Volar (Álvaro Soler)
Vandaag sta ik op zonder na te denken
Hoy me levanto sin pensar
Voy a dejarlo todo y luego yo
Ponga la mano en el aire, echo a volar
Sin complicarme la vida a disfrutar y yo
Yo quiero más, quiero más
Es como quiero ser
Nada más, nada más
Nin un minuto que perder
estribillo
Volar con el viento
Y sentir que se para el tiempo
Pintar el momento
Y las nubes ir persiguiendo
Saber cantar, pasarlo bien
Ir por las calles y querer
Volar con el viento
Y sentir que se para el tiempo
Y sentir que se para el tiempo
Deja lo malo, para de pensar
En que podría haber sido
Y empieza ya a ver que
el futuro está llamando a tu puerta
Así que aprovecha, haz como yo y di
Yo quiero más, quiero más
Es como quiero ser
Nada más, nada más
Ni un minuto que perder
estribillo
Y ver como las casas quedan atrás
Desenfocado ya
Los árboles nos pasan alrededor
Quiero más, quiero más
Ni un minuto que perder
Vliegen
ik ga alles achter me laten en daarna doe ik
mijn hand in de lucht, ik begin te vliegen
genieten zonder het leven me moeilijk te
maken en ik
“ik” wil meer, ik wil meer
het is zoals ik wil zijn
en niets meer, niets meer
geen minuut meer te verliezen.
Refrein
Vliegen met de wind
en voelen dat de tijd stopt
het moment schilderen
en de wolken aan het achtervolgen
kunnen zingen, plezier maken
door de straten lopen en willen
met de wind vliegen
en voelen dat de tijd stopt
voelen dat de tijd stopt.
Laat het slechte los, stop met denken
in wat had kunnen zijn
en begin al te zien dat
de toekomst klopt aan je deur
dus maak gebruik van, doe als ik en zeg
“ik” wil meer, ik wil meer
het is zoals ik wil zijn
niets meer, niets meer
geen minuut meer te verliezen.
Refrein
En zie hoe de huizen achter blijven
niet meer scherp
de bomen gaan ons voorbij
niets meer, niets meer
geen minuut meer te verliezen.