Professional Documents
Culture Documents
طرق الطعن غير العادية
طرق الطعن غير العادية
NET
وفي حالة رفض تعرض الغير الخار عن الخصومةأ وإذا تاين ن هذا الطعن تمت ممارست اككا تعسفي و
اغية إطالة مد النزا فإن يمكن الحكم علبى المتعبرض ابنداإ غرامبة مدنيبة لفائبدة الخزينبةأ وتختلبش قيمبة هبذه
األخيرة االنظر لطايعة الم رر المطعون في أ فإذا هم هذا الطعن حكيا إاتدائيا فإن مالغ الغرامة يكبون هبو 011
درهمأ وترتفع هذه الغرامة إلى 011درهم لما ينص الطعن على قرار صادر عن محكمة اإلستئناشأ ثبم إلبى
011درهم إذا تعلق األمر ا رار صادر عن محكمة الن ض.
االم اااأ يترت عن قاوا تعرض الغير الخار عن الخصومة تصحيح الحكم المطعون فيب .غيبر ن اثبار هبذا
التصحيح ال تمتد إال إلى ما يضر مصلحة الغير المتعرض ويا ى االتالي الحكم المطعبون فيب منتجبا كافبة اثباره
في غير ذلك من الن ط التي تم الفصا فيها.
المبحث الثاني :إعادة النظر:
يدخا الطعن اإعادة النظر ضمن زمرة الطعبون التصبحيحيةأ إذ ينبتج عبن ممارسبت عبرض النبزا علبى نفبس
المحكمة التي ساق لها الات في ام تضی م رر ال ي اا ن طريق من طرق الطعن العادية قصد تصحيح .
وتتطل دراسة هذا الطريق مبن طبرق الطعبن تحديبد الم بررات ال ضبائية التبي ت الب أ اعبد ذلبك سبن وم ادراسبة
سااا وال واعد ال انونية التي تحكم ممارست .
المطلب األول :المقررات القابلة للطعن بإعادة النظر:
ت اا الطعن اإعادة النظر الم ررات ال ضائية التي ال ت اا ية طريق من طرق الطعن العاديةأ ويجد هذا التوج
تاريره في كون ن طرق الطعن العادية تمكن من الوغ نفس الهدش.
واالم ااا فإن كون م رر قضائي ال زاا ي اا الطعن االن ض ال يترت عن إغالق ابا إعبادة النظبرأ إذ يمكبن
إستعماا كال الطعنينأ اا كثر من ذلك فال يوجد ما يمنع من ممارستها في نفس الوقت.
المطلب الثاني :أسباب إعادة النظر:
حدد المكر المغراي ساا الطعن اإعادة النظر في الفصا 219من قانون المسطرة المدنيةأ وتجتمع كا هذه
األساا في كونها تتعلق إما انخطاإ مادية كاات الم رر ال ضائي المطعون في والتي تهم إما الن ط ال انونية و
المتعل ة االواقع.
-Iالبت في أكثر مما طلب أو في أقل مما طلب:
يتعين على محاك م الموضو ن تلتزم االطلاات التي ت دم إليها من طرش خصبوم البدعوى و ن ال تابت إال فبي
حدودهاأ ويعتار كا خرق لهذه ال اعدة المنصبوص عليهبا فبي الفصبا 0مبن قبانون المسبطرة المدنيبة سبااا مبن
األساا التي تسمح اممارسة الطعن اإعادة النظر.
ويحق للطرش الذن يدعي انن محكمة الموضو اتت في كثر مما طل منها و لم تات في كا ما طلب منهباأ
إذا تضررت مصالح افعا ذلكأ ن يت دم في مواجهة الم برر الصبادر اطعبن اإعبادة النظبرأ ويترتب عبن هبذا
الطعن عرض النزا مبن جديبد علبى نفبس المحكمبة التبي سباق لهبا النظبر فيب مبن جبا الابت فبي الطلب البذن
هملت الات في و من جا تصحيح الم رر الذن صدرت تماكيا مع الطلاات التي ت دم اها طراش الدعوى.
-IIحصول تدليس خالل تحقيق الدعوى:
يمكن كذلك الطعن اإعادة النظر في الم رر ال ضائي إذا ادعى حد طراش النزا انن وقع تدليس خالا تح يق
الدعوىأ ويتعين ل اوا هذا الطعن ن يكون للتدليس طااع حاسم في النزا أ وتاعا لذلك فإن األفعاا التبي تكبكا
تدليسا و التي تهم وقائع غير مؤثرة في النزا ال يمكن ن تعلا سلوك هذا الطريق من طرق الطعن.
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
وال يكتسي مصدر التدليس ية هميةأ فسواإ كان هذا األخير يعزن لألطراش و للمحكمة التي كانت تنظر في
النزا فإن ذلك يفتح اا الطعن اإعادة النظر 92أ والكرط الوحيد البذن يتعبين تح ب هبو ن يبتم إكتكباف مبن
قاا الطرش الذن يمارس الطعن اعد صدور الم رر ال ضائي المطعون في أ ما التبدليس البذن تبم إكتكباف ثنباإ
سريان الدعوى وقاا فصا محكمة الموضو في فيتعين على مكتكف ن يثيره على الفور کدفعأ وال يككا هذا
التدليس سااا من ساا الطعن اإعادة النظر.
-IIIالمقرر الذي يستند على وثائق مزورة:
يجد هذا السا من ساا الطعن اإعبادة النظبر ساسب فبي إكتكباش زوريبة الوثبائق التبي اسبتند عليهبا الم برر
ال ضببائي المطعببون في ب أ وال يمكببن ممارسببة الطعببن اإعببادة النظببر الببذن يسببتند علي ب إال اعببد ن يحببوز الم ببرر
الصادر عن المحكمة الزجرية ااإلدانبة مبن جبا جنحبة التزويبر ل بوة الكبيإ الم ضبي اب أ وال يتعبين ن يكبون
الكخص الذن تمت إدانت من جا الجنحة الساا ة االضرورة حد طراش الدعوىأ إذ يكفي ل اوا الطعن اإعادة
النظر ن تثات إستفادة الطرش اآلخر من الوثائق المزورة حتى ولو لم يكن ل علم اطااعها.
-VIاكتشاف وثائق حاسمة:
يرتاط هذا السا الرااع من ساا الطعن اإعادة النظر االحالة التي يكون فيها حد طراش الدعوى عاجزا عن
اإلدالإ اوثي ة حاسمة تهم النزا خالا سريان الدعوىأ فإذا ثات انن ذلك العجز راجع إلى كون ن تلك الوثائق
كانت ممسوكة من قاا الطرش اآلخر فإن اا الطعن اإعادة النظر يفتح فبي وجب المتضبررأ غيبر نب يكبترط
ل اوا هذا الطعن ن ال تتم حيازة تلك الوثائق من طبرش طالب إعبادة النظبر إال اعبد صبدور الم برر المطعبون
في .
-Vتناقض فقرات الحكم أو تناقض حكمين :
من الممكن ن يكو ف رات م رر قضائي معين على الرغم من كون معلبالأ تنباقض واضبحأ ويمكبن للطبرش
الذن ل مصلحة في ذلك ن يثيبر هبذا التنباقض کسبا مبن سباا الطعبن اإعبادة النظبرأ إذا هبم كبذلك منطبوق
الم رر المطعون في أ واالم ااا فإن التناقض الذن ال يهم سوى التعليا ال يككا سااا مبن سباا الطعبن اإعبادة
النظر و ن كان يدخا ضمن ساا الطعن االن ض.
ويهدش الطعن الذن يتم الت دم ا في هذه الحالة إلى وضع حد للتناقض المذكور وتح يبق اإلنسبجام ابين مختلبش
ف رات المنطوقأ وتتمثا همية التصحيح الذن يطاا الم رر المطعون في في كون يعد ضروريا لمااكرة التنفيذ
دون صعواة.
من جهة خرى يهدش المكر من خالا التنصيص على ماد حجية األمر الم ضي ا إلبى تجنب صبدور كثبر
من م رر قضائي إنتهائي في نفس النزا أ وتتمثا همية ذلك في تجن مااكرة التنفيذ كثر من مرة في مواجهة
المحكوم علي و في تجن تناقض
الم ررات ال ضائية الجائزة ل وة الكيإ الم ضي ا أ مما سيطرح ال محالة مجموعة من اإلكبكاالت فبي مرحلبة
التنفيذأ لكن واالنظر لكون الدفع احجية األمر الم ضي ا ليست من النظام العبام وهبو مبا يترتب عنب ضبرورة
إثارت من طرش طراش الدعوى فإن محاكم الموضو يمكن ن تات في النزا على الرغم مبن علمهبا اسبا ية
الات في من طرف
وإذا ما حدث ذلك فإن يمكن للطرش الذن ل مصلحة ن يمبارس الطعبن اإعبادة النظبر 92أ غيبر ن قابوا هبذا
الطعن رهين اتح ق كرطينأ الكرط األوا يتطل ن يكون كال الم ررين الصادرين في النزا نفس إنتهائيينأ
وهو ما يحوا دون إمكانية إثارة السا ذاتب كبدفع و كوسبيلة طعبن مبام المحباكم المختصبة ابالنظر فبي طبرق
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
الطعن العاديةأ والكرط الثاني يهم ضرورة صدور الم ررين معا عن نفبس المحكمبةأ مبا فبي حالبة صبدورهما
عن محكمتين مختلفتين فإن ذلك يدا على وجود تنباز فبي اإلختصباص والبذن ال يبدخا ضبمن سباا الطعبن
اإعادة النظر
کما ن يكترط ن ال يكون الطرش الذن ل مصلحة فبي ذلبك قبد سباق لب إثبارة مسبنلة سبا ية الابت مبام محباكم
الموضو كدفع و كوسيلة من وسائا الطعنأ ففي هذه الحالة فإن الطعن الذن يتعين علبى الطبرش البذن ينبون
المنازعة في الحكم الصادر ممارست هو الن ض.
ويترت عن الطعن اإعادة النظر في هذه الحالة إلغباإ اخبر م برر قضبائي صبدر فبي النبزا أ ويمكبن ذلبك مبن
إمكانية تنفيذ وا م رر صدر في والذن كسات سا ية الات حجية األمر الم ضي ا .
-VIIالمس بحقوق اإلدارة وعديمي األهلية:
اهدش اخر سا من ساا الطعن اإعادة النظبر إلبى ضبمان حمايبة ح بوق البدفا المخولبة لبلدارات العموميبة
والم ت اضين الناقصي األهليةأ ويمكن هذا السا األكخاص الذين يحق لهم تمثيلهم مام ال ضاإ الت دم اطل رام
إلى تصحيح الم ررات ال ضائية الصادرة دون تمتيع الفئة الساا ة الذكر من المت اضين االحماية التي يخولها لها
ال انون. .
وقد لخص الف الحاالت التي يتم فيها المساس اح بوق البدفا المخولبة للجهبات واألكبخاص السباا ي البذكر فبي
إثنتينأ الحالة األولى هي التي تتعلق اتمثيلهم مام ال ضباإ والتبي يتابين فيهبا نهبم لبم يكونبوا ممثلبين مبن طبرش
الكخص المخوا ل ذلك قانوناأ والحالبة الثانيبة والتبي يلفهبا الكثيبر مبن اللباس هبي التبي يثابت فيهبا ابنن الممثبا
ال انوني للجهات واألكخاص الساا ين خا ااإللتزامات المنوطة ا .
المطلب الثالث :القواعد المسطرية:
يج ممارسة الطعن اإعادة النظر داخا جا ثالثبين يومباأ ويابد إحتسبا هبذا األجبا مبن تباريا تاليبغ الم برر
ال ضائي المراد الطعن في أ ويضاعش هذا األجا ثالث مبرات االنسباة لألطبراش البذين ال يتبوفرون علبى محبا
إقامة االمغر أ غير ن الطعن اإعادة النظر الذن يستند على التبدليس و التزويبر ال يابد جلب فبي السبريان إال
من التاريا الذن يتم في إكتكاش الواقعتين الساا تي الذكر.
ويتم الطعن اإعادة النظر عن طريق م اا مكتو أ ويتعبين إيبدا ذلبك الم باا لبدى كتاابة ضباط المحكمبة التبي
صدرت الم رر المطعون في أ ومن حيث الككا يا ى قاوا الطعن اإعادة النظر رهينا اإثاات إيدا طالا لمالغ
يساون قيمة الغرامة التي يمكن ن يحكم علي اندائها إذا ما ثات ن ممارسة هذا الطعن تكتسي طااعا تعسفيا
ويحكم على طال إعادة النظر البذن تصبرح المحكمبة التبي تنظبر فيب اعبدم قاولب اغرامبة ماليبة تختلبش قيمتهبا
اإختالش المحكمبة التبي تمبت ممارسبة هبذا الطعبن مامب أ فبإذا تمبت ممارسبة هبذا الطعبن مبام محكمبة الدرجبة
األولى فإن قيمة الغرامة تكون هي 911درهمأ وترتفع هذه الغرامة إلى 011درهم في حالبة ممارسبة الطعبن
المذكور مام محكمة من الدرجة الثانيةأ كما ن قيمتها تصاح 0111درهم في حالبة ممارسبة هبذا الطعبن مبام
محكمة الن ضأ وتؤدى الغرامة الساا ة الذكر لفائدة الحزينة
ما في حالة قاوا الطعن اإعادة النظر فإن تتم إعادة األطراش إلى الحالة التي كانوا عليها قاا صبدور الم برر
المطعون في أ ويترت عبن قابوا الطعبن اإعبادة النظبر نكبر البدعوى مبن جديبد مبام المحكمبة التبي تنظبر فيب أ
ويمكنها هذا األثر من الات في موضو النزا أ وإذا كان السا الذن تم اإلستناد علي في الطعن اإعادة النظبر
هو تناقض م راين قضائيين إنتهائيين فإن النتيجبة التبي تترتب عبن قابوا هبذا الطعبن هبي إلغباإ اخبر م برر تبم
إصداره االنظر لخرق لماد سا ية الات.
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
وال ينتج الطعن اإ عادة النظر ن ثر واقشأ وهو ما يترت عن إمكانية تنفيذ الم ررات المعنية ا أ ما لم تحبا
دون ذلك إثارة صعواة في التنفيذ من طرش من ل مصلحة في تعطيل .
المبحث الثالث :الطعن بالنقض:
الن ض طريق من طرق الطعن غير العادية التي تمكن طراش النزا من عرض الحكم اإلنتهائي الصبادر فيب
والذن يدعون ن ضر امصالحهم على محكمة الن ضأ والتي هي على جهة قضائية اهدش التصبريح اإلغائب أ
ويمكن ممارسة هذا الطعن سواإ من طرش المدعي الذن رفبض طلاب و المبدعى عليب البذن صبدر الحكبم فبي
مواجهت .
وااعتااره طريق من طبرق الطعبن غيبر العاديبة فبإن الطعبن ابالن ض ال يمكبن ممارسبت إال فبي الحباالت التبي
حددها ال انون على سايا الحصرأ کا يكترط ل ابوا هبذا الطعبن عبدم تبوفر الطبرش البذن مارسب علبى إمكانيبة
ممارسة طريق من طرق الطعن العادية.
ويتمثا الدور األساسي الذن تضطلع ا محكمة الن ض في توحيد اإلجتهاد ال ضائي الصادر عن مختلش محاكم
الموضو ومراقاة مدى إحترام تلك المحاكم لل انونأ وعلى هذا األساس فإن محكمة الن ض تتعث اننها محكمبة
قانون ال محكمة واقعأ ويعني ذلك انن الرقااة التي تمارسها في إطار الطعون التي تنظر فيها تمتد ف ط للمسائا
ال انونية المحضةأ ما المسائا المرتاطبة ابالواقع فإنهبا تخبر مبن مجباا الرقاابة التبي تمارسبها محكمبة البن ض
وتخضع االتالي للسلطة الت ديرية المطل ة المحاكم الموضو .
المطلب األول :المقررات القابلة للطعن بالنقض:
يمكببن ممارسببة الطعببن اببالن ض طا ببا لم تضببيات الفصببا 000مببن قببانون المسببطرة المدنيببة فببي مواجهببة كافببة
الم ررات ال ضائية اإلنتهائية الصادرة عن محاكم الموضو أ إال ن المكر المغراي استثنی من مجاا الطعن
ابالن ض الم ببررات االنتهائيببة التببي تهببم نزاعببات ت ببا قيمتهببا عببن عكببرون لببش درهببم وتلببك التببي تهببم مراجعببة
الوجياة الكرائية و دائها و داإ كافة المصاريش المتعل ة اها.
وتاعا لذلك فإن مجاا الطعن االن ض هم كافة ال رارات الصادرة عن مختلش محاكم الدرجة الثانيةأ ما األحكبام
الصادرة عن محاكم الدرجة األولى فهي لم تعد قاالة للطعبن ابالن ض اعبد التعبديا البذن تبم إدخالب مبؤخرا علبى
قانون المسطرة المدنيةأ وذلك ابالنظر لكبون ن هبذه األحكبام صباحت قاالبة للسبتئناش اغبض النظبر عبن قيمبة
النزا أ وهو ما يعني ن األحكام الصادرة عن هذه المحاكم ال يمكن ن توصش في ن حاا مبن األحبواا اننهبا
انتهائيببةأ ويكببترط كببذلك فببي ال ببرارات الصببادرة عببن محبباكم اإلسببتئناش لتكببون قاالببة للطعببن اببالن ض ن تكببون
حضوريةأ ما ال رارات الصادرة غيا ايا فإنها ال ت اا الطعن االن ض مادامبت ت ابا التعبرضأ غيبر نهبا تصباح
قاالة للطعن االن ض اعد إنصرام جا التعرض
وإذا كان األمر كذلك االنساة لل رارات ال االة للتعرض فإن األمر يختلش االنسباة لألحكبام ال االبة للسبتئناشأ إذ
ن هذه األخيرة ال تصاح قاالة للن ض اعد إنصرام جا االستئناشأ وهو ما يعني نها تتحصن اصفة نهائية.
وت اا األحكام التمهيدية ادورها الطعن االن ضأ إال ن هذا الطعن ال يمكن ممارست إال فبي نفبس الوقبت البذن
يتم في الطعن في األحكام الاات ة في الموضو أ ويتعين في هذه الحالة على طال الن ض الذن يرغ في تحديد
مجا ا الطعن االن ض حكم تمهيدن ن يكير إلى ذلك صراحة في م اا الن ضأ مبا إذا لبم يفعبا ذلبك فبإن مجباا
الطعن ال يمتد إال للحكم الاات في الجوهر.
المطلب الثاني :أسباب النقض:
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
کسائر طرق الطعن غير العادية فإن الطعبن ابالن ض ال يمكبن ممارسبت إال فبي الحباالت التبي حبددها ال بانون
على سايا الحصرأ ويتعين على طال الن ض ن ي وم فبي م الب اتحديبد األسباا التبي يسبتند عليهبا فبي طعنب
اككا واضحأ ويترت على عدم تحديد تلك األساا عدم قاوا الطعن االن ض.
وقد حدد الفصا 002من قانون المسطرة المدنية خمسة ساا يمكن اإلستناد عليها في الطعن االن ضأ وتتمثا
هببذه األسبباا فببي خببرق ال ببانون الببداخليأ خببرق ال ببانون المسببطرنأ عببدم اإلختصبباصأ الكببطط فببي إسببتعماا
السلطة ون ص التعليا و انعدام األساس ال انوني
وعلى الرغم من ن هذه األساا تابدو مختلفبة مبن حيبث ظاهرهبا إال ن هنباك قاسبم مكبترك يجمبع اينهبا وهبو
خرق ال انونأ واالنظر لط ايعة محكمة الن ض كمحكمبة قبانون فبإن األسباا المرتاطبة ابالواقع ال يمكبن إثارتهبا
مامها.
ويعتابر اعببض الف هبباإ اببنن الئحبة سبباا الببن ض التببي تبم حصببرها قانونببا تعببد اليبوم متجبباوزةأ كمببا يببرون اببنن
إختصاص محكمة الن ض صاح يمتد على حد سواإ للمسائا المرتاطة اال انون وتلك المرتاطة االواقعأ وتتمثبا
حس ر يهم األساا المرتاطة اال انون في خرق قاعدة قانونية موضوعية و ككلية عدم اإلختصاصأ الكبطط
في إستعماا السلطةأ وعبدم الابت فيهبا طلب أ مبا األسباا التبي تسبتند إلبى الواقبع فهبي تلبك التبي تبدخا ضبمن
العيو التي تهم التعلياأ وتتمثا هذه األساا في إنعدام التعليا و ن صان وإنعدام األساس ال بانوني و تحريبش
الوقائع.
-Iخرق القانوني الداخلي:
اهم هذا السا من ساا الن ض على الرغم من تسميت التي من الممكن ن تثير اعض التساؤالتأ كا خبرق
يهم ال واعد ال انونية الموضوعيةأ وتتمتع هذه الفئة من ال واعد احماية خاصةأ إذ يتم ن ض كا الم بررات التبي
يكواها هذا العي دون ن تمييز ماني على ساس هميبة ال اعبدة ال انونيبة الموضبوعية التبي تبم خرقهباأ علبى
عكس ال واعد الككلية التي خصها المكر المغراي احماية ضعش.
ويمكن تعريش ال واعد ال انونية الموضوعية اننها تلك ال واعد التبي تحكبم العالقبات ابين األطبراشأ وت بوم هبذه
ال واعد اتحديد الح وق واإللتزامات التي ت ع على عات همأ ومن الخطن االستناد على التدوين الذن اتاع المكر
للتمييبز اببين ال واعببد ال انونيببة الموضببوعية وال واعببد ال انونيببة الكببكليةأ ألن هنبباك الكثيببر مببن ال واعببد ال انونيببة
الككلي ة التي تم إدماجها ضمن المدونات ال انونية التي تهم الموضو أ ف انون اإللتزامبات والع بود مبثال يحتبون
العديد من ال واعد الككلية التي تهم ممارسة اعض الدعاوى اا وحتى كروطها والدفو التي يمكن إثارتها
ويمكن ن ينخذ خرق ال انون الموضوعي كبكاا عبدة .الكبكا األوا هبو البذن يتمثبا فبي رفبض تطايبق قاعبدة
قانونية على واقعة معينةأ الككا الثاني هو الذن يتم في تطايق قاعدة قانونية على واقعة ال تبدخا ضبمن مجباا
تطاي هاأ والككا الثالث هو الذن يتم فيب تنويبا قاعبدة قانونيبة تبنويال خاطئباأ و يبا كبان الكبكا البذن اتخبذه فبإن
خرق ال انون الموضوعي ال يمكن إثارت إال من قاا الطرش الذن تضررت مصالح من جراإ ذلك
ويكا التطايق الخاطئ لل انون الخطن في التكييشأ إذ يتمثا هذا الخرق في قيام محكمة الموضو اتطايق قاعدة
قانونية على وقائع ال تدخا في مجباا تطاي هبا اسبا التكييبش الخباطئ البذن عطتب لهبا .مبا التنويبا الخباطئ
لل انون فإن يتمثا في إعطاإ نص قانوني معين معنی مختلش عن ذلك الذن راده المكر ل أ فالفرق ابين هبذه
الحالة وساا تها هو ن محكمة الموضو تستند في الحالة الثانية على النص ال انوني السليم الذن يهم النازلةأ إال
نها تخطى اخصوص مفهوم النص المذكور وتعتمد في الم رر الذن تصدره تنويال خاطئا.
-IIخرق قاعدة مسطرية:
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
على العكس من ال واعد ال انونية الموضوعيةأ فإن خرق ال واعد ال انونية الككلية ال يكون دائما سااا من ساا
الن ضأ ويكمن ساس هذا اإلختالش في كون ن المكر المغراي إكترط من جا ن ض الم برر المطعبون فيب
ن يترت عن الخرق الذن تمت إثارت من طرش طال البن ض إضبرار امصبالح أ وي هبي هبذا الكبرط الميبز
الذن إعتاد غل المكرعين وضع ما اين الفئة األولى من ال واعد ال انونية التبي تهبم الموضبو والفئبة الثانيبة
التي تعنى االككاأ فهذه األخيرة في الغال ما يتم النظر إليها على نها قواعد قا قيمة من ال واعبد التبي تنتمبي
إلى الفئة األولبىأ ابا ن هنباك مبن يعتارهبا قواعبد مبن الدرجبة الثانيبة ال تسبتحق ن نوليهبا نفبس اإلهتمبام و ن
نخصصها انفس الحماية
ويتحما طال الن ض ع إ تح ق هذا الكرط المتمثا فبي تح يبق الضبرر إال ن المابادا التبي كرسبتها محكمبة
الن ض من خالا اإلجتهادات ال ضائية الصادرة عنها تص في إتجاه راط كرط الضرر امعيبار كثبر وضبوحا
وهو المساس اح وق الدفا أ وااإلعتماد على هذا المعيار الكاي ابذلك البذن تبم إعتمباده فبي المسبطرة الجنائيبةأ
فإن الضرر يعتار متح ا كليا دن خرق قاعدة مسطرية إلى حرمان طال الن ض من حق من ح وق الدفا .
كما ن كرط الضرر يتح ق االرجو دائما إلى اإلجتهاد ال ضائي كلما ترت عن خرق ال اعدة المسبطرية التبي
سس طل الن ض عليها اطالن الم رر الصادرأ ويفترض الضرر كلمبا كانبت ال اعبدة الكبكلية التبي تبم خرقهبا
من ال نظام العامأ ويمكن في هذه الحالة األخيرة ن يثار سا البن ض المانبي علبى خبرق قاعبدة مسبطرية تل ائيبا
من طرش محكمة الن ض
-IIIعدم اإلختصاص:
حدد المكر المغرايأ من خالا نصوص قانونية مختلفة إختصاص كا محكمة من المحاكمأ ويتمثا عي عدم
االختصاص في خرق ال واعد المنظمة للختصاص وات محكمة من محاكم الموضو في نزا ال يدخا ضمن
إختصاصاتها وتككا هذه الحالة سااا من ساا الن ض.
ويجدد إختصاص كا محكمة من محاكم الموضو على ساس ترااي واخبر نبوعيأ فاإلختصباص النبوعي هبو
الذن يتم اعتماده في األنظمة ال ضائية المزدوجة التي تتعايش فيها محاکم تنتمي إلى نظبامين مختلفبين و كثبرأ
ويتح ببق عببدم االختصبباص فببي هببذه الحالببة عنببدما ت ببوم محكمببة االاببت فببي نببزا يببدخا مببن حيببث نوعب ضببمن
إختصاصات محكمة خرى تنتمي إلى نظام اخرأ ما عدم االختصاص الترااي فهو يتح ق عندما تنظبر محكمبة
في نزا ال يدخا ضمن دائرتها الترااية على الرغم مبن ح يتهبا فبي الابت فيب ابالنظر لنوعب أ وال يمكبن إثبارة
عدم اإلختصاص ضمن ساا الن ض إال إذا سا ت إثارت مام محاكم الموضبو أ إال ن هبذه ال اعبدة ال تطابق
في كا األحواا على عدم اإلختصاص النوعيأ ويكمن السا في ذلك إلى كبون ن م تضبيات الفصبا 09مبن
ال انون المحدث للمحاكم اإلدارية تعتار انن الدفع المذكور من النظام العامأ وهو ما يسمح اإثارت ولو ألوا مرة
مام محكمة الن ضأ
وال ي تصر عي عدم اإلختصاص على النزاعات التي تعرض علبى محباكم الموضبو أ فهبذا البدفع اهبم يضبا
ال ضبباإ اإلسببتعجاليأ وكنتيجببة لببذلك فإن ب يسببمح اإثارتبب حتببى فببي مواجهببة ال ببرارات الصببادرة عببن محبباكم
االستئناش في إطار الطعن الممارس في مواجهة األوامر الصادرة عن قضاة المستعجالت ويمكن ن يستند هبذا
السا في هذه الحالة يضا على تختلش كبرط مبن الكبروط الضبرورة إلنع باد إختصباص قاضبي المسبتعجالت
والتي تتمثا في ركن اإلستعجاا وكرط عدم المساس االموضو
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
وفي غير هذا فإن ال واعد التي تحكم إختصاص قاضي المستعجالت تطبااق تلبك التبي تحكبم إختصباص قاضبي
الموضو أ فهي تحدد على ساس المعيارين الساا ي الذكر وهما المعيار الترااي والنوعيأ كما ن طايعتها مبن
حيث إعتاارها من النظام العام من عدم تخضع لنفس ال واعد الساا ة الذكر.
-VIالشطط في استعمال السلطة:
يتعلببق هببذا السببا مببن سبباا الببن ض االحالببة التببي ت ببوم فيهببا محكمببة مببن محبباكم الموضببو ااإلعتببداإ علببى
اإلختصاصات التي يمنحها ال انون لسلطة خرىأ غير السلطة ال ضائيةأ ونظرا لطايعت هذهأ فإن عي الكطط
فببي إسببتعماا السببل طة ي تببر كثيببرا مببن عيب عببدم االختصبباصأ فكببال السببااين معببا يتعلببق اعببدم هليببة محكمببة
الموضو التي صدرت الحكم المطعون في للات في النزا .
غير ن ما يفرق اينهما هو طايعة الجهة التي وقبع إعتبداإ علبى السبلطات الممنوحبة لهباأ إذ ن السبا المبرتاط
اعدم االختصاص اهم الحالة ال تي تات فيها محكمة موضو في نزا يدخا ضمن إختصاصات محكمة خبرىأ
ما الكطط في إستعماا السلطة فهو يهم الحالة التي تعتدن فيها محكمة موضو على اإلختصاصبات الممنوحبة
لجهة غير قضائية کالسلطة التكريعية و التنفيذية
-Vنقصان التعليل وإنعدام األساس القانوني:
ال يدخا ن صان التعليا وإنعدام األساس ال انوني في تكوين سبا واحبد م مبن سباا الطعبن ابالن ضأ فكالهمبا
يكببكا سببااا مسببت ال اذات ب مببن حيببث جببوهره ومفهوم ب أ ويرجببع راببط المكببر المغراببي اينهببا إسببوة االتكببريع
الفرنسي إلى المعطيات التاريخية التي دت إلى تاني كال السااين معا الذين يحيالن على حالتين مختلفتينأ علبى
الرغم من إرتااطها الوثيق االم رر ال ضائي التي تم إصداره.
أ -انعدام األساس القانونية:
يككا إ نعدام األساس ال انوني عي من العيو التي يمكن ن تكو الم ررات ال ضائية الصبادرة عبن محباكم
الموضو أ ومن الكائع راط هذا السا من ساا الن ض عن خطن االحالة التي ال يستند فيها الم رر المطعون
في على ية م تضيات قانونية اإمكانها ن تارر التوجب البذن تانتب المحكمبة والجبوا البذن عطتب للمسبنلة و
المسائا ال انونية التي يطرحها النزا .وفي الح ي ةأ فإن إنعدام األسباس ال بانوني اعيبد كبا الاعبد عبن ذلبكأ فبال
عالقة ل اال اعدة و ال واعد ال انونية التي يتعين تطاي ها على النزا أ كمبا ن الحالبة التبي سبا ت اإلكبارة إليهبا
والمتعل ة اعدم تطايق ال اعدة ال انونية الصحيحة تككا خرقا لل انون الداخلي وتبدخا االتبالي ضبمن وا سباا
الطعن االن ضأ
وعلى الرغم من تسميت فإن ان عدام األساس ال انوني يرتاط االحالة التبي ال ت بوم فيهبا محكمبة الموضبو اتايبان
وقائع النبزا وعناصبره فبي الم برر البذن صبدرت .ويترتب عبن ذلبك نهبا تعفبي نفسبها مبن تعليبا إسبتاعادها
لاعض تلك الوقائع وعدم خذها اعين اإلعتاار عند الات في النزا .
وإنطالقا من هذا التعريش يمكن ال وا انن إنعدام األساس ال انوني هو سا يغل في الواقع على ال انون -على
األقا من حيث الظاهر -فمن خالا هذا السا يمكن لمحكمة الن ض التي هبي ساسبا محكمبة قبانونأ ن تاسبط
رقااتها يضا على الوقائعأ لكن يج التنايب فبي هبذا الصبدد إلبى ن محكمبة البن ض ال تراقب مبن خبالا عيب
إنعدام األساس ال انوني ال ناعة التي كونتها محاكم الموضو اخصبوص الوقبائع الح ي يبة للنبزا والتبي يتطلب
الفصا في حتى تحديدهاأ إذ نها تراق ف ط مدى إلتبزام تلبك المحباكم ومبدى مصبداقية سبرد وقبائع النبزا مبن
طرفهاأ والهدش من ذلك هو توقيبع جبزاإ اإللغباإ علبى كبا حكبم يجسبد إخبالال ابذلك اإللتبزام البذن يحبوا دون
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
إمكانية تنكد محكمبة البن ض مبن سبالمة التعليبا البذن تانتب محباكم الموضبو ووجاهتب أ ولعبا هبذا هبو السبا
الكامن وراإ راط المكر الفرنسي اين السايين معا.
ومن جا توضيح الحدود الفاصلة اين السااين معا يمكن ال وا في الاداية انن إنعدام األساس ال انوني هبو عيب
اهم إستعراض الوقبائع مبن طبرش محباكم الموضبو فبي الم بررات التبي تصبدرهاأ مبا ن صبان التعليبا والبذن
سنتطرق ل فيما اعد فهو عي يصي التعليا الذن تانت محباكم الموضبو ابالنظر لمبوجز الوقبائع البذن تانتب أ
وتاعببا لببذلك فببإن إنعببدام األسبباس ال ببانوني ن عببدم إسببتعراض اعببض وقببائع النببزا خصوصببا الجوهريببة منهبباأ
سيترت عن حتما حرمان محكمة الن ض من ممارسة رقااتها على سالمة التعليا.
ويمكن إستيعا الفرق والعالقة اين السريين االرجو إلى الظروش التاريخية التي كانبت وراإ إفرازهمباأ ففبي
الاداية لم يكن السا الخامس من ساا الن ض هم إال ن صان التعلياأ وكان هبذا السبا يمكبن محكمبة البن ض
من اسط رقااتها على التعليا الذن تانت محباكم الموضبو أ وسبعيا منهبا لتجنب ن بض م رراتهباأ خبذت اعبض
محاكم الموضو تولي همية خاصة السبتعراض التعليبا البذن تتانباه وذلبك علبى حسبا الوقبائعأ احيبث كانبت
تتعمد إغفاا اإلكارة إلى اعضها تجناا للبن ض للسبا المبذكورأ ولبم يكبن اإمكبان محكمبة البن ض ن تابادر إلبى
إلغاإ تلك الم ررات نظرا لكون ن رقااتها كانت تهم ف بط الجبزإ المخصبص لتعليبا الم بررات المطعبون فيهباأ
ومن جا معالجة هذا الوضع تدخا المكر الفرنسي ليدخا ضمن مجاا الرقااة التبي تمارسبها محكمبة البن ض
الجان الذن اهم سرد وقائع النزا أ قصد وضع حد لسلوكات اعض محاكم الموضو .
ب -إنعدام التعليل:
يكتسي تعليا الم ررات ال ضائية همية كايرة االنظر لمسباهمت فبي ترسبيا مصبداقية الم بررات ال ضبائية التبي
تصدرها محاكم الموضو أ ناهيك عن ن سرد التعليا يمكن محكمة الن ض مبن ممارسبة رقااتهبا اسبهولة علبى
الم ررات التي يطعن فيها مامها
ويعتار عي عدم التعليا من العيو التي يمكن ن تكو الم ررات ال ضائيةأ وهم هذا العي غيبا التطبااق
ما اين النتيجة التي تم استخالصها والمعطيات األولية التي تهبم النبزا أ ويتخبذ هبذا العيب صبورتينأ الصبورة
األولى هي التي ينعدم فيها التعليبا اكبكا مطلبق أ إذ ال تكلبش محكمبة الموضبو نفسبها فبي هبذه الحالبة تفسبير
المنطق الذن اعتمدت قصد الوصوا إلى اإلستنتاجات التي خلصت إليهاأ وهي حالبة نبادرة فبي الواقبعأ والحالبة
الثانية هي التي يكون فيها التعليا ناقصباأ وهبو مبا يعنبي ن إسبت راإ مبا وردتب المحكمبة اصبدده ال يمكبن مبن
الوصوا إلى النتيجة ذاتهاأ وهذه هي الحالة األكثر كيوعا.
المطلب الثالث :الطعن بالنقض من طرف الوكيل العام:
إلى جان الطعن االن ض الذن يمكن ن يت دم ا األطبراشأ فبإن قبانون المسبطرة المدنيبة يسبمح كبذلك للوكيبا
العببام للملببك لببدى محكمببة الببن ض اببالطعن اببالن ض فببي الم ببررات اإلنتهائيببة الصببادرة عببن محبباكم الموضببو أ
ويخضببع هببذا الطعببن الخبباص للم تضببيات وال واعببد المنصببوص عليهببا فببي الفصببلين 080و 089مببن قببانون
المسطرة المدنيةأ ويمكن ممارست إما لمصلحة ال انون و اسا الكطط في إستعماا السلطة .
- Iالطعن بالنقض لمصلحة القانون:
يتم الت دم اهذا الطعبن تل ائيبا مبن طبرش الوكيبا العبام للملبك لبدى محكمبة البن ضأ ولبم يبراط المكبر المغرابي
ممارست اضرورة إحترام ن جا قانونيأ غير ن قاول يا ى رهينا اإنصرام األجا الذن يحبق فيب لألطبراش
الطعن االن ض
-IIالطعن من أجل الشطط في استعمال السلطة:
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
تتم ممارسة هذا الطعن االن ض من طرش الوكيا العام للملك لدى محكمة الن ض انمر مبن وزيبر العبداأ وهبم
هذا الطعن الحالة التي يتاين فيها انن محكمة مبن المحباكم الموضبو قبد ارتكابت كبططا فبي إسبتعماا السبلطةأ
وعلى غرار ساا فإن الطعن االن ض اسا الكطط في إستعماا السلطة غير م يد انن جا قانوني.
المطلب الرابع :مسطرة الطعن بالنقض:
تتم ممارسبة الطعبن ابالن ض عبن ط ريبق إيبدا م باا مكتبو لبدى كتاابة ضباط المحكمبة التبي صبدرت ال برار
المطعون فيهاأ ويتعين على طال الن ض ن يكير في م ال األسماإ األطراش وعنباوينهمأ كمبا يتعبين عليب ن
ي وم اسرد موجز للوقائع وتحديد األساا الذن يستند عليها في طعن والتي تمثا ما يعيا على ال رار المطعون
في .
ويمكن لطال الن ض ن يت دم عند اإلقتضاإ امذكرة تفصيلية من جا تكملة النواقص التي اعترت الم اا البذن
ت دم ا أ غير ن ما جاإ في تلك المذكرة ال خذ اعين اإلعتاار إذا تم ت بديمها اعبد إنصبرام جبا الطعبن ابالن ض
المحدد قانونا.
ويتعين ممارسة الطعن االن ض د اخبا جبا ثالثبين يومباأ ويحتسب هبذا األجبا مبن التباريا البذن تبم فيب تاليبغ
ال رار المطعون فيهاأ ويتوفر المطلو في الن ض علبى جبا مماثبا قصبد الجبوا أ يحتسب مبن تباريا تاليغب
ام اا الطعن االن ضأ وال يمكن ن يمثا األطراش داخا هذه المسطرة الكتااية إال المحامون الم اولبون للترافبع
مام محكمة الن ض
وتتكاا المسطرة المتاعة مام محكمة الن ض مع تلك التي يتم إعمالها مام محباكم الموضبو أ إذ ي بوم البرئيس
األوا اتعيين مستكار م ررأ ويضطلع هذا األخيبر ابدور كباي ابذلك البذن يلعاب ال اضبي الم برر والمتمثبا فبي
توضيح الن ط الجوهرية للنزا التي يتعين على هيئة الحكم الفصا فيهاأ كما ي وم اعد ن تصاح ال ضية جباهزة
اتحرير ت رير وإصدار األمر االتخلي.
وتتم إحالة الت رير الذن يعده المستكار الم رر على النيااة العامة من خالا إصدار مر اخصوص ذلكأ ويتعين
على ممثا الحبق العبام اإلدالإ امسبتنتجات داخبا جبا ثالثبين يومبا يابد إحتسباا مبن تباريا التاليبغأ وي بوم اعبد
إنصرام هذا األجا رئيس الهيئة اتعيين ال ضية في جلسة سواإ دلت النيااة العامة امستنتجاتها و ت اعسبت عبن
ذلكأ وتجدر اإلكارة إلى ن هذه المسبطرة التبي تهبم تح يبق البدعوى ليسبت إجااريبةأ إذ يمكبن تجاوزهبا إذا مبا
ر ى رئيس الغرفة التي تمت إحالة ال ضية عليها ن ال حاجة لذلك
ويمكبن لمحكمبة البن ض فبي حالبة اإلسبتعجاا ال صببوى ن تطابق المسبطرة السبريعة ااإلسبتناد علبى م تضببيات
الفصا 063من قانون المسطرة المدنيةأ ويمكن عماا هذه المسطرة من ت ليص اآلجاا المنصوص عليها إلى
النصش.
المطلب الخامس :آثار الطعن بالنقض:
اخالش طرق الطعن العادية فإن الطعن ابالن ض ال ينبتج عنب ن ثبر واقبش و ناكبر للبدعوىأ كمبا ن محكمبة
الن ض ال تتوفر على الحق في التصدن إال استثناإا في الحاالت التي حددها ال انون على سايا الحصرأ إال نها
تتوفر على إمكانية ن ض ال رار المطعون في دون إحالت إذا ر ت ن لم يعد هناك ما يمكن الات في .
وعلى كاكلة جميع المساطر ال ضائيةأ يتعين ممارسة الطعن الن ض احسن نية ويترت عن هذه ال اعدة إمكانية
الحكم على المت اضي البذن تابين نب مبارس الطعبن ابالن ض اكبكا تعسبفي االع وابات الم بررة قانونباأ إذ يحبق
للمطلو في الن ض في هذه الحالة ن يت دم اطل رام إلى التعويض في مواجهت أ ويتعين على محكمة البن ض
ن تات في هذا الطل في نفس ال رار الذن تصدره في الدعوى.
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET
UNIVERSITYLIFESTYLE. NET