Professional Documents
Culture Documents
02 Lecture
02 Lecture
ﻟ"ﻌ &%$اﻻﺳ"ﻔﺎدة ﻣ0 /ﺎﻓﺔ ﻣ3ﺎدر اﻹﺷﻌﺎع اﻟ /:98ﻓﻲ 0ﺎﻓﺔ اﻟ"<=%ﻘﺎت؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻣ /اﻟEDور Gاﻹﻟ8ﺎم
اﻟK J%Iﺄﺳﺎﺳ%ﺎت اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ؛ 0ﻲ ﯾ" /R8اﻟS8ﻐﻞ – اﻟﻔﻌﻠﻲ واﻻﻋ"=ﺎر – Gﻣ /ﺗﻘﻠ%ﻞ اﻟEDر
اﻟM"8ﻗﻊ ﻣZﻬﺎ؛ Kﺎﻟ"\ &Rﻓﻲ اﻟ]< Eاﻟ3ﺎدر ﻋZﻬﺎ .وﻟ /ﯾ"ﺄـ"ﻰ ﻟﻪ ﻫbا إﻻ إذا ﺗﻠﻘﻰ اﻟ"Jر e:اﻟ fbﯾ"Zﺎﺳe
ﻣﻊ ﻧMﻋ%ﺔ اﻟ38ﺎدر اﻟ"ﻲ ﯾ"ﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ؛ ﺑZﺎء ﻋﻠﻰ ﺗ%Z3ﻔﻬﺎ ﻣ /وﺟﻬﺔ ﻧ E$اﻟ]<Mرة اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ .وZjﺎء
ﻋﻠ%ﻪ ﯾﻠ"kم ﺑ"Zﻔ b%ﺑEﻧﺎﻣﺞ اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ اﻟ"Sﻐ%ﻠﻲ ،اﻟ fbﯾ"ﻼءم ﻣﻊ %=oﻌﺔ اﻟSZ8ﺄة.
اﻷﻫ#اف
.1ﺗ%$ﯾ %أﺳ) اﻟ%,ر /.ﻓﻲ ﻣ3ﺎل اﻟ6ﻗﺎ8ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ>ﺔ؛ واﻟ C>BA,ﻋﻠﻰ اﻟ6ﻗﺎ8ﺔ ﻓﻲ اﻟHGFﺂت اﻟ>LKﺔ MFBﺎل.
E%SOﻣ<3ﻠﺢ "اﻟ"ﻌﻠ "&%إﻟﻰ ﻧﻘﻞ اﻟ8ﻌEﻓﺔ ،واﻟ"ﻔﺎﻫ& اﻟ8ﻔ"Eض ﺣMل اﻟM8ﺿMﻋﺎت اﻟE8ﺗ=<ﺔ Kﺎﻵﺛﺎر اﻟ%\3ﺔ
اﻟZﺎﺟ8ﺔ ﻋ /اﻟ"ﻌEض ﻟﻺﺷﻌﺎع ،واﻟ%8yﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ،واﻟMﺣJات اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ،وﻣ=ﺎد zاﻟMﻗﺎOﺔ،
واﻟ":ESﻌﺎتK ،ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋMاﻣﻞ اﻟ88ﺎرﺳﺔ اﻟ98ﺛEة ﻓﻲ ﺟEﻋﺎت اﻟ"ﻌEض.
ﺑ8Z%ﺎ E%SOﻣ<3ﻠﺢ 'اﻟ"Jر 'e:إﻟﻰ ﺿEورة ﺗMﻓ E%اﻟ"ﻌﻠ8%ﺎت واﻟ"Mﺟ%ﻬﺎت اﻟ"8ﻌﻠﻘﺔ Kﻌﻠ& اﻟMﻗﺎOﺔ
اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ؛ ﺑﻬJف ﺗ= E:Eاﻟ"ﻌEﺿﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ اﻟ<=%ﺔ اﻟ"ﻲ ﻗ Jﺗ &IZأﺛZﺎء ﻣ8ﺎرﺳﺔ اﻟ"<=%ﻘﺎت اﻟJ]"~8ﻣﺔ
ﻟﻺﺷﻌﺎﻋﺎت اﻟZ:98ﺔ ،وأﻣ•ﻠﺔ اﻻﺟاEءات اﻟ=<8ﻘﺔ ﺧﻼﻟﻬﺎ .وﺗkداد درﺟﺔ أﻫ%8ﺔ ﻫbا اﻟ"Jر e:ﻓﻲ اﻟ"<=%ﻘﺎت
اﻟ"ﻲ ﯾ"Zﺞ ﻋZﻬﺎ ﺗﻌEﺿﺎت إﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﻋﺎﻟ%ﺔ.
ﻣ3ﺿ3ﻋﺎت اﻟ#9ر 21اﻟ:ﺋ,<,ﺔ
أ( اﻟ%ﻘ'ر اﻟ)*':+
/.-أن ﯾ 4%32اﻟ%ﻘ'ر اﻟ)*' +أﺳﺎﺳ7ﺎت اﻟﻔ;:7ﺎء اﻹﺷﻌﺎﻋ7ﺔ ،واﻟEDﻒ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ،وأﺟﻬ:ة اﻟﻘ7ﺎس اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ،واﻟ2ﺄﺛ '7اﻟO7NﻟOﺟﻲ ﻟﻺﺷﻌﺎع ،واﻟﻠOاﺋﺢ اﻟ%*)%ﺔ ﻟﻠﻌ%ﻞ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ،واﻟOﻗﺎ-ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ7ﺔ ،واﻟ2ﻘ)7ﺎت اﻟ%ﻌ%ﻠ7ﺔ اﻟW%ﺎﻋXة ،واﻷﻣﺎن اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ واﻟ)Oو ،+و[\ﻟ] ﺣWﺎ_ﺎت ﻗ7ﺎس اﻟ'.ﻋﺎت_ ،ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻔ;:7ﺎء اﻟ)Oو;ﺔ ،ﻧﺎﻫ]7
ﻋ 4اﻟX2اول اﻵﻣ 4ﻟﻠO%اد اﻟE%ﻌﺔ.
وﻓﻲ اﻟ'%ﺣﻠﺔ اﻟ)*';ﺔ ﯾ).ﺢ ﻣO2W- 4ﻋ /اﻟ%ﻔﺎﻫ k7اﻷﺳﺎﺳ7ﺔ واﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻬ%ﺎ ﺟX7ا.
وﻓ7ﻬﺎ ﯾ k2ﻋ'ض ﻋﺎم ﻋ 4اﻟE)%ﺄة ،ﺑ%7%p2ﻬﺎ ،واﺳ2ﻌا'ض ﻣ7%ا:ﺗﻬﺎ ،وأﺳ rاﻟ ،k7%p2وﻣ'ﺟﻌ27ﻪ ،واﻟﻬXف ﻣ)ﻪ .و[\ﻟ] ﻣﻘXﻣﺔ ﻓﻲ اﻟ2ﻌﺎﻣﻞ اﻵﻣ 4ﻣﻊ [ﺎﻓﺔ أﻧOاع اﻟ)*ﺎﺋ' اﻟE%ﻌﺔ ،ﺧﻼ ل اﻟﻌ%ﻠ7ﺎت اﻟ2x%ﻠﻔﺔ اﻟ2ﻲ ﺳOف ﺗ k2ﻓﻲ اﻟE)%ﺄة ،ﺧﻼ ل ﻣا'ﺣﻞ اﻹ ﻧ2ﺎج واﻟX2اول اﻟ2x%ﻠﻔﺔ .ﻣﻊ اﻟ :7['2ﻋﻠﻰ ﺗXzﯾ XاﻟO{W%ﻟ7ﺎت ،و|7ﺎﻧﻬﺎ ﺑXﻗﺔ ،ﻣﻊ
اﺳ2ﻌا'ض دور [ﻞ ﻓ'د ﻣ 4اﻟﻌﺎﻣﻠ.47
و;%Eﻞ اﻟE2ﻐ7ﻞ اﻟDﺎﻣﻞ ﻟﻸ ﻧ*%ﺔ اﻟ2x%ﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟE)%ﺄة ،وﻋ%ﻠ7ﺎت اﻹ ﻧ2ﺎج واﻟ7pﺎﻧﺔ )ﻣ€7ﺎﻧ7€7ﺔ – [ﻬ'|7ﺔ – إﻟ'2€7وﻧ7ﺔ( ،واﻻﺧN2ﺎارت اﻟ2x%ﻠﻔﺔ ،و‚دارة اﻟ)ﻔﺎ-ﺎت اﻟE%ﻌﺔ ،وﻣا'ﻗNﺔ وﺗ X7[OاﻟO.دة ،واﻟ2ﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺣﺎﻻت اﻟOƒارئ اﻟ%2z%ﻠﺔ ،وﻏ'7ﻫﺎ.
وﻫ OاﻟX2ر; /اﻟppx2ﻲ ﻟDﻞ ﻣO%.ﻋﺔ _%ﺎ ﯾO2اﻓ‡ ﻣﻊ اﻟ%ﻬﺎم اﻟ2ﻲ ﺳOف ﺗﻘOم ﺑﻬﺎ _ﺎﻟ2ﻔ7pﻞ .ﺛ kﺗXر; /أﻛ '‰ﺗ7ppxﺔ ﻟDﻞ ﻓ'د داﺧﻞ [ﻞ ﻣO%.ﻋﺔ ﻋ%ﻞ؛ _%ﺎ ﯾ)2ﺎﺳ /ﻣﻊ دورﻩ داﺧﻞ اﻟO%.%ﻋﺔ ،وﺗNﻌﺎ ﻟO{W%ﻟ7ﺎﺗﻪ؛ ﻟ%3ﺎن ﻫ%3ﻪ ﻟﻬﺎ ﻫ%3ﺎ [ﺎﻣﻼ.
أﻫ>,ﺔ اﻟ9ﻌﻠ -,واﻟ#9ر21
ازد ﻋ%د اﻟ'(ﻌﺎﻣﻠ/ .-ﺎﻹﺷﻌﺎع ﺣ(ﻰ وﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﻼﯾ .-ﻋ%ة/ .ﻌ= اﻟ>ﯾ .ﯾ?ﻔ>ون إﺟاCءات ﻣ?HGFﺔ ﻋﻠﻰ
إﺷﻌﺎﻋﺎت ﻣ?HJﺔ ﻟ%ﯾﻬ LﻣﻌCﻓﺔ ﺿ-Oﻠﺔ ﻋ .اﻵﺛﺎر اﻟ-TSﺔ اﻟ?ﺎﺗVﺔ ﻋ .اﻟ(ﻌCﺿﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ-ﺔ اﻟ'(Wﻠﻔﺔ ،وﺗﻘ%ﯾC
ﺿﻌ-ﻒ ﻟ( .-[Tﻣ?ﻬ-Vﺔ اﻟﻌ'ﻞ ،وأﻣ]ﻠﺔ أﺳﺎﻟ_-ﻪ اﻟ'_Fﻘﺔ .وﻟﻘ %ﺻﺎرت اﻟTﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟ(ﻌﻠ L-واﻟ(%ر aHﻣ.
اﻷوﻟHGﺎت اﻟ'ﻠTﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻟ(Gﺳﻊ اﻟ[HCﻊ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ fﺎﻓﺔ ﻣ?ﺎﺣﻲ اﻟ-Tﺎة.
%Tgث ﺗﻔﺎوت C-_fوﺗ(ﻐ C-ﻣﻠ'Gس ﻓﻲ ﻣ(Wﻠﻒ ﺑﻠ%ان اﻟﻌﺎﻟ Lاﻟ'(Wﻠﻔﺔ a_[/ ،اﺧ(ﻼف اﻟ'Jﺳ[ﺎت اﻟ'ﻬ?-ﺔ
اﻟ'[GOﻟﺔ وﺗﻌ%د ﻣ['-ﺎت اﻟVﻬﺎت اﻟ'?ﻔ>ة؛ ﻣ'ﺎ gﻌ?ﻲ أن ﺑاCﻣﺞ اﻟ(ﻌﻠ L-اﻟ'FﻠGب ﺗTﻘ-ﻘﻬﺎ ﺗ(Tﺎج إﻟﻰ اﻟﻌ%ﯾ %ﻣ.
اﻟ'[(HGﺎت اﻟ'(Wﻠﻔﺔ ،ﻓqﻼ ﻋ .اﺧ(ﻼف اﻟ'G'qن .وﻋﻠﻰ ﻣ r%اﻟﻌﻘ%ﯾ .اﻟ'ﺎﺿ .--ﺗGFر واﻟGS/ aFرة
ﺧ-ﺎﻟ-ﺔ ،وﺻﺎر أﻛ] Cﺗﻌﻘ%-ا.
ﻣ .اﻟSﻌ aﻟﻠﻐﺎgﺔ ﻣGاﻛ_ﺔ اﻟ(GFارت اﻟ'((ﺎ/ﻌﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ دون ﺗGاﻓ Cﻣ[(Gدع ﻣ vufCﻟﻠ'Gاد اﻟ(%ر-_Hﺔ
واﻟ(ﻌﻠ-'-ﺔ اﻟ'FﻠGب اﻟGﺻGل ﻟﻬﺎ [/ﻬGﻟﺔ /ﺎﻟﻐﺔ ،وﻫ>ا ﻟ .ﯾ(ﺄﺗﻰ إﻻ إذا أﻋ %ﻣ ufCﺗ%رC_W/ aHة ﻋﺎﻟ-ﺔ.
ﺗ?:1:
eIOأن MROن اﻟ"8ﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣ3ﺎدر اﻹﺷﻌﺎع ﻋﻠﻰ دارOﺔ ﺗﺎﻣﺔ وﻓﻬ& 0ﺎﻣﻞ
ﻟﻸﺧ<ﺎر اﻟZﺎﺟ8ﺔ ﻋ /اﺳ"]Jام ﻫbﻩ اﻟ38ﺎدر ،وﺗMﺧﻰ اﻟ\bر SKﺄﻧﻬﺎ؛
ﺑﻬJف ﺗ eZIﺧﻠ† ﻣ]ﺎ Eoإﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﺑﻼ oﺎﺋﻞ.
ﺧ?:ة
• 2-2-1842020-SS
ارﺟﻊ ﻣﻌﻠ3ﻣﺎﺗG
ج :ﺧ@ﺄ؛ ﯾ%ﺟ' ﻓ)ق Cﺎﻟ;ﺄﻛ',؛ ﻓﺎﻷوﻟﻰ ﻫﻲ اﻟ0ﻬﺎم اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ اﻟ@@K0ﺔ ،واﻟ;ﻲ ﯾ; Mﻓ,ﻬﺎ زOﺎدة اﻟS%;R0
اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ %TCرة ﻣﻘ%Tدة ،وﺗXKﻊ اﻟ;ﻌ)ﺿﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ ﻟﻸﺷKﺎص ﻓ,ﻬﺎ ﻟﻠ^'ود اﻟ0ﻌ)وﻓﺔ .أﻣﺎ
اﻟaﺎﻧ,ﺔ ﻓﺎﻟﻌdc؛ ﺣ f,ﺗ%gن اﻟO%;R0ﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ ﻋﺎﻟ,ﺔ أﺻﻼ؛ ﻧ;j,ﺔ ﺣ'وث ﺧ@ﺄ ﻣﺎ؛ ﻓ M;,ﺗlﻔn,
ﺗ'ﺧﻼت ﻣﻌl,ﺔ -اﻟ0ﻔ;)ض أن %cqن ﻗ' ﺗ Mاﻟ;'رب ﻋﻠ,ﻬﺎ ﻣtRﻘﺎ – Cﺄﻗﻞ ﻋ'د ﻣ -c0ﻣ -اﻷﻓا)د؛
ﻟKﻔ wاﻟ S%;R0اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ،وﻗ' ﺗ;ﻌ' Sﻗ M,ﻫxﻻء اﻷﻓا)د اﻟ^'ود اﻟ;0ﻌﺎرف ﻋﻠ,ﻬﺎ؛ ﻟnﻟ{ ﯾ;M
وﺿﻊ ﻗ%,د ﻋﻠﻰ اﻟ)jﻋﺔ؛ ﻟﻌ'م اﻟ%ﺻ%ل إﻟﻰ ﻗ M,اﻵﺛﺎر اﻟ,^Tﺔ اﻟ^;,0ﺔ.
اﻟﻬ#ف
اﻟ"Jر e:ﻓﻲ اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ eIOأن ﯾkود Kﻔ †:Eﻋ8ﻞ ﻣ"] ”3ﻓﻲ
ﻋﻠ& اﻹﺷﻌﺎع0 ،ﻞ ﻓﻲ ﻣIﺎل ﻣﻌEﻓ"ﻪ اﻟ33]"8ﺔ .ﻓﺎﻟJ8رب اﻷﺳﺎﺳﻲ eIO
أن MROن ﺷ]3ﺎً "8Oﻠ Œاﻟ]=Eة ﻓﻲ اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﻣ"3ﻠﺔ Kﺎﻟ\ﺎﻟﺔ
اﻟﻌ8ﻠ%ﺔ اﻟ"ﻲ 8Oﺎرﺳﻬﺎ .وM":ﺟ eأن MROن اﻟJ8رب اﻷﺳﺎﺳﻲ ذو ﻣﻌEﻓﺔ RKﻞ
ﻣ :/اﻟ\ﺎﻻت اﻟﻌ8ﻠ%ﺔ اﻟ"ﻲ ﺗ~"]Jم ﺑﻬﺎ اﻷﺷﻌﺔ ،و%0ﻔ%ﺔ اﻟﻘ%ﺎس ،واﻟ"ﻔﺎﻋﻞ
ﻣﻊ اﻷﻧ~Iﺔ اﻟ\%ﺔ ،وﻣ=ﺎد zوﻣﻔﺎﻫ &%اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ،واﻹرﺷﺎدات
اﻟﻌﺎﻟ%8ﺔ واﻟ\8ﻠ%ﺔ ﻓﻲ ﻫbا اﻟ~%ﺎق .وﺣ ‰%أن اﻟMﻗﺎOﺔ ﻣ /اﻹﺷﻌﺎع ﺗ\8Rﻬﺎ
ﺷاEﺋﻊ ﻗﺎﻧMﻧ%ﺔ ﻓﻲ ﻣﻌ &$اﻟJول ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟ& ،ﻓﻼﺑ Jﻣ /اﻹﺣﺎoﺔ -ﺑMﻋﻲ -
KﺎﻟSاEﺋﻊ واﻟ9~8وﻟ%ﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻸﺷ]ﺎص واﻟ98ﺳ~ﺎت RSKﻞ ﻣ\ﻠﻲ.
اﻟKﺎﻻت اﻟﻌ>ﻠ,ﺔ
إن اﻟJ8رب اﻟZﺎﺟﺢ ﻫ MاﻟZR8O Gbﻪ أن MROن ﻣEﺷJاً ﻣEﺟﻌ%ﺎً ﺑ"ﻘ &OJاﻟZ8ﻔﻌﺔ
واﻟ8ﻌﻠMﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠ\ﺎﻟﺔ اﻟ"ﻌﻠ%8%ﺔ واﻟ"Jر%=:ﺔ ﻓﻲ اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ،وﻫbا
ﻣﺎ eIOأﻻ ﯾ" /8Dاﻟ"ﻌ:Eﻔﺎت اﻟ8ﻌﻘJة ﻟﻸﻏاEض اﻷﻛﺎد%8Oﺔ اﻟE3ﻓﺔ80 .ﺎ
و eI:ﻋﻠﻰ اﻟJ8رب اﻟ"\Jث ﺑﻠﻐﺔ اﻟJ]"~8ﻣ /%ﻟ%ﻐ<ﻲ اﻟ8ﻌﻠMﻣﺎت
اﻷﺳﺎﺳ%ﺔ .وﻣ /اﻟ8ﻬ& أDOﺎً أن ﯾ"ﺎKﻊ اﻟJ8رMjن ﺗ\Jﯾ ‰ﻣﻌﻠMﻣﺎﺗﻬ&؛ ﻟ=%ﻘMا
ﻋﻠﻰ اﺗ3ﺎل Kﺎﻟ"ﻘ%Zﺔ اﻟ\Jﯾ•ﺔ.
ﻣﻘ#ار اﻟ#9ر21
س :ﻣ Tﻣ6اﺻﻔﺎت اﻟ$Fﺎﺿ AاﻟGﺎﺟﺢ أن 6b8ن ﻣ>F,ا Cﻓﻲ اﻟ3Fﺎل اﻟAH8 dcح
ﻓ>ﻪ ﻓﻘh؟
ج :ﺧKﺄ؛ ﻋﻠﻰ اﻟ$Fﺎﺿ Aأن 6b8ن ﻣ>F,ا Cﻓ>Fﺎ AH8ﺣﻪ ﻧ.Amﺎ ،وذا ﺧALة A>LBة
pﻪ ﻋFﻠ>ﺎ ،وأن 6b8ن ﻣ,ﺎpﻊ ﻟrﻞ ﻣ%3,sاﺗﻪ دور.ﺎ؛ Bﻲ ﯾﻠbp Rﻞ ﻣﺎ ﻫ 6ﺣ%ﯾu
وﺟ%ﯾ %ﻓ>ﻪ .وأن ﯾﻬ RwاﻟKxFﻠ$ﺎت اﻟﻌﻠ>Fﺔ ﺟ>%ا؛ Bﻲ GbF8ﻪ ﺗ h>sLﻣﻌﺎﻧ>ﻬﺎ
– دون أن %>$8ﻋ Tاﻟ$ﻘﺎﺋ{ – ﺑﻠﻐﺔ دﻗ>ﻘﺔ K>spﺔ ﺻﺎﺋLﺔ؛ ﺗG,ﺎﺳ /ﻣﻊ
اﻟF3ﻬ6ر اﻟ,sFﻬ%ف .وأن %~,s8م ﻟﻐﺔ اﻟ %s3اﻟ,ﻌ.A>Lﺔ ﻓﻲ اﻟAHح ﻗ%ر
اﻹﻣbﺎن ،ﻣﻊ اﻻﺳ,ﻌﺎﻧﺔ pﺎﻟ6ﺳﺎﺋ hاﻟsFﺎﻋ%ة اﻟGFﺎﺳLﺔ .ﻧﺎﻫ>• ﻋ Tﻗ%رﺗﻪ ﻋﻠﻰ
إدارة اﻟ$FﺎﺿAة .AKpﻘﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠ>ﺔ؛ ﻟsﻬ6ﻟﺔ إx8ﺎل اﻟFﻌﻠ6ﻣﺎت دون ﺗ%اﺧﻞ – ﻓﻲ
اﻟFﻔﺎﻫ> RواﻟFﻌﺎﻧﻲ – أو ﻏ6Fض.
ﺗﻘ -,,اﻟ>#9رO,N
وŸﻧﻪ ﻷﻣ Eﺟ J%أن ﯾ J09اﻟS8ﺎرM0ن أن اﻟ8ﻘEارت اﻟ"ﻲ ﺗﻠﻘMﻫﺎ 0ﺎﻓ%ﺔ Kﺎﻟ=~Zﺔ
ﻟﻠ8ﺄﻣMل ﻟﻬ& ،واﻟM"8ﻗﻊ ﻣ /ﻗ=ﻠﻬ& ﻣ /ﻗ=ﻞ ﺑJاOﺔ اﻟJورة ﻓﻌﻠ%ﺎ؛ ﻣ /أﺟﻞ
ﺿ8ﺎن أن MROن اﻟ"Jر e:ﻣZﺎﺳ eﻟ fM"~8اﻟM“~8ﻟ%ﺔ اﻟ8ﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻋMاﺗﻘﻬ&
ﻓﻲ ﺟﻬﺎت ﻋ8ﻠﻬ& اﻟ"]8ﻠﻔﺔ .ﻟbﻟ Œﻓ /8اﻟEDور Gﻓ"ﺢ Kﺎب اﻟZ8ﺎﻗSﺔ ﺣMل
ﺷ"ﻰ اﻟ"ﻔﺎﺻ%ﻞ ﻗ=ﻞ ﻏﻠ† اﻟ=Eﻧﺎﻣﺞ اﻟ"Jر=:ﻲ ،وﺗﻘ &%%اﻟ8ﻌEﻓﺔ اﻟ=~"R8ﺔ ﻣ/
اﻟ"Jر ،e:و &0اﻷﻣ•ﻠﺔ اﻟ"Mﺿ%\%ﺔ واﻻﺧ"=ﺎارت اﻟﻔﻌﻠ%ﺔ )ﻧ:E$ﺔ وﻋ8ﻠ%ﺔ( اﻟ"ﻲ
/R8Oاﺳ"]Jاﻣﻬﺎ ﺑMاﺳ<ﺔ اﻟJ"8ر /%jﻓ8%ﺎ Kﻌ ،Jوﻣ0 fJﻔﺎﯾ"ﻬﺎ أو ﻗM3رﻫﺎ؛
ﻟ"ﻔﺎد fﻧMاﺣﻰ اﻟﻘM3ر – إن وﺟJت – ﻓﻰ اﻟJوارت اﻟS8ﺎﺑﻬﺔ اﻟ"ﺎﻟ%ﺔ.
اﻋ>9ﺎد
ﻣﺎ ﺗﻌ,lﻪ ƒﻠ0ﺔ "ﺷﻬﺎدة" ﻓﻲ ﻫnا اﻻ•ﺎر ﻫ %أن اﻟﻔ)د اﻟ0ﻬlﻲ ﻗ' اﺟ;ﺎز -
ﺑjlﺎح -اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ ﻓﻲ ﻣjﺎل اﻟ%ﻗﺎqﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ ،واﻟ Snﻧ•;0ﻪ
اﻟjﻬﺔ اﻟ0ﻌ;'0ة ﻟﻬnا اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ؛ وﺧﺎﺻﺔ ﻓ0,ﺎ ﯾ)ﺗC ‘tﺎﻋ;tﺎارت اﻟ%ﻗﺎqﺔ
اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ اﻟ)0ﺗ@tﺔ Cﺎﻟj0ﺎل اﻟ Snﺳ%ف qﻌ0ﻞ ﻓ,ﻪ ،أو اﻻﺟا)ءات
اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ اﻟ;ﻲ ﺳ%ف t@qﻘﻬﺎ ﻫxﻻء اﻷﻓا)د Cﻌ' ﻧ,ﻠﻬ Mﺷﻬﺎدات اﺟ;,ﺎز
اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ اﻟ%ﻗﺎﺋﻲ ﺑjlﺎح .وﻋﻠﻰ ﻫnا ...ﻓ -0اﻟ)Xور“ CﺎﻟtRlﺔ
ﻟﻬxﻻء اﻷﻓا)د اﺛtﺎت ƒﻔﺎءﺗﻬ Mﻓﻲ اﻟ00ﺎرﺳﺎت اﻟﻔﻌﻠ,ﺔ؛ ﺑ;ﺄدﯾ;ﻬ Mﻟﻬﺎ
Cﺎﻟ@)Oﻘﺔ اﻟ;ﻲ ﺗ^ﻘ” ﻣ;@ﻠtﺎت اﻟjﻬﺔ اﻟ;ﻲ اﻋ;'0ت اﻟ•ﻬﺎدات اﻟ;ﻲ
ﺣTﻠ%ا ﻋﻠ,ﻬﺎ.
ارﺟﻊ ﻣﻌﻠ3ﻣﺎﺗG
س -c0q :اﻟ^%Tل ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ اﻟ@0ﻠ%ب ﻣ -أ“ ﺟﻬﺔ؟
ج :ﺧ@ﺄ؛ „jqاﻟ;ﺄﻛ' ﻣ -اﻋ;0ﺎدqﺔ اﻟjﻬﺔ اﻟ0ﺎﻧ^ﺔ ﻟﻠ•ﻬﺎدة أوﻻ ،ﻗtﻞ اﻻﺷ;ا)ك ﻓﻲ اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ.
.
اﻟ>KﺎﺿO1:
ﻓﻲ ﻧﻬﺎqﺔ ﺑ)ﻧﺎﻣﺞ اﻟ%ﻗﺎqﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ ﯾ; Mﻋ0ﻞ ﺗﻘ M,,ﻟﻠ0ﻌﺎرف اﻟtR;c0ﺔ
ﺧﻼ ﻟﻪ .ﻫnا اﻟ;ﻘ M,,ﻫﺎم ﺟ'ا وﺿ)ور“ ﻟﻠﻐﺎqﺔ ،وﻣ -اﻟ%اﺟ„ أن ﯾ;tﻊ
اﻧ;ﻬﺎء ﻓﻘا)ت اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ ﻣtﺎﺷ)ة؛ ﺣ f,أﻧﻪ 0Rqﺢ Cﺎﻋ;0ﺎد اﻟﻠljﺔ
اﻟ0•l0ﺔ ﻟﻠ'0ﻋ -O%اﻟnﯾ -ﺷﺎر%ƒا ﻓﻲ ƒﺎﻣﻞ ﻓﻘا)ﺗﻪ .وﻫnﻩ اﻷﻫ,0ﺔ ﺗﻌ%د
إﻟﻰ اﻟ)ﻏtﺔ اﻟﻌﺎرﻣﺔ ﻓﻲ اﻟ;^ﻘ” ﻣ -ﺟ'و Sوأﻫ,0ﺔ اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ،
وﻣ' Sﻣ%اﺋ;0ﻪ ﻟﻠﻐ)ض اﻟ Snأﻋ' ﻣ -أﺟﻠﻪ ،وﻣ^ﺎوﻟﺔ اﻻﺷ;ا)ك ﻓﻲ
ﺗ^ -,Rﻧ%ﻋ,ﺔ اﻟﻔﻘا)ت ،وﺿ0ﺎن ﻣ S%;Rﻣ; š,0ﻟﻠ'0ر™C -,ﻪ ،وﻣﻼءﻣﺔ
ﻣ^ﺎﺿا)ت اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'رtOﻲ ﻟﻸﻏا)ض اﻟ;ﻲ أﻋ' ﻣ -ﺟﻠﻬﺎ )وذﻟ{
0Cا)ﺟﻌﺔ اﻷ ﻧ•@ﺔ اﻟ;'ر,tOﺔ وﺗﻘ0,,ﻬﺎ( .وﻓﻲ Cﻌ wاﻟx0ﺳRﺎت ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻘ„
اﻟ;'ر „Oﻣtﺎﺷ)ة ﯾ;C Mﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗ -,0Xﻫnﻩ اﻟ0ا)ﺟﻌﺔ c•Cﻞ روﺗl,ﻲ
ﻟ%0ﺿ%ﻋﺎت اﻟ;'ر ،„Oوﻋlﺎﺻ)ﻩ اﻟ;K0ﻠﻔﺔ؛ ﻟ0Xﺎن ﻧjﺎﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗ^ﻘ”,
ﻣ;@ﻠtﺎت إدارة ﻧ•ﺎم اﻟ%jدة.
اﻟ9ﻘ -,,ﻟﻠ9ﺄﻛ #ﻣ Oاﻧ9ﻬﺎء اﻟ?:ﻧﺎﻣﺞ اﻟ#9ر 21ﺑ]Sﺎح
ﻣ TاﻟFﻬcB Rﻟ• وﺿﻊ اﻟﻌ%ﯾ %ﻣ Tأﺳﺎﻟ> /اﻟ,ﻘ>> Rاﻷﺧ dAﻓﻲ اﻻﻋL,ﺎر .ﻓﻌﻠﻰ ﺳ>Lﻞ اﻟMFﺎل TbF8ﻋFﻞ اﺧL,ﺎر
6FGB – h>spذج اﻣ$,ﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻫ>…ﺔ اﺧ>,ﺎر ﻣ Tﻣ,ﻌ%د – ﺣ> TbF8 uاﺳ%~,ام ﺗﻠ• اﻷﺳ…ﻠﺔ ﻟ,ﻘ>> RاﻟFﻌAﻓﺔ
اﻟ,ﻲ ﺣxﻠﻬﺎ اﻷﻓاAد اﻟHFﺎر T>Bﻓﻲ اﻟALﻧﺎﻣﺞ اﻟ%,رL.ﻲ اﻟ6BcFر ،وﻣ d%ﺗ6اﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻷﻫ%اف اﻟ6HGFدة ،ﻋT
† {.Aرﺻ %ﻧ,ﺎﺋﺞ اﻻﺧL,ﺎر؛ ﻟp T>L,ﻌ‡ اﻟ63اﻧ /اﻟAﺋ>>sﺔ ﻣGﻪ ،ﻣ Tﺛ Rﺗ%$ﯾ %ﻧﻘﺎ ‰اﻟŠwﻒ اﻟF,$Fﻠﺔ ﻓﻲ
ﺑاAﻣﺞ اﻟ%,ر /.اﻟFﻘ6xدة؛ ﻟ,ﻼﻓﻰ ﻫcا اﻟŠwﻒ ﺑﻬﺎ ﻣ,sﻘLﻼ .وﻣ>Cة ﻫcا اﻷﺳﻠ6ب اﺣ>,ﺎﺟﻪ ﻟﻔA,ة زﻣ>Gﺔ ﻗA>xة
ﻓﻲ ﺣ%ود ) (60-30دﻗ>ﻘﺔ ﻓﻘ hﻻ ﻏ> ،Aوﻫﻰ Bﺎﻓ>ﺔ ﻟﻠ,ﻘ>> Rاﻟ%LFﺋﻲ ﻗLﻞ ﺑ%ء اﻟFFﺎرﺳﺎت اﻟﻔﻌﻠ>ﺔ ﻓﻲ ﻣ6اﻗﻊ
اﻟﻌFﻞ اﻷﺳﺎﺳ>ﺔ ،و TbF.اﻟFsﺎح pﺎﺳ%~,ام ﺑاAﻣﺞ اﻟ6>LFrﺗ AاﻟFﻌ,ﺎدة ﻓﻲ ﻣMﻞ ﻫcﻩ اﻟ6Gﻋ>ﺔ ﻣ TاﻻﺧL,ﺎارت؛
ﺣ>6b8 uن ﻣ Tاﻟsﻬﻞ ﻣﻌﺎﻟ3ﺔ ﻧ,ﺎﺋ3ﻬﺎ .ﯾ R,ﻫcا †Lﻌﺎ pﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳ,ﻌFﺎل أﺳﺎﻟ> /اﻟ,ﻘ>> RاﻷﺧdA
اﻟrﻼﺳ>>bﺔ؛ ﻣ TﻣMﻞ اﻻﻣ$,ﺎن اﻟ ،–A.A$,واﻟFﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟ>x~Hﺔ ،اﻟ,ﻘ>> Rﻋ {.A† Tاﻻﺟﺎpﺔ اﻟﻔ6ر.ﺔ ﻋﻠﻰ
ﻣ6F3ﻋﺔ ﻣ Tاﻷﺳ…ﻠﺔ اﻟ,ﻲ AK8ﺣﻬﺎ ﺑAﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌ %ﺧx>xﺎ ﻟcاك اﻟﻐAض pﺎﺳ,ﻌFﺎل اﻟ$ﺎﺳ6ب اﻵﻟﻲ ،ﻋ{.A† T
ﺗ%$ﯾ %وﻗ™ ﻣ%$د ﻟrﻞ ﺳšال ،ﺛ Rاﻧ,ﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ اﻟšsال اﻟ dcﯾﻠ>ﻪ ﺳ6اء ﺗ ™Fاﻻﺟﺎpﺔ – pﻐ‡ اﻟ AmGﻋ Tﺻ6اﺑﻬﺎ
ﻣ Tﻋ%ﻣﻪ – أم ﻻ ،واﻟ,ﻘ>> Rاﻟ AF,sFﺧﻼ ل اﻟFاAﺣﻞ اﻟ,~Fﻠﻔﺔ ﻟﻠALﻧﺎﻣﺞ اﻟ%,رL.ﻲ ذاﺗﻪ ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟ• ...
ﯾLGﻐﻲ اﻟ AmGﻓ>ﻪ ،وأﺧcﻩ pﻌ> TاﻻﻋL,ﺎر ABؤ.ﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺑﻬ%ف ﺗ /.6xاﻟ,ﻘ>> RاﻟGﻬﺎﺋﻲ pﻘ%ر اﻻﻣbﺎن ،وﺗﻼﻓ>ﺎ
ﻷ8ﺔ ﻧ6اﺣﻲ ﻗ6xر ﻟ.AKﻘﺔ ﺗﻘ>>>Fﺔ واﺣ%ة ﻓﻘ.h
اﻟ>Kﺎ_ﺔ اﻟ`,baﺔ ﻟﻠﻌ>ﻞ ﻓﻲ اﻟ 2eاﻟ3Sوh>g fﺎل
§ اﻟ$ﻗﺎ4ﺔ اﻟ5ﺎﺻﺔ ﻟﻸ4ﺎد 9واﻷﺻﺎ0ﻊ ﻣ< اﻟ$,اد اﻟ=,ﻌﺔ اﻟ>?&ﻻ ﻧ?ﺔ أﺛ/ﺎء ﺗﻌﻠ? Fاﻟ$,اد ذات اﻟﻔﻌﺎﻟ?ﺔ اﻟﻌﺎﻟ?ﺔ ﻣ< .Tc-99m
§ اﻟO,ﺢ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﻟUTﻋﺎت اﻷﺻﺎ0ﻊ ،وﺣ,ﺎﯾYﻬﺎ ﻋ &/ﺣﻘ< اﻟU,ﺿﻰ ﻣ< أﺟﻞ اﻷﻏاUض اﻟ?>?5=Yﺔ.
§ اﻷﺧaﺎر اﻟcﺎﻣ/ﺔ ﻓﻲ اﻟUTﻋﺎت اﻟﻌﺎﻟ?ﺔ ﻣ< اﻟYﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟ$,اد اﻟ=,ﻌﺔ اﻟﻌﻼﺟ?ﺔ )ﻣ>ﺎدر ﺟ,?Oﺎت ﺑ?Yﺎ ﻋﺎﻟ?ﺔ اﻟaﺎﻗﺔ(.
§ اﻟ=cﻒ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﻋ< اﻟYﻌUض اﻟ=>5ﻲ ﻋ &/اﻟYﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟ$,اد اﻟ=,ﻌﺔ ذات اﻟﻔﻌﺎﻟ?ﺔ اﻟﻌﺎﻟ?ﺔ ﻣ< اﻟ?$د اﻟ=,ﻊ ).(I-131
§ اﻷﺳoﺎب اﻟ,ﻠqﻣﺔ ﻻﺳoYﻌﺎد اﻟO/ﺎء اﻟ$rاﻣﻞ ﻣ< اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻣ< ﻣ,ﺎرﺳﺔ اﻷ ﻧ=aﺔ ﻓﻲ اﻟ/,ﺎ Fsاﻟ,tr,ﺔ.
ارﺟﻊ ﻣﻌﻠ3ﻣﺎﺗG
س :ﺗﻘ M,,اﻟ';0ر™ -,ﻟﻠ)tﻧﺎﻣﺞ ﻋ )Tlﻣﻬ ،Mوnƒﻟ{ ﺗﻘ M,,اﻟ^0ﺎﺿ) -Oﻟﻠ';0ر™ -,ﻋ ”O)• -اﻣ;^ﺎن
ﻧﻬﺎﺋﻲ ،واﻣ;^ﺎﻧﺎت ﻣ;ﻔ)ﻗﺔ ﺧﻼ ل اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ ﻫﺎم أXqﺎ؛ ﻷ ﻧﻪ '^qد ﻧﻘﺎ žاﻟŸXﻒ؛ وﻣ -ﺛ Mوﺿﻊ ﺣﻠ%ل
ﻓ%رOﺔ ﻟ0ﻌﺎﻟ;jﻬﺎ؛ ﺑ%اﺳ@ﺔ اﻟ)•0ف اﻟﻌﻠ0ﻰ ،وﻣﻌﻪ اﻟ)•0ف اﻹدار Sﻋ -اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ؟
Cﻐ wاﻟ )•lﻋ -ﻣcﺎن أو ,ƒﻔ,ﺔ ﺣ'وث ﺣﺎﻟﺔ •%ارئ إﺷﻌﺎﻋ,ﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻰ
ﻛﻞ اﻟ^ﺎﻻت 0;^qﻞ أن ﺗxد Sﺗﻠ{ اﻟ^ﺎﻟﺔ إﻟﻰ:
• اﻟ"ﻌEض اﻹﺷﻌﺎﻋﻰ اﻟ]ﺎرﺟﻲ.
• اﻟ"ﻠMث KﺎﻟM8اد اﻟS8ﻌﺔ.
• إﻧJﺧﺎل اﻟM8اد اﻟS8ﻌﺔ ﻓﻲ اﻟ &~Iﻋ= Eأ fﻣ~ﺎر ﻣ /ﻣ~ﺎارت
اﻟ"Zﻔ ،œأو اﻹﺑ"ﻼع ،أو اﻟEIوح.
أﺟﻬUة اﻟ><ﺢ اﻹﺷﻌﺎﻋﻰ
Filters
Chips
اﻟﻔ,ﻠP -ﺎدج
اﻟﻔﻼ ﺗ)
اﻟﻔ$ﻠ&
ﺟﻬﺎز ﻗ,ﺎس اﻟ]:ﻋﺔ اﻟ`,baﺔ اﻟﻔ3ر1ﺔ
ﻋJZﻣﺎ ﯾ"& ﺷ\ /أﻗﻼم اﻟ e%IاﻟJوز:E"8:ﺔ ﺷ\Zﺎ 0ﺎﻣﻼ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻘأ Eاﻟﻘ8%ﺔ •
) . (0
ﯾ9د fاﻟ"ﻌEض اﻹﺷﻌﺎﻋﻰ إﻟﻰ ﺗﻔ:Eﻎ اﻟZ\Sﺔ. •
ﺗ"& ﻗاEءة ﻗ8%ﺔ اﻟEIﻋﺔ اﻟ"ﻰ ﺗ& ﺗ~%Iﻠﻬﺎ 8KﻌEﻓﺔ اﻟ /\Sاﻟ=ﺎﻗﻰ ،واﻟ"ﻲ •
ﺗُﻘﺎس ﺑMاﺳ<ﺔ اﻟIﻠﻔﺎﻧMﻣ") EاﻟSﺎﺣ /اﻟI8ﻬ kﻟﻬbا اﻟﻐEض ﺧ3%3ﺎ(.
وﻟbﻟ eIO Œﺿ=<ﻪ ﻋﻠﻰ اﻟ3ﻔ Eﻗ=ﻞ ﺑJء اﻹﺳ"]Jام. •
ﻻ ﯾMﺟ JﺳIﻞ داﺋ&. •
ﻣﻌ#ات اﻟ:ﺻ #اﻹﺷﻌﺎﻋﻰ
اﻟ>Frﺎت اﻟ,ﻰ ﯾ R,ﻗ>ﺎﺳﻬﺎ :ﻣ J-,+اﻟ,ﻌFض و/أو اﻟ,ﻌFض. •
اﻟHrﻒ /اﻟﻘ>ﺎس :اﻷﺷﻌﺔ اﻟ"D"+ﺔ ،وأﺷﻌﺔ ﺟﺎﻣﺎ ،وﺟ*"+ﺎت ﺑ",ﺎ ،وأﺣ"ﺎﻧﺎ •
اﻟF,"Dوﻧﺎت )ﻓﻰ dﻌ Gاﻷﺟﻬhة ﻓﻘ†(.
اﻟﻘ>ﺎس :رﻗ*ﻰ أو ﺗDﺎ‡.JF •
اﻟ6ﺣ%ات :اﻟˆDﺎم اﻟ}وﻟﻰ اﻟ*Fﺟﻌﻰ ﻟﻠ-ﺣ}ات ،وﻫ -اﻟ*ﻔ‰ﻞ ،أو اﻟˆDﺎم اﻟﻘ}'9 •
ﻟﻠ-ﺣ}ات ،وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ إﺳ}€,اﻣﻪ ﺗ"ﻘ; ﻣ; ﻋ}م ﺣ}وث ﺧﻠ† ﻟ} X9ﻓﻰ اﻟﻘ"'
اﻟ]H"Hﺔ.
اﻟ6rاﺷﻒ :ﻋ}اد )ﺟ"` – Fﻣ-ﻟ ،(Fاﻟﻌ}اد اﻟ-ﻣ"‰ﻰ ،ﻏFﻓﺔ اﻟ,ﺄﯾ; ،ﻋ}اد •
اﻟﻐﺎز اﻟ@+Dﻲ.
• )2-6-1842020-SS (1
ارﺟﻊ ﻣﻌﻠ3ﻣﺎﺗG
س /R8O :اﺳ"]Jام وﺳﺎﺋﻞ وﻗ%ﺎس أﺟﻬkة ﻗ%ﺎس اﻟEIﻋﺔ اﻟ%3]Sﺔ ﺑﻼ ﺗk%%8؟
ج :ﺧ<ﺄ؛ ﻣ /اﻟMاﺿﺢ أن ﻟﻠ~9ال ﺷﻘ/%؛ أوﻟﻬ8ﺎ ﻣEﺗ=<Z8K žﻘﺔ اﻻﺳ"]Jام ،واﻟ•ﺎﻧﻲ ﺑMZﻋ%ﺔ اﻟIﻬﺎز
اﻟJ]"~8م .وﻟﻺﺟﺎKﺔ ﻋﻠ%ﻬ8ﺎ ﻧMﺿﺢ أﻧﻪ ﺑZﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘ~ &%اﻟZ8ﺎ †oﻓﻲ اﻟSZ8ﺄ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾ"& ارﺗJاء أ Gوﺳﺎﺋﻞ
ﻟﻘ%ﺎس اﻟEIﻋﺔ اﻟ%3]Sﺔ ﻓﻲ اﻟZ8ﺎ †oذات اﻟ fM"~8اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﻘﺎﻋ .GJو &":ارﺗJاء وﺳ%ﻠﺔ اﻟﻘ%ﺎس
اﻹﻟاkﻣ%ﺔ – E0وت اﻟMﻣ š%اﻟ\اEر fأو اﻟﻔ%ﻠ& Kﺎدج – ﻓﻲ اﻟZ8ﺎ †oاﻟ]ﺎﺿﻌﺔ ﻟﻺﺷاEف .و &":إﺿﺎﻓﺔ أﺣJ
أﺟﻬkة ﻗ%ﺎس اﻟEIﻋﺔ اﻟ%3]Sﺔ اﻟﻔMر:ﺔ إﻟﻰ اﻟMﺳ%ﻠﺔ اﻹﻟاkﻣ%ﺔ إذا ﺗ& اﻟﻌ8ﻞ ﻓﻲ اﻟ<Z8ﻘﺔ اﻟMR\8ﻣﺔ أو
اﻟM$\8رة.
اﻟ3ﻗﺎ_ﺔ ﻣ Oاﻟ9ﻌ:ض اﻹﺷﻌﺎﻋﻰ اﻟaﺎرﺟﻰ
!" $#ﺗ&ﻘ() أﻫ,اف اﻟ0ﻗﺎ!ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ(ﺔ ﺑ:9ﻔ(< ) (3ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣCﺎدEء أﺳﺎﺳ(ﺔ؛ ﻫﻰ:
oﺗ KLKCاﻟ9ﻌKض.
oأﻣOﻠﺔ اﻟ0ﻗﺎ!ﺔ.
oﻣاKﻋﺎة ﺣ,ود اﻟKTﻋﺎت.
oﺗوﺟد ) (3ﻋواﻣل ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺟرﻋﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌرض ﻟﮭﺎ اﻟﺷﺧص وھﻰ :اﻟزﻣن -اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ –
اﻟﺗدرﯾﻊ.
اﻟUﻣO
• )2-13-1842020-SS (1
ارﺟﻊ ﻣﻌﻠ3ﻣﺎﺗG
س :ﻋ JZاﻟ"]< ž%ﻟ"Zﻔ b%أ Gﻣﻬﺎم إﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﻫﻞ ﺗDﻊ ﻓﻲ اﻋ"=ﺎرك ﻋﺎﻣﻞ
اﻟkﻣ /أم اﻟ~8ﺎﻓﺔ أم اﻟ"Jر:ﻊ؟
ج eIO :وﺿﻊ اﻟ•ﻼﺛﺔ ﻓﻲ اﻻﻋ"=ﺎر 0ﻠ8ﺎ أﻣ /Rذﻟ .Œوﻟﻠ~ﻬMﻟﺔ ﻧ E%Sإﻟ%ﻬ&
Kﺎﻟ<38ﻠﺢ ) .(TDSﻓﻘ žﻟ Mﻟ& /R8Oﺗ<= †%ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻌ /%ﻟ~= eﻣﺎ ﯾ"&
اﻻﻋ"8ﺎد ﻋﻠﻰ اﻻﺛ /%Zاﻟ=ﺎﻗ/%%؛ ﻟ – /yو3jﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ – eIOوﺿﻊ
ﻣ\3ﻠﺔ اﻟ•ﻼﺛﺔ ﻓﻲ اﻻﻋ"=ﺎر ﻋ JZأ Gﺗ]<.ž%
ﻣ<ﺎارت اﻟ9ﻌ:ض اﻟ#اﺧﻠﻲ
ﻛ"ﻒ ﺗ&ﺧﻞ اﻟ,+اد اﻟ.+ﻌﺔ إﻟﻰ اﻟ543؟
اﻹﺳ"SZﺎق
ﯾ""8ﻊ رﺟﺎل اﻹoﻔﺎء RSK -ﻞ ﻋﺎم 8\K -ﺎOﺔ ﺟJ%ة ﺿ Jﻣ]ﺎEo
اﻹﺳ"SZﺎق؛ e=~KﻣZﺎﺳ=ﺔ ﻣﺎ ﯾEﺗJوﻧﻪ ﻣ /ﻣﻬ8ﺎت ﺷ]%3ﺔ ﻟ"ﻠ ŒاﻟE$وف،
وﻣﺎ SOﺎﺑﻬﻬﺎ.
اﻟ<:e,ة ﻋﻠﻰ اﻟ9ﻠ3ث اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ
ﺧ<ﺄ؛ /R8Oوﺿﻊ اﻟ"ﻠMث اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﺗ\‹ اﻟ~E<%ة اﻟyﺎﻣﻠﺔ ﻋ:†:Eo / ج:
ﻣZﻊ ﺗﻠMث اﻷﺷ]ﺎص. (1
ﻣZﻊ ﺗﻠMث ﻣ<Zﻘﺔ اﻟﻌ8ﻞ. (2
إازﻟﺔ اﻟM8اد اﻟ"ﻲ ﻗ Jﺗ~= eﻣSﺎﻛﻞ إﺷﻌﺎﻋ%ﺔ. (3
ﺻ &8ﺗJر:ﻊ ﻣZﺎﺳ eﻟﻠ38ﺎدر اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ اﻟ"ﻲ ﻻ ŒZR8Oإازﻟ"ﻬﺎ. (4
/R8Oاﻟ"\ &Rﻓﻲ اﻟ"ﻠMث اﻟ Gbﻻ /R8Oﺗ%$Zﻔﻪ ﻋ †:Eo /وﺿﻊ ﻏ<ﺎء ﻣ\ &Rوﻏ E%ﻣZﻔ bﻋﻠ%ﻪ؛ (5
O ‰%\Kﻐ<%ﻪ ﺗ8ﺎﻣﺎ ،ﺛ& ُﯾاEﻋﻰ ﺗ•="%ﻪ ﻣ0 /ﺎﻓﺔ اﻷoاEف؛ ﺣ"ﻰ ﯾ"& اﻟ"ﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﺑMاﺳ<ﺔ اﻟ./%3"]8
ﺑ:ﻧﺎﻣﺞ اﻟ3ﻗﺎ_ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ
ﺗﻌ †1:ﻋﻠ -اﻟ3ﻗﺎ_ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ وأﻫ>9,ﻪ
/R8Oﺗﻌ ¢:Eﻋﻠ& اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ اﻟﻌﻠ& اﻟ fbﯾ"yﻔﻞ 8\KﺎOﺔ اﻟZﺎس؛ ﻣﻬ /%%Zوﺟ8ﻬMر،
واﻟSZ8ﺂت اﻟMZو:ﺔ واﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ )وﻣﺎ ﻋJاﻫﺎ(K ،ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣ8ﺎOﺔ اﻟ=“%ﺔ ،ﻣ /اﻵﺛﺎر اﻟDﺎرة ﻟﻸﺷﻌﺔ
اﻟZ:98ﺔ اﻟZﺎﺗIﺔ ﻋ0 /ﻼ ﻣ /اﻷﺷﻌﺔ اﻟyﻬEوﻣﻐZﺎ%~%oﺔ ،واﻟ8%~Iﺎت اﻟ8ﻌIﻠﺔ؛ <Kﺎﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟ"]8ﻠﻔﺔ ،و/8D":
ﺗ\Jﯾ JاﻟMﺳﺎﺋﻞ اﻟZ8ﺎﺳ=ﺔ ﻟ"\ﻘ †%اﻟMﻗﺎOﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ،وM:ﺿﺢ ﺳ=ﻞ ﻣZﻊ وﻗMع اﻟ\Mادث ،وﺗ]ﻔ%ﻒ آﺛﺎرﻫﺎ -إن
وﻗﻌ‹ – ﻷKﻌ Jﻣ fJﻣ./R8
واﻻﻟ"اkم Kﺎﻟ=Eﻧﺎﻣﺞ /8DOﺗ<= †%ﻣ=Jأ اﻷﻣ•ﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗIﺎﻫﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟ]< »MاﻟﻌD:Eﺔ اﻟ="8ﻌﺔ ﻓﻰ
ﺣ8ﺎOﺔ اﻷﻓاEد ﻣ /اﻟ"ﻌEﺿﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ اﻟ8"\8ﻠﺔ وﻣﺎ ﻗ JﯾEﺗ= žﺑﻬﺎ ،دون أن ﯾ"ﻌﺎرض ﻫbا ﻣﻊ اﻟ"Sﻐ%ﻞ
اﻷﻣ•ﻞ ﻟﻠSZ8ﺄة.
اﻟﻌSﺎﺻ :اﻷﺳﺎﺳ,ﺔ ﻟ?:ﻧﺎﻣﺞ اﻟ3ﻗﺎ_ﺔ
وﯾﺷﻣل:
vاﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﻣﺷﻌﺔ ﻛﻣﺻدر ﻟﻠﺗﻌرﺿﺎت اﻟروﺗﯾﻧﯾﺔ
واﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ.
vاﻟﺗﻘدﯾر اﻟواﻗﻌﻲ ﻟﻠﺟرﻋﺎت اﻟﻣﺗﻠﻘﺎة واﺣﺗﻣﺎﻻﺗﮭﺎ ﻓﻰ ظروف اﻟﺗﺷﻐﯾل
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
vاﻟﺗﺣدﯾد اﻟواﻗﻌﻰ ﻟﺗداﺑﯾر اﻟوﻗﺎﯾﺔ اﻻﺷﻌﺎﻋﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﻠﺑﯾﺔ اﻟﺗطﺑﯾق
اﻷﻣﺛل ﻟﻘﯾﺎﺳﺎت وﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻌﻣل.
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻗﺎﯾﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﯿﺔ 1-
س :ﯾ"& إﻋJاد ﺑEﻧﺎﻣﺞ اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﺑZﺎء ﻋﻠﻰ ﻧMاح ﻓ%Zﺔ ﻓﻘž؟
ج :ﺧ<ﺄ؛ ﻟ"Zﻔ b%ﺑEﻧﺎﻣﺞ اﻟMﻗﺎOﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ :E<Kﻘﺔ ﻧM8ذﺟ%ﺔ ﻓ eI%أن ﺗُاEﻋﻰ ﻓ%ﻪ اﻟMZاﺣﻲ اﻟﻔ%Zﺔ،
واﻹدار:ﺔ ،واﻟ"%8%$Zﺔ ،واﻟ8ﺎﻟ%ﺔ ،واﻟﻘﺎﻧMﻧ%ﺔ ،واﻟEﻗﺎﺑ%ﺔ.
ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻨﺎطﻖ – )(1
اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺣﻛوﻣﺔ
ﯾﺟب اﺗﺧﺎذ اﺟراءات ﻣﺣددة وﺟﺎدة وﺗداﺑﯾر ﺣﺎزﻣﺔ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻰ ﺟرﻋﺎت
اﻟﺗﻌرض ﺑﺗﻠك اﻟﻣﻧﺎطق
اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻺﺷراف
وﻓﯾﮭﺎ ﯾﺟب أن ﺗﺧﺿﻊ اﻟﺗﻌرﺿﺎت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣﺗﺎﺑﻌﺔ واﻟﻣراﺟﻌﺔ
) (2ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻨﺎطﻖ –
وﺗﺷﻣل :
vاﻟﻣﻛﺎﺗب
vﻏرف ﺗﻧﺎول اﻟوﺟﺑﺎت
vﻣﺧﺎزن اﻟﻣواد اﻟﻐﯾر ﻣﺷﻌﺔ
س :ﯾ"& ﺗﻘ~ &%اﻟZ8ﺎ †oاﻹﺷﺎﻋ%ﺔ ﻓﻲ اﻟSZ8ﺄة اﻋ"8ﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟ" &%83اﻟﻬJZﺳﻲ؟
ج :ﺧ<ﺄ؛ ﯾ"& إﺧDﺎع اﻟ$Zﺎم اﻟﻬJZﺳﻰ ﻟ<"8ﻠ=ﺎت ﺗﻘ~ &%اﻟZ8ﺎ†o؛ اﻋ"8ﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟ:M"~8ﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ
اﻟM"8ﻗﻌﺔ؛ اﺗ<ﻼﻗﺎ ﻣ /اﻟ]=اEت اﻟ=~"R8ﺔ ﻟ fJاﻟIﻬﺔ اﻟZ8ﻔbة ،ﻓﻲ ﻣSZﺂت أﺧ fEﻣSﺎﺑﻬﺔ ،وZjﺎء ﻋﻠﻰ
ﺗMﺻ%ﺎت ﻣ~"JZات اﻟﻬ“%ﺎت اﻟJوﻟ%ﺔ واﻟ\8ﻠ%ﺔ اﻟ3"]8ﺔ.
اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ:
• اﻻﺟراءات واﺟﺑﺔ اﻻﺗﺑﺎع ﻋﻧد اﻟﺣواﺟز
• ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻗﯾﺎس اﻟﺟرﻋﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋﯾﺔ
• ﻛﻣﺎ أن ﺗﺧطﯾط اﻟﻌﻣل ﯾﻧﺻﺢ ﺑﮫ ﻟﻠﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻰ ﺗﺗم ﻓﻰ ﻧطﺎق اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻺﺷراف
س"]O :ﻠﻒ ﺗ]< ž%اﻟﻌ8ﻞ ﻋﻠﻰ ﺣ~ eاﻟ<Z8ﻘﺔ اﻟ"ﻲ ﯾ"& ﺗZﻔ b%اﻟ88ﺎرﺳﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﻓ%ﻬﺎ؟
ج :ﺻMاب؛ و0ﻠ8ﺎ ازدادت اﻟ]<Mرة اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ ﻓﻲ اﻟ<Z8ﻘﺔ اﻟ"ﻲ ﺳMف ﯾ"& ﺗZﻔ b%اﻟﻌ8ﻞ ﻓ%ﻬﺎ 0ﻠ8ﺎ ازدت
دﻗﺔ وﺻاEﻣﺔ اﻟ"]<.ž%
اﻟرﺻد اﻹﺷﻌﺎﻋﻰ ﻟﻸﻓراد وﻗﯾﺎس اﻟﺟرﻋﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ
ج :ﺧ<ﺄ؛ ﻓﻲ اﻟ\ﺎﻻت اﻟﻌﺎدOﺔ ﯾ"& اﻟﻔ\” اﻟJور fﻟﻸﻓاEد Kﻌ Jاﻧ"ﻬﺎء اﻟﻌ8ﻞ اﻟK /%oMZ8ﻪ ،وﻗ=ﻞ اﻟ]Eوج
ﻣ /ﻣ<Zﻘﺔ إﻟﻰ ﻣ<Zﻘﺔ أﺧfE؛ Kﺎﺳ"]Jام اﻷدوات واﻷﺟﻬkة واﻟ<Eق اﻟ"ﻲ ﺗ"Zﺎﺳ eﻣﻊ 0ﻞ ﺣﺎﻟﺔ.
ﻓﺤﺺ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ )(1
س :ﯾ"& ﻓ\” ﻣRﺎن اﻟﻌ8ﻞ Kﻘ%ﺎس اﻟ fM"~8اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﻓ%ﻪ ﻓﻘž؟
ج :ﺧ<ﺄ؛ eIOأن ﯾ"& ﻗ%ﺎس اﻟ fM"~8اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ،وﻣ~" fMاﻟ"ﻠMث ،وﺗ k%0EاﻟJ:MZات اﻟS8ﻌﺔ اﻟ"ﻲ ﻗJ
ﺗMyن ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻬMاء ،وﻏE%ﻫﺎ؛ اﻋ"8ﺎدا ﻋﻠﻰ %=oﻌﺔ اﻟSZ8ﺄة.
أﻧﻈﻤﺔ اﻷﻣﺎن
اﻟﺗدرﯾﻊ )ﻗﻧوات ﻧﻘل اﻟﮭواء اﻟﺧﺎرج ،اﻟﺧﻼﯾﺎ اﻟﺣﺎرة ،ﺧطوط اﻟﻧﻘل، v
ﻗوارﯾر اﻟﻧﻘل(.
ﻏرف اﻟﻔﻼﺗر)اﻟﯾود اﻟﻣﺷﻊ ،واﻟﺟﺳﯾﻣﺎت ،واﻟﻐﺎزات اﻟﻧﺑﯾﻠﺔ(. v
ﻣﺻﺎﯾد اﻟﻐﺎزات اﻟﻧﺑﯾﻠﺔ )إﻧﺗﺎج اﻟﻣوﻟﯾﺑدﻧﯾوم(. v
ﺧطوط ﻧﻘل اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط. v
ﺗﺑرﯾد اﻷھداف اﻟﻣﺷﻌﻌﺔ. v
vأﻧظﻣﺔ اﻟﺗﮭوﯾﺔ )اﻟﺧﻼﯾﺎ اﻟﺣﺎرة ،وﻧواﺗﺞ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺧﻼﯾﺎ اﻟﻘﻔﺎزات(.
vأﻧظﻣﺔ آﻟﯾﺔ ﻟﻧﻘل اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺷﻊ واﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﺷﻌﺔ
أﻣﺜﻠﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ اﻷﻣﺎن )(2
س :ﯾ"& اﻟ\Eص ﻋﻠﻰ ﺗSﻐ%ﻞ أﻧ8$ﺔ اﻷﻣﺎن ﻓﻲ وﻗ‹ اﻟﻌ8ﻞ ﻓﻘž؟
ج :ﺧ<ﺄ؛ ﻓﻲ اﻟSZ8ﺂت اﻹﺷﻌﺎﻋ%ﺔ واﻟMZو:ﺔ eIOأن ﺗ$ﻞ أﻧ8$ﺔ اﻷﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋ8ﻞ M3Kرة ﻣ~"E8ة –
إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟ%3ﺎﻧﺔ اﻟJور:ﺔ اﻟ<<]8ﺔ – وﺣ"ﻰ ﻟ Mﺗ& إoﻔﺎء أﺣ Jاﻷﻧ8$ﺔ ﻓ%ﻘMم ﺑJﯾﻞ ﻟﻪ Kﻌ8ﻠﻪ،
وM3jرة آﻟ%ﺔ ،ﺑJون ﺗJﺧﻞ ﻣ /اﻟS8ﻐﻞ؛ Kﺎﻟbات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻷﻧ8$ﺔ ذات اﻟ<=%ﻌﺔ اﻟ]ﺎﺻﺔ.
اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ
ﺗﻬJف اﻟ8اEﻗ=ﺔ اﻟ%\3ﺔ إﻟﻰ ﻋ8ﻞ ﻗﺎﻋJة ﺑ%ﺎﻧﺎت ﺻ\%ﺔ 0ﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ /R8O ،/%اﻻﻋ"8ﺎد ﻋﻠ%ﻬﺎ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ
ﺣJوث ﺗﻌEض إﺷﻌﺎﻋﻰ أﻋﻠﻰ ﻣ /اﻟ8ﻔ"Eض .وﺗ\ﻔ¼ اﻟ~Iﻼت 8KﻌEﻓﺔ رﺋ œ%اﻟMﻗﺎOﺔ ،وﻻ 8~Oﺢ
Kﺎﻻoﻼع ﻋﻠ%ﻬﺎ إﻻ ﻟ ”]Sﻣﻌ" J8ﻣ /اﻟIﻬﺔ اﻟEﻗﺎﺑ%ﺔ .وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻣEض ﻣﻌ /R8O /%اﻟ3Zﺢ ،وﻫﻰ
ﻣ<ﻠ eأﺳﺎﺳﻰ ﻟﻠﻬ“%ﺔ اﻟEﻗﺎﺑ%ﺔ ﺑﻬJف ﺣ8ﺎOﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠ ./%و &":ذﻟ ŒﺑZﺎء ﻋﻠﻰ ﻗMاﻋ Jﻣ\Jدة .ﻓﻌﻠﻰ ﺳ=%ﻞ
اﻟ•8ﺎل إن وﺟ Jﻋﺎﻣﻞ ﻗ Jﺗﻠﻘﻰ ﻋﻼج Kﺎﻹﺷﻌﺎع eIOاﺳ"=ﻌﺎدﻩ ﻓMار ﻣ /اﻟﻌ8ﻞ ﻓﻰ اﻟM8ﻗﻊ .وﻗ JﺧDﻊ
ﺟ%8ﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠ /%ﻟﻔ\” =oﻰ ﻓﻰ اﻟMﺣJة اﻟ<=%ﺔ Kﺎﻟﻬ“%ﺔ وﻓﻰ اﻟ"ﺄﻣ /%اﻟ\3ﻰ وﻏE%ﻫﺎ ،وﺳMف ﯾ"& ﻓ\”
ﺳ fMZﻓﻰ اﻟE$وف اﻟ<=%ﻌ%ﺔ – ﻟﻠ%8Iﻊ .و:ﻬJف اﻟﻔ\” ﻟﻠ"ﺄﻛ Jﻣ /ﻣ fJاﻟﻠ%ﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﻣﻼﺋ8ﺔ اﻟ\ﺎﻟﺔ
اﻟ%\3ﺔ ﻟ<=%ﻌﺔ اﻟﻌ8ﻞ اﻟK »MZ8ﻪ اﻟ.”]S
ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ
ﺗﻨﺒﻊ أھﻤﯿﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻣﻦ ﺗﻔﻘﺪ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﯿﺔ اﻟﺪورﯾﺔ – وأﺣﯿﺎﻧﺎ اﻟﻔﺠﺎﺋﯿﺔ – ﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة،
وﺗﻄﻠﺐ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺠﯿﻼت ﻣﻮﺛﻘﺔ ﻟﻨﺸﺎط ﻣﻌﯿﻦ )ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﯾﺔ واﻷﻣﺎن( ﺧﻼل ﻓﺘﺮة
ﻣﻌﯿﻨﺔ .وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓﺎﻟﺘﺴﺠﯿﻞ ﯾﺘﻢ طﺒﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺤﺪدة .ﻣﻦ اﻷوﻟﻮﯾﺎت ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋﯿﺔ .وﻻ
ﯾﻨﺒﻐﻰ ﺗﺠﺎھﻞ أى ﻗﯿﻢ ﺑﺪون ﺗﺴﺠﯿﻞ .ﺑﺎﻗﻰ اﻟﺴﺠﻼت ﺗﺤﻔﻆ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة .وﺟﻤﯿﻊ اﻟﺴﺠﻼت
ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻺﺷﺮاف اﻟﻌﻠﻤﻰ واﻟﺘﻨﻘﯿﺢ ﺑﺼﻔﺔ دورﯾﺔ .ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﺴﺠﻼت ﺷﯿﻮﻋﺎ] :ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺸﻌﺔ –
ﺳﺠﻼت اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ – ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮﺻﺪ اﻟﺸﺨﺼﻰ واﻟﻤﻜﺎﻧﻰ واﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻹﺷﻌﺎﻋﯿﺔ – اﻷﺟﮭﺰة
واﻟﻤﻌﺪات )اﻷﻧﻈﻤﺔ( – اﻟﻤﻌﺎﯾﺮات – اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﺸﻌﺔ – ﻗﯿﺎﺳﺎت اﻷﺟﮭﺰة – وﻏﯿﺮھﺎ[
اﻟﺘﺪرﯾﺐ
اﻟﻬJف اﻷول ﻟﻠ"Jر e:ﺗﺄﻫ%ﻞ oﺎﻗ& اﻟ"Sﻐ%ﻞ ﻣ8ﺎ ZR8Oﻪ ﻣ /إدارة اﻟSZ8ﺄة واﻻﻧ"ﺎج Kﺄﻣﺎن ،وﺣ8ﺎOﺔ ﻧﻔ~ﻪ
واﻵﺧ ،/:EوذﻟK Œﺎﻟﻔﻬ& اﻟ J%IﻟﻠﻘMاﻋ Jاﻟ\ﺎﻛ8ﺔ ﻟﻌ8ﻠ%ﺎت اﻻﻧ"ﺎج ﻣ /وﺟﻬﺎت ﻧ E$ﻣM8Iﻋﺎت اﻟﻌ8ﻞ
اﻟ"]8ﻠﻔﺔ .ﯾMﺟ JﺑEﻧﺎﻣﺞ ﺗJر=:ﻰ ﻣ"<Mر ﻗ J%اﻻﻋJاد ﻟﻠﻌﺎﻣﻠK /%ﺎﻟES8وع؛ KﻐEض ﺗ< E:MاﻟﻘJارت وﺗ%8Zﺔ
اﻟ8ﻬﺎارت ،واﻟ\ﻔﺎ½ ﻋﻠﻰ اﻟ:M"~8ﺎت80 .ﺎ ﺗ& ﺗ] ”%3ﻣM8Iﻋﺔ ﺗﻘMم ﻋﻠﻰ ﺗ &%$ZاﻟM“Sن اﻟ"Jر%=:ﺔ.
ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺸﻌﺔ
وﯾﮭﺪف ھﺬا اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﯿﺔ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌﺔ واﻟﻤﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎﻋﯿﺔ؛ ﻟﻀﻤﺎن أﻣﻦ
ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﻮاد ،وﺣﻤﺎﯾﺘﮭﺎ ﻣﻦ أي ﺗﮭﺪﯾﺪ داﺧﻠﻰ أو ﺧﺎرﺟﻰ ،وﻣﻦ أي ﺳﻮء اﺳﺘﺨﺪام؛ ﺳﻮاء ﺑﺘﻌﻤﺪ
أو ﺑﺪون.
اﻟﺘﺪرﯾﺐ
اﻟﻬ'ف اﻷول ﻟﻠ;'ر „Oﺗﺄﻫ,ﻞ •ﺎﻗ Mاﻟ;•ﻐ,ﻞ ﻣ0ﺎ lc0qﻪ ﻣ -إدارة اﻟ•l0ﺄة واﻻ ﻧ;ﺎج Cﺄﻣﺎن ،وﺣ0ﺎqﺔ ﻧﻔRﻪ
واﻵﺧ) ،-Oوذﻟ{ Cﺎﻟﻔﻬ Mاﻟ ',jﻟﻠﻘ%اﻋ' اﻟ^ﺎﻛ0ﺔ ﻟﻌ0ﻠ,ﺎت اﻻ ﻧ;ﺎج ﻣ -وﺟﻬﺎت ﻧ•) ﻣ%0jﻋﺎت اﻟﻌ0ﻞ
اﻟ;K0ﻠﻔﺔ .ﯾ%ﺟ' ﺑ)ﻧﺎﻣﺞ ﺗ'رtOﻰ ﻣ;@%ر ﻗ ',اﻻﻋ'اد ﻟﻠﻌﺎﻣﻠC -,ﺎﻟ)•0وع؛ Cﻐ)ض ﺗ@ )O%اﻟﻘ'ارت وﺗ,0lﺔ
اﻟ0ﻬﺎارت ،واﻟ^ﻔﺎ ¢ﻋﻠﻰ اﻟO%;R0ﺎت0ƒ .ﺎ ﺗ Mﺗ £,TKﻣ%0jﻋﺔ ﺗﻘ%م ﻋﻠﻰ ﺗ M,•lاﻟ•%¤ن اﻟ;'ر,tOﺔ.
ارﺟﻊ ﻣﻌﻠ3ﻣﺎﺗG
س .ﻣﺎ ﻧوع اﻟﻔﺣص اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﺷﺧﺻﻲ اﻟذى ﺗوﺻﻲ ﺑﮫ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺣﻛوﻣﺔ ،وﻣﺎ ھو ﻣﻌدﻟﮫ؟
ج :وﺳﯾﻠﺔ ﻗﯾﺎس اﻟﺟرﻋﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة +ﺟﮭﺎز ﻗﯾﺎس اﻟﺟرﻋﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ،ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت،
ﻻﺑ' ﻣ -ﺗ%ﻓ ),اﻻرﺷﺎدات اﻟﻼ زﻣﺔ •Cﺄن اﻟ;ﻌﻠ M,واﻟ;'ر „Oاﻟ)XورOﺎن ﻟ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ%ﻗﺎqﺔ. v
ﻻ ُqﻌ;' ﺑ)tﻧﺎﻣﺞ اﻟ;'ر „Oﻏ ),اﻟ%;R0ﻓﻰ ﻷﺳﺎﺳ,ﺎت اﻹﺷﻌﺎع اﻟ ،-Ox0واﻟ%ﻗﺎqﺔ ﻣlﻪ ،وأﺧ@ﺎرﻩ v
اﻟ,^Tﺔ ،واﻟ)@,Rة ﻋﻠ,ﻬﺎ رﻗﺎﺑ,ﺎ.
qﻘ'م ﺑ)ﻧﺎﻣﺞ اﻟ%ﻗﺎqﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ اﻟ^0ﺎqﺔ اﻟ0ﻔ;)ﺿﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ -,واﻟ0jﻬ%ر0ƒ ،ﺎ أﻧﻪ ﯾﻬ'ف إﻟﻰ أﻣaﻠﺔ v
اﻟﻌ0ﻠ,ﺎت اﻟ;ﻲ ﺗ;C Mﺎﻟ•l0ﺄة.
وOﻌ; '0اﻟ)tﻧﺎﻣﺞ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ;ﻘ M,,اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ. v
ﻣ -اﻟ0ﻬ Mاﻻ ﻟ;اšم اﻟ;ﺎ žﺑ;@ƒ ”,tﻞ ﻋlﺎﺻ) اﻟ%ﻗﺎqﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋ,ﺔ؛ ﻟ;•ﻐ,ﻞ اﻟ•l0ﺄة Cﺄﻣﺎن. v