Professional Documents
Culture Documents
BA52 BD 01
BA52 BD 01
BA52 BD 01
!
" "#
$ ""
% "$
&
' "%"
(&
"
"
' $#$"
&( $$
%HUDUPD 6UO GLVFODLPV DOO UHVSRQVDELOLW\ IRU DQ\ HGLWLQJ PLVWDNHVLQ WKLV FDWDORJXH
%HUDUPD 6UO UHVHUYHVWKH ULJKW WR PRGLI\ WKHVH GDWD ZLWKRXW SULRU QRWLFH
3
4
7(&+1,&$/ '$7$
5
25'(5,1* &2'(
&
&
&G
;
;
F
& # 1 &, 2
*68 )2'
*68 51-621,2-1
& *68 '2E " : $ : %
# *68 52'8+061, $ : # : "## 06H>)
1 %#"!>$9-+, .+1
( $$>",/)5'
I"%###')2' .+1'
%# J "#9) B'2E ":$C
%# J "# 9) B'2E %C
2/, /15B0+-07<2'C
( '+'
& B2,-1C '+'
15@*',9+ ', -. 8)''*)
& 1.. 8)''*) 0-1,)-+
81--88)-8-),2-1+ 8)''*) 0-1,)-+
'
+-'5 --8 8)-8-),2-1+ 8)''*) 0-1,)-+
3 -<) +262,) 0-1,)-+ B8+' '802.4 7C
&, &D26*6 8)''*) ',,21A "#9) B'2E ": $CK "# 9) B'2E %C
2 # J "#
4 J $# 6
# J "#
# J
J $# 6
6
',*,7$/ (/(&7521,& '5,9(5 &+$5$&7(5,67,&6
/ %0 +
#
#
7
)/2:5$7( &21752/
/ 8*68 .+-<), 2' )*+,5 94 8)-8-),2-1+ '-+1-25 3+3 21,),5 21,- ,/ 8*68
B5C;
/ +0,)-120 '4',6: 0))25 -*, 21 .5907 94 8-'2,2-1 ,)1'5*0): 0-1,)-+' ,/
8)''*) 02)0*+) )21 B',,-)C 001,)202,4 3+* 00-)521 ,- ,/ 218*, ).)10 '21+: 15
0-1'=*1,+4 ,/8*68.+-<), 3+* B' .2; -1 8C;
" !- !" "" 6 !&,78
+0,)-120 5)23) L +-<), '-+1-25657 210+*55
=6D
+0,)-120 5)23) L -'2,2-1 ,)1'5*0) 210+*55
/ %0
(94
6
7 U P
))$
+&
H7 U P
)
H.
)& 7 U P
(2 < >(2 F: "
)
% ))
) U
(2 !)+
!°
#
8
) U
8
35(6685( &21752/ ± 7<3( ³6´
.
$+ )+
#
86D
9
35(6685( &21752/ ± 7<3( ³3´
21+ M
L ',,21 8)''*) N 8621
21+ O
L ',,21 8)''*) N 86D
.
+ )+
)
N #7 )
V&
8621 86D
10
35(6685( &21752/ ± 7<3( ³3´
.
+ )+
)
N #7 )
V&
86D
6
7 U "P
))$
+&
H7 U "P
)
H.
)& 7 U P
(2 < >(2 F: "
)
% ))
) U
(2 ! )+
!°
#
8
) U
127(3UHVVXUH SHDNV DUH GXH WR WKH K\GUDXOLF V\VWHP DGRSWHG
3UHVVXUH SHDNV H[FHHGLQJ RI WKH PD[LPXP RSHUDWLQJ SUHVVXUH PXVW EH HOLPLQDWHG
11
35(6685( &21752/ ± 7<3( ³3´
86D
6
7 U P
))$
+&
H7 U P
)
H.
)& 7 U P
(2 < >(2 F: "
)
% ))
) U
(2 ! )+
!°
#
8
) U
127(3UHVVXUH SHDNV DUH GXH WR WKH K\GUDXOLF V\VWHP DGRSWHG
3UHVVXUH SHDNV H[FHHGLQJ RI WKH PD[LPXP RSHUDWLQJ SUHVVXUH PXVW EH HOLPLQDWHG
12
32:(5 /,0,7(5 &21752/ ± 7<3( ³3´
)-6 ,/ 9-3 5,: 21520,5 21 ,/ -)5)21 0-5: ())6 ',' ,/ 522,+ +0,)-120
5)23) -. ,/
8*68: 21-)5) ,- 88)-D26, ,//48)9-+20 ,/-),20+ 0*)3;
13
32:(5 /,0,7(5 &21752/ ± 7<3( ³3´
)
/ %0
(94
$+ )+
#
(93
.
+ )+
+
)
N #7 )
+
)
$+ )+
#
(93
86D
+
+
+
/ %0
(94
14
%(5$50$ 3+& 62)7:$5(
(""( #
++ ())6
8*68' /391 0).*++4 0-1,)-++5 5*)21 61*.0,*) 15'*9@0,5 ,-
',)211, ,',21 040+' 9.-) '/2861,;*)21 ,/' 040+': ())6 /'0-1.2*)5 ,/522,+
+0,)-120 5)23) -.
8*68: ',,21 ,/52..)1, 8)6,)' -1 ',15)5 3+*'-) -1 '802.20'
3+*' )=*',5 94 *');
/1:.-),/)2/, .*10,2-1+2,4 -.
8*68 2, ""!:
.: 9 " . 9 ! " 0 ! -: !!; 21++4 .-) ,/-8),21
-.
8*68 2, 2' 1-, )=*',5 ,/ 0-110,2-1 9,<1 ,/ 522,+ +0,)-120 5)23) 158)'-1+
0-68*,); -).*),/) 21.-)6,2-1' ))521())6
'-.,<) : 8+' 0-1'*+, ,/ )+31,
21',)*0,2-1' +.+, -) 0-1,0, ())6 +
0/120+ )320;
15
(/(&75,&$/ &211(&7,216
16
',0(16,216
& # 1
17
=8
9+' 5261'2-1' ) 1-, 210+*55 21 ,/ 5)<21 9-3
',0(16,216
# 1
18
=8
9+' 5261'2-1' ) 1-, 210+*55 21 ,/ 5)<21 9-3
',0(16,216
19
=8
9+' 5261'2-1' ) 1-, 210+*55 21 ,/ 5)<21 9-3
,167$//$7,21 ,16758&7,216
++ '2E -.
*68' 6*', 9 6-*1,5 <2,/ ,/ 9!. =4= 15 ,/ "!
0 +)!;
8*68' 01 1-, 9 21',++5 21'25 ,/)')3-2);
/1,/ 8*68 2' 21',++5 -3) ,/ )')3-2) .+*25+3+: 2, 2' )0-66155,- 84,,1,2-1 ,- ,/
21+, 8)''*);
!" " "! )9" !- ">
=
&-,-) 8*68 0-*8+21 6*', 9 65 <2,/ '+.+21210-*8+21 <2,/ 0-13D,,/ 15 <2,/ 06
218-+4625 6,)2+;
/1''69+21 67 '*) ,/,A
9 !" -)" 9 ) 9! .%+ "
.! !0 : )9" 9 0! + .
" 9 .+?
9 + 9!. !" 9 9!. !
!+! : ! "8 !(! )9" @# A
!"+ ! !" )9" @B?
" : ! !! !(! !
" 9 + 9!.@
,/)' ,48 -. 6-,-)8*68 0-*8+21' ) 1-, 8)62,,5;
1
=
/ .+*25)')3-2) 6*', 9 '*2,9+4'2E5 21 -)5) ,- D0/1 ,/ ,/)6+ 8-<) 1),5 ,- ,/
'4',6 0-68-11,' 15 ,- /3 +-< )040+ '85 B88)-D26,+4 -2+ )')3-2) 0802,4 ,26'
,/ 8*68.+-< 8) 621*,C; 1 ,/ '4',6' </) ,/ 8*68)*1' .-) +-1 ,26 21 E)- .+-< ',,21
0-152,2-1: 2, 2' )0-66155 ,- 21',++ /, D0/1) -1 ,/ 5)21 +21 B84 ,,1,2-1 ,- ,/
8)''*) -1 ,/5)21 8-),C;
!(+ !" !+ + "( ,B " !":+!"@
-1'*) 6D26*6 8*68 <-)721+2.: 21+, .+*25 ,68),*) 6*', 13) 9 9-3#P
;
C=D
+" @
/ '*0,2-1 828 '/-*+59 ' '/-), ' 8-''29+: <2,/ 62126*6 1*69)' -. 915'
15 <2,/-*, 21'25 '0,2-1 0/1';
/ 62126*6 '0,2-1 -. ,/ 21+, 828 6*', 9 =*+ ,- ,/
'0,2-1 -. ,/ ,/)5 21+, 8-), -. ,/ 8*68;
/ 828 15 21'25 ,/ )')3-2) '/-*+59 0*, , P:
'/-*+5 /3 62126*6 52',10 .)-6 ,/ )')3-2) 9-,,-6 1-, +'' ,/1 # 66: 15 '/-*+5 9
+<4' *)1,5 62126*6 /2/, -. '*0,2-1 -. "## 66;
/ 62126*6 '0,2-1 -. ,/ 828 6*',
9 =*+ ,- ,/ '0,2-1 -. ,/ ,/)5 21+, 8-), -. ,/ 8*68;9 +" 9+ - :
!9@
20
,167$//$7,21 ,16758&7,216
!" @
/ 5)21 828 6*', +<4' 9 2158151, -. -,/) ),*)1+21': 0-110,552)0,+4 ,-
,/ )')3-2) 15 D,155 '*..2021,+4 21'25 ,/ )')3-2) ' ,- 9 9+-< ,/ 62126*6 .+*25+3+
21 -)5) ,- 3-25 1),21 .-6 15 ,- 8)31, 68,421 </1 ,/ 8*68 2' 1-, )*1121;
&-)-3): ,/ 0'>0-681',-) 5)21 0-110,2-1 6*', 9 , ,/ /2/', 8-''29+ 8-'2,2-1: +<4'
,- 8)31, .+*25 68,421 .)-6 ,/ 8*68 15 6*', 9 .) -. )',)20,2-1'; +" !" !"
9+ - ! .! ! - . 9 +" 0" 9. + -" + !@
+ "@ 1'*) ,/, ,/ 8)''*) +21 2' -. '*..2021, ',)1,/;, 2' )0-66155,- 21',++ -1
8*68 8)''*) +21 1-1),*)1 3+3 BD;A ;!! ""%+" 0! 0 : < )9
. !"A' .
4 A
4 ' +C 15 1 *,-6,20 2) 9+5 3+3: .-) ,)-*9+ .)
-8),2-1;
1'*) ,/, 14 3+3': ,/)-,,+' 21 ,/ '*0,2-1 15 8)''*) 828' ) .*++4 -8115 ++ 8)-,0,23
08' ) )6-35;2++ ,/ 8*68,/)-*/,/ 0' 5)21 8-), 15 )8+0 ,/ 5)21 828<-)7;
/07
,/, ,/ )')3-2) 2' .*++ -. .+*25;"+ 9! 9 + 9!. !" - ! !"+! : )9+
!":!";
/07 ,/, ,/ 6-,-) 52)0,2-1 )-,,2-1 0-21025' <2,/ 8*6852)0,2-1 )-,,2-1A )2/,/15)-,,2-1
B0+-07<2'C 32<5 .)-6 '/., 15-.,/8*68;
,), ,/ 6-,-) B21 @-216-5C: ++-<21 .) 02)0*+,2-1 -. .+*25,- )')3-2): 21 -)5) ,- 25 ,/
8)26) -. ,/8*68;
9 + 9+ )9" # "@ . " A )9 .. !" "0! 9
!+@ 9 + 9+ "+" :@
*)21 ,/ 1
=: ,/ 8*68 6*', )*1 21 6D26*6 .+-< 0-152,2-1 B
0-110,5 ,-
15 )9 . )%! ." "! 9 !(+ 0! +C:<2,/ ,/ .+*25
.+-<21 52)0,+4 21,- ,/ )')3-2): <2,/-*, 8)''*) .-) '3)+ 621*,' B F "A %J 621*,'K F
$ F %A J"#621*,'C;
) '/-*+59 ,71 "! ! 9 ! . 9 : 5*)21
,/2' 8)-0'';
+-E+" !" " F . ) " "" ! !- " : )9 + "
(" ' -!A !" " "" 9! 9 : !" + - : . + )9
. +@
. 9 . )%! ." "! #G 9!" 9 !(+ . )%! 0! +A !"
! !- " : " "" 9! 9 : !" 9 + - : . + )9
. +@
+" 9 !" !"A-9 9 . !" 9 . )"A "!:9! 9 +
6"0""7 !" 9 . + !+ "H .. -: 9!" B; . ,/, 2' ,/ 0': ,/
8*68 64 9 '<2,0/5 -1 -1+421 '/-), 21,)3+' -. 88)-D26,+4 "J$'0-15' B',),>',-8 6-5C
<2,/-*, 8)''*): *1,2+ ,/ ,68),*)' ) 9+105;
21
$66(0%/,1*
+
+ #
AF
"
! 8
+
+
7 # EG
EG
22