Professional Documents
Culture Documents
英文第一冊課本 (A版) Unit 3
英文第一冊課本 (A版) Unit 3
英文第一冊課本 (A版) Unit 3
3 Japan 4 Ta wan
i
41
Do you know Kumamon? What about OPEN
1
Chan? You probab y l saw these t wo characters
before. One s
i fr om Japan, wh e the other one
il
and raised it t o another level. In Japan, there are mascots for businesses,
3 4
regions, and so on. There is even a big event every year to pick out the
6
Japanese mascots usua y
ll ook simple but cute. Therefore, people
l
7
15 A so many mascots behave n a funny cute way so most peop e
l , i , , l
1 charac er k8 k 2 n 人物
t [` rI t ] . ‧ p ck out 挑選
i
2 promo e p 1 mo v 宣傳
t [ r ` t] t. 5 wor dw de [`w3ld&waId] adv. 在世界各地
l i
3 reg on
i [`ridZ1n] n. 地區 ‧ tell A from B 分辨 A 和 B
‧ and so on 等等 7 behave [ I`b hev] v . 表現 i
4 event [I`vEnt] n. 活動
42
8 9
I n Japan, regions w th a mascot
i usually attract more tour sts i a nd
every year to know more about t his mascot superstar. In 2016, after a 20
arge earthquake in
l Kumamoto*, many fans went onto Kumamon's
Facebook page. They left their worries and prayers* for Kumamon and the
r egion. It might sound like a crazy story, but it was true! This bear is now a
13
t his mascot to help increase tourism*in Taiwan, and it turned out
9 our s
t i 5
t [`t rIst] n. 遊客 11 crea e k e v 創造
t [ rI` t] t.
10 hometown [`hom`ta5n] n. 家鄉 * tourism [`t5rIz1m] n.
旅遊業
* Kumamoto [&kum1`moto] n.
熊本 ‧ turn out 最終……
43
吉祥物在日本十分普遍 , 許多地方政府皆花心思設計
以做為行銷工具 , 而這也促成了吉祥物大賽 Yuru
造成的吉祥物氾濫和公帑浪費問題 , 讓日本政府不得
不開始淘汰低知名度或成效低的吉祥物。
A) the West
( (B) to promote a bus ness i
C) Japanese peop e
( l (D) s mp e
i l
t , cute
4 Wha s he ob o a masco ?
ll l
t i t j f t or to increase tourism
5 Any examp es o popu a masco s?
l f l r t Kumamon, OPENChan, OhBear
44
n Love w th Mascots
I i
character n. [C] 人物,角色
1
[` k8rIkt2] ( a person in a book, film, or play)
[ r 1` I , ll fr
vegetab es w th ow pr ces
l i l i .
i i , lli i
[I` r ill i i i
songs.
n. [C] (重要) 事件 (someth ng mportant that happens) i i
' t f r
5
wor dw del i adv. 在世界各地 (a over the wor d) ll l
[` l I l l i .
45
therefore adv. 因此,所以 thus, as a result
6
[` DEr&for] ( as a result)
l ill li il .
behavior n. [U] 行為
[ I` ' i i .
[1`tr i l
I bought a ot. l
[1`tr i i l
[`t rIst] i j
Burger n Ta nan i i .
[t r] i ill i i
[` i i . I li
46
n Love w th Mascots
I i
creation n. [U] 創造
n Wh he creation of smartphones, everything in life is
▲
k
[ rI`eS1 ] it t
convenient.
creative adj. 有創意的
Th s creative cook made he ice cream
▲
k
[ rI`etI ] v i t
w th Spr te
i i . I l oved it!
i i li i
nc re a s e
i vt.; vi. 增進,增加 decrease, reduce
13
[I n`kris] o become greater n amount or number)
(t i
1 masco m8 k1 n C 吉祥物
t [` s t] . [ ]
47
4 Kumamo o kum1 mo o n 日本 熊本
t [& ` t ] . ( )
5 p aye p E n C 祈禱
r r [ r r] . [ ]
6 ou sm 5 z1m n U 旅遊業
t ri [`t rI ] . [ ]
and so on.
i i
f r o her breakfast.
3
tell A from B 分辨 A 和 B (to know the difference between one and another)
i s tr t littl
48
n Love w th Mascots
I i
▲
I t t
ive
為形容詞字尾,加在動詞後。
act ® 活躍的
express ® 富有表情的
49
▲ 填入正確的動詞。注意動詞變化。
50
n Love w th Mascots
I i
· 感官類的連綴動詞,後面可接形容詞或「like + 名詞」。
表示「看/聞/聽/嚐/感覺起來
很)……」。
(
My b o he
r t r l ooks tired.
表示「看/聞/聽/嚐/感覺起來
很) 像……」
( 。
My b o he
r t r l ooks like a dead fish.
▲ 找出兩句課文中使用到此句型的句子:
1
2
51
Sherlock 的菸斗不翼而飛。以下有三位目擊者,請圈出適當字詞完成證詞,並找出菸
斗賊。
Answer:
52
n Love w th Mascots
I i
▲ 標示出句中的兩個子句。
1 從屬連接詞用來連接兩個子句,常見類型有三種:
時間 after, before, when, while
原因 because
讓步 although
2 引導的副詞子句可以放在句首或句尾,放在句首時,兩個子句間需要加逗號。
Joy liked fast food when she was young.
53
▲ 找出兩句課文中使用到此句型的句子:
1
2
重組提示字,完成短文。第一題為範例。
Today was rea y not my day! I was ate n the morn ng.
ll l i i
1
When I
4
I li ked her a lot. She walked over to me
( our first date / while / was dreaming about / I ). In a kind
voice, she told me I was wearing two different shoes... OMG !
54
Look! I just bought a new set of stickers!
m go ng to get t too
I' i i , !
1 descr be d sk a b v 描述
i [ I` r I ] t. 5 pose poz n C 姿勢
[ 9 de n e y dE 1n adv 絕對
] . [ ] fi it l [` f ItlI] .
2 se sE n C 組
t [ t] . [ ] 6 chubby S^b ad 肉肉的 10 by he way 順帶一提
[`t I] j. t
3 s cker s k2 n C 貼圖
ti [` tI ] . [ ] 7 cheek S k n C 臉頰 [t i ] . [ ]
4 charm ng SA m 9 ad 迷人的
i [`t r I ] j. 8 s y s ad 愚蠢的
ill [` IlI] j. 55
f a ce round, square
eyes b g, sma
i ll
height short, ta ll
descr be h m?i i
56
n Love w th Mascots
I i
根據字首提示與例句,將答案填入框內。
c Down :
t
1 The young grs
i l li ke
b old women.
2 A person s good at i
Sh n N ght Market n Ta pe .
ili i i i i
e Across:
4 My f avorite i n t his
comic book is a robot.
5 Tony w ill hold an a nd
i nvite bands to it.
選擇適當的片語填入句子。注意動詞變化。
p ck out
i and so on t ell...from
For example u n out
t r
1 To k ill ti me you
, can listen to mus c watch mov es
i , i , clean the house,
.
57
t he bakery and the sports shop are two of these stores.
4 It i s hard to Nancy her
sister. They look quite similar!
5 Those fl owers to be a toy plant.
根據文意,選出最適當的答案。
see t, they often augh out oud. Now, Kumamon s very famous and has a ot
i l l i l
( ) 1 A ook
( ) l (B) start (C) f nd
i (D) test
( ) 2 A unde
( ) r (B) by (C) to (D) on
( ) 3 A o
( ) t (B) n i (C) as (D) from
( ) 4 A When
( ) (B) Before (C) A though
l (D) Because
( ) 5 A n o
( ) i t (B) about (C) at (D) of
根據中文及提示字首,寫出完整字詞。每格限填一字。
1 M ndy 的家鄉沒有人賣車輪餅。因此,她要來做這門生意。
i
58
n Love w th Mascots
I i
2 防彈少年團有力的舞蹈和洗腦的歌曲吸引了世界各地的粉絲。
BTS powerfu dances and
' l catchy songs a he f a ns
t
w .
3 我們贏得了籃球比賽的冠軍。這感覺好像一場夢!
We won t he basketball championship. It f
l a dream!
4 在我走路回家時,鳥屎掉在我頭上。
Some b rd poop dropped on my head w
i I wa s
w home.
5 這義大利麵嚐起來好像橡皮筋。我吃不下去了。
The spaghett i t l rubber bands. I can't
eat it any more.
59