“AÑO 

DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL

CENTRO DEL PERÚ

FACULTAD DE INGENIERIA EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

CHAIR: INGLES BASICO
PROFESSOR: ING. Brígida de la CRUZ
TOPIC: SIMPLE PAST
MEMBERS:
PORRAS CASAS, ANGIE.
FERNANDEZ BAUTISTA, MARCELO.
ROSALES GUADALUPE, KELLY.
GOMEZ VASQUEZ, ALASKA GINA.
VILLAYZAN MAYTA ANGELA.
ROMAN BARRA, JOSHY YANETH.
VILLANUEVA SAQUI, ESTHER SAYUMI.
VASQUEZ DE LA CRUZ, SEBASTIAN.
PICHIHUA PEREZ, CECILIA PAULA.
OJEDA LIFONZO DANITZA.

HUANCAYO
Texto en pasado simple

One Saturday, Sarah woke up early. She had breakfast with her family, she had a

quick shower, and left home to work.
On her way to the office, a handsome man asked her if she knew where the closest
bank was. She told him where it was. The man asked her if she could go with him to
the bank and to have a cup of coffee afterwards. She said yes.
Sarah and the man had coffee. After that, they went to the cinema and then to a disco.
They danced for 3 hours. Sarah didn’t ask the man’s name, she didn’t add him on
Facebook or Whatsapp. At midnight, the man said he had to go to the bathroom, but
he didn’t come back.

TRANSLATE

Un sábado, Sarah se despertó temprano. Desayunó con su familia, tomó una ducha
rápida y salió de su casa para trabajar.
En su camino a la oficina, un hombre guapo le preguntó si sabía dónde estaba el
banco más cercano. Ella le dijo dónde estaba. El hombre le preguntó si podía ir con él
al banco y a tomar una taza de café después. Ella dijo que sí.
Sarah y el hombre tomaron café. Después de eso, fueron al cine y luego a una
discoteca. Bailaron durante 3 horas. Sarah no le preguntó el nombre al hombre, ella no
lo añadió en Facebook o WhatsApp. A medianoche, el hombre dijo que tenía que ir al
baño, pero no volvió.
 SIMPLE PAST TENSE
Sally left home when she was 18. She didn’t want to go to university, so she
went to work in a book shop in London.
One day, a customer came to the store. His name was Bill, and he was tall and
handsome. He liked Sally, and asked her out.
They went out to dinner and had a nice time. Bill told Sally that he worked in a
bank in the financial district.
Sally liked Bill, too. After dinner, they kissed in front of her door. She smiled and
said that she hoped she would see him again.
Nobody is sure how it happened, but Sally and Bill fell hopelessly in love, and
ended up getting married.
They moved into a small flat together, and paid incredibly high rent prices for a
few years, until Sally announced that she was pregnant.

TRANSLATE

Sally se fue de casa cuando tenía 18 años. No quería ir a la universidad, así que
se fue a trabajar a una librería en Londres.

Un día, un cliente llegó a la tienda. Su nombre era Bill, y era alto y guapo. Sally le
agradó y la invitó a salir.

Salieron a cenar y se lo pasaron muy bien. Bill le dijo a Sally que trabajaba en un
banco del distrito financiero.

A Sally también le agradaba Bill. Después de la cena, se besaron frente a su

puerta. Ella sonrió y dijo que esperaba volver a verlo.

Nadie está seguro de cómo sucedió, pero Sally y Bill se enamoraron

 LYRICS OF THE SONG YELLOW (COLDPLAY)
https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/Coldplay-
YellowTraducida.html
Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow
I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called yellow

So then I took my turn

Oh, what a thing to have done
And it was all yellow

Your skin
Oh yeah, your skin and bones
Turn into something beautiful
And you know
You know I love you so
You know I love you so

I swam across
I jumped across for you
Oh, what a thing to do
Because you were all yellow
I drew a line
I drew a line for you
Oh, what a thing to do
And it was all yellow

And your skin

Oh yeah, your skin and bones
Turn into something beautiful
And you know
For you I'd bleed myself dry
For you I'd bleed myself dry

It's true
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
 Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do

Someone like you, - Adele

I heard that your settled down
That you found a girl and you're married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you
Old friend, why are you so shy?
It ain't like you to hold back
Or hide from the lie
Nevermind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you two
Don't forget me, I beg
I remember you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
You'd know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised in a summery haze
Bound by the surprise of our glory days
Nevermind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”
Nothing compares, no worries or cares
Regrets and mistakes they're memories made
Who would have known how bittersweet this would taste?
Nevermind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I beg
I remembered you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”
Nevermind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I beg
I remembered you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
 THE AGAINST TIME OF MARCO

It was getting dark when Marco left the institute. He stopped on the stairs to talk to a
classmate. Then he saw the school bus approaching the stop across the street. He
quickly said goodbye to his friend, ran down the stairs and crossed the street. There
was a lot of traffic and by the time he got to the other side of the street, the bus had
already left. Marco missed the bus and there was no other bus until two hours later.
Marco looked at his watch. And his parents were waiting for him at home at eight. He
thought they were going to be very angry. He had to be home by eight anyway. Then
he had an idea. Nearby, at the end of the street, there was a market that closed at
seven. There were a lot of trucks on the road to his village.

EL CONTRA TIEMPO DE MARCO

Estaba anocheciendo cuando Marco salió del instituto. Se paró en las escaleras para
hablar con un compañero. Entonces vio que se acercaba el autobús escolar a la
parada que había al otro lado de la calle. Le dijo adiós a su amigo rápidamente,
bajo las escaleras corriendo y cruzo la calle. Había mucho tráfico y cuando llegó al otro
lado de la calle, el autobús ya había marchado. Marco perdió el autobús y no había
otro hasta dos horas más tarde.
Marco miró su reloj. Y sus padres lo esperaban en casa a las ocho. Pensó que iban a
estar muy enojados. De todos modos, tenía que estar en casa a las ocho. Entonces él
tuvo una idea. Cerca, al final de la calle, había un mercado que cerraba a las siete.
Había muchos camiones en el camino hacia su aldea.
 SONG IN PAST SIMPLE

WHO KNEW
You took my hand
You showed me how
You promised me you'd be around
Uh huh
That's right
I took your words
And I believed
In everything
You said to me
Yeah huh
That's right
If someone said three years from now
You'd be long gone
I'd stand up and punch them out
'Cause they're all wrong
I know better
'Cause you said forever
And ever
Who knew
Remember when we were such fools
And so convinced and just too cool
Oh no
No, no
https://youtu.be/zBU_mXLVlV8
Past simple 
1. Did you eat meat?

2. No, I didn’t eat 

3. I liked the fruits.

4. I listened to music.

5. I tok an English class.

6. Did you hear that?.

7. They did it.

8. He was there.

9. I knew it (Lo sabía).

10. I tried so hard.

11. Robert paid one thousand dollars for his car.

12. I read the newspaper yesterday.

13. My aunt traveled to Spain last year.

14. She called me last week.

15. My sister drove my car yesterday.

16. I made some cookies for your friends.

17. Lily finished her homework during the afternoon.

18. Your tools were on the floor.

19. Yesterday’s homework was so easy.

20. My mother turned off the light at 9 o’clock.

SIMPLE PAST TENSE

The fault is the cow

Once upon a time, there was a peasant named Francisco. Francisco and his
family had a cow.
The cow gave them milk every day. From the milk, they made cream and
cheese. They didn't have to worry much, except for a few other basic things.
Francisco's family was poor. They lived from day to day. One day, the cow
died and everyone was sad. When the cow died, they realized they were living
very comfortable with their cow.
So they decided they wanted something better than milk, cream and cheese.
They started working hard every day and soon they had more than they
dreamed of...

La culpa es de la vaca
Había una vez un campesino llamado Francisco. Francisco y su familia tenían
una vaca.
La vaca les daba leche todos los días. Con la leche, hacían crema y queso. No
tenían que preocuparse mucho, excepto por algunas otras cosas básicas.
La familia de Francisco era pobre. Vivían día a día. Un día, la vaca murió y
todos estaban tristes. Cuando la vaca murió, se dieron cuenta de que vivían
muy cómodos con su vaca.
Así que decidieron que querían algo mejor que leche, crema y queso.
Empezaron a trabajar duro cada día y pronto tuvieron más de lo que soñaban...
The Man Who Sold The World
Nirvana
LINK:https://www.youtube.com/watc
h?v=kTbl6OzH3W0
We passed upon the stairs
We spoke of was and when
Although I wasn't there
He said I was his friend
Which came as a surprise
I spoke into his eyes
I thought you died alone
A long, long time ago
Oh, no, not me
We never lost control
You're face to face
With the man who sold the world
I laughed and shook his hand
And made my way back home
I searched from form and land
For years and years I roamed
I gazed the gazeless stare
We walked a millions hills
I must have died alone
A long, long time ago
Who knows? Not me
I never lost control
You're face to face
With the man who sold the world
Who knows? Not me
We never lost control
You're face to face
With the man who sold the world
TRADUCCION
Pasamos en la escalera
Nos habló de era y cuando
Aunque yo no estaba allí
Me dijo que era su amigo
Llegó como una sorpresa
Hablé a los ojos
Pensé que murió solo
Mucho, mucho tiempo atrás
Oh, no, yo no
Nunca perdimos el control
Estás cara a cara
Con el hombre que vendió el mundo
Me reí y le sacudí la mano
E hice mi camino a casa
He buscado de forma y de la tierra
Por años y años que vagaron
Miré la mirada sin mirada
Caminamos millones de colinas
Debo haber muerto solo
Mucho, mucho tiempo atrás
¿Quién sabe? Yo no
Nunca perdí el control
Estás cara a cara
Con el hombre que vendió el mundo
¿Quién sabe? Yo no
Nunca perdimos el control
Estás cara a cara
Con el hombre que vendió el mundo