18/4/2017 R1600G 

Load Haul Dump 9YZ00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine(SEBP5171 ­ 32) ­ Sistemas y componentes

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  LO AD HAUL DUMP
Mode lo:  R 1600G LO AD HAUL DUMP 9YZ
C onfiguración: R 1600G Load Haul Dum p 9YZ00001­UP (MAC HINE)
PO W ER ED BY 3176C  Engine

Instrucción Especial 
Circuit Breaker Harness Assembly{1420}
Número de medio ­REHS1718­03 Fecha de publicación ­31/07/2012 Fecha de actualización ­31/07/2012

   
i04975271

Circuit Breaker Harness Assembly{1420}
SMCS ­ 1420

Articulated Truck: All
Asphalt Paver: All
Backhoe Loader: All
Cold Planer: All
Compact Wheel Loader: ALL
Earthmoving Compactor: All
Electric Power Generation: All
Engine:Truck All
Engine: All Gas Engines
Excavator: All
Forest Products: All
Integrated Toolcarrier: All
Landfill Compactor: All
Load Haul Dump: All
Machine Engines: All
Mini Hydraulic Excavator: All
Motor Grader: All
Off­Highway Truck/Tractor: All
Paving Compactor: All
Pipelayer: All
Road Reclaimer/Soil Stabilizer: All
Skid Steer Loader: All
Soil Compactor: All
Telehandler: All
Track­Type Loader: All
Track­Type Skidder: All
Track­Type Tractor: All
Underground Articulated Truck: All
Wheel Dozer: All
Wheel Loader: All

Introduction

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 1/5
18/4/2017 R1600G Load Haul Dump 9YZ00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine(SEBP5171 ­ 32) ­ Sistemas y componentes

In order to ensure reliable operation of the circuit breakers (1), ensure that the harness assembly is properly secured
to the circuit breakers (1). Loose connections can be the result of performing either of the following two actions:

Assembling the mounting hardware in the incorrect location

Applying the incorrect torque to the mounting hardware

An internal tooth star washer (5) that is located between the wire terminal (2) and the circuit breaker (1) provides the
maximum torque retention for the connection.

Proper Assembly Technique
When an internal tooth star washer (5) is supplied with the circuit breaker (1), ensure that the star washer is
placed between the wire terminal (2) and the circuit breaker (1) .

When a flat washer (4) is supplied with the circuit breaker (1), ensure that the flat washer (4) is located
between the wire terminal (2) and the screw (6) .

Tighten the joint to the torque value that is recommended in Table 1. Table 1 shows some typical sizes for
studs and screws that are found throughout the line of Caterpillar circuit breakers.

Reinstall fasteners in the original location.

Ensure that the harness is adequately secured

For the correct order of assembly for the hardware and the harness, refer to Illustrations 1 through 4.

Table 1
Typical Sizes for Studs and Screws    

Type     Thread Size     Torque (1)     Tolerance    

+/­ 
Stud     1/4­28     6 N·m (4.43 lb ft)    
1 N·m (0.74 lb ft)    

+/­ 
Stud     3/8­24    
9 N·m (6.64 lb ft)     1 N·m (0.74 lb ft)    

+/­ 
Stud     10­32    
2.25 N·m (1.66 lb ft)     .25 N·m (0.18 lb ft)    

+/­ 
Screw     8­32    
1.7 N·m (1.25 lb ft)     .20 N·m (0.15 lb ft)    
( 1 ) For accurate torque settings, use the 6V­4980 Torque Screwdriver Tool Group .

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 2/5
18/4/2017 R1600G Load Haul Dump 9YZ00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine(SEBP5171 ­ 32) ­ Sistemas y componentes

Illustration 1 g03158416
Breaker with stud

Illustration 2 g03159696
Breaker with drawing of screw

(1) Circuit breaker

(2) Wire terminal

(3) Nut

(4) Flat washer

(5) Lockwasher ( Internal tooth star washer)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 3/5
18/4/2017 R1600G Load Haul Dump 9YZ00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine(SEBP5171 ­ 32) ­ Sistemas y componentes

Illustration 3 g03158418
Breaker with screw terminals

Illustration 4 g03159697
Breaker with screw

(1) Circuit breaker

(2) Wire terminal

(4) Flat washer

(5) Lockwasher (Internal tooth star washer)

(6) Screw

C opyright 1993 ­ 2017 C ate rpillar Inc.

Todos los de re chos re se rvados.
  Tue  Apr 18 2017 19:21:25 GMT­0500 (Hora e st. Pacífico, Sudam é rica)
Re d privada para lice nciados de l SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 4/5
18/4/2017 R1600G Load Haul Dump 9YZ00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine(SEBP5171 ­ 32) ­ Sistemas y componentes

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 5/5