Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

TRAMONTINA FARROUPILHA S/A IND. MET. CNPJ: 87.834.

883/0001-13
RODOVIA ERS 122 CEP 95178-000 FARROUPILHA - RS - BRAZIL
TEL: (54) 3261-0000 - FAX: - E-MAIL:

DATE: DECEMBER 30, 2020 COMMERCIAL INVOICE NO. 32.412


PAGE NO. 01

CUSTOMER AL RAWAFED AL ASRIYA COMPANY FOR IMPORT & E 00.000.017/4383-06


SAADON ALSWAIHLY STREET NO. 10 . P.O. BOX 2495
P.O. BOX 2495
MR. MOHAMED ABURAGAYA
MISURATA - LIBYA

PROFORMA INVOICE NO. 28.750


PORT OF DESTINATION MISURATA
TERMS 25% IN ADVANCE - 75% 90 DAYS FROM B/L

MARK REETHAN LIBYA COMPANY


MISURATA
LYBIA
CASE: 750/

QTY. UNIT DESCRIPTION OF GOODS UNIT PRICE TOTAL


US$ US$

ORIGIN OF THE GOODS: BRAZIL


GOODS ELEGIBLE FOR CERTIFICATE OF ORIGIN

01 1 UN 61040/212 ELECTRICAL RECHAUD 91,57 91,57


02 1 UN 61042/000 ROUND CHAFING DISH 7 L 66,20 66,20
03 1 UN 61045/012 RECHAUD 1 BOWL 1/1 220V 103,09 103,09
04 1 UN 61045/022 RECTANGULAR RECHAUD 107,02 107,02
05 1 UN 61047/010 CHAFING DISH W/ REMOVABLE LID 64,06 64,06
06 5 UN 61050/060 GASTRONORM 2/1.65MM 19,43 97,15
07 10 UN 61051/100 GASTRONORM 1/1.100MM 10,10 101,00
08 10 UN 61052/100 GASTRONORM 2/3.100MM 7,58 75,80
09 10 UN 61053/150 GASTRONORM 1/2.150MM 9,29 92,90
10 10 UN 61054/100 GASTRONORM 2/4.100MM 7,86 78,60
11 5 UN 61060/100 GASTRONORM 2/1.100MM W/ HANDLE 32,23 161,15
12 10 UN 61062/100 GASTRONORM 2/3.100MM W/HANDLE 9,08 90,80
13 12 UN 62623/240 24CM CASSEROLE PROFESSIONAL 20,95 251,40
14 12 UN 62623/280 28CM CASSEROLE PROFESSIONAL 28,02 336,24
15 12 UN 62624/280 28CM DEEP CASSEROLE PROFESSIONAL 29,73 356,76
16 12 UN 62625/240 24CM STOCK POT PROFESSIONAL 25,73 308,76
17 12 UN 62625/280 28CM STOCK POT PROFESSIONAL 33,62 403,44
18 4 UN 62653/248 24CM CASSEROLE ALLEGRA 11,03 44,12
19 4 UN 62654/208 20CM DEEP CASSEROLE ALLEGRA 8,36 33,44
20 4 UN 62654/248 24CM DEEP CASSEROLE ALLEGRA 12,06 48,24
21 4 UN 62655/208 20CM STOCK POT ALLEGRA 9,30 37,20
22 4 UN 62655/248 24CM STOCK POT ALLEGRA 13,50 54,00
23 8 UN 62664/120 12CM MILK BOILER ALLEGRA 7,00 56,00
24 8 UN 62664/121 12CM MILK BOILER ALLEGRA 6,66 53,28
25 4 UN 62934/120 12CM MILK BOILER ALLEGRA BAKELITE 7,00 28,00
26 2 UN 65500/130 3PC. COOKWARE SET SOLAR 29,34 58,68
TRAMONTINA FARROUPILHA S/A IND. MET. CNPJ: 87.834.883/0001-13
RODOVIA ERS 122 CEP 95178-000 FARROUPILHA - RS - BRAZIL
TEL: (54) 3261-0000 - FAX: - E-MAIL:

COMMERCIAL INVOICE NO. 32.412


PAGE NO. 02
27 120 UN 66902/015 3PC. TABLE SPOONS MARESIAS 0,78 93,60
28 120 UN 66902/025 3PC. TABLE FORKS MARESIAS 0,78 93,60
29 120 UN 66902/035 3PC. TABLE KNIVE MARESIAS 1,52 182,40
30 60 UN 66945/005 24PC.FLATWARE SET HAVANA 7,10 426,00
31 60 UN 66960/005 24PC. FLATWARE SET AMAZONAS 9,00 540,00
32 60 UN 66985/005 24PC. FLATWARE SET OSLO 13,06 783,60
QUANTITY 707 UN SUB-TOTAL VALUE FOB RIO GRANDE 5.318,10
----------
TOTAL VALUE FOB RIO GRANDE US$ 5.318,10
FREIGHT US$ 260,00
TOTAL VALUE CFR MISURATA US$ 5.578,10

VOLUMS NO. 59 CARTON CASES


GROSS WEIGHT 634,897 KG
NET WEIGHT 513,525 KG

NCM CODE GOODS OF ORIGIN: BRAZIL

NCM CODES QUANTITY VALUE US$ :

7321.12.00 5 UN 431,94 = 61040/212, 61042/000, 61045/012,


61045/022, 61047/010
7323.93.00 162 UN 2.766,96 = 61050/060, 61051/100, 61052/100,
61053/150, 61054/100, 61060/100,
61062/100, 62623/240, 62623/280,
62624/280, 62625/240, 62625/280,
62653/248, 62654/208, 62654/248,
62655/208, 62655/248, 62664/120,
62664/121, 62934/120, 65500/130
8211.91.00 120 UN 182,40 = 66902/035
8215.20.00 180 UN 1.749,60 = 66945/005, 66960/005, 66985/005
8215.99.10 240 UN 187,20 = 66902/015, 66902/025

INCOTERMS 2020

TRAMONTINA SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DELAY OR NONCOMPLIANCE WITH ITS
OBLIGATIONS UNDER THIS AGREEMENT, WHEN SUCH DELAY OR NONCOMPLIANCE IS
DUE TO FORTUITOUS EVENT OR FORCE MAJEURE, THUS CONSIDERED THE EVENTS
OUT OF CONTROL OF THE PARTIES, WHOSE OCCURRENCE HAS NOT BEEN POSSIBLE
TO PREVENT OR AVOID, INCLUDING, BUT NO LIMITED TO, ACCIDENTS,
VANDALISM, STRIKES, ROBBERIES, POLITICAL AND COMMERCIAL BARRIERS, WAR,
LACKS OR PROBLEMS OCCURRED DURING THE INTERNATIONAL TRANSPORTATION OF
THE GOODS, AMONG OTHERS.

-----------------------------------
TRAMONTINA FARROUPILHA S/A IND. MET.

You might also like