Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

25th Sunday in Ordinary time Year A, 20th / September/ 2020

NIMWIJE GYE BAZAARWA Obwo nituhwerwa Nyamuhanga.


Nimwije gye bazaarwa, nimwije mwehe Omuhangi,
Mutungye obushugaane, nimwetwa okuba Kyrie – Bwana Bwana
ab’Omuhangi.
1. Omukwija banyakwetoranira Gloria – GLORY TO GOD IN THE HIGHEST!
Mubanze mwangye ebya kasiisi We praise you, we adore you,
Muragaine na n’Omuhangi We glorify, we give you thanks.
Buriijo kuba aba Kigambo. 1. And on earth peace to men,
2. Endagaano muzikwate buzima Peace to men who are God’s friends.
Nizeera mugize okwo kurama
God Almighty Father heavenly King,
Amatungo ga Ishe baganzi
We praise you and we bless you.
Muheebwe mube abaana buzima.
3. Ebyo buzima mwaheza okucookwa 2. We adore you, we glorify you,
Nimwenda kuba ab’Omuhangi We give you thanks for your great glory.
Aha Iramizo rya Ishe Kigambo Lord Jesus only son of the Father,
Mutungye eby’obwana buzima. Lord, Lamb of God Jesus Christ.
4. Omuruganda rwa nyina mayangyi 3. You take away the sins of the world,
Mutuure mweebwe ebya Mugwisa Have mercy receive our prayer.
Omu Klezia y’Omuhangi
Muhiirwe mwine omweeza abantu. You are seated at the right hand of the Father,
5. Omukuganagana kw’emirembe Have mercy Lord Jesus Christ.
Muhaise na n’okwecureeza 4. You alone are holy, you alone are Lord,
Ogwo Kigambo na Ishe mayanja You alone are most high.
Ruhanga Rugaba nyakumirwa.
Glory to the Father, glory to the Son
To the Spirit now and ever more.
TWIIJA HANU MUKAMA
Twiija hanu Mukama kwotuhweera, kukundana Responsorial Psalm PS 145:2-3, 8-9, 17-18
buzima tukaba abakundwa baawe x2 R. (18a) The Lord is near to all who call upon
1. Tukundane, tuhwerane, tuganyirane him.
Obwo nituhwerwa Nyamuhanga. Every day will I bless you,
and I will praise your name forever and ever.
2. Abanyadiini, abakristu, tukundane Great is the LORD and highly to be praised;
Obwo nituhwerwa Nyamuhanga. his greatness is unsearchable.
R. The Lord is near to all who call upon him.
3. Abazaire, naimwe abaana, mukundane The LORD is gracious and merciful,
Obwo nimuhwerwa Nyamuhanga. slow to anger and of great kindness.
The LORD is good to all
4. Abategyeki, abategyekwa, mukundane and compassionate toward all his works.
Obwo nimuhwerwa Nyamuhanga. R. The Lord is near to all who call upon him.
The LORD is just in all his ways
5. Abeegyesa, naimwe abegyesibwa, mukundane
and holy in all his works.
Obwo nimuhwerwa Nyamuhanga.
The LORD is near to all who call upon him,
6. Abatungi, naimwe abooro, mukundane to all who call upon him in truth.
Obwo nimuhwerwa Nyamuhanga. R. The Lord is near to all who call upon him.

7. Ai Mukama, otuhweera, tukundane Gospel – Muyimirire twanirize Kristu

1 The Lord is near to all who call upon him


25th Sunday in Ordinary time Year A, 20th / September/ 2020

Muyimirire twanirize ekigambo ky’Omukama X2 2. With joyful lips we sing to you, our praise and
gratitude, that you should count us worthy, Lord,
Nga kyamirembe yee X 2 to share this heavenly food.
3. Is not the cup we bless and share the blood of
Kirimu esuubi haaa ekigambo ky’Omukama. Christ out poured? Does not one cup, one loaf
declare our oneness in the Lord?
Alleluia, alleluia kirimu esuubi haaa ekigambo 4. The mystery of our presence, Lord, no mortal
ky’Omukama*2 tongue can tell: Whom all the world cannot
contain, comes in our hearts to dwell.
Offertory – BOLINGO WA NZAMBE 5. You give yourself to us, O Lord, then selfless let
1. Bolingo wa nzambe boleki bonene us be, To serve each other in your name, in truth
Wanatindeli biso Yesu mobikisi x2 and charity.
Salelaka Mokonzi okoyoka esengo x2
Salelaka Mokonzi iya e x2 Post Communion: OZZE OMWANGE
Moko Mokonzi moko Mokonzi 1. Ozze omwange……. Nneyanzizza
Moko Mokonzi moko Mokonzi Onkyalidde………… “
Salelaka Mokonzi iya e Nga nneesiimye…… “
Salelaka Mokonzi okoyoka esengo. Nneyanzizza, nneyanzege, Yezu ankyalidde.
2. Lolaka la ngelu loye Marie, 2. Onnewadde……….. Nneyanzizza
Ndiabuti Emmanueli Kristu mosikoli x2 WennaYezu………. “
Nga nnesiimye……. “
3. Maseli wa nzambe nandi meli yo
Impo manso malobi yond eyel ngai x2 3. Ondeetedde……….. “
Enneema ezo……… “
Sanctus – MUHIKIRIIRE (Runyoro/Rutooro) Ze nnetaaga……….. “
Muhikiriire, Muhikiriire, Muhikiriire
Omukama Ruhanga owa mahe 4. Byonna ebirungi…… “
Obimpadde..……….. “
Iguru n’ensi bijwire ekitinisa kyaawe Nga nnesiimye…….. “
Hangiriza anyakusingire haiguru muno
5. Bamalayika abo……. “
Muhikiriire, Muhikiriire, Muhikiriire Bonna mbasinga…… “
Omukama Ruhanga owa mahe Nga nnesiimye……… “

Kawomugisa arukwija omwibara ry’Omukama 6. Omwoyo gwange…… “


Hangiriza anyakusingire haiguru muno Kati nnyumbayo…….. “
Oh! Toguvaamu……... “
Agnus: Duet
7. Obulamu bwange……. “
Communion – – YOU SATISFY Mbukuwadde………… “
1. As when the shepherd calls his sheep, they know Njagala nkufaanane….. “
and heed his voice, so when you call your family
Lord, to share the Heavenly food. 8. Ompe amaanyi………. “
Nnwanise sitaani…….. “
You satisfy the hungry heart, with gifts of finest Omulabe waffe………. “
wheat,
Come give to us, O saving Lord, the bread of life to 9. Nkusaba Yezu……….. “
eat. Mu bw’okufa………… “
2 The Lord is near to all who call upon him
25th Sunday in Ordinary time Year A, 20th / September/ 2020

Nfe bulungi…………… “

10. Nkutuukeko eyo…... “


Ewa kitaawo………….. “
Nnesiime naawe……… “

Nneyanzizza, nneyanzizza, nneyanzizza nneyanzege


Yezu ankyalidde.

Recession - Seek First The Kingdom of Heaven


Seek first the kingdom of heaven
And all the rest will fall in line
Give God his due, and God will give back to you
Turn your water into wine.

Some men are money mad


Go about richly clad
Seeking the rainbow’s end
I tell you God He will surely ditch
All those among the rich
Who have no poor man friend

Some men are barely fed


Begging their crust of bread
From dawn to setting sun
I tell you God will give liberty
To those in poverty
A feast to everyone

3 The Lord is near to all who call upon him

You might also like