2014 Parts Vc82ase

TOHATSU PORTABLE FIRE PUMPS
2014
PARTS CATALOG
PARTS CATALOG
VC82/85 EXPORT MODEL

VC82/85
EXPORT MODEL
防災営業部〒174-0051 東京都板橋区小豆沢 3-5-4 TEL 03(3966)3137

（代表） FAX 03(3966)2951
防災九州〒812-0892 福岡市博多区東那珂 2-10-55 TEL 092(411)8770
（代表） FAX 092(411)8790
防災関西〒530-0043 大阪市北区天満 1-8-27 TEL 06(6358)2971
（代表） FAX 06(6358)3176
防災中部〒174-0051 東京都板橋区小豆沢 3-5-4 TEL 03(3966)3115
（代表） FAX 03(3966)2951
防災中央〒174-0051 東京都板橋区小豆沢 3-5-4 TEL 03(3966)3115
（代表） FAX 03(3966)2951
防災東北〒984-0816 仙台市若林区河原町 1-5-1 TEL 022(398)4806
（代表） FAX 022(398)4807 Address: 5-4, 3-chome, Azusawa, Itabashi-ku, TOKYO, 174-0051 JAPAN
防災北海道〒174-0051 東京都板橋区小豆沢 3-5-4 TEL 03(3966)3115
（代表） FAX 03(3966)2951 Phone: +81 (0) 3 3966-3137
Fax: +81 (0) 3 3966-2951
Serial Number 1362AD～

002-22022B6
Printed in Japan 2014-04
1H1_EXP_cover_140630.indd 1 2014/06/30 15:03

Copyright © 2014 Tohatsu Corporation. All rights reserved. No part of this manual may be
reproduced or transmitted in any form or by any means without the express written permission
of Tohatsu Corporation.
1H1_G_cover_140630.indd 2 2014/06/30 16:18

パーツカタログのご使用について
1. このパーツカタログは､ 2014 年 4 月現在で編集してあります。
2. このパーツカタログは、トーハツ消防ポンプ及び全自動ポンプの構成部品を収録してあります。
Applicable Model/適応ﾓﾃﾞﾙ
3. 部品のご注文について
Ref.No. Part No. Description Remarks
部品のご注文の際は必ず部品番号、部品名称、注文数、機種名を明確にしてください。
VC82AS
VC85BS
見出番号部品番号部　品　名 Q`ty 備　考
個数
4.
部品価格は別冊（パーツプライスリスト）を参照願います。 & Bush
CRANKCASE ASSY
2-1 1E2-01700-1 1 ● ● Nipple
ｸﾗﾝｸｹｰｽｱｯｼ
（価格は予告なく変更される場合があります。
2-2 915324-1030
* STUD
* ｽﾀｯﾄﾞﾎﾞﾙﾄ
6 ）● ●
* DOWEL PIN 6-12
2-3 345-01111-0 2 ● ●
5. 予告なく部品の新設、廃止、または変更が生じる場合がございます。
* ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 6-12
* STUD
2-4 915324-0840 2 ● ●
6. イラストは「国内、海外、G
2-5 1E0-01131-0
* NIPPLE 5.5-5
* ﾆｯﾌﾟﾙ 5.5-5 タイプ」と共用しておりますので見出し番号の飛び番、欠番がございます。
8 ● ●
* PIPE
2-6 99AA-4-0100 1 ● ● 99AA-4-1000
7. 本文中に記載されている記号は次の様になってます。
* ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ
* PIPE
STD : スタンダード S : セルスタータタイプ
2-7 99AA-4-0250 2 ● ● 99AA-4-1000
OPT : オプション
* PIPE
2-8 99AA-4-0380
* ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ 1 ASSY ● :●アッセンブリ
99AA-4-1000

2-9 DO : 日本国内向け
393-01160-0
* CHECK VALVE
* ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ
4 EX ● :●海外輸出向け

2-10
A
151-35002-0
: 必要に応じて選択
* CLIP φ7.8
8 ● ●
* ｸﾘｯﾌﾟ φ7.8
BAND 104
8. 同一イラストでモデルによって異なるパーツがありますので枝番と適用モデルを確認してからご注文を
2-11 3T5-84398-0
ﾊﾞﾝﾄﾞﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104
1 ● ●
お願いします。ﾎﾞﾙﾄ
2-12 916124-0850
BOLT
9 ● ●
BOLT 適用モデル
2-13 916124-0840 3 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
NUT
2-14 930124-0800 2 ● ●
ﾅｯﾄ Applicable Model/適応ﾓﾃﾞﾙ
Ref.No. Part No. WASHER Description Remarks
2-15 940121-0800 14 ● ●
ﾜｯｼｬ
VC82AS
VC85BS

BOLT 個数
2-16 916124-0635 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CRANKCASE
WASHER ASSY
2-1
2-17 1E2-01700-1
940121-0600 12 ● ● Nipple & Bush
ﾜｯｼｬ
*OIL
STUD
PUMP DRIVEN GEAR
2-2
2-18 915324-1030
3B7-09065-0 61 ● ●
*ｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟﾄﾞﾘﾌﾞﾝｷﾞﾔ
ｽﾀｯﾄﾞﾎﾞﾙﾄ
*BUSHING
DOWEL PIN 6-12
9-20-20.8
2-3
2-19 345-01111-0
1C5-09069-0 21 ● ●
*ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ
ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 6-12
9-20-20.8
*MAGNETO
STUD CASE
2-4 1 1K9-01710-1
2-20 915324-0840 21 ● ● for VC82/85BS
*ﾏｸﾞﾈﾄｹｰｽ
*MAGNETO
NIPPLE 5.5-5
CASE
2-5 2 1E0-01131-0
2-20 1E0-01710-2 81 ● ● for VC82ASE
ﾆｯﾌﾟﾙ 5.5-5
*BOLTPIPE
2-6
2-21 99AA-4-0100
910121-5830 14 ● ● 99AA-4-1000
*ﾎﾞﾙﾄﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ
*BOLT PIPE
2-7
2-22 99AA-4-0250
910121-5835 21 ● ● 99AA-4-1000
仕様違い *ﾎﾞﾙﾄﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ
*CLAMPPIPE 9-12U
2-8
2-23 99AA-4-0380
345-06971-0 1 3 ● ● 99AA-4-1000
イラスト位置 *ｸﾗﾝﾌﾟ No.
ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ
9-12U
*GOVERNOR
CHECK VALVECASE LID
2-9
2-24 Fig. No. *ｶﾞﾊﾞﾅｹｰｽﾘｯﾄﾞ
393-01160-0
151-07000-2 ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ
4 1 ● ●
*GASKET
CLIP φ7.8
2-10
2-25 151-35002-0
151-07001-0 81 ● ●
*ｶﾞｽｹｯﾄ
ｸﾘｯﾌﾟｶﾞﾊﾞﾅｹｰｽ
φ7.8
9. アッセンブリまたはキットでの販売部品は、その構成する部品の頭に（＊）印を付けて表しています。
2-11
2-26 3T5-84398-0
910121-5620
BAND
BOLT 104
15 ● ●
ﾊﾞﾝﾄﾞ
ﾎﾞﾙﾄﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104
BOLT
OIL SEAL 25-40-6
2-12
2-27 916124-0850
151-07003-0 91 ● ●
10. ボルト・ナット・ワッシャのサイズ記号に付いて
ﾎﾞﾙﾄ
ｵｲﾙｼｰﾙ 25-40-6
BOLT
BALL BEARING 6205

2-13
2-28 ボルト
916124-0840
9601-0-6205
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 6205 910121 - 5830
ﾎﾞﾙﾄ
31 ● ●
NUT
1 首下長さ
2-14 930124-0800 HOLDER 2 ● ●
2-29 151-07004-0 ﾅｯﾄ
ﾎﾙﾀﾞﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ
WASHER
SCREW 径
2-15
2-30 940121-0800
921521-6510 14 1 ● ●
ﾜｯｼｬ
ｽｸﾘｭ座付き（０）：座なし
BOLT
OIL LEVEL GAUGE
ナット・ワッシャｵｲﾙﾚﾍﾞﾙｹﾞｰｼﾞ 940121 - 1000
2-16
2-31 916124-0635
1E0-07018-0 21 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
2-17 940121-0600 2 径● ●
ﾜｯｼｬ
OIL PUMP DRIVEN GEAR
2-18 3B7-09065-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟﾄﾞﾘﾌﾞﾝｷﾞﾔ
BUSHING 9-20-20.8
2-19 1C5-09069-0 1 ● ●
ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ 9-20-20.8
MAGNETO CASE
2-20 1 1K9-01710-1 1 ● for VC82/85BS
ﾏｸﾞﾈﾄｹｰｽ
MAGNETO CASE
2-20 2 1E0-01710-2 1 ● for VC82ASE
BOLT
2-21 910121-5830 4 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
2-22 910121-5835 1 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CLAMP 9-12U
2-23 345-06971-0 3 ● ●
ｸﾗﾝﾌﾟ 9-12U
GOVERNOR CASE LID
2-24 151-07000-2 1 ● ●
ｶﾞﾊﾞﾅｹｰｽﾘｯﾄﾞ
GASKET
2-25 151-07001-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄｶﾞﾊﾞﾅｹｰｽ
BOLT
2-26 910121-5620 5 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
OIL SEAL 25-40-6
2-27 151-07003-0 1 ● ●
BALL BEARING 6205
2-28 9601-0-6205 1 ● ●
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 6205
HOLDER
2-29 151-07004-0 1 ● ●
1H1_EXP_body_140630.indd 1 SCREW 2014/06/30 14:55
2-30 921521-6510 1 ● ●
11. ホース / パイプは長巻（備考を参照）に代替されます。
ホース 98AG - 95 - 300
長さ
径
パイプ 991007 - 0300
長さ
径
HOSE/PIPE
Bulk part
ﾊﾞﾙｸ部品
Ref.No. Part No. Description Bulk part No. Inner
見出番号部品番号部　品　名ﾊﾞﾙｸ部品番号 Diameter Length（m）
(mm）長さ（m）
内径(mm）
HOSE
1-8 98AG-95-300 98AG-951000 9.5 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
*PIPE
2-6 99AA-4-0100 99AA-4-1000 4 1
*ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ
*PIPE
2-7 99AA-4-0250 99AA-4-1000 4 1
*PIPE
2-8 99AA-4-0380 99AA-4-1000 4 1
PIPE
5A-28 990805-0160 990805-1000 5 1
HOSE
6-8 98AG-95-300 98AG-951000 9.5 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
PIPE
6-26 99AB12-0160 99AB12-1000 12 1
PIPE
11-6 99AA-6-0100 99AA-6-1000 6 1
PIPE
11-8 99AA-6-0430 99AA-6-1000 6 1
PIPE
11-10 99AA-2-0060 99AA-2-1000 2 1
PIPE
11-12 99AA-2-0140 99AA-2-1000 2 1
PIPE
12-9 1 99AB19-0630 99AB19-1000 19 1
PIPE
12-9 2 99AB19-0750 99AB19-1000 19 1
PIPE
12-34 1 991007-0680 991007-1000 7 1
PIPE
12-34 2 991007-0850 991007-1000 7 1
HOSE
13-25 98AB-70-220 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
PIPE
14A-21 1 99AC19-0300 99AC19-1000 19 1
PIPE
14A-21 2 99AC19-0450 99AC19-1000 19 1
PIPE
14A-36 1 991007-0530 991007-1000 7 1
PIPE
14A-36 2 991007-0680 991007-1000 7 1
PIPE
14A-40 99AC19-0290 99AC19-1000 19 1
HOSE
14A-51 98AB-50-025 98AB-501000 5 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
18-5 98AB-70-015 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22A-30 98AB-70-350 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22A-31 98AB-70-170 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22A-33 98AB-70-070 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22B-3 98AB-70-450 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22B-4 98AB-70-090 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
PIPE
23A-6 991007-0300 991007-1000 7 1
1H1_EXP_body_140630.indd 2 2014/06/30 14:55

HOW TO USE THIS PARTS CATALOG
1. This Parts Catalog provides information as of the end April, 2014.
2. This parts list contains component parts of Tohatsu Fire-Fighting Pump models.
3. Attention to order;
Make sure to specify the part number, the partsApplicable
name, quantity for every parts as well as the model to which the
Model/適応ﾓﾃﾞﾙ
part
Ref.No. is applied
Part No. referring to the parts
Description list. Remarks
VC82AS
VC85BS
個数
4. For prices of parts, please refer to the Parts Price List issued separately.
CRANKCASE ASSY
2-1(Price1E2-01700-1
in the list are subject to change without notice.)
1 ● ● Nipple & Bush
* STUD
2-2 915324-1030 6 ● ●
5.
Any part
2-3
of this product
345-01111-0
may
* DOWEL PIN 6-12 be subject to new addition, abolition, or change without prior notice.
2 ● ●
* STUD
6. Since the illustrations
2-4 915324-0840
are used in common for “domestic,
2 ● ●
overseas and G types”, some reference numbers are not
consecutive
2-5 1E0-01131-0
* NIPPLE 5.5-5
or missing.
* ﾆｯﾌﾟﾙ 5.5-5
8 ● ●
* PIPE
2-6 99AA-4-0100 1 ● ● 99AA-4-1000
7. Marks in this Parts * PIPE Catalog Show.
2-7 99AA-4-0250 2 ● ● 99AA-4-1000
STD : Standard * ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ S : Stater Motor Type
* PIPE
2-8 OPT : Optional
99AA-4-0380 Parts ASSY
1 ● : Assembly
● 99AA-4-1000
2-9 DO : Domestic Model EX ● : Export Model
* CHECK VALVE
393-01160-0 4 ●
2-10
A : As
151-35002-0
required
* CLIP φ7.8
8 ● ●
BAND 104
2-11 3T5-84398-0 1 ● ●
8. One illustration is
ﾊﾞﾝﾄﾞ given more
ﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104 than one article number. Please confirm the sub-number and applicable model
BOLT
2-12before916124-0850
ordering parts.
ﾎﾞﾙﾄ
9 ● ●
BOLT Applicable model
2-13 916124-0840 3 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
NUT
2-14 930124-0800 2 ● ●
ﾅｯﾄ Applicable Model/適応ﾓﾃﾞﾙ
Ref.No. Part No. WASHER Description Remarks
2-15 940121-0800 14 ● ●
ﾜｯｼｬ
VC82AS
VC85BS

BOLT 個数
2-16 916124-0635 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CRANKCASE
WASHER ASSY
2-1
2-17 1E2-01700-1
940121-0600 12 ● ● Nipple & Bush
ﾜｯｼｬ
*OIL
STUD
PUMP DRIVEN GEAR
2-2
2-18 915324-1030
3B7-09065-0 61 ● ●
*ｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟﾄﾞﾘﾌﾞﾝｷﾞﾔ
*BUSHING
DOWEL PIN 6-12
9-20-20.8
2-3
2-19 345-01111-0
1C5-09069-0 21 ● ●
*ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ
ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 6-12
9-20-20.8
*MAGNETO
STUD CASE
2-4 1 1K9-01710-1
2-20 915324-0840 21 ● ● for VC82/85BS
*MAGNETO
NIPPLE 5.5-5
CASE
2-5 2 1E0-01131-0
2-20 1E0-01710-2 81 ● ● for VC82ASE
ﾆｯﾌﾟﾙ 5.5-5
*BOLTPIPE
2-6
2-21 99AA-4-0100
910121-5830 14 ● ● 99AA-4-1000
*ﾎﾞﾙﾄﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ
*BOLT
PIPE
2-7
2-22 99AA-4-0250
910121-5835 21 ● ● 99AA-4-1000
Different specification
*ﾎﾞﾙﾄ
*CLAMP
PIPE 9-12U
2-8
2-23 99AA-4-0380
345-06971-0 13 ● ● 99AA-4-1000
Illustration*ｸﾗﾝﾌﾟ
position
9-12U number
*GOVERNOR
CHECK VALVECASE LID
2-9
2-24 Fig. No. *ｶﾞﾊﾞﾅｹｰｽﾘｯﾄﾞ
393-01160-0
151-07000-2 ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ
41 ● ●
*GASKET
CLIP φ7.8
2-10
2-25 151-35002-0
151-07001-0 81 ● ●
*ｶﾞｽｹｯﾄ
ｸﾘｯﾌﾟｶﾞﾊﾞﾅｹｰｽ
φ7.8
9. P
2-11
2-26 arts sold as an
3T5-84398-0
910121-5620 assembly
BAND
BOLT
ﾊﾞﾝﾄﾞ
104 or kit are marked with
15 “*”
● at the
● head of individual component parts.
ﾎﾞﾙﾄﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104
BOLT
OIL SEAL 25-40-6
2-12
2-27 916124-0850
151-07003-0 91 ● ●
10. About dimensional ﾎﾞﾙﾄ
identification
ｵｲﾙｼｰﾙ
BOLT
25-40-6 of bolts, nuts and washers.
BALL BEARING 6205
2-13
2-28
BOLT
916124-0840
9601-0-6205 ﾎﾞﾙﾄ
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 6205 910121 - 5830 31 ● ●
●Length
●below neck
NUT
HOLDER
2-14
2-29 930124-0800
151-07004-0 21
ﾅｯﾄ
WASHER
SCREW Diameter
2-15
2-30 940121-0800
921521-6510 14
1 ● ●
ﾜｯｼｬ
ｽｸﾘｭ With flange; 0 means no flange
BOLT
OIL LEVEL GAUGE
2-16
2-31 916124-0635
1E0-07018-0 21 ● ●
NUTS & WASHERS
ﾎﾞﾙﾄ
ｵｲﾙﾚﾍﾞﾙｹﾞｰｼﾞ 940121 - 1000
WASHER
2-17 940121-0600 2 ●Diameter
●
ﾜｯｼｬ
2-18 3B7-09065-0 1 ● ●
BUSHING 9-20-20.8
2-19 1C5-09069-0 1 ● ●
MAGNETO CASE
2-20 1 1K9-01710-1 1 ● for VC82/85BS
MAGNETO CASE
2-20 2 1E0-01710-2 1 ● for VC82ASE
BOLT
2-21 910121-5830 4 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
2-22 910121-5835 1 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CLAMP 9-12U
2-23 345-06971-0 3 ● ●
GOVERNOR CASE LID
2-24 151-07000-2 1 ● ●
GASKET
2-25 151-07001-0 1 ● ●
BOLT
2-26 910121-5620 5 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
OIL SEAL 25-40-6
2-27 151-07003-0 1 ● ●
1H1_EXP_body_140630.indd 3
BALL BEARING 6205 2014/06/30 14:55
2-28 9601-0-6205 1 ● ●
11. Hose/Pipe, that is a standard part, is replaced with long hose.
HOSE 98AG - 95 - 300
Length
Diameter
PIPE 991007 - 0300
Length
Diameter
HOSE/PIPE
Bulk part
ﾊﾞﾙｸ部品
Ref.No. Part No. Description Bulk part No. Inner
見出番号部品番号部　品　名ﾊﾞﾙｸ部品番号 Diameter Length（m）
(mm）長さ（m）
内径(mm）
HOSE
1-8 98AG-95-300 98AG-951000 9.5 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
*PIPE
2-6 99AA-4-0100 99AA-4-1000 4 1
*PIPE
2-7 99AA-4-0250 99AA-4-1000 4 1
*PIPE
2-8 99AA-4-0380 99AA-4-1000 4 1
PIPE
5A-28 990805-0160 990805-1000 5 1
HOSE
6-8 98AG-95-300 98AG-951000 9.5 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
PIPE
6-26 99AB12-0160 99AB12-1000 12 1
PIPE
11-6 99AA-6-0100 99AA-6-1000 6 1
PIPE
11-8 99AA-6-0430 99AA-6-1000 6 1
PIPE
11-10 99AA-2-0060 99AA-2-1000 2 1
PIPE
11-12 99AA-2-0140 99AA-2-1000 2 1
PIPE
12-9 1 99AB19-0630 99AB19-1000 19 1
PIPE
12-9 2 99AB19-0750 99AB19-1000 19 1
PIPE
12-34 1 991007-0680 991007-1000 7 1
PIPE
12-34 2 991007-0850 991007-1000 7 1
HOSE
13-25 98AB-70-220 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
PIPE
14A-21 1 99AC19-0300 99AC19-1000 19 1
PIPE
14A-21 2 99AC19-0450 99AC19-1000 19 1
PIPE
14A-36 1 991007-0530 991007-1000 7 1
PIPE
14A-36 2 991007-0680 991007-1000 7 1
PIPE
14A-40 99AC19-0290 99AC19-1000 19 1
HOSE
14A-51 98AB-50-025 98AB-501000 5 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
18-5 98AB-70-015 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22A-30 98AB-70-350 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22A-31 98AB-70-170 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22A-33 98AB-70-070 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22B-3 98AB-70-450 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE
22B-4 98AB-70-090 98AB-701000 7 1
ｺﾞﾑﾎｰｽ
PIPE
23A-6 991007-0300 991007-1000 7 1
1H1_EXP_body_140630.indd 4 2014/06/30 14:55

CONTENTS
目次
Fig. 1 CYLINDER･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 1

シリンダ
Fig. 2 CRANK CASE･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 3
クランクケース
Fig. 3 PISTON・CRANK SHAFT････････････････････････････････････････････････････････････････････ 5
ピストン・クランクシャフト
Fig. 4 INLET・REED VALVE････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 7
インレット・リードバルブ
Fig. 5A CARBURETOR･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 9
キャブレタ
(VC82ASE, VC82/85BS)
Fig. 6 MUFFLER･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 13
マフラ
Fig. 7 RECOIL STARTER･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 15
リコイルスタータ
Fig. 8 GOVERNOR････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 17
ガバナ
Fig. 9 MAGNETO･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 21
マグネト
Fig. 10B ELECTRIC PARTS･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 23
エレクトリックパーツ
(VC82AS, VC82/85BS)
Fig. 11 OIL PUMP･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 25
オイルポンプ
Fig. 12 PUMP CASE･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 27
ポンプケース
Fig. 13 PUMP COVER･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 31
ポンプカバー
Fig. 14A VACUUM PUMP････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 33
バキュームポンプ
Fig. 14B VACUUM PUMP････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 37
(VC82/85BS, G-TYPE)
Fig. 15 DISCHARGE BALL VALVE･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 39
ディスチャージボールバルブ
Fig. 16 DISCHARGE VALVE････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 43
ディスチャージバルブ
Fig. 18 FRAME･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 45
フレーム
Fig. 19 CONTROL PANEL GAUGE･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 49
コンロトールパネルゲージ
Fig. 20 COWL･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 51
カウル
Fig. 21 LABEL･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 53
ラベル
Fig. 22A UEL TANK････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 55
F
フュエルタンク
Fig. 23A ACCESSORIES・OPTIONAL SPECIAL TOOL (Ⅰ)････････････････････････････････････････････ 59
アクセサリ・オプショナルパーツ・スペシャルツール (Ⅰ)
索引････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 61
INDEX･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 65
INDEX (Parts Number)･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 68
1H1_EXP_body_140630.indd 5 2014/06/30 14:55

Fig. 1 CYLINDER Fig. 2 CRANK CASE Fig. 3 PISTON・CRANK SHAFT
シリンダクランクケースピストン・クランクシャフト
19 31
2
18 2
12 1 4
13 17
10
1 A
2 3
18
4 5 16
11
Fig.12-26 9
8
17 4 9 7
16 3 13
14
25 15
19
B 24 20
15
14 15
30 26
D C
29 21
5 28 22
1 C D
B 27 Fig.9-4
11 15
12 A
10
5 15 6 Fig.8-3
13 2
2
3 C
2
1 4
4 6
20
22
D 7 21
A 8 B
15
7 3 5
4
11
9
UP SIDE 7 10
8
14 9
7 Vlnyle Plpe
Line Check Valve
6 23
Two Hole
9
9 12
15
8
Fig.6-13 Ball
9 One Hole
22
21
Fig. 4 INLET・REED VALVE Fig. 5A CARBURETOR Fig. 6 MUFFLER

インレット・リードバルブキャブレタマフラ
Fig.12-11
9
8
3
7
12
11
21
5 20
Fig.1-8
17
4
2 1
10
22
19
18
Fig.12-13 13
Fig.13-31
L2000AM-G
24 25 L2500CM-G
L3000BM-G
24 27 26
23
15
16
15
14
Fig. 7 RECOIL STARTER Fig. 8 GOVERNOR Fig. 9 MAGNETO

リコイルスタータガバナマグネト
7 1
9 15
10
4 17
14
8
5
11
4 6 2
16
3
13
VC82/85BS 12
21
18 16
23
22
19
20
1H1_EXP_body_140630.indd 6 2014/06/30 14:55

Fig. 10B ELECTRIC PARTS Fig. 12 PUMP CASE
Fig. 11 OIL PUMP
エレクトリックパーツポンプケース
オイルポンプ
(VC82AS, VC82/85BS)
VC82BS
L2000AM-G 42
41
36
Fig.14A-40 44
45
Fig.4-1 43
13 35
46
3 13 12 11 39 47
Fig.6-8 32 48
12 49
37 38 50
13 40 30
1 11
13 51
13 31
10
9 33
10 34 16
8
12
13 13
11
2 13
4 6 5
10 7
9 1 15
6 4
25
26
9 17
21
28
Fig.8-28 29
5 19
7
20 13 14
Fig.6-10
9 18 18 27
17 20 24
20
8 19 24
9
VC82ASE
14
VC85BS
L2500CM-G
23 23 21
L3000BM-G 21
4 22
22
4
15 2
16
Fig. 13 PUMP COVER Fig. 14A VACUUM PUMP Fig. 14B VACUUM PUMP
ポンプカバーバキュームポンプバキュームポンプ
(VC82/85BS, G-TYPE)
7
1
21
6 13
20
14
2
16
17
15
11
10
24 18
12 14 19
27
26
25
28
26
22 23 33
36
29
30
34 32
31
5 3
Fig.6-23 35
21
9
20
8
5
14
Fig. 15 DISCHARGE BALL VALVE Fig. 16 DISCHARGE VALVE Fig. 18 FRAME

ディスチャージボールバルブディスチャージバルブフレーム
１ 11 30 39
1
9 10 11
33
11 2 8 9 7
10 8
9 11 7
8 5 9 8
7 9 10
9
15
15 12
6 28
17
18 4
16
19
16 5 29
1
21 7
14 3
3 3 4
13 26 37
31 32 38
5 35
32 14 Fig.9-18
24 23 27 Fig.15-40
6
15
16
25 26 17 25
12 36
28 13 24
11
12 22 34
10
Fig.15-39
20 4 23
19 6
23
30 2 18 20
22 25
32
29 31 G-TYPE 21
Fig.15-40
13
17
40 14
33 28
39
29
40
35
34
37 41 27
36
Fig.15-38
26
38
2
1H1_EXP_body_140630.indd 7 2014/06/30 14:55

Fig. 19 CONTROL PANEL GAUGE Fig. 20 COWL Fig. 21 LABEL
コンロトールパネルゲージカウルラベル
30 29 24 3
12
30
26 10
25 16
21
20
28 11 10 1
23 12 11
27
22
2 15 10 注　意
13 燃料タンクキャップは確実に閉めて下さい
4
1 17
18 9
6
3
13 8
12 19 7 6
11 6
10
9
34
5
32
33 1
31
14
4
35 18
3 11
G-TYPE
13 2
2
14
2
9
7
18
7 6 9 9
8
THROTTLE 5
16 8
8
HIGH
17
LOW
15
1 4
19
10 9
11 12 5
Fig. 22A FUEL TANK

Fig. 23A ACCESSORIES・OPTIONAL SPECIAL TOOL (Ⅰ)
アクセサリ・オプショナルパーツ・スペシャルツール (Ⅰ)
12 11 2
4
3
13 1
14 15 17 16
16
5
24
24
34
33
8
10
22 7
6 20
21 26
25 19
23 18
26
34
31 33
36
29 35 34
26
20
32
19
34
28
30
29
35
27
1H1_EXP_body_140630.indd 8 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 9 2014/06/30 14:55
Fig. 1 CYLINDER
シリンダ
12
13
10
5
1
11
2
3
4
6
9
8
Fig.6-13
9
1H1_EXP_body_140630.indd 1 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
CYLINDER HEAD ASSY

1-1 658-01001-0 1 ● ●
ｼﾘﾝﾀﾞﾍｯﾄﾞｱｯｼ
CYLINDER HEAD GASKET
1-2 658-01005-1 1 ● ●
ｼﾘﾝﾀﾞﾍｯﾄﾞｶﾞｽｹｯﾄ
BOLT
1-3 916124-1045 9 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
1-4 940121-1000 9 ● ●
ﾜｯｼｬ
SPARK PLUG (BPR7HS10)
1-5 9701-1-1014 2 ● ● NGK
ｽﾊﾟｰｸﾌﾟﾗｸﾞ (BPR7HS-10)
NIPPLE 10-PF3/8
1-6 174-01611-0 1 ● ●
ﾆｯﾌﾟﾙ A 10-PF3/8
GASKET 17-24-1
1-7 172-01614-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 17-24-1
HOSE
1-8 98AG-95-300 1 ● ● 98AG-951000
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE CLAMP φ16
1-9 1C7-01634-1 2 ● ●
ﾎｰｽｸﾗﾝﾌﾟ φ16
CYLINDER BLOCK ASSY
1-10 1E2-01600-0 1 ● ●
ｼﾘﾝﾀﾞﾌﾞﾛｯｸｱｯｼ
CYLINDER BLOCK GASKET
1-11 171-01601-0 1 ● ●
ｼﾘﾝﾀﾞﾌﾞﾛｯｸｶﾞｽｹｯﾄ
NUT
1-12 931121-1000 6 ● ●
ﾅｯﾄ
SPRING WASHER
1-13 941322-1000 6 ● ●
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾜｯｼｬ
1H1_EXP_body_140630.indd 2 2014/06/30 14:55

Fig. 2 CRANK CASE
クランクケース
19 31
18
A
1 2
17 4
16 3
25
B 24
15
14 30 26
D C
29
28
C D
B 27
15
12 A
10
5 15
13
C
6
20
D 7
A 8 B
7
11
UP SIDE
Vlnyle Plpe
Line Check Valve
Two Hole 23
9
Ball
One Hole
22
21
1H1_EXP_body_140630.indd 3 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
CRANKCASE ASSY
2-1 1E2-01700-1 1 ● ● Nipple & Bush
* STUD
2-2 915324-1030 6 ● ●
* DOWEL PIN 6-12
2-3 345-01111-0 2 ● ●
* STUD
2-4 915324-0840 2 ● ●
* NIPPLE 5.5-5
2-5 1E0-01131-0 8 ● ●
* ﾆｯﾌﾟﾙ 5.5-5
* PIPE
2-6 99AA-4-0100 1 ● ● 99AA-4-1000
* PIPE
2-7 99AA-4-0250 2 ● ● 99AA-4-1000
* PIPE
2-8 99AA-4-0380 1 ● ● 99AA-4-1000
* CHECK VALVE
2-9 393-01160-0 4 ● ●
* CLIP φ7.8
2-10 151-35002-0 8 ● ●
BAND 104
2-11 3T5-84398-0 1 ● ●
BOLT
2-12 916124-0850 9 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
2-13 916124-0840 3 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
NUT
2-14 930124-0800 2 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
2-15 940121-0800 14 ● ●
ﾜｯｼｬ
BOLT
2-16 916124-0635 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
2-17 940121-0600 2 ● ●
ﾜｯｼｬ
2-18 3B7-09065-0 1 ● ●
BUSHING 9-20-20.8
2-19 1C5-09069-0 1 ● ●
MAGNETO CASE
2-20 1 1K9-01710-1 1 ● for VC82/85BS
MAGNETO CASE
2-20 2 1E0-01710-2 1 ● for VC82ASE
BOLT
2-21 910121-5830 4 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
2-22 910121-5835 1 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CLAMP 9-12U
2-23 345-06971-0 3 ● ●
GOVERNOR CASE LID
2-24 151-07000-2 1 ● ●
GASKET
2-25 151-07001-0 1 ● ●
BOLT
2-26 910121-5620 5 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
OIL SEAL 25-40-6
2-27 151-07003-0 1 ● ●
BALL BEARING 6205
2-28 9601-0-6205 1 ● ●
HOLDER
2-29 151-07004-0 1 ● ●
SCREW
2-30 921521-6510 1 ● ●
ｽｸﾘｭ
OIL LEVEL GAUGE
2-31 1E0-07018-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾚﾍﾞﾙｹﾞｰｼﾞ
1H1_EXP_body_140630.indd 4 2014/06/30 14:55

Fig. 3 PISTON・CRANK SHAFT
ピストン・クランクシャフト
2
2
1 4
17
3
18
4 5 16
11
Fig.12-26 9
8
9 7
13
14
15
19
20
15
21
22
Fig.9-4
6 Fig.8-3
2
2
1 4
22
21
15
3 5
4
9
7 10
8
14 9
12
15
1H1_EXP_body_140630.indd 5 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
PISTON
3-1 1H1-00001-1 2 ● ●
ﾋﾟｽﾄﾝ
PISTON RING
3-2 171-00012-0 4 ● ●
ﾋﾟｽﾄﾝﾘﾝｸﾞ
PISTON PIN
3-3 1H1-00021-0 2 ● ●
ﾋﾟｽﾄﾝﾋﾟﾝ
PISTON PIN CLIP
3-4 171-00024-0 4 ● ●
ﾋﾟｽﾄﾝﾋﾟﾝｸﾘｯﾌﾟ
ROLLER BEARING 20-25-28
3-5 171-00042-0 2 ● ●
ﾛｰﾗﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 20-25-28
CRANKSHAFT ASSY W/GEAR
3-6 1L3-00050-0 1 ● ●
ｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄｱｯｼ W/ｷﾞﾔ
* CONNECTING ROD ASSY
3-7 171-00040-0 2 ● ●
* ｺﾝﾛｯﾄﾞｱｯｼ
* ROLLER BEARING 30-40-20
3-8 171-00043-0 2 ● ●
* ﾛｰﾗﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 30-40-20
* BIG END BEARING WASHER 30.1-52-1
3-9 171-00045-0 4 ● ●
* ﾋﾞｯｸﾞｴﾝﾄﾞﾍﾞｱﾘﾝｸﾞﾜｯｼｬ 30.1-52-1
* CRANKSHAFT A
3-10 1H1-00031-1 1 ● ●
* ｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄ A
* CRANKSHAFT B
3-11 171-00032-0 1 ● ●
* ｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄ B
* CRANKSHAFT C
3-12 171-00033-0 1 ● ●
* ｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄ C
* CRANKSHAFT D
3-13 1H1-00034-0 1 ● ●
* ｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄ D
* CRANK PIN
3-14 171-00061-0 2 ● ●
* ｸﾗﾝｸﾋﾟﾝ
* BALL BEARING 6307
3-15 9601-4-6307 4 ● ●
* ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 6307
* LABYRINTH PACKING
3-16 1E2-00051-0 1 ● ●
* ﾗﾋﾞﾘﾝｽﾊﾟｯｷﾝ
* SPRING PIN 3-8
3-17 951407-0308 1 ● ●
* ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾟﾝ 3-8
* O-RING 2-74.5
3-18 171-00053-0 1 ● ●
* Oﾘﾝｸﾞ 2-74.5
* OIL PUMP DRIVE GEAR
3-19 3B7-09060-0 1 ● ●
* ｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟﾄﾞﾗｲﾌﾞｷﾞﾔ
* SPACER 35-50-7
3-20 658-00071-0 1 ● ●
* ｽﾍﾟｰｻﾒｲﾝﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 35-50-7
THRUST PLATE φ56
3-21 658-00115-1 2 ● ●
ｽﾗｽﾄﾌﾟﾚｰﾄ φ56
OIL SEAL 35-80-12
3-22 171-00121-0 2 ● ●
1H1_EXP_body_140630.indd 6 2014/06/30 14:55

Fig. 4 INLET・REED VALVE
インレット・リードバルブ
1H1_EXP_body_140630.indd 7 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
INTAKE MANIFOLD ASSY

4-1 1E2-02010-0 1 ● ●
ｲﾝﾃｰｸﾏﾆﾎｰﾙﾄﾞｱｯｼ
* NIPPLE
4-2 3B7-09078-0 2 ● ●
* ﾆｯﾌﾟﾙ L
* STUD
4-3 915324-0618 4 ● ●
BOLT
4-4 910121-5628 6 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CLAMP 6.5-67P
4-5 398-06972-0 2 ● ●
ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-67P
CLAMP 6.5-47.5P
4-6 309-06972-0 1 ● ●
ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-47.5P
INTAKE MANIFOLD GASKET
4-7 171-02104-0 2 ● ●
ｲﾝﾃｰｸﾏﾆﾎｰﾙﾄﾞｶﾞｽｹｯﾄ
REED VALVE SET
4-8 658-02110-0 1 ● ●
ﾘｰﾄﾞﾊﾞﾙﾌﾞｾｯﾄ
1H1_EXP_body_140630.indd 8 2014/06/30 14:55

Fig. 5A CARBURETOR
キャブレタ
1H1_EXP_body_140630.indd 9 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
CARBURETOR ASSY
5A-1 1H1-03009-7 1 ● ●
ｷｬﾌﾞﾚﾀｱｯｼ
* MAIN JET (#146)
5A-2 180-03051-0 2 ● ●
* ﾒｲﾝｼﾞｪｯﾄ (#146)
* FLOAT
5A-3 180-03031-0 2 ● ●
* ﾌﾛｰﾄ
* FLOAT VALVE
5A-4 1N8-03040-0 2 ● ●
* ﾌﾛｰﾄﾊﾞﾙﾌﾞ
* GASKET
5A-5 180-03022-0 1 ● ●
* ｶﾞｽｹｯﾄﾌﾛｰﾄﾁｬﾝﾊﾞ
* VACUUM PIPE ASSY
5A-6 1C7-03016-5 1 ● ●
* ﾊﾞｷｭｰﾑﾊﾟｲﾌﾟｱｯｼ
* CHAMBER
5A-7 1F2-01140-0 1 ● ●
* ﾁｬﾝﾊﾞﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ
* CLIP φ6.8
5A-8 369-70098-2 2 ● ●
* CLAMP 6.5-67P
5A-9 398-06972-0 1 ● ●
* ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-67P
* BOLT
5A-10 910121-0610 1 ● ●
* ﾎﾞﾙﾄ
* NUT
5A-11 930121-0600 1 ● ●
* ﾅｯﾄ
* WASHER
5A-12 940121-0600 1 ● ●
* ﾜｯｼｬ
CARBURETOR GASKET
5A-13 658-02011-1 1 ● ●
ｷｬﾌﾞﾚﾀｶﾞｽｹｯﾄ
NUT
5A-14 930121-0600 4 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
5A-15 940121-0600 4 ● ●
ﾜｯｼｬ
GASKET
5A-16 658-02615-1 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄｴｱｸﾘｰﾅｽﾍﾟｰｻ
SPACER
5A-17 1A1-02614-0 1 ● ●
ｽﾍﾟｰｻｴｱｸﾘｰﾅ
SCREW
5A-18 921521-5610 4 ● ●
ｽｸﾘｭ
GASKET
5A-19 1A1-02606-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄｴｱｻｲﾚﾝｻ
DRAIN VALVE
5A-20 180-03060-2 2 ● ●
ﾄﾞﾚﾝﾊﾞﾙﾌﾞｷｬﾌﾞﾚﾀ
BRACKET
5A-21 1E0-03062-0 1 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄﾄﾞﾚﾝﾊﾞﾙﾌﾞ
SCREW
5A-22 921521-6430 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
RUBBER HOSE Carburetor#2
5A-23 1H1-35078-0 1 ● ●
ﾌｭｴﾙﾎｰｽ A -Drain Valve
RUBBER HOSE Carburetor#1
5A-24 1H1-35079-0 1 ● ●
ﾌｭｴﾙﾎｰｽ B -Drain Valve
HOSE CLAMP φ10
5A-25 178-01639-0 2 ● ●
CLIP φ9.4
5A-26 3AB-35143-0 2 ● ●
ｸﾘｯﾌﾟ φ9.4
BAND 104
5A-27 3T5-84398-0 2 ● ●
PIPE
5A-28 990805-0160 2 ● ● 990805-1000
POT
5A-29 1C7-03064-0 1 ● ●
ﾎﾟｯﾄﾄﾞﾚﾝﾊﾞﾙﾌﾞ
BAND
5A-30 180-03065-1 1 ● ●
ﾊﾞﾝﾄﾞﾎﾟｯﾄ
OVERFLOW PIPE L=480
5A-31 1E0-03201-0 1 ● ●
ｵｰﾊﾞｰﾌﾛｰﾊﾟｲﾌﾟｷｬﾌﾞﾚﾀ L=480
AIR SILENCER
5A-32 1H1-36021-0 1 ● ● ALL
ｴｱｻｲﾚﾝｻ
INLET PIPE
5A-33 1E0-36024-0 2 ● ● ALL
ｲﾝﾚｯﾄﾊﾟｲﾌﾟ
SCREW ALL
5A-34 921521-5616 5 ● ●
ｽｸﾘｭ Air Silencer
COLLAR 6-8-6
5A-35 174-35012-0 5 ● ● ALL
ｶﾗｰ 6-8-6
10
1H1_EXP_body_140630.indd 10 2014/06/30 14:55

Fig. 5A CARBURETOR
キャブレタ
11
1H1_EXP_body_140630.indd 11 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
BRACKET
5A-36 1K9-36033-0 1 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄ B ｴｱｻｲﾚﾝｻ
BOLT
5A-37 910121-5820 2 ● ● ALL
ﾎﾞﾙﾄ
BRACKET
5A-38 1E0-36030-0 1 ● ● ALL
ﾌﾞﾗｹｯﾄ A ｴｱｻｲﾚﾝｻ
RUBBER
5A-39 1E0-09104-0 1 ● ● ALL
ﾗﾊﾞｰｵｲﾙﾀﾝｸ
BOLT
5A-40 910121-5820 2 ● ● ALL
ﾎﾞﾙﾄ
FUSE HOLDER BRACKET
5A-41 3T9-76064-0 1 ● ● ALL
ﾋｭｰｽﾞﾎﾙﾀﾞﾌﾞﾗｹｯﾄ
SCREW
5A-42 921521-5612 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
FUSE LABEL 15A/5A
5A-43 1 1E0-38016-0 1 ● for VC82/85BS
ﾋｭｰｽﾞﾗﾍﾞﾙ 15A/5A
FUSE LABEL 15A/5A (EX)
5A-43 2 1E0-38026-0 1 ● ● for EX
ﾋｭｰｽﾞﾗﾍﾞﾙ 15A/5A (EX)
12
1H1_EXP_body_140630.indd 12 2014/06/30 14:55

Fig. 6 MUFFLER
マフラ
Fig.12-11
9
8
3
7
12
11
21
5 20
Fig.1-8
17
4
2 1
10
22
19
18
Fig.12-13 13
Fig.13-31
L2000AM-G
24 25 L2500CM-G
L3000BM-G
24 27 26
23
15
16
15
14
13
1H1_EXP_body_140630.indd 13 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
EXHAUST MANIFOLD
6-1 658-02330-0 1 ● ●
ｴｷｿﾞｰｽﾄﾏﾆﾎｰﾙﾄﾞ
* STUD BOLT
6-2 172-02332-0 2 ● ●
GASKET
6-3 658-02331-2 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄｴｷｿﾞｰｽﾄﾏﾆﾎｰﾙﾄﾞ
BOLT
6-4 916124-1075 6 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
6-5 940121-1000 6 ● ●
ﾜｯｼｬ
NIPPLE 10-G3/8
6-6 1E0-01611-0 1 ● ●
ﾆｯﾌﾟﾙ C 10-G3/8
GASKET 17-24-1
6-7 172-01614-0 1 ● ●
HOSE
6-8 98AG-95-300 1 ● ● 98AG-951000
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HOSE CLAMP φ16
6-9 1C7-01634-1 2 ● ●
CYLINDER BLOCK DRAIN PIPE ASSY
6-10 180-01640-1 1 ● ●
ｼﾘﾝﾀﾞﾌﾞﾛｯｸﾄﾞﾚﾝﾊﾟｲﾌﾟｱｯｼ
NIPPLE 1/4
6-11 151-01641-0 1 ● ●
ﾆｯﾌﾟﾙ 1/4
GASKET 12.1-17-0.5
6-12 152-01612-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 12.1-17-0.5
MUFFLER
6-13 2 1H9-02381-1 1 ● ● for EX
ﾏﾌﾗ
BALL VALVE 1/4
6-15 6B3-30001-0 1 ● ● for EX & G-Type
ﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞ 1/4
GASKET
6-17 151-02321-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄﾏﾌﾗ
NUT
6-18 931121-1000 4 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
6-19 940121-1000 2 ● ●
ﾜｯｼｬ
HOLDER
6-20 1H1-02329-0 1 ● ●
ﾎﾙﾀﾞﾏﾌﾗ
BOLT
6-21 910121-5816 1 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
6-22 910121-5612 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
RUBBER HOSE
6-23 1H1-30503-0 1 ● ●
ﾘﾀｰﾝﾎｰｽ
HOSE CLAMP φ27
6-24 1A6-02374-1 2 ● ●
14
1H1_EXP_body_140630.indd 14 2014/06/30 14:55

Fig. 7 RECOIL STARTER
リコイルスタータ
7 1
9 15
10
4 17
14
8
5
11
4 6 2
16
3
13
VC82/85BS 12
21
18 16
23
22
19
20
15
1H1_EXP_body_140630.indd 15 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
RECOIL STARTER ASSY

7-1 1D8-05000-0 1 ● ●
ﾘｺｲﾙｽﾀｰﾀｱｯｼ
* STARTER CASE
7-2 1D8-05001-0 1 ● ●
* ｽﾀｰﾀｹｰｽ
* STARTER REEL
7-3 181-05002-0 1 ● ●
* ｽﾀｰﾀﾘｰﾙ
* RATCHET
7-4 181-05003-0 2 ● ●
* ﾗﾁｪｯﾄ
* STARTER SPRING
7-5 181-05004-0 1 ● ●
* ｽﾀｰﾀｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
* FRICTION SPRING
7-6 181-05007-0 1 ● ●
* ﾌﾘｸｼｮﾝｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
* NUT
7-7 930221-0600 1 ● ●
* ﾅｯﾄ
* SPRING WASHER
7-8 941322-0600 1 ● ●
* ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾜｯｼｬ
* WASHER
7-9 181-05008-0 1 ● ●
* ﾜｯｼｬ A
* WASHER
7-10 181-05009-0 1 ● ●
* ﾜｯｼｬ B
* FRICTION PLATE
7-11 181-05006-0 1 ● ●
* ﾌﾘｸｼｮﾝﾌﾟﾚｰﾄ
* STARTER ROPE
7-12 181-05013-0 1 ● ●
* ｽﾀｰﾀﾛｰﾌﾟ
* STARTER HANDLE
7-13 122-05010-0 1 ● ●
* ｽﾀｰﾀﾊﾝﾄﾞﾙ
* RETURN SPRING
7-14 181-05012-0 1 ● ●
* ﾘﾀｰﾝｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
NUMBER LABEL ③
7-15 1E0-38163-0 1 ● ● for VC82ASE, VC82/85BS
ﾅﾝﾊﾞｰﾗﾍﾞﾙ ③
BOLT
7-16 910121-5614 3 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
GUIDE
7-17 1E0-36075-0 1 ● ●
ｶﾞｲﾄﾞｶｳﾙ
DRIVE PULLEY
7-18 181-05911-0 1 ● ●
ﾄﾞﾗｲﾌﾞﾌﾟｰﾘ
STARTER PULLEY
7-19 151-05901-1 1 ● for VC82ASE, G-Type
ｽﾀｰﾀﾌﾟｰﾘ A
DRIVE PULLEY
7-20 181-05915-0 1 ● for VC82ASE, G-Type
ﾄﾞﾗｲﾌﾞﾌﾟｰﾘ B
DRIVE PULLEY
7-21 1K9-05905-0 1 ● for VC82/85BS
ﾄﾞﾗｲﾌﾞﾌﾟｰﾘ
BOLT
7-22 916124-0625 3 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
SPRING WASHER
7-23 941322-0600 3 ● ●
16
1H1_EXP_body_140630.indd 16 2014/06/30 14:55

Fig. 8 GOVERNOR
ガバナ
17
1H1_EXP_body_140630.indd 17 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
GOVERNOR WEIGHT ASSY

8-1 658-07100-0 1 ● ●
ｶﾞﾊﾞﾅｳｴｲﾄｱｯｼ
* SPRING PIN 5-20
8-2 951407-0520 1 ● ●
* ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾟﾝ 5-20
PIN 5-5
8-3 151-07101-0 1 ● ●
ﾋﾟﾝ 5-5
SLIDER
8-4 171-07103-0 1 ● ●
ｽﾗｲﾀﾞ
THRUST BEARING
8-5 171-07112-0 1 ● ●
ｽﾗｽﾄﾍﾞｱﾘﾝｸﾞｶﾞﾊﾞﾅ
THRUST WASHER
8-6 171-07113-0 1 ● ●
ｽﾗｽﾄﾜｯｼｬｶﾞﾊﾞﾅ
GOVERNOR SHAFT
8-7 1H1-07121-0 1 ● ●
ｶﾞﾊﾞﾅｼｬﾌﾄ
SNAP PIN d=6
8-8 951622-0600 1 ● ●
Rﾋﾟﾝ d=6
O-RING 1.5-5.5
8-9 151-07122-0 1 ● ●
Oﾘﾝｸﾞ 1.5-5.5
GOVERNOR ARM
8-10 1H1-07102-0 1 ● ●
ｶﾞﾊﾞﾅｱｰﾑ
STOPPER
8-11 1H1-07117-0 1 ● ●
ｽﾄｯﾊﾟｶﾞﾊﾞﾅ
SCREW
8-12 921521-6412 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
GOVERNOR LEVER
8-13 1H1-07131-0 1 ● ●
ｶﾞﾊﾞﾅﾚﾊﾞｰ
BOLT
8-14 916124-0625 1 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
SPRING WASHER
8-15 941322-0600 1 ● ●
ADJUSTING BOLT
8-16 151-07141-0 1 ● ●
ｱｼﾞｬｽﾄﾎﾞﾙﾄｶﾞﾊﾞﾅ
ADJUSTING NUT
8-17 151-07142-0 1 ● ●
ｱｼﾞｬｽﾄﾅｯﾄｶﾞﾊﾞﾅ
NUT
8-18 930121-0600 1 ● ●
ﾅｯﾄ
GOVERNOR SPRING
8-19 1H1-07143-0 1 ● ●
ｶﾞﾊﾞﾅｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
ROD
8-20 658-07147-0 1 ● ●
ﾛｯﾄﾞｶﾞﾊﾞﾅｼｬﾌﾄ
ROD SNAP 3.5-2
8-21 345-05223-1 1 ● ●
ﾛｯﾄﾞｽﾅｯﾌﾟ 3.5-2
SPRING
8-22 180-07148-1 1 ● ●
ｻﾎﾟｰﾄｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
THROTTLE DIAL
8-23 1E0-07410-0 1 ● ●
ｽﾛｯﾄﾙﾀﾞｲﾔﾙ
WASHER SPACER 8.5-20-2
8-24 174-35064-0 1 ● ●
ﾜｯｼｬｽﾍﾟｰｻ 8.5-20-2
HOLDER
8-25 180-07424-0 1 ● ●
ﾎﾙﾀﾞｽﾛｯﾄﾙ
SCREW
8-26 921521-5610 1 ● ●
ｽｸﾘｭ
SCREW
8-27 921521-5620 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
WIRE BRACKET
8-28 1C5-07455-0 1 ● ●
ﾜｲﾔﾌﾞﾗｹｯﾄｽﾛｯﾄﾙﾀﾞｲﾔﾙ
NUT
8-29 930121-0600 2 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
8-30 940121-0600 2 ● ●
ﾜｯｼｬ
BUSH 8.4-10-19.5
8-31 180-07425-1 1 ● ●
ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ 8.4-10-19.5
ADJUSTING PLATE
8-32 180-07421-0 1 ● ●
ｱｼﾞｬｽﾄﾌﾟﾚｰﾄ
ADJUSTING SCREW 5-P0.8
8-33 180-07422-0 1 ● ●
ｱｼﾞｬｽﾄｽｸﾘｭ 5-P0.8
NUT
8-34 930121-0500 1 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
8-35 180-07433-0 2 ● ●
ﾜｯｼｬｽﾛｯﾄﾙ
18
1H1_EXP_body_140630.indd 18 2014/06/30 14:55

Fig. 8 GOVERNOR
ガバナ
19
1H1_EXP_body_140630.indd 19 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
SPRING
8-36 180-07434-0 1 ● ●
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞｳｫｰﾑ
WORM GEAR
8-37 180-07431-0 1 ● ●
ｳｫｰﾑｷﾞﾔｽﾛｯﾄﾙ
WIRE DRUM
8-38 1C5-07450-0 1 ● ●
ﾜｲﾔﾄﾞﾗﾑ
SPRING PIN 2-12
8-39 951403-0212 1 ● ●
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾟﾝ 2-12
CONNECTOR
8-40 1E0-07427-0 1 ● ●
ｺﾈｸﾀｶﾞﾊﾞﾅ
WORM WHEEL
8-41 180-07436-1 1 ● ●
ｳｫｰﾑﾎｲｰﾙｽﾛｯﾄﾙ
WASHER 8.5-14-1
8-42 180-07437-0 2 ● ●
ﾜｯｼｬｳｫｰﾑﾎｲｰﾙ 8.5-14-1
SNAP PIN d=6
8-43 951622-0600 1 ● ●
Rﾋﾟﾝ d=6
20
1H1_EXP_body_140630.indd 20 2014/06/30 14:55

Fig. 9 MAGNETO
マグネト
21
1H1_EXP_body_140630.indd 21 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
FLYWHEEL MAGNETO ASSY

9-1 1E2-06000-0 1 ● ●
ﾌﾗｲﾎｲｰﾙﾏｸﾞﾈﾄｱｯｼ
* FLYWHEEL
9-2 1E2-06008-0 1 ● ●
* ﾌﾗｲﾎｲｰﾙ
* COIL PLATE ASSY W/ALTERNATOR
9-3 1C6-06002-0 1 ● ●
* ｺｲﾙﾌﾟﾚｰﾄｱｯｼ W/ｵﾙﾀﾈｰﾀ
KEY t=5
9-4 658-30061-1 1 ● ● Crankshaft
ｷｰ t=5
NUT 16-P1.5
9-5 930124-1600 1 ● ●
ﾅｯﾄ 16-P1.5
WASHER
9-6 940121-1600 1 ● ●
ﾜｯｼｬ
SCREW
9-7 921521-5520 2 ● ● Coil Plate
ｽｸﾘｭ
SCREW
9-8 921521-5516 4 ● ● Pulser Coil
ｽｸﾘｭ
CD UNIT
9-9 1C6-06060-1 1 ● ● CU2202
CDﾕﾆｯﾄ
IGNITION COIL
9-10 1E0-06051-0 1 ● ● #1
ｲｸﾞﾆｯｼｮﾝｺｲﾙ (#1)
IGNITION COIL ASSY
9-11 1E0-06055-0 1 ● ● #2
ｲｸﾞﾆｯｼｮﾝｺｲﾙｱｯｼ (#2)
PLUG CAP W/RESISTANCE
9-12 346-06999-0 2 ● ●
ﾌﾟﾗｸﾞｷｬｯﾌﾟ W/ﾚｼﾞｽﾀﾝｽ
SCREW
9-13 921521-5618 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
LEAD WIRE BAND 300
9-14 1H2-31534-0 1 ● ●
ﾘｰﾄﾞﾜｲﾔﾊﾞﾝﾄﾞ 300
STARTER MOTOR ASSY
9-15 176-06300-0 1 ● ●
ｽﾀｰﾀﾓｰﾀｱｯｼ
BOLT 10-25
9-16 151-06301-0 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ 10-25
WASHER
9-17 940121-1000 2 ● ●
ﾜｯｼｬ
BATTERY FTZ16-BS
9-18 2 1F1-06317-0 1 ● ● for EX
ﾊﾞｯﾃﾘ FTZ16-BS
22
1H1_EXP_body_140630.indd 22 2014/06/30 14:55

Fig. 10B ELECTRIC PARTS
エレクトリックパーツ
(VC82AS, VC82/85BS)
23
1H1_EXP_body_140630.indd 23 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
RECEPTACLE ASSY
10B-1 1 1K9-34000-0 1 ● for VC82/85BS
ﾘｾﾌﾟﾀｸﾙｱｯｼ
RECEPTACLE ASSY
10B-1 2 159-34000-1 1 ● for VC82ASE
ﾘｾﾌﾟﾀｸﾙｱｯｼ
SCREW
10B-2 921621-2310 3 ● ●
ｽｸﾘｭ 2.3-10
CAP
10B-3 159-34001-0 1 ● ●
ｷｬｯﾌﾟﾘｾﾌﾟﾀｸﾙ
OVERHEAT SENSOR ASSY
10B-4 1K9-76172-2 1 ● ●
ｵｰﾊﾞｰﾋｰﾄｾﾝｻｱｯｼ
STOPPER
10B-5 1E0-66024-0 1 ● ●
ｽﾄｯﾊﾟｵｰﾊﾞｰﾋｰﾄｾﾝｻ
SCREW
10B-6 921521-5612 1 ● ●
ｽｸﾘｭ
BATTERY CABLE L=265
10B-7 1G1-34101-0 1 ● ●
ﾊﾞｯﾃﾘｹｰﾌﾞﾙ (ｱｰｽ) L=265
SCREW
10B-8 921521-5612 1 ● ● ALL
ｽｸﾘｭ
CAP
10B-9 152-34138-0 1 ● ●
ｷｬｯﾌﾟｺｰﾄﾞ
CAP
10B-10 1H1-34136-0 1 ● ● ALL
ｷｬｯﾌﾟﾊﾞｯﾃﾘ
CAP
10B-11 151-34137-0 1 ● ● ALL
ｷｬｯﾌﾟｺｰﾄﾞ
OPERATION PANEL ASSY
10B-12 1 1P4-34300-0 1 ● for VC82ASE
ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝﾊﾟﾈﾙｱｯｼ
OPERATION PANEL ASSY
10B-12 2 1K9-34300-3 1 ● for VC82/85BS
ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝﾊﾟﾈﾙｱｯｼ
* PLATE
10B-13 174-34012-1 1 ● ●
* ｼｰﾄﾌﾟﾚｰﾄﾒｲﾝｽｲｯﾁ
* KNOB
10B-14 174-34011-1 1 ● ●
* ﾉﾌﾞﾒｲﾝｽｲｯﾁ
* TOGGLE SWITCH
10B-15 1C7-34377-0 1 ● ●
* ﾄｸﾞﾙｽｲｯﾁ
* OVERHEAT BUZZER
10B-16 3C8-76171-0 1 ● for VC82ASE
* ｵｰﾊﾞｰﾋｰﾄﾌﾞｻﾞｰ
* FUSE 15A for VC82ASE
10B-17 3T5-76246-0 1 ●
* ﾋｭｰｽﾞ 15A Case : Black
* FUSE 5A for VC82ASE
10B-18 1K9-76243-0 1 ●
* ﾋｭｰｽﾞ 5A Case : Yellow
SEAL RUBBER
10B-19 1E0-33016-0 1 ● ● ALL
ｼｰﾙﾗﾊﾞｰﾊﾟﾈﾙ
NUT
10B-20 930121-0300 8 ● ● ALL
ﾅｯﾄ
WASHER
10B-21 940121-0300 8 ● ● ALL
ﾜｯｼｬ
BAND 104
10B-22 3T5-84398-0 2 ● ● ALL
SCREW
10B-23 921521-5612 3 ● ● ALL
ｽｸﾘｭ
WIRE HARNESS
10B-24 1E0-34103-0 1 ● for VC82ASE
ﾒｲﾝﾜｲﾔﾊｰﾈｽ
WIRE HARNESS
10B-25 1K9-34103-0 1 ● for VC82/85BS
ﾒｲﾝﾜｲﾔﾊｰﾈｽ
* FUSE 15A for VC82/85BS
10B-26 3T5-76246-0 1 ●
* ﾋｭｰｽﾞ 15A Case : Black
* FUSE 5A for VC82/85BS
10B-27 1K9-76243-0 1 ●
* ﾋｭｰｽﾞ 5A Case : Yellow
24
1H1_EXP_body_140630.indd 24 2014/06/30 14:55

Fig. 11 OIL PUMP
オイルポンプ
Fig.4-1
13
3 13 12
13
1 11
13
13
10
12
13 13
11
2 13
4
10
9
6
9 17
21
Fig.8-28
5 19
7
20
9 18
8
9
14
15
16
25
1H1_EXP_body_140630.indd 25 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
OIL PUMP ASSY

11-1 1E2-09000-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟｱｯｼ
* O-RING 1.6-19.2
11-2 3B7-09002-0 1 ● ●
* Oﾘﾝｸﾞ 1.6-19.2
BOLT
11-3 910921-5518 2 ● ●
ｱﾌﾟｾｯﾄﾎﾞﾙﾄ
WIRE
11-4 1E0-09053-0 1 ● ● Red
ﾜｲﾔｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟ
CABLE CLIP
11-5 1E2-83720-0 1 ● ●
ｹｰﾌﾞﾙｸﾘｯﾌﾟ
PIPE Oil Filter-Oil Pump
11-6 99AA-6-0100 1 ● ●
ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ 99AA-6-1000
OIL FILTER ASSY
11-7 1C5-71030-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾌｨﾙﾀｱｯｼ
PIPE Oil Tank-Oil Fikter
11-8 99AA-6-0430 1 ● ●
CLIP φ9.4
11-9 3AB-35143-0 4 ● ●
PIPE Oil Pump-Check Valve
11-10 99AA-2-0060 2 ● ●
CHECK VALVE COMPLETE
11-11 3B7-09075-1 2 ● ●
ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞｺﾝﾌﾟﾘｰﾄ
PIPE Check Valve-I/Manifold
11-12 99AA-2-0140 2 ● ●
CLIP φ6.8
11-13 369-70098-2 8 ● ●
OIL TANK
11-14 1E0-71010-1 1 ● ●
ｵｲﾙﾀﾝｸ
COLLAR 6-8-6
11-15 174-35012-0 1 ● ●
ｶﾗｰ 6-8-6
SCREW
11-16 921521-5616 1 ● ●
ｽｸﾘｭ
OIL FILLER CAP
11-17 3C8-71015-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾌｨﾗｷｬｯﾌﾟ
GASKET 36-52-2
11-18 3C8-71016-0 1 ● ●
OIL TANK CAP CHECK VALVE
11-19 3C8-71018-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾀﾝｸｷｬｯﾌﾟﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ
CAP HOOK
11-20 3C8-71017-0 1 ● ●
ｷｬｯﾌﾟﾌｯｸﾀﾝｸ
OIL LEVEL SENSOR
11-21 1H1-71020-0 1 ● ●
ｵｲﾙﾚﾍﾞﾙｾﾝｻ
26
1H1_EXP_body_140630.indd 26 2014/06/30 14:55

Fig. 12 PUMP CASE
ポンプケース
VC82BS
L2000AM-G 42
41
36
Fig.14A-40 44
45
43
35
46
11 39 47
Fig.6-8 32 48
12 49
37 38 50
40 30
31 51
9 33
10 34 16
8
6 5
7
1 15
4
25
26
28
29
13 14
Fig.6-10
18 27
17 20 24
20
19 24
VC82ASE
VC85BS
L2500CM-G
23 23 21
L3000BM-G 21
4 22
22
4
27
1H1_EXP_body_140630.indd 27 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
PUMP CASE ASSY for EX VC82ASE

12-2 1 1L2-30000-1 1 ●
ﾎﾟﾝﾌﾟｹｰｽｱｯｼ except Thermovalve Type
PUMP CASE ASSY for EX VC82ASE
12-2 3 1H9-30000-1 1 ●
ﾎﾟﾝﾌﾟｹｰｽｱｯｼ for Thermovalve Type
PUMP CASE ASSY
12-2 4 1P8-30000-1 1 ● for EX VC85BS
ﾎﾟﾝﾌﾟｹｰｽｱｯｼ
* STUD
12-4 915321-0822 4 ● ●
* PLUG for EX
12-5 1K1-30087-0 1 ● ●
* ﾌﾟﾗｸﾞ except Thermovalve Type
NUT
12-6 930121-0800 4 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
12-7 940121-0800 4 ● ●
ﾜｯｼｬ
THERMOSTAT Thermovalve 50ﾟC
12-8 1A6-01030-0 1 ●
ｻｰﾓｽﾀｯﾄ except EX VC85BS
PIPE for VC82ASE/BS,VC85BS
12-9 1 99AB19-0630 1 ●
ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ 99AB19-1000
HOSE CLAMP φ32
12-10 1E0-31248-1 1 ● except EX VC85BS
NIPPLE 10-G3/8
12-11 1E0-01611-0 1 ● ●
ﾆｯﾌﾟﾙ C 10-G3/8
GASKET 17-24-1
12-12 172-01614-0 1 ● ●
BALL VALVE
12-13 174-30200-1 1 ● ●
ﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞﾎﾟﾝﾌﾟﾄﾞﾚﾝ
GASKET 13.2-21-1
12-14 1 151-30162-0 A ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 13.2-21-1
GASKET 13.2-21-0.5
12-14 2 1K0-30162-0 A ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 13.2-21-0.5
PRESSURE SWITCH
12-15 660-30171-0 1 ● for VC82/85BS,G-Type
ﾌﾟﾚｯｼｬｽｲｯﾁ
COVER
12-16 660-30172-1 1 ● for VC82/85BS,G-Type
ｶﾊﾞｰﾌﾟﾚｯｼｬｽｲｯﾁ
VACUUM PIPE
12-19 1E0-31240-0 1 ● ●
ﾊﾞｷｭｰﾑﾊﾟｲﾌﾟ
HOSE CLAMP φ32
12-20 1E0-31248-1 2 ● ●
ADAPTER
12-21 1E2-30083-1 2 ● ● for VC82ASE, VC85BS
ｱﾀﾞﾌﾟﾀﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ
O-RING 2-70.5
12-22 1E2-30084-0 2 ● ● for VC82ASE, VC85BS
Oﾘﾝｸﾞ 2-70.5
BOLT
12-23 910121-5825 8 ● ● for VC82ASE, VC85BS
ﾎﾞﾙﾄ
HIGH TEMPERATURE CAUTION LABEL
12-24 1 1A6-38505-0 1 ●
ﾏﾌﾗｺｰｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ (DO)
HIGH TEMPERATURE CAUTION LABEL
12-24 2 1K7-38505-0 1 ● for EX
ﾏﾌﾗｺｰｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ (EX)
MECHANICAL SEAL
12-25 1C6-30071-0 1 ● ●
ﾒｶﾆｶﾙｼｰﾙ
KEY t=5
12-26 658-30061-1 1 ● ● Crankshaft
ｷｰ t=5
IMPELLER except L2500CM-G
12-27 1 1E2-30040-0 1 ● ●
ｲﾝﾍﾟﾗ L3000BM-G
LOCKING PLATE φ14
12-28 171-30041-0 1 ● ●
ﾛｯｷﾝｸﾞﾌﾟﾚｰﾄ φ14
INDUCER except L2500CM-G
12-29 1 174-30051-0 1 ● ●
ｲﾝﾃﾞｭｰｻ L3000BM-G
STOP VALVE CASE
12-30 1E0-30602-1 1 ● ●
ｳｫｰﾀｽﾄｯﾌﾟﾊﾞﾙﾌﾞｹｰｽ
O-RING 3.2-47
12-31 345-65015-0 1 ● ●
Oﾘﾝｸﾞ 3.2-47
BOLT
12-32 910421-5618 3 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
NIPPLE 8.5-5.6-8
12-33 353-01137-1 1 ● ●
ﾆｯﾌﾟﾙ L
PIPE except G-Type
12-34 1 991007-0680 1 ● ●
ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ 991007-1000
CHECK VALVE CASE
12-35 1E0-30601-0 1 ● ●
ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞｹｰｽ VP
28
1H1_EXP_body_140630.indd 28 2014/06/30 14:55

Fig. 12 PUMP CASE
ポンプケース
VC82BS
L2000AM-G 42
41
36
Fig.14A-40 44
45
43
35
46
11 39 47
Fig.6-8 32 48
12 49
37 38 50
40 30
31 51
9 33
10 34 16
8
6 5
7
1 15
4
25
26
28
29
13 14
Fig.6-10
18 27
17 20 24
20
19 24
VC82ASE
VC85BS
L2500CM-G
23 23 21
L3000BM-G 21
4 22
22
4
29
1H1_EXP_body_140630.indd 29 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
SCREW
12-36 921521-5620 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
BALL 5/8
12-37 965006-0805 1 ● ●
ﾌﾞﾗｽﾎﾞｰﾙ 5/8
BALL 3/4
12-38 965006-0403 1 ● ●
ﾌﾞﾗｽﾎﾞｰﾙ 3/4
RUBBER SEAT 12-25-5
12-39 151-30101-0 1 ● ●
ﾗﾊﾞｰｼｰﾄ 12-25-5
RUBBER SEAT 17-29-5
12-40 159-30616-2 1 ● ●
ﾗﾊﾞｰｼｰﾄ 17-29-5
CAP
12-41 159-30621-1 1 ● ●
ｷｬｯﾌﾟｳｫｰﾀｽﾄｯﾌﾟﾊﾞﾙﾌﾞ
SCREW
12-42 921521-5620 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
DIAPHRAGM
12-43 159-30631-0 1 ● ●
ﾀﾞｲﾔﾌﾗﾑ
NYLON NUT 8-P1.25
12-44 930406-0800 1 ● ●
ﾅｲﾛﾝﾅｯﾄ 8-P1.25
WASHER
12-45 940146-0800 1 ● ●
ﾜｯｼｬ
SPINDLE
12-46 1E0-30635-2 1 ● ●
ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙｳｫｰﾀｽﾄｯﾌﾟﾊﾞﾙﾌﾞ
WASHER 5.2-15.5-1.5
12-47 1E0-30634-0 1 ● ●
ﾜｯｼｬ 5.2-15.5-1.5
RUBBER SEAT
12-48 159-30636-0 1 ● ●
ﾗﾊﾞｰｼｰﾄｳｫｰﾀｽﾄｯﾌﾟﾊﾞﾙﾌﾞ
WASHER 5.2-24-3
12-49 159-30638-0 1 ● ●
ﾜｯｼｬ 5.2-24-3
WASHER
12-50 940146-0500 1 ● ●
ﾜｯｼｬ
NYLON NUT 5-P0.8
12-51 930406-0500 1 ● ●
ﾅｲﾛﾝﾅｯﾄ 5-P0.8
30
1H1_EXP_body_140630.indd 30 2014/06/30 14:55

Fig. 13 PUMP COVER
ポンプカバー
7
1
21
6 13
20
14
2
16
17
15
11
10
24 18
12 14 19
27
26
25
28
26
22 23 33
36
29
30
34 32
31
5 3
Fig.6-23 35
21
9
20
8
5
14
31
1H1_EXP_body_140630.indd 31 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
PUMP COVER ASSY for EX VC82ASE,VC85BS

13-1 4 1H9-30020-0 1 ● ●
ﾎﾟﾝﾌﾟｶﾊﾞｰｱｯｼ JIS3-1/2"(90mm)
PUMP COVER ASSY for EX VC82ASE,VC85BS
13-1 5 1P1-30020-0 1 ●
ﾎﾟﾝﾌﾟｶﾊﾞｰｱｯｼ BSP G 4-1/2"(115mm)
PUMP COVER ASSY for VC82ASE
13-1 6 1N8-30020-0 1 ● ●
ﾎﾟﾝﾌﾟｶﾊﾞｰｱｯｼ BSP G 4"(100mm)
* MOUTH RING except L2500CM-G
13-2 171-30022-0 1 ● ●
* ﾏｳｽﾘﾝｸﾞ L3000BM-G
GUIDE VANE
13-6 2 1H9-30005-1 1 ● ● for VC82ASE,VC85BS
ｶﾞｲﾄﾞﾍﾞｰﾝ
SCREW except L2500CM-G
13-7 921503-0525 5 ● ●
ｽｸﾘｭ L3000BM-G
NIPPLE 20.5-24 1 piece Pump Cover
13-10 1E0-31257-0 2 ● ●
ﾆｯﾌﾟﾙ 20.5-24 except L2500CM-G,L3000BM-G
GASKET 26.7-32-1 1 piece Pump Cover
13-11 1A6-30546-0 2 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 26.7-32-1 except L2500CM-G,L3000BM-G
NIPPLE φ10
13-12 1C3-30547-0 1 ● ● for EX & G-Type
ﾆｯﾌﾟﾙ φ10
O-RING 2.2-235
13-13 151-30021-0 1 ● ●
Oﾘﾝｸﾞ 2.2-235
BOLT
13-14 910121-5830 9 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
CLAMP 9-12U
13-15 345-06971-0 1 ● ●
STRAINER φ90 for EX
13-16 1H4-30301-1 1 ● ●
ｽﾄﾚｰﾅ φ90 3-1/2"(90mm)
SUCTION CAP φ90 for VC82ASE,VC85BS
13-17 2 1A8-30141-1 1 ● ●
ｻｸｼｮﾝｷｬｯﾌﾟ φ90 3-1/2"(90mm)
GASKET 84-110-4 for VC82ASE,VC85BS
13-18 2 1A8-30142-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 84-110-4 3-1/2"(90mm)
CHAIN
13-19 151-30143-0 1 ● ●
ﾁｪｰﾝｷｬｯﾌﾟ
32
1H1_EXP_body_140630.indd 32 2014/06/30 14:55

Fig. 14A VACUUM PUMP
33
1H1_EXP_body_140630.indd 33 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
VACUUM PUMP ASSY

14A-1 680-31000-1 1 ● ●
ﾊﾞｷｭｰﾑﾎﾟﾝﾌﾟｱｯｼ (ｵｲﾙﾚｽ)
* VACUUM PUMP CASE
14A-2 680-31091-0 1 ● ●
* ﾊﾞｷｭｰﾑﾎﾟﾝﾌﾟｹｰｽ
* BOLT
14A-3 910103-0508 2 ● ●
* ﾎﾞﾙﾄ
* GASKET 5.2-10-0.8
14A-4 680-31098-0 2 ● ●
* ｶﾞｽｹｯﾄ 5.2-10-0.8
* VACUUM PUMP COVER
14A-5 680-31094-0 1 ● ●
* ﾊﾞｷｭｰﾑﾎﾟﾝﾌﾟｶﾊﾞｰ
* GASKET t=0.03
14A-6 1 161-31039-1 A ● ●
* ｶﾞｽｹｯﾄﾊﾞｷｭｰﾑﾎﾟﾝﾌﾟ t=0.03
* GASKET t=0.06
14A-6 2 680-31039-1 A ● ●
* ｶﾞｽｹｯﾄﾊﾞｷｭｰﾑﾎﾟﾝﾌﾟ t=0.06
* BOLT
14A-7 910121-6516 5 ● ●
* ﾎﾞﾙﾄ
* BOLT
14A-8 910421-6516 1 ● ●
* ｱﾌﾟｾｯﾄﾎﾞﾙﾄ
* PARALLEL PIN 3-6
14A-9 951103-0306 2 ● ●
* ﾊﾟﾗﾚﾙﾋﾟﾝ 3-6
* O-RING 2.4-13.8
14A-10 151-31021-0 2 ● ●
* Oﾘﾝｸﾞ 2.4-13.8
* BALL BEARING 12-28-8
14A-11 680-31048-0 2 ● ●
* ﾎﾞｰﾙﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 12-28-8
* C-RING d=28
14A-12 945003-2800 2 ● ●
* Cﾘﾝｸﾞ d=28
* ROTOR SHAFT ASSY
14A-13 680-31097-0 1 ● ●
* ﾛｰﾀｼｬﾌﾄｱｯｼ
* VANE
14A-14 680-31041-1 4 ● ●
* ﾍﾞｰﾝ
* SIDE PLATE
14A-15 680-31045-0 2 ● ●
* ｻｲﾄﾞﾌﾟﾚｰﾄ
BELT GUIDE
14A-16 1K9-31148-0 1 ● for VC82/85BS
ﾍﾞﾙﾄｶﾞｲﾄﾞ (Vﾍﾞﾙﾄ)
BELT GUIDE
14A-17 1F1-31148-0 1 ● for VC82ASE,G-Type
ﾍﾞﾙﾄｶﾞｲﾄﾞ (Vﾍﾞﾙﾄ)
WASHER
14A-18 940121-0500 2 ● for VC82/85BS
ﾜｯｼｬ
BOLT
14A-19 916124-0845 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
14A-20 940121-0800 2 ● ●
ﾜｯｼｬ
PIPE for VC82ASE,VC82/85BS
14A-21 1 99AC19-0300 1 ● ●
ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ 99AC19-1000
HOSE CLAMP φ27
14A-22 1A6-02374-1 1 ● ●
CLAMP
14A-23 1A6-31205-0 1 ● ●
ｸﾗﾝﾌﾟｱｳﾄﾚｯﾄﾊﾟｲﾌﾟ
BAND 200
14A-24 1E0-34147-0 1 ● ●
V-PULLEY φ99
14A-25 1 680-31101-0 1 ● for VC82ASE,G-Type
Vﾌﾟｰﾘ (ｵｲﾙﾚｽ) φ99
V-PULLEY φ113
14A-25 2 1K9-31101-0 1 ● for VC82/85BS
Vﾌﾟｰﾘ φ113
NUT
14A-26 930121-0800 1 ● ●
ﾅｯﾄ
SPRING WASHER
14A-27 941322-0800 1 ● ●
WASHER
14A-28 940121-0800 1 ● ●
ﾜｯｼｬ
STRAINER CASE ASSY
14A-29 1E0-31530-0 1 ● ●
ｽﾄﾚｰﾅｹｰｽｱｯｼ
STRAINER L=87
14A-30 680-31541-3 1 ● ●
ｽﾄﾚｰﾅ L=87
CUP ASSY
14A-31 680-31542-0 1 ● ●
ｶｯﾌﾟｱｯｼｽﾄﾚｰﾅ
* CUP
14A-32 680-31546-0 1 ● ●
* ｶｯﾌﾟ
* RING NUT
14A-33 680-31543-0 1 ● ●
* ﾘﾝｸﾞﾅｯﾄ
34
1H1_EXP_body_140630.indd 34 2014/06/30 14:55

Fig. 14A VACUUM PUMP
35
1H1_EXP_body_140630.indd 35 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
* O-RING
14A-34 680-31544-0 1 ● ●
* Oﾘﾝｸﾞ
* SPRING
14A-35 680-31545-0 1 ● ●
* ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
PIPE for VC82ASE,VC82/85BS
14A-36 1 991007-0530 1 ● ●
ﾋﾞﾆﾙﾊﾟｲﾌﾟ 991007-1000
GASKET
14A-37 151-31341-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ VPｲﾝﾚｯﾄｴﾙﾎﾞ
BOLT
14A-38 910124-0620 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
SPRING WASHER
14A-39 941322-0600 2 ● ●
PIPE
14A-40 99AC19-0290 1 ● ● 99AC19-1000
HOSE CLAMP φ27
14A-41 1A6-02374-1 2 ● ●
TENSION PULLEY
14A-42 126-31121-2 1 ● ●
ﾃﾝｼｮﾝﾌﾟｰﾘ
PULLEY SHAFT
14A-43 121-31122-0 1 ● for VC82ASE,G-Type
ﾌﾟｰﾘｼｬﾌﾄ
NUT
14A-44 930121-0800 1 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
14A-45 940121-0800 2 ● ●
ﾜｯｼｬ
TENSION ARM
14A-46 1E0-31136-0 1 ● for VC82ASE
ﾃﾝｼｮﾝｱｰﾑﾌﾟｰﾘ
BELT GUIDE
14A-47 634-31141-0 1 ● for VC82ASE
ﾍﾞﾙﾄｶﾞｲﾄﾞ
NUT
14A-48 930121-0600 2 ● for VC82ASE
ﾅｯﾄ
TENSION HANDLE ASSY
14A-49 1E0-31132-0 1 ● for VC82ASE
ﾃﾝｼｮﾝﾊﾝﾄﾞﾙｱｯｼ
* GRIP LEVER
14A-50 1E0-66111-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
* ｸﾞﾘｯﾌﾟﾚﾊﾞｰ
HOSE
14A-51 98AB-50-025 1 ● ● 98AB-501000
ｺﾞﾑﾎｰｽ
SPRING
14A-52 1E0-31144-0 1 ● for VC82ASE
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
SPRING ASSY
14A-53 1E0-31180-0 1 ● for VC82ASE
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞｱｯｼ
HOOK PLATE t=1.6
14A-54 151-31354-0 1 ● for VC82ASE
ﾌｯｸﾌﾟﾚｰﾄｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ t=1.6
BOLT
14A-55 910121-1030 1 ● for VC82ASE
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
14A-56 940121-1000 2 ● for VC82ASE
ﾜｯｼｬ
SPACER 12.2-18-0.5
14A-57 159-31133-0 1 ● for VC82ASE
ｽﾍﾟｰｻ 12.2-18-0.5
BRACKET
14A-58 159-31371-0 1 ● for VC82ASE
ﾌﾞﾗｹｯﾄﾊﾞｷｭｰﾑﾎﾟﾝﾌﾟ
BOLT
14A-59 910121-5820 1 ● for VC82ASE
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
14A-60 910121-5516 2 ● for VC82ASE
ﾎﾞﾙﾄ
BELT (A-29)
14A-61 1 9751-1-0029 1 ● for VC82ASE
Vﾍﾞﾙﾄ (A-29)
BELT (M-32)
14A-61 3 9751-4-0032 1 ● for VC82/85BS
Vﾍﾞﾙﾄ (M-32)
36
1H1_EXP_body_140630.indd 36 2014/06/30 14:55

Fig. 14B VACUUM PUMP
(VC82/85BS, G-TYPE)
37
1H1_EXP_body_140630.indd 37 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
ROTARY SOLENOID
14B-2 1K9-06581-0 1 ● for VC82/85BS
ﾛｰﾀﾘｿﾚﾉｲﾄﾞ
BRACKET
14B-4 1K9-06582-0 1 ● for VC82/85BS
ﾌﾞﾗｹｯﾄ VPﾛｰﾀﾘｿﾚﾉｲﾄﾞ
NUT
14B-5 930121-0600 2 ●
ﾅｯﾄ
WASHER
14B-6 940121-0600 2 ●
ﾜｯｼｬ
BOLT
14B-7 910121-5820 1 ●
ﾎﾞﾙﾄ
BOLT
14B-8 910121-5516 2 ●
ﾎﾞﾙﾄ
PULLEY SHAFT
14B-9 1K9-31122-0 1 ● for VC82/85BS
ﾌﾟｰﾘｼｬﾌﾄ
BRACKET
14B-10 1K9-31127-0 1 ● for VC82/85BS
ﾌﾞﾗｹｯﾄﾃﾝｼｮﾝﾌﾟｰﾘ
BOLT 5-10 for VC82/85BS
14B-11 1K9-31129-0 3 ●
ﾎﾞﾙﾄ 5-10 Hexagon Cap Bolt
TENSION ARM
14B-13 1K9-31136-0 1 ● for VC82/85BS
ﾃﾝｼｮﾝｱｰﾑﾌﾟｰﾘ
WAVE WASHER d=12
14B-15 941403-1200 1 ● for VC82/85BS
ｳｪｰﾌﾞﾜｯｼｬ d=12
SPACER
14B-16 1K9-31135-0 1 ● for VC82/85BS
ｽﾍﾟｰｻﾃﾝｼｮﾝﾌﾟｰﾘ
SPRING
14B-17 1K9-31138-0 1 ● for VC82/85BS
BOLT
14B-18 910121-5825 1 ● for VC82/85BS
ﾎﾞﾙﾄ
SPACER 10-14-7.9
14B-19 1K9-31133-0 1 ● for VC82/85BS
ｽﾍﾟｰｻ 10-14-7.9
NUT
14B-20 930121-0800 1 ● for VC82/85BS
ﾅｯﾄ
WASHER
14B-21 940121-0800 1 ● for VC82/85BS
ﾜｯｼｬ
BELT GUIDE
14B-23 1K9-31141-0 1 ● for VC82/85BS
ﾍﾞﾙﾄｶﾞｲﾄﾞ
NUT
14B-24 930121-0600 1 ●
ﾅｯﾄ
NUT
14B-25 930221-0600 1 ●
ﾅｯﾄ
TENSION HANDLE ASSY
14B-26 1K9-31132-0 1 ● for VC82/85BS
ﾃﾝｼｮﾝﾊﾝﾄﾞﾙｱｯｼ
WASHER 14.2-30-1.6
14B-30 1K9-31183-0 1 ● for VC82/85BS
ﾜｯｼｬ 14.2-30-1.6
NUT
14B-31 930121-0600 1 ● for VC82/85BS
ﾅｯﾄ
WASHER
14B-32 940121-0600 1 ● for VC82/85BS
ﾜｯｼｬ
SHIM 14.2-30-0.05
14B-34 1 1K9-31186-0 A ● for VC82/85BS
ｼﾑ 14.2-30-0.05
SHIM 14.2-30-0.1
14B-34 2 1K9-31187-0 A ● for VC82/85BS
ｼﾑ 14.2-30-0.1
SHIM 14.2-30-0.2
14B-34 3 1K9-31188-0 A ● for VC82/85BS
ｼﾑ 14.2-30-0.2
SPRING
14B-36 128-31138-0 1 ● for VC82/85BS
HOOK PLATE
14B-38 1K9-31354-0 1 ● for VC82/85BS
ﾌｯｸﾌﾟﾚｰﾄｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
38
1H1_EXP_body_140630.indd 38 2014/06/30 14:55

Fig. 15 DISCHARGE BALL VALVE
11 2
10
9
8
7
15 12
17
18
19
16
14 21
3
13
5
24 23 27
6
25 26
28
20 4
30
22 32
29 31
40
33
39
40
35
34
37 41
36
38
39
1H1_EXP_body_140630.indd 39 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
DISCHARGE BALL VALVE ASSY JIS 2-1/2"(65mm)

15-1 1 6B2-32540-0 1 ●
ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ Twin Dischrge Port x2
DISCHARGE BALL VALVE ASSY BSP G 2-1/2"(65mm)
15-1 2 6E9-32540-0 1 ● ●
ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ Twin Dischrge Port x2
* BALL VALVE ASSY
15-2 1 6B3-32519-0 1 ● JIS 2-1/2"(65mm)
* ﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ
* BALL VALVE ASSY
15-2 2 6E9-32519-0 1 ● ● BSP G 2-1/2"(65mm)
* ﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ
** VALVE BODY
15-3 6B3-32501-0 1 ● ●
** ﾊﾞﾙﾌﾞﾎﾞﾃﾞｨ
** BALL VALVE
15-4 6B3-32502-1 1 ● ●
** ﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞ
** HOLDER
15-5 6B3-32528-2 1 ● ●
** ﾎﾙﾀﾞﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞ B
** O-RING 2.4-10.8
15-6 176-32545-0 1 ● ●
** Oﾘﾝｸﾞ 2.4-10.8
** FLANGE
15-7 1 6B3-32503-0 1 ● JIS 2-1/2"(65mm)
** ﾌﾗﾝｼﾞｱｳﾄﾚｯﾄ
** FLANGE
15-7 2 6E9-32503-0 1 ● ● BSP G 2-1/2"(65mm)
** ﾌﾗﾝｼﾞｱｳﾄﾚｯﾄ
** GASKET t=0.3
15-8 6B3-32508-0 A ● ●
** ｶﾞｽｹｯﾄﾌﾗﾝｼﾞｱｳﾄﾚｯﾄ t=0.3
** O-RING 3.1-89.4
15-9 6B3-32543-0 1 ● ●
** Oﾘﾝｸﾞ 3.1-89.4
** O-RING 8.1-59.8
15-10 6B3-32541-0 1 ● ●
** Oﾘﾝｸﾞ 8.1-59.8
** RETAINER
15-11 6B3-32505-0 1 ● ●
** ﾘﾃｰﾅ
** BOLT
15-12 910103-5825 4 ● ●
** ﾎﾞﾙﾄ
** HANDLE
15-13 6B3-32530-1 1 ● ●
** ﾊﾝﾄﾞﾙ
** O-RING 1.9-17.8
15-14 6B3-32529-0 1 ● ●
** Oﾘﾝｸﾞ 1.9-17.8
** PLATE
15-15 6B3-32537-0 1 ● ●
** ﾌﾟﾚｰﾄ
** STOPPER BOLT
15-16 6B3-32538-0 1 ● ●
** ｽﾄｯﾊﾟﾎﾞﾙﾄ
** SCREW
15-17 921603-0612 1 ● ●
** ｽｸﾘｭ
** BALL 5/16
15-18 965002-1605 1 ● ●
** ﾎﾞｰﾙｽﾁｰﾙ 5/16
** SPRING
15-19 6B3-32536-0 1 ● ●
** ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ
** BALL VALVE 1/4
15-20 6B3-30001-0 1 ● ●
** ﾎﾞｰﾙﾊﾞﾙﾌﾞ 1/4
** OPERATION LABEL
15-21 1E0-38115-0 1 ● ●
** ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ
* VALVE ASSY
15-22 6B3-32520-0 1 ● ●
* ﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ
** DISCHARGE VALVE
15-23 6B3-32521-0 1 ● ●
** ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ
** RUBBER VALVE
15-24 6B3-32022-0 1 ● ●
** ﾗﾊﾞｰﾊﾞﾙﾌﾞﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ
** RUBBER HOLDER
15-25 6B3-32523-0 1 ● ●
** ﾗﾊﾞｰﾎﾙﾀﾞﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞ
** BOLT
15-26 910103-0616 1 ● ●
** ﾎﾞﾙﾄ
** GASKET 6.2-11-1
15-27 151-33159-0 1 ● ●
** ｶﾞｽｹｯﾄ 6.2-11-1
** NYLON NUT 6-P1.0
15-28 930403-0600 1 ● ●
** ﾅｲﾛﾝﾅｯﾄ 6-P1.0
* FLANGE
15-29 6B2-32527-2 1 ● ●
* ﾌﾗﾝｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞﾎﾞﾃﾞｨ
* BOLT
15-30 910103-5825 4 ● ●
* ﾎﾞﾙﾄ
* KNOB BOLT
15-31 6B2-32507-0 1 ● ●
* ﾉﾌﾞﾎﾞﾙﾄ
* SPRING
15-32 6B2-32526-0 1 ● ●
* ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾉﾌﾞﾎﾞﾙﾄ
40
1H1_EXP_body_140630.indd 40 2014/06/30 14:55

Fig. 15 DISCHARGE BALL VALVE
11 2
10
9
8
7
15 12
17
18
19
16
14 21
3
13
5
24 23 27
6
25 26
28
20 4
30
22 32
29 31
40
33
39
40
35
34
37 41
36
38
41
1H1_EXP_body_140630.indd 41 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
* SPRING WASHER
15-33 941122-0600 1 ● ●
* ﾛｯｸﾜｯｼｬ
* BOLT
15-34 910121-0675 1 ● ●
* ﾎﾞﾙﾄ
* WASHER
15-35 940121-0600 1 ● ●
* ﾜｯｼｬ
STOPPER Righｔ
15-37 1E2-32025-0 1 ● ●
ｽﾄｯﾊﾟ R ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ Twin Dischrge Ports
O-RING 5.7-84.6
15-38 2 151-32071-0 2 ● ● for Twin Dischrge Ports
Oﾘﾝｸﾞ 5.7-84.6
STOPPER PIN
15-39 2 151-32091-0 4 ● ● for Twin Dischrge Ports
ｽﾄｯﾊﾟﾋﾟﾝﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ
E-RING d=8
15-40 2 945327-0800 8 ● ● for Twin Dischrge Ports
Eﾘﾝｸﾞ d=8
STOPPER Left
15-41 1E2-32028-0 1 ● ●
ｽﾄｯﾊﾟ L ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ Twin Dischrge Ports
42
1H1_EXP_body_140630.indd 42 2014/06/30 14:55

Fig. 16 DISCHARGE VALVE
ディスチャージバルブ
8
11
5
9
15
6
4
16
Fig.15-40
12
11
10
Fig.15-39
Fig.15-40
13
17
14
Fig.15-38
43
1H1_EXP_body_140630.indd 43 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
DISCHARGE VALVE BODY ASSY JIS 2-1/2"(65mm)

16-1 1 126-32040-0 1 ●
ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ Twin Dischrge Ports x2
DISCHARGE VALVE BODY ASSY BSP G 2-1/2"(65mm)
16-1 2 175-32040-0 1 ●
ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ Twin Dischrge Ports x2
* DISCHARGE VALVE SHAFT
16-2 159-32010-0 1 ●
* ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞｼｬﾌﾄ
* O-RING 2.3-15.7
16-3 151-32001-0 1 ●
* Oﾘﾝｸﾞ 2.3-15.7
* VALVE HANDLE ASSY
16-4 174-32050-0 1 ●
* ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞﾊﾝﾄﾞﾙｱｯｼ
** GRIP
16-5 174-32051-0 1 ●
** ｸﾞﾘｯﾌﾟﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ
** WAVE WASHER d=10
16-6 941407-1000 1 ●
** ｳｪｰﾌﾞﾜｯｼｬ d=10
** E-RING d=8
16-7 945327-0800 1 ●
** Eﾘﾝｸﾞ d=8
* SCREW
16-8 921521-0616 1 ●
* ｽｸﾘｭ
* WASHER 6-22-1.6
16-9 151-32053-0 1 ●
* ﾜｯｼｬ 6-22-1.6
* BOLT
16-10 910121-0616 1 ●
* ﾎﾞﾙﾄ
* SPRING WASHER
16-11 941322-0600 2 ●
* ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾜｯｼｬ
STOPPER Righｔ for EX
16-13 1E2-32025-0 1 ●
ｽﾄｯﾊﾟ R ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ Twin Dischrge Ports
DISCHARGE VALVE ASSY
16-14 126-32021-1 1 ●
ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ
STOPPER Left for EX
16-17 1E2-32028-0 1 ●
ｽﾄｯﾊﾟ L ﾃﾞｨｽﾁｬｰｼﾞﾊﾞﾙﾌﾞ Twin Dischrge Ports
44
1H1_EXP_body_140630.indd 44 2014/06/30 14:55

Fig. 18 FRAME
フレーム
11 30 39
9 10 11
33
9 7
8
7 9 8
10
9
28
5 29
1
3
4
26 37
31 32 38
35
32 14 Fig.9-18
15
16
17 25
13 36
24
12 22 34
19 23
6
23
18 20
25
G-TYPE 21
28
29
27
26
2
45
1H1_EXP_body_140630.indd 45 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
FRAME ASSY
18-1 1H1-37000-3 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾌﾚｰﾑｱｯｼ
* BRACKET ASSY
18-3 1E0-37070-0 2 ● ●
* ﾌﾞﾗｹｯﾄｱｯｼﾌﾛﾝﾄｶｳﾙ
* SCREW
18-4 921521-5508 4 ● ●
* ｽｸﾘｭ
HOSE
18-5 98AB-70-015 2 ● ● 98AB-701000
ｺﾞﾑﾎｰｽ
HANDLE BRACKET
18-6 1E0-37101-0 2 ● ●
ﾊﾝﾄﾞﾙﾌﾞﾗｹｯﾄ
HANDLE BRACKET
18-7 1K9-37101-0 2 ● ●
ﾊﾝﾄﾞﾙﾌﾞﾗｹｯﾄ
BOLT
18-8 916124-0645 2 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
18-9 940121-0600 4 ● ●
ﾜｯｼｬ
NUT
18-10 930121-0600 2 ● ●
ﾅｯﾄ
PLUG 25.5-30.5-9.9
18-11 1E0-37109-0 4 ● ●
ﾌﾟﾗｸﾞ 25.5-30.5-9.9
BOLT
18-12 916124-0840 8 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
18-13 940121-0800 8 ● ●
ﾜｯｼｬ
SHAFT
18-14 1H1-37102-0 4 ● ●
ｼｬﾌﾄﾊﾝﾄﾞﾙﾌﾞﾗｹｯﾄ
CONNECTOR
18-15 178-37103-0 4 ● ●
ｺﾈｸﾀｷｬﾘﾝｸﾞﾊﾝﾄﾞﾙ
BALL 5/16
18-16 965002-1605 4 ● ●
ﾎﾞｰﾙｽﾁｰﾙ 5/16
SPRING
18-17 301-66112-0 4 ● ●
BOLT
18-18 916124-0840 8 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
WASHER
18-19 940121-0800 8 ● ●
ﾜｯｼｬ
CARRYING HANDLE
18-20 1K9-37180-0 4 ● ●
ｷｬﾘﾝｸﾞﾊﾝﾄﾞﾙ
* GRIP
18-21 175-63012-1 1 ● ●
* ｸﾞﾘｯﾌﾟｷｬﾘﾝｸﾞﾊﾝﾄﾞﾙ
STOPPER
18-22 151-37121-1 4 ● ●
ｽﾄｯﾊﾟｷｬﾘﾝｸﾞﾊﾝﾄﾞﾙ
SCREW
18-23 921521-6406 8 ● ●
ｽｸﾘｭ
PIN d=8
18-24 151-37122-0 4 ● ●
ﾋﾟﾝｷｬﾘﾝｸﾞﾊﾝﾄﾞﾙ d=8
E-RING d=8
18-25 945327-0800 8 ● ●
Eﾘﾝｸﾞ d=8
DAMPER RUBBER
18-26 1 151-37151-0 4 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾀﾞﾝﾊﾟﾗﾊﾞｰ
NUT
18-28 930121-0800 4 ● ●
ﾅｯﾄ
WASHER
18-29 940121-0800 4 ● ●
ﾜｯｼｬ
MUFFLER COVER
18-30 1H9-02342-0 1 ● ● for EX
ﾏﾌﾗｶﾊﾞｰ
HOLDER
18-31 1A6-02371-1 1 ● ● for EX
ﾎﾙﾀﾞﾄﾞﾚﾝﾊﾞﾙﾌﾞ
BOLT
18-32 910121-5612 2 ● ● for EX
ﾎﾞﾙﾄ
DRAIN LABEL
18-33 660-38157-0 1 ● ●
ﾄﾞﾚﾝﾊﾞﾙﾌﾞﾗﾍﾞﾙ
RUBBER SEAT t=3.0
18-34 1F1-36003-0 1 ● ●
ﾗﾊﾞｰｼｰﾄﾊﾞｯﾃﾘ t=3.0
SUPPORTER
18-35 1F1-36006-0 1 ● ●
ｻﾎﾟｰﾀﾊﾞｯﾃﾘ
CLAMP L=175
18-36 626-36004-1 2 ● ●
ｸﾗﾝﾌﾟﾊﾞｯﾃﾘｻﾎﾟｰﾀ L=175
WING NUT 4-P0.7
18-37 151-36005-0 2 ● ●
ｳｨﾝｸﾞﾅｯﾄ 4-P0.7
46
1H1_EXP_body_140630.indd 46 2014/06/30 14:55

Fig. 18 FRAME
フレーム
11 30 39
9 10 11
33
9 7
8
7 9 8
10
9
28
5 29
1
3
4
26 37
31 32 38
35
32 14 Fig.9-18
15
16
17 25
13 36
24
12 22 34
19 23
6
23
18 20
25
G-TYPE 21
28
29
27
26
2
47
1H1_EXP_body_140630.indd 47 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
WASHER 4.3-16-1.5
18-38 369-62147-0 2 ● ●
ﾜｯｼｬ 4.3-16-1.5
48
1H1_EXP_body_140630.indd 48 2014/06/30 14:55

Fig. 19 CONTROL PANEL GAUGE
コンロトールパネルゲージ
30 29 24
30
26
25
21
20
28 11 10
23 12
27
22
2
13
18 9
3
13 8
12 19
11 6
10
9
34
32
33
31
4
35
G-TYPE
2
14
18
7 6
8
THROTTLE
16
HIGH
17
LOW
15
1
19
10 9
11 12 5
49
1H1_EXP_body_140630.indd 49 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
CONTROL PANEL
19-1 1F1-33004-0 1 ● ●
ｺﾝﾄﾛｰﾙﾊﾟﾈﾙ
SEAL RUBBER L=970
19-2 1E0-33001-0 1 ● ●
ｼｰﾙﾗﾊﾞｰ L=970
GROMMET 12-1.6
19-3 1C7-33017-0 2 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ｸﾞﾛﾒｯﾄ 12-1.6
LIGHTING PLUG LABEL
19-4 1E0-38004-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾗｲﾄﾌﾟﾗｸﾞﾗﾍﾞﾙ
THROTTLE LABEL
19-6 1 1E0-38104-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ｽﾛｯﾄﾙﾗﾍﾞﾙ
SCREW
19-8 921521-5610 2 ● ●
ｽｸﾘｭ
BRACKET
19-9 1E0-33005-1 2 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄｺﾝﾄﾛｰﾙﾊﾟﾈﾙ
SCREW
19-10 921521-5614 6 ● ● Control Panel
ｽｸﾘｭ
COLLAR 6-8-6
19-11 174-35012-0 6 ● ● Control Panel
ｶﾗｰ 6-8-6
GROMMET 13-2
19-12 172-36008-0 6 ● ● Control Panel
ｸﾞﾛﾒｯﾄ 13-2
SCREW Control Panel Bracket
19-13 921521-5610 4 ● ●
ｽｸﾘｭ for VC82ASE,VC82/85BS
BRACKET
19-18 1E0-33200-0 1 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄ A ｺﾝﾄﾛｰﾙﾊﾟﾈﾙ
BRACKET
19-19 1E0-33210-0 1 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄ B ｺﾝﾄﾛｰﾙﾊﾟﾈﾙ
PRESSURE GAUGE ASSY 1.5MPa
19-20 1 186-33105-1 1 ● ● 1.5MPa Gauge
ﾌﾟﾚｯｼｬｹﾞｰｼﾞｱｯｼ 1.5MPa
PRESSURE GAUGE ASSY 25bar
19-20 2 1N8-33105-1 1 ● 25bar Gauge
ﾌﾟﾚｯｼｬｹﾞｰｼﾞｱｯｼ 25bar
* PRESSURE GAUGE 1.5MPa
19-21 1 186-33110-3 1 ● ● 1.5MPa Gauge
* ﾌﾟﾚｯｼｬｹﾞｰｼﾞ 1.5MPa
* PRESSURE GAUGE 25bar
19-21 2 1N8-33110-1 1 ● 25bar Gauge
* ﾌﾟﾚｯｼｬｹﾞｰｼﾞ 25bar
* LAMP ASSY 12V-3.8W
19-22 1K1-33170-0 1 ● ●
* ﾗﾝﾌﾟｱｯｼ 12V-3.8W
** BULB 12V-3.8W
19-23 1K1-34321-0 1 ● ●
** ﾊﾞﾙﾌﾞ 12V-3.8W
PRESSURE GAUGE kg/cm2 kg/cm2 Gauge
19-24 659-33114-1 1 ●
ﾌﾟﾚｯｼｬｹﾞｰｼﾞ kg/cm2 without Lamp
VACUUM GAUGE ASSY 0.6MPa
19-25 186-33107-1 1 ● ● 0.6MPa Gauge
ﾊﾞｷｭｰﾑｹﾞｰｼﾞｱｯｼ 0.6MPa
* VACUUM GAUGE 0.6MPa
19-26 186-33120-3 1 ● ●
* ﾊﾞｷｭｰﾑｹﾞｰｼﾞ 0.6MPa
* LAMP ASSY 12V-3.8W
19-27 1K1-33170-0 1 ● ●
* ﾗﾝﾌﾟｱｯｼ 12V-3.8W
** BULB 12V-3.8W
19-28 1K1-34321-0 1 ● ●
** ﾊﾞﾙﾌﾞ 12V-3.8W
VACUUM GAUGE kg/cm2 kg/cm2 Gauge
19-29 1 659-33124-1 1 ●
ﾊﾞｷｭｰﾑｹﾞｰｼﾞ kg/cm2 without Lamp
VACUUM GAUGE ASSY 15bar 15bar Gauge
19-29 2 1N8-33107-0 1 ●
ﾊﾞｷｭｰﾑｹﾞｰｼﾞｱｯｼ 15bar LED Lamp
SCREW
19-30 1 921521-6306 7 ● ● Gauge
ｽｸﾘｭ
SCREW
19-30 2 921521-6310 1 ● ● Cap Receptacle
ｽｸﾘｭ
PIPE ASSY
19-31 2 1K9-33140-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾊﾟｲﾌﾟｱｯｼﾌﾟﾚｯｼｬｹﾞｰｼﾞ
GASKET 6.2-11-1
19-32 151-33159-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 6.2-11-1
PIPE ASSY
19-33 2 1K9-33142-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾊﾟｲﾌﾟｱｯｼﾊﾞｷｭｰﾑｹﾞｰｼﾞ
GASKET 6.2-11-1
19-34 151-33159-0 1 ● ●
ｶﾞｽｹｯﾄ 6.2-11-1
BAND 200
19-35 1 1E0-34147-0 2 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
50
1H1_EXP_body_140630.indd 50 2014/06/30 14:55

Fig. 20 COWL
カウル
12
16
15 10
17
14
18
3 11
13 2
5
8
51
1H1_EXP_body_140630.indd 51 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
FRONT COWL ASSY

20-1 1H1-36200-0 1 ● ●
ﾌﾛﾝﾄｶｳﾙｱｯｼ
* HOOK
20-2 1E0-36056-0 2 ● ●
* ﾌｯｸｶﾊﾞｰ
* NUT
20-3 930121-0800 2 ● ●
* ﾅｯﾄ
* KNOB
20-4 1E0-36057-2 2 ● ●
* ﾉﾌﾞﾌﾛﾝﾄｶｳﾙ
* PUSH NUT φ8
20-5 1E0-36067-0 2 ● ●
* ﾌﾟｯｼｭﾅｯﾄ φ8
* SEAL RUBBER
20-6 1E0-31158-0 1 ● ●
* ｼｰﾙﾗﾊﾞｰ VPﾚﾊﾞｰ
* DRAIN LABEL
20-7 1E0-38017-0 1 ● ●
* ﾄﾞﾚﾝﾊﾞﾙﾌﾞﾗﾍﾞﾙ
* LABEL
20-8 1E0-38041-0 2 ● ●
* ﾗﾍﾞﾙｶｳﾙﾛｯｸ
* OIL GAUGE LABEL
20-9 1H1-38032-0 1 ● ●
* ｵｲﾙｹﾞｰｼﾞﾗﾍﾞﾙ
* FUEL LABEL
20-10 1F1-38196-1 1 ● ●
* ﾌｭｴﾙﾗﾍﾞﾙ
* OIL LABEL
20-11 1F1-38197-2 1 ● ●
* ｴﾝｼﾞﾝｵｲﾙﾗﾍﾞﾙ
REAR COWL ASSY (VC82AS)
20-12 1 1H1-36210-1 1 ●
ﾘﾔｶｳﾙｱｯｼ (VC82AS)
REAR COWL ASSY (VC82/85BS)
20-12 2 1L3-36210-1 1 ●
ﾘﾔｶｳﾙｱｯｼ (VC82/85BS)
* HOOK
20-13 1E0-36056-0 2 ● ●
* ﾌｯｸｶﾊﾞｰ
* NUT
20-14 930121-0800 2 ● ●
* ﾅｯﾄ
* TOHATSU MARK
20-15 1H1-38149-0 1 ● for VC82ASE,G-Type
* ﾄｰﾊﾂﾏｰｸ S
* TOHATSU MARK
20-16 1H1-38147-0 1 ● for VC82ASE,G-Type
* ﾄｰﾊﾂﾏｰｸ M
* REAR MARK
20-17 1K9-38072-0 1 ● for VC82/85BS
* ﾘﾔﾏｰｸ
52
1H1_EXP_body_140630.indd 52 2014/06/30 14:55

Fig. 21 LABEL
ラベル
10
11
注　意
燃料タンクキャップは確実に閉めて下さい
4
53
1H1_EXP_body_140630.indd 53 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
INSTRUCTION LABEL
21-1 3 1E0-38203-0 1 ● for EX
ｲﾝｽﾄﾗｸｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ
INSTRUCTION LABEL (VC82BS)
21-1 4 1P8-38203-0 1 ● for EX
ｲﾝｽﾄﾗｸｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ (VC82BS)
GENERAL CAUTION LABEL
21-3 1E0-38506-0 1 ● ● for EX
ｺｰｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ A
SUCTION LABEL
21-4 1 1E0-38158-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ｻｸｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ
FUEL VALVE LABEL
21-5 1E0-38146-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾌｭｴﾙﾊﾞﾙﾌﾞﾗﾍﾞﾙ
FRONT MARK (VC85BS)
21-7 2 1L4-38178-0 1 ●
ﾌﾛﾝﾄﾏｰｸ (VC85BS)
FRONT MARK (VC82ASE)
21-7 6 1H9-38178-0 1 ●
ﾌﾛﾝﾄﾏｰｸ (VC85ASE)
FRONT MARK (VC82ASE)
21-7 7 1T1-38178-0 1 ●
ﾌﾛﾝﾄﾏｰｸ (VC82ASE)
TOHATSU MARK
21-8 1H1-38141-0 1 ● for VC82ASE
ﾄｰﾊﾂﾏｰｸ
TOHATSU MARK for VC82ASE
21-9 1K9-38141-0 1 ● ●
ﾄｰﾊﾂﾏｰｸ VC82/85BS
SIDE MARK
21-10 1K9-38073-0 1 ● for VC82/85BS
ｻｲﾄﾞﾏｰｸ A
TANK CAP LABEL
21-11 1E0-38517-0 1 ● for VC82/85BS,G-Type
ﾀﾝｸｷｬｯﾌﾟﾗﾍﾞﾙ
54
1H1_EXP_body_140630.indd 54 2014/06/30 14:55

Fig. 22A FUEL TANK
12 11 2
4
3
13 1
14 15 17 16
16
5
24
24
34
33
8
10
22 7
6 20
21 26
25 19
23 18
26
34
31 33
36
29 35 34
26
20
32
19
34
28
30
29
35
27
55
1H1_EXP_body_140630.indd 55 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
HIGH VOLTAGE CAUTION LABEL

22A-1 1E0-38507-0 1 ● ● for EX
ｽﾊﾟｰｸﾌﾟﾗｸﾞｺｰｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ B
FUEL TANK ASSY
22A-2 1E0-35000-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾌｭｴﾙﾀﾝｸｱｯｼ
* FUEL GAUGE
22A-3 1E0-35018-0 1 ● ●
* ﾌｭｴﾙｹﾞｰｼﾞ
* SCREW 5-10
22A-4 1K9-35017-0 2 ● ●
* ｽｸﾘｭ 5-10
* SEAL RUBBER
22A-5 1E0-35033-0 1 ● ●
* ｼｰﾙﾗﾊﾞｰ
* SENSOR ASSY
22A-6 1E0-34350-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
* ｾﾝｻｱｯｼﾌｭｴﾙﾚﾍﾞﾙｹﾞｰｼﾞ
** O-RING 2-9
22A-7 332-60002-0 1 ● ●
** Oﾘﾝｸﾞ 2-9
* O-RING 3.5-31.7
22A-8 1E0-34353-0 1 ● ●
* Oﾘﾝｸﾞ 3.5-31.7
LABEL
22A-9 159-35003-0 1 ● ●
ﾗﾍﾞﾙﾌｭｴﾙｹﾞｰｼﾞ
ROTATING CAUTION LABEL
22A-10 1E0-38508-0 1 ● ● for EX
ｺｰｼｮﾝﾗﾍﾞﾙ C
CAP
22A-11 128-35021-2 1 ● ●
ｷｬｯﾌﾟﾌｭｴﾙﾀﾝｸ
* TANK FILLER CAP GASKET
22A-12 334-70021-0 1 ● ●
* ﾀﾝｸﾌｨﾗｷｬｯﾌﾟｶﾞｽｹｯﾄ
* TANK FILLER CAP GASKET
22A-13 1E0-35023-1 1 ● ●
* ﾀﾝｸﾌｨﾗｷｬｯﾌﾟｶﾞｽｹｯﾄ
SCREW
22A-14 921521-0620 1 ● ●
ｽｸﾘｭ
WASHER 6-22-1.6
22A-15 151-32053-0 1 ● ●
ﾜｯｼｬ 6-22-1.6
GROMMET 16-5-2.5
22A-16 307-67005-0 3 ● ●
ｸﾞﾛﾒｯﾄ 16-5-2.5
SPACER 6-8-8.5
22A-17 624-34415-0 1 ● ●
ｽﾍﾟｰｻ 6-8-8.5
BRACKET
22A-18 1H1-35040-0 1 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄ A ﾌｭｴﾙﾀﾝｸ
CLAMP 6.5-67P
22A-19 1 398-06972-0 1 ● ● ALL
CLAMP 6.5-67P
22A-19 2 398-06972-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
SCREW
22A-20 1 921521-0610 2 ● ● ALL
ｽｸﾘｭ
SCREW
22A-20 2 921521-5612 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ｽｸﾘｭ
BRACKET
22A-21 1H1-35050-0 1 ● ●
ﾌﾞﾗｹｯﾄ B ﾌｭｴﾙﾀﾝｸ
FOAM RUBBER
22A-22 1E0-35054-0 1 ● ●
ﾌｫｰﾑﾗﾊﾞｰ (ﾊﾞｯﾌｧﾍﾞﾙﾄ)
HOLDER
22A-23 1E0-35053-0 1 ● ●
ﾎﾙﾀﾞ
GROMMET 16-5-2.5
22A-24 307-67005-0 2 ● ●
ｸﾞﾛﾒｯﾄ 16-5-2.5
DAMPER RUBBER
22A-25 1E0-35051-0 5 ● ●
ﾀﾞﾝﾊﾟﾗﾊﾞｰ
BOLT
22A-26 910121-5820 6 ● ●
ﾎﾞﾙﾄ
FUEL VALVE
22A-27 1H1-35200-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾌｭｴﾙﾊﾞﾙﾌﾞ
BRACKET
22A-28 1E0-35222-0 1 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ﾌﾞﾗｹｯﾄﾌｭｴﾙﾊﾞﾙﾌﾞ
SCREW
22A-29 921521-5612 4 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
ｽｸﾘｭ
HOSE Fuel Valve-Carburetor
22A-30 98AB-70-350 1 ● ●
ｺﾞﾑﾎｰｽ 98AB-701000
HOSE Fuel Filter-Fuel Valve
22A-31 98AB-70-170 1 ● ●
FUEL FILTER ASSY
22A-32 1H1-02230-0 1 ● ●
ﾌｭｴﾙﾌｨﾙﾀｱｯｼ
HOSE Fuel Tank-Fuel Filter
22A-33 98AB-70-070 1 ● ●
56
1H1_EXP_body_140630.indd 56 2014/06/30 14:55

Fig. 22A FUEL TANK
12 11 2
4
3
13 1
14 15 17 16
16
5
24
24
34
33
8
10
22 7
6 20
21 26
25 19
23 18
26
34
31 33
36
29 35 34
26
20
32
19
34
28
30
29
35
27
57
1H1_EXP_body_140630.indd 57 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
CLIP φ11.3
22A-34 1 345-70114-1 4 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
HOSE CLAMP φ12
22A-35 1H1-01639-0 2 ● ● for VC82ASE,VC82/85BS
CLAMP 9-12U
22A-36 345-06971-0 1 ● ●
58
1H1_EXP_body_140630.indd 58 2014/06/30 14:55

Fig. 23A ACCESSORIES・OPTIONAL SPECIAL TOOL (Ⅰ)
アクセサリ・オプショナル・スペシャルツール (Ⅰ)
59
1H1_EXP_body_140630.indd 59 2014/06/30 14:55

VC82AS
VC85BS
個数
TOOL KIT
23A-1 151-39010-2 1 ● ●
ﾂｰﾙｷｯﾄ
AUTO BATTERY CHARGER 220-240V for EX
23A-2 1 159-39039-4 1 ● ●
ｵｰﾄﾊﾞｯﾃﾘﾁｬｰｼﾞｬ 220-240V Plug 159-34008-0
PUMPING PLATE for Twin Dischrge Ports
23A-3 2 151-39045-0 2 ● ●
ﾎﾟﾝﾋﾟﾝｸﾞﾌﾟﾚｰﾄ 7-hole
PIPE
23A-6 991007-0300 1 ● ● 991007-1000
COVER
23A-7 2 1K1-39201-0 1 ● ● for EX
ﾋﾞﾆﾙｶﾊﾞｰ
TOOL BOX
23A-8 1 159-39001-1 1 ● ● for EX
ﾂｰﾙﾎﾞｯｸｽ
SEARCH LIGHT (4P)
23A-9 1 1H9-39020-0 1 ● ● for EX
ｻｰﾁﾗｲﾄ (4P)
* BULB 12V-35W
23A-10 1 1H9-39021-0 1 ● ● for EX
* ﾊﾞﾙﾌﾞ 12V-35W
* PLUG (4P)
23A-11 1 159-34008-0 1 ● ● for EX
* ﾌﾟﾗｸﾞ (4P)
TRIPOD
23A-12 1 151-39022-0 1 ● ● for EX
ﾄﾘﾎﾟｯﾄ
* ADJUSTING SCREW
23A-13 1 3B2-63034-0 1 ● ● for EX
* ｱｼﾞｬｽﾄｽｸﾘｭ
PULLER
23A-14 126-39100-0 1 ● ●
ﾌﾟｰﾗ
PULLER ASSY
23A-15 1A6-39115-0 1 ● ●
ﾏｸﾞﾈﾄﾌﾟｰﾗｱｯｼ
PULLER
23A-16 151-39101-0 1 ● ●
ﾌﾟｰﾗｲﾝﾍﾟﾗ
SPRING PIN TOOL
23A-17 126-39105-0 1 ● ●
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾟﾝﾂｰﾙ A
SPRING PIN TOOL
23A-18 126-39106-0 1 ● ●
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾟﾝﾂｰﾙ B
FRICTION MEASURING TOOL
23A-19 1E0-39119-0 1 ● ●
ﾒｼﾞｬﾘﾝｸﾞﾄﾙｸ
SUCTION STRAINER φ75
23A-20 152-30151-0 1 ● OPT 3"(75mm)
ｻｸｼｮﾝｽﾄﾚｰﾅ φ75
STARTER ROPE
23A-21 151-39011-1 1 ● ● OPT
ｽﾀｰﾀﾛｰﾌﾟ
ANTI-FREEZE KIT
23A-23 1E0-31565-2 1 ● ● OPT
ｱﾝﾁﾌﾘｰｽﾞｷｯﾄ
ELBOW
23A-24 1H1-02397-0 1 ● ● OPT
ｴﾙﾎﾞﾃｰﾙﾊﾟｲﾌﾟ
60
1H1_EXP_body_140630.indd 60 2014/06/30 14:55

索引
<C> ガスケット 17-24-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
CDユニット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9 ガスケット 17-24-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-12
Cリング d=28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-12 ガスケット 26.7-32-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-11
<E> ガスケット 36-52-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-18
Eリング d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-40-2 ガスケット 5.2-10-0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-4
Eリング d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-7 ガスケット 6.2-11-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-27
Eリング d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-25 ガスケット 6.2-11-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-32
<O> ガスケット 6.2-11-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-34
Oリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-34 ガスケット 84-110-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-18-2
Oリング 1.5-5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 ガスケット VPインレットエルボ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-37
Oリング 1.6-19.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2 ガスケットエアクリーナスペーサ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-16
Oリング 1.9-17.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-14 ガスケットエアサイレンサ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-19
Oリング 2.2-235. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-13 ガスケットエキゾーストマニホールド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Oリング 2.3-15.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-3 ガスケットガバナケース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Oリング 2.4-10.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-6 ガスケットバキュームポンプ t=0.03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-6-1
Oリング 2.4-13.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-10 ガスケットバキュームポンプ t=0.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-6-2
Oリング 2-70.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-22 ガスケットフランジアウトレット t=0.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-8
Oリング 2-74.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18 ガスケットフロートチャンバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-5
Oリング 2-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-7 ガスケットマフラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
Oリング 3.1-89.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-9 カップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-32
Oリング 3.2-47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-31 カップアッシストレーナ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-31
Oリング 3.5-31.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-8 カバープレッシャスイッチ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-16
Oリング 5.7-84.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-38-2 ガバナアーム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Oリング 8.1-59.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-10 ガバナウエイトアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
<R> ガバナケースリッド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Rピン d=6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8 ガバナシャフト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
Rピン d=6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-43 ガバナスプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-19
<V> ガバナレバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13
Vプーリ (オイルレス) φ99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-25-1 カラー 6-8-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-35
Vプーリ φ113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-25-2 カラー 6-8-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-15
Vベルト (A-29). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-61-1 カラー 6-8-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-11
Vベルト (M-32). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-61-3 <キ>
<ア> キー t=5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
アジャストスクリュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-13-1 キー t=5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-26
アジャストスクリュ 5-P0.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-33 キャップウォータストップバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-41
アジャストナットガバナ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-17 キャップコード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-9
アジャストプレート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-32 キャップコード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-11
アジャストボルトガバナ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16 キャップバッテリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-10
アダプタディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-21 キャップフュエルタンク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-11
アプセットボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3 キャップリセプタクル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-3
アプセットボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-8 キャップフックタンク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-20
アンチフリーズキット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-23 キャブレタアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-1
<イ> キャブレタガスケット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-13
イグニッションコイル (#1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10 キャリングハンドル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20
イグニッションコイルアッシ (#2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11 <ク>
インストラクションラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-1-3 クランクケースアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
インストラクションラベル (VC82BS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-1-4 クランクシャフト A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
インテークマニホールドアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 クランクシャフト B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
インテークマニホールドガスケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 クランクシャフト C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
インデューサ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-29-1 クランクシャフト D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
インペラ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-27-1 クランクシャフトアッシ W/ギヤ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
インレットパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-33 クランクピン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
<ウ> クランプ 6.5-47.5P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
ウィングナット 4-P0.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-37 クランプ 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
ウェーブワッシャ d=10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-6 クランプ 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-9
ウェーブワッシャ d=12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-15 クランプ 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-19-1
ウォータストップバルブケース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-30 クランプ 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-19-2
ウォームギヤスロットル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-37 クランプ 9-12U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23
ウォームホイールスロットル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-41 クランプ 9-12U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15
<エ> クランプ 9-12U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-36
エアサイレンサ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-32 クランプアウトレットパイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-23
エキゾーストマニホールド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 クランプバッテリサポータ L=175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-36
エルボテールパイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-24 クリップ φ11.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-34-1
エンジンオイルラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-11 クリップ φ6.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-8
<オ> クリップ φ6.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13
オイルゲージラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-9 クリップ φ7.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
オイルシール 25-40-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27 クリップ φ9.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-26
オイルシール 35-80-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22 クリップ φ9.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9
オイルタンク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-14 グリップキャリングハンドル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21
オイルタンクキャップチェックバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-19 グリップディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-5
オイルフィラキャップ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-17 グリップレバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-50
オイルフィルタアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7 グロメット 12-1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-3
オイルポンプアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 グロメット 13-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-12
オイルポンプドライブギヤ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19 グロメット 16-5-2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-16
オイルポンプドリブンギヤ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 グロメット 16-5-2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-24
オイルレベルゲージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31 <ケ>
オイルレベルセンサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-21 ケーブルクリップ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5
オートバッテリチャージャ 220-240V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-2-1 <コ>
オーバーヒートセンサアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-4 コイルプレートアッシ W/オルタネータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
オーバーヒートブザー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-16 コーションラベル A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-3
オーバーフローパイプキャブレタ L=480. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-31 コーションラベル C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-10
オペレーションパネルアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-12-1 コネクタガバナ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-40
オペレーションパネルアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-12-2 コネクタキャリングハンドル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-15
オペレーションラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-21 ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
<カ> ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
ガイドカウル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17 ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-51
ガイドベーン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-6-2 ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-5
ガスケット 12.1-17-0.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12 ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-30
ガスケット 13.2-21-0.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14-2 ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-31
ガスケット 13.2-21-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14-1 ゴムホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-33
ガスケット 17-24-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 コントロールパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-1
61
1H1_EXP_body_140630.indd 61 2014/06/30 14:55

コンロッドアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 スプリングウォーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-36
<サ> スプリングノブボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-32
サーチライト (4P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-9-1 スプリングアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-53
サーモスタット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-8 スプリングピン 2-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-39
サイドプレート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-15 スプリングピン 3-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
サイドマーク A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-10 スプリングピン 5-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
サクションキャップ φ90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-17-2 スプリングピンツール A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-17
サクションストレーナ φ75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-20 スプリングピンツール B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-18
サクションラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-4-1 スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
サポータバッテリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-35 スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
サポートスプリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22 スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23
<シ> スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15
シートプレートメインスイッチ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-13 スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-27
シールラバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-5 スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-39
シールラバー L=970. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-2 スプリングワッシャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-11
シールラバー VPレバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-6 スペーサ 10-14-7.9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-19
シールラバーパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-19 スペーサ 12.2-18-0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-57
シム 14.2-30-0.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-34-1 スペーサ 6-8-8.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-17
シム 14.2-30-0.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-34-2 スペーサエアクリーナ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-17
シム 14.2-30-0.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-34-3 スペーサテンションプーリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-16
シャフトハンドルブラケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-14 スペーサメインベアリング 35-50-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
シリンダブロックアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 スライダ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
シリンダブロックガスケット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 スラストプレート φ56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
シリンダブロックドレンパイプアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10 スラストベアリングガバナ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
シリンダヘッドアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 スラストワッシャガバナ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
シリンダヘッドガスケット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 スロットルダイヤル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23
<ス> スロットルラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-6-1
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30 <セ>
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-18 センサアッシフュエルレベルゲージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-6
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-22 <タ>
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-34 ダイヤフラム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-43
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-42 ダウェルピン 6-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12 タンクキャップラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-11
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-26 タンクフィラキャップガスケット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-12
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-27 タンクフィラキャップガスケット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-13
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7 ダンパラバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-26-1
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8 ダンパラバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-25
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-13 <チ>
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-6 チェーンキャップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-19
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-8 チェックバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-23 チェックバルブケース VP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-35
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-16 チェックバルブコンプリート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-11
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-36 チャンバチェックバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-7
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-42 <ツ>
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7 ツールキット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-1
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-17 ツールボックス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-8-1
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-8 <テ>
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-4 ディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-23
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-23 ディスチャージバルブアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-14
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-8 ディスチャージバルブシャフト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-2
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-10 ディスチャージバルブハンドルアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-4
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-13 ディスチャージバルブボディアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-1-1
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-30-1 ディスチャージバルブボディアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-1-2
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-30-2 ディスチャージボールバルブアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1-1
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-14 ディスチャージボールバルブアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1-2
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-20-1 テンションアームプーリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-46
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-20-2 テンションアームプーリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-13
スクリュ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-29 テンションハンドルアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-49
スクリュ 2.3-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-2 テンションハンドルアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-26
スクリュ 5-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-4 テンションプーリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-42
スタータケース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 <ト>
スタータスプリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5 トーハツマーク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-8
スタータハンドル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13 トーハツマーク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-9
スタータプーリ A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19 トーハツマーク M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-16
スタータモータアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15 トーハツマーク S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-15
スタータリール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3 トグルスイッチ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-15
スタータロープ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12 ドライブプーリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
スタータロープ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-21 ドライブプーリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21
スタッドボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 ドライブプーリ B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
スタッドボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 トリポット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-12-1
スタッドボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 ドレンバルブキャブレタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-20
スタッドボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 ドレンバルブラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-33
スタッドボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-4 ドレンバルブラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-7
ストッパ L ディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-41 <ナ>
ストッパ L ディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 ナイロンナット 5-P0.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-51
ストッパ R ディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-37 ナイロンナット 6-P1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-28
ストッパ R ディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-13 ナイロンナット 8-P1.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-44
ストッパオーバーヒートセンサ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-5 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
ストッパガバナ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
ストッパキャリングハンドル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-22 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-11
ストッパピンディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-39-2 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-14
ストッパボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18
ストレーナ L=87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-30 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
ストレーナ φ90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-16 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18
ストレーナケースアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-29 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-29
スパークプラグ (BPR7HS-10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-34
スパークプラグコーションラベル B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-1 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-20
スピンドルウォータストップバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-46 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6
スプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-35 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-26
スプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-52 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-44
スプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-17 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-48
スプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-36 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-5
スプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-19 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-20
スプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-17 ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-24
62
1H1_EXP_body_140630.indd 62 2014/06/30 14:55

ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-25 フュエルゲージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-3
ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-31 フュエルタンクアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-2
ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-10 フュエルバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-27
ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-28 フュエルバルブラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-5
ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-3 フュエルフィルタアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-32
ナット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-14 フュエルホース A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-23
ナット 16-P1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5 フュエルホース B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-24
ナンバーラベル ③ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15 フュエルラベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-10
<ニ> フライホイール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
ニップル 1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11 フライホイールマグネトアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
ニップル 20.5-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-10 プラグ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5
ニップル 5.5-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 プラグ (4P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-11-1
ニップル A 10-PF3/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 プラグ 25.5-30.5-9.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-11
ニップル C 10-G3/8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 プラグキャップ W/レジスタンス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12
ニップル C 10-G3/8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-11 ブラケット A エアサイレンサ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-38
ニップル L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 ブラケット A コントロールパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-18
ニップル L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-33 ブラケット A フュエルタンク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-18
ニップル φ10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12 ブラケット B エアサイレンサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-36
<ノ> ブラケット B コントロールパネル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-19
ノブフロントカウル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-4 ブラケット B フュエルタンク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-21
ノブメインスイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-14 ブラケット VPロータリソレノイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-4
ノブボルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-31 ブラケットコントロールパネル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-9
<ハ> ブラケットテンションプーリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-10
パイプアッシバキュームゲージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-33-2 ブラケットドレンバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-21
パイプアッシプレッシャゲージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-31-2 ブラケットバキュームポンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-58
バキュームゲージ 0.6MPa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-26 ブラケットフュエルバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-28
バキュームゲージ kg/cm2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-29-1 ブラケットアッシフロントカウル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-3
バキュームゲージアッシ 0.6MPa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-25 ブラスボール 3/4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-38
バキュームゲージアッシ 15bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-29-2 ブラスボール 5/8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-37
バキュームパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-19 フランジアウトレット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-7-1
バキュームパイプアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-6 フランジアウトレット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-7-2
バキュームポンプアッシ (オイルレス). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-1 フランジバルブボディ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-29
バキュームポンプカバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-5 フリクションスプリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
バキュームポンプケース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-2 フリクションプレート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
バッテリ FTZ16-BS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18-2 プレート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-15
バッテリケーブル (アース) L=265. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-7 フレームアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-1
パラレルピン 3-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-9 プレッシャゲージ 1.5MPa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21-1
バルブ 12V-3.8W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-23 プレッシャゲージ 25bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21-2
バルブ 12V-3.8W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-28 プレッシャゲージ kg/cm2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-24
バルブ 12V-35W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-10-1 プレッシャゲージアッシ 1.5MPa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20-1
バルブアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-22 プレッシャゲージアッシ 25bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20-2
バルブボディ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3 プレッシャスイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15
バンドポット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-30 フロート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-3
バンドリードワイヤ 104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 フロートバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-4
バンドリードワイヤ 104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-27 フロントカウルアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-1
バンドリードワイヤ 104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-22 フロントマーク (VC82ASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-7-7
バンドリードワイヤ 200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-24 フロントマーク (VC85ASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-7-6
バンドリードワイヤ 200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-35-1 フロントマーク (VC85BS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-7-2
ハンドル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-13 <ヘ>
ハンドルブラケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-6 ベアリング 6205. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
ハンドルブラケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-7 ベアリング 6307. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
<ヒ> ベーン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-14
ピストン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 ベルトガイド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-47
ピストンピン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 ベルトガイド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-23
ピストンピンクリップ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 ベルトガイド (Vベルト). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-16
ピストンリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 ベルトガイド (Vベルト). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-17
ビッグエンドベアリングワッシャ 30.1-52-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 <ホ>
ビニルカバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-7-2 ホースクランプ φ10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-25
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 ホースクランプ φ12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-35
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 ホースクランプ φ16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 ホースクランプ φ16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-28 ホースクランプ φ27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-10 ホースクランプ φ32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12 ホースクランプ φ32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-20
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9-1 ボールスチール 5/16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-34-1 ボールスチール 5/16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-16
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-21-1 ボールバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-4
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-36-1 ボールバルブ 1/4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-40 ボールバルブ 1/4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-20
ビニルパイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-6 ボールバルブポンプドレン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
ヒューズ 15A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-17 ボールバルブアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2-1
ヒューズ 15A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-26 ボールバルブアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2-2
ヒューズ 5A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-18 ボールベアリング 12-28-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-11
ヒューズ 5A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-27 ポットドレンバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-29
ヒューズホルダブラケット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-41 ホルダ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-23
ヒューズラベル 15A/5A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-43-1 ホルダスロットル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-25
ヒューズラベル 15A/5A (EX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-43-2 ホルダドレンバルブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-31
ピン 5-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 ホルダベアリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
ピンキャリングハンドル d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-24 ホルダボールバルブ B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-5
<フ> ホルダマフラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20
プーラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-14 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
プーラインペラ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-16 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
プーリシャフト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-43 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
プーリシャフト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-9 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
フォームラバー (バッファベルト). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-22 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
フックカバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-2 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
フックカバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-13 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
フックプレートスプリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-38 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
フックプレートスプリング t=1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-54 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-10
プッシュナット φ8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-5 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-37
ブッシング 8.4-10-19.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-31 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-40
ブッシング 9-20-20.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
63
1H1_EXP_body_140630.indd 63 2014/06/30 14:55

ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-12
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-15
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-23 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-32 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-30
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-3 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-7 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-21
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-19 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-38 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-45
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-55 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-50
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-59 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-18
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-60 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-20
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-7 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-28
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-8 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-45
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-18 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-56
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-12 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-6
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-26 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-21
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-30 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-32
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-34 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-35
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-10 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-9
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-8 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-13
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-12 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-18 ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-29
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-32 ワッシャ 14.2-30-1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-30
ボルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-26 ワッシャ 4.3-16-1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-38
ボルト 10-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16 ワッシャ 5.2-15.5-1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-47
ボルト 5-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-11 ワッシャ 5.2-24-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-49
ポンピングプレート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-3-2 ワッシャ 6-22-1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-9
ポンプカバーアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-4 ワッシャ 6-22-1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-15
ポンプカバーアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-5 ワッシャ A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
ポンプカバーアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-6 ワッシャ B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
ポンプケースアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2-1 ワッシャウォームホイール 8.5-14-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-42
ポンプケースアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2-3 ワッシャスロットル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-35
ポンプケースアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2-4 ワッシャスペーサ 8.5-20-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24
<マ>
マウスリング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-2
マグネトケース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20-1
マグネトケース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20-2
マグネトプーラアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-15
マフラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13-2
マフラカバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-30
マフラコーションラベル (DO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-24-1
マフラコーションラベル (EX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-24-2
<メ>
メインジェット (#146). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-2
メインワイヤハーネス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-24
メインワイヤハーネス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-25
メカニカルシール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-25
メジャリングトルク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-19
<ラ>
ライトプラグラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-4
ラチェット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
ラバーオイルタンク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-39
ラバーシート 12-25-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-39
ラバーシート 17-29-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-40
ラバーシートウォータストップバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-48
ラバーシートバッテリ t=3.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-34
ラバーバルブディスチャージバルブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-24
ラバーホルダディスチャージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-25
ラビリンスパッキン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
ラベルカウルロック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-8
ラベルフュエルゲージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-9
ランプアッシ 12V-3.8W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-22
ランプアッシ 12V-3.8W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-27
<リ>
リードバルブセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
リードワイヤバンド 300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14
リコイルスタータアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
リセプタクルアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-1-1
リセプタクルアッシ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-1-2
リターンスプリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
リターンホース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
リテーナ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-11
リヤカウルアッシ (VC82/85BS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-12-2
リヤカウルアッシ (VC82AS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-12-1
リヤマーク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-17
リングナット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-33
<ロ>
ロータシャフトアッシ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-13
ロータリソレノイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-2
ローラベアリング 20-25-28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
ローラベアリング 30-40-20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
ロッキングプレート φ14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-28
ロックワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-33
ロッドガバナシャフト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-20
ロッドスナップ 3.5-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21
<ワ>
ワイヤオイルポンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4
ワイヤドラム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-38
ワイヤブラケットスロットルダイヤル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-28
ワッシャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
64
1H1_EXP_body_140630.indd 64 2014/06/30 14:55

INDEX
<A> BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-19 E-RING d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-25
ADAPTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-21 BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-18 EXHAUST MANIFOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
ADJUSTING BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16 BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-21 <F>
ADJUSTING NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-17 BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-28 FLANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-7-1
ADJUSTING PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-32 BRACKET ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-3 FLANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-7-2
ADJUSTING SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-13-1 BULB 12V-3.8W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-23 FLANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-29
ADJUSTING SCREW 5-P0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-33 BULB 12V-3.8W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-28 FLOAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-3
AIR SILENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-32 BULB 12V-35W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-10-1 FLOAT VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-4
ANTI-FREEZE KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-23 BUSH 8.4-10-19.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-31 FLYWHEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
AUTO BATTERY CHARGER 220-240V . . . . . . . . . 23A-2-1 BUSHING 9-20-20.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 FLYWHEEL MAGNETO ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
<B> <C> FOAM RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-22
BALL 3/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-38 CABLE CLIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5 FRAME ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-1
BALL 5/16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-18 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-3 FRICTION MEASURING TOOL . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-19
BALL 5/16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-16 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-9 FRICTION PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
BALL 5/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-37 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-10 FRICTION SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
BALL BEARING 12-28-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-11 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-11 FRONT COWL ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-1
BALL BEARING 6205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-41 FRONT MARK (VC82ASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-7-6
BALL BEARING 6307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-11 FRONT MARK (VC82ASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-7-7
BALL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 CAP HOOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-20 FRONT MARK (VC85BS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-7-2
BALL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-4 CARBURETOR ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-1 FUEL FILTER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-32
BALL VALVE 1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15 CARBURETOR GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-13 FUEL GAUGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-3
BALL VALVE 1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-20 CARRYING HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20 FUEL LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-10
BALL VALVE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2-1 CD UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9 FUEL TANK ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-2
BALL VALVE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2-2 CHAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-19 FUEL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-27
BAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-30 CHAMBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-7 FUEL VALVE LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-5
BAND 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 CHECK VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 FUSE 15A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-17
BAND 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-27 CHECK VALVE CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-35 FUSE 15A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-26
BAND 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-22 CHECK VALVE COMPLETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-11 FUSE 5A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-18
BAND 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-24 CLAMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-23 FUSE 5A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-27
BAND 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-35-1 CLAMP 6.5-47.5P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 FUSE HOLDER BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-41
BATTERY CABLE L=265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-7 CLAMP 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 FUSE LABEL 15A/5A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-43-1
BATTERY FTZ16-BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18-2 CLAMP 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-9 FUSE LABEL 15A/5A (EX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-43-2
BELT (A-29) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-61-1 CLAMP 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-19-1 <G>
BELT (M-32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-61-3 CLAMP 6.5-67P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-19-2 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
BELT GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-16 CLAMP 9-12U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-5
BELT GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-17 CLAMP 9-12U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-16
BELT GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-47 CLAMP 9-12U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-36 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-19
BELT GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-23 CLAMP L=175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-36 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
BIG END BEARING WASHER 30.1-52-1 . . . . . . . . 3-9 CLIP φ11.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-34-1 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 CLIP φ6.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-8 GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-37
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 CLIP φ6.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13 GASKET 12.1-17-0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 CLIP φ7.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 GASKET 13.2-21-0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14-2
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 CLIP φ9.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-26 GASKET 13.2-21-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14-1
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 CLIP φ9.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9 GASKET 17-24-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22 COIL PLATE ASSY W/ALTERNATOR . . . . . . . . . . . 9-3 GASKET 17-24-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26 COLLAR 6-8-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-35 GASKET 17-24-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-12
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 COLLAR 6-8-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-15 GASKET 26.7-32-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-11
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-10 COLLAR 6-8-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-11 GASKET 36-52-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-18
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-37 CONNECTING ROD ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 GASKET 5.2-10-0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-4
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-40 CONNECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-40 GASKET 6.2-11-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-27
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 CONNECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-15 GASKET 6.2-11-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-32
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21 CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-1 GASKET 6.2-11-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-34
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22 COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-16 GASKET 84-110-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-18-2
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16 COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-7-2 GASKET t=0.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-6-1
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22 CRANK PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 GASKET t=0.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-6-2
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14 CRANKCASE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 GASKET t=0.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-8
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3 CRANKSHAFT A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 GENERAL CAUTION LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-3
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-23 CRANKSHAFT ASSY W/GEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 GOVERNOR ARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-32 CRANKSHAFT B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 GOVERNOR CASE LID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14 CRANKSHAFT C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 GOVERNOR LEVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-3 CRANKSHAFT D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 GOVERNOR SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-7 C-RING d=28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-12 GOVERNOR SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-19
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-8 CUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-32 GOVERNOR WEIGHT ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-19 CUP ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-31 GRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-5
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-38 CYLINDER BLOCK ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 GRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-55 CYLINDER BLOCK DRAIN PIPE ASSY . . . . . . . . . . 6-10 GRIP LEVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-50
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-59 CYLINDER BLOCK GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 GROMMET 12-1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-3
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-60 CYLINDER HEAD ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 GROMMET 13-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-12
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-7 CYLINDER HEAD GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 GROMMET 16-5-2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-16
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-8 <D> GROMMET 16-5-2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-24
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-18 DAMPER RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-26-1 GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-12 DAMPER RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-25 GUIDE VANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-6-2
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-26 DIAPHRAGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-43 <H>
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-30 DISCHARGE BALL VALVE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . 15-1-1 HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-13
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-34 DISCHARGE BALL VALVE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . 15-1-2 HANDLE BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-6
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-10 DISCHARGE VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-23 HANDLE BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-7
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-8 DISCHARGE VALVE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-14 HIGH TEMPERATURE CAUTION LABEL . . . . . . . . 12-24-1
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-12 DISCHARGE VALVE BODY ASSY . . . . . . . . . . . . . . 16-1-1 HIGH TEMPERATURE CAUTION LABEL . . . . . . . . 12-24-2
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-18 DISCHARGE VALVE BODY ASSY . . . . . . . . . . . . . . 16-1-2 HIGH VOLTAGE CAUTION LABEL . . . . . . . . . . . . . 22A-1
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-32 DISCHARGE VALVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-2 HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-26 DOWEL PIN 6-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20
BOLT 10-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16 DRAIN LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-33 HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-25
BOLT 5-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-11 DRAIN LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-7 HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-5
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-21 DRAIN VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-20 HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-31
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-36 DRIVE PULLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18 HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-23
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-38 DRIVE PULLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20 HOOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-2
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14A-58 DRIVE PULLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21 HOOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-13
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14B-4 <E> HOOK PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-38
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14B-10 ELBOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-24 HOOK PLATE t=1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-54
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-9 E-RING d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-40-2 HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-18 E-RING d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-7 HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
65
1H1_EXP_body_140630.indd 65 2014/06/30 14:55

HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-51 OIL PUMP DRIVEN GEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 ROTATING CAUTION LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-10
HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-5 OIL SEAL 25-40-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27 ROTOR SHAFT ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-13
HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-30 OIL SEAL 35-80-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22 RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-39
HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-31 OIL TANK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-14 RUBBER HOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-25
HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-33 OIL TANK CAP CHECK VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-19 RUBBER HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-23
HOSE CLAMP φ10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-25 OPERATION LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-21 RUBBER HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-24
HOSE CLAMP φ12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-35 OPERATION PANEL ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-12-1 RUBBER HOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
HOSE CLAMP φ16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 OPERATION PANEL ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-12-2 RUBBER SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-48
HOSE CLAMP φ16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9 O-RING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-34 RUBBER SEAT 12-25-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-39
HOSE CLAMP φ27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24 O-RING 1.5-5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 RUBBER SEAT 17-29-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-40
HOSE CLAMP φ27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-22 O-RING 1.6-19.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2 RUBBER SEAT t=3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-34
HOSE CLAMP φ27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-41 O-RING 1.9-17.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-14 RUBBER VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-24
HOSE CLAMP φ32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10 O-RING 2.2-235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-13 <S>
HOSE CLAMP φ32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-20 O-RING 2.3-15.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-3 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-30
<I> O-RING 2.4-10.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-6 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-18
IGNITION COIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10 O-RING 2.4-13.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-10 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-22
IGNITION COIL ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11 O-RING 2-70.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-22 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-34
IMPELLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-27-1 O-RING 2-74.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5A-42
INDUCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-29-1 O-RING 2-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-7 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12
INLET PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-33 O-RING 3.1-89.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-9 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-26
INSTRUCTION LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-1-3 O-RING 3.2-47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-31 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-27
INSTRUCTION LABEL (VC82BS) . . . . . . . . . . . . . . . 21-1-4 O-RING 3.5-31.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-8 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-7
INTAKE MANIFOLD ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 O-RING 5.7-84.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-38-2 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8
INTAKE MANIFOLD GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 O-RING 8.1-59.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-10 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
<K> OVERFLOW PIPE L=480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-31 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10B-2
KEY t=5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4 OVERHEAT BUZZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-16 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10B-6
KEY t=5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-26 OVERHEAT SENSOR ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-4 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10B-8
KNOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-14 <P> SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10B-23
KNOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-4 PARALLEL PIN 3-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-9 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-16
KNOB BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-31 PIN 5-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-36
<L> PIN d=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-24 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-42
LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-8 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-7
LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-9 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-17
LABYRINTH PACKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-8
LAMP ASSY 12V-3.8W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-22 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-28 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-4
LAMP ASSY 12V-3.8W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-27 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-23
LEAD WIRE BAND 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-8
LIGHTING PLUG LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-4 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-10 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-10
LOCKING PLATE φ14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-28 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-13
<M> PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9-1 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-30-1
MAGNETO CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20-1 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-34-1 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-30-2
MAGNETO CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20-2 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-21-1 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-14
MAIN JET (#146) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-2 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-36-1 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-20-1
MECHANICAL SEAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-25 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-40 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-20-2
MOUTH RING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-2 PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-6 SCREW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22A-29
MUFFLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13-2 PIPE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-31-2 SCREW 5-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-4
MUFFLER COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-30 PIPE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-33-2 SEAL RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-19
<N> PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 SEAL RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-6
NIPPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 PISTON PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 SEAL RUBBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-5
NIPPLE 1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11 PISTON PIN CLIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 SEAL RUBBER L=970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-2
NIPPLE 10-G3/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 PISTON RING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 SEARCH LIGHT (4P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-9-1
NIPPLE 10-G3/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-11 PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-13 SENSOR ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-6
NIPPLE 10-PF3/8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-15 SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-14
NIPPLE 20.5-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-10 PLUG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5 SHIM 14.2-30-0.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-34-1
NIPPLE 5.5-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 PLUG (4P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-11-1 SHIM 14.2-30-0.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-34-2
NIPPLE 8.5-5.6-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-33 PLUG 25.5-30.5-9.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-11 SHIM 14.2-30-0.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-34-3
NIPPLE φ10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12 PLUG CAP W/RESISTANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12 SIDE MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-10
NUMBER LABEL ③ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15 POT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-29 SIDE PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-15
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 PRESSURE GAUGE 1.5MPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21-1 SLIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 PRESSURE GAUGE 25bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21-2 SNAP PIN d=6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-11 PRESSURE GAUGE ASSY 1.5MPa . . . . . . . . . . . . . 19-20-1 SNAP PIN d=6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-43
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-14 PRESSURE GAUGE ASSY 25bar . . . . . . . . . . . . . . . 19-20-2 SPACER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-17
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18 PRESSURE GAUGE kg/cm2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-24 SPACER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-16
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7 PRESSURE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15 SPACER 10-14-7.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-19
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18 PULLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-14 SPACER 12.2-18-0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-57
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-29 PULLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-16 SPACER 35-50-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-34 PULLER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-15 SPACER 6-8-8.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-17
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-20 PULLEY SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-43 SPARK PLUG (BPR7HS10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6 PULLEY SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-9 SPINDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-46
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-26 PUMP CASE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2-1 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-44 PUMP CASE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2-3 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-36
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-48 PUMP CASE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2-4 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-35
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-5 PUMP COVER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-4 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-52
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-20 PUMP COVER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-5 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-17
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-24 PUMP COVER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-6 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-36
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-25 PUMPING PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-3-2 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-19
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-31 PUSH NUT φ8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-5 SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-32
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-10 <R> SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-17
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-28 RATCHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4 SPRING ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-53
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-3 REAR COWL ASSY (VC82/85BS) . . . . . . . . . . . . . . 20-12-2 SPRING PIN 2-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-39
NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-14 REAR COWL ASSY (VC82AS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-12-1 SPRING PIN 3-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
NUT 16-P1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5 REAR MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-17 SPRING PIN 5-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
NYLON NUT 5-P0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-51 RECEPTACLE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-1-1 SPRING PIN TOOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-17
NYLON NUT 6-P1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-28 RECEPTACLE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-1-2 SPRING PIN TOOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-18
NYLON NUT 8-P1.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-44 RECOIL STARTER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
<O> REED VALVE SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
OIL FILLER CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-17 RETAINER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-11 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23
OIL FILTER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7 RETURN SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15
OIL GAUGE LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-9 RING NUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-33 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-27
OIL LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-11 ROD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-20 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-39
OIL LEVEL GAUGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31 ROD SNAP 3.5-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-33
OIL LEVEL SENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-21 ROLLER BEARING 20-25-28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 SPRING WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-11
OIL PUMP ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 ROLLER BEARING 30-40-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 STARTER CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
OIL PUMP DRIVE GEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19 ROTARY SOLENOID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-2 STARTER HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
66
1H1_EXP_body_140630.indd 66 2014/06/30 14:55

STARTER MOTOR ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15 WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-9
STARTER PULLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19 WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-13
STARTER REEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3 WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
STARTER ROPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12 WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-29
STARTER ROPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-21 WASHER 14.2-30-1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-30
STARTER SPRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5 WASHER 4.3-16-1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-38
STOP VALVE CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-30 WASHER 5.2-15.5-1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-47
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 WASHER 5.2-24-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-49
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-5 WASHER 6-22-1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-9
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-37 WASHER 6-22-1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-15
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-41 WASHER 8.5-14-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-42
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-13 WASHER SPACER 8.5-20-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 WAVE WASHER d=10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-6
STOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-22 WAVE WASHER d=12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-15
STOPPER BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16 WING NUT 4-P0.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-37
STOPPER PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-39-2 WIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4
STRAINER CASE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-29 WIRE BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-28
STRAINER L=87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-30 WIRE DRUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-38
STRAINER φ90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-16 WIRE HARNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-24
STUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 WIRE HARNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-25
STUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 WORM GEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-37
STUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 WORM WHEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-41
STUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-4
STUD BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
SUCTION CAP φ90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-17-2
SUCTION LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-4-1
SUCTION STRAINER φ75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-20
SUPPORTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-35
<T>
TANK CAP LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-11
TANK FILLER CAP GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-12
TANK FILLER CAP GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22A-13
TENSION ARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14A-46
TENSION ARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14B-13
TENSION HANDLE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-49
TENSION HANDLE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-26
TENSION PULLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-42
THERMOSTAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-8
THROTTLE DIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23
THROTTLE LABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-6-1
THRUST BEARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
THRUST PLATE φ56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
THRUST WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
TOGGLE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-15
TOHATSU MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-15
TOHATSU MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-16
TOHATSU MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-8
TOHATSU MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-9
TOOL BOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-8-1
TOOL KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-1
TRIPOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23A-12-1
<V>
VACUUM GAUGE 0.6MPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-26
VACUUM GAUGE ASSY 0.6MPa . . . . . . . . . . . . . . 19-25
VACUUM GAUGE ASSY 15bar . . . . . . . . . . . . . . . . 19-29-2
VACUUM GAUGE kg/cm2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-29-1
VACUUM PIPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-19
VACUUM PIPE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-6
VACUUM PUMP ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-1
VACUUM PUMP CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-2
VACUUM PUMP COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-5
VALVE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-22
VALVE BODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3
VALVE HANDLE ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-4
VANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-14
V-PULLEY φ113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-25-2
V-PULLEY φ99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-25-1
<W>
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-12
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A-15
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-30
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-35
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B-21
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-45
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-50
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-18
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-20
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-28
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-45
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A-56
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-6
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-21
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14B-32
WASHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-35
67
1H1_EXP_body_140630.indd 67 2014/06/30 14:55

INDEX (Parts Number)
121-31122-0. . . . . . . . . . . . 14A-43 174-30200-1. . . . . . . . . . . . 12-13 1E0-30635-2. . . . . . . . . . . . 12-46 1H1-03009-7 . . . . . . . . . . . . 5A-1
122-05010-0. . . . . . . . . . . . 7-13 174-32050-0. . . . . . . . . . . . 16-4 1E0-31132-0. . . . . . . . . . . . 14A-49 1H1-07102-0 . . . . . . . . . . . . 8-10
126-31121-2. . . . . . . . . . . . 14A-42 174-32051-0. . . . . . . . . . . . 16-5 1E0-31136-0. . . . . . . . . . . . 14A-46 1H1-07117-0 . . . . . . . . . . . . 8-11
126-32021-1. . . . . . . . . . . . 16-14 174-34011-1. . . . . . . . . . . . 10B-14 1E0-31144-0. . . . . . . . . . . . 14A-52 1H1-07121-0 . . . . . . . . . . . . 8-7
126-32040-0. . . . . . . . . . . . 16-1-1 174-34012-1. . . . . . . . . . . . 10B-13 1E0-31158-0. . . . . . . . . . . . 20-6 1H1-07131-0 . . . . . . . . . . . . 8-13
126-39100-0. . . . . . . . . . . . 23A-14 174-35012-0. . . . . . . . . . . . 5A-35 1E0-31180-0. . . . . . . . . . . . 14A-53 1H1-07143-0 . . . . . . . . . . . . 8-19
126-39105-0. . . . . . . . . . . . 23A-17 174-35012-0. . . . . . . . . . . . 11-15 1E0-31240-0. . . . . . . . . . . . 12-19 1H1-30503-0 . . . . . . . . . . . . 6-23
126-39106-0. . . . . . . . . . . . 23A-18 174-35012-0. . . . . . . . . . . . 19-11 1E0-31248-1. . . . . . . . . . . . 12-10 1H1-34136-0 . . . . . . . . . . . . 10B-10
128-31138-0. . . . . . . . . . . . 14B-36 174-35064-0. . . . . . . . . . . . 8-24 1E0-31248-1. . . . . . . . . . . . 12-20 1H1-35040-0 . . . . . . . . . . . . 22A-18
128-35021-2. . . . . . . . . . . . 22A-11 175-32040-0. . . . . . . . . . . . 16-1-2 1E0-31257-0. . . . . . . . . . . . 13-10 1H1-35050-0 . . . . . . . . . . . . 22A-21
151-01641-0. . . . . . . . . . . . 6-11 175-63012-1. . . . . . . . . . . . 18-21 1E0-31530-0. . . . . . . . . . . . 14A-29 1H1-35078-0 . . . . . . . . . . . . 5A-23
151-02321-0. . . . . . . . . . . . 6-17 176-06300-0. . . . . . . . . . . . 9-15 1E0-31565-2. . . . . . . . . . . . 23A-23 1H1-35079-0 . . . . . . . . . . . . 5A-24
151-05901-1. . . . . . . . . . . . 7-19 176-32545-0. . . . . . . . . . . . 15-6 1E0-33001-0. . . . . . . . . . . . 19-2 1H1-35200-0 . . . . . . . . . . . . 22A-27
151-06301-0. . . . . . . . . . . . 9-16 178-01639-0. . . . . . . . . . . . 5A-25 1E0-33005-1. . . . . . . . . . . . 19-9 1H1-36021-0 . . . . . . . . . . . . 5A-32
151-07000-2. . . . . . . . . . . . 2-24 178-37103-0. . . . . . . . . . . . 18-15 1E0-33016-0. . . . . . . . . . . . 10B-19 1H1-36200-0 . . . . . . . . . . . . 20-1
151-07001-0. . . . . . . . . . . . 2-25 180-01640-1. . . . . . . . . . . . 6-10 1E0-33200-0. . . . . . . . . . . . 19-18 1H1-36210-1 . . . . . . . . . . . . 20-12-1
151-07003-0. . . . . . . . . . . . 2-27 180-03022-0. . . . . . . . . . . . 5A-5 1E0-33210-0. . . . . . . . . . . . 19-19 1H1-37000-3 . . . . . . . . . . . . 18-1
151-07004-0. . . . . . . . . . . . 2-29 180-03031-0. . . . . . . . . . . . 5A-3 1E0-34103-0. . . . . . . . . . . . 10B-24 1H1-37102-0 . . . . . . . . . . . . 18-14
151-07101-0. . . . . . . . . . . . 8-3 180-03051-0. . . . . . . . . . . . 5A-2 1E0-34147-0. . . . . . . . . . . . 14A-24 1H1-38032-0 . . . . . . . . . . . . 20-9
151-07122-0. . . . . . . . . . . . 8-9 180-03060-2. . . . . . . . . . . . 5A-20 1E0-34147-0. . . . . . . . . . . . 19-35-1 1H1-38141-0 . . . . . . . . . . . . 21-8
151-07141-0. . . . . . . . . . . . 8-16 180-03065-1. . . . . . . . . . . . 5A-30 1E0-34350-0. . . . . . . . . . . . 22A-6 1H1-38147-0 . . . . . . . . . . . . 20-16
151-07142-0. . . . . . . . . . . . 8-17 180-07148-1. . . . . . . . . . . . 8-22 1E0-34353-0. . . . . . . . . . . . 22A-8 1H1-38149-0 . . . . . . . . . . . . 20-15
151-30021-0. . . . . . . . . . . . 13-13 180-07421-0. . . . . . . . . . . . 8-32 1E0-35000-0. . . . . . . . . . . . 22A-2 1H1-71020-0 . . . . . . . . . . . . 11-21
151-30101-0. . . . . . . . . . . . 12-39 180-07422-0. . . . . . . . . . . . 8-33 1E0-35018-0. . . . . . . . . . . . 22A-3 1H2-31534-0 . . . . . . . . . . . . 9-14
151-30143-0. . . . . . . . . . . . 13-19 180-07424-0. . . . . . . . . . . . 8-25 1E0-35023-1. . . . . . . . . . . . 22A-13 1H4-30301-1 . . . . . . . . . . . . 13-16
151-30162-0. . . . . . . . . . . . 12-14-1 180-07425-1. . . . . . . . . . . . 8-31 1E0-35033-0. . . . . . . . . . . . 22A-5 1H9-02342-0 . . . . . . . . . . . . 18-30
151-31021-0. . . . . . . . . . . . 14A-10 180-07431-0. . . . . . . . . . . . 8-37 1E0-35051-0. . . . . . . . . . . . 22A-25 1H9-02381-1 . . . . . . . . . . . . 6-13-2
151-31341-0. . . . . . . . . . . . 14A-37 180-07433-0. . . . . . . . . . . . 8-35 1E0-35053-0. . . . . . . . . . . . 22A-23 1H9-30000-1 . . . . . . . . . . . . 12-2-3
151-31354-0. . . . . . . . . . . . 14A-54 180-07434-0. . . . . . . . . . . . 8-36 1E0-35054-0. . . . . . . . . . . . 22A-22 1H9-30005-1 . . . . . . . . . . . . 13-6-2
151-32001-0. . . . . . . . . . . . 16-3 180-07436-1. . . . . . . . . . . . 8-41 1E0-35222-0. . . . . . . . . . . . 22A-28 1H9-30020-0 . . . . . . . . . . . . 13-1-4
151-32053-0. . . . . . . . . . . . 16-9 180-07437-0. . . . . . . . . . . . 8-42 1E0-36024-0. . . . . . . . . . . . 5A-33 1H9-38178-0 . . . . . . . . . . . . 21-7-6
151-32053-0. . . . . . . . . . . . 22A-15 181-05002-0. . . . . . . . . . . . 7-3 1E0-36030-0. . . . . . . . . . . . 5A-38 1H9-39020-0 . . . . . . . . . . . . 23A-9-1
151-32071-0. . . . . . . . . . . . 15-38-2 181-05003-0. . . . . . . . . . . . 7-4 1E0-36056-0. . . . . . . . . . . . 20-2 1H9-39021-0 . . . . . . . . . . . . 23A-10-1
151-32091-0. . . . . . . . . . . . 15-39-2 181-05004-0. . . . . . . . . . . . 7-5 1E0-36056-0. . . . . . . . . . . . 20-13 1K0-30162-0. . . . . . . . . . . . 12-14-2
151-33159-0. . . . . . . . . . . . 15-27 181-05006-0. . . . . . . . . . . . 7-11 1E0-36057-2. . . . . . . . . . . . 20-4 1K1-30087-0. . . . . . . . . . . . 12-5
151-33159-0. . . . . . . . . . . . 19-32 181-05007-0. . . . . . . . . . . . 7-6 1E0-36067-0. . . . . . . . . . . . 20-5 1K1-33170-0. . . . . . . . . . . . 19-22
151-33159-0. . . . . . . . . . . . 19-34 181-05008-0. . . . . . . . . . . . 7-9 1E0-36075-0. . . . . . . . . . . . 7-17 1K1-33170-0. . . . . . . . . . . . 19-27
151-34137-0. . . . . . . . . . . . 10B-11 181-05009-0. . . . . . . . . . . . 7-10 1E0-37070-0. . . . . . . . . . . . 18-3 1K1-34321-0. . . . . . . . . . . . 19-23
151-35002-0. . . . . . . . . . . . 2-10 181-05012-0. . . . . . . . . . . . 7-14 1E0-37101-0. . . . . . . . . . . . 18-6 1K1-34321-0. . . . . . . . . . . . 19-28
151-36005-0. . . . . . . . . . . . 18-37 181-05013-0. . . . . . . . . . . . 7-12 1E0-37109-0. . . . . . . . . . . . 18-11 1K1-39201-0. . . . . . . . . . . . 23A-7-2
151-37121-1. . . . . . . . . . . . 18-22 181-05911-0. . . . . . . . . . . . 7-18 1E0-38004-0. . . . . . . . . . . . 19-4 1K7-38505-0. . . . . . . . . . . . 12-24-2
151-37122-0. . . . . . . . . . . . 18-24 181-05915-0. . . . . . . . . . . . 7-20 1E0-38016-0. . . . . . . . . . . . 5A-43-1 1K9-01710-1. . . . . . . . . . . . 2-20-1
151-37151-0. . . . . . . . . . . . 18-26-1 186-33105-1. . . . . . . . . . . . 19-20-1 1E0-38017-0. . . . . . . . . . . . 20-7 1K9-05905-0. . . . . . . . . . . . 7-21
151-39010-2. . . . . . . . . . . . 23A-1 186-33107-1. . . . . . . . . . . . 19-25 1E0-38026-0. . . . . . . . . . . . 5A-43-2 1K9-06581-0. . . . . . . . . . . . 14B-2
151-39011-1. . . . . . . . . . . . 23A-21 186-33110-3. . . . . . . . . . . . 19-21-1 1E0-38041-0. . . . . . . . . . . . 20-8 1K9-06582-0. . . . . . . . . . . . 14B-4
151-39022-0. . . . . . . . . . . . 23A-12-1 186-33120-3. . . . . . . . . . . . 19-26 1E0-38104-0. . . . . . . . . . . . 19-6-1 1K9-31101-0. . . . . . . . . . . . 14A-25-2
151-39045-0. . . . . . . . . . . . 23A-3-2 1A1-02606-0 . . . . . . . . . . . . 5A-19 1E0-38115-0. . . . . . . . . . . . 15-21 1K9-31122-0. . . . . . . . . . . . 14B-9
151-39101-0. . . . . . . . . . . . 23A-16 1A1-02614-0 . . . . . . . . . . . . 5A-17 1E0-38146-0. . . . . . . . . . . . 21-5 1K9-31127-0. . . . . . . . . . . . 14B-10
152-01612-0. . . . . . . . . . . . 6-12 1A6-01030-0 . . . . . . . . . . . . 12-8 1E0-38158-0. . . . . . . . . . . . 21-4-1 1K9-31129-0. . . . . . . . . . . . 14B-11
152-30151-0. . . . . . . . . . . . 23A-20 1A6-02371-1 . . . . . . . . . . . . 18-31 1E0-38163-0. . . . . . . . . . . . 7-15 1K9-31132-0. . . . . . . . . . . . 14B-26
152-34138-0. . . . . . . . . . . . 10B-9 1A6-02374-1 . . . . . . . . . . . . 6-24 1E0-38203-0. . . . . . . . . . . . 21-1-3 1K9-31133-0. . . . . . . . . . . . 14B-19
159-30616-2. . . . . . . . . . . . 12-40 1A6-02374-1 . . . . . . . . . . . . 14A-22 1E0-38506-0. . . . . . . . . . . . 21-3 1K9-31135-0. . . . . . . . . . . . 14B-16
159-30621-1. . . . . . . . . . . . 12-41 1A6-02374-1 . . . . . . . . . . . . 14A-41 1E0-38507-0. . . . . . . . . . . . 22A-1 1K9-31136-0. . . . . . . . . . . . 14B-13
159-30631-0. . . . . . . . . . . . 12-43 1A6-30546-0 . . . . . . . . . . . . 13-11 1E0-38508-0. . . . . . . . . . . . 22A-10 1K9-31138-0. . . . . . . . . . . . 14B-17
159-30636-0. . . . . . . . . . . . 12-48 1A6-31205-0 . . . . . . . . . . . . 14A-23 1E0-38517-0. . . . . . . . . . . . 21-11 1K9-31141-0. . . . . . . . . . . . 14B-23
159-30638-0. . . . . . . . . . . . 12-49 1A6-38505-0 . . . . . . . . . . . . 12-24-1 1E0-39119-0. . . . . . . . . . . . 23A-19 1K9-31148-0. . . . . . . . . . . . 14A-16
159-31133-0. . . . . . . . . . . . 14A-57 1A6-39115-0 . . . . . . . . . . . . 23A-15 1E0-66024-0. . . . . . . . . . . . 10B-5 1K9-31183-0. . . . . . . . . . . . 14B-30
159-31371-0. . . . . . . . . . . . 14A-58 1A8-30141-1 . . . . . . . . . . . . 13-17-2 1E0-66111-0. . . . . . . . . . . . 14A-50 1K9-31186-0. . . . . . . . . . . . 14B-34-1
159-32010-0. . . . . . . . . . . . 16-2 1A8-30142-0 . . . . . . . . . . . . 13-18-2 1E0-71010-1. . . . . . . . . . . . 11-14 1K9-31187-0. . . . . . . . . . . . 14B-34-2
159-34000-1. . . . . . . . . . . . 10B-1-2 1C3-30547-0 . . . . . . . . . . . . 13-12 1E2-00051-0. . . . . . . . . . . . 3-16 1K9-31188-0. . . . . . . . . . . . 14B-34-3
159-34001-0. . . . . . . . . . . . 10B-3 1C5-07450-0 . . . . . . . . . . . . 8-38 1E2-01600-0. . . . . . . . . . . . 1-10 1K9-31354-0. . . . . . . . . . . . 14B-38
159-34008-0. . . . . . . . . . . . 23A-11-1 1C5-07455-0 . . . . . . . . . . . . 8-28 1E2-01700-1. . . . . . . . . . . . 2-1 1K9-33140-0. . . . . . . . . . . . 19-31-2
159-35003-0. . . . . . . . . . . . 22A-9 1C5-09069-0 . . . . . . . . . . . . 2-19 1E2-02010-0. . . . . . . . . . . . 4-1 1K9-33142-0. . . . . . . . . . . . 19-33-2
159-39001-1. . . . . . . . . . . . 23A-8-1 1C5-71030-0 . . . . . . . . . . . . 11-7 1E2-06000-0. . . . . . . . . . . . 9-1 1K9-34000-0. . . . . . . . . . . . 10B-1-1
159-39039-4. . . . . . . . . . . . 23A-2-1 1C6-06002-0 . . . . . . . . . . . . 9-3 1E2-06008-0. . . . . . . . . . . . 9-2 1K9-34103-0. . . . . . . . . . . . 10B-25
161-31039-1. . . . . . . . . . . . 14A-6-1 1C6-06060-1 . . . . . . . . . . . . 9-9 1E2-09000-0. . . . . . . . . . . . 11-1 1K9-34300-3. . . . . . . . . . . . 10B-12-2
171-00012-0. . . . . . . . . . . . 3-2 1C6-30071-0 . . . . . . . . . . . . 12-25 1E2-30040-0. . . . . . . . . . . . 12-27-1 1K9-35017-0. . . . . . . . . . . . 22A-4
171-00024-0. . . . . . . . . . . . 3-4 1C7-01634-1 . . . . . . . . . . . . 1-9 1E2-30083-1. . . . . . . . . . . . 12-21 1K9-36033-0. . . . . . . . . . . . 5A-36
171-00032-0. . . . . . . . . . . . 3-11 1C7-01634-1 . . . . . . . . . . . . 6-9 1E2-30084-0. . . . . . . . . . . . 12-22 1K9-37101-0. . . . . . . . . . . . 18-7
171-00033-0. . . . . . . . . . . . 3-12 1C7-03016-5 . . . . . . . . . . . . 5A-6 1E2-32025-0. . . . . . . . . . . . 15-37 1K9-37180-0. . . . . . . . . . . . 18-20
171-00040-0. . . . . . . . . . . . 3-7 1C7-03064-0 . . . . . . . . . . . . 5A-29 1E2-32025-0. . . . . . . . . . . . 16-13 1K9-38072-0. . . . . . . . . . . . 20-17
171-00042-0. . . . . . . . . . . . 3-5 1C7-33017-0 . . . . . . . . . . . . 19-3 1E2-32028-0. . . . . . . . . . . . 15-41 1K9-38073-0. . . . . . . . . . . . 21-10
171-00043-0. . . . . . . . . . . . 3-8 1C7-34377-0 . . . . . . . . . . . . 10B-15 1E2-32028-0. . . . . . . . . . . . 16-17 1K9-38141-0. . . . . . . . . . . . 21-9
171-00045-0. . . . . . . . . . . . 3-9 1D8-05000-0 . . . . . . . . . . . . 7-1 1E2-83720-0. . . . . . . . . . . . 11-5 1K9-76172-2. . . . . . . . . . . . 10B-4
171-00053-0. . . . . . . . . . . . 3-18 1D8-05001-0 . . . . . . . . . . . . 7-2 1F1-06317-0. . . . . . . . . . . . 9-18-2 1K9-76243-0. . . . . . . . . . . . 10B-18
171-00061-0. . . . . . . . . . . . 3-14 1E0-01131-0. . . . . . . . . . . . 2-5 1F1-31148-0. . . . . . . . . . . . 14A-17 1K9-76243-0. . . . . . . . . . . . 10B-27
171-00121-0. . . . . . . . . . . . 3-22 1E0-01611-0. . . . . . . . . . . . 6-6 1F1-33004-0. . . . . . . . . . . . 19-1 1L2-30000-1. . . . . . . . . . . . 12-2-1
171-01601-0. . . . . . . . . . . . 1-11 1E0-01611-0. . . . . . . . . . . . 12-11 1F1-36003-0. . . . . . . . . . . . 18-34 1L3-00050-0. . . . . . . . . . . . 3-6
171-02104-0. . . . . . . . . . . . 4-7 1E0-01710-2. . . . . . . . . . . . 2-20-2 1F1-36006-0. . . . . . . . . . . . 18-35 1L3-36210-1. . . . . . . . . . . . 20-12-2
171-07103-0. . . . . . . . . . . . 8-4 1E0-03062-0. . . . . . . . . . . . 5A-21 1F1-38196-1. . . . . . . . . . . . 20-10 1L4-38178-0. . . . . . . . . . . . 21-7-2
171-07112-0. . . . . . . . . . . . 8-5 1E0-03201-0. . . . . . . . . . . . 5A-31 1F1-38197-2. . . . . . . . . . . . 20-11 1N8-03040-0 . . . . . . . . . . . . 5A-4
171-07113-0. . . . . . . . . . . . 8-6 1E0-06051-0. . . . . . . . . . . . 9-10 1F2-01140-0. . . . . . . . . . . . 5A-7 1N8-30020-0 . . . . . . . . . . . . 13-1-6
171-30022-0. . . . . . . . . . . . 13-2 1E0-06055-0. . . . . . . . . . . . 9-11 1G1-34101-0 . . . . . . . . . . . . 10B-7 1N8-33105-1 . . . . . . . . . . . . 19-20-2
171-30041-0. . . . . . . . . . . . 12-28 1E0-07018-0. . . . . . . . . . . . 2-31 1H1-00001-1 . . . . . . . . . . . . 3-1 1N8-33107-0 . . . . . . . . . . . . 19-29-2
172-01614-0. . . . . . . . . . . . 1-7 1E0-07410-0. . . . . . . . . . . . 8-23 1H1-00021-0 . . . . . . . . . . . . 3-3 1N8-33110-1 . . . . . . . . . . . . 19-21-2
172-01614-0. . . . . . . . . . . . 6-7 1E0-07427-0. . . . . . . . . . . . 8-40 1H1-00031-1 . . . . . . . . . . . . 3-10 1P1-30020-0. . . . . . . . . . . . 13-1-5
172-01614-0. . . . . . . . . . . . 12-12 1E0-09053-0. . . . . . . . . . . . 11-4 1H1-00034-0 . . . . . . . . . . . . 3-13 1P4-34300-0. . . . . . . . . . . . 10B-12-1
172-02332-0. . . . . . . . . . . . 6-2 1E0-09104-0. . . . . . . . . . . . 5A-39 1H1-01639-0 . . . . . . . . . . . . 22A-35 1P8-30000-1. . . . . . . . . . . . 12-2-4
172-36008-0. . . . . . . . . . . . 19-12 1E0-30601-0. . . . . . . . . . . . 12-35 1H1-02230-0 . . . . . . . . . . . . 22A-32 1P8-38203-0. . . . . . . . . . . . 21-1-4
174-01611-0. . . . . . . . . . . . 1-6 1E0-30602-1. . . . . . . . . . . . 12-30 1H1-02329-0 . . . . . . . . . . . . 6-20 1T1-38178-0. . . . . . . . . . . . 21-7-7
174-30051-0. . . . . . . . . . . . 12-29-1 1E0-30634-0. . . . . . . . . . . . 12-47 1H1-02397-0 . . . . . . . . . . . . 23A-24 301-66112-0. . . . . . . . . . . . 18-17
68
1H1_EXP_body_140630.indd 68 2014/06/30 14:55

307-67005-0. . . . . . . . . . . . 22A-16 6B3-32528-2. . . . . . . . . . . . 15-5 930121-0600. . . . . . . . . . . . 8-29 99AA-6-0100. . . . . . . . . . . . 11-6
307-67005-0. . . . . . . . . . . . 22A-24 6B3-32529-0. . . . . . . . . . . . 15-14 930121-0600. . . . . . . . . . . . 14A-48 99AA-6-0430. . . . . . . . . . . . 11-8
309-06972-0. . . . . . . . . . . . 4-6 6B3-32530-1. . . . . . . . . . . . 15-13 930121-0600. . . . . . . . . . . . 14B-5 99AB19-0630. . . . . . . . . . . . 12-9-1
332-60002-0. . . . . . . . . . . . 22A-7 6B3-32536-0. . . . . . . . . . . . 15-19 930121-0600. . . . . . . . . . . . 14B-24 99AC19-0290. . . . . . . . . . . . 14A-40
334-70021-0. . . . . . . . . . . . 22A-12 6B3-32537-0. . . . . . . . . . . . 15-15 930121-0600. . . . . . . . . . . . 14B-31 99AC19-0300. . . . . . . . . . . . 14A-21-1
345-01111-0. . . . . . . . . . . . 2-3 6B3-32538-0. . . . . . . . . . . . 15-16 930121-0600. . . . . . . . . . . . 18-10
345-05223-1. . . . . . . . . . . . 8-21 6B3-32541-0. . . . . . . . . . . . 15-10 930121-0800. . . . . . . . . . . . 12-6
345-06971-0. . . . . . . . . . . . 2-23 6B3-32543-0. . . . . . . . . . . . 15-9 930121-0800. . . . . . . . . . . . 14A-26
345-06971-0. . . . . . . . . . . . 13-15 6E9-32503-0. . . . . . . . . . . . 15-7-2 930121-0800. . . . . . . . . . . . 14A-44
345-06971-0. . . . . . . . . . . . 22A-36 6E9-32519-0. . . . . . . . . . . . 15-2-2 930121-0800. . . . . . . . . . . . 14B-20
345-65015-0. . . . . . . . . . . . 12-31 6E9-32540-0. . . . . . . . . . . . 15-1-2 930121-0800. . . . . . . . . . . . 18-28
345-70114-1. . . . . . . . . . . . 22A-34-1 910103-0508. . . . . . . . . . . . 14A-3 930121-0800. . . . . . . . . . . . 20-3
346-06999-0. . . . . . . . . . . . 9-12 910103-0616. . . . . . . . . . . . 15-26 930121-0800. . . . . . . . . . . . 20-14
353-01137-1. . . . . . . . . . . . 12-33 910103-5825. . . . . . . . . . . . 15-12 930124-0800. . . . . . . . . . . . 2-14
369-62147-0. . . . . . . . . . . . 18-38 910103-5825. . . . . . . . . . . . 15-30 930124-1600. . . . . . . . . . . . 9-5
369-70098-2. . . . . . . . . . . . 5A-8 910121-0610. . . . . . . . . . . . 5A-10 930221-0600. . . . . . . . . . . . 7-7
369-70098-2. . . . . . . . . . . . 11-13 910121-0616. . . . . . . . . . . . 16-10 930221-0600. . . . . . . . . . . . 14B-25
393-01160-0. . . . . . . . . . . . 2-9 910121-0675. . . . . . . . . . . . 15-34 930403-0600. . . . . . . . . . . . 15-28
398-06972-0. . . . . . . . . . . . 4-5 910121-1030. . . . . . . . . . . . 14A-55 930406-0500. . . . . . . . . . . . 12-51
398-06972-0. . . . . . . . . . . . 5A-9 910121-5516. . . . . . . . . . . . 14A-60 930406-0800. . . . . . . . . . . . 12-44
398-06972-0. . . . . . . . . . . . 22A-19-1 910121-5516. . . . . . . . . . . . 14B-8 931121-1000. . . . . . . . . . . . 1-12
398-06972-0. . . . . . . . . . . . 22A-19-2 910121-5612. . . . . . . . . . . . 6-22 931121-1000. . . . . . . . . . . . 6-18
3AB-35143-0 . . . . . . . . . . . . 5A-26 910121-5612. . . . . . . . . . . . 18-32 940121-0300. . . . . . . . . . . . 10B-21
3AB-35143-0 . . . . . . . . . . . . 11-9 910121-5614. . . . . . . . . . . . 7-16 940121-0500. . . . . . . . . . . . 14A-18
3B2-63034-0. . . . . . . . . . . . 23A-13-1 910121-5620. . . . . . . . . . . . 2-26 940121-0600. . . . . . . . . . . . 2-17
3B7-09002-0. . . . . . . . . . . . 11-2 910121-5628. . . . . . . . . . . . 4-4 940121-0600. . . . . . . . . . . . 5A-12
3B7-09060-0. . . . . . . . . . . . 3-19 910121-5816. . . . . . . . . . . . 6-21 940121-0600. . . . . . . . . . . . 5A-15
3B7-09065-0. . . . . . . . . . . . 2-18 910121-5820. . . . . . . . . . . . 5A-37 940121-0600. . . . . . . . . . . . 8-30
3B7-09075-1. . . . . . . . . . . . 11-11 910121-5820. . . . . . . . . . . . 5A-40 940121-0600. . . . . . . . . . . . 14B-6
3B7-09078-0. . . . . . . . . . . . 4-2 910121-5820. . . . . . . . . . . . 14A-59 940121-0600. . . . . . . . . . . . 14B-32
3C8-71015-0 . . . . . . . . . . . . 11-17 910121-5820. . . . . . . . . . . . 14B-7 940121-0600. . . . . . . . . . . . 15-35
3C8-71016-0 . . . . . . . . . . . . 11-18 910121-5820. . . . . . . . . . . . 22A-26 940121-0600. . . . . . . . . . . . 18-9
3C8-71017-0 . . . . . . . . . . . . 11-20 910121-5825. . . . . . . . . . . . 12-23 940121-0800. . . . . . . . . . . . 2-15
3C8-71018-0 . . . . . . . . . . . . 11-19 910121-5825. . . . . . . . . . . . 14B-18 940121-0800. . . . . . . . . . . . 12-7
3C8-76171-0 . . . . . . . . . . . . 10B-16 910121-5830. . . . . . . . . . . . 2-21 940121-0800. . . . . . . . . . . . 14A-20
3T5-76246-0. . . . . . . . . . . . 10B-17 910121-5830. . . . . . . . . . . . 13-14 940121-0800. . . . . . . . . . . . 14A-28
3T5-76246-0. . . . . . . . . . . . 10B-26 910121-5835. . . . . . . . . . . . 2-22 940121-0800. . . . . . . . . . . . 14A-45
3T5-84398-0. . . . . . . . . . . . 2-11 910121-6516. . . . . . . . . . . . 14A-7 940121-0800. . . . . . . . . . . . 14B-21
3T5-84398-0. . . . . . . . . . . . 5A-27 910124-0620. . . . . . . . . . . . 14A-38 940121-0800. . . . . . . . . . . . 18-13
3T5-84398-0. . . . . . . . . . . . 10B-22 910421-5618. . . . . . . . . . . . 12-32 940121-0800. . . . . . . . . . . . 18-19
3T9-76064-0. . . . . . . . . . . . 5A-41 910421-6516. . . . . . . . . . . . 14A-8 940121-0800. . . . . . . . . . . . 18-29
624-34415-0. . . . . . . . . . . . 22A-17 910921-5518. . . . . . . . . . . . 11-3 940121-1000. . . . . . . . . . . . 1-4
626-36004-1. . . . . . . . . . . . 18-36 915321-0822. . . . . . . . . . . . 12-4 940121-1000. . . . . . . . . . . . 6-5
634-31141-0. . . . . . . . . . . . 14A-47 915324-0618. . . . . . . . . . . . 4-3 940121-1000. . . . . . . . . . . . 6-19
658-00071-0. . . . . . . . . . . . 3-20 915324-0840. . . . . . . . . . . . 2-4 940121-1000. . . . . . . . . . . . 9-17
658-00115-1. . . . . . . . . . . . 3-21 915324-1030. . . . . . . . . . . . 2-2 940121-1000. . . . . . . . . . . . 14A-56
658-01001-0. . . . . . . . . . . . 1-1 916124-0625. . . . . . . . . . . . 7-22 940121-1600. . . . . . . . . . . . 9-6
658-01005-1. . . . . . . . . . . . 1-2 916124-0625. . . . . . . . . . . . 8-14 940146-0500. . . . . . . . . . . . 12-50
658-02011-1. . . . . . . . . . . . 5A-13 916124-0635. . . . . . . . . . . . 2-16 940146-0800. . . . . . . . . . . . 12-45
658-02110-0. . . . . . . . . . . . 4-8 916124-0645. . . . . . . . . . . . 18-8 941122-0600. . . . . . . . . . . . 15-33
658-02330-0. . . . . . . . . . . . 6-1 916124-0840. . . . . . . . . . . . 2-13 941322-0600. . . . . . . . . . . . 7-8
658-02331-2. . . . . . . . . . . . 6-3 916124-0840. . . . . . . . . . . . 18-12 941322-0600. . . . . . . . . . . . 7-23
658-02615-1. . . . . . . . . . . . 5A-16 916124-0840. . . . . . . . . . . . 18-18 941322-0600. . . . . . . . . . . . 8-15
658-07100-0. . . . . . . . . . . . 8-1 916124-0845. . . . . . . . . . . . 14A-19 941322-0600. . . . . . . . . . . . 14A-39
658-07147-0. . . . . . . . . . . . 8-20 916124-0850. . . . . . . . . . . . 2-12 941322-0600. . . . . . . . . . . . 16-11
658-30061-1. . . . . . . . . . . . 9-4 916124-1045. . . . . . . . . . . . 1-3 941322-0800. . . . . . . . . . . . 14A-27
658-30061-1. . . . . . . . . . . . 12-26 916124-1075. . . . . . . . . . . . 6-4 941322-1000. . . . . . . . . . . . 1-13
659-33114-1. . . . . . . . . . . . 19-24 921503-0525. . . . . . . . . . . . 13-7 941403-1200. . . . . . . . . . . . 14B-15
659-33124-1. . . . . . . . . . . . 19-29-1 921521-0610. . . . . . . . . . . . 22A-20-1 941407-1000. . . . . . . . . . . . 16-6
660-30171-0. . . . . . . . . . . . 12-15 921521-0616. . . . . . . . . . . . 16-8 945003-2800. . . . . . . . . . . . 14A-12
660-30172-1. . . . . . . . . . . . 12-16 921521-0620. . . . . . . . . . . . 22A-14 945327-0800. . . . . . . . . . . . 15-40-2
660-38157-0. . . . . . . . . . . . 18-33 921521-5508. . . . . . . . . . . . 18-4 945327-0800. . . . . . . . . . . . 16-7
680-31000-1. . . . . . . . . . . . 14A-1 921521-5516. . . . . . . . . . . . 9-8 945327-0800. . . . . . . . . . . . 18-25
680-31039-1. . . . . . . . . . . . 14A-6-2 921521-5520. . . . . . . . . . . . 9-7 951103-0306. . . . . . . . . . . . 14A-9
680-31041-1. . . . . . . . . . . . 14A-14 921521-5610. . . . . . . . . . . . 5A-18 951403-0212. . . . . . . . . . . . 8-39
680-31045-0. . . . . . . . . . . . 14A-15 921521-5610. . . . . . . . . . . . 8-26 951407-0308. . . . . . . . . . . . 3-17
680-31048-0. . . . . . . . . . . . 14A-11 921521-5610. . . . . . . . . . . . 19-8 951407-0520. . . . . . . . . . . . 8-2
680-31091-0. . . . . . . . . . . . 14A-2 921521-5610. . . . . . . . . . . . 19-13 951622-0600. . . . . . . . . . . . 8-8
680-31094-0. . . . . . . . . . . . 14A-5 921521-5612. . . . . . . . . . . . 5A-42 951622-0600. . . . . . . . . . . . 8-43
680-31097-0. . . . . . . . . . . . 14A-13 921521-5612. . . . . . . . . . . . 10B-6 9601-0-6205. . . . . . . . . . . . 2-28
680-31098-0. . . . . . . . . . . . 14A-4 921521-5612. . . . . . . . . . . . 10B-8 9601-4-6307. . . . . . . . . . . . 3-15
680-31101-0. . . . . . . . . . . . 14A-25-1 921521-5612. . . . . . . . . . . . 10B-23 965002-1605. . . . . . . . . . . . 15-18
680-31541-3. . . . . . . . . . . . 14A-30 921521-5612. . . . . . . . . . . . 22A-20-2 965002-1605. . . . . . . . . . . . 18-16
680-31542-0. . . . . . . . . . . . 14A-31 921521-5612. . . . . . . . . . . . 22A-29 965006-0403. . . . . . . . . . . . 12-38
680-31543-0. . . . . . . . . . . . 14A-33 921521-5614. . . . . . . . . . . . 19-10 965006-0805. . . . . . . . . . . . 12-37
680-31544-0. . . . . . . . . . . . 14A-34 921521-5616. . . . . . . . . . . . 5A-34 9701-1-1014. . . . . . . . . . . . 1-5
680-31545-0. . . . . . . . . . . . 14A-35 921521-5616. . . . . . . . . . . . 11-16 9751-1-0029. . . . . . . . . . . . 14A-61-1
680-31546-0. . . . . . . . . . . . 14A-32 921521-5618. . . . . . . . . . . . 9-13 9751-4-0032. . . . . . . . . . . . 14A-61-3
6B2-32507-0. . . . . . . . . . . . 15-31 921521-5620. . . . . . . . . . . . 8-27 98AB-50-025 . . . . . . . . . . . . 14A-51
6B2-32526-0. . . . . . . . . . . . 15-32 921521-5620. . . . . . . . . . . . 12-36 98AB-70-015 . . . . . . . . . . . . 18-5
6B2-32527-2. . . . . . . . . . . . 15-29 921521-5620. . . . . . . . . . . . 12-42 98AB-70-070 . . . . . . . . . . . . 22A-33
6B2-32540-0. . . . . . . . . . . . 15-1-1 921521-6306. . . . . . . . . . . . 19-30-1 98AB-70-170 . . . . . . . . . . . . 22A-31
6B3-30001-0. . . . . . . . . . . . 6-15 921521-6310. . . . . . . . . . . . 19-30-2 98AB-70-350 . . . . . . . . . . . . 22A-30
6B3-30001-0. . . . . . . . . . . . 15-20 921521-6406. . . . . . . . . . . . 18-23 98AG-95-300. . . . . . . . . . . . 1-8
6B3-32022-0. . . . . . . . . . . . 15-24 921521-6412. . . . . . . . . . . . 8-12 98AG-95-300. . . . . . . . . . . . 6-8
6B3-32501-0. . . . . . . . . . . . 15-3 921521-6430. . . . . . . . . . . . 5A-22 990805-0160. . . . . . . . . . . . 5A-28
6B3-32502-1. . . . . . . . . . . . 15-4 921521-6510. . . . . . . . . . . . 2-30 991007-0300. . . . . . . . . . . . 23A-6
6B3-32503-0. . . . . . . . . . . . 15-7-1 921603-0612. . . . . . . . . . . . 15-17 991007-0530. . . . . . . . . . . . 14A-36-1
6B3-32505-0. . . . . . . . . . . . 15-11 921621-2310. . . . . . . . . . . . 10B-2 991007-0680. . . . . . . . . . . . 12-34-1
6B3-32508-0. . . . . . . . . . . . 15-8 930121-0300. . . . . . . . . . . . 10B-20 99AA-2-0060. . . . . . . . . . . . 11-10
6B3-32519-0. . . . . . . . . . . . 15-2-1 930121-0500. . . . . . . . . . . . 8-34 99AA-2-0140. . . . . . . . . . . . 11-12
6B3-32520-0. . . . . . . . . . . . 15-22 930121-0600. . . . . . . . . . . . 5A-11 99AA-4-0100. . . . . . . . . . . . 2-6
6B3-32521-0. . . . . . . . . . . . 15-23 930121-0600. . . . . . . . . . . . 5A-14 99AA-4-0250. . . . . . . . . . . . 2-7
6B3-32523-0. . . . . . . . . . . . 15-25 930121-0600. . . . . . . . . . . . 8-18 99AA-4-0380. . . . . . . . . . . . 2-8
69
1H1_EXP_body_140630.indd 69 2014/06/30 14:55

2014 Parts Vc82ase

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

2014 Parts Vc82ase

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2014 Parts Vc82ase

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TOHATSU PORTABLE FIRE PUMPS

VC82/85 EXPORT MODEL

防災営業部 〒174-0051 東京都板橋区小豆沢 3-5-4 TEL 03(3966)3137

Serial Number 1362AD～

1H1_EXP_cover_140630.indd 1 2014/06/30 15:03

1H1_G_cover_140630.indd 2 2014/06/30 16:18

見出番号 部品番号 部 品 名 Q`ty 備 考

1H1_EXP_body_140630.indd 2 2014/06/30 14:55

1. This Parts Catalog provides information as of the end April, 2014.

見出番号 部品番号 部 品 名 Q`ty 備 考

1H1_EXP_body_140630.indd 4 2014/06/30 14:55

Fig. 1 CYLINDER･ ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 1

INDEX (Parts Number)･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 68

1H1_EXP_body_140630.indd 5 2014/06/30 14:55

Fig. 4 INLET・REED VALVE Fig. 5A CARBURETOR Fig. 6 MUFFLER

Fig. 7 RECOIL STARTER Fig. 8 GOVERNOR Fig. 9 MAGNETO

1H1_EXP_body_140630.indd 6 2014/06/30 14:55

Fig. 15 DISCHARGE BALL VALVE Fig. 16 DISCHARGE VALVE Fig. 18 FRAME

1H1_EXP_body_140630.indd 7 2014/06/30 14:55

Fig. 22A FUEL TANK

1H1_EXP_body_140630.indd 8 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 1 2014/06/30 14:55

CYLINDER HEAD ASSY

1H1_EXP_body_140630.indd 2 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 3 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 4 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 5 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 6 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 7 2014/06/30 14:55

INTAKE MANIFOLD ASSY

1H1_EXP_body_140630.indd 8 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 9 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 10 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 11 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 12 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 13 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 14 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 15 2014/06/30 14:55

RECOIL STARTER ASSY

1H1_EXP_body_140630.indd 16 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 17 2014/06/30 14:55

GOVERNOR WEIGHT ASSY

1H1_EXP_body_140630.indd 18 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 19 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 20 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 21 2014/06/30 14:55

FLYWHEEL MAGNETO ASSY

1H1_EXP_body_140630.indd 22 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 23 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 24 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 25 2014/06/30 14:55

OIL PUMP ASSY

1H1_EXP_body_140630.indd 26 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 27 2014/06/30 14:55

PUMP CASE ASSY for EX VC82ASE

1H1_EXP_body_140630.indd 28 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 29 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 30 2014/06/30 14:55

1H1_EXP_body_140630.indd 31 2014/06/30 14:55

防災営業部〒174-0051 東京都板橋区小豆沢 3-5-4 TEL 03(3966)3137

見出番号部品番号部　品　名 Q`ty 備　考

1. This Parts Catalog provides information as of the end April, 2014.

見出番号部品番号部　品　名 Q`ty 備　考

Fig. 1 CYLINDER･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 1

Fig. 22A FUEL TANK