ESPECIALISTAS A TU SERVICIO Ludémanos Cosiellin, 13 Tel (96) 341 52 44 46004 Valencia CENTRAL DE Jocs eerie o Provenga, 85 Tel. (93) 439 58 53, Numancia, 112-116 Tel. (93) 322 25 70 08029 Barcelona Rambla d'Egara, 140 Tal, (93) 788 15 54 08221 Terrassa ‘Avde, Basogoil, 64 Tel. (94) 489 16 45 48990 Algorta Santa Eugénia, 1 baixos Tol. (972) 20 82 65 17005 Girona Lorenzana, Ad Tal: (972) 2143.15 17002 Girona JUEGOS Y FIGURAS @ WARGAMES EXCALIBGR ‘cee © ESTRATEGIA 28006 Madrid we ROTRGARE Plaga Pav Casals, 22 0922 Sats hon de Braman @ ROL EAL Tinter 4 ‘ i PA, Sont Ramon, 1 i/ Tel. 822.21 86 L/ 08600 Berga ‘NESOS RELY SAULAGEN Bolivio, 1 Tel (91) 457 19.4) 28016 Madrid SUPER-GUAY Fundadores, 18 Barcelona, 16. Tel, (91) 356 01 05 Tel. (986) 4209 56 28028 Madrid 36203 Vigo ‘Avda, Goya, 72 AUEN'S (res Comer Ever Ronve per, 4 Tal. (976) 23 69 B4 Tel. (968) 23 34 26 50005 Zaragoza 30008 MurciaCONTENIDO Editorial Noticias.. Poker de Ases .. No te pierdas la curiosa historia de esta Lanza gmixta?, Prueba de Fuego...... Batalla con nuevos adversarios en BATTLETECH. Y ti, Qué quieres ser de mayor? pata STAR WARS. Nuevos personajes | Krassny-Bor Etta ince ations | | Linea de Fuego cenario de ASL con tropas espafiolas Una ayuda para la artilleria en ASL El sello del Fénix . | Aventura para "La Hamada de Cthulhu". Quien roba a un ladrén.. Seguro que tiene problemas en esta aventura de RoLemaster De la redondez de los enanos ASL an aap ew Avs Fl Inerashrl bates Gants | Y otras erratas en Ja traduccién de. AD&D. La voz del general Lee aconseja a los jugadores sudistas en “The Civil War", Por qué jigaiios? Ya desde la infancia sentimos deseo/necesidad, de simular la realidad. Nuestro entorno, aquellos aspectos deta vida inaleanzables para nosotros, se convierte en el objetivo de nuestros Juegos, nuestras simulaciones. El juego es modo de aprendizaje y desarrollo de nuestras primeras habilidades sociales Hoy en dia, muclios aiios después, hemos crecida (...)y seguimos jugando. El juego como excusa para conocer y comprender mejor ‘nuestra historia, Forma de desarrollar conciencia critica ante los iechos del pasado mas cercano y mas lejano. El juego como exeusa para relacionarnos soctalmente ¢ Quin discute que ta retacién social 5, consciente 0 inconscientemente, el factor que predomina en el juego? ¥ gpor qué no? el juego sin necesidad de excusa alguna, el Juego por diversion. El juego por el juego, sin trascendencia algun. ‘Nunca dejardn de ser juegos. ¥ como tal hay que considerartos. Nuestros propias juegos. No hace falta crearlos, slo adaptar cualquier juego anuestra medida, Trabajarlo, Participar activamente en dl, No dedicamos a ser meros consumidores del esfuerzo de otros, compaiteros-y comipaiteras o casas comerciales, Inconformistas ante To que nos ofrecen. Buscar y comparar. Investigar y desarrollar Griticar, constructiva y destructivamente. ¥ ante toda, hacer participes «a todos y todas de nuestras ideas v nuestro trabajo. Ast es Sir Roger, vehiculo de comnnicacién, punto de encuentro € intercamibio de experiencias para todos tos aficionados de Espa, ‘Sn vel poe Cae Ade. ‘Sova, Hansa Caters, Anon onotzaragaza Tihs (S7A2OOI2E Ft cia rsa ro neceesianris ome (erey01 ‘ult Snertshe Sons Caeas Ca g ay : a 38 ul g a 2 2 3 3 = | q Ng 0 = a wW Imprime: Reproinca ‘Denel ver ear SERS STOVE Soctotiad do Rasen Cassano Pesaran Luis Blasco, PabioLapaos Ones oy ‘Foe Cato, Vsote Lee Pato Sten misracn Preaelon CASAS DE JUVENTUD DE ZARAGOZA DE “GNLNSANT us id_s\ ea a IZ iSDISENOS ORBITALES Parece ser que la casa editora de Traveller >>>=n° de chits negros>>>>>>_ 1 23 4 & 6 7 8 8 Oo 11 7 50% 67% 75% 80% 83% 86% BB% 80% 90% 91% 2% alec ar ox ot Ee er or alan on or ae ee A eee beret ta oe oer feet eo ee eee por César Soria. ‘Como esta vez no van a hablar del tempo, sino que les va a pedir apoyo, necesia tenet acceso ala ater, Estos, que a bateria debe ‘star disponible y preparaca, Asi que Gomez sca su dado de 10 cars (a partir de ahora d10) y obtiene unas tradas de uno y res=13. Con sultndo la BAC ena columna 8{negrosactua Jes) fila 3(rojosactuaes), el resultado e3 73%. {OL Flay dempo y municién para echar ana mano los camtadas del 2b. Ahora la bate ria queda como 7n3r. Gomez solicit arillrta (Arillery Request-AR) en 16-CCS, donde una ‘masa de infuntera se cobija tas un T34,y ras ‘comprobar que tiene una visblidad despeja- {do-LOS dara sin Hindrances-realzala tra dda de pantera del AR. ;oops, an ses, lla le In espanola en este caso dodo de seis cars). Tita I direecin del error 1-ysuextensibn -6-, porlo que cl cisparo de punteria (spotting round-SR) inicial queda Inu corto en 16-CO0-, Peroal menospusde dobservarel punto de impacto y caleularlas pr ‘mas coorlenacs con mis precision, Por este turno se acabo fa artleria espanol ‘Alcomienzo de a fase de fuego preparato rio, antes de realizar eualquict ota actividad, ‘Gomez intenta mantener el contacto y obtie~ re LI. Parece que lalinea est iendo roich por bheratas. Menos mal que es tecnologia alema- na, sien vez de Siemens el teléfono llegaa ser Ivanoft., capurt (los teléfonos tienen X# y no [BH asi que si se estopean no se pueden arre- ‘ght y jacios a la baterfa!). Ys en vez de ele ono, le hubieran asignado una radio, ahora cesta escuchando “Radio Andorra”. Pero ls ‘coms son como son y Gémer solicits atllerta (AR) ora ver en 16-CCS, pero como tiene paisa y la situacién esta carga, declara (ie: tl jugador espaftol anuncia) que va a realizar tana misin de arrasimiento de alto explosivo AHORA. Determina a pantera -5- que rsul- tween owo filo. Asi que tra a direcci6n det ‘Linea de fuego"es el apartado que reservamos en Sir Roger para los | Juegos tdcticos terrestres, Estos juegos | ‘son populares por la enorme variedad | de simaciones que pueden tratar, por ser jugables en corios pertodos de | tiempo y por la intensidad de tos | combates gue simulan. ¥ como no podia ser menos, empezaremoy con. ASL, que sera un visitante asiduo de ‘Linea detuego” ADVANCED SquapD LEADERLinea de Fuego. errr sys extension 3 porto que eld ede go para eto (ie fx cs-FE) Eacargo cen 16.0C7~, Notarque aden ‘Sains pr cred dose queslo come hexigoncs cde dan oro ue enc de alo con extension unc ah. ene, con extern dos cy ibs 9 paar {Come & el eso) a dos hex de disci Por tra pte si sa mia tana que se puede comet un Sky hacerlo etal a Pisa fs (convinienooen un EEE) ‘Como lamsion deca del FRE esr ssmieno de alto exposvo (hari Bre) ftcar «todos los hexesen una de dos Atededor de 16-CC7 (antl de 19 hes), on potenca a ercer parte dela rma (Ge (abla del 16 pasa tabla del 4-0 rbla tei Ss se usa la TIFT), Pero, despues de todo, la fortan snr al srgento Comes Y como esti esobendaclaagueal hess ono 16-CCS, obine un os! Ane los Aoloidos ojos de los voicicon se espace imal e cachitos de T34 ‘Como podtls ver noes tan complicado convo parece en ls rele; Una wes ai fan comprendida los pracedimiento, os Teauiere un esuerzo extaondinario paral tarlssa cabo, Espero que el ejemplo haya thimado a alguien a ar laa, Se de Buea tn que muchos yen de igarese narios en fos que se require a escenario que acompataladelopre- tende er una recreaion del pentnentode ia btia de Krasny-Bar, es un poco dro vara el pobre espaol, Pero cana Tesmonizare lab Rene sus condiciones de veto | dificultades La Division Azul. 23 Octubre 1940, Hendaya. Reu- nién Franco-Hitler. Espaita resultaba de gran importancia estratégica a la hora de conquistar Gibraltar, cerran- do asi el paso del estrecho, vital para asegurar la conquista del notte de Affi €a._Un pueblo agotado por la guerra, de abastecimiento y demandas de tipo politico, en cierta manera inaceprables para italianos ¥ alemanes (en el subsiguiente reparto del Norte de Aftica, Espana reclama- ba gran parte del antiguo imperio fran eés) impidieron la entrada de Espaiia en la guerra ‘A partir de ese momento, Franco soporté innumerables presiones por parte del Fje, que inducen al envio de tuna division de voluntarios para la. | eruzada Europea antibolchevique". | La Division Azal fue un gesto de com- promiso del gobierno franquista para on sus “aliados” fiscsta, Telia y, pin- Sipalmente, Alemania tna expec de “favor devueito" por ia ayuda presta- da en la guerra civil espanola por los "yoluntarios” alemanes e italianos de la Legion Condor y el CTV Constituia un gesto simbélico de los gue Franco daba en vez de las ayudas materiales y concretas que le eran demandas por las potencias del Eje. | Por otra parte, sitvié a Franco para | librarse de la faccién mas dura y ger~ | TmanOfila de Ia falange, mandandola @ luchar con sus “amigos” contra cl "demonio" comunista. ‘La politica de Franco fue la de un jugador de ventaja. Su indecisién cro- hiea (que sus partidarios denominan prudencia) Ileg6 a enfadar muy seria- mente tanto a sus presuntos amigos como asus menos amigos, pues nunca se declaré enemigo de nadie que pudie~ ra descabalgarlo del poder por la fer- za o hicierapeligrar su poder autocritico. El hecho es que animados por la propaganda oficial, et idealismo, el hambre (de aventuras y de pan, que de todo hubo) e incluso por alejarse lo mas posible del Invicto Cauallo y suis victoriosas huestes miles de espa- fioles fueron a morir a lejanas tierras en una guerra ajena. Lucharon bien, soportaron penalida dles y desprecios (el mando alemin hizo caminar tinos 1.000Km de retaguard ‘en cuarenta dias a su nueva Division 250 ppara que se fueran poniendo en forma) ¥ydejaron mas de 4.000 tumbas en las fifas tiers del sur de Leningrado, Peo- nes en un juego cruel, pasaron al olvido oficial cuando la Realpolitik franquista Ihubo de humillarse ante los victoriosos aliados. Tal vez eso fie lo mas duro para muchos de ellos partieron como héroes joriosos y volvieron casi como clandes- tinos, Valga este escenario como consi- deraciOn de las ambiciones vanas a (y por) Tas que se sacriican las personas. Espafia en la Segunda Guerra Mundial 1939 “AIK. Fano deel neat de Espitaen a Ge a Mundi. 1940 3VI_ Fancosfira uid ceideasen cat Hier T2VI La neutraldad espaiiola se converte en “no beligeranci”. 17.NULDisun0 de Faso contonesatieits 23X Esn Fanc-Hieen Hein 161. El embzjador Von Stobrer presenta un ut imatum a Franco para que entre en a gue. WLALVisita de Franco. 2 Mussolini en Bonlighera, Tai 26UL Fr epi ier su amid doosn, sin jr fecha des ntevencin ena gue Da comienzo la Operaién Barbarrss: ‘emai y sus alas ivaden a URSS. Serrano Suber condena a Rus, invade or Alemania Se inci creacin de ua Din sién Espafiola de Voluntarios (qu llegar conocetse con Diviin Azul) 12VUL a 20. Los cistivs dela Divistn Ana reanen ytansiadan leampo deentenaien to de Grafeavir, done recbirin fa intra cid yequipaients para converse a 250 de fa Wermatch SIN... division realiza el juramemto de fidlidad al Fier. 18.VI. En un discurso, Franco afirma| “Jos aliados han perdido la guerra” 21.VIIL. La Divisin Amul abandona Graf para crise al ene so. 124, Lahisinenraenlinea deixgp ene ene del +o Wolehowy negrndose en el XVI gto 1031. a 16.X1 Bala y ceca de Poss, primera io de comtae sn 20M. 23M J, Balas de Waldai por ls contafensivas rss para romper l cerca de Leningrad, ‘IIL. Ladson wanda nor, ent de Leng lo, pra pipacen aon conta ich cad Se Supende fa ofensiva contr Leningrado por los desarolos en lente de Stings. 8.X1, Desembarco norteamericao en costa norte de Afica, 1943 WIL Sein pi {nvierno pars liberar Leningrad, tras haber ced BK de fete y mis de 4000 bas El gobiemo de Franco afima de nuevo la “neutraidad”. X. Ukima accién de guera dela Divisin 250 Scanuncia i etrada del visi, Un con tingente de nos 2.000 roluntatiosconinat ralichando hase 15.1L.1944 con nombre de "Legion espafoa de vluntarcs. 27.XL Laprens eee Genes desing auch losis conta Alemania y areaizadapor ta conta Ria 19st LY. Franco, en n dscurso en Alicante, pecs la distininente ls alidos, 1945 230.VIL, Franco develve a Francia al ex-president francs Laval, refugado en Epa | a. atalade Krassy-Bor, en aque los saludar brazo en alt. 1946 13XIL Tins a ecomendacon de a Conerenca de ‘Tres Grandes en Posuam las Nacones Unis apmubinla eta de embajadres de Epa es logean derener la ofensiva ruse de} LIN. Se suprime en Espaalaobligatoriedad deEl Guardin debe escoger entre los PJa uno que sea joven y viva solo en wn aparta- mento. Bl prélogo se dirigea él Prologo (Para elPu) Miércoles, 9 de 1932. Tras un dia agotador, regress casa. Por un momento te reconfortas recor: dando los ttulaes de aquel period «co de Salem, el lunes (Papeles 1). Es bonito estaren el candelero, Subes las escaleras hasta tu apa tamento. Habri que decile algo al casero: ya esti fundida la bombilla de la escalera otra vez, Metes la llave en la cecradura.. jy la puerta se abre sin necesidad de girar- Ia. Es o itimo que recuerdas antes de que algo te agarre y sientas como st una montafia de dt Ios se te cayera en In cabeza, Lo que recuerdas después ‘sms desagradable: dos tipos foenidos, con gabardinas, nucl- Heras y una automética, sus preguntas de “gd6nde esti el sello?”, los golpes... Se han Hevado el sello del anciano aguel, el dinero en metilico y un par de cosas sin demasiado valor. El apartamento est patseariba libros por los suclos con las eubiertas rajadas, el colchén rasgado, la lana fuera, los armarios vaciados, zqué demonios querian esos tipos?, Prélogo (Para el Guardian) Hace mucho tempo, a principios del siglo V, los descendientes de cieros templarios ‘scapados de la persecucisn y refgi a Orden Teuténica, formaron la iamada ‘Orclen del Fénix: habvan recibido una extra fia revelaci6n y la misién de custodiar al Centinela Del Umbral Que Yace Tras Las Cenizas del Fénix, misién que se remonta bbaa épocas anteriores ala predicacion cris tiana, pero relacionada con ells, Los primeros Cinco Custodios transmit: ron h misi6n asus herederos designacios hasta poco después de la Reforma Protestante, en ‘que la Orden se fiagment6. Los Custodios ‘quedaron reducidosa tres, ego dos y, cash Unificacién de Alemania, sélo quedé Klaus von Rothenburg, cabllero austiiaco. Este, conocedor de que uno de los des cendientes de un Custodio renegado pre- tendia apoderarse del Sello del Fénix, y sabiendo que no poxtria oponerse a ss sect ees por mucho tiempo, emigré a los Esta dos Unidos y cambié sv apellida por el de Rothenmeyer. Construyé una eripra bajo el nuevo pantebn familiar (Siguiendo los antiguos preceptos de la Orden) y deposit ali al Fenix ya su Centinela, Su hijo primogénito y su nieto, Augustus, manta vieron el secretoa salvo, Desgraciadamente para Augustus Rothenmeyer, los sectarios descabrieron su paradero y comenzaron el {cerco que acabaria con su muerte el 1 de Enero de 1932. Angustus murié sin hijos y sin poder adiestrar un nuevo Custodio, Pero ‘consigui6 impedir que los sectarios se hicie- ran con el Secreto: un conocido suyo, fila tdlico y anticuario Edward Ghormenghast, fue depositario de su confianza, Mas también Ghormenghast fe des cubierto, Los sectarios lo vigilan desde hhace unos dias y sospechan que posee las pistas precisa acerca del Secreto. Un par de mmatones lo siguen a todas partes, infor- mando a su jefe de lo que ven, Su éltima instruceién ha sido que le vacien los bol- sillos sin llamar Ia atencion: es posible que eve el Sello encima, Pero los matones, poco sutiles, han escogido para el intenta él anckén de la estacion de Salem. Una mala rmaniobra, un empujén, y el anciano Ghor -menghast ha caido a las vias, justo evan: dlo entraba el tren de Boston, Pero laarriesgada actuaci6n de un tran: se(inte le ha salvado la vida, Més aun, le ha Permitido conocer a una persona eapaz de recibir la pesada carga del Selo y enfiren- tarse a los “hijos de Ia iniquicad”. Por supuesto, esa persona es un Ph. (CD) ste que “be algo”. As que planean hacer- EI sello del & Fenix por Francisco Calvete . A poco de llegar a su chalet ha buscado clSello, y, junto con una earta, un graba- do y el diario de trabajo, lo ha enviado por ‘correo a su salvador. Justo a tiempo, porque Jos matones han acaba- do.con él poco después, quemsndolo todo para estrus evidenci y des eubriendo que el péjaro (en mis de un sentido) habia volado. El problema es que han flatélico entregaba algo al PY a la legac: Boston (un sell de escaso valor como a decimiento simbélico) y estin convencidos 1 Giri edie al PY que se quite D6 puntos de vids por I palza. Le han copido por sorresn,djado consent y ata 2 un sla amordazado. Tras reais tev to interrogate haa marco Sinmis. Han dicho que volverian, Sus cares eran igares, del pico matin tarobaje ro. El PY sha iberado o los vecinos han sco. ver qué ocar La aventura acaba de comenzar. Este médulo estd mds orientado ala aventura y al dinamismo que a la investigacin, que es también necesaria. Los jugadores tienen una semana de tiempo para resolver el misterio, y la suya es una carrera contra reloj contra un intrigante personaje y sus matones, La ambientacion es la de los Esta- dos Unidos de principios de anos 30, depresiva y dura, y debe procu- rarse darle un fondo de pelicula de Cine Negro. Los hechos y su loca- lizacién pueden adaptarse perfec- tamente a otro lugar y momento his- t6rico, siempre que se respeten los elementos bdsicos de la trama. Médulo no oficial para 3-5 jugadores La Llamada de Cthulhu