KTG F9 (monitor płodu i matki) – skrócona instrukcja obsługi

Antena Interfejs
Wskaźnik Gniazdo uziemienia USB
alarmów

Ekran

Gniazdo Interfejs
Uchwyt Interfejs
Pokrętło zasilania RJ45
RS-232

Tylny Panel
Wskaźnik naładowania,
AC i zasilania Przełącznik zasilania

Szuflada
na papier
Wskaźnik Gniazdo Przyciski
alarmów
Wygląd Prawy Panel

1 Instalacja

1) Wyjmij monitor i akcesoria z opakowania.

2) Podłącz przewód zasilania.
a) Podłącz jeden koniec przewodu zasilania do gniazda zasilania monitora, a drugi do szpitalnego gniazdka zasilania w
ścianie.
b) Podłącz przewód uziemienia.
3) ZałóŜ papier rejestracyjny.
4) Włącz monitor.
Przyciśnij przełącznik zasilania na prawym panelu, monitor rozpoczyna pracę po testach wewnętrznych.
5) Podłącz głowice i kable.
Podłącz odpowiednio głowice i kable do monitora i do pacjentki.

2 Przyciski i funkcje

1) START: Aby rozpocząć monitorowanie / przesunąć ekran wstecz. Przyciśnij ten przycisk, aby system rozpoczął
monitorowanie (w warunkach monitorowania) lub powrócić do poprzedniego ekranu (w warunkach logowania lub
ustawiania)

2) SILENCE: Aby włączyć / wyłączyć alarm audio. Przyciśnij ten przycisk, aby wyłączyć alarm audio, ale pozostawić na
ekranie informację alarmową. Przyciśnij ten przycisk ponownie, aby włączyć alarm audio.

3) AUTO ZERO: Aby ustawić zewnętrzny przebieg skurczów TOCO / wartość zewnętrznego przebiegu skurczów TOCO
lub przebieg / wartość wewnętrznych skurczów macicy do referencyjnego punktu 0 (wewnętrzne monitorowanie skurczów).

4) MARK: Zaznaczanie zdarzeń. Przyciśnij ten przycisk w czasie monitorowania, aby symbol znacznika pojawił się w
danym miejscu na wydruku, oznaczając moment zdarzenia.

5) PRINT: Rozpoczęcie / zatrzymanie drukowania. Kiedy rejestrator nie pracuje, przyciśnij ten przycisk aby rozpocząć
drukowanie. Kiedy rejestrator pracuje, przyciśnij ten przycisk aby zatrzymać drukowanie.

6) CHANNEL: Zmiana kanałów. Domyślnym kanałem monitora jest sygnał tętna pierwszego płodu (US1). Kiedy do
monitora podłączone są 2 głowice, przyciśnij ten przycisk, aby przełączyć sygnał audio na US2, przyciśnij ponownie, aby
powrócić do US1.
MS1-31157-V1.0 -1-
 KTG F9 (monitor płodu i matki) – skrócona instrukcja obsługi
7) NIBP: Rozpoczęcie / zatrzymanie pomiaru ciśnienia (NIBP). Przyciśnij ten przycisk, aby napełnić mankiet i rozpocząć
pomiar. W czasie pomiaru przyciskiem tym zatrzymuje się pomiar i wypuszcza powietrze z mankietu.

8) Pokrętło: ustawianie głośności, ustawień setup, logowanie i odtwarzanie z pamięci. Domyślną funkcję jest ustawianie
głośności US1. Obracaj pokrętło, aby przełączać się między funkcjami i przyciskaj je, aby zatwierdzać funkcje.

3 Monitorowanie
1) Monitorowanie tętna płodu (FHR) przy pomocy ultradźwięków
a) Włącz monitor. b) Podłącz głowicę ultradźwiękową do gniazda w monitorze. c) Ustaw bieŜący kanał na US1 i ustaw
głośność. d) Podłącz klamrę głowicy do pasa. e) Ustal lokalizację serca płodu metoda palpacyjną lub fetoskopem. f) NałóŜ
trochę Ŝelu na powierzchnię akustyczną głowicy ultradźwiękowej g) Umieść głowicę na brzuchu nad płodem, przesuwaj ja
powoli do momentu usłyszenia charakterystycznego dźwięku tętna. i) Zamocuj pas.

2) Monitorowanie tętna płodu przy pomocy elektrody DECG (opcja)

a) Zamocuj spiralna elektrodę na główce płodu. b) Podłącz nasadkę elektrody do kabla EKG płodu. c) Zdejmij powłokę z
tyłu spiralnej elektrody i podłącz ją do uda matki. d) Podłącz elektrodę spiralną do kabla EKG płodu. e) Włącz monitor. f)
Podłącz wtyk kabla EKG płodu do gniazda DECG. g) Sprawdź ustawienia arytmii DECG.

3) Monitorowanie tętna bliźniąt (opcja)

Ten monitor umoŜliwia jednoczesne monitorowanie ciąŜy bliźniaczej przy pomocy 2 kanałów ultradźwiękowych lub
monitorowanie jednego płodu przy pomocy 1 kanału ultradźwiękowego i drugiego DECG (po odpowiednim przerwaniu
powłok owodniowych).

4) Monitorowanie skurczów (zewnętrzne)

a) Włącz monitor. b) Podłącz wtyk głowicy TOCO do gniazda w monitorze. c) Podłącz klamrę głowicy ultradźwiękowej do
pasa. d) Umieść głowicę na linii środkowej dna macicy i pępka i zawiąŜ pas. e) Przyciśnij AUTO ZERO w momencie, kiedy
matka nie spodziewa się skurczu.

5) Monitorowanie skurczów (wewnętrzne, opcja)

a) Przeprowadź całkowite badanie kliniczne, aby upewnić się, Ŝe powłoki zostały przerwane i rozwarcie jest odpowiednie. b)
Podłącz wtyk kabla pomiaru ciśnienia wewnątrzmacicznego do gniazda TOCO/IUP w monitorze. c) Wyzeruj monitor. d)
Podłącz cewnik ciśnienia wewnątrzmacicznego do kabla pomiaru tego ciśnienia. e) Zdejmij powłokę z tyłu podkładki
samoprzylepnej i podłącz ją do matki. f) Ponownie wyzeruj monitor. g) Przemywaj odpowiednio w czasie procesu
monitorowania.

6) Rejestracja ruchów płodu znacznikiem zdarzeń

W czasie monitorowania tętna matka moŜe przy pomocy znacznika zdarzeń rejestrować ruchy płodu.

7) Po zakończeniu monitorowania
a) Zdejmij głowice i elektrody z matki. b) Zetrzyj Ŝel z jej brzucha i z głowic ultradźwiękowych. c) Odetnij papier
rejestracyjny. d) Wyłącz monitor.

4 Uwaga
1) NaleŜy unikać lokalizacji z silnymi dźwiękami łoŜyskowymi (świsty) lub pulsem pępowinowym (niewyraźny puls zgodny z tętnem
płodu). NaleŜy równieŜ unikać przedłuŜonego leŜenia matki na plecach w czasie monitorowania z powodu moŜliwości wystąpienia
podciśnienia. Preferowane powinny być pozycje siedzące lub boczne.
2) Przed wprowadzeniem cewnika pomiaru ciśnienia wewnątrzmacicznego przeprowadź całkowite badanie kliniczne kontrolujące
przerwanie powłok i rozwarcie
3) Nie nakładaj Ŝelu na głowicę TOCO lub powierzchnie skórne kontaktowe z tą głowicą.

MS1-31157-V1.0 -2-