Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 14
NORMA CHILENA NCh 1037-2009 INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION. INN-CHILE Hormigén - Ensayo de compresién de probetas ciibicas y cilindricas Concrete - Test for compressive strength of molded cubes and cylinders cn non fo anda + COPANT Cars aoa de Noma Tee) NORMA CHILENA 1Nch1037-2009 on - Ensayo de compresién de probetas ctibicas y cilindricas Preambulo I Instituto Nacional de Normalizacén, INN, e¢ al organismo que tiene a su cargo el studio preparaciin de las. normas técnicas nivel nacional. Es miembro de la INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION {ISO} y de la COMISION PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representendo a Chile ante esos ‘organisms. Esta norma se estudé a través del Comité Técnico Hormigén y mortero, para fl método de ensaya a la rotura por compresién de probotas cibicas y clinics hormigén. Pera la elaboracién de esta norma no se ha tomado en consideracién la Norma Intemacional SO 1920-4:2005(&) Testing of concrete - Part 4: Strength of hardened Concrete, debido a la generaidad con que aborda el procedimiento de ensayo. No proporciona indicacines suficientes relatvas al tipo de hormigén, condiciones de los Sparatos y maquinae de ensayo a empleer,y la forma en que se relizan las medciones {las probetas antes de ensayar, que permitan calcular © informar correctamente los resultados, Esta norma esté basada en la norma ASTM 39/C39M-05e2 Standard test method Compressive strength of cylindrical concrete specimens. Ncn1037 La norma NCh1037 ha sido preparada por la Division de Normas del Instituto Nacional do Normalizacién y al Instituto del Cemento y det Hormigén, ICH, y en su estudio el Comité estuve consttudo por Ise organizaciones y personas natura CComento Palpaico S.A. Guillermo Cavieres P. Rofel Cepeda C. picTuc S.A. Lilian Berio U. Instituto Nacional de Normalizcién, INN Sergio Vidal A Pontificia Universidad Catoica ce Chil, ECON Uc. ‘Marla Soledad Gomer L. Universidad Catsica del Nort, IEMUN _Edgon Pinta M. Universidad de Chile, IDIEM Rafael Aldana 0. Mauricio Aravens Juan Henrique C. El Anexo A no forma parte de la norma, se insorta solo a thule informative Esta norma anularé y reemplazaré, cuando oes daclarada Norma Chilena Oficial, «la ‘norma NCh1037.0f1977. Hormigén - Ensayo de compresién de probetas cibicas y Gilneas, decarada Oficial de la Repdbliea por Decreto N* 52, del Ministero de \Vivienda y Urbanismo, de fecha 17 de enero de 1977. sta norm ha_ sido aprobada por e! Consejo del Instituto Nacional de Normalzacién, en sesién efectusda of 27 de novierbre de 2008, NORMA CHILENA Nch1037-2009 Hormigén - Ensayo de compresién de probetas ctibicas y cilindricas 1 Aleance y campo de aplicacién 41:1 Esta norma asteblace al método de ensayo a la rotura por compresion de probetas ‘ubieas y elindricas de hormigén. 1.2 Esta norma se aplica al ensayo de probetes obtenidas de acuerdo con NCh1O17 © Nch1171/1, segin corresponds. para la aploacion de sta icin eitada, Para referencias sin nciade {incluyendo cualauier fecha se aplca la cltima edicién del documenta re enmianda) Nento17 Hormigén - Conteceisn en obra y curado de probetas para ensayos ‘de compresin, raccién por flexién y por hendlvento. Nenti71/1 Hormigén - Testigos de hormigén endurecido - Parte 1: Extrccién Y ensayo, Neni172 Hormigan -Retrentedo de probeies. Nch2598)/1 Materioles metalicos - Vericacion de maquinas de ensayos fstiricos uninviaian - Paria 1: Maquines de ensayo de tracciin/ Compresién - Verifeacion y calbracién del sistema de medicion de fuerza Nch1037 3 Aparatos 3.1 Pronsa do ensayo. 3.1.1 Dobe toner Ia gle sufielente para resist los estuerzos del ensayo sin. altorar las conciciones de distrbucién informe de lat tensiones en la probets 3.1.2 Debe tener un sistema ce rétula que permita hacer coincidir Ia resultante de la tearge aplicada con el ee de la probeta. Las pransas de ensayo nuevas, que so suministren con posteriridad a la fecha de ‘entrada on vigencia de esta norma, deben poseer un sistema de ratula que permite que l plato superior se alias con la cara dela probeta, cuando x8 realice ol contacto inital, ‘antes de quedar bloqueado en esa posicién hasta ol témino del ensayo, 13.1.9 La superficie de la placa sabre la que so aplica la carga, debe ser isa y plana, con ‘una desviacién maxima de 0,015 mm en 100 mm de plaritud, medida en cualquier direccien, 3.1.4 La dimensién de la srista > del didmatro do las placas de carga debe ser mayor 0 igual que la aiste 0 didmeteo de probeta, 3.1.8 La sonsibilded do le prersa debe ser tal que la menor division de Ia escala do lectura sea menor o igual que 1% de la carga maxima, aa. u tactitud de la prensa debe tener un error de + 1% de la cara. 3.1.7 En general ol rango utlizable se considera comprendido entre el 10% y el 90% de ia lactura maxima en la respeciva escala de leotra, sin embargo, el rango utiizable ‘queda detinido en el eertiicado de calbracion. La cairacion se debe efectuar con una frecuencia que no exceda de 12 meses y sogtn lo establacido on NCh2598/. yo se deben calibrar cada vez que se efectie una reparacién y ‘efeotie un traslado de la misma 3.1.9 La prense debe contar con dispositivos de reguacién de {e Garge begun lo indioade on 4.3.8 velocidad de aplicacién 3.2 Regla graduada, huincha © pie de metro Dobe estar araduada en milimetios (mm), y tener una eapacidad de medicién mayor que Ia dimension a medi. Nen1037, 3.3 Balanze Debe tener un capscidad mayor 0 igual que 25 kg y una precision mayor 0 igual que 0,19% dele masada, 4.1 Acondicionamianto de las probetas ‘Acondicionar las probetas para el ensayo segiin NCh1017 © NCh1171/1 4.2 Medicién de las probetas 4.2.1 Probetas etbieas 1} Colacar la prabeta con la cara de llenado on un plano vertical frente al operador. 1b) Medi los anchos de las cuatro caras ltorales de la probeta (6, 3, by yb) en el ele horizontal, aproxmadamente en centro de cada cara [ver Figura 1] (0) Medi las altura de las cuatro cares latersles deta probeta (hy, yy hy y ha en el se vertical, aproximadamente en el centio de cada cara [ver Figura 1

You might also like