Professional Documents
Culture Documents
Technical English-Chapitre 1 & 2
Technical English-Chapitre 1 & 2
2020-2021
Chapter I: Definition and Generalities
1.1. Introduction
When we look at this technical English we find that it can be quite difficult to pin down.
Sometimes words and phrases are specific to one profession (eg otorhinolaryngology), and
sometimes they take on a different meaning depending on the context (eg “realize” means to
comprehend or to understand something. But in accounting it means "convert to cash").
There are countless studies which attempt to characterise and define exactly what we mean by
technical English, and they make fascinating reading. We come across terms like sub-
technical (Cowan, 1974), semi-technical (Farrell, 1990), lay-technical and cryptotechnical
(Fraser, 2006). Baker (1988) has six types of sub-technical vocabulary, and Nation (2001) has
four categories. It is a difficult area, and there is no consensus on how best to do it.
But of course ESP practitioners use the term “technical English” in another way too – to
describe the common core language used in technical professions, such as engineering or
science. So OUP’s Tech Talk is aimed at “adult learners in the technical industrial and
scientific sectors who need English for everyday communication at work”, and
Pearson’s Technical English “covers the core language and skills that students need to
communicate successfully in all technical and industrial specialisations”. This is much more
than vocabulary or jargon – this has to do with communication skills in a particular type of
workplace or context. It may include technical vocabulary in the sense of specialized
language, but it is much more than that.
So when someone tells you they teach “technical English”, ask them what they mean.
1.2. References
Baker, M. (1988). Sub-technical vocabulary and the ESP teacher: An analysis of some
rhetorical items in medical journal articles. Reading in a Foreign Language, 4(2), 91-105.
Cowan, J.R. (1974). Lexical and syntactic research for the design of EFL reading
materials. TESOL Quarterly, 8(4), 389-400.
Hollett, V., and Sydes, J. (2009). Tech Talk Intermediate Student’s Book. Oxford: Oxford
University Press.
Farrell, P. (1990). Vocabulary in ESP: A lexical analysis of the English of electronics and a
study of semi-technical vocabulary. CLCS Occasional Paper No. 25 Trinity College.
Fraser, S. (2006). The nature and role of specialized vocabulary: What do ESP teachers and
learners need to know? Hiroshima Studies in Language and Language Education 9, 63-75.
An electrical engineer is someone who designs and develops new electrical systems, solves
problems and tests equipment.
They study and apply the physics and mathematics of electricity, electromagnetism and
electronics to both large and small scale systems to process information and transmit energy.
They work with all kinds of electronic devices, from the smallest pocket devices to large
supercomputers.
UNSW's Electrical Engineering students learn through a combination of design and lab work.
This mix of theory and practical application allows students to visualize concepts and then
apply their ideas in a variety of real life situations.
Students learn to analyse and diagnose problems and develop innovative solutions.
Electrical engineers are usually concerned with large-scale electrical systems such as motor
control and power transmission, as well as utilizing electricity to transmit energy. Electrical
engineers may work on a diverse range of technologies, from the design of household
appliances, lighting and wiring of buildings, telecommunication systems, electrical power
stations and satellite communications. Another emerging field for electrical engineers is
microelectronics - the design and development of electrical systems and circuits in computers
and mobile devices.
However, graduates are not just limited to the above industries. UNSW's Electrical
Engineering degree teaches you excellent problem solving skills and logical thinking. The
courses are structured in ways that encourage analytical thinking, help master time
management and ensure students are technically proficient. Because of this, electrical
engineers from UNSW are in high demand even in areas such as:
Renewable energy
Global Positioning System (GPS) technologies
Mobile networking
Banking
Finance
Arts
Management
Consulting
1.5. Electrical engineering design
The difference between a conductor and an insulator, which is a poor conductor of electricity
or heat, is one of degree rather than kind, because all substances conduct electricity to some
extent.
A good conductor of electricity, such as silver or copper, may have conductivity a billion or
more times as great as the conductivity of a good insulator, such as glass or mica.
In solid conductors the electric current is carried by the movement of electrons; in solutions
and gases, the electric current is carried by ions.
Present Simple: Uses Permanent or long-term situations Facts Regular activities and routines
Feelings Opinions and states of mind Timetables and schedules.
Examples:
- The sun rises in the east.
- Water boils at 100°C.
- The postman usually comes before noon.
- In France, people drive on the right-hand side of the road.
- Our plane leaves at 10 PM on Thursday.
Present Progressive: Uses Actions happening now Future plants and arrangements.
Examples:
- I'm reading a page on the Internet at the moment.
- We’re introducing new system
- She’s meeting the CEO at 2 p.m
- Prices are going up; the value of the Euro is going down.
- I'm visiting my parents next Sunday.
Chapter II: Artificial Intelligence (AI)
2.1. Introduction
The paper explains the basics of the technology behind AI, identifies the key considerations
and challenges surrounding the technology, and provides several high-level principles and
recommendations to follow when dealing with the technology.
Artificial Intelligence (AI) is a rapidly advancing technology, made possible by the Internet
that may soon have significant impacts on our everyday lives. AI traditionally refers to an
artificial creation of human-like intelligence that can learn, reason, plan, perceive, or process
natural language. These traits allow AI to bring immense socioeconomic opportunities, while
also posing ethical and socio-economic challenges.
The collection of “Big Data” and the expansion of the Internet of Things (IoT), has made a
perfect environment for new AI applications and services to grow. Applications based on AI
are already visible in healthcare diagnostics, targeted treatment, transportation, public safety,
service robots, education and entertainment, but will be applied in more fields in the coming
years. Together with the Internet, AI changes the way we experience the world and has the
potential to be a new engine for economic growth.
Although a machine learning model may apply a mix of different techniques, the methods for
learning can typically be categorized as three general types:
Supervised learning: The learning algorithm is given labeled data and the desired
output. For example, pictures of dogs labeled “dog” will help the algorithm identify the
rules to classify pictures of dogs.
Unsupervised learning: The data given to the learning algorithm is unlabeled, and the
algorithm is asked to identify patterns in the input data. For example, the
recommendation system of an e-commerce website where the learning algorithm
discovers similar items often bought together.
Reinforcement learning: The algorithm interacts with a dynamic environment that
provides feedback in terms of rewards and punishments. For example, self-driving cars
being rewarded to stay on the road.
Examples: usually used with : yesterday, last night, in 1999, 10 years ago….
Examples :