சக்தியின் 7 இரகசியங்கள்

www.facebook.
com/ebooksintamil
https://lankathamilnews.blogspot.com
www.facebook.com/ebooksintamil
ச திய 7 ரகசிய க
இ வ வ ைசய லி
ேதவத ப டநாய க வ ய னா ம வ ;
ேவைலய ஒ தைலைம ெபா ப றிய
ஆேலாசக , ஆ வ தினா ராண கைத ஆ வாள .
இவ கைதகள , அைடயாள கள , சட கள
அ த க ப றி எ வ ட , ெசா ெபாழி க
ஆ பவ . பதிைன தக க எ தி உ ளா .
இதி '7 சீ ெர ஆஃ இ கால ட ஆ ,'
ெவ ேல , (7 Secrets of Hindu Calender Art, West land),
Myth=Mithya: 'எ ஹா ஆஃ ஹி மி தாலஜி,
ெப ய (A Handbook of Hindu Mythology, Penguin), ஆஃ
ரா , (Book of Ram, Penguin), ெப ய ெஜயா: 'ஆ
இ ல ேரட ெட லி ஆஃ தி மகாபாரதா,'
ெப ய (Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata,
Penguin)
ேம வ வர க ெச க devdutt.com.
Westland Publications Ltd

61 Silverline Building, 2nd Floor, Alapakkam Main Road, Maduravoyal, Chennai 600095.
93, 1st Floor, Sham Lal Road, New Delhi 110002.
First Published in English as 7 Secrets of the Goddess by Westland Ltd 2014

First Published in Tamil as Sakthiyin 7 Ragasiyangal by Westland Publications Ltd 2017 in
association with Mysticswrite Private Limited, Chennai
Copyright © Devdutt Pattanaik 2014
All rights reserved
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ISBN:
This book is sold subject to the condition that it shall not, by any way of trade or otherwise, be lent,
resold, hired out, or otherwise circulated without the author's prior written consent, in any form of
binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including
this condition being imposed on the subsequent purchaser and without limiting the rights under
copyrighttop reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in or introduced
into a retrieval system, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the copyrighttop
owner, except in the case of brief quotations embodied in critical articles or reviews with
appropriate citations.
நா மி த பண ட இ த ைல
கண கான ஓவ ய க ,
கைலஞ க ன தமான
கைலகைள , ஓவ ய கைள
சாதாரண ம க லபமாக கிைட க
ெச தத காண ைகயாக ைவ கிேற .
ெபா ளட க
ஆசி ய றி : நிஜ ,உ வைம
எ தி கிய வ
1. கா யாவ ரகசிய
2. காள ய ரகசிய
3. ெகள ய ரகசிய
4. ைகய ரகசிய
5. ல மிய ரகசிய
6. சர வதிய ரகசிய
7. வ டாய ரகசிய
ந றி
ெமாழிெபய பாள றி
இ வத ராண
தியாசமான ேகாண தி
கைதகைள
அ கி, ஆரா
றி
எ த ப டஒ எ ற ேவ . ஆ கில தி
எ த ப ட இ த ராண ஆரா சி ைல தமிழி
ெமாழி ெபய ேபா , தமி ஆ கில
இைடேய உ ள ேவ பா க , ஆ கில
வா ைதக இைணயான தமி ெசா க ,
ேம க திய ெமாழிய ெவள ய ட ப ள
சி தைனக நா , அவ க சி தைனகள
எ ப ேவ ப கிேறா எ பைத கா கிற . இ த
தக ைத ப எ ேலா , நா நம
தா ெமாழிய ேபசிய ேபா , ந சி தைனகள
ேம க திய ஆ ைம இ பைத உணர ;
எனேவ, இ த ைல ப பவ க மி த ெபா ைம
ம மன ப வ ட வ ள க கைள ,
நிக கைள ெகா ள ேவ எ
ேவ ேகா வ ப அவசிய எ
நிைன கிேற .
ஆசி ய றி
நிஜ ,உ வைம
ல
மி வ வ பாத கைள ப
வ கிறா . இ ஆணாதி கமா? காள சிவன
மா ப ேம நி கிறா . இ ெப ணாதி கமா?
சிவன பாதி ெப . இ பாலின சம வமா? ப ஏ
ச திய பாதியாக ஆண ைல?
இல கிய அ ல எ தியாக பா தா
இ மத ராண கைதகள லமாக , உ வ க ,
சட கள வாய லாக பாலின சம வ ப றி
பல ெச திகைள ெசா கி றன. உ வ தியாக
ேநா கினா , அைவ மன தேநய ைத ,
இய ைகைய ப றி இ நிைறய
ெசா கி றன. எ ச ? எவ ெத ?
எ ைலய ற உ ைமகள உ ள நிைலயான உ ைம

யா இவ ைற பா தவ ?
வ ண ஆய ர க களா ,
இ திர க களா ,
நா இர க கள னா ம ேம.
எ தி கிய வ
ஆ
கில எ கள capital எ தன ப தி
கா ட ப எ வ இ திய ெமாழி
எ கள கிைடயா . எனேவ, நம
(shakti) ச தி எ பத Shakti எ பத உ ள
ேவ ைமைய ெதள ப த ேவ ய கிற ;
அேத ேபா maya Maya வ (மாயா), devi
ம Devi , goddess ம Goddess உ ள
ேவ ைமைய உ தி ெச ய நம இதி எ ேபா
சா திய உ டாவதி ைல.
Shakti எ ப றி ப ெசா (proper noun), Goddess
கட ள ெபய . ெபா றி ப ெசா . Shakti ச தி
எ ப பல ைத றி . அேத ேபா maya மாைய
எ ப மாய ேதா ற , அ ல தவறான ந ப ைக.
Maya எ ப இ ெனா ெத வ தி ெபய . devi
எ றா , Capital இ லாம றி ப ேபா எ த
கட ளாக ேவ மானா இ கலா . ஆனா Devi
எ றா உய வான ெப ெத வ . மகாேதவ எ
இவைர றி ப டலா . சிவ எ றா மகாேதவ ;
அதாவ ேதவ கள ேலேய மிக உய தவ ; அேத ேபா
ச தி மஹாேதவ , ம ற எ லா ேதவ யைர வட
உய தவ . Capital எ இ றி devi/goddess றி ப ட
சில ெப ெத வ கைள றி தா எ ைலய ற
எ ண கைள Goddess/Devi எ ற Capital
எ ெசா க றி . க ைக, நதிெத வ என
க எ ற ேதவ அைமதி தவ இய ைகய ெத வ
வ வ .
அைம அ ல ழ சா ேத உணர ேவ .
பைழய ராண கள உ ள காள எ ற ெப ெத வ
பல ெப ெத வ கள ஒ ; ப னா ,
அட க படாத இய ைகய வ வமாக காள
பா க ப டா . சர வதி தன யான ெப ெத வ .
ஆனா , ைக ட இைண ேநா கினா ைக
உய த ெத வ (Devi) ஆவதா , சர வதி அவ
மகளாகிறா . அதனா goddess.
1
கா யாவ ரகசிய
காலாவதியான ஆண பத ட
ராண : கா யா, மி தா .
கா அவள
யா, கிேர க
ைண
ராண தி ப
ேரன ,
மிய
ந ச திர
வ வ .
ள
வான . அவ ட ஒ ெகா சிறி இட
த வதி ைல. அவ மக ேரான , கா யாவ
க ைபய லி ெவள ேயற ஒேர வழி, அவ
த ைதய ஆ ைமைய அழி பத ல தா . அதி
உ டான ர த ள கள உ வானவ க
அஃ ேராைட , காதலி கட , எ ைன எ ற
பழிவா ெத வ ; இ த இ ெப ெத வ க
ெவறி தனமாக த க தாைய கா பா பவ க .
ேரான ப ன த ைன அரசனாக அறிவ
ெகா வ ட , கா யா அதி சி அைட வைகய
அவ ழ ைதகைள தி வ கிறா , த ைன
எவ எதி க டா எ பதா , த த ைதைய
அட கிய ேபா . கா யா, தன ஒேர மக
ஜய ைஸ, கிேரான ெத யாம , மைற ,
ஒள வள கிறா . கைடசிய , ஜய
ேரான ைஸ எதி ெகா கிறா . ஜய த ைன
மன த கள கட ள கட எ ழ கி
ஒலி ப மைலய உ சிய ெச வான ைத

ெதா அ த இட ைத த இடமா கி ெகா கிறா .
கா யா மிய தாயாகிறா ; மதி ப யவளாக,
ஆனா ெதாைல ர தி .
இ த வைகயான த ைம ெப ெத வ தலி
வழிபட ப , ப னா ஆ ெத வ க
ராண கள ெதாட உ வா க ப
ஒ க ப டன.
ஆ ப திய உ ள இ ய (Inuit) எ ற
எ கிேமா கள பழ ய ன ெச னா எ ற ெப
ஒ கட பறைவைய (Seagull) மண , மகி சிய
வா ,த த ைதய ட த ைன அவ ைடய படகி
வ அைழ ெச ப ெக சினாளா .
ஆனா , அவ கைள வழிய ஒ ெப ய கட
பறைவகள ட தா கியதா . த ைன
கா பா றி ெகா ள ெச னாவ த ைத, அவைள
படகி ேம ைவ கிறா . அவ தி ப ய சி
ெச ைகய , அவ அவ வ ர கைள கிறா .
அவ அ த நிைலய த ப ய ேபா , அவ
அவள ைககைள கிறா . அதனா , அவ
கடலி ஆழ தி அமி ேபாகிறா . அவள
க ப ட கர க ம களாக, களாக,
றா களாக, இதர கட வா பா ப ராண களாக
மா கி றன. இவள ழ ைதகைள உண காக
ேவ ைடயாட வ ைழபவ க மாயவ ைத, னய
ேபா றைவகள ல ெம ைமயான
வா ைதகளா அவைள தி தி ெச ய ேவ .
எகி ராண : ந , வான அ ைன.
இ தியாவ தா ைறய ஆ யா எ ற
த ைம ெப ெத வ ப றி றி ப கிற . இவ
ஒ ெப பறைவய உ எ ெகா
சிைன ப தாத ைடக ஈ றதாக , அதிலி
தா ப ர மா, வ , சிவ ஆகிேயா ேதா றின
எ வ . ஆ யா ப ன இ த ஆ
ஆ யாைவ தாயாக பாவ ம தா ; ஆ யா
இவ ேகாவ ேல இரா எ சாப த கிறா .
ஆ யா, வ மிக சலன ள மன ,
த திர உ ளவராக இ ததா , க பான
சிவைன நா கிறா . வ , சிவைன, அவ த
றாவ க ைண தர தயாராக இ தா அவ
காதலனாக இ க ச மதி ப ெசா லி த கிறா .
அவ அைத சிவ தர, சிவ அைத திற
அதிலி ேதா ெந ப அவைள
ெட , சா பலா கிறா . இ த சா பலி இ
உ வானவ க தா சர வதி, ல மி, ம க .

இவ க ப ர மா, வ , சிவ இவ கள
மைனவ க ஆகி றன . இ த சா பலி இ
கிராமேதவ ம இதர ம க வா இட கள
உ ள ெப ெத வ க ேதா கி றன.
எகி திய ராண பாலின ப ப ட
கால ைத ெசா கிற . ஆட , (Atum) மிக ெப யதான
'அவ -அவ ' எ ற ெத வ ைத றி ப கிற . இ
கா றி கட ளான ஷு. (Shu), பன ய ெத வமான
ெடஃ ந (Tefnut) இ மிய கட ளான ெக (Geb) ைப,
ஆகாய தி ெத வமான ந (Nut)லி ப த .
இத இஸி (Isis), ஓஸி (Osiris), மன த இன தி
த ெப ணரசி பற த த . ப ன ேச (Seth)
ஒஸி ைஸ ெகா த ைன அரசனாக
ப ரகடன ப தி ெகா ட . இ இஸி ஸி மக
ேஹார (Horus) பற ேபா ய வைர
ெதாட த .
இ த கைதக எ லாவ றி ேம, ஆ ெத வ க ,
ெப கட க ட ேபா ேபா கி றன. இைத
இய ைகய நியதி ட இைண பா கலா .
எ லா க ைபக ேம கியமானைவ; ஆனா ,
எ லா வ க ம ல. எனேவ ஆ க ,
ெப க ட ேபா யட ேவ இ கிற .
பறைவய ன கள , ெப பறைவ ஆ பறைவகள
மிக வ ணமயமான இற ைகக ெகா டவ ைற,
சிற த ர , அ ல கான இைச பைத, அ ல மிக
ேந தியாக க திற ெகா டைதேய
ேத ெத . பல வ ல இன கள , வா ர ,
சி க ேபா றைவகள , பலமான ஆ எ லா ெப
வல கைள தன ேக ைவ ெகா ;
அதனா , 'மி ச உ ள' ஆ வல க ெப
வல கிைட கா . இ த சிற த ஆ வ ல கி
ேத , ம ற பலம ற ஆ இன க ம திய
பத ட ைத உ வா -இதனா , இ
உபேயாகம ற எ ற நிைல ேதா . இ த பயன ற
நிைலைய எதி ெகா ள மன த இன தி தி மண
ேபா ற க டைம கைள , மர வா உ ைம
ேபா றைவகைள ெகா வ த . இைவ
ெப பா , ெப இன தி ஊ ெச வதாகேவ
இ தன.
க கால வன , ஐேரா பாவ லி
ன தமான ெச மறியா , ெமஸப ேடாமியா
மன த இன வல கைள , தாவர கைள

அட கி, வழி ப தி, வண க ெச , நகர கைள
உ வா க ெதாட கியப , ச க நதிகள
நிைலகள மா ற ேதா றி ெப கள நிைல
கீ ழிற க ெதாட கிய . இத ல ஆ கட
வழிபா , ெப ெத வ வழிபா எதிராக
ேதா றி பரவ ய .
ஆய ர கண கான ஆ க ேவ ைடயா ய ப ,
மன த இன வ ல கைள ப பழ கி, வள க
ெதாட கிய . இ த நா ற இன க ப கைள

மதி த அள காைளகைள ஆத வள க
வ பவ ைல. பல காைளக வ ைதய க ப ,
ைம க ,வ இ க ,ஏ க நில ைத
உழ பய ப த ப டன.
இ மன த இன தி ெபா மா? எ லா
ஆ க ேம இன ெப க தி ேதைவய ைல.
இ 'நா கவசா' எ ற ராண கைதய அ தமாக
ெசா ல ப ட . இத ெபா ஒ வ ெப ைண
ஒ கவசமாக பய ப பவ எ ற அ த தி .
இைவ இ ராண தி காண ப . பர ராம
ச தி ய ஆ கைள எ லா வத ெச த ேபா ஒேர
ஒ வ ம ெப கள இ ப ட தி ஒள
ெகா உய ப ைழ தா எ கிற . இ த 'வ சக
ேகாைழ' ப னா வ த ச தி ய ல ைத
உ வா கினா .
சி அ -ெப ெத வ வழிபா கா கிற .
ேபா ட சி திர - ய தியாக கா கிற

ேபா ட சி திர -ஹி லா மாதா-ப சி தா
பழ , ஆதிகால மன த க , க கால தி
ெப க தா வா ைகைய வாழ ேதைவ ப டன .
ப த, வளமான, ெப இன தி ேம தராத ஆைச
இ த ; நைகக அண , பற உ கைள
கா ெப உ வ க இ தன. ஆ க ஆ
றியாகேவா, காைளயாகேவா, ஆ கடாவாகேவா
தா றி ப ட ப தன .
இதனா தா உேலாக க தி (Bronze Age),
ெப கள டமான வ வ க , ஒேர ஒ ஆ
உ வ ட வழிபட ப ட . ேயாகின
ேகாய கள இேத ேபா ற எ ண க இ தியா
வதி ப ரதிபலி த . க யா ைஜ எ இள
ெப கள க வண க ப ட ேகாவ கள
ஒேர ஒ ைபரவ சிைல தா இ . வடநா
வச த நவரா தி அ ல ெப ெத வ தி
வச தகால ைஜய ேபா ெப கள ட ட

ஒேர ஒ ைபய தா வ வா . மா டவ ய
அறிஞ க கி ணன ராஸ ைலய ேவ க
இ த பைழய ெப ண ன ைத தைலைமயாக
ெகா ட ப ைடய ச க தி ம எ ப ப ட
எ வ . அ த ச க தி ெப க ஒேர ஒ
ஆைண தா மதி பா க . அ த ெப ைண அைடய
அவ க இ வ ஒ வ ெகா வ ச ைடய
ெகா ள ேவ ; அ ல , அ த ெப ண ேத ைவ
ஏ ெகா ள ேவ . இ தா , இ
ராண கள ' ய வர ' எ வள க ப த .
இத ல ஒ சிற த ஆ மகைன ேத ெத க.
இ த ெப ஆதி க இ த ச க தி , ஒ
ஆனா , ஒ ெப ைண நிராக க யவ ைல.
மகாபாரத தி த ஆைச இண க ம த
அ ஜுனைன, ஊ வசி ஒ தி ந ைகயா ப சாப
ெகா தா . எவ ஒ ெப ம ஆதி க ெச த
ய கிறாேனா, அவ ெகா ல ப டா . கிேர க
வரலாறி ஆ மி (Artemis), அவைள அைடய ய ற
ஆ ேடயா (Actaeon) எ ற ஆைண ஒ மானாக மா றி
அவ ைடய ேவ ைட நா களாேலேய க
த ப ெச தா . ஒ ெப ணா
ேத ெத க ப ட ஆைண எவேர தா கினா ,
அவைன ம ற ஆ க சாக அ வ வா க .
கிேர க ராண தி , ெஹல ேத ெச ய ப ட
ஆைண பா கா க கிேர க வர க ச திய ெச தன .
ஆனா , ேத ெத க ப ட ஆைண ஒழி , தா
காதலனாக ேவ ெம ய சி ெச தவ க
உ . கிேர க இதிகாச தி அேடான (Adonis), சி
ைபயனான அஃேபா ைட (Aphordite) காதல
பல , ெபாறாைம மி க மா (Mars) எ ற
ேபா கட ெகா வ டதாக ற ப கிற .
இைவ ெப கைள ன ைல ப திய ஆ க
ன ைல ப த ப வத இ த
ச க ைத கா கி றன.
டயானா-எஃப ஸ
இ தா -பாப ேலா
கிேர க ராண : அேடான ஸு , அஃ ேராைட .
ெப கன ம தன ப ட, எ ைலய ற
அதிகார , உ ைம ெச ஆ க
இ லாம இ க, ஆ க ெதாட ெகா ல ப ட
நிக க அ வ ேபா நட ெகா த . ேத
ெச ய ப டவ வ ைத வ ைத கால தி
வ பவ , அ வைட கால தி பலிய ட ப
வ வா . ெப இதி ேபச எ த உ ைம
இ ைல. ெப த காதலைன ேத ெத கலா .
ஆனா , அ மரண தி தா . ெவ றி க ட
ஆண பாைத மரண ைத ேநா கி ெச வ .
அேம ய ராண தி இ னானா (Innana) அவ
காதல ஸி (Dumuzi) ைய நிைன ேசாகமாக
இ பா ; ஏெனன அவ வச தகால தி
வ வ , ள கால தி ேபா ெச வ வதா ,
ேவத தி , ஊ வசிய கணவ ரவா, அவ
அவைன வ க த வ கைள ேத ெச றைத
நிைன ஏ வதான பாட உ ள .
அரசனாக , ெப ெத வ தி கணவனாக
இ , சாகாம இ க ேவ மானா , அவ த
ஆ ைமைய இழ க ேவ . எனேவதா , அ கி
உ ள கிழ ேதச கள சி ப லி (Cybele) சா க ,
க லி (Galli) எ ற ெபய ைடயவ க , சட கி ல
த க ஆ ைமைய இழ பா க ; கட ள மக ,
காதல மான அ ைஸ (Attis) ேபா ற சில
ஆரா சியாள க இேத ேபா ற சி தைனகைள தா ,
இ தியாவ கிராம ேதவைதகைள வழிப சா க
ெப ண உைடய பாைனகைள ஏ தி ெச வைத
றி ப கி றன .
பாலிேனஷிய ராண : ேமாய ம ைஹ .
காள ய க தி ெதா ம ைடேயா க ,

அ த இன தி ழ ைதைய த த ஆ க ைடய
எ நா ெசா லலா . அவ க இற த ப ன
இவ க தி மாைலயாகி உ ள எ
நிைன கலா . அவ கள காம இ ைசய
பா ைவ த த வ ைலயாக றி ப டலா .
ைவ ேணா ேதவ ய , உ ள ெப ெத வ
க ன ெப ; அவைள காம ட ெந கிய
ைபரவன தைலைய தா ட, த
ப த கைள அவைன ேச வண க ெசா னா .
இைவகைள அ ைறய ஆண ேவ ைக ட பா த
பா ைவைய உதறிய ட , அவ கைள
அ ைம ப தியைத கா வதாக நிைன கலா .
ஒ ேவைள இ த கால தி தா , ச திைய
க ன தாயாக க தினா க ேபா ; இ ைறய
ழலி இ ர பாடாக ேதா . ஒ
க ன ெப ணா , எ ப க ம க ?இ
ஒ உட ற ஆளாகாத ெப ைணேய
க ன ெப எ கிேறா . ஆனா , அ ஒ
ழ ைதைய ம க தயாராக இ தவைள க ன
எ றன . மாதவ ல , க ைட
உ வாவத இைட ப ட கால தி எ லா
ெப க ேம க ன தா ; இ த க ன த ைம
ழ ைதைய ெப றப தி ப வ வதாக
க த ப ட . இ மகாபாரத தி ஒ ப திைய
கா கிற . அத கதாநாயகி திெரளபதி. ெந ப
நட த க ன த ைமைய தி ப ெப ,
அ த கணவன ட ெச வாளா .
அேதேபா , ஒ க ன ெப ைண வ ைலமா எ
றி ப பைத காணலா . இ இ ஒ
இழி ப ெசா . ஆனா , அ த நா கள , மன த
இன தி ெசா கைள ைம க லாக பா காத
கால தி , இத ெபா ஒ ெப அவ
வ ப ஆண ட ெச உற ெகா
உ ைமைய றி த . அவ மாேதவ ேபா எ லா
வ ைதகைள ஏ ெகா வள பவளாக
இ தா ; அவ ஒ நில ைத ேபா ஒ வ வசாய
உ , பய அ வைட ெச ய ஏ றவளாக
க த ப டா .
ப லிக ராண : சா ஸ , ைலலா .
கால ேபா கி அ த க மாறின; 'க ன ' எ ப

ெப ைம ய வா ைதயாக , 'வ ைலமா ' எ ப
ேகவலமான அ த தி ெகா ள ப டன. இ த
அ த மா ற ெப க த திரமாக இ த நா க
மைற , ஆ கள க பா வ தைத
கா கிற .
ெப க சி றி ப , ம மக ேப இைவக காக
எ ப , மரண எ ப யமா, யமி, உலக தி
தலி உய வா தவ க எ ேவத தி
றி ப ட ப ள கைதகள ல
ெவள பைடயாக கா ட ப கிற . யமி, யமாவ
சேகாத அவைன அ கினா . அவ ஒ க தி
அ பைடய அவ ஆைசகைள உதறினா . அவ ,
மரண அைட தப தா , தா வா உலகி ஒ
ப ைளைய வ ெச லவ ைல எ பைத
உண தா . ஆக, பா ண டைல தவ த
அவைன மரண தி ெத வமா கிய . யமி,

அவ காக க அைட , இரவ
ெத வமாகிறா . யாமின அ ல ககரமான
இ ட நதி ய னா அவேள.
இ ேபா , ேபாலிநஷிய ராண கள (Polynesian),
மாய (Maui), ைஹ (Hine) எ ற மரண ெத வ தி
ேயான , அத ல கீ உலக ைத
பா ப ட , அமர வ ெப , அவ உடலி
ப ரேவச ெச வா வழியாக ெவள ேய
வர பா தா . ஆனா , அவ உ ேள ைழவத ,
க வ ழி ெகா ட அவ , மாய எ ன ெச கிறா
எ பைத உண தவனா , த ைடய ேயான ய
இத கள வ ைசயாக உ ள ப களா , அவைன
க வ கிறா . கிேர க ராண கள ,
மன த ல கிேரஸ (Graces) அ ல ஃேப (Fates)
எ ற ெத வ தி தயவ உ ள . இவ ழ
லி தர ைத , நள ைத ெபா தா
ஒ வ வா ைக அைம மா .
மரண தி , காம உண சி உ ள ெதாட ,
காம உண சி இ ப தி உ ள உற ,
ெப இ ப தி இ ெதாட சி
இைவகேள ஆ கைள அமர வ , ப , பாதி
இவ ட ெப கைள ெதாட ெகா ள ைவ த .
ைபப ள சா ஸ (Samson), ைலலாவ (Delilah)
அழகி மய கிய அவ ேபாவ ட ,
பல ைத இழ கிறா ; (ெப கைள த ள ைவ
ப ர ம ச ய ைத ப ப வ பல த த ). அவ
அவைள ற , கட ைள அைடைகய
இழ தவ ைற ெப கிறா . தமத தி ப , மாரா
(Mara) வ ெப க , ஆைசகள ெத வ க அழி ,
ேநா ம மரண ட ச ப த ப த ப கிற ;
இைவகைள ற பத ல , சகியா வ ச தி
க தம சி தா த , ப திலி வ தைல
ெப , ேவதைனகள லி வ ெப ற, அறிெவாள
க ட தராகிறா . ெப கைள ற பத ல ,
ஒ வ மரண திலி ட வ ப கிறா
எ கி றன . தா க தி , க ைபய வட ப ட
வ , மகைன உ வா வ ட , த ைதைய
பலவனமா கிற எ கிற ; இ தா , ஒ வ
உ வ-ேரத எ , வ திைன ேம ேநா கி

த ல , தைல அ பவ , சி தி,
இய ைகைய ஆ ம திர ச திக ெப வ ட ,
மரண திலி த பலா எ உைர கிற .
இ தைகய சி தைனக றவற ைத , ஆ ம
பல ைத ேத அைடவத ல இய ைகைய
அட வ ட அதிலி த பலா எ
உண கிற .
திெரௗபதிய தி மண வ வ ைத ேபா -கல கா சி திர .
ேபா ட சி திர -கி ண மிண ைய கட த
தி மண ெச யாத றவ கைள , அ ல
ழ ைதகைள உ வா வத ல , ேனா க
ப றிய உண வ ைன, இ தியாவ , சீனாவ
ஏ ப திய . இத ல , ஒ வ உலக ைத
ற , ழ ைதக ெபறேவ எ
றிய . ராண கள , இ த 'ப ' க வ வாைல
ேபா தைலகீ ழாக, மரண உலக தி
ெதா கவ ட ப வதா , க தமா, அக திய ேபா ற
ன வ கைள ட மைனவ ைய ேதட ெச ,
ப ைளக ெபற ெச த எ கிற .
ஆனா , மைனவ கிைட ப அ வள எள தாக
இ ைல. ராண க க த வ வ வாக எ ற ெப க ,
ஆ கைள ேத வ வாக ைத ப றி , அ ர
வ வாக , அ ல அ ர க ெப கைள கட தி
ெச ெச தி மண ப றி , தவ ர ப சாச
வ வாக , அதாவ , ெப க உற ேபா
அவ கைள க ற ெச தி மண ப றி
றி ப கிற .
இ த கைதக , வ யாபார ேநா க ெகா ட

மன த கள ட ைத அ ெப க ம
அதிகமாக ேதைவ ப , ைற த அளவ உ ள
நிைலைய , கவ சிேயா, ெச வேமா இ லாத
ஆ கைள, ெப கைள கட தி ெச ல ,
க பழி க வதாக கா கிற . பாகவத
ராண தி , கி ண , ச யா எ ற ந னாஜி தி
மகைள மண க ர காைளைய அட கிறா .
மகாபாரத தி , ப ம அ ைப, அ ப ைக, அ பாலிைக
எ ற ெப கைள த சேகாதர வ சி திர
வ ய தி மண ெச ைவ பத காக
கட கிறா . ெப க , ச தி, ெச வ அ த
தைல ைறய ைன உ வா வழிகளாக
க த ப டன .
ேராமான ய ராண : சைபன க பழி .
ஆய ல தி ஒ ெபாலி காைள அதிக

கிய வ த த ; ம ற காைளகைள
வ ைதய ைகய ப க ேக அதிக மதி
இ பதாக வ யாபார உலக க திய ேபா இ
நட த . ப ன , வ வசாய உலக , ெசா த அ ல
உ ைம ெகா டாட வ த .
தலி ஆ க , ெப க அவரவ
உட க ெசா தமாக இ ததா , அவ க அைத
லபமாக வ தக ெச ெகா தன .
ன தமான வ ைலமாத க ெலவா (வடகிழ கி )
ம பாப ேலா (ெமசபேடாமியா), காத
கட களான அ டேர (Astarte) ம ைம லா
(Mytilla) ேபா றவ கள வ ைலமாத க ெப பா
ெப க தா ; சில ஆ க இதி இ தன -
அவ க ெப த ைம அதிக உைடயவ க அ ல
ஆ ைமய றவ க . இவ கைள 'ேக டைம '
(Catamites) எ , ஆ க இ ப அ பவ க
பய ப த ப டன .
இ த ன தமான வ பசார தி காரண இ த .
ச க தி ெபா ளாதார சா த அ தைன
ேவைலகைள - ப ராண வள த , வ வசாய ,
வ யாபார வைர, ெப க எதி ேம ப கி லாம
ெச ததனா ெப க ஆ கள மகி சி காக
உடைல வ பைத , அவ க க ைவ ம பைத
தவ ர ேவ எ த வழி மி றி ேபாய ன . வ பசார
எ ப ஒ ம டமான ெசா லாக ஆன ; காரண
பண பைட தவ களா ம ேம மிக அழகான
ெப கைள அைடய த . நாளைடவ , இ த
வா ைத பண தி காக த க காதலைன உத
ெப க உபேயாக ப த ப ட . கைடசிய
இ ெப க த க உடலி உ ைமைய இழ ததா
ர ட வழிவ த . ஆக, ஒ ெப ண உட ,
நில ைத ேபா , த ைத , சேகாதர ,
கணவ ப மக ட ெசா தமான .
அவ ெவ நிலமாக மாறினா ; ஆ தா அத
ெசா த கார , வ வசாய , வா ைகயாள , ப
பய ப பவ . அவ ழ ைத ட ஒ
ஆ தா ெசா தமான . அவ சேகாதர ேகா-

தா வழி உறவ , கணவ ேகா த ைத வழி உற
ைறய வள த ச க கள .
க ைமயான, த ன ைசயான ேகரள தி பகவதி
ேகாவ லி ெத வ தி அ பண க ப ட ேதவதாசிக
த ைதமா க ெப கள ேம உ ள உ ைமய
அவ க யாைர தி மண ெச ெகா ள ேவ
எ த மான க வடெமாழிய ' ய -வர ' எ ற
ெசா லி பழ க ைத ெகா வ தன . இதி ,
ெப க த கணவைன ேத ெத ப ட
வ கிற . பாகவத ராண தி , மிண
கி ண ட ஓ ேபாவைதேய வ கிறா ,
சி பாலைன க யாண ெகா ள வ பாம - அவ
அவ த ைதயா , தைமயனா
ேத ெத க ப டவ . இேதேபா , மகாபாரத தி ,
த சேகாதர பலராமனா ேத ெத க ப ட ஆைள
வ ட, அ ஜுன ட ஓ ேபாவைதேய ப ரா
வ கிறா .
ராண கள ப ராஜபதி-வ வாக எ ற ஒ ப றி
ேபச ப கிற . இதி , ஒ வ த சிற ப ச கைள
கா ெப ண த ைதய ட ெச ெப ேக க
ேவ . 'ப ர ம வ வாக' தி , ெப ண த ைத,
ச யான ஆ மக த மகைள,
வரத சைண ட தரேவ . ேதவ வ வாக தி ,
அவ ஒ வ ெச த ேசைவக லியாக
தர ப கிறா . ஷி வ வாக தி மக ஒ த ம
ெச ய த த ப சாக னவ தர ப வ ட .
ஒ ப மா (உண , ெந லதன ),
ஒ எ ( ைம மா ) இைவக அவைர ஓ
ப தானா க தர ப கிற . யயாதி த மக
மமதாைவ ஒ சா த கிறா . அவ அவைள
நா ம ன கள ட அ கிறா , ஏென றா அவ
நா அரச க தாயாவா எ ேசாதிட
ெசா ல ப டதா . இத பதிலாக, அரச சா
பதிலாக திைரகைள த கிறா . இ ப யாக அ த
சா தன ஆசா ெசா த ச திய ைத
யயாதிய உதவ ட நிைறேவ கிறா . எவ ேம
மமதா எ ன ேவ எ ேக பதி ைல.
ஆனா , அவ த த ைதைய ம ன வ
கா ெச கிறா .
கிேர க ராண : ெலடா ,அ ன .
ேநபாள தி , சமப கால வைர, ெப க 'ேதகி '

(deukis) எ ற ெபய ேகாவ தர ப வா க .
அவ க வ பசார ெச வா வைத தவ ர ேவ
வழிய ைல. இ ேபா ற ேதகி கள ட உற
ைவ ெகா டா , எ லாவ தமான வ யாதிக
ணமாகி வ எ ற ந ப ைக பல ட இ த .
இவ க பற ழ ைதக ஜாதிேயா,
ெசா ைமேயா இ ைல; எ லாேம தக ப வழிய
வ வதா . இ ேபா ற வழ க க இ தியாவ பல
ப திகள இ வ தன; மஹா எ ஒ ஷாவ ,
கலாவ அ ல திேயாலி எ ேகாவாவ . இ த
ெப க கைலகள , ெபா ேபா அ ச களான
இைச, நடன ேபா றைவகள ேத சி
ெப றி தன ; வ வான வா ைகயாள கைள
கவ சி பத காக. இ த உற கள சில பா ண
ெதாட இ லாம இ தன. 19 றா ,
வடெமாழி ெசா லான ேதவதாசி கிய ெப ற .
அ ேபா தா இ த ' ன தமான வ ைலமாத கைள'
மா ற ெச ய பல இய க க வ தன.
ஆ க த க மைனவ யைர 'ெசா த ' எ
ெகா டாட வ ப ன -த க நில கைள
அ பவ ப ேபா . த க ழ ைதக ேவ
எவ தக பனாகிவ ட டா எ நி சய ெச
ெகா ள ப டன . மகாபாரத தி , தி ஒ
கால தி , ெப அவ வ ப ய ஆைண ேத
ெச உ ைம இ த எ கிறா . நாளைடவ
இவ கள நடவ ைகக க ப த ப டன.
காரண , ேவதேக த தா ேவெறா வ
அைண ப இ தைத க ணா பா தா த
த ைதய மகன ல எ உண தேபா , ேவதேக
தி மண ச ட கைள உ வா கினா ; ெப க
ேத ெச ஆ கள எ ண ைகைய
ைற க; அ , அவ கணவன ச மத ட
எ வ தி தா . மகாபாரத கால தி , ஒ ெப
நா ஆ க ட ேபாகேவ உ ைம இ த .
திெரளபதி ஐவ இ ததா தா . தா ட கள தி
அவைள ஆ க பர ைத எ அைழ தன .
றி பாக, ேவதகால தி மண சட கள
ெப ைண தலி ச திர , ப ன வ வவ
எ ற க த வ , ப அ ன , கைடசியாக
கணவ எ வ ைச ப தர ப டா , அவ
அத ேம கணவ மா க வ வைத தைட
ெச வ தமாக.
சதி ேகாவ , ராஜ தா
மகாபாரத தி , வ சி திர வ ய இற தப அவ
வ தைவ மைனவ க , மக கைள ெப வத காக
வ யாச ட ெச கி றன . உய ய தியாக அ த
ழ ைதக வ யாச ைடய எ றா , ச ட தியாக
அவ க வ சி திர வ யன மக க . ஆக, பய
நில தி ெசா த கார தா ெசா தேம தவ ர,
உ , வ ைத பல க ட நிலம ற ெதாழிலாள
அ ல. அேத ேபா , ஐ பா டவ க
பா வ மக க எ ேற அறிய ப டன ; அவ
மைனவ யைர க ற ெச யாத ேபா .
ெப க ேத ெச ஆ கள
எ ண ைகைய ைற த ப ன , பழ ய னரான
மி சமி த ஆ க மைனவ க கிைட க
ெதாட கின . ஆனா , மைனவ க ேசார ேபாவ ,
அதிகாரவ க ஆ கள மக கைள இ த
பலவனமானவ க த க ப ைளகளாக ஏ க
ேவ ய அ ச , நி ப த இ தன. கிேர க
ராண கள , ஒலி ப ய கட கள அரசனான
ஜய (Zeus), அரச கள மைனவ கைள
தி தனமாக த ஆைச இண க ைவ பா
எ வ கிற . அவ அ ன பறைவய
வ ெவ ெகா லிடா (Leda) வ ட உற
ெகா கிறா . இவ அல ேமேன (Alcmene) ய கணவ
ஆ ஃப ய (Amphitryon) ன உ வ எ ,
ஏமா றி உற ெகா கிறா . இ ராண தி ,
இ திர க தம உ வ எ அவ மைனவ
அக யாைவ உற ெகா ள ைவ கிறா .
ராமாயண தி , ராவணன பா பா பல
றி ேபச ப ேப கள ெத வ பாக மாறி,
ரா சஸ மாள ைகய , ராவண ைகதியாக இ த
சீதா நிஜ தி க ளவளா எ ற வ ைப வள கிற .
தவ ர, ெப கள அததமான காம உண சி ப றிய
மிக ெப ய அ ச நிலவ ய . மகாபாரத தி
இ திரனா சப க ப ட ப கா வனா எ பவ அவ
வா ைகய பாதி நா கைள ஆணாக , மதி
நா கைள ெப ணாக வாழ ேவ யவனாகிறா .
அவைன அவ எ ப தி கிற எ
ேக டேபா , அவ ெப ணாக வா வா ைகைய
றி ப கிறா . 'தா ' எ ற ெசா இன ைமயாக
இ ப ட , உட றவ ெப தா அதிக இ ப
ெப கிறா எ ெசா கிறா . இேத ேபா றெதா
கைத கிேர க ராண தி இ கிற ; தியேரசிய
(Tieresias) எ ற த கத சி ஆணாக , ெப ணாக
வா கிறா . ஜய அவைர உட றவ ேபா அதிக
இ ப ெப வ யா எ ேக ேபா , ெப தா
எ கிறா . இ ஜயஸி மைனவ ேஹரா (Hera)ைவ

ேகாப ளா கி, அவ பா ைவைய பறி
ெச கிறா .
ெமசபேடாமிய ராண : தியாம , மா .
த கள மைனவ கைள தி தி ப த யாேதா

எ ற அ ச தி , இதனா , அவ க ேவ
ஆ கைள ேத ெச வ வா கேளா எ ற
ச ேதக தி அ பைடய , ந பக த ைமைய
உ வா க அதிகமான வ திக திண க ப டன. இதி
உ வான தா இ க தான 'சதி' ஒ மைனவ ய
க , அவ ம திர ச திகைள த ஒ ,
அதனா 'ச ' எ ெசா வ 'சதி'யான
உதாரண தி ேர கா அவ கணவ ஜமத ன ய ட
அ வள நாணயமாக இ ததா , ட படாம ,
ஆ கள ம ண ெச த பாைனய உடேனேய
நைர எ வர ததா . சீதா அ ன ப ரேவச

ெச த க ைப நி ப தா .
ஒ மைனவ ய க அவைள
வ தைவயாவதிலி கா பா றிய . ராண கள ,
ஷிலாவதி எ ற ெப அவ ைடய டேராகி
கணவ நட க யாததா , அவைன ைடய
ேபா ேதாள ஏ றி ெச றதாக ற ப ட .
அவ அவ ைடய எ லா ஆைசகைள தி
ெச தா . அவ அவைன வ ைலமாத க வ க
ட கி ெச வாளா . ஒ னவ இ த
கணவைன பா க சகி காதவரா , ய உதய தி
ேபா அவ சாக எ சாப த தா . ஷிலாவதி
த க ப பல தா ம நா யைன உதி க
வ டாம ெச தா .
சதிய ேம உ ள ந ப ைகய னா , ஒ வ தைவ
அவ கணவன இற ைப த க யாதவனாக
கா ய . த க ைப நி ப க, அவ கணவ ட
ேச சிைதய எ ய ேவ ய த . இத ல
உ வான தா சதி எ உட க ைட ஏ
வழ க ேதா றி த ைன தா கேள எ
ெகா ெப கைள வண ைறைய
உ வா கிய .
ஜ பான ராண : த இர ைடய க .
கிராம கள கலா சார தி , ப ைள ெப வ அதிக

மதி ெப ற எ றா , நகர கள பண ெச
ண தா கவன க ப ட ; ஏெனன , அ
க பா ம ஒ க ைத கா யதா ,
க த ெப கள ட இ ததா , பண
ெச ேபா ைக ஆ க பா ெகா டன .
நகரமயமானதி இ அதிக ச ட க ,
ச ட க பண யாதவ க த ெச தவ க
ேபா ற எ ண க ேதா ற ஆர ப தன. இ த
ச ட கள பாதி ெப கள ேம தா
அதிகமான ; நகர எ ப ஆ கள க ப
எ பைத கா வைகய .
இ சீன ராண கள மிக ெதள வாக ெத த .
இர இய ைகய ச திக இைண இைச
இய வ தா வா ைக; யா ம ய .
ஆ ைம ள யா வான உ ள இற ைக ள
நாக , அதாவ ராக (dragon). ெப ைம நிைற த ய
மி. இ பன பறைவ ேபா , த
சா பலிலி ேத கிள ப , த ைன தாேன உ வா கி
ெகா வ , டாேவாய பார ப ய இய ைகய
ச திகள சிற த , ேமாசமான எ ஏ
கிைடயா எ ற . ஆனா , க ஃ ஷிய பார ப ய ,
இய ைகையவ ட கலா சார ைத ஆத
ைறய வ ைச கிரம ைத உ வா கியதி ஆ
அதிக மதி ெப றா . ச கரவ தி தா
ெசா க தி ராக சி மாசன தி அம , தைட
ெச ய ப ட நக லி , மிைய க ப தி,
கலக கைள அட கி ஆ சி ெச அதிகார
வழ க ப ட .
ஆ சா பான ச க தி ெப ைண
இய ைக ட ஆ கைள கலா சார ட
இைண த .
எ ப கலா சார இய ைகைய அட கி ஆ டேதா,
அேத ேபா ஆ கைள ெப கைள அட கி ஆள
ெசா ன . இ மிக ெதள வாக ெமஸபேடாமிய
காவ யமான எ மா எலி (Enuma Elish) ற ப ட .
இதி கட . அரசரான மா , த ைம ெப
அர கியான தியாம ைத அட கி உலைக
க பா ெகா வ ததாக ற ப ட .
இ கிேர க ராண கள ஜய ெப கைள
வர ப க பழி , ழ ைதக ெப றதி
ெத த .
கிேர க ராண : ப ேடாரா
கிேர க ராண : ஃ ஒ டைஸ ர கி றன.
ஜ பான ய ராண தி , த மன த இசா கி ,

த ெப இ னாமி , கடைல கைட ஜ பா
த கைள உ வா கின . இவ க ஒ ெப ய ட
வ க ன . இவ க இைத றி ேவ ேவ
திைசகள ெச , ச தி ேபா உற
ெகா வெத எ ண ெகா டன . ச தி தேபா ,
ெப தலி ேபசியதா , ைறபா க ட அ ர க
ப ற தா க . இவ க ம ைண றி ெச ,
ம ச தி தேபா ஆ தலி ேபச, இய பான
மன த இன ப ற ததா . இத ல ெப ைண
தா நட அவசிய ைத உ வா கிய .
ஆ -ெப த , ஜ பான ய ராண கள , அ த
தைல ைறய ேபச ப ட . இஸா கிய ெப ,
அேமதர , ய கட அவ வல க ண லி
ப ற தவ , வான ைத த சேகாதர ட பகி
ெகா டா . ேயாமி, ச திர கட அவள
இட க ண ப ற தவ . ஆனா , ேயாமி
ெப கட ைள தா கினா ; காரண மி கட
தன எ லா வார கள லி , , ஆசன ,
வா இைவ லமாக உண உ ப தி ெச ததா
அ வ ெகா டா . இதனா , அேமதர , அவைன

பா க ம தா . இதனா தா , இர -பக எ
ப க ப ட . இர ச திர கட ளான
சேகாதர , பக ய ெத வமான சேகாத
எ . அேமதர த இ ெனா சேகாதரனனான,
சாேனா எ ற ய , ஆ ெத வ ட
ேமா கிறா . அவ இவள க அண ய லி
ஐ ஆ கைள , அவ இவ வாள லி
ெப கைள உ வா கி றன . அவ தா
அதிகமான வ கைள உ வா கியதா தாேன ெவ றி
ெப றதாக றினா . ஆனா , அவ அவ ைடய
வா ெப கைள உ வா கியேபா , த க தண
ஆ கைள உ வா கியதா தாேன ெவ றதாக
கிறா ; இத ல , கவன ைறவாக, ஆ
வா ேச, ெப வா ைசவ ட சிற த எ ஏ
வைகய .
ைபப ராண : தினாவ க பழி
நகர கள , நா ச தி கான த ைத காண

கிற , அரசனாக ஆைச, ஆ கள ைடேய ேபா ,
இைளயவ க , தவ கைள கி எறி வழி
ேத வ , தவ க எ ேபா இைளயவ கள
ேம ச ேதக ட இ ப இைவ. இ த ஆ கள
ேபா ய ெவ றி ெப றவ க ெப வ ெப க
எ ெவ றி சி ன ைத; இவ கைள பய கரமான
ச திகளாக, ச ட க ேம ஆைசைய
மதி பவ களாக க த ப டன . எ ேலா ேம
அவ கள டமி ஜா கிரைதயாக இ க
ேவ ெம றன .
கிேர க ராண தி , உதாரணமாக, ஜய , மன த
நாயக கைள க அ சியவனாக, ஒ ெப ைய
ப ேடாரா எ ற ெப அ ப ைவ கிறா -
அைத திற கேவ டா எ ற எ ச ைகேயா .
அவ ேக காம திற உலகி ப ர சிைனக
அ தைனைய மற ஒலி ப ய கைள ஒழி
க ப ர சிைனய ம கைள ஆ தி வ கிற .
அ நாள லி ஆ கைள ெப கள ட கவனமாக
இ க ேவ எ அறி த ப ட ; அவ க
வா ைகய ப ர சிைனகள ஊ றாக
க த ப டன . எனேவ, கிேர க ஜனநாயக ஆ கைள
ம ேம மதி , ெப கைள ஒ கியதி வய க
ஒ மி ைல.
ைபப ள ராண தி , ஈ எ ற ெப தா ,
ச ப தினா ஆைச கா ட ப , கட ள
ஆைணைய மறி, அறி மர தி கன ைய உ ண
வ ப ய ட , ஆதாைம அ ப ேய ெச ப
வ தினா . இ த வர மறியத காக ஆதா ,
ஈ ெசா க திலி வ ர ட ப ட ட , ஈைவ
ஆதா அட கியவளாக ெச கிற . ஈைவ
உ வா , கட லிலி எ ற ேராம ட
கா கைள உைடய ஒ ெப ைண
உ வா கியதாக , அவ ஆதா பண
நட க ம ததா ெவள ேய ற ப டா எ
ற ப ட ; அவ அ ர கள தாயானா .
நகர கைள றி அவ க எ ப ப டதா ,
ெச வ ப கி ைவ க ப டதா , நக கிய
இட க ேபா க , ைகக ஆளான .
கிராம ற கள லி வ பசி ைடய
பழ ய ன இ த வ கைள தக உ ேள எ ன
இ கிற எ பா க வ ப னா க . இ த
உலகி , மன த அவன ட உ ள ெச வ தா ,
ெப க உ பட மதி க ப கிறா . ஆ கிரமி பாள க
ெச வ கைள ம அைடய வ பவ ைல; அ த
ெப கைள ட தா . இதனா , ெப க தன
ைவ க ப டன - 'அவ கள ந ைம காக' உ ேள
இ த ற கைள தா வர அவ க
அ மதி க படவ ைல. திைரக ப னா
ெச ல வ த ப டன . அதிகமான அ த ,
அதிகமாக தன ைமைய ெகா வ த .
எ வள ெக வள தன ைம ப த ப டனேரா,
அ த அள அதிகமாக அ த ெப க
வ ப ப டன . இத ல தா நா ஐேரா ப ய
கிராம பாட கள வ மா படாத ேனா
ெவா ைட , இ திய கிராமிய பாட கள வ
'அ- ய- ப ஷா' அ ல யன கிரண களா
த ட படாதவ எ ற க கைள
கா கிேறா .
கிேர க ெத வ க : வ திய வ
மிய லி வான மா ற
ச க ஒ ெப ண உடலி த ைடய
க ரவ ைத ைவ த . அதனா தா ஆய ர கிேர க
க ப க ெஹலைன தி ப ெகா வர கடலி
இற கின. ெஹல ெமன பா எ ற பா டா
அரசன மைனவ , பா எ ற ரா இளவரச ட
ஓ ேபானவ . இதிகாச தி , அவ நடவ ைக
கிேர க தி மி த தைல ன ைவ ஏ ப திய
எ கி றன . ரா நகைர ம ணா கியப , ேராஜ
வர கள மைனவ க கி ஸு தி மண இ றி
ஒ வ ட வா ெப களாக கி ஸு
ெகா வர ப டன . த மக இப ெஜன யாைவ
ேபா ெச றேபா ந ல கா அவ க ஏ ப
வசேவ ெம பத காக தியாக ெச த அகமன
எ ற கிேர க கள தைலவ , ேராஜ இளவரசி
கஸா ரா ட தி ப னா . அகமனன மைனவ
கிைளடெம ரா ெவ த கணவ அவ
ைவ பா இ வைர ெகாைல ெச தா .
ஓ ட , அகமனன மக , த ைதய
ெகாைல பழிவா க த தா ம அவ
காதல ஏகி த இ வைர ெவ சா தா .
தாைய ெகாைல ெச தத காக ஒ ட ைஸ
பய கரமான ெப ஆவ க எ ன (ஃ எ
ெசா வ ) ஸா , அதனா எ ற ந ல ண ைடய
ெப கட கி வைர ப ெதாட தன. இவ
எ ன ைஸ நியாய தி ெத வ எ அறிவ
தி தி ெச ஒ டைஸ கா பா றினா . இ த
கைத தா வழி உறவ வ மா ற ைத (ராண ய
காதல சட ப ெகாைல ெச ய ப டா , தாய
ெகாைல மிக ெப ய ற ) த ைத வழி
உ வா கிய . (ஆண அதிகார ைத எதி ,
ப ைத தைல ன ய ைவ தைத நியாய ப
வைகய ).
ைபப ராண
த கள ைபப தினா, ேஜக எ ற நாேடா

ட தி தைலவன மகள கைதைய
ெசா கிற . இவ கானைன இளவரச ன
ெச ெகா ள தயாராக இ இவைள மண
ெகா ள வ ப கட தி ெச றா . இதி கட த
எ ப ஓ ெச ற . அ மற ,
மன ெபா த ட இ த ெந க . ஆனா ,
தினாவ சேகாதர க அ ப நிைன கவ ைல.
அவ க கானைன இளவரச ன ெச ததா
ேகாபமாக இ ைகய அவைன ெகா றன .
அவன நில கைள பாழா கின . இ ேஜக ப
அதி சி த த . அவ நகர மா த ட இ தைகய
வ ேராத ைத வ பவ ைல. ஆனா , அ த
சேகாதர க 'எ க சேகாத ைய அவ எ ப ஒ
ேவசியாக க தலா ?' எ வாத ெச தன .
ெப க தரேவ ய க ர றி இ திய
காவ ய கள வ வாக ேபச ப கிற .
ராமாயண தி , சீதாைவ ராவண ப ய லி
கா பா றிய ப ராம ெசா கிறா : "நா உ ைன
எ மைனவ எ பத காக கா பா றவ ைல. ந
தி மண ெச ெகா வ ள ப தி
க ரவ ைத கா பா வத காக." மகாபாரத தி ,
ெகளரவ க சைபய ந ேவ திெரளபதிய உைடைய
உ ப ெசா வ , அவ ைடய ஐ கணவ களான
பா டவ கைள அவமான ப தேவ. இ த
கைதகள , ெப ஒ ஆளாக இ பதி ைல; அவ
மன த தன திலி மா ற ப , ஆ கள
க ரவ தி அைடயாளமா க ப கிறா . உய வான
ெசா த ெபா எ பதிலி ம யாைத ய
ெபா எ ற மா ற , ஆணாதி க தி ெவ றிைய
கா கிற .
மி தியான நகரமயமானதி , பல ெபா கள ேம

சலி ைப உ ப ண ய . நக வ க
அ பா அ த ேதட ப ட ; அட க படாத நில தி
அ ய , பர வ த வான தி ேம .
தமத ராண
மிய அ ய பா தவ க அைத ெப
ெத வமாக க டன . இர டாக , றாக
உலகி ர கைள கா வைகய . இதி
இ ட (Ishtar), வளமான , எர நிகா (Ereshkigal),

த சான - இ ேம ய ராண கள ; இ
ராண கள காள , உ கிரமான, க
சா தமானவளாக; ஹாத (Hathor) ப வாக , இஷ ம
(Shekmet) ெப சி கமாக , எகி ராண கள ;
கிேர க ராண கள , ஃேப ைரயா (Fates Triad)
எ ற தா ப லி நள தி மன த
வா ைகைய ெச பவளாக , கிேர (Grace)
வ எ ற வச த , ேகாைட, ள கால கள
ெத வமாக பா க ப டன . இ வா உலக
ெப கள உ வ பா க ப ட .
நாளைடவ , பா ைவ வான ைத ேநா கி
தி பய . வ ஈ வ ல காக , மி
ெபாறியாக , ெப க ப த களாக ேதா ற
ெதாட கின. வ தைல ேதட ப ட . பா க , ெப
ெத வ கள வ க ஒ க ப , சிற க
உ ளைவக , ேதவைதக மன த இன ைத
'உய த' நிைல மிய லி ெகா
ெச பைவகளாக க த ப டன.
ைபப ராண தி , ச ப ைச தான
அைடயாளமாக க த ப ட . தா கீ ப யாத ட ,
ம றவ கைள கீ ப யாம இ க
வதாக. கட , எ லா வ திகைள
உ வா பவ ஆணாக, வான தி இ பவ .
அ ேபாதக க அவ ைடய வா ைதகைள
உல ெகா வ பவ க . இவ க ,
ெப பா ஆ கேள: ஆ ரஹா , ேமாஸ ,
ஜஸ , மக ம . இவ க ஒ சில ெப
ேபாதக கைள மைற வ டன . மி ய , ெடேபாரா,
ம அ னா.
கிறி வ க , ஜச கட ள மக .
கட மக இ பதாக ெசா ல படவ ைல.
ேம ைய ேத ெத த க ேதாலி க பர பைரய ,
கட ள தாயாக, எ ெற க ன யாக, மாச
க ம தவளாக க த ப டா . ஆனா , அவ
ெத வமி ைல. ெஷகினா எ பவைள ப றி
ேபச ப ட -ெப வ வமான கட ளாக, த
பார ப ய தி , ஆனா , உ வ தர படவ ைல.
ைபப ள ேம க றி ப ட ப ளன .
ஆனா , எவ ேம தி தராக க த படவ ைல;

ஜஸ சி ைவய அைறவைத பா தவ க ,
அவ ம உய ெப வ தைத தலி க ட
அ த ேம க ட.
தா ராண : ஆ யா, ப ர மா, வ , சிவ இவ கள அ ைன.
அ ய கைதகள , இைட கால கிறி வ

ஐேரா பாவ ப ரபலமானதி , ெப க ன யாக,
ன த தி சி னமாக க த ப டா . பளபள
கவசமண த வர எ ேபா இவைள கா பா றினா .

இவ ஒ ஆப தான ன ய கா ட
ேதவைதகள கைதகள , இவ அழகி.
இவைள எ ப கவ சியான இளவரச இவ
தமிட ேவ . றவ க கான ஆைண
உலகெம , ெப கைள , அவ கள
ழ ைதகைள பா கா ைமய லி வ பட
ேவ எ ப தா .
இ லாமி ஒ கிராமிய பர பைரய எ ப ஒ
தய ச தி மக ம ல ரான இட ெபற ய சி
ெச ேதா வ அைடகிற எ ெசா கிற . ஒ
பாட - ெம காவ ெப ெத வ க ப றி-
உ , ம ன , ல -அ லாவ வழிகளாக. இைவக
ப ரபலம ற சா தான பாட க . இ தா , ெப
தா இ பைத கா கிறா -தி த மக
ஃபாதிமாவ ைகயாக-ெபா வான தாய -
ச திகைள பா ைவகைள ர தி பா கா
த வதாக.
ெஜய மத தி அறியாைமய லி , அறிெவாள
ெபற பால அைம தவ க எ ேலா ேம ஆ க -
இவ கைள த த கரா க எ றி ப வா க .
சில பார ப ய கள , ஒ த த கரா, ம லி-நா ,
ெப . இவ ைடய ெப உட ஒ த டைன:
இவ ைடய ைதய வா ைகய இவ உட
இ த ேதாழ கைளவ ட, உட நிைல
ச ய லாதேபா ட ப ன இ தேதாட றி,
அவ கள ட இைத பகி ெகா ளாம
இ தத கான ெசயலி வ ைள . அவ த ெப
உடைல ஒ அ கி ேபான பா திரமாக நிைன
ஒ கினா .
த சமய தி த கால கள , த
ெப கைள த ைடய றவ க ட தி
ேச ெகா ள ஒ ெகா ளவ ைல. அவ
த ைதய மரண தி ேபா , இவ மா றா தா
அ த கா சி அவ மனதி ெப க , ஆ கள
அளேவ ப அ பவ கி றன எ உண
ெகா டா . தலி தமத அறிெவாள எ ப
அறி ச ப த ப டதாகேவ க திய . ப னேர, இதி
உண சிக இட தர ப ட . க ைண ,
அறிைவ ேபா ேற கிய எ உண த .

க ைண தாரா எ ற ெப ெத வ வ வ
ஏ க ப ட . இவ த ேவதைனய
ப ப பவ கைள க சி திய க ண
இ தா . த , ேபாதிச வராக,
ேவதைன ப பவ கள ப ைத ைட கேவ
அயராம உைழ க நிைன , நி வாணா நிைலைய
ஏ க ம தா . எ லா ேபாதிச வ க ஆ க .
ஆனா , ப னா , னாய எ ற ெப
ேபாதிச வ , சீனாவ ப ப ஆ மா க
எ லாவ றி வா உலகி , மரண உலகி
அைமதி த த .
நா காய ர ஆ க ேப, தமத

வ வத னாேலேய, ேவதகால இ மத
ேதவ க நிைறய கிய வ த த . அவ க
கட களாக ஏ க ப டன . அ ன (ெந ),
இ திர (மைழ), வா (கா ), யா ( ய ),
இவ க ேதவ க அ ல ெப ெத வ களான
உஷ (உதய ), வா (ேப ) ம அர யாண
(கா ) இைவகைளவ ட உய வாக க த ப டன .
இர டாய ர ஆ க , தமத தி
எ சி ப ன , இ ராண கள , சிறிய
கட க ெப ய கட க வழிவ டன .
(பகவா , ஈ வ ). ஆனா , இவ கைள ெப
ெத வ க இ றி வ ள க யவ ைல. (பகவதி,
ஈ வ ). ெப க ைண நிைறவ ைல; இவ மிக
ெந கமாக, ப க யா இைண க ப டவ க .
ெப ைமய ேம இ த அள மதி வ தத
காரண கிராம ேதவ க , ெப ெத வ க தா .
இைவக மிக மதி ட இ த ச க க
இ தியாவ ஆதிகால த ; ேவதகால தி ,
இ ப ள தா நாக க தி ேப
ேதா றியைவ.
தன ம க ப னா வ த ராணகால
இ மத தி ேதா றின: இர ஆ ைம
நிைற தைவ. சிவைன , வ ைவ ைவ ,
ஒ ெப ைமய ம ; ச தி எ ற ெபய .
சிவ ஒ ச நியாசி. இவ ப ர மாைவ ச திைய
ைவ , அட க பா கிறா எ எதி தா ; இவ
உலகாயதமான வா ைகைய ஏ க வ பவ ைல,
ேதவ ெகள யாக மாறி இவைர மண , த ைதயாக
மா வைர.
வ ஒ ச சார தி இ பவ . இவ ேதவ ைய
ல மியாக பா தா - வள தி , ந கா ய கள
கட ளாக. பல அவதார கைள எ ப ர மா ,
அவ மக க காள ட ேமாதி சமாள க
ெச தா .
ஆனா , ேதவ த ைடய ெசா த நிைலய ேலேய,
தன , மிைய ேபா , த ம பா ைவைய ைவ
அட க ய ற ப ர மா பதி த தா . வ
அவைள ரசி தா . சிவ த ைன அவள டமி
வ ல கி ெகா டா . அவேள இவ கள தா , மக ,
சேகாத ம மைனவ . அவ அவ கைள அதிகார
ெச ய அ மதி தா . ஆனா , அவ ம அைத
கா ட அ மதி கவ ைல. இவ ஆணாதி க
ச க தி உ வாக ய அ ச திலி
ஒ ெவா வ ெவள வர உதவ ய ட , ஆணாதி க
உ வா அ ச ைத , பத ட ைத தவ தா .
2
காள ய ரகசிய
இய ைக மன த கள பா ைவைய
மதி பதி ைல
ெகா க தா காள கா ேகாய லி காள .
கா ள தா
ேதவ ய
இ
உ
ராண கள
வ எ
உ ள வய க த க
ெசா லலா . இவ
நி வாணமாக, தைலைய வ ேபா ெகா ,

சிவன ேம நி ெகா ேடா, அம ெகா ேடா,
ைகய அ வா ட , ம ைடேயா களாலான
மாைலைய க தி அண ெகா , தன ர த
ேதா த நா ைக ெவள ய ந யப நி கிறா .
இ த நா ந ைம ேநா கி ந கிறேதா?
இ ைல, நா ெவ சா சிகேளா? அ த நா கி
அவ அ த த கிறாளா, இ ைல நா த கிேறாமா?
காள ைய ெகா ள நா தலி இ தியாவ
ேதவ வழிபா வள சி ப றி அறி ெகா ள
ேவ . இத நா த கால தி நா
ஆ க ன த ேவதகால
மா ற ைத , அ ேபா கட கைள வட
சட க கிய வ ெப றி தைத , ப ன
த கால தி ப வ த ராணகால இ
வழிபா ைறகள கால அதாவ கட
(பகவா ) வழிபா கியமானைத , காலன வ
எ ைலகளா , இ த நா மதி ப க
மாறியைத ப றி ணர ேவ .
இ த பயண தி , காள எ பத க நா இ
பா உ வ ைவ தி ப எ தைன பழைமயான
எ ப . நா காள ய நா எ ப ஒ
ஆ த திலி , அறிெவாள ய சி னமாக, ப
அவமான தி சி னமாக மாறிய எ பைத
பா கலா .
மா கி. .2500 (COMMON ERA , BC

அதாவ Before Christ கிறி எ
அறிய ப ட ). நகர கள நாக க சி ம
சர வதி நதிகள ைடேய வள த . (இர டாவ நதி
2000 BCE வற ேபான ). இ நா நி வாணமான
கள ம ண நைகக பல அண த ெப கள
உ வ கைள கள ம ணா ஆன காைளக
அ கி இ பைத பா ேதா . காைளக
அட க படாத ஆண வ ய ைத கா கிற .
நைகக ட உ ள ெப , அட க ப ட இய ைகய
ேதா ற . இைவ இர இைண , இய ைகய
வள ைத , அத ம மன த க த கள ெபளதக
தியான ந ைம எ ப வழி ேத கி றன
எ பைத கா கி ற . நா காள ேபா ற

உ வ கைள காணவ ைலெயன , நா
க தி , அட க ப டத இைடேய உ ள
ேபாரா ட ைத உணர கிற . இ த நகர க
கி. .2000 அழி ேபான ப ன , இவ றி
கலா சார பழ க க இ திய ைண க ட தி
ெதாட வள ெகா ேடய த .
சி சமெவள ெப கட ேதா ற க .
கி. .1500கள ஆ ேம மன த க சி -
சர வதி ப திகள லி க ைக சமெவள
வ தன . அவ கள சி நகர உற இ
யவ ைல. இவ கள ேவத எ பாட க
ப க , திைரக , தான ய க , த க ம
மக க இைவக காக ஏ வைத உண தின.
இவ க ெந ப (அ ன ) வாய லாக, இவ க
வர ள இ திர , ம இதர ஆ ைம நிைற த
வான கட கைள, மிய ைன ேச த ெப
ெத வ கைளவ ட அதிகமாக எ ப ன . ஆனா ,
நி தி எ ற ஒ றி இ கிற ; உட நல
ம வள இவ றி காரணமாக இவைள ஒ கி
இ ப றிய தா க . இவ ெபய , எைத
தைட ெச பவ ' தி' அ ல இய ைகய சீரான
வா ைகைய ைல பவ எ பதா .
மா கி. .1000 ஆ கள ப ராமண இல கிய
நி திய ேம உ ள பாட கைள ,
சட கைள வ ள கி இைண த . இவ
க பானவளாக, அல ேகாலமாக, ெத திைச ட
ெதாட ெகா டவளாக - எ மரண ட
இைண க ப டேதா அத ட , எ
வள க ப தா . இ த நி தி காள ய
மாதி யாக ெகா ளலா . ஏெனன , ப னா
ேதா றிய இல கிய கள இவ த சிணகாள எ
றி ப ட ப டா . ெத திைசய இ வ தவ ,
ெத யமன நில , மரண தி கட எ .
நி தி மன த இன தி அைமதி ைலைவ அவள
க நிற தி வாய லாக கா னா .
ைஜம ய ர மணாவ , தி கா-ஜிவ எ ற ந ட
நா ைடய ஒ வைள ப றிய கைத வ கிற . இவ
யாக தி ேதா ேசாமாைவ இ திர எ ச
த வ த தி ந கி எ வ வா . இ த ேசாமா
எ ேலா , ேதவ க ட, ந ட ஆ ,
மகி சி ம உட நல இவ ைற த த .
இ திர மி ரா எ ற இைளஞைன இவைள அட க
அ ப னா . ஆனா , தி கா-ஜிவ இ த ஆைண
ஒ கி த ள னா . ஏெனன , இவ ஒேர ஒ
ஆ றி தா இ த ; ஆனா , அவள டேமா, பல
க வா க தி தி ெபற கா தி தன. ஆகேவ
இ திர அ த மன த பல ஆ றிகைள
த தா . இ த மா ற தி கா-ஜிவ மகி சிைய
த த . இ வ உற ெகா டன . உறவ ேபா
கீ ேழ அ த ப ட தி கா-ஜிவ சிறி ேநர தி
பலவன ப டா . இ மி ரா அவைள ெகா ல
வா அள த . இ மாதி காள ய
அட க யாத காம இ ைசைய , நா ைக
இைண பா த . இ ெப ண காம , ம
க த பல ைத க ஆ க
உ டா பத ட ைத கா ய .
ேசாழ கள ெவ கல சிைல - காள
கி. .500கள தமத , இதர ஷ மானா எ ற

றவற ேபா பார ப ய - இைவ ச க தி
ெபா சா த ெதா ைலகைள ஏ கவ ைல -
வள த . க ம , ேமா ச ேபா ற ெசா க ப ரபல
அைட தன. தியான , ப த , வ தைல ப றிய
உைரக ேதா றின. யாக க கான ஆதர க

ைற தன.
இ த ேநர தி தா உபநிஷ இல கிய கள காள
எ ற ெபய த ைறயாக இட ெப ற . ஆனா ,
இ அ னய பல ெந நா கள ஒ
ெகா த ெபய . ப னா வ த ப மவ யலி
(iconography) காள ய க ெந பாக இ பைத
பா க த . இதனா காள எ ற ெபய ெந
ய லானவ , ெந ப நா கான காள எ ப
வ த எ ஊகி கலா .
த மத தி ப ராண இல கிய க ெதாட

வளர ெதாட கின. இ த கள , எ லா ச திக
நிைற த கட , அவ ப த கைள கா பா கிறா .
பல மன த க கட ைள பல வ வ கள க டன .
சில சிவ எ ற ச நியாசி தா த
கட ளானா . சில வ எ ற ச சா . ம
சில ெப ெத வ , ேதவ . ஒ ெவா க
தா தா சிற த எ பைத நிைலநா ட
ேபா ய டன. அத காக, சிவனா ,வ வா
அட க யாத அ ர கைள ேதவ எ ப அழி தா
எ கைதக ேதா றின. ேதவ ய பல
ேதா ற கள காள , காள ேபா ற ெப
ெத வ க .
ேபா ட சி திர : காவ வ திலி காள ய பற .
சிவ , வ , ேதவ ம அவ கள
பலவ தமான ேதா ற க ேவதகால இல கிய தி
இ கிற . ஆனா , கிராம ேதவைதக இ தியாவ
வா வழியாக பரவ ேவதகால தி
இ த . கிராம ெத வ கைள கியமான
வைர ைற ப ட மத தி இைண ப ேச ப
அ ைறய வழி ைற. இதனா , இேத ேபா ற
கட க தமத , ைஜனமத ம இ
ராண கள இ அதிகமாக வ ள க ப ட .
வ தியாசமாக ேநா க படவ ைல.
ராண கள மிக பைழயைவ ராமாயண ,
மகாபாரத தா . கி. .300 கி.ப .300
இைட ப டைவ. இதி களரா எ ற ெப ெத வ
ேதா கிறா . ேபா கைடசிநா இரவ
ேச ராவ அ வ தாம உற கி ெகா த
பா டவ கள மக கைள இர கமி றி ெகா ற
சமய தி தமி ச க இல கிய தி , ெகா றைவ
எ ற ெந கேள யாக கி ட த ட அேத
சமய தி றி ப ட ப கிறா . இவ
ேபா கள க ட ச ப த ப டவ . களரா ,
ெகா றைவ இ வ ேம ெப ேகாப , வ ைற
இைவக ட ெதாட ள ெத வ க .
கி.ப .300லி த ராணகால வைர இைண
பா தா , காள ஒ தன கட ளாக ேதா கிறா .
இவ சிவன தைல க ைறகள லி , இவ
சேகாதர வரப ர ட ப ற தவ . வரப ரா இவ
இ வ இைண தா த சன யாக ைத நாச
ெச தன . ேதவ மகா மிய தி ப பா தா , இ
மா க ேடய ராண தி ஒ பாக , இவ
ைகய ெந றிய லி ப ற தவ . ச டா,
டா எ ற அ ர கைள வத ெச ய ேதவ
மகா மிய காள ய மிக ப ரபலமான நா ைக
ப றி வ ள க த கிற .
ர தபஜா எ ற அ ர ஒ வ ப ர மாவ ட இ
ஒ வர வா கினா ; அதாவ தைரய வ
அவன ர த ள (ர த-ச கி த தி ) ஒ
வ ைதயாகி (பஜா), அவைள ேபா ற இ ெனா வ
ேதா வா . ேதவ களா ர தபஜைன ெவ ல
யவ ைல. அவைன ஆ த களா தா க ய ற
ய சிக நிலைமைய இ ேமாசமா கிய .

ேதவ க இதனா ப ர மாவ ட ெச
ைறய டன . அவ த இயலாைமைய றி
அவ கைள வ வட அ ப னா . வ
த னா இயலா எ சிவன ட அவ கைள
வர னா . சிவ த இயலாைமைய
ஒ ெகா ெப கட ைள ேவ னா . இவ
இர வ வ கள ேபா கள ெச றா . த
வ வ பல கர க ட , லி வாகன தி வ த ச
இர டாவ நா ைக ெவள ய ந ெகா வ த
காள . ச தன பலவ தமான ஆ த களா பல
ர பஜ கைள தைலகைள ெவ வத ெச தா . காள
அ த தைல கீ ேழ வ அதிலி வ
ர த ைத தா . ஆக, இ ெனா ர பஜ
உ வாக யவ ைல. அ ர வத ெச ய ப டா .
காள , அ த அ ரன பல தைலகைள ேகா
மாைலயாக க தி ஆபரணமாக அண
ெகா டா .
மின ேய ச ெபய : கா-காள , ர தபஜ ட த ெச

கா சி.
கி.ப .500 தா இல கிய ேதா ற ஆர ப த .

ராண க ெப பா உலக வா ைக, ப தி,
ன த பயண இைவகள தா அதிக கவன
கா ய . ஆனா , தா க தி மைறவ ய ,
ரசவாத ேபா றைவகள ஆரா த . இ
காள ைய , காள ேபா ற பல ெத வ கைள
பா கலா தாரா, சா டா, அ ல சி ன ம திகா,
அதிகமான ைறகள ேதா றினா - , ஏ
ஒ ப ப , அ ப தி நா ெப ெத வ க பல
ெபய கள , -ேதவ , ய ப கா, மா கா ,
மஹாவ யா, ேயாகின எ . இவ கள க ைண,
வள உ ளவ உ . ேமாசமான, ெகா ர
ெத வ க உ . ராண கள இவ க ப றி
இ த ேபாதி , தா க தி தா இவ க ண
வவ க ப ள . இ ஆழமான இய ைக, காம ,
வ ம இைவகைள கா கிற .
இ த ெத வ க கிராமிய ெத வ கள ேகாபமான,
சா வகமான நிைலகைள உ வகி ப ட , ெம வாக
நாளைடவ ராண கள , தா க தி , ஏ
தமத தி , இல கிய தி ைழ த .
மகாபாரத தி , சிவன மக க த , இ ேபா ற
ஒ ெகா ரமான ெப ெத வ கள ட தினரா
அவ க ெதாழ படாவ டா , அவ க க ற
ெப கைள , ழ ைதகைள ப ப த
உ ைம உ எ றா . த இல கிய தி , ஒ
ழ ைத ஹ தி எ ற ெபய உ ள ெப ப சாைச
வ கி, இவைள த ழ ைதகைள கா
அர கியா கிறா .
ேபா ட சி திர -காள மகா வ யா க ட .
கி. .1000 கால கள காள ட திலி

வ ப தன த கட ளாக மாறிவ டா . காள கா
ராண தி இவ தா த ைமயான, ேநரான ெப
ெத வ , சில இவைள ம ற காள கள லி
ேவ ப தி பா க மகாகாள எ அைழ தன .
ம றவ கள லி இவைள ேவ ப திய இவள
நி வாண , வ த தைல ர த ேவ ைக,
க கட காத காம , ெவள ேய ந ள நா
தவ ர ஆ உ வ ைத அட கி ெகா ள ேதா ற
- அவ ைபரவா எ ேறா சிவ எ ேறா அறிய ப டா .
ஆனா , அவ அழி க பட ேவ ய அர கன ல.
அவ அவ கணவ - எ ப பட ேவ யவ .
அவ அவைள ெத வமா கிய ெப ெத வ .
இ த ச த ப தி , இ மத பல எள ய
ேகாவ கைள உ வா க ெதாட கிய . ேதவ
இய ைக ட , காள மிக ஆதார உ வமான
இய ைக கலா சார தி ,
அ பா ப , மன த இன தி ச ட க ,
அப ராய க தா இ தா . அவ ச தி,
ஆதாரமான, பத படாத வண க ேவ யவளாக ,
அ ச பட யவளாக . மன த ச க இவள
உ வாகிய ; இவேள அைத அழி க ெச கிறா .
பல சமய கள காள ைய , காள ேபா ற

ெத வ க ராண தி , தா க தி
இல கிய தி ேதா பவ கைள இன ப
பா ப க னமாகிற . இவ க ஒேர மாதி யான
ெதாட சியாக ேதா கி றன .
ைபரவ பல சமய கள காள ட இைண
பா க ப கிறா ; ஆனா , காள சிவன ேம
நி ேறா, அம ேதா இ கிறா . ைபரவ , சிவ
ேஜா க ; கா ேலா, திற த ெவள ய ேலா
உல பவ க . ேஜா யாக இ வ
வ ைறைய , காம ைத , ச க தி எதி ைப
அல சிய ெச பவ க . இவ கள சி திர க
ெஜய ேகாய கள வ கள காண ப கிற .
இவ கள கைழ கா கிற . ெத கி ைபரவ ,
ைகய ஒ மன த தைலைய ப தி ப
ேபாலி . இ ைபரவ ைய, காம தா ஆ கிரமி க
நிைன த ப ர மாவ தைல எ பா க . சில , இ த

தைலைய கீ ேழ ைவ க டா . எனேவ ைபரவ ,
ைபரவ இைத மா றி, மா றி ைகய
ைவ தி ப எ ப ; அவ க ேசா ேபா இைத
தைரய ைவ தா , உலக வ எ பா க .
மின ேய ச சி திர : சி னம திகா.
சி ன ம திரா எ றா தைலய ற ஒ வ எ
அ த . இவ தாேன த தைலைய
ெகா அதிலி வ திைய அ த தைல
ப .இ ப தா அவ த ைன கா , அழி
ெகா கிறா - இய ைகய ேவ ைடயா
வல , இைர ஆளாவ ேபா . எனேவ,
இய ைகய வ ைற ஊ ட ச தாகி, வளர
உத கிற . இவ காம -ரதி இ வ ண ைகய
அவ க ம அம தி கிறா . இ எ ேபா ேம
ெப ஆண ேம அம தி கிறா ; ெப தா
இைத ஆ ைம ெச பவ எ ; ஆண
ெவ அ ைப ெப பவ இ ைல எ பைத. இ
உட ற , உ ப தி காக தாேன தவ ர, இ ப தி காக
அ ல. இய ைகைய , காம உ வா க ெச
வா ைகைய நட கிற .
தாரா, காள ய லி வ தியாசமானவ , தா
இல கிய தி தன தன யாக
றி ப ட ப தா . இவ த கட ,
இ கட ட. தமத தி தாரா, த
மனதி இர க ைத . அவைர ேபாதிச வராக
மா றி, அவ ைடய வ தைலைய த ள ேபா ,
மன த இன ைத ப கள லி ம க உதவ
ெச ய ெச கிறா . இேத ேபாலேவ, இ மத தி ,
தாரா சிவைன இர க ெகா ள , கவன
ெச ப தனா கிறா . வ காள , ஒ ஷா
ப திகள தாராைவ, ெம ைமயான காள யாக பய
ெகா ள பட ேவ டாதவளாக, னவ க ம ம றி,
ப மன த க ட ஜி க யவளாகிறா .
சா டா காள ய ெமலி த வ வமாகிறா . இவ
இைள ேபா , சவ தி மேதா அ ல சவ கள
மேதா அம ெதா ள ேதைள ைவ தி கிறா .
இ த வ வ அழிைவ , ப ச ைத கா கிற .
இவ ேபா ப கிட சவ கைள தி
நா க ட , ேநா க ட ெதாட ெகா டவ .
இவ உ டா வ வ ர திைய , ேவதைன ேம.
சா டாவ க சிைல
சிவ , வ , ேதவ இவ க ேகாவ க

ேதா ற ஆர ப த ப ன , இவ க ஒ
ெதாட ைப இ த ெத வ க இைடய
உ வா க ேவ ய அவசிய இ மத தி
ஏ ப ட . சிவன றவற ண இவைர அட காத
காள ய உ வ க ட இைண தன. அவ
மனதி (ப ர தி) கிய வ தராம வ லகி
நி றா , சிவ இய ைகய லி வ ப ட
மனைத ( ஷா) ப ரதிபலி தா .
ஆ ைம நிைற த சிவன ராண கள , இய ைக
சா தமாக இ ப ட அ றி பண ெசய ப ட .
சிவ காள ப ர மா இதர ேதவ கள ேவ த
இண கி அவைர அட கி ஆள உ ைம த தா . இத
வழியாக நா பல கைதகைள ேக கிேறா . எ ப
சிவ அவ , காள இைடேய நட த நடன
ேபா ய எ ப அவளா எ க யாத
நிைலகள நி அவைள ேதா க ெச தா எ
கிற . இ சில கைதகள காள ைய தி மண
ம தா பாச எ ண கைள த ட
இைண ெகா டா எ பைத கிற . இ த
இல கிய தி ம றவ க இ ைல. றி பாக
இய ைக, இதர உய வா இன க ெபா வாக,
இவ கைள றிய த ெபா க எ ேலா ,
எ லா க பா இ க ேவ .
ஆனா , ெப ைம அதிக நிைற த ச தி
இல கிய கள , இய ைக பாக இ கிற . காள
சிவைன அவ பா அ கைற கா மன த ல தி
ேம அ கைற கா ட ெசா கிறா . அவேரா
அல சியமாக சவ ேபா இ கிறா . ச பம ற
தா க தி காள சிவன ேம அம வ
ம மி ைல, அவ ட உட ற ெகா ள
ப கிறா . அவ ட இைண ததா ம ேம
அவ சிவனாகிறா , ன தமான ஒ வராக காள சிவன
ேமலம , அவைர ெம ைமயாக த ட உற
ெகா த ஆைசைய த ப ேவ கிறா .
அவ க ெத யாம இ க
வ பவ ைல. இ த இல கிய மன தன
மன சா சிைய , மன தனா ம றவ ட
அ ட , அ கைற ட இ , அவ கைள
பா கவன க ெச கிற . இ இய ைக ஒ
ெபா ேள, அைத றி ள ம றைவகைள ேபா ,
ஒ ெவா , ஒ ெவா ெபா ஒ ஆ மா
இ கிற ; அைத மதி க ேவ ய அவசிய .
சிவதா டவ : ெவ கல சிைல
ல ஜா க ய க சிைல.
ச தி, சிவ இல கிய க இர ேம எ ப

னவ க சிவ , ச தி உற ெகா ேபா
உ ேள வ தன எ ெசா கி ற . இர
ப வ மா .
ஒ வ ள க தி ச தி ச ப கிறா . அதனா
அவ த க ைத தாமைரயா மைற
ெகா கிறா . சிவ நி தவ ைல. அதனா ஷிக
சிவைன ஒ சி னமாக தா வழிபட ேவ ேம தவ ர
மன த உ வ தி டா எ ெச கி றன .
இ த கைத ல ஜா-க எ ற ெபயைர வ ள கிற .
அதாவ ெவ க ெகா ட சிவன மைனவ யாக.
இைத கள ம உ வமாக ெதா ெபா
ஆரா சியாள க இ தியாவ வய கள க டன .
அவ அ வ ப இ , த காதலைன
ஏ க, அ ல ஒ ழ ைதைய தர, க தி ஒ
தாமைர ட இ பதா க டன . இ சிவைன ஒ
நிமி த க லாக (லி கா அ ல ஆ றி) ஒ
இைலேபா ற தால தி (ேயான , அ ல க ைப)
வழிப டைத , ெவ அ வமாகேவ மன த உ வ
வழிப டைத வள கிற .

இ ெனா வ ள க தி ச தி ெவ க
ெகா ளவ ைல. அவ ெவ ேம த நா ைக ெவள ேய
ந கிறா . எதி ைபேயா, ம ைபேயா,
ேவ ைகயாகேவா, வ ைதயாகேவா, அவ க இைத
பா இய ைகைய மதி ப ட ய கி றன .
ஏெனன அவேள இய ைகயாவதா , மன த
மதி ப கைள மதி காததா . காள ய நா
எ ைலகைள க எ கிற ; அேத ேபா ேற
மன த ேநா கி ஊக கைள . இ இய ைகய
இைறயா ைமைய கிற . இய ைகய ப
காம ,வ ைற பலமானவ க ேக சாதகமாக
அைமகி ற . மன த ேநா காம , வ ைற
இவ ைற ெநறி ைற, தா மக ம அழ ண சி
எ ற வைககள பா கிற . அ எ வாக இ த
ேபாதி மன த க வா ைகய காம தி ,
வ ைற அ பண வைத தவ ர ேவ
வழிய ைல.
ப ரகாள ய வல கா சிவன ேம
இ கா காள ய இட கா சிவன ேம
இ த இர க கள காம றி த
மா ப ட எ ண க த றவற அதிகமாக
ேபச ப டேதா, அ த கால தி ப
ேதா றியைத கா கிற . இேத ேபா , றியாக
வ காள தி இர வ தமான காள வ வ க
வழிபட ப கி றன. ஒ றி அவ தன இட
பாத ைத சிவன ம ைவ , வல கர தி
அ வாைள ஏ தியவளாக , ம ெறா றி வல
பாத ைத சிவன ம ைவ ெகா , இட
கர தி அ வாைள ஏ தி காண ப கிறா . த
காள அதி பய கரமானவளாக ' மாச காள அதாவ
மயான தி காள எ அைழ க ப டா .
இர டாமவ , இ ச ப உ ளவளாக,
கலா சார ைத மதி பவளாக ேதா வா - இவ
ப ரகாள , காள அட கமானவ . இ த இர டாவ
காள ைய தாரா எ அைழ தன , தமத தி
இர க மி த ெத வமாக இைண க ப மசா
காள இய ைக எ கைடசிய மன த இன ைத
அழி கிறேதா அ . ப ரகாள ய இய ைக மன த
இன தி ைறபா கைள உண த . மசா காள
ெவறி தனமான, க பாட ற, அட க யாத ஒ
ப ரகாள ெநறி ப த ப ட வா ைகைய வா
வழிக உதவ ெச பல த பவ .
காள ல த ரா அ ல தா வழிபடலி
கா சி றி ப அவா த அ பவ கேவா,
நாச ெச யேவா அ ல; ஒ வர மனதி உ ள
ஆழமான பய கைள எதி ெகா ஆைசய . இைத
நா பவ ச க ேகா பா கள லி ப ,
அவ பா கா த வழி ைறகைள,
ந ப ைககைள உதறி வ வரேவ . அ ப
ஒ வ வ தா , அவ வர . பய க ட ஏ ப ட
ேமாதலி வரன அறி வ ழி ெகா ட .
காள ட ஏ ப ட ச தி ப , ஒ ட ,
இ தியாவ மிக சிற த கவ ஞனாக மாறினா ;
காள தாச ; காள ய ேசவக , ஏற தாழ கி.ப . ஐ தா
றா கால தி , த சா ரா ஜிய தி
இ தா . இவ அட க யாத ஆைசக , காத க ,
அதனா உ டா ஏ க பல வ ைச
ைறகைள , ச ட கைள ப ப உலகி
வ அ ல க ப றி மிக வ வாக எ தினா . இ
ேபா ற ச தி , ஒ வரைன ரச-சி தனாக மா .
அவ ரசவாத தி ம ம க ெத . இதனா
காள ஒ நா -ச ப ரதாய கட ட. ப தாவ
றா ம ேஸ திர நா , ேகாக நா எ ற மிக
பல ெப ற கைள ப ப றி, அைல தி த
ச நியாசிக இைத ேச தவ க . இ ெனா
கைத உ . 16 றா , வ ஜயநகர ைத
ஆ ட கி ணேதவராய அரசைவய இ த
ெதனாலிராம எ ற வ கடகவ காள ைய ேந
க டேபா அ சாம , ஆ ச ய ப டதா அறிெவாள
ெப றதாக ற ப ட .
ேபா ட சி திர -தா ண -உ ெப ெத வ தி உ வ -

கிேய ஜா , ஒ ஷா.
காள ைய சிவ ட ச ப த ப தி வ டதா ,

அவைள அவ ைடய எதி ெத வமான வ ட
இைண க யவ ைல. பாகவத ராண தி ,
வ கி ணனாக காள ைய ேபா றெதா ெப
ெத வ ட , சிவன ப த பாணா ர ம னன
பா கா வ தத காக எதி ேபா கிறா .
காரண பாணன ெப உஷா கி ணன
அழகான ேபர அநி தைன காதலி , அவனா
கட த ப கிறா .
இ தா , வ வ மிக ப ரபலமான
அவதாரமான கி ண காள ய ண க
மிக ெபா தி உ ள ஒ பா திர ட ெதாட
உ ள . ேதா ற தி அ ல, ண கள ,
எ ண கள , அவ ெபய ராதா.
12 றா லி இ கள க பைனய ,
ப ராகி எ கள ராதா ேதா ற
ஆர ப வ டா . ஆனா , அவ க 13
றா வடெமாழி கவ ைத கீ த ேகாவ த தி
காண ப கிற . இதி ராதாவ மிக அ தர கமான,
தி தனமான, பா ண சிைய ட ய
கி ணன உற க சி த க ப ளன.
ேகாப க ந ள ரவ த க வ கைள வ
ெவள ேயறி, கி ணைன றி அவ இைசய
மய கி ஆ நிக சிக கா கள ,
நதி கைரகள ஆ ய நிக க ராதாவ வர
ேப இ த . 12 றா பாகவத ராண தி
ராதாைவ ப றிய வ வர க இ ைல. ஆனா ,
ராஸ லா வள க ப ள வத பலவ த
உண கைள வதாக இ த : ப தி அ ல
ஈ பா ,சி கார அ ல காம ,மா யா
அ ல ெம ைம, அ ல வ ரக எ ற ப வா
உ டா ஏ க . ராதா வ ேபா ஓ திய மண
ேச த .
மின ேய ச ஓவ ய -இைண தி கி ண , ராதா .
ராதா இதர ேகாப யைர ேபா அட கி

இ கவ ைல, ெசா த ெகா டா வைத எதி க
ட ெச தா . ராதா அதிகார ெச தா . அவ
கி ண ட ச ைட ெச வா . கி ண
அவைள சமாதான ெச ய மிக ய சி பா ;
அவ ைடய உைடகைள ட அண ெகா வா ;
காலி வ வா . னா சி த க ப ட
த ன ைற ெப ற கதாநாயகளாக இ றி ராதா
இ லாவ டா கல கமைட தா . அவைன கடைம
அைழ த ேபா , கி ண வ தாவ கிராம ைத
வ ம ரா நக ெச ல ேவ ய த ேபா
ேகாப ய க அ தன ; ஆனா , ராதா அழவ ைல
கி ண தா தி ப வ வராக வா கள தா ;
ஆனா , அவ வரமா டா எ ராதா
ெத . கி ண அேத ேபா தா வராம , மன
உைட த இைடய ல ெப கைள அைமதி ப த
உ தவைன அ ப ய ேபா ராதா அவைன க
ெகா டா ; உண வமாக வ பவ க ,
அறி வ சமாதான த தத . அவ ேகாப
ெகா ள . வ ர தியைடய உ ைம இ த .
ஆனா , அவ க ணன ட எ த ெவ
கா டவ ைல. அவ அவ தி ப வ வா எ
எதி பா க மி ைல. அவ அவைன ஒ ேதன
ஒ ப அவ அ ேபா மல வ மல தாவ
ெச ண ைத எ கிறா . அேத ேபா , அவ
அதி ஒ மலராக ஒ மர தி கிைள ட
இைண க ப , எ ேபாக யாம , அவ
நிைன கள கி, நிைறேவறாத கன கைள
நிைன அதி மகி சி ெகா கிறா . எனேவ
அவ உ ைமயான, நிப தைனய ற, ைமயான
காத இல கணமாகிறா .
ப னா வ த வ யாபதி ம ச திதா ேபா ற
கவ ஞ க ராதா-கி ணாவ அதி சி த உறைவ
மிைக ப தி கா ன . அவ ஒ மனமான
ெப ணாக, கி ணைனவ ட வயதி தவளாக,
இ சிலவ றி அவ கி ணன மாமியாக,
அதாவ யேசாைதய சேகாதரன மைனவ யாக
கா ட ப டா . இ அவள உறைவ, தி மண த த
உறைவ தா யதாக இ த . அ ேதா மா ப ட
தைல ைறகள , தகாத உறவாக ச க தி எ லா
எ ைலகைள உைட ததாக க த ப ட . இ
தா க தி இய பாக அைமகிற .
மின ேய ச ஓவ ய : ராதா , கி ண ம வன தி
எ ேலா ,எ ைலகைள உைட பைத ஏ கவ ைல.
ராதா பராகியா, இ ெனா வ ெசா தமானவளா,

அ ல வகியா, கி ண ெசா தமானவளாக
எ பைத ப றி க ைமயான வ வாத க எ தன.
நா ற பார ப ய க , ப ரா திய
இல கிய க ராதா இ ெனா வ மைனவ
எ பைத சகஜமாக ஏ ெகா ட . ஆனா ,
ப னா வ த ப ர மைவவ தா ேபா ற ராண க
க ைமயான ய சிக ல ராதா ,
கி ணா ஒ வ இ பாதிகேள எ ,
ெசா க தி மண ெகா , மிய
ப க ப டவ க எ ற . இ ச க தி சாதாரண
ேபா தா க கைள ஏ காதேதா ,
உைடய இ தா , ராதாைவ காள யாக
ஜாைடயாக றி ப டைத கா ய .
இ லாமி வர ப ன தா , ராதா
ேதா றினா எ ற ஒ க ைவயாக இ கிற .
இதனா தா , இ திய ெப க , றி பாக வடநா
ெப க க திைர அண ய ெதாட கினரா .
தா ப மவ ய உ ள ேகாவ கள சி திர க
எ க ப ட வள வ த பழைமவாத
க கைள கா ய . இ த ேபாதி , ராதா,
க திைர ப னா இ ெகா ேட மர கைள
உைட , உ ேளய த மன தா வைறய
கி ண ட கிராம தி க பா க ,
ஆ ைம அ ற கா உற ெகா தன வ
ெப கிறா .
ராதாவ ெபய கியமாக க ைக கைரகள
தா உ வாகி ெசழி த . இ தா , தா , காள
வழிபா க நிைற த கிழ ப திகளான ஒ ஷா,
ேம வ க , அ ஸா ப திகள கிள ப ய .
கீ த ேகாவ த எ திய ெஜயேதவ வா த
ஜக நாத ேகாவ , ஒ ஷாவ . இ த ப தி ப ரபல
நடனமண க , இ த ஆ அ ைம படா .
ேகாவ அ பண க ப ெப க
க ெப ற .
மின ேய ச சி திர : ச தி ஆராதைன வள தைத கா கிற .
ப னா வ த ைசத யாவ ப தி இய க தி
கி ண ம ராைத இ த தவ ரமான காத
கிய வ ெப ற ட , இதிலி தஆ க ட
த கைள ராைதயாக நிைன க ஆர ப தன . காரண
கி ண ஒ வ தா உ ைமயான,
ைமயான, ைறய ற மன த எ க தியதா
உளவ ய சா த காதலி ஆழ , ெபளதக தியாக
ெவள யாகவ ைல. ெசா ல ேபானா , வ க தி
ைசத யா , அ ஸாமி ச க ெத
த னட க நிைற த ப ர ம சா க -இ கி ண
ம ைவ த உ ைமயான காதலா . தா
ெகா ைகக ேமலாக எதி க ப டன; இ தா ,
ச க க பா அட காத காள மனதி
இ தா .
பதிைன தா றா , ராமாயண ,
மகாபாரத ப ரா திய ெமாழிகள எ த ப டன.
இதி தவறிைழ க ப ட திெரளபதி, சீதா இ வைர
காள ட இைண பா க ெதாட கின . அ த
ராமாயண தி , ராம ப தைலக ெகா ட
ராவணைன ெகா ற ேபா , சீதா தைலக
ெகா ட ராவணைன ெகா றதாக எ த ப த .
தமி மகாபாரத தி , திெரளபதி இரவ காள யாக
மாறி, நி வாணமாக கா ஓ , எ ைமகைள ,
யாைனகைள சி தா ; காரண அவ
கணவ களான ஐ பா டவ கள ட
ஏமா றமைட ததா எ எ தி உ ளன . காள ய
உ வ தி திெரளபதி தா த வ த தைல,
த ைன அவமான ெச தவன ர த தா க வ
ேப எ சபத ெச த . உ ைமய , இ த
கைதகள ல நா அறிவ வ பர ராம ,
ராம ம கி ண எ பல அவதார க
எ , காள ைய தர ைறவாக, மதி காம
நட ஆ கள ர த ைத ப ஆைசைய
நிைறேவ றினா எ ேதா கிற .
தா சட கள காள ய ப ரதான பா திர ைத

பல அறி தி தன . தா அைடயாள க
இ தியாவ பல கிராம கள பா க ,
சட க அறி தி த ேபா . அ த அைடயாள க
ஒ சி ட தி ம ேம ெத தி த .
இவ க தா ரகசிய க ெத தவ க . இவ க
அைத ம க ட பகி ெகா ள வ பாமேலா,
அ ல ேகா ைவயாக வள க
ெத யாதவ களாகேவா இ தன . அ ல
அவ கள ட ள தவ ரமான சீட கள டேமா அ ல
அவ கைள ேபா தா ெச பவ கள ட
ம ேம பகி ெகா டன . ஆகேவ, காள ய
தா ெதாட , அ கலா சார
க பா க . சாதாரண ேகா பா க ,
ந னட ைதக ஏ ைடயதாக இ ைல. தைட

ெச ய ப ட ஒ ட தா , இவ தைட
ெச ய ப டவளானா .
இ உலக கள ேமாத
பதிெனா றா றா கதா-ச -சாக எ ற

கைதகள , ம திரவாதிக , தி ட க , ந இரவ
மயான க ெச , ர த தியாக ெச ,
அவள டமி ச தி ெப றதாக ற ப ட .
இைட கால தி , ேதா றிய ப ரா திய
ராமாயண கள , பதிைன தா றா எ திய
அ த-ராமாயண தி , மகிராவ எ ற பாதாள
உலக தி அரச , ெப ய ம திரவாதி, ராமைன
ெவறி தனமான, காம ெகா ட காள ராமைன
இைரயா க ய றதாக , ஆனா , அைமதியான,
ப ர ம சா அ மானா த க ப டதாக
ற ப ட .
பதினாறா றா இ தியா வ த
ஐேரா ப ய களா காள ய உ வ ைத, றி பாக
அவள நி வாண ைத , ெவறி தன ைத ரசி க
யவ ைல; காரண அவ கள அைமதி தவ த
க ன ேம ய ேதா ற , அவள மக ஜஸஸு
தா கட களாக அவ களா மதி க ப ட .
காள ய உ வ அவ கைள அ தியேதாட றி,
இ ளவ க கா மிரா ம க எ ற
எ ண ைத ேதா வ த . அவ க
இ க ேதவைதகைள வண பவ க ,
உய பலி த பவ க எ ந ப ெதாட கின .
இைவ அ த சமய உலவ ய வடெமாழி கைதகள
ம திரவாதிக ஆ , ெப இ வைர ேம காள
பலியா கி, ம திர ச தி ெப றன எ ற ெச திக
இ உ தி ெச தன. 19 றா , ரா வ
பதி க வடநா லி த கி எ ற வழி பறி
ெகா ைள கார க த கள ட மா
ெகா டவ கைள காள பலிய பா கா
ேத ெகா டன எ ற .'அெரௗ த வ இ
எ ேட ' (Around the World in Eighty days) ேபா ற
நாவ க காள ைய ெகா ரமான,
கா மிரா கள கட எ உ தி ெச த .
ெவ ைள காரன ேய ற இவ கைள
நாக க ப த ேவ ய ைமைய உ டா கிய
எ அ தமாக ெசா ன .
ேம க திய நா ேயறிய ேபா ,ப ன காள ைய பா தவத .
இ அறிஞ க , 'ெகாைலகார தி ட க '

எ பவ க நிஜமாகேவ இ தனரா, அ ல
ேயறியவ க ேவ ெம ேற தா க
அ ைம ப த ேவ ய ம கைள ப றி
கிள ப வ ட தவறான எ ணேமா எ
நிைன கி றன . எ லா வைகய , 'த கீ ' எ பவ க
ேமாசமான தி ட க , வ ைமய னா , மத
ச ப தமாக கீ ழாக நிைன க ப டவ க , அவ க
காள ைய அவ கைள றிய த ம றவ கைள
ேபா அவ க வண கின . ஆனா , காள யா
உ வான அ த ெகாைலகார யன தா க
இ ட இ கிற . இ ஹாலி
ெவள யான 1984 ெவள யான,இ யானா ேஜா
அ த ெட ப ஆஃ (Indiana Jones and The Temple of
Doom)பட தி ம ம ல பாலி 1968
ெவள யான 'ச க ' (Sunghursh) எ ற பட தி
ெத த .
இ த ேயற வ தவ கள பா ைவ இ திய நா
ம கைள ச கட ப திய . றி பாக வ காள தி
வசதியான ப ைத ேச த, ஆ கில ப ள கள
ப , ஐேரா ப ய எ ண க அறி க ஆன
இைளஞ க அவ க காள ய உ வ ைத
தி ப ேவ வ தமாக க பைன ெச பா க
ெதாட கின .
18வ றா காள வண க பட த தி
ெப றவளானா . அவ ரா ப ரசா ெச எ ற
கவ ஞ கைள கவ , அத ல ஷியாமா ச கீ
எ ற திய ச கீ த ைறைய ேதா வ தா .
ஷியாமா எ றா க எ அ த ; இ காள ய
பல ெபய கள ஒ . இதி காள ச திய
ைறவாக , அ ப அதிகமாக பா க ப டா .
இவள உ கிரமான ேதா ற ைத தா , எ
பய , அ வ இர ைட த ேமா
அைதெய லா மறி, இவைள ஒ பாச ள தாயாக
க டன . இவ த ைடய ஆதரவ ற
ழ ைதக வ தியாசமான ைறய அறிெவாள
த தா . உலகளாவ க கைள தவ ,
வா ைகய பய க . இ த காள ைய தா
தா வ ேவகான த , அவ ைடய ஆசா
ராமகி ண பரமஹ ச றி ப டன . காள ய ட
ேதா றிய இ த ப தி 13 றா லி
ஆ ெகா ட மிக ெப ய ப தி இய க தி
ந பாக தா பா க ேவ . ஆனா , இ
ெப பா சிவ -வ வழிபாடாகேவ இ த .
காள ய , க ைண ெகா ட தாயான மா ற , அவள
பய கர ேதா ற ைத ம த ட , வ த
ஆ சியாள கள ஏ காத பா ைவைய மா ற ட.
இ ெனா வைகய , இ மன த வா ைகய
ப கைள வ ள க ேவ ெம ற ஆைச எ
ெகா ளலா . 1770 ஆ ேதா றிய வ கேதச
ப ச , கிழ கி திய க ெபன ய அதிகமான வ க
ப மி லிய ம கைள ெவ வாக பாதி த .
இ திய க ஐேரா ப ய கால தி காள ைய பா தவத .
ஷியாமா ச கீ ைறய காள ய நா ைக ப றி

ஒ வ தியாசமான கைத எ த . இதி காள
அ ர கைள வத ெச தப , அவ க ர த தி
ைவயா ேபாைத ஏறி எ ப ஒ ெகா ெவறிய
அைலகிறா எ ேப கிற . பய ந கிய
உலக தி உய க எ லா சிவன ட அவைள
அட ப ைறய கி றன. ஆகேவ, சிவ அவ
ெச பாைதய ெச ேக ப கிறா . அவ
அவ மேதறி வ கிறா ; ப ன தா தா த
கணவ ம ஏறிவ ேடா எ ெத கிற . மிக
ச கட ளாகி த நா ைக தாேன க
ெகா கிறா . இ காள ய ெவள ேய ந ள நா
ச கட தினா தாேன க ெகா டத வ ைள
எ , அ அவமான எ ெசா ல ப கிற .
இ ப கள எவைர காலா த வ
அவமான ப வ ேபா எ , அதி
கணவைன, பதி பரேம வ எ ற நியதிய ப
கணவ எ ற கட ைள. இ ஆணாதி க றி
ேப கிற . இ காள ய நடவ ைக, க ண யமான
ெப க ஏ றத ல எ கா கிற . இ
ஐேரா ப ய வழி திய ைறய ப தவ கள
உண ஏ றதாக இ த .
த திர ேபாரா ட அதிக தப , பல
ேதசீயவாதிக காள ய உ வ தி
ேம க திய கள ச கட த . ஆனா , அவ க
ேவெறா ழ சி த தன . ப கி ச திரா ேபா ற
எ தாள க , காள ைய இ தியாவ தாயாக ,
ெமலி , நி வாணமாக, கைல ேபா இ பதாக ,
அத காரண ப ஆ சியாள க அவைள
அட கி, ஏ ைம நிைலய த ள வ டதாக றின .
காள ய ேதா ற : இர வத கள .
ப னா வ த த திர இ தியாவ , ெப ைம
இய க தி , காள ஒ ர சி ெப ணாக ,
ேதா றவளாக க டன . இவள நி வாண ,
ஆ கள பா ைவைய அல சிய ெச த .
ெப கள த திரமாக , இ தியாவ ,
ெவள நா பா க ப ட . இவைள ஆணாதி க
ஆ ெகா ன த, ெவள பைடயான ெப
ச தியாக க தின . இவைள ஆணாதி க ைத
ஒழி கைடசிய ெவ றிகா
ெப ச தியாக உ வகி தன .
அதிகமாக காள நவ-ெத வ வண ைறயாக ;
நவ-ெப ணய அைடயாளமாக, ஆ இன ைத
எதி காம த ட இைண ெகா வதாக மாறி

வ கிற . இவ ெப ண ய தி ைமயாக
அதிகாரமாக பா கி றன ; அேதா , ஆண
பா ைவய வழி இவைள வ ள க ேவ எ ப
இ லாம , இ ேபா ற இய க கள , ஆ -ெப
இ வ ேம கலா சார வ திகைள தா ,
ஆணாதி க ைத ப றிய அ ச கைள தவ ,
அதனா உ டான அதிகார ைறகைள ,
மதி ப கைள உைட , ஆதாரமான அ பைட
ெப ண ச திைய , காத வா ைகைய
உ ைமயாக ணர ஊ க ப த ப கி றன .
3
ெகள ய ரகசிய
மன த இன தி பா ைவ சா த
கலா சார
கால ட சி திர : ஜகத பா, உலகி அ ைன
ம
ன த இன உ வா இ த ெவ
இய ைக. மன த க வ த ப தா கலா சார
உ வான . இய ைகய நியதிய பல தா
ெஜய -வ ப க கிைடயா . கலா சார தி

பலம றவ க ப ைழ பா க , ஆனா
வ ப க இ . காள இய ைக, தா ;
நி வாணமாக, வ த தைல ட . க
கலா சாரமானவ ; மக , சேகாத , அ ல மைனவ ;
அட கமான, உைடயண , ைய க இ பவ .
இ ராண கள றி ப ட த க அ ச ,அறி
தர ப அதிக கிய வ , அதனா உணர ப
உ ைமக .
ேவத கள , கவ ஞ அ ல கவ வ ய கிறா ; எ
தலி வ த ? யா தலி வ த ? த ணரா?
கா றா? ஆகாயமா? இவ றி உ வா க ைத க ட
யா ? யா தலி வ தைவ இைவ எ சா சி
ெசா ல ? ெத வ களா? ஆனா ,
ெத வ க , மனதி உ வா க தாேன? மனதி
னா இ த எ ? மனைதேயா, அறிைவேயா
த த யா ? ந மா ெத ெகா ள ேமா?
ப னா , ேவத தி உைரக , ெதள வாக ப ர தி
(இய ைக), ச தி (கலா சார ) ம
ப ர மா தா (ஒ ெவா மன தன க பைனய
கா நிஜ ) இவ ைற இ த உலக கள
தா நா வா கிேறா . ஆனா , ேக வ இ
இ கிற ; யா தலி வ த ?
ப ணாம வள சி உய சா த அறிஞ க
ெதள வாக தலி இய ைக தா ேதா றிய , ப ன
தா அறி அத ப தா கலா சார
ேதா றிய எ ெதள வாக இ தன . மிய
உய ன மி லிய ஆ க ன ,
மன த ைள மி லிய ஆ கள தா வள சி
ெப ற ; ெமாழி, அதனா கால சார இைவயா
ஐ பதாய ர ஆ க தா ேதா றி இ க
ேவ . ஆகேவ தி தலி , ப ர மா (மன த
இன ). ப ற ப ர மா தா (ப ர மாவ எ ன
எ க ) , ப ன ச தி வ ளன.
ஆனா , மன த ல ப ர மா திைய
ேதா வ ததாக , ப ன ச தி
வ தெத ந கி றன .
கால ட ஓவ ய : பாலா ப கா, மன த இன தி மக .
இ த க க ராண கள கைதகளாக
தர ப ளன. இவ றி , ஆண உ வ அறி ,
ெப ண உ வ ந ைம றி ள ெபா
சா த வா ைக உபேயாக ப த ப ட .
ஆ , ெப உ ள உற , அ ல ஆ
ெத வ தி , ெப ெத வ தி உ ள உற
ராண கள இவ ைற வ ள வத உ வகமாக
பய ப த ப ள ; அதாவ அறிவ தா க
உலகி ேம , உலகி தா க அறிவ ம .
அறி , ெபா ைளவ ட உய வான எ ற க ந
மனதி வ ைத க ப ள . எனேவ தா அறி
ஆண உ வ , ெப ெபா ள
ேதா ற தர ப ,ஆ -ெப இவ கள ைடேய ஒ
பாரப ச ள க ைத ைவ ள . இ ,
இ தா , உய ய சா த ; ஆ உ வ
அறிைவ ெவள ப தி, த ைடய நிைலைய
ெபா கைள உபேயாகி நிைலநி தி ெகா ள -
அதாவ ஒ ஆ , ஒ ெப லமாக தா ஒ
ழ ைதைய உ வா க எ பதாக. வ ,
ராண ெசா கள வைகய , எ ண க நிஜமாக
( ழ ைத) உ வாவைத ெவள ப வதாக
அைமகிற ; அ ஒ ெபா (ெப ) ல . ஒ
னவ ஒ ெப ண னா , வ ைத
உதி பதா அ த ெப அவைர வச ப தி வ டா
எ அ தமி ைல; இத அ த , ஒ அைமதியான
அறி றி ள உலக நிக களா ட ப
இ கிற எ ப தா .
இைத றியப , அைடயாள கைள ேநராக
உண வ லப ('சிவா' எ ப ஆ , ச தி எ பவ
ெப ') எ பைதவ ட உ வகமாக ('சிவா எ ப அறி ,
ச தி எ ப ெபா ') எனலா , இதிலி மாற
யா .
கைதக ப ரளய , அதாவ உலகேம
ெவ ள தி அமி வதி ெதாட கிற . க
எ ய ர வைர த ணைர தவ ர ேவேற
கிைடயா . இ த கடலி ேசஷ எ ற அரவ தி
ட ப ைகய வ உற கிறா . அவ
ஆ த உற க தி , அவ த ைன ப றிய
நிைன ட இ ைல. இ த வ வ உ வ தி
நாராயண எ ெபய . அ ேபா தா , வ வ
கா ைபய லி , ம , ைகடபா எ ற இர
அ ர க ேதா றி ப ர சிைன உ வா கி றன .
அவ க ேவத கைள தி கலவர ெச கி றன .

யா இவ கைள வ ர அ த ? ெப ெத வ
ேயாக-நி திரா.
பஹா மின ேய ச : ேயாக-மாயா
நம எ ப ெத ? இத சா சி உ டா?
அ ப யானா , அ யா ?
ப ர மா. இவ தா வ வ நாப ய லி
ேதா றிய தாமைரய உதி தவ . இவ தா ம ,
ைகடப ேதா ற ைத , அவ க ேவத கைள
தி யைத , ெப ெத வ அவ கைள வத
ெச தைத , அைவ சிைத க ப டைத , அ த
ப திக பல க ட களாக உ வானைத பா தவ .
ப ர மா ேயாக-நி திராைவ க பாட க
பா கிறா . இவேர இவைள ேயாக-மாயா எ கிறா .

நாராயண இ ந ைடய உற அறி .
வ வ ழி ெகா ட அறி , ப ர மா நம சிறிேத
வ ழி ெகா ட அறி .
ம , ைகடப நம பாதியாக வ ழி ெகா ட
அறிவ எ ண க . இைவ எதி மைறயான
எ ண க , எனேவ அ ர க ; ெபா வாக (தவறாக
இ தா ) தயச தி. ேந மைறயான எ ண க ,
ேதவ களாக க த ப , ெபா வாக (தவறாக
இ தா ) ெத வ களாக ெகா ள ப .
இ த கைதய , ெப ெத வ எ ப இய ைக;
மன தன த இ லாத ேபா . இவ ேயாக-நி ரா;
யாரா பா காத இய ைக. இவ ேயாக-மாயா:
அறிெவாள ெபறாத மனதா பா க ப டவ . ேயாக-
நி ரா எ பவ உ ைம; ேயாக-மாயா ெகா ட
உ ைம, மன த மனதி வ க ல . இ திய ,
அறி ல ப . அவ இவ
ேதைவய ைல, ஆனா , இவ தா அவ
அவசிய எ .
ந மா ெகா ள ப ட உ ைம எ ? இவைள
ஆ யா, த ஒ எனலா . இவ தா ச தி,
இவள டமி தா எ லா உ வா க ப கி ற .
இவேள மாயா, மன தன பா ைவ உ வா கி, மதி ப
ெச ய ப பைவ. இவேள அ ைன காள . இவேள தா
மக க யாக இ க ேவ .
கால ட சி திர - ராண தி வ
ப ர மா, வ , சிவ இவ க பைட பவ , கா பவ ,

அழி பவ எ உணர ப டன . இவ க எைத
பைட , கா , அழி கி றன ?
இய ைகைய அவ க பைட , கா ,
அழி கி றன எ ப ஊக . ஆனா , இய ைக எ
ெப ெத வ . ய -அதாவ தானாக உ வாவ ,
த ன ைற ெப , க மா பல களா ெசய ப வ .
எ பைட , கா , அழி க ப கிற எ ப நா
உ வா கி ெகா டஉ ைம, ெப ெத வ தி பல
நிர தரம ற உ வ க .
அதனா தா கட ள அறி ெசய க ட
இைண தி கிற : உ வா க , கா த ப
அழி த , ஆனா , ெப ெத வ தி ெபா , மாறாக,
ெபா க ட இைண தி கிற . ெச வ , பல ,
ம ெமாழி, ல மி, கா, சர வதி எ .
கட ள அறி இய ைகைய கலா சாரமாக மா றி
ெச வ , பல ம ெமாழிகைள வரவைழ கிற .
ப ர மா எ நம அறிெவாள இய ைகைய
ேநா கி, அவ அவ ைடய பா ைவைய ,
அப ராய கைள ப றி ெபா ப தாம
இ ப க அதி தி அைடகிறா . அவ அவைள
அட க ய கிறா . இவ இய ைகைய
பழ க ப வத லேம கலா சார
உ வா கிறா . அவ க அவ மக , அவ
ெசா வைத ேக க ேவ . அவைள அட வத
ல அவ மகி சி கா கிறா . இதனா , ப ர மா,
பைட பாள , வண க த தி ெபறாதவராகிறா .
சிவ , மாறாக, உ வா கிய இய ைகைய க
ெகா வதி ைல. அவ ஒ தப வ , ச நியாசி,
இய ைகய லி வ மாக த ைன
வ வ ெகா டவ . அவ இய ைக எ ப ,
எ னவாக இ க ேவ எ அறிவ இ ைல.
அ ப தமாக, எ ண களா மா படாததாக
உ ள . அதனா தா , இவ கலா சார ைத
அழி பவராக இ கிறா . ேதவ இவைர மண ெச
ெகா ,க கைள திற க ைவ , தப வ சிவைன
ப இ பவைர ேயாகி ச கரனாக, ெபா ைப
ஏ ெகா பவராக மா வ ட , த ைன
ப ர மாவ ெதா ைல த பா ைவய ன
கா பா றி ெகா கிறா .
ேபா ட சி திர : காமா யா.
சிவ , நாேம உண ெகா ளாத ேபாதி , நம

மன சா சிய ஆழமாக உைற தி கிறா .
வா ைகய அ த , அ த மைற தி .
வ ள கி காணாத, திறைமைய ெகா வ வ
தா . சிவ எ , ச திய பா வ ேபா ,
வ ேதா கிறா .
வ நம திசாலி தனமான அறி ; உண த
இய ைகைய ெகா நட க வ ல . அவ
காள , க இ வைர பாரா கிறா . அவ
ப ர மாவ பய க , சிவன மதி ெத .
இவ இ த இ வைர சமாள ப ட ,
கலா சார ைத கா கிறா . இவ ேதவ சேகாத .
இவேள அ ைனயாக , மைனவ யாக ,
மகளாக இ பா .
ராண ைத அைடயாள களாக ப ண வ பல
காரண களா ப ர சிைன ய . நவன க வ ைற
வ ஞான ெகா ைகக , ஐேரா ப ய-
அெம க சா ைடய மான . பா பைத, அள க
யவ ைற, ஒ ைமயாக, ந நிலைம ட
ேநா வ . ('இ பல கி ற . அதனா
நிஜ '). இ திய ராண க தன வ ெப
உ ண சா த . ('எ என ச ேயா, அ உன
டா தனமாக படலா . அதனா பரவாய ைல.
ஏெனன , உ ைம ப ைம வ ைன வ வ .') எனேவ,
ப பவ அறிவா ற அ ைடய பலவ த
அ த கைள ேதா வ கலா . ஒ ெவா
ஏ க ய தா .
ப ர மாவ டமி அறி அ ல ேவத வ கிற .

இ கவ ைதகளாக , ம திர களாக உ ள .
இைவ ய ஞ அ ல யாக எ ற சட கள ேபா
உ ச க ப கி றன. ய ஞ கைள ப றிய வ பர க
ப ர மனா எ ற தக கள உ ளன. இ த
ப ர மனா தக கைள ைவ தி பவ க
ப ராமண க எ அைழ க ப டன .
அறிைவ ெகா ெச பவ களான ப ராமண கைள
ெகாைல ெச வ இ ச க தி மிக ெப ய
றமாக க த ப ட ; ஏெனன , மன த இன ைத
இய ைகைய கலா சாரமாக மா அறி
ேவத கள ல வ ததா . ஆனா , ஒ ெவா

ராண ர ம-ஹ தி-பாப ைத அதாவ
ப ராமணைன ெகா ற பாவ ைத சிவ , வ
இ வ ேம ெச ததாக கைதகள ெசா கிற .
ேபா ட சி திர : ேதவ அவள ேசவக க .
சிவ ராண தி , ப ர மாவ மக வ த ட , அவ

த த ைதைய றி ம யாைத காக வல வ தா .
ஆனா , ப ர மா அவைள காம ட ேநா கினா .
த ைதய தகாத உறவ ஆைசைய உண த அ த
ெப அ வ பைட ஓ னா . அவ வ டாம
ர தினா . அவ அ வ சிவைன உ பய .
சிவ ப ர மாவ தைலைய ெவ த ம ப ர ம-
ஹ ய-பாப ைத வா கி ெகா டா .
வ ராண தி ராவண எ ற ப ராமன ,
ராமன மைனவ சீதாைவ கட தி ெச றா , அவ
ெவ நா க த னா ஒ க ப ட
அவ ைடய மக எ பைத ெகா ளாம .

ராம இ திய ராவணைன, ஹ மா எ ற வாைர
ப ர ம சா , ராம -சீதா ஆகிேயா பண காக
த ைன அ பண ெகா டவன உதவ ட
ெவ கிறா . இ த கைதய ராவண ப ர மா
ேபா , ராம வ வாக , ஹ மா
சிவனாக ேதா கி றன . சீதா ெப ெத வ .
ப ர மாவ தைலைய த ப றி சிவ
வ தவ ைல. ஆனா , ராம ப ர ம-ஹ யா-
பாப திலி த ைன னத ப தி ெகா கிறா .
ஏெனன , வ , ராவண எ த பய தா அ ப
நட ெகா டா எ அறிவா .
வட இ தியாவ ச திய ேதா ற கள
ஹ மா (லா க -வ எ அைழ பா க ),
சிவன ழ ைத வ வ (ைபர -பாபா) ைகய
ப ர மாவ த தைல ஒ இ ற கள
இ பைத காணலா . இ ப ர மா க ைய
ஆைச ட பா தத கான பல .
ப ர மாவ ைறய ற உற ேநர யாக ச க தி
ஒ கள கமாக க த ப ட . இ ச திர வமாக
ேவதகலா சார தி ய ஞ கள வாக . இைத
ப னா வ த ராண கலா சார தி ைஜகளாக
மாறியத ேம ேகாளாக ெகா ளலா . இைதவ ட
ப ர மாைவ த னா நிைன ெகா ள ப ட
உ ைமகைள க ப த வ பய மன த
அறிவாக பா ப ைற. இ ஏ ப ர மா இ
ேகாவ கள வழிபட ப வதி ைல எ பைத
உண கிற .
மின ேய ச சி திர : ைபரவ , பய கரமான ெத வ
ப ர மா தவறாக நட ெகா ள ய மன த மன .
சிவ அ த தகாத நட ைதைய ெவ எதி
மன த மன . வ தவறான நட ைதைய
ம ன காத ேபா , அைத ெகா மன த
மன .
இ எ ன மாதி யான தவறான நட ைத? ெசா
ப றிய ஊக . கலா சார , அத எ லா
உ வா க க எ லா மன த இன தி உ ய .
இ த ஊக இ ெனா ஊக தி ேம
உ வா க ப ட : மன த மதி அவ ைடய
ெசா கைள ஆதாரமாக ெகா ட எ ற க .
சிவ எ ற ச நியாசி இ த க ைத ஏ பதி ைல.
வ , ச சா எ பதா , இ த க
காரண ைத ஆரா , மன தன மதி ப ப றிய
எ ண ட இைண ேநா கிறா . நம நா
யா , நம வா ைகய அ த எ ன எ
ெத யாததா , நா ெசா கைள ேச பதி ,
ப கி ைவ பதி மன அைமதி கா கிேறா .
அதனா தா . ப ர மா ேதவ ய ம அதிகார
ெச த ய றா . சிவ , வ ம ல.
இதனா தா ப ர மா வண க படாம ேபான ட ,
ப ர மணா கள இ த ய ஞ , எ மன த க
இய ைகைய அட க ப டேதா அ ஒ க ப
ைஜ வ த . இதி மன த இன வ , சிவ
ம ேதவ ைய வழிபட ஊ வ க ப டன .
க சாதாரணமாக பா வதி எ ேற அறிய ப டா .

சிவன மைனவ யாக, இமவான மகளாக; இமாலய
மைலய கட ளான, ப ேவத வரன மைனவ யாக.
இவ உமா எ அைழ க ப டா . இவ
ப றவ ய சதி, த சன மக . த ச ப ர மாவ
மக , ய ஞ எ ற சட ைக உ வா கியவ . பா வதி/
உமா கேணச ம கா திேகயன அ ைன இவ
ப வா ைக ட இைண தவ . நா ற
பர பைரய , தமி ேகாவ பாட கள , இவ
வ வ சேகாத இவ காள யாக, சிவைன
அட கியா அைமதி ப திய ட , தா அதி
அைமதி க க யானவ .
சிவ ராண தி இ த கைத வ வ க ப ள .
இதி ப ர மா த தைலைய இழ தப , சிவ ஒ
மைனவ ைய ெபற ேவ எ நிைன தா . ஆ .
அவ த மக ட தகாத உற ெகா ள ய றா
எ றா , அத காக அவ கலா சார ைத
ற கவ ைல, ெப கைள வ வ லகி மி ைல.
எனேவ, அவ வ ட ஆேலாசைன ெச ,
ேதவ ைய ட, அவ தா த ச மகளாக
பற அவ க ேவ ேகாைள நிைறேவ வதாக
உ தி ெச தா .
மின ேய ச சி திர : ேதவ க ேதவ ைய வழிப கி றன .
த ச , ய ஞ க ட , ஒ சட அத சிற ேப
ப மா ற மன த இன தி ேக உ ய ட
ச ப த ப டவ . வ ல க இைத ெச வதி ைல;
த க ேவ யைத பறி எ ெகா .
மன த களா தா இ த ப மா ற இய . இ தா
மன த ச க தி அ தள . யாக தி ேபா , த ச
ேதவ க ப கைள அள , பதிலாக
அவ கள டமி ப கைள எதி பா கிறா . அவ

த வ தா அைடவத காக அவ த மகைள
த கிறா . பதி இய ைக அவ ைடய எ லா
ெபா ேதைவகைள தி ெச ய ேவ என
வ கிறா .
அவ த மக க ம ம மக கள ட
பண ைய கா ட ஆைணய கிறா ; தன உ தி
நிைல , வ வ ைர ச தி ெபற. அட காைம
அவ உ வா கிய நிைலைய ைல வ எ ற
அ ச அவ இ கிற .
அட காைமையவ ட த ச அல சிய க
அ சினா . தப வக அவ யாக கைள
மதி கவ ைல; அல சிய ெச தன . அவ க
தவ ைத, அத ல ேதா அறி அ ன ைய,
யாக தி உ டா காண ய அ ன ையவ ட
அதிக மதி தன . தவ , எ ண கைள உ வா கி
மன தைன திசாலியா ;அ ன த ெச வ க
மன தைன ெச வ தனாக , பலசாலியாக
ஆ . த ச தப வ கைள ெவ தா .
எனேவ, அவ மிக ப யமான இைளய மக
சதி, சிவ எ ற மிக சிற த தப வ ைய வ பய
ெத தேபா அதி சியைட தா . அவ த ைத
அ மதி தராத ேபா , அவ வ ைட ற , அ த
ச நியாசிய ப ெச றா . அவ பாட
க ப க, த ச ஒ மிக ெப ய பாக ைத
நட கிறா . அத அவ த இதர மக கைள ,
ம மக கைள அைழ கிறா , சதிைய ,
சிவைன தவ .
கால ட ஓவ ய -சதி த ைன எ ெகா ள
கால ட ஓவ ய -ப ரகாள ய ஞ ைத அழி கிறா .
சதி, அவ த ைதைய ேபா ேற ப வாத ட ,

த சன வ ெச கிறா ; சிவ அவ வ தி
ெப ைன ந ல ைறய நட வ ேபா நட த
ேவ . அ நட கா எ பதா னா
எ ச ட ேக காம . த ச ைறயாக
நட கவ ைல. அவ அவைள அவமதி ப ட , ஏ
அவ கணவ அைழ ஏ றவ இ ைல எ
வள கிறா . "அவ ஒ வ தி கிைடயா .
சா ப சியவ . ேபாைத ெபா , வ ஷ ைத
உ பவ . அவ பேமா, ந ப கேளா
கிைடயா . தன யாக, மயான தி நி வாணமாக ேப
ப கா க ட , நா க ட அைலபவ . அவ
நாக க தி ஏ றவ அ ல."
சதி த த ைத சிவ ஒ கிள சி கார அ ல,
ஒ ச நியாசி எ ய ைவ க ய சி ெச தா .
அவ உலக தி அைம , மதி , ச ட க இைவக
மன தன பசிைய , பல ைத கா வதாகேவ
இ பதா அவ உட படாம இ கிறா .
அவ தவ தி ல , அத ல பசிைய ,
பய ைத ெவ றி ெகா ள நிைன கிறா .
ஆனா , த ச இவ ைற ஏ கவ ைல.
எதி ேக வ ேக காம யாக தி ப ேக தா
ந னட ைத எ றா . சதி க ேகாப
ஆளானா . அவளா அவ த ைதைய ஏ க ைவ க
யவ ைல. எனேவ அ த யாக ட தி தாேன
பா த ைன எ ெகா மா டா .
இ , அ த யாக ெதாட த . அவ த
ப வாத ெகா ட மகள நட ைதய இற கிவர
வ பவ ைல.
சிவ , சதிய மரண ப றிய ெச தி,
அவ ைடய அைமதிைய ைல , பய கரமான
ெவறிைய கிற . அவ ஓலமி
ரனாகிறா . அவ தன தைல க ைறகைள
ப ெத எறிகிறா . அதிலி வா ஏ திய
வரப ர , ப ரகாள அவர ேகாப தி
ெவள பாடாக உ வாகி றன . அவ க த சன
இட தி ெச , சட கைள நி தி, ேதவ கைள
வர ய , கைடசிய த சன தைலைய
டா கி றன .
யாக நி ற , நாக க ேபா வ கிற . வ
சிவன ட யாக ைத ம ெதாட க , த ச
உய தர ேவ கிறா . சிவ அைத ெச கிறா .
அவ அ த சட ப றி எ தவ த
ப ர சிைன மி ைல. அவ ைடய ப ர சிைன த சன
மன ேபா , ஆணவ தா . இ ப ர மாவ
தகாத உற கைள , ெக ட நட ைத ேபா
இ பதாக றினா . இ திய , த ச ஒ
ஆ தைல ைவ க ப ட . ய ஞ தி மிக
கியமாக பலிதர ப உய ராக, தா நிைன தைத
எ லா த வ ப ப ேய அதிகாரமாக நட த
நிைன ஆ ஆ ைன நிைன ப
வ த தி .
ச தி பட க
சிவா எ ேபான உய ர ற சதிய உடைல ம

ெகா , கதறியப உலைக கிறா . அ ேபா
அவ ப ற ற ச நியாசி இ ைல. அவ ைடய இழ ைப
நிைன சமாதானமாகாம வ காதல .
அவ ைடய வலிைய , ப ைத காண
சகி காம , இதர ெத வ க , வ ைவ இத ஒ
த ப ேவ கி றன .
ஏெனன , எ லாவ றி ேம ஒ ேவ .
அ மாெப இழ பாக இ தா ட. வ
சதிய உடைல பல களா கினா . இ த
க உலகி பல பாக கள வ ச தி
பட க , ச திைய வழிப தன தல க ஆய ன.
சதி ேபான ப , சிவ த க கைள ம
தவ தி கிறா . உலகி இ எ லா
ெதாட கைள ெகா , உ ேள தைய
வள , ெவள ேய ள த, பன பட த ழைல
த ைன றி உ வா கி ெகா கிறா .
ேதவ க வ ழி ெத சிவைன க திற

உலக ைத க மண ெகா , ழ ைத
ெப ப ெசா வத க க ெச கி றன.
ேதவேலாக அ ர களா தா க ப ட . ேதவ க
த க பைடகைள நட தி ெச ல ஒ தளபதிைய
ேத னா க . அவ கள அரச இ திர
லாய க றவ . ஏெனன , அ ர கள தைலவ ஒ
ழ ைத தளபதியா , ஒ ஆணா ம ேம, அ
ெவ நா க ப ர ம சா யாக இ த ஒ வ
பற த ழ ைதயா ம ேம அவைன எதி க
.
ேதவ க காமைன, காதலி கட ைள அ ப
சிவன உண சிகைள ட ெசா னா க .
ஆனா , சிவேனா தன றாவ ெந றி க ைண
திற காமைன ெட சா பலா கினா . எனேவ,
ேதவ க ம ேதவ ய ப க தி பன .
அவ , அவ க பா வதி எ ற மைலயரச
இமவான மகளாக உதவ ெச வதாக வா கள தா .
தப வ ன பா வதி-ேசாழ கால ெவ கல சிைல.
பா வதி, சிவைன க கைள திற க ைவ

தி மண ெச ெகா டா ; ஆனா , ேவ வ தமாக.
சதிைய ேபா அவ சிவன ப னா
ேபாகவ ைல. காமைன ேபா , அவ இ ைசகைள
டவ ைல. அவ ெதாட அவைர
ப ரா தி க ெதாட கினா -உண இ றி. ந இ றி,
அைசயாம , அவ ஒ வைரேய நிைன ெகா ,

எ லா ஆைசகைள உதறி-கைடசிய அவேர அவ
வ அவ ேக டைத த வைரய . சிவ
கைடசிய அவ ேதா றி, அவ வ வ
வர ேக க இைச தா .
சிவ உலகி வழி ைறக அறியாதவரா ெப
ேக வ தா . திைர ேம வராம காைள ம சவா .
ப ண பதிலாக மி க ேதா ஆைட,
ச தன தி பதி உட ேம சா ப , மாைலக
பதி ச ப க , ப , ந ப க பதி
ேப க , ப சா க . பா வதிய ெப ேறா க
இைத ரசி கேவ இ ைல. ஆனா , பா வதி மனைத
மா றி ெகா ள ம தா . அவ சிவைன த
மனைத மா றி ெகா ப ெக ச, அவ , இ த
ப ைதய மனைத மகி வ க, த ைன ஒ
க பரமான ஷனாக மா றி ெகா டா .
மகாேதவனாக, ேதவ கைள எ லா வட
அழகனாக.
சிவ பா வதிைய மண , அவைள ைகலாச தி
அைழ ெச றா . ைகலாச பன யா ட ப
எ ேம வளராத மைல. இ பா வதி ஒ வ ைட
உ வா கிறா , சிவ அைத ப றி எைத ேம
ெகா ளாத ேபாதி . அவ மைழ கால கள
ைககள , ள கால தி மயான தி , ெவய
கால கள மைலய இ கிறா .
பா வதி . சிவ உற ெகா கி றன . ஆனா ,
சிவ தன வ ைத பா வதிய ட வ டாம ,
ேதவ கள ட த கிறா . அத வ ய , தய
கட ளான அ ன ையேய ெபா கிற . கா
ெத வ வா வா ெந க யவ ைல. நதி
ெத வ க ைகைய அ ெகாதி க ெச கிற .
சரவணா எ ற கா ைல அ
த கிைரயா கிற . இ த சா பலி இ ஆ
ேபய க , சிவன ஒ உய ர வ லி
உ வாகி றன . கா திைக ந ச திர ட ைத
ேச த ஆ ெப க இவ கைள ேப கி றன .
பா வதி இ த ஆ சி வ கைள ஒ றாக இைண
ஒ வனா கிறா . இ வாறாக, ஆ க க த ,
ேபா வர ழ ைத ெத வ , ேதவ கைள அ ர க ட
ேபா ட தைலைம தா கி ெச , அ ர கைள

வ கிற .
கால ட ஓவ ய -சிவ பா வதிைய மண க ச மதி கிறா .
மின ேய ச ஓவ ய -சிவன தி மண ஊ வல .
க தா அ ல கா திேகய , அ ல க ,
எ ற ெபய கள ெத கி அறிய ப ட கட ,
சிவன உய ர வ உதி தவ , பல க ைபகள
வள தவ . பா வதி இ ேபா தன ெக ஓ
ழ ைத ேவ எ ஆைச ப கிறா . சிவ
இத இண கவ ைல. அவ ழ ைதக ம ப றவ
உ ள மன த க தா ேதைவ எ கிறா . அவ
அமர வ ெப றவராதலினா , அவ ழ ைத
ேதைவய ைல எ கிறா . பா வதி அ ைப தர ,
ெபற ழ ைதக ேதைவ எ வாதி டா .
சிவ , பா வதி ேக டைத தராததா , அவ த
உடலி ம சைள சி ெகா , அைத
வழி ெத ஒ மன த (நாயக ) இ லாம ஒ
ழ ைதைய உ வா கிறா . அத வ நாயக
எ ெபய . கிறா . சிவ இ த சி வைன
பா ேபா அவ பா வதி மக எ
ெகா ளவ ைல. ஒ க ேகாப தி ,
ெபாறாைமய அவ தைலைய ெவ கிறா .
பா வதி ழ ைத யா எ ெசா ன ப ஒ
யாைனய தைலைய ைவ அவைள

சமாதான ப கிறா . இ வா கேணச , தைடகைள
ந பவ , வள ைத த பவ மான கட
ேதா றினா .
சிவன இர மக க , க த ,
கேணச , மன தன ஆதாரமான இர
அ ச கைள கவன ெகா கி றன :
பலசாலிகள னா , தா க ப மரண
அைடவதிலி , பசியா வா உய
ேபாவதிலி . க த , அ ர க ட ேபா
பா கா பள கிறா ; கேணச தைடக எ லா ந கி
வா வத கான வள ைத த கிறா . எனேவ ச நியாசி
சிவன மக க , ச சா கள ஆைசகைளெய லா
தி ெச கி றன . இவ க , பா வதி இ லாவ டா
உ வாகி இ கமா டா க . பா வதி இதனா ,
பழ க ப த ப ட பய ள இய ைகயாகி, மன த
அறிவ சிற த ண கைள எ கிறா .
கால ட சி திர : சிவன தி மண
க ேபா ய சிைல: சிவ , பா வதி ந திய ம .
சிவ ப ர மாவ தைலைய எ கிறா . சிவ

த சன தைலைய டா கிறா . சிவ
வ நாயக தைலைய சிைத கிறா . ஒ ெவா
தைல வா தலி ேபா , ஓ திய அறிெவாள
ேதா கிற . தலாவ , இய ைகைய உ ைம
ெகா டாட ேவ ெம ற ஆைசைய. இர டாவ
கலா சார ைத அத ல ச திைய அட கி
ஆள ேவ ெம ற ஆைசைய. றாவ ,
இய ைகெய ற கட ைள அைடய வ டாம த
எ ண ைத.
சிவ ராண சிவன தி மண தி கான ம ட
ெதாட கிற . தி மண தி ப அவ உற
ெகா ள தய கிறா . கைடசிய , உற ெகா ட
ப ன , வ ைவ தர வ பவ ைல. அவ
அைத சி திய ேபா , அ அவ
மைனவ ய டமி லாம ேவெறா க ைபய .
பா வதி ேக ழ ைதைய தர ம கிறா . தாேன
ஒ ழ ைதைய உ வா வதி ல அவ த
தன அதிகார ைத ெவள ப கிறா . அவ

அ ேபா சிவ ேதைவய ைல. ஆனா , அ த
ேநர தி சிவ அவ ேதைவயாகிறா . வ நாயக
அவ அவைள பா க தைட ெச வைத கமாக
ந கிறா . இ த ெவறி, ஒ கால தி தன யாக இ த
சிவ ஒ ைண ேதைவ ப வைத கா கிற .
அவ இ ேபா காள யாக அவ மா ப ம நி
ஆடவ ைல. அவ க யாக அவ ம ய
அம கிறா . ச நியாசி (தப வ ) த பவராக (எஜமா )
யாக தி மா கிறா ; அவ ேயாகியாக, யாக தா
வ க கைள (ேபாகி) ெபற ஆைச இ லாதவராக
இ த ேபாதி .
சதி, பைழய ேவத கள ப இ தா . ய ஞ தா
அ ேபா மிக கிய . அதி தா ப மா ற கள
வ திக , சட களா நி ணய க ப டன. சதி
எ க ப டா . அவ ம ேதா றிய ேபா , ஒ
திய ராண வ வ , ேதா றிய ; ப தி, பாரா , இைவ
ைஜ லமாக கா ட ப வைத ெகா வ த .
ய ஞ ைறய கட எ ற க ெதள வாக
இ ைல; கட கேளா, ேதவ கேளா தா இ தன .
ைஜ ைறய கட /ேதவ இவ க கட /
மகாேதவ எ மா ற க ட -இதி
அறிவ யைலவ ட ஆ மக உண சி ன ற . சதி,
த சைன ஒ கினா , அதனா ப ர மாைவ, ஆனா ,
சிவைன கணவராக ேத ெத தா ; வ ைவ
சேகாதரனாக ெகா டா . இவ க எ ேலா ேம,
இ பார ப ய தி ைமய ள க ஆய ன .
சிவ ப தனாகிறா .
சதிைய , பா வதிைய தமத தி ,

தமத தி ப உ வான இ வ தி
ேதா ற களாக ெகா ளலா . தமத தி ,
ேவத இ வ 500 BCE னா தைழ த .
தமத தி ப ேதா றிய ராண இ வ 500

CE ப ன தைழ த . தமத கி ட த ட,
ைண க ட தி ஆய ர ஆ க இ தியாவ
மிக ெப ய மா ற ெகா வ த இய கமாக
இ த . இ ய ஞ கள ைறகைள ,
அ த கைள ேக வ ேக ட . ஆனா ,
உண சிக மிக ைறவாகேவ மதி
றி ப ட ப ட தமத தி . இ ப தி
கலா சார தி அதிக ேபச ப ட . இத ல
ேகாவ பார ப ய , ராண கைதக , ைஜ
வ திக உ வா க ப டன.
ய ஞ ைறய ெந மதி இ த . இ த
அ ன கைடசிய சதிைய எ த . ைஜ ைற
ந கிய வ த த . பா வதி சிவாவ
உ ள ெவ ப ைத ெவள ய ெகா வ
பண ைய உ கினா -ேநராக , உ வகமாக .
இவ வான லி மி இற கிய க ைக நதிைய
சிவைன வ த க ெசா னா . இ
வழ க தி , இற தவ க உட எ க ப , அ த
சா ப ஓ நதிய கைர க ப . அ ன மரண ைத
உ வா கி ெகா கிற . நதி ம ப றவ உத கிற .
சதி மரண ைத த வ யேபா , பா வதி
வா ைகைய ெகா வ கிறா . இவ சிவ
ம ம றி, உலக தி உ சாக ைத ,
உய ைப த கிறா .
சிவ பா வதி னா நடராஜ எ ற நடன
கைலஞனாக , வணாபாண எ ற இைச
கைலஞனாக மா கிறா . அவ அவ ட
இய ைகய நிஜ ைத , உலைக ப றி
ேக கிறா . இவ கள உைரயாடைல ேக
பறைவக , காைளக , ம க , இவ ைற அ த
அறிைவ உல ஒலிபர கி றன. பறைவக கதா-
ச -சாக எ ற கைத கடைல பர கி றன. காைளக
மன த இ ைசகைள காம- ர எ
ெவள ப கி றன. ம க மத ேய திரநா தாக
மாறி அ வ ச திக ப றி ேபசின-அதாவ த ரா
ப றி. ஆக, பா வதிய அ ைமயா , பன உ கி
நராக பல வழிகள ெச கலா சார ைத
பர ப ய .
கால ட சி திர : அ ன ரண , சைமயலைற ெத வ
ெகள ய ப ைகக , ராஜ தான .
த சன கலா சார அ ைற, ஆண ேபா கி ,

றி பாக ஆைணகள , அட ைற ெச வதி
இ த . பா வதிய ைற ெப ைம ட அ ைப
கா ய . சிவ பா வதிய ட , ைகலாச தி
சைமயலைற அவசியமி ைல எ றிய ட ,
பா வதி மைறகிறா . அத ப ன , ச ேநர கழி ,
சிவன சீட க , கண க , கணபதிய தைலைமய
சிவன ட வ உண ேக கி றன . அவ ட தர
ஒ மி ைல. அவ ைகய ப ைச பா திர ஏ தி
உலக வ றி வ கிறா . ஆனா ,
பலன ைல. கைடசிய , அவ காசி வ , அ
பா வதிய சைமயலைற இ பைத கா கிறா .
அவ னைக ட , "ந க பசிைய
ெவ றி கலா . ஆனா , ம றவ களா யா .
இ த சைமயலைற அவ க காக தா ," எ றா .
அவ த ழ ைதக உணவள கிறா . சிவ
அவைள அ ன ரண , உணவ ெத வ எ
ெபய கிறா ; பசிய ற ச நியாசி ஏ ற மைனவ .
த சன ஆ ேநா தன ெசா த
அவசிய கள ேலேய இ த ேபா , பா வதிய
ெப ைமய பா ைவ ம றவ க ேமலி த .
கலா சார அ ேபா அட கி ஆ வதி அ ல,
ம றவ கைள உண வதி எ றாகிற .
4
ைகய ரகசிய
பய தி வள ப மன த க
ேயாகமாயா கி ணைன கா பா கிறா .
சி இைலக
வ
,
வ
வள க , ம
உண , மல க ,
ஊ ப திக
ைநேவ தியமாக தர ப கிற . இைவ கட ைள
ேப றி எ ப. இ லாவ அவ க
இய கமி றி இ ப எ பதா . ஆனா , ேதவ
தர ப ெபா க வ தியாசமானைவ. கட
ெபா வாக ைவ க ப பைட க தவ ர, இ
சில உ ; ம ச , ம , ைம, ேம
ண யாக பய ப ணக - ரவ ைக,
க திைர, ம ேபா ைவ அ ல ஷா .
இைவகள ேநா க . ேதவ ைய , அவைள
காள யாக இ பைத ைற , க யாக மா ற,
எத காக?
இைத ெகா ள அறிைவ ஆ ைம மி த
ெத வக த ைமயாக , இய ைகைய ெப ைம
ெகா ட ெத வக த ைமயாக இைண
பா தா அ தமா . நா மன த அறிைவ
எ ப , அேதேபா இய ைகைய ஆ ,
பழக ப த வ ைழகிேறா . சிவ எ ற த ைன
தன யா கி ெகா ட ச நியாசி , இய ைகைய
பழ காம , அறிைவ வ தா வழ க .
மாறாக, அறிைவ டாம , இய ைகைய ஆள
ப வ தா ப ர மாவ வழி - இவ தா
அட ைற சா த சனாகிறா . இ த அறி ,
இய ைக இைடேய நில இ பறிதா
ராண கைதகள அ தள .
எனேவ, வ ப ப ட ைகய வ வ ,
பழ க ப வைத எதி , தன சி க தி ம
சவா ெச பவ தா . இவள க படாத ேகச
வ , இவ இ ெகா ரமான காள எ றா ,
இவ தி இவ அட கமான க எ
கா கிற . இவள பல கர கள ள ஆ த க ,
பலவ தமான வ ைறைய கா னா ,
அட க ப டதாகேவ உ ள ; காள ய ஆ த க
கா பா ற யைவ என , த க
பய ப . இவ ப ர மாவ த கா ள மக .
வ வ பா கா க ப , பா கா த
சேகாத , ம சிவன , அ வா த மைனவ .
இவ அ ைப எேத ைசயாக எ ெகா ள
யா . இவைள தவறாக பய ப த யா .
ெப ெத வ ைத (இய ைக) அட கி ஆ வ , ஆ
கட ைள எ வைத ப ரதிபலி க
ேவ .
க ன யா ம
இ தியாவ ெத ேகா ய லி ஒ ைவயான
கைத வ கிற ; கலா சார ைத நி வ அட கி ஆள

ேவ ெம ற க ைத எதி .
க ன யா ம எ ற ஓ இள ெப , இத ெபா
கள க படாத க ன , சிவைன நிைன தவ ெச ,
அவைர மண ெகா ள வ ப னா . ஆனா ,
ேதவ க இ த ெச தி ரசி கவ ைல.
க ன யா ம கணவ , ழ ைதக
இ லாதவைரய தா அவளா அ ர கைள வத
ெச ய . அவள ச தி தி மண , மக ேப
இவ றி வணாகாத வைரய , கட ெபா கி நில
வைத த . எனேவ, அவ க த களா
தவைர, இ த க யாண ைத நி த பா தன .
அவ க க ன யா ம ய ட , தி மண வா ைக
மகி சியாக இ க ேவ மானா , ம நா ய
உதய தி ேபா நட க ேவ ெம அறி ைர
றின . ஆனா , சிவேனா, வட கி ெவ ர தி
ைகலாச மைலய வசி வ தா ; அவ ட
உடன யாக ெசா லி அவைர கிள ப இர
வ பயண ெச வர ெசா ல ேவ .
சிவ வ ைர பயண , த மனமகைள வ ேசர
ச மதி வ டா . க ன யா ம இர வ
தி மண வ தயா பதி , த ைன நைககளா
அல க ெகா வதி கழி தா . ந இரவ ,
ேதவ க , ேசவ உ வ எ வ ெதாட கின .
சிவ , ய உதய ஆகிவ தா ெச
அைடவத எ ேதா றிய . எனேவ, அவ
ஏமா ற ட தி ப னா . ஆக, நிஜமாக ய உதய
ேதா றிய ேபா சிவ வரவ ைல. மன உைட த
க ன யா ம , வ ப ட க இ த
பாைனகைள உைட கிறா ; ப வைகக ,
தான ய க வ ணமயமான மண ஆகி றன.
இைத இ தியாவ ெத ைனய பா கலா .
அவ ைடய அழ சாதன கைள கட ந
கைர கிறா . இதனா , இ கட ந பல
வ ண கள ேதா . அவ ெத ைனய
நி கிறா ; அ ர கைள ெகா , கட ெபா கி உ ேள
வராம கா தப ஒ ன தமான ஒள வ ள காக
கல கைர வ ள கமாக மனவ க ய த கடலி
சி காம ப திரமாக த க மைனவ மா கைள வ
அைடய உதவ ெச பவளாக.
ஒ ஷா ப தா ஓவ ய -அட க படாத ேதவ
இ த கைத ஒ ெதள வ ற அட கி ஆ உறைவ

ப றி ெசா கிற . ஒ நிைலய நா கட
ச சா யாக இ க ேவ எ ( ப
தைலவராக ச நியாசியாக இ லாம ) வ கிேறா .
இ ெனா நிைலய , நா ச தி வ மாக
அட கிய ெப ணாக இ பைத வ வதி ைல.
(அவ காடாக இ க ேவ , வயலாகி
வட டா ). ெபா வாக, கலா சார வ திகைள ,
ச ட கைள (நிதி), பார ப ய வழி ைறகைள
( தி), ெப ய ந ைம காக சில த திர கைள
பறி பைத ெச கிற . ஆனா , இ உ வா க ைத ,
ைமகைள , உ ேநா ச திைய அழி .
நம சி கி ெகா ட நிைலைமைய இ
மிைக ப . எனேவ இய ைகய சீ ற ைத, அ
த த திர தி காக நி தி ைவ க
ேவ ய கிற .
இதனா தா சிவ ராண தி , ேதவ
ராண தி , ேதவ க பா வதிைய சிவன
ழ ைதைய அவேள வா கி ெப வைத த தன ;
பதிலாக சிவன வ ைத பல க கள ெச
வள வைத ட ஏ ெகா டன . பா வதிேயா,
க ேயா மரப ப அ ைன ஆவதி ைல. இவ
கா திேகயன வள தா ; த உடலி
சி ெகா ட ச தன திலி வ நாயகைன
உ வா கியவ . எவ ேம அவ க வ உ வாகி
வரவ ைல. ேநரான அ த தி இ லாம ,
உ வகமாகேவ அ ைனயாகிறா .
இ ேபா வ மான க பா அ ல
ஆ ைம ச தி ஆளாகாதைத உ வகமாக
கா வ தா காவ யாத தைல . ந றாக
வா க ய த அட க ைத கா வ . ஆனா ,
ைகேயா, மண ெப ண உைடய ,
அல கார தி இ த ேபாதி , வ த
தைல ட இ கிறா . இ ப யாக அவ
இய ைக , கலா சார தி இைடய லான
வள ப நி கிறா ; ந ைடய ச ட கள ற
த திர ைத , ச ட க சி கி ெகா
இ பைத .
கட த ஐ ஆ கள , இ வ தி
ேவ ெம ேற ெத வக த ைமைய,
மன த வமா ய சி நட த . கட இ
ல படாத க அ ல; உடேன அைடய ய .
அேதா ச தி ைமயாக இய ைகய ல; அவ
மன த க வா ஓ கிராம .
காைவ வ காள , அ ஸா , ம ஒ ஷாவ மகளாக க தி

வழிபட ப கிறா .
இைவக திய க க அ ல; கிராம ேதவ க ,

கிராம ெப ெத வ க , இ தியாவ மிக
பழைமயான மத தி உ வ க , த கால தி
ப த ; ேவத தி சி ெவள
னா . இவைள கைரயா கள , பா
ெபா கள , பாைற இ கள பா தன ;
காரண இவ மிய அ ய லி ேதா றியதா ,
அதாவ எ லா வள க ேதா இட தி .
ஆனா , ஐ ஆ க , எ லா
உற க மிக ெந கமானதாக ,
தன ப டதாக மாய . இைத மிக உண சிகரமான
வா ைதகளா பாட கள , சட கள
ப ைககள ெவள ப த ப டன. கட
நாளைடவ ெப ேறாராக, ழ ைதயாக, ஆசானாக,
ந பனாக, காதலனாக ட மாறினா . ேதவ
ப தி ஒ வளானா . இ த காலக ட ,
இ மத தி , ப திமா க என அைழ க ப ட .
இத வாய லாக எள ைமயான மன த உண சிக ட
ெத வக தி ச நிதிைய அைடய த . இ த
பாண ய கிழ இ தியாவ , வ காள , அ ஸா ,
ம ஒ ஷா ப திகள , நா ச திைய, ெபா வாக
தாயாக றி ப ட ப டா . அேதா கிராம தி
மகளாக பா க ப டா .
ஒ ெவா ஆ , இைல தி கால தி , இவ
த கணவ வ லி ைகயாக தி ப வ
சில நா க , அவள ஆதர த கர களான அவ
தா கிராம ம க ட த வா . இ ப
கிராம தி தாயானவ , மகளாக மாறி
ெகா டாட ப கிறா . இவ த ழ ைதக
பலவானான கா திேகய , திசாலியான கேணச ,
ம அவள இர ெப க வளமான ல மி,
திறைமயான சர வதி ஆகிேயா ட வ கிறா .
இவ த கணவ சிவ ேவைல ஏ ெச யாம ,
இவைள ப ைத கவன ெகா மா
பண ததாக கா ெச கிறா . இவள தா இவ
நிைலைய உண ெகா ட ேபாதி , இவேள தா
இவ கணவைன ேத ெத தா எ கிறா ;
எவ அவைள ஒ ச நியாசிைய, நா க ட ,
ேப க ட உலவ ெகா , கா கள
வா , ேபாைத ெபா சா ப பவைர கணவராக
ஏ ெகா ப வ தவ ைல எ பைத
எ ெசா கிறா . இவைள ள பா , சா பா
ேபா , பாட களா , நடன களா
மகி வ கி றன . இ தியாக, இவள உ வ
வ ைடெப நாள , நதிய வ ட ப கிற ; இ
அவ உ வ கைர , அவ ெவ ெதாைலவ உ ள
பன பட த ைகலாச தி உ ள அவ கணவ வ
ெச கிறா .
ப ரா , அவ சேகாதர க - , ஒ ஷா
இ ஒ ெவா ஆ நிக கிற ; வ கிறா ,

ெச கிறா . இவ வ ேபா மகி சிய
அ கி றன ; ேபா ேபா வ த தி
அ கி றன . ழ வ வா ைகய
இய ைகைய, உலக தி த ைமைய கிராம
ம க ந உண கிற . எ ேம
நிைலயானத ல. எ லா தி ப வ கிற ;
எ லாேம தி ப ெச கிற . இ ப தி அ
கிராம ம க ஆ த த கிற . இ இ
அதி ட தி திைள ேபா , எைத ேம நிர தர
எ ெகா ளலாகா எ எ ச கிற .
வ காள ைகைய ஊ றி பா ேபா

ஒ வ கவன ைத ஈ ப அவள ம ச
நிறேமன . இதனா அவ ஹ தி- கி, ம ச க
ெகா டவ , ஹ தி எ றா ம ச , ச திய
வழிபா மிக கியமாக பய ப த ப
ஒ . இத ம வ ண , அழகிைன
ேச ண உ எ பதா , உடைல
ைமயாக ைவ , த க ேபா ஒள ர ெச கிற .
ஒ ஷா ய உ ள கி ண ேகாவ லி
இ ெனா ஹ தி- கி இ கிறா . இவ ப ரா,
கி ணன சேகாத , கி ண , அவ
ெப ய சேகாதர பலப ர இைடேய நி பா .
ப ராவ நிற , ைகய நிற ஒ றாக
இ ப நம ேகாவ கைதகள ேதவ , சிவன
மைனவ , வ வ சேகாத எ பைத
நிைன ப .
வ , தன பல அவதார கள ேபா , த
சேகாத காக ச ைட ேபா கிறா . மகாபாரத தி
ஒ கிராமிய கைத வ வ , ஒ வர ேச திர
ேபாைர ஒ மைல உ சிய லி பா கிறா
எ கிற ; இவ ேபா ச தி இழ
ேபாகிற . ஆனா , கி ண இவன தைலைய
ம உய ப ச ைட இ திவைர காண
எ அவ ைடய இ தி ஆைசைய தி ெச கிறா .
இவ எ ன பா தா எ ேக டேபா , இவ
ெசா கிறா . தா கி ணன ச கர , ேந ைமய ற
அரச கள தைலகைள சிைத பைத , காள நா ைக
ெவள ேய வ டப ேபா கள தி இவ கள
திைய பைத தா பா ேத எ கிறா .
மின ேய ச சி திர - காவ பற .
அேதசமய , இ த சேகாத , வ கனவ ற

நி திைரய இ ைகய இ த உலைக ம , ைகடபா
எ ற அ ர கள டமி கா பா கிறா . இவேள
த ைன தாேன தியாக ெச , ழ ைத
கி ணைன க சன டமி கா பா கிறா . இவ
தா க கைள ய சிவைன க கைள திற க
ெச , கலா சார ைத கா பா பவ . ஒ அ ர
ேதா ைகய இ திரேனா, வ ேவா, சிவேனா
அவைன அழி க யாம ேபாைகய , இவ தா
அவைள அழி க கிள கிறா .
ேதவ மகா மிய தி , இ திர ப ர மாவ ட ெக ச,
ப ர மா வ வட அவைர அைழ ெச ல,
வ , சிவன ட ெச ல சிவ எ லா
ேதவ கைள அவ கள உ ள ெப
ெத வ கைள ெவள வர ெச , அவைள உ வா கி,
அவைள எ ேலாைர வட பலசாலியா கிறா .

ஒ ெவா வ உடலிலி அ ன ேதா றி
இைவெய லா இைண க ஒள ய கா
ேதா கிறா . இவ ஒ ெவா ேதவ ஒ
ஆ த ைத த கிறா . இவ ஒ சி க தி ம ஏறி
அ ர க ட ேபா ட ெச கிறா . கா, எனேவ ஒ
யாத தி ; பல ேதவ கள டமி உ வானதா
அவ க எ ேலா ேம ஓேரா 'ப தி' தா . இவ தா
' ைம' . இவ ஒ ேதவன மகள ல; பல
ேதவ கள மக . இவ ெபய 'அேயான ஜா.'
க ைபய றி ேதா றியவ . தா இ லாதவ . இ
இவைள மகாேதவ யா கிற -ேதவ கள ேதவ ;
சிவ மகாேதவ எ ப ேபா -கட கள கட .
இ வா ராண இவள அரசா ைமைய
பைறசா கிற . இவ சிவைன ,
வ ைவ ேபாலேவ ' ய ' அ ல தாேன
உ வானவ .
மின ேய ச ஓவ ய - கா மஹிஷா ரைன வத ெச கிறா .
இ த காவா அழி க ப ட அ ர யா ? யா அ த
அர க ேதவ கைள , மகாேதவைன ேம
ேதா க க யவ ? இவ ெபய மகிஷா-அ ர .
எ ைம அர க , பல வ வ க எ தா , யாைன,
சி க , ஏ மன தனாக ட, பலவ தமான
ஆ த கைள ைவ ேபா டவ ,
அழி க ப வத னா .
ராண கைதகைள ேனா ச திர ட
இைண பா ேபா இ ஒ சிவ த நிற
ெகா ட, ப ைவ ேநசி வடநா ஆ ய க ,
ெத கி இ த எ ைமைய ேநசி , க
நிற தவரான திராவ ட க உ ள ேபா , அதி
ஆ ய கள ெவ றி றி ப ட ப வதாக ேம
க வ . ஆனா , ப ர சிைன எ னெவ றா , இ
அ த ேபாராள ஒ ெப எ பதா , அறிஞ க
ேவதகால ஆ பா சா தவ க காவ
உ வ திைன ஏ ெகா ள க னமாக இ த .
தவ ர, பல அறிஞ க 20ஆ றா
ெதாட க திேலேய இ த இன வாத ைத
உைட ெதறி வ டன .
ராண ைத ேனா மன த வ ட
பா ேபா , கா வ கலான, உ வமா ற
ெகா மன தன ஆணவ ைத , அத ல
இய ைகைய ெவ ல எ பைத
அழி கிறா எ ெகா ளலா . ஆனா இதி எ ன
ஆணவ ?
இ த ெசா 'ஈேகா ப ரயா ய ம ஜ கிய
ைஸேகா அனாலிஸ ல ேதா றிய . 2500
ஆ க உபநிஷ தி பய ப த ப
வா ைத 'அஹ .' நா அவ க இைத அேத
அ த தி தா பய ப தின எ ஊகி க
ேவ . ஆனா , நிஜ தி அ ப யா?
அஹ எ ப மன த க த கைள ஆ மா
எதிராக ெகா கிறா க எ ப . வ ல க
இதி ச ேதக ஏ கிைடயா ; யா , எ த இட ,
எ ன உண ேபா றவ றி அவ க இ ெனா
வ ல ைக பா ேபா ேதா வெத லா
இ தா ; ெகாைலயாள யா, இைரயா, எதி யா, ந பனா?
மன த க ழ ப னா க . இ ேபா றெதா
ெதள வான த இ ைல. நம க பைன ந ைம
ந ைடய ெசா த ஆைசக (நா ந ைம ப றி
எ ப எ ண ெகா ள வ கிேறாேமா), ச க
ந ம வ தி ள ேகா பா கைள (ம றவ க
ந ைம எ ப காண வ கி றன ) உ ள
ழ ப தி ஆ கிற . பல ேநர கள , நா நம
மி க உண க ெச கிேறா ; நா ஆளேவா,
ஆள படேவா வ கிேறா . நா ப றைர அட கேவா,
அ ல அட கேவா ேவ உ ள . இ மகிஷா, ஒ
அ ர . ேதவ க எ பவ க , இ திரைன ேபா
அக ட தி பல ச திக இய கி றன எ பைத
உண தவ க -அதாவ ப ர மா, வ , சிவ
ம ச தி இவ றா . மகிஷ , ப ர மாைவ
உண ெகா டா , ம றவ கைள ெவ ல
ைனகிறா . மகிஷா ரன ேதா வ
அட ைறயாக க த ப வதி ைல; மாறாக
உண ெகா த என க த ப ட . அவ தன
எ ைலகள ள ய அக கார ைத வ , உலக ைத
ந ண ெப ய வ வமாக கா கிறா
எ பேத. இைத உ தா அ ல ேம பா எ
அைழ க ப .
காவ ேபா ட ேதா ற க .
ஆனா , இைவ யா உய த எ ண க .
இைவகைள கிராம தி வா எள ய மன த க
எ ப உண வ ? நம ேக வ அக ைதயான .
நா மிக அறி வமான எ ண க 'எள ய கிராம
ம கள 'டமி வரா எ நிைன கிேறா .
இைவகைள அறி மி த ப ராமண க தா
உ வா கி அ ப ளன எ நிைன கிேறா .
ஒ வ இ திய சட கைள , ச திர ைத
ப தா , இ தியாவ அறிெவாள 'எள ைமயான கிராம
ம கள டமி' தா வ ள எ பைத
ெகா வா க . எள ைமயாக ச கி த தி
ற ப . ப ராமண க எ பவ க ,
ெதா பவ க , ம ஒ றிைண பவ க , ேதவ
அறிெவாள ய ல கிைடயா . இைத நா கிராம
ேதவ வழிபா உ ள சட கைள பா தா
வ . இ ேபா , இைவக ெப பா ,
இ தியாவ ெத ப திய தா அதிகமாக
காண ப கிற ; வட இ தியாவ ஒ சில ம ேம.
இைவக ெப பா ெதாழி ப தி ப த கிய
கிராம ம க மிக ஆழமான மேனாத வ
எ ண கைள வா ைதகளா இ றி,
அைடயாள க , சட க லேம
ெவள ப கி றன .
காைவ ேபா அக ட ட இைண

பா க படாம , கிராமேதவ அத ற கைள
ம ேம சா இ பா . அவ உலகளாவ யைத
தன ப ெச கிறா . அவ அ த றி ப ட
ப ரேதச ைத கவன கிறா : இவ ைபய
பா-ேதவ , ச கா ச கா, ெகா க தாவ
காள . இவள ேதா ற அேநகமாக அ த ப திய
நாப ய உ ள பாைறயாகேவா அ ல
எ ைலகள ேலா இ . பாைறய க க
வைரய ப -இவ கிராம ம கள நிைலைய
கவன கிறா எ கா ட இவள தி இவள
ப அ கைறைய கா . இவ உ ள ைகக
ேம ேநா கி இ பா கா த வதாகேவா,
கீ ேநா கி இ வள க அ வதாகேவா
இ . இவ உட அேநகமாக இரா . சில

ேநர கள இவ இர ேதவ களாக கா சி
த வா ; ம றவ இவ சேகாத ேயா, ேதாழிேயா
இவ ஓ ெவ ைகய இவள ப த கைள
கவன பத காக. இவைள கவன பவ க
ைத யசாலியான வர க . ெப ய மைச ட திைர
ேம சவா ெச , ேவ ைட நா க ட
இ பவ க . ெத இ தியாவ , வர அேநகமாக
திைர பைட அதிகா , கிராம தி உ ைம
நிலவர க அறி தவ . இவ கா கட , வள
த ேதவ உதவ த ேஜா யாக அவ கா கிறா ;
இவ அள கிறா .
ச த கி ேதவ , மஹாரா ராவ ைக பட
மேஸாபா ேனய - ைக பட .
வ ஷய க கிராமேதவ ய வழிபா
றி ப ட த கைவ. தலாவ , எ ைமையேயா, ஆ
ஆ ைடேயா, அ ல ேசவ ேகாழிையேயா பலிய ,
அத ர த ைத அ சி ட கல , அ வைட ெச
க ப ட நில கள ம வ வ . இர டாவ ,
ம ேசாபா (எ ைம கட ), அ ல ேபா ரா
(எ ைம அரச ) இவ கைள கா ட ேச ,
இவைர ேவைலயாளாகேவா, அ ல சில ேநர கள
இவ கணவனாகேவேயா, சிவன ஒ ேதா றமான
ைபரவ எ அைழ க ப வ . கா, அ ரன
ெதா ைடய சிவலி க ைத க ப ததாக
ைற தப ச ஒ ராண கைதயாவ உ .
றாவ , ஆ ப த க , சட கள ல
த கைள தா கேள காவ மகி சி காக
தி ெகா வ , வ ழா கள ேபா - இதி
ெகா கிகள ெதா வ , நா கி தி ெகா வ ,
ெந ப நட ப , தாேன சா ைடய வா வ ,
க ெகா வ இ ன ப ற.
ைவ ேணா ேதவ , ஜ - ைக பட
ைபரவ ைக பட .
த காண ப திகள , றி பாக மகாரா ரா,

க நாடகா, ம ஆ திர ப ரேதச தி , ேதவ ைய
சா யாக கவன பவ ேபா ரா எ
அைழ க ப வ ட , அவ வழ கமாக ப ராமண க
அ லாத வ ைப ேச தவராகேவ இ பா . சில
சமய கள , இ த சா க , ெப ைண ேபா
உைடயண , ன தமான ட ைத தைலய
எ ெச வா க . இைவ எ லாேம காவ ,
எ ைம உ ள ெதள ய ற உறைவ
கா வதாகேவ உ ளன. அ அ ரனா, கட ளா?
வ லனா, கதாநாயகனா? றவாள யா அ ல
கணவ மா? எ ைம இ , ப த கள 'அஹ '
எ பைத கா கிறதா?
ைபரவ ெப பாலான கைதகள ேதவ ைய
கா பத காகேவ வ பவ , ைவ ேணா ேதவ கைதய
அவ தா அவள ட அ ம றவாள .
ைவ ேணா ேதவ ய ேகாவ வட ேக ஜ வ
உ ள . ம ற ேதவ கைள ேபா , இவ ர த ைத
ேக பவள ைல. (இ ஜ , ஹிமா சல ப ரேதச தி
உ ள கிராம ேதவ ேகாவ கள சகஜ ). இ த
கைதய -ப இவ ேவதவதி, பல ஆ கள
கவன ைத , கவ சிைய எதி ,
வ ைவேய மண க ேவ எ
இ தவ . ைபரவ இவைள அைடய ய ற ேபா ,
இவ மைலகள ந ேவ ஓ , ஒ ைகக
ஒள ெகா கிறா . கைடசிய இவ ஓ அன
க ெப ெத வமாகி, ைபரவன தைலைய
கிறா . அவ த அக கார ைத உண
ம ன ேக ட , ம ன கிறா . எனேவ, இ
ைவ ேணா ேதவ ய ேகாவ வ பவ க ,
ைபரவ ேகாவ ெச வா க . அவைள
பலவ த ெச தவ , இ அவ காவல ,
ெபா பாள . இ த கைதய வ ைற நம சிவ
ப ர மாவ தைலைய தைத நிைன .
இ தியாக, கலா சார ேதா ற, அட க ெகா
ஆ வ , தானாகேவ, அ ப னா ேதா ற
ேவ ேமய றி, அட க ேவ ெம ற ஆைசய னா
அ ல.
ஜரா தி , ப சர மாதாவ பல கைதகள , ஒ
இள மண த ம ைக த கணவ வ
ெச வழிய த ெகாைல ெச ெகா கிறா .
இ , அவ த ைன ஒ வழி பறி
ெகா ைள காரன டமி கா பா றி ெகா ள; அவ
அ த ெகா ைள காரைன சப கிறா ; அவ
உலகிலி வ தைல அவ த ைன தாேன
ஆ ைம இழ க ெச ெகா , அவ ஒ
அலியாக சா யாக பண ெச தா தா எ .
இ ெனா கைதய , ஒ இள மண ெப , த
கணவ - அவ அைற இரவ வராதவ -
திைரய ஏறி எ ேகா ெச பவ - (வா வழிவ த பல
வ தமான கைதகள ) ஒ த இனேமாகி, அ ல
தி ந ைக, அல கார ஆ , உ ஹி ரா
என அறிய ப பவ எ உண கிறா . த ைன
தி மண எ ற ெபய ேமாச ெச ததா
ெவ , த வா பாழானதா , இவ ஓ
ேதவ யாகிறா . த கணவைன த கிறா .
அவ ேமா ச அவ ஹி ராவாக அவ
பண ெச வத ல தா எ கிறா . ஹி ரா
ைவ ேச தவ க இவ ெபயைர
ெசா லி தா த கைள ஆ ைமய ழ க ெச
ெகா வ . இவ ேகாவ ழ ைத ேப ேவ
ெப க ம திய ப ரபல . இ ட ந மா
க யாண எ ற ப த , ப ைள ேப ,
மணவா ைககள ெப ண மன ைல
இவ ைற பா க கிற . இ அவ கணவேன
அவைள பலவ த ெச பவ .
பஹு சாரா-மாதா - ஜரா - ேபா ட சி திர
கிராம ேதவ கள ழ பமான ஆ ைண
உற கள ந வ தா மன த இன தி ,
இய ைக உ ள உறைவ கா கிற . மன த
இன , இய ைகைய வச ப வத ல
கலா சார ைத உ வா க பா கிற . இ த ைற
ஒ வ ைறயா : நதிக நி த ப கி றன;
கா க எ க ப கி றன, மைலக
தக க ப கி றன. ராண தி ப , தாைய
வ ைற ஆளா கி, மக உ வா க ப கிறா .
அவேளா தி ப அ கிறா . பல வழிகள ,
சமாதான தி காக. அவைள எள தாக ஏ ெகா ள
வதி ைல. அ த எ ைம அ ர மன த இன தி
இய ைகைய அட க ய கிறா -ஒ சமய தி
அவேன தக ப , சேகாதர ம மக . அவ
எ ைல ேகா கைள ேபா த க பட
ேவ . ஆனா , அவள ட ெத வக த ைம
இ பதா , அவைன வழிபட ேவ . மன தன ட
உ ள ெத வக எ ன? எ த கட ைள எ வ ?
த ைன றி ள உலக ைத ண வதி ,
இய ைக, ம சக மன த கள உண கைள
மதி பதி , மன தன ேபராைச, ம
டா தன ைத க ைவ பத ல .
ெப கள சட க .
கிராம ேதவ கிராம தி உ வக ம ம ல; அ த

கிராம தி உ ள ஒ ெவா ெப ண உ வக
ட. பல வ த கள அவ ேதவ . ஆலய தா அவ
வ . அவேள தா சா . ச ப ரதாய தி ப , அவேள

தா அ த வ ைட க சி, மா சாண தா
தைரைய க வ ஒ ெவா நா , வ
அ சி மாவ னா ேகாலமி பவ . இ த வழ க
தமி நா ேகால எ ற ெபய உ ள ;
மஹாரா ராவ ர ேகாலி; அ பனா வ காள தி .
இவ ேதவ ைய வ ரத எ சட கி ல
எ கிறா . இத சா ேதைவய ைல. இதி
அவ ஒ றி ப ட வைகயான உணைவ உ ண
ேவ அ ல சில றி ப ட உண
ெபா கைள ஒ கிவ ட ேவ . இவள
சட க வ ந ல ச திைய த வ ட ,
ெசழி ைப , அைமதிைய த . இவள சின ,
அதி தி வ யாதிகைள ெகா வ . இவ
ேதவ ய சிறிய வ வ , தி மண ைவபவ தி
உ ப ேபா உ தி இ பவ . இவள ைழ ,
ேதவ வ ைழவைத ேபா ெகா டாட ப .
இவள வரவா , சைமயலைறய உ ள அ ப
ெந அ த தைல ைற வைர எ . அேதா
இவ தா அ த வ அ த தைல ைறைய
ெகா வ பவ .
ெத ம ேம இ தியாவ , ெப க
'ஹ தி- ' எ ற சட கிைன ெகா டா வ . இதி
மணமான ெப க ஒ றிைண , ஒ வைரெயா வ
ம ச , ம , க இவ ைற அள வா தி
ெகா வா க . இ ெப க காக, ெப களா
நட த ப ப ைக. வ தைவக இதி
இடமி ைல; இ சட கி ெதாட க மக ேப ட
ச ப த ப ட , ெப ண த ைமையவ ட இேத
ேபா றெதா ப ைக வ காள தி , கா ஜாவ
கைடசி நாள , மணமான ெப க ஒ வ ம ஒ வ
ம ைத சி ெகா வ வழ க .
ெப கைள க ப வ , இய ைகைய
க ப வைத ப ரதிபலி கிற . அவ ப வ
அைட த , அவள த திர
க ப த ப கிற . அவள மாதவ ல
நா கள , அவ சைம கேவா, ம றவைர ெதாடேவா
அ மதி க ப வதி ைல.
ேர கா-எ ல மா கைத, ேபா ட சி திரமாக.
இவ , இவள மக ேப கைள வளைம காக

மதி க ப கிறா . மாத வ ல கி ேபா அ
இ லாததா அ ச ப கி றன . அ ல அவ
வ தைவயான ப ன இைவ ெப க மனதி பதி,
மன ேசா , ம வ ர திைய உ ப ணய .
இத ெபா வாக 'மிர சியான ெம மற த நிைல'
(hysterical trances) எ றி ப ட ப ட அ த ப ட
உன சிகைள ெவள ப வழி. பார ப யமாக,
இைத றி ப ட ெசா வா ைத 'ேதவ
வ தி கிறா ' (அ ம வ தி கிறா ). ெப க
ேதவ ய வாய லாக ேப வ -ேபசாம இ த
வா ைதகைள.
கிராம ேகாவ கள இய ைக ,
கிராம தி உ ள ேபாரா ட ைத , அேத ேபா
ஆ , ெப தி மண ப த
உ ளைத ெவள ப திய . இவ றி மிக
ப ரபலமான ேர கா- எ ல மா கைத.
ச கி த தி ராண தி , வா ெமாழியாக
இ த கைத உ ள .
ராண கைதய , ேர கா ஒ அழகான க த வ
நதிய நரா வைத பா கிறா . ஒ வ நா
அவ அவ ேம காம இ ைச ேதா கி ற .
அ நா வைர, அவ த கணவ ஜமத ன எ ற
ன வைர தவ ர ேவெற த ஆடவைன காம ட
நிைன ததி ைல. னவ அவள , கணேநர மன
இ ைசைய உண ெகா அவ தைலைய சீவ
ெசா கிறா . இைத ெச ய ம த அவ மக கைள
அவ அலியாக ஆ ைம இழ ேபா ப
சாபமி கிறா . பர ராம ம தன ேகாடாலிைய
எ தாய தைலைய சீ கிறா .
ப னா எ ன நட த எ பைத ப றி பல
பதி க உ ளன. ஒ றி , அவ த ைத அவ வர
த வதாக ெசா ேபா , இற ேபான தாைய
உய ப ப பர ராம ேக பதாக ஒ .
ஜமத ன ய தவ தா ெப ற பலனா அ
நிைறேவ கிற . இ ெனா பதிவ , ஒ ப ராமண
அ லாத ெப , தாய ெகாைலைய த க ெச ,

அவ தைல ெவ ப வதாக ெசா ல ப கிற .
பர ராம த தாய தைலைய அ த கீ ஜாதி
ெப . அவ தைலைய த தா மா றி
ைவ ழ ப ைத உ வா கிறா . இ ெனா
பதிவ தைல , உட தன தன ேய வழிபா
உ ய ெத வ க ஆகி றன. தைல
எ ல மாவாக , உட ஹுலிக மாவாக இதி
சி க க ைப ப றி ம ம ல, ஜாதி ப றி ட.
ேதவதாசி, எ ல மாவ ைக பட .
வா வழி வ த ேர கா-எ ல மா கைதய , ஒ

இள ப ராமண ெப , த கணவ ப ராமணன ல
எ பைத க ெகா அவ தைலைய
டா கிறா . சில , இ றி ேவறான கிராம
ேதவ , அ மா ேவ எ அைழ க ப டா ; அதாவ
'ஒ ெப ' ெபா வான ெபய .
ராண கைதய ெப ெகா ல ப ைகய ,
கிராமிய கைதகள ஆ தா ெகா ல ப கிறா .
ராண கைதய ப ராமண ெப ெகா ல பட
காரண , அவ காம இ ைசயா கள க ப
ேபாவ ட , ப ராமணர லதா ெப மண ட ெதாட
வ வதா கள க ப ேபாகிறா . வா வழி
கைதய ப ராமணனாக ந தவ ெகாைல
ெச ய ப கிறா .
இ தியாவ , த காண தி ேர காவ தைல,
உட இர ேம வழிபா ய
ெபா களாகி றன. இவ க எ ல மா, ஹூலிக மா
எ பல ெபய கள அறிய ப , ெப களா
ழ ைத ேப காக ேவ ட ப கிறா . இவ க
ேதவதாசி எ தி மணப த க உ படாத ஒ
வ பன ட ெபா வாக ெதாட
ெகா டவ களாக க த ப டன . இ ெப க
அவ க காதல கைள ேத ெகா த திர
அள த ேபாதி , ச க அ த ைத இழ காத
ேபாதி , இவ க ெப பா
வ ைலமாத களாகேவ மாற ேவ ய த . காரண
இவ க பண வர ேவ வழிேயய ைல.
க ள ெப க ராண கள சதி எ
அைழ க ப அவ க ம திர ச தி இ த .
உதாரண தி , ேர கா, இ ெனா ஆ ேம ஆைச
ெகா வத , பத ப தாத ம ண னாலான
பாைனகள த ண எ வர த .
ராமாயண தி , சீதா ெந ப நட ெச ல
த .
அவ மனதா , உடலா க ைடயவளாக
இ ததா , க மைனவ ைய ெத வ கைள

வட பல ெகா டவ களாக ெச கிற .
ராண தி வ ஷிலாவதி, த க ப பல தா
ய உதய ைதேய நி தினா . அ யாவ கைத
இைத நம ெத வ கிற .
அ யா, ேபா ட ஓவ ய
த க மைனவ கள ேப ைச ேக சிவ ,
வ , ப ர மா வ இைளஞ கள உ வ தி
வ அ னவ க ள மைனவ அ யாைவ
கவர ய சி தன . இவ க அவள ைலய
பாைல த க வ ரத ைத கிேறா
எ றன . அ யா இத ஒ ெகா டா .
அவ ைடய க ப பல தா , அவ த மா ைப
அவ க திற கா ய ேபா , அவ க வ
ழ ைதக ஆய ன . அவ கள ெசா த உ வ ,
மைனவ க வ அ யாவ ட ம ன
ேக ட ப றேக தி பய .
ந ப ைக எ னெவ றா , சதி த க ப ச தியா
த க கணவைர கா பா கிறா எ ப தா .
ப தா எ பவள ஜலா த எ ற அ ர
ேதவ களா ெகா ல ப ட ேபா , எ ேலா
அவ ைடய ஒ க ேக ைட ெசா லி அவ
ேபசின . ப னா அவ வ ேவ தா
ஜலா த உ வ எ வ அவைள
ஏமா றிய கிறா எ ெத த . அவ ஒ
வ ப ைத எ பதா , அவ அவைள
ஏமா றியத நியாய ேக டா , க ேகாப ட .
வ சாலி கிராம எ ற க லாக அவர
அததமான ேதவ கைள கா நடவ ைக காக
சப க ப கிறா . ப தா ளசி ெச யாகி வ
ற தி , வ உ ேள தா எ றா , ெவள ேய
ைவ க ப டா . ளசி இைலக இ லாம எ த
வ வ ைஜ நிைற ெபறா . அவ
எ ேலா வ ெப கள க ப ச திைய
நிைன ப வ த தி இ கிறா .
மைனவ ய க கணவைன கா எ ற
ந ப ைக 'சதி' எ ற வ ப தமான நடவ ைகைய
ப ரபல ப திய . றி பாக வர க நிைற த ரா
இன தவ ட ; இதி ேபா உய ழ த கணவ ட
ேச மைனவ க கணவன சிைதய தா க
எ தன . இைத ஒ வரமாக , க ெப றதாக
றி அ த ெப க ேதவ களாகி வ டன எ றன .
இ தானாக வர ேவ யெதா றா .
ஒ ெவா வ சதிய ச தி ெப கைள எ
ெந ப இ கா பா எ ந ப ன . ராண -
சதி-மாதா இ . ராஜ தான , இ தியாவ சில

ப திகள வண க ப கிறா . இ த பழ க
ற எ இதனா , ெப க அட ைற
ஆளாகிறா , தவறாக நட த ப கிறா எ
ெத , நட ெகா கிற .
இதிகாச கதாநாயகிக வழிபா .
சீதா , திெரளபதி இர ெப ய
இதிகாச களான ராமாயண , மகாபாரத இவ றி
கதாநாயகிக எ ேபா அட காத, அரசி காள ம
அட கமான, ந ப த த க இவ கள
எ ைலகள இ தன . இவ மைனவ களாக
இ தா , எதி வ த ேபா த க காள ேபா ற
உ வ ைத கா ன . இவ க அட கி,
ஆள படவ ைல; மன த ல தி மதி த
ண வா , அவ கேள அட கி இ தன .
ேர காவ ேம ெச த ப ட அதிகார ேபா
இவ க ம ெச த ப ட ேபா , இவ க த ேபா ற
அட க யாத ச திகளாய ன . இ சீதாவ கைதய
அ தமாக ெசா ல ப ட . அவ ராமன ட
ந ப ைகய லாம ேபாக பல காரண க இ தன-
ஏெனன , அவ அவள க ைப ச ேதகி தா .
இ தா , அவ அவைர எதி கவ ைல.
ஆனா , திெரளபதி அவைள ப திய அவமான ைத
எள தாக ஏ க ம தா . மகாபாரத தி , க ரவ க
பல ம திய திெரளபதிய ண ைய உ வ ன .
அவைள பர ைத எ றன ; ஏெனன அவ ஐவ
மைனவ எ பதா . ெவறி ெகா ட திெரளபதி, த ைன
அவமான ெச தவ கள ர த தா க வ ய ப ன
தா த அவ த தைல ேவ எ
ழ கினா . அவ அட கமான க யாக இ ைல;
காள யாக மாறினா . இ க ரவ கள த ைதைய
அ த, அவ அவைள தா ட ம டப ைத
வ , ட தன தா த கைள இழ ,
அவைள ேதா நி ற கணவ மா க ட ,
அைமதியாக ெவள ேய ப ேவ னா . கைடசிய
த நட , அவைள அவமதி தவ க ர த தா ,
த தைல க கிறா திெரளபதி. இதனா , ெத
இ தியாவ , திெரளபதி கிராமேதவ யாக அ ம எ ற
ெபய , பய கரமானவளாக, சமாதான ெச ய பட
ேவ யவளாக வண க ப கிறா . கிராம
ேதவ க , திெரளபதி, அைமதியான, அட கமான
சீைதையவ ட ப ரபலமானவ . 20 றா
ம எ த ப ட ராமாயண கள ட
சி , மன ைட த, மிதிய ேபா தா சீதா

கா ட ப கிறா .
ேநா க த ேதவ க .
மகாபாரத தி , ஏ வா லக ன வ கள
மைனவ க அ ன ைய எதி ெகா டதாக ஒ கைத
வ . ஏ ேப , ஆ மைனவ க தி மண தி
அைடயாள கைள அண ெகா ளாம அவைர
அ கின . அதனா , ெந கட ள உ ண ,
ஒள அவ கைள க பமா கிய . ப னா வ த
ஒ பதிவ , இவ க சிவ தவ தி இ ஒ
ள தி இற கியதாக , அதனா சிவன ச தி
அ த ந ல இவ க இவ கைள
க பமா கிய எ பா க . இவ கள கணவ க
இவ கைள நட ைத தவ எ ஒ கி வ கி றன .
அவ க க ைவ கைல வ கா
ெச கி றன . கைல த அ த க க கா ைட
த கிைரயா கிற . த அைண த ப ன அ த
க க ஒ றாக இைண ஒ ழ ைதயாகிற -
ேபா கட க த ; க எ
அறிய ப வா . அ த ெப க அவைன எதி க
ய கி றன . ஆனா , அவ அவ கைள
அைமதி ப தி, த தாயாக ஏ ெகா கிறா .
அேதா , அவ கைள மதி காதவ க
ப தி ளாவா க எ பலரறிய
கிறா . இவ க , க ப கைலய
ெச வ ட , ழ ைதகைள சி ன ைம, ெப ய
அ ைம, காலரா ேபா ற ேநா களா சாக க
.
ஆக, கிராம ேதவ ய ேகாவ ட , கிராம கள ,
இதர ேநா , ம மரண ச ப த ப ட ேதவ கள
ேகாவ க , கிராம ெவள ேய இ .
இவ க ஜா -மா எ அைழ க ப வ -உட ைப
டா பவ க . அ ல ஷிதலா, உட ைப
ைமயா பவ க . ெவ ேவ ேநர கள
இவ ேவ ப ைல, எ மி ச பழ , ம ள த
தய , தி மண தி உக த பக டான அண மண க
தர ப கி றன. இதனா , அவ மன மகி ,
கிராம ெப கைள , ழ ைதகைள த
மா டா எ பதா .
ெப யா சி, ம வ சி கட .
ஷிதலாவ வழிபா , இ மத தி ள ஒ
வாரசியமான க . ெப பாலான கலா சார கள ,
ந ைம தராத வைககைள ஒழி வ வ தா
வழ க . ஆனா , இ மத தி தா
வ ப தகாதவ ைற ட மதி , அத ய
ம யாைத ெச த ப கிற . எவ அ ைம, ஜூர ,
ச மேநா க ேபா றைவகைள த கிறாேளா, அவ
ட ெத வமாக வண க ப கிறா ; இவைள
இய ைகய ஒ ப தியாக நிைன கி றன .
வ ப தகாத ஒ , இ தா அ இய ைக
எ . இவைள உண , ம யாைத த , த க
ப கைள வ வ லகி இ ப ேவ
ெகா கி றன . இவைள அவமதி பதா வ
வ ைள க ப றி அ பா ; மன தனா
உ வா க ப ட ேவலிகைள , வ திகைள
உைட கலா சார நிைலநா ட ய வ

அ தைனைய ைட ெதறி வ வா .
ேதவ ய இ த ெகா ரமான க ைத,
தமி நா உல ெப யா சி அ ம
கைதய லி ெத ெகா ளலா , இ த ேதவ
வழிபா சி க , மேலசியா ட
பயண தி கிற . ஒ கால தி , தன ப ரைஜகைள
ேமாசமாக நட ஓ அரச இ தா . இவ
மைனவ க ற ேபா , வ றி ெசா ேவா இ த
ழ ைதய கா தைரய ப டா , உலக
ேபா வ எ றன . எனேவ, அ த மகாராண
ப ரசவவலி க டேபா , எ த ம வ சி
அவ உதவ ெச லவ ைல. கைடசிய , ேதவ ,
ய உ ள அ த ெப காக இற கி தாேன
வ தா . ழ ைத ப ற த ட , ேதவ அைத த ன ட
ைவ ெகா , கீ ேழ ேபாடாம , அரசன ட தன
ஊதிய ேக டா . அவ இ த ம வ சியா எ ன
ெச ய எ எ ண எ தர யா
எ றா -அவ ழ ைதைய கீ ேழ ைவ தா உலக
அழி , அதனா அவ அழிவா எ . ேதவ
இ வ ய பாக இ த . அவ உடேன தன பல
கர கைள ெகா வ தா . ராண ய வய ைற
கிழி திற தா . அரசைன த காலிலி
மிதி தா . ஆனா , இைதெய லா ெச ேபா ,
அ த ழ ைதைய த ைகய ேலேய இ க
ெச தா ; ஏெனன , உலக அழி ேபாக டா
எ பத காக.
கா ராம ேதா கிறா : ேபா ட சி திர
இ த கைத ேதவ ய இ ண கைள

கா கிற ; ெகா ர , ம ற க ைண இய ைக
க ைண ட இ கலா ; ெகா ரமாக
மாறலா . நா அவைள அட கி ஆ நம
சாதகமாக ைவ ெகா ளலா ; ஆனா , அேதேநர
அவள ண கைள அறி கவனமாக
ெசய பட ேவ .
கா, ச தி எ ற இ வா ைதக ேம ஒேர

ெபா ைடயதாக பய ப த ப கிற . ஆனா ,
ஒ ெமலிதான ேவ ைம உ ள . ச தி எ றா
பல , அ இய ைக. கா ' ' எ பைத
ன ைல ப கிற ; ேகா ைட அ ெசய ைக.
ச தி, அதனா ஆ ற த கிறா எ இய ைகேயா
அைத. கா அதிகார த கிறா , அ கலா சார ைத

சா த . கலா சார தி , அதிகார . ச ட களா
உ வா க ப கி ற . இ த ச ட க , அதிகார ைத
பல திடமி எ , பலவனமானவ ைற
பா கா க உபேயாக ப த ப கி றன. இதனா ,
கா, பலவனமானவ கள பா கா பவ ஆகிறா .
இதனா , இவைள ேபா கால கள வர க ,
அரச க வழிப டன . இவ ேகா ைடய
கா பாள ; அரச கைள ஆத பவ , ேபா கள தி
சி க தி ேமேலறி வ பவ , மண ெப ேபா ற
உைடய , வ த தைல ட , இவள பல கர கள
பலவைகயான ஆப தான ஆ த கைள ஏ தி வ வா .
ராமாயண தி ராவண , ராம இ வ ேம
காைவ எ கி றன ; வ காள கைதய ராம ,
அவள தாமைர காக த க ஒ ைற த தாரா .
மகாபாரத தி க ரவ க , பா டவ க
காைவ ேவ கி றன ; தமி கைதய
அ ஜூன த மக அரவாைன பலிய கிறா . பலி
அ ல தியாக ெச தவ க இ திய ெவ றி
ெப கி றன . இவ க எைத பலிய டன ?
ராமன க , அ ஜுனன மக ப தைல
கா கி றன. ப ற க ப கிற . ப
எதன ட ? ப எ ப நம மய க ; நா எைத
உ ைம எ நிைன ெகா கிேறாேமா, அ .
கா கள , கதாநாயக க இ ைல, வ ல கேளா,
பாதி க ப டவ கேளா கிைடயா . ஆனா ,
கலா சார தி , கதாநாயக க , வ ல க ,
பாதி க ப டவ க உ . நா அைனவ ேம
பாதி க ப டவ களாக கதாநாயக கைள நா ,
வ ல கைள அழி க நிைன கிேறா . இ தா மன த
இன தி மிக ெப ய மய க .
நிைற த ேதவ ய ண கைள கா சி திர க .
ஒ நா , ஒ ம ன ஒ ப , றாைவ
ர வைத க டா . அவ றாைவ சாவ லி
கா பா ற ெச தா . 'நா எைத உ ேப ?'

எ ேக ட ப . ம ன ந ேவெறைதயாவ
சா ப எ ெசா னேபா , ப 'ந றாைவ
கா பா வத காக இ ெனா சாக ேவ மா?'
எ ேக ட . ம ன 'ந ஏதாவ தாவர உணைவ
எ ெகா ' எ ற ேபா ப ெசா ன .
"இய ைக எ ைன ஊ உ ண யாக
பைட வ ட . உ னா , இய ைகைய ேன ற
மா?"
மன தன க பைன இய ைகைய மதி ப ெச
அத வழிகைள ஒ கிற . நா கா வழிகைள
ஒ கி ஏெனன பலவா க ேக அ ெசா த
எ கிேறா . நா ச தாய ைத உ வா கி, அதி
த திய றவ கைள வாழ வ கிேறா . இத ல
பல பாதி க ப டவ க , வ ல க ,
கதாநாயக கைள உ வா கி வ கிேறா . ச ட க ,
இய ைகயா வ சி க ப டவ கைள கா பா ற
உ வா க ப ட . (அதாவ , த திய றவ க ). எவ
ச ட ைத பா கா கிறாேரா அவ க கதாநாயக க ,
அைத உைட பவ க வ ல க .
ஆனா , ெவ ேவ ச க க , ெவ ேவ வ தமான
ச ட கைள ஏ கி றன. எ ச யான ச ட ? எ த
ச ட எ ேலா ஏ ற ? பழ ய னைர
கா ச ட க (கா கைள கா பா ற) வ வசாய
ச க எதிராகிற (வ ைள நில கைள உ வா க).
வ வசாய கைள ஆத வ திக , நக சா
வா ேவா எதிராக (க ட க , அ வலக க ,
ெதாழி சாைலக ) அைமகிற . எ ஒ வ
நியாய எ ேதா கி றேதா, அ (இய பான
பா ண உ ளவ கைள ஆத , த இன கவ சி
ெகா பவ கைள ஒ கி) ம றவ க அநியாய
ஆகிற . இைவ ர பா க , ச ைடக
உ வாக காரணமாகிற . இ ேக கா
எ ப ப கிறா . நிைறய ச ட க , நியாயமான,
ஏ ைடய ச ட க நிைலநா ட ப கி றன;
இ தா அைவ ச ட க தா .
அரச கள ேதவ க .
கா கள வல க கா ெசா வதி ைல.

அவ க உண ச கிலிய த இட ைத உண
அத ப ெசய ப கிற . அைவக எ
நிைலய ைல எ ப ெத . ஒ ெகாைலயாள
(எலிைய ர பா ) ம ெறா இைர (ப
ர பா )யாகிற . ஒ சிற த உய , ம ெறா

இளைமயான, சிற த, பலமான உய வழிவ ட
ேவ - ெப பா அ ேவ ெவள வ வ .
மன த இன , நிர தரமான உலகி ச ட க
இய கி றன - எனேவ, அமர வ தி கான தாக
(அமி த ) ராண கள , ேதவ கள அமராவதிைய
உ வா கிய . ஆனா , அமராவதி எ ேபா ேம
ஆ கிரமி ஆளாகி, அ ர களா ப க ப ட .
ேதவ க ச ைடய , ைண சிவ , வ
ம காைவ அைழ கி றன . ஆனா , ச திைய
மற வ கி றன ; நம உ ேள உ ள பல ைத,
ஆ றைல எ நியாய , ேந ைம எ ற ெகா ைகக
மன தன உ வா க எ , ஆனா , ெவ ேவ
மன த க ெவ ேவ நியாய , ேந ைம உ
எ பைத , அதனா உ வா ர பா கைள .
நம மேனா பல , ம றவ க ேநா கி நா வ ல
எ பைத உண . நா தா ேதவ கைள
அ ர க ; நா காவ ைணைய
நா ேதவ க அ ல. நா தா பலியாக
ேவ யவ க . ந ைடய 'அஹ ' றி ள
ப ர சிைனக காரண . இ த உ ைமைய
எதி ெகா வ எள த ல. அத ச தி ேதைவ. நா
எ லா ப ர சிைனக நம பய க ந ைம
றி ளவ கள பய க எ பைத ஏ க
ேவ . அைத ெச தா ந ேள உ ள ந ைம
கா , ஆ த த . பய ேதா வலிைம த
ைகைய எ ப .
5
ல மிய ரகசிய
ெச வ த வ தைல
அ டல மி தாமைரம ; ப ரபலமான எ வ தமான ல மி க .
ய வா வன (சஜவா, ச கி த தி ) உணைவ
ேத கிற , உய ர றைவ (அஜவா) ம இற தைவ
உ
(நி ஜவா) ேத வதி ைல. இதனா , உண தா
வா வ ஆதாரமான ல சியமாக அைமகிற .
(ல ). ல சி இ வ பவ ல மி.
ல மி தா உண . (அ ன ) இய ைகய ,
கலா சார தி ெச வ (தனா).
ல மிைய கமலா (தாமைர) எ அைழ பா க .
எ ப தாமைர மல நிற , மண ம அமி த ,
ேதன கைள கவ சி கிறேதா, உண எ லா
உய ன கைள கவ கிற . தாவர க ய
ஒள ைய ேத ; வல க நில கைள ,
இைரகைள , உண தானாக எவ ட
ெச வதி ைல; ஒ ெவா வ உணைவ
ேத தா வ கி றன .
ல மிய ேதட உண ச கிலிைய
உ வா கிற ; தாவர க வள சி ெபற ய
ஒள ைய , த ணைர ேத கிற . தாவர கைள
உ ப ராண க ச தாவர கைள
ேத கி றன. மாமிச ப சிண க த க ஊ ட
ம றவல கைள ப கிற .
ல மிைய ேத தலி ஒ வழி உ வாகிற .
தாவர கைள உ வா வல க கைள
அைம ெகா கி றன. இைவக ம ைத என ப ;
இ இைவக த கைள பா கா ெகா ள மாமிச
உ வல க த கள இைரைய ேத
ப க ட கைள உ வா கி ெகா கி றன. இ த
ம ைதக , ட க , ஒ வ ைச,
பல தினா உ வாகிற . மிக பலசாலி தா
'ஆ ஃபா' தா தைலவ ; இத எ லாவ தமான
உண க , ைண கிைட கி றன. 'ஒேமகா'
எ ப மிக பலவனமான . மிக ைற த அள
உண , ைணக கிைட ப . இ த வ ைச
ைறய பலசாலி தா வாழ . இவ கள
அ த தைல ைற இவைனவ ட சிற ததாக
அதனா உய வா வதாக ஆகிற .
சி க தா 'ஆ ஃபா' மாமிச ப சிண . உண
வ ைசய உ ச தி , ஆனா , சி க ட
யாைன ட ேமா வதி ைல, ஏெனன அ
உ வ தி மிக ெப ய . யாைன இய ைகய
ெகாைல ெச வ ல க ல. ஆனா , சி க
ேபால றி தின உண உ . அதனா தா ,
அ ல மி ட ெந கிய ெதாட ெகா ள .
மின ேய ச ஓவ ய : ல மி , யாைனக .
ல மி ட , யாைன இ க ம ெறா காரண . அ

த ண ட ெதாட ைடய . எ ந உ ளேதா,
அ வா ைக இ ; எ நிைறய த ண
இ ேமா, அ ெபா வாக யாைனக இ .
யாைனக ந ச ெச ய வ , அேதா , த க
தி ைகயா ஒ றி ம ம ெறா நைர
ப சிய . ஒ ேஜா யாைனக , த கள
தி ைகைய உய தி, நைர ல மி ம மைழயாக
ெபாழிவ ேபா கா ட ப .க த, இ ட
ய மைழ கால ேமக கைள, ப ள கி ற
யாைனகள ட ட ஒ ப வா க . ப ச தி
ேபா , ஒ ஒ வ ல ம த ண எ உ ள
எ அறி ; அ அ த ட திேலேய மிக அதிக
நா க கா ள எ லா வ ல கைள வட
அதிக நா க வா ெப யாைன.
ராண கள எ ேஜா யாைனக மிக
கியமான ப திகள இ பதாக கி றன.
இைவக தி -கஜா க -சிலவ றி வான ைத
தா கி ப ளதாக , ம றைவகள
உலக ைத தா கி ப தி பதாக .
இைவக சாதாரண யாைனக அ ல; இைவக
வ ேசஷமானைவ, ப வ பாைல ேபா ெவ ைள
நிற ெகா டைவ. ப வ பா ேவதகால தி ,
பாைல தா மிக வ ேசஷமான ெச வமாக ,
ல மிய கைழ ப றி வாய ர ஆ க
த தி பா ளன .
ராண கள , ல மி த ைதய ; வ ண ,
ேலாம , ம ப . வ ண , ேவத தி அ ர ,
ஆனா , ராண கள இவ உலகி ந ெக லா
அதிபதி, ேதவ , கடலி கட . ராண க ,
ேலாமைன ஒ அ ர அரசனாக , ப ைவ அ ர
வாக ெசா கிற . இைவ எ லா ல மிைய
அ ர ல தி மகளா கிற .
சமப கால கள 'அ ர ' எ ற வா ைத ஒ
தா மக தி ப தர ப கிற ; இவ க
க நிற ேதக ைடய, ப மனான, ெகா க ள,
தயைவகள உ வாக ழ ைதகள தக கள
சி த க ப கி றன . ல மிைய அ ர க ட
இைண பா ப , ெபா சா த ேநா ப றிய
அ ச , ெச வ தி ெக ச தி எ
ெசா லலா . ஆனா அ ர கைள தயைவக ட
இைண ப , அதனா ேதவ க ந லவ க எ
நிைன ப லபமான ஒ றானா , ச யானதாகா .

இ ஜுேடா-கிறி வ-இ லா க ணா வழியாக,
கலாய கள வரவா , ப ன வ த
ப கார களா பா பா ைவ எ தா
றேவ .
திைசகைள கா தி பால க -ல மி ட ச ப த ப டவ க .
ராண கள ேதவ க , அ ர க இ வ ேம
ப ர மாவ ழ ைதக ேதவ க வான தி ,
அ ர க மி கீ வா தன . எ லா
ெச வ க மி அ ய தா உ ளன.
ஏெனன மி அ ய தா வ ைதக
ைள கி றன. உேலாக க ேதா கி றன, ந
மைற ள . இ த ெச வ கைள ெவள ேய
ெகா வர, நம ய ( யா), கா (வா ),
ெந (அ ன ) ம மைழ (இ திர ) ஆகிேயா
ேதைவ; அதாவ , நம ேதவ க , எ
'ெத வ க ' ேதைவ. ஏெனன இவ கள
நடவ ைக மன த இன உதவ ெச வதா .
அ ர க 'ெக டவ க ' ஆகி றன ; ஏெனன இவ க
ல மிைய மன த இன ட பகி வைத த பதா .
வ ண , கடலி கட ளாக தன ெச வ களான
உ , ம , ம கைள எ பதி
எதி பாராம த கிற . அதனா தா , ஒ ேவைள,
வ ண அ ரன லாம ேதவனாக இ கிறா
ேபா . வ ண அேதா உதார ண தி
அைடயாள ; உ ைமய ேலேய மிக வளமானவ .
ேலாம , நில ைத மி கீ ஆ பவ ; இவ
ல மிைய லபமாக வ வதி ைல. மன த ல
சி கலான வ வசாய ைறகைள , ர க
ேதா வழிகைள உபேயாகி , நில திலி
ெச வ ைத எ க ேவ ய கிற . இ ேபா
கிைட ெச வ ைத ' ேலாமி' எ அைழ பா க ;
ேலாமன மக எ பதாக, ல மி ம ெறா
ெபய .
ப , அ ர கள ஆசா , னறிவ தலி ,
வ ேவக தி இைண தவ . இவ மக ரா,
உ வா க தி ேச தவ . இவ எதி கால ைத அறி
உைர பவ , வ ேவக உ ளவ ம க பைன
திற ெகா டவ , றி பாக ெச வ ைத
உ வா வதி . இதனா தா ல மிைய பா கவ ,
ப வ மக எ அைழ ப . இதனா , இவ
ராவ சேகாத .
ல மி-வ ஓவ ய
ல மிய மதி அவ , த ைதய ப ய லி

ெவள ேய வ வதி தா உ ள ; அவ ந
காம , மி ைத தி காம உ ள
ேபா ெச வ உ வா வத வ ைறயான
ெசய ; வ ைள நில க , மன த க வாழ இட க
உ வாக கா க அழி க பட ேவ . ல
ெபா கைள ெதாழி சாைலக காக எ க, மி
ேதா ட பட ேவ . அதாவ 'அ ர க '
ெகா ல ப டா தா ல மி கிைட பா . அவ , த
த ைதய அதிகார எ ைலகைள தா வ தா
தா ஒள கிறா ; இவ வான கட ளான இ திர ,
மைழ ெகா வ பவ , அமராவதிய தைலவ
அ கி அம கிறா .
மன த க ய ெச வ , இய ைகய லி
ெப ற . ஒ பாைன ல சிற பாக கா ட ப கிற .
பாைன மன த கள க ப , இதி த ணைர
ைவ ெகா அவ க எ ெச றா எ
ெச வா க . இ கலா சார தி கீ
அைடயாள . ெதாழி க , ச ைதக , இய ைக
வள திலி உ வா க ப ட மதி க . கா
உ ள ந எ லா வ ல க கிைட ; ஆனா ,
பாைனய ள ந பாைன யவ ேக ெசா த
அ ல அவ யா த கிறாேரா அவ ல மி
எ பாைன இ திர ைடய , அ
அ ர கள டமி பறி ெச ல ப ட .
ேதவ களா அ வ ேபா ெகா ல ப ட அ ர க ,
ராவ தி ப உய ப க ப கிறா . அவ
ெத த ச ஜவ ன -வ ைதயா -எ இற தவைர
உய ப கிற . இ ஆ ஆ வள ெகா ட
நில பய கைள உ வா கி த வைத ேபால.
அ வைட எ ப அ ர கைள ேதவ க ெகா வ
ேபால. ஒ வ ைற ெசய , ல மிைய
வ வசாய ய வ ெகா வர. எனேவ
இ தியாவ அ வைட தி நா க வச த நவரா தி
(வச த தி ேதவ வழிபா ), அ ல ஷர -நவரா தி
(இைல தி கால ேதவ வழிபா ), ேகாைட- ள கால
வ வசாய ழ சிைய கா ப ைகக ,
ெப பா , அ ர கள வதமாகேவ இ :
உதாரணமாக, கா, மகிஷா ரைன தசராவ ேபா
வத ெச கிறா . கி ணா தபாவள ய ேபா

நரகா ரைன ெகா கிறா . அதனா தா ,
ேதவ க , அ ர க மிைடேய த
ழ ைறய வ கி ற . இ மன த க
இய ைகய வள ைத ந ப அ வைட ெச ,
ம இய ைகய வள ைத எதி பா
ெகா வைர ஓயா .
மின ேய ச சி திர -இ திர , கட கள அரச .
இ திரன மைனவ யாக, ல மி, சசி எ , இ திர

ச சி எ அைழ க ப கி றன . ல மிய
வரவா அமராவதி வ கமாகிற . காரண , அவ
த ட க பத எ ஆைசைய தி
ெச மர ; காமேத ; ஆைசகைள தி ெச
ப ; சி தாமண ; ஆைசகைள தி ெச
அண கல ; அ ய பா திர , வள கா சி ன ,
ஒ பா திர எ ேபா தான ய க , த க
நிைற வழிநி ற கல இவ ைற ெகா
வ கிறா . இ த ைதய க ேதவ கைள
ஆட பரமான வா ைக வாழ ைவ கிற . அவ க
ஒ நா ட ேவைல ெச ய ேவ ய
ேதைவய ைல. அவ க ஆைச பட ேவ ய தா ,
அ உடேன நிைறேவறி வ . இ ஒ ெபாறாைம
உ டா க ய வா ைக.
ராண கள ெதள வாக வ ள க படாத ஒ , ஏ
இ திர , ல மி த த அ தைன க கைள
ெப றா எ ப தா . ெச வ எ ப ேதவ க ேக
உ ய எ ற ஊக தா வ ள க க கிைடயா .
நவன ம பதி க பல ேநர கள அ ர கைள
'நிஜமான' கா வாசிக எ , உ ேள ' ெபய
வ தவ களான' ேதவ களா ெவள ேய ற ப டன ,
இைத த கள சிற த வ வசாய, நா ற வா ைக
ைறகளா சாதி தன எ வ .
ச க தியாக இ ப தா ேதவ க ,
அ ர க இைடேய நிக த ேபாரா ட ைத
வள க . மா ஸி மா டவ ய
அறிஞ க ேதவ கைள 'பண கார 'களாக ,
அ ர கைள 'இ லாதவ 'களாக சி த தன .
சனாதனமானவ க ேதவ கைள 'ந லவ க ' எ ,
அதனா அவ க ல மிைய அைடய த தி
உ ளவ க எ வள க ப டன . ஆனா ,
இதி அ தமி ைல. ஏெனன , இ திர எ ேபா
ேசாமபான ைத ப கி ெகா , அ சர
ெப க ட உ லாசமாக சி றி ப தி
ஈ ப டவனாக , எைத ப றி அ கைற
இ லாதவனாக , ன வ கள ட க ைமயாக
இ பவனாகேவ ராண க சி த ளன.
மின ேய ச சி திர : கி ண , ச யபாமா .
அ ர கள பா ைவய இ திர தி ட . ஆனா ,
ஆ த மிய லி ல மிைய தி ெகா

வராவ டா , அவள மதி ெத யா . அ ர க
இைத அ ப பா பதி ைல; அவ க அவ கள
மக /சேகாத ேவ . எனேவ அவ க அ க
அமராவதிைய ஆ கிரமி , ேதவ க ட த
ெச தன . இ ெசா க ைத வ ற
ேபா களமா கி, ரண மியா கிய . ேதவ க வ டாம
த க ெச வ ைத ப றி ெகா தன .
இ திரன ட . ஆகேவ, ெச வ இ த . அைமதி
இ ைல. இ எனேவ அ ர கைள, இ திரன
மிக ெப ய ேவதைனயாக, வ லனாக ராண கள
கா ய .
நா இ திரைன , ேதவ கைள 'ெச வ
ெப பவ க ' ம 'மதி உ வா பவ க '
எ ெசா லலா . இவ க அேநகமாக
ற சா க ஆளாவா க ; காரண , ெச வ
ெப த ஒ வ ைற ெசயலாகேவ இ :
ழ அழி க ப ; ம க ேவைல ெச ய
க டாய ப த ப வா க ; அத ல
ெதாழி க , வ யாபார தைழ .
ெச வ ெப த ெபா ளாதார தியாக
ம கைள ப . ெதாழி ெச பவ க ,
வ யாபா க (ேதவ க ?), உ டா ெச வ தி
மிக அதிகமான ப திைய எ ெகா ள உ ைம
ேகா வா க . இ ேவைல ெச பவ கள ப ைகவ ட
அதிகமாகேவ இ . (அ ர க ?) இவ க
இழ பவ களாக , ஏமா ற ப டவ களாக
த கைள நிைன ெகா வா க .
ேதவ க வா சாக ெப , ஒ உைழ காமேல
மிக ெப ய ெச வ ைத , க கைள ஒ
றி ப ட ப தி ப ற ததனா அ பவ பா க .
இ திரனா இ த அநியாய ைத உணர யவ ைல;
ஏெனன அவ ெசளக ய தி ப ற தவ . அவனா ,
அ ர கள சீ ற ைத பா க யவ ைல.
ஒ ெவா வ , ம றவைர அர கனாக பா தா க .
இ வ ேம ம றவைர ெகா ளவ ைல.
- தமத ண
ப மாவதி (ய சி), ெஜய றவ களா ழ ப கிறா .
ேதவ க , அ ர க இைடேய இ த
ேபாரா ட , தலாள வ ம க ,
ெதாழிலாள வ ம க இைடேய உ ள
ேபாரா ட ைத ேபாலி த . இ ெச வ ைத
உ வா பவ க , அைத
உ வா காதவ க இைடேய ட த .
அ ர க த ெச வ ைத தி
ெச றவ க , தி டாதவ க இைடேய
ட ச ைட ஒ 'ெச வ ெப த ,'
இதி ெப ப ைக யா ெப வ எ பைத
இ வ ேம ஒ ெகா ளவ ைல. ஒ ெவா வ
அதனா , ம றவ தா தவறானவ எ க தியதா ,
றாத 'ேந ைம.'
ல மி, எ ற ெபய த, ைஜன மத

ராண கள றி ப ட ப கிறா . அவ உ வ ைத
த ப கள ( க ) பா கலா . அவ
ெஜய ேகாவ கள ப மாவதி எ ற கா

கட ளாக வழிபட ப கிறா . இவ ச ரா அ ல
இ திரன மைனவ . இ த பா திர தி , இவ
ெப பா சசி எ அைழ க ப டா . இ திர ,
ல மி த ப க தி இ பைத றி
மகி சியைட த ேபா , ல மி இ திர அ கி
இ பைத றி மகி சியைடயவ ைல. அவ
அைமதிய றவளா , எ ேபா ேம ந ல த தி வா த
ஒ வைர ேத ெகா தா .
ல மி சில சமய கள , ேபர அ கி
இ ப ேபா பா ப . ேபர ய ச கள
மிக ெச வ தனான அரச , ெபா கிஷ ைத ப கி
ைவ தி பவ . சில கள , ேபரைன இ திரன
ெபா ளாள எ றி ப தா , ப ேவ
க ேபரன மைனவ நிதி, ைதயலி கட ,
ல மி உ ள இ ெனா ெபய எ றன .
ச சி இ திரன சி மாசன தி ெகா த
ம யாைதைய, இ திர தரவ ைல. ஏெனன ,
ேவெறா த தி உ ளவ , இ திரன பதவ ய அமர
. இதனாேலேய இ திர எ ேபா
பா கா பா உண த ட , அவன டமி த
மிக ெப ய ெச வ ைத அ பவ கவ ைல.
அவ ைடய பதவ எ ேபா ேம ஆ ட தி இ த -
காரண ஷிக , ராஜா க , அ ர க . அதனா தா ,
ல மிைய ச சலா அ ல சலன தி ளவ ,
மா க ெகா டவ (ேலாகி-ேதரா-ெப காலிய )
எ ெபய ெப றவ . எவ ேம பண தி ம
அதி ட தி ெத வ யாைர ஆத பா எ
ெத யா . அவ காரணமி றி தி ெரன ேதா வா ;
அறிவ இ றி கிள ப ேபா வ வா .
ராவண , சீைதைய அபக சி திர
திெரளபதிைய தா ட தி இழ கா சி.
இ திர , ஷி தவ ெச ய ெதாட கினா அ ச

ெகா வ வா . ந ட தவ சி தி எ பல ைத
ஷிக த அவ க ேதவ கைள க பா
ெச ய ெதாட கலா . எனேவ, இ திர அ சர
எ ெப கைள அ ப, ஷிகைள கவ சி
ெச , அவ கள தவ ைத கைல வ வா .
அேதா திைரகைள தி , ய ஞ இைட
ெச , அவ க இவ ைடய பல தி எதிராகாம
பா ெகா வா . எ ேபா த த ைத
ப ர மாவ ட ஓ , இவ ைடய ெசா க தி
பைடெய அ ர கைள ெகா ல உதவ ேக பா .
அவ , அவ அரசனாக இ க ல மி தா
காரண எ , அவ ைடய ரா ஜிய ெசா கமாக
இ க காரண ல மி தா எ ெத .இ த
வள க ெச வ ட ேச வ பா கா
ப றிய அ ச ைத கா கிற . ெச வ த க த க
உடைமகள பா கா ப றிய பய தி இ பா க ;
இவ க , இவ கைள றி ளவ க
எ ேலா இவ கள ெச வ ைத அபக க
ஆைச ப வதாக ேதா . இவ கள மனநிைல

ஒ ரண மி, றாத தமாகி இ திரன
ெசா க ைத வ வ .
ஒ ைற ல மி, இ திரன ப க திலி வ லகி
அ ர அரச ப ரஹலாதன ட ெச றதாக ஒ கைத
உ . ப ர மா, இ திரன ட அவைன உ வ ைத
மா றி ெகா , ஒ ேவைல காரனாக
ப ரஹலா திட ேவைல ெச , ல மி ஏ
இ திரைன வ ட ப ரஹலாைத வ ப னா எ
க ப க ெசா னா . இ திர அைத ேபா
ெச ப ரஹலா அ த ரகசிய ைத ெசா னா .
இ திர அைத ேபா ெச , 'ல மி ண கரமான
ஆ கைள தா வ வா - ைத ய ைத ,
திசாலி தன ைத கா பவ கைள ந
வர ைத , அறி ைமைய கா னா ,
உ னட வ வா . இதி ந ேதா றா , அவ
உ ட ெவ நா க இ கமா டா .' ப னா ,
ப ரஹலா இ த உ வ மா ற தி இ த
இ திரன ட வர ெகா த ேபா , இ திர மிக
சா யமாக ப ரஹலா திட அவ த கமாக,
திசாலி தனமாக நட ததா கிைட த அ தைன
சிற கைள தர ெசா லி ேக டா . ப ரஹலா
த வா க ப எ லா சிற கைள
த தா . இ த சிற க எ லா ப ரஹலா திட
இ , இ திரன ட ேபான , ல மி
ப ரஹலா தி ப க திலி வ லகி, இ திரன ட
ெச றா .
ெஜய ைகெய ப ரதி-ல மி யாக இ கிறா .
ராமாயண எ ற இதிகாச தி ராவண ,

ரா சஸ கள அரச , ெப ச தி , வலிைம
ெப றி தா . அவ இ ப ேதா க , ப
தைலக இ தன. த மி க பல தா தன
சேகாதர ேபரைன த க தவான
இல ைகய லி வர ய , தா அ த
ரா ஜிய தி , சி மாசன தி ெசா த கார
ஆனா . அேத மி க பல ட , அேயா தி இளவரச
ராமன மைனவ ைய அபக தா . இ ப தா
ல மி ராவணன ட வலிைமயா வ தா .
மகாபாரத எ ற இதிகாச தி , க ரவ கள
தவனான ேயாதன த திர , கபட
உ ளவனாக இ தா . அவள சி த ப ம களான
பா டவ கைள, இவைனவ ட பலசாலிகைள,
இவ ேபா யாக ஹ தினா ர தி
சி மாசன தி த தியானவ கைள, இவ அ
த ைடய பற ைம எ க தியேதா
த திரமாக ேதா க தா . தலி , ேயாதன
பா டவ க அர கினா க ய ஒ
மாள ைகைய ெகா , அவ க உற க தி
இ ேபா இரவ அத த ைவ அவ க
க ட நிைன ெசய ப டா . அவ
ெக டகால , இ த ய சி ேதா ற . ப னா , இவ
பா டவ கைள தா ட தி அைழ கிறா . தன
பதிலாக தா ட தி வ லவனான தன மாம
ச ன ைய ஆட ைவ கிறா . இதி பா டவ க
த க த திர உ பட எ லாவ ைற
இழ கி றன . இ ல மி க ரவ கள ட
கபட தா வ கிறா .
ஆனா , பல , கபட இதனா வ ல மிைய
நி தி ைவ க யா . இ பல ளவேரா,
த திரசாலிேயா எ ப யாவ வ ல மிைய
ெகா ெச வ வ .அ ப தா ராவண ராம
எ ற அேயா தி இளவரசைன எதி ேதா வ
அைட தா . ேயாதன தன எதி ைய கி ண
எ ற த திரசாலியான ேதேரா யட க , அவ
பா டவ க , க ரவ கைள ேதா க க உதவ
ெச கிறா . இ திரனா ல மிைய அ கி ந ட
நா க ைவ ெகா ள தேதய ைல; ஒ
திறைமயான, வலிைமயான அ ர வ ெகா ேட
இ தா .
ஜேய ஸா, ல மிய த சேகாத ய க சிைல.
ஆர ப கால ேவத க , ப ராமண களா

றி ப ட ப டவ றி , நா பாட கைள ,
சட கைள எ ப ெச வ க ப க ,
திைரக , தான ய க , த க , ம ழ ைதக
இைவகைள அைட ெகா டாட ேவ எ
வ ள கி இ பைத காணலா . ெச வ மகி சிைய

ெகா வ வதாகேவ பா க ப ட . ப னா வ த
ேவத பதி க , அர யகா, உபநிஷ ேபா றைவகள
ெச வ தினா வ மிக ெப ய அெசளக ய கைள
கா ய . ெச வ அத ட மிக ெப ய
மனவ த ைத ெகா வ வதாக பா த :
அ ைட, அயலா ெபாறாைம, ந ப கள இழ ,
தவ ர ப தி ேளேய ச ைடக . ேவத தி
னா , ப னா ப ரதிபலி த வத ,
இ திரன நிைலைய கா வதாக இ த . இ திர
ேவத தி மிக ெப ய வர ம அரச ; ஆனா ,
ராண கள அவ ஒ பய தவளாக, உதவ ய
எ ேபா ப ர மா, வ , சிவ ஆகிேயா
உதவ ைய நா பவனாகேவ ேதா றினா .
மனவ த தரலா எ பத காகேவ, ெச வ ைத
ற ப எ ப ச யான வ ைடய ல. ப . எ ? இ த
வ னா ந ைம ேவதா த தி அைழ ெச கிற ;
அ மனதி , ெச வ தி உ ள உறைவ
ஆரா கிற . ேவதா த எ ப த வ வ சாரைண;
இ ேவத கள லி உ வான . இைவ
ராண கைதக லமாக சாதாரண மன த
ெத வ க ப ட .
ராண கள , மிய த சேகாத
ஜிேய தா, அல மி எ ெபய ைடயவ ,
அவைள எ ேபா ெதாட வ வா . இவ
கலவர தி ெத வ . ல மிய ெசழி ,
அைமதி ட வராதத இவ தா காரண .
ப தி அைமதிைய ெகா வர சிவைன ,
வ ைவ க டறி வழிபட ேவ .
ல மிைய சிவேனா, வ ேவா ேச வ தா ,
அல மி ல மி ட வரமா டா . ஆக
ெச வ ட ச சர க வரா .
ல மி-கேணசன சி திர .
சிவேனா ச நியாசி, ெச வ ைத மதி காதவ . ஆனா ,

இவ பா வதிைய மண தப இவைர பா வதி
இவ ைடய கண க , ப ப பவ க , ப த க
இவ கள ேதைவகைள கவன தி ெகா ப
ெச தா . அவைர றி ளவ க , அவைர ேபா
தப வக அ ல எ பைத உண தினா , பசி,
ஆைசக உ ளதா அைவக த க பட ேவ .
அவ க உண ேவ . சிவா இவ கள
பசிைய , ஆைசகைள த மக களான
கா திேகய , கேணச ல த ைவ கிறா .
கா திேகய பா கா த கிறா ; கேணச ெச ைம
ெகா கிறா .
கேணசன ேதா ற ல மிைய அைழ கிற .

இவ தைல ெவ ைள யாைன ைடய ; அவ
இ ற தி ைகைய கி நைர ெதள
யாைனகைள நிைன ப வ . அவர ப த
உ வ , ெபா கிஷ தி கட ளான ேபரைன
நிைன ப . அவ எலி வாகன தி வ கிறா ,
அ வ வசாய கள எதி . அவ வய ைற றி
ச ப , ம வா வத அைடயாள .
வ வசாய களா மிக வ ப ப வ .உ ைமய
எதி களான எலி , ச ப கேணசன ட இ ப ,
ச ைட ச சர கைள ஒ கி ைவ , அைமதியான
கலா சார தி வழிவ வ த ைத கா கிற .
பட கள , ல மி கேணச இைண
காண ப வா க . ஆனா , உ ைமய கேணச ,
ல மி எதி எதி மதசா ைடய வ கைள
பர பைரயாக ெகா டவ க - ைசவ க ,
ைவ ணவ க , கேணச , ல மி ேச
ெச வ ைத , வள ைத த கி றன .
ராவண ேபரைன இல ைகய லி
வர ய , ேபர வட ேநா கி ெச , சிவன
இடமான ைகலாசமைல ெச றா . இ அவ
ஒ நகர ைத உ வா கினா , இல ைகைய
ேபாலேவ. அத ெபய அ-ல கா (A-Lanka). ப ன இ
அலகா எ அறிய வ த . இ இல ைகைய வ ட
மிக ெசழி பாக இ த . ஆனா , ேபர
சிவ இதி எ த நா ட இ ைல எ பைத
உண தா . அவ எ ப ச நியாசி சிவா,
சா பா ைட மிக வ ப உ மக
கேணசைன தி திப கிறா எ ெகா ள
யவ ைல. எனேவ, ேபர கேணசைன த
வ அைழ அவ 'ஆைச தர' சா ப ட
ெசா னா . கேணச அைழ ைப ஏ ெகா டா .
ஆனா , சீ கிர திேலேய ேபர கேணசன பசி
மிக ெப ய எ வ ள கிய . ேபர
அள தைத வ ட அவ அதிக ேதைவ ப ட .
ேபர வ லி உண வைத அவ
உ டேதா லாம , ேபர த ெச வ தா
வா க ய எ லாவ ைற ட வ கினா .
ேபர கேணசைன நி ப ேவ னா ,
ஏெனன ேபர எ லா ெச வ ைத இழ
ஏைழயாகி வ டா . கேணச ேபர த ைன 'ஆைச

தர' சா ப ப ெசா னைத நிைன ப தினா .
ேபர தா மிக ெப ய தவ ெச வ ேடா
எ த . இ திய கேணச ெசா னா .
"இ ேபா நா ஏ உ ட இ லாம , சிவ ட
இ கிேற எ தி . ந எ பசிைய
த க பா கிறா . அவ நா எ பசிய லி எ ப
ேமேல ெச வ எ உதவ ெச கிறா . ந அதிக
உண தர தர எ பசிதா இ அதிகமா . ஆக
எ பசி தரேவ தரா . ஒேர வழி நா பசிைய தா
உயரேவ . அத என சிவ ேவ ."
ல மி, ேபர ம நிதி ட .
இ த கைத ைதய ேவதகால

த வ திலி மிக மாறி இ கிற .
வா ைகய அ த பசிைய தி தி ெச ய அ ல;
வா ைகய அ த பசி எ பைத தா உய
ெச ல வல க த க ேதைவயான
அளவ ேம உ ணா . ஆனா , மன த க
தரேவ தராத ேம ேம ெச வ ேவ எ ற
அட கா ஆைச இ . இ த ஆைச தி தி ெச ய
யாத . இைத உணைவ த த பத பதிலாக,
இ த பசிைய அழி க பட ேவ . இ
ல மிைய ஒ க ேவ எ பத ல; ல மிைய
ச யான ேகாண தி பா க ேவ எ பேத.
பா கட கைடத -ைம ஓவ ய .
உ ைமயான பசி , க ப க ப ட பசி

மிக ெப ய ேவ ைம இ கிற . மன தன
க பைன ேதைவ , ஆைச உ ள எ ைலகைள
ம க ெச கிற . அதனா தா , ல மிய
வரவ ட அல மி எ ற ச ைட கார ெத வ
வ கிறா . ந மா நம பசிைய தா ெச ல
தா , ல மிய மதி ைப உலக தி
ைற காம , பல ட பகி வாழலா . பகி
ெகா ேபா ச ைடக ைறகி றன. ல மி
அல மி இ லாம வ கிறா . ல மிைய பகி
ெகா மன வர, நா சிவைன , ச திைய
க ப க ேவ .
இ திரன கவன ல மி, அ ல ச சி,

அவ மைனவ ய ேம இ த . அதனா , அவ
அல மிைய கவன கவ ைல. ெபாறாைம ,
ேகாப ெகா ட அவைன
றிய பவ கள டமி த ைன
கா பா றி ெகா ள எ த நடவ ைக
எ கவ ைல. இய ைகய ேலேய, அதி ட தி ,
மகி சி , ைற த ஆ ேள. இதனா , தவ க
யாம , அவ ம -மா , ம இதர க கள
ஆ தி ேபா , அவ எதி க ெசா க தி ம
பைடெய த ைத ெதாட வ .
ஒ நா , ல மி, ெசா க திலி , அவ மாக,
பத ட ட ெவள ேயறினா . காரண இ திர
அவைள அவமான ப தினா ; அவ ப சாக
த த தாமைர மல மாைலைய ேபாைதய வசி
எறி , அைத யாைனக மிதி க ெச தா .
ெச வ தி , வள தி கிைட த இ த
அவம யாைத ல மி ப கவ ைல. எனேவ,
அவ த ைன பா கடலி அமி தி ெகா டா .
ல மிய மைறவ னா , உலக இ ட .
இ திரன ெசா க ெபாலிவ ழ த . ேக டைத
த ப பா தரவ ைல; ேக டைத த மர
பழ க தரவ ைல; ேக டைத த க க
ஒள ய ழ தன; ேக டைத த பா திர காலியான .
ல மிைய தி ப ெகா வர ேவ மானா ,
பா கடைல கைடவைத தவ ர ேவ வழிய ைல.
எனேவ, இ திர த த ைத ப மாவ ட
ெச கிறா . ப ர மா, அவைள வ வட
அ கிறா .
ல மி, வ ைவ மணமகனாக ேத ெத கா சி: ேபா ட

சி திர .
வ , இ திரைன அ ர கள ட ந ெகா ப
அறி ைர த கிறா . பா கடைல கைடய எதி மைற
ச தி ேவ எ பதா . அவ ேம மைலய லி
கைடவத கான க வ ைய ெச கிறா . ேம மைலய
அரச ம தாக, வா கி, பா கள அரச தா
கைட கய . அ பரா, ஆைமகள அரச ,
வ வ ஒ உ வ தா இைத மித க
ைவ கிற . கைடத ேதவ க வா ப க ப க,
வா கிய தைல ப க ைத அ ர க ப க
ெதாட கிற . ேதவ க இ ேபா , அ ர க
ேபாக வ வா க . அ ர க இ ைகய , ேதவ க

வ வா க .
கைடத ந ட கால தி நட த . கைடசிய
பா கடலிலி ல மி ேதா றினா . அவேளா
ெசா க தி ைதய க வ தன; காமேத ,
க பத , சி தாமண , ம அ யபா திர - இைவ
எ லா ெச வ தி அைடயாள க . ட ஐராவத
எ ற யாைன , உ ைச ரவா எ ற பற
திைர வ தன-இர பா ேபா
ெவ ைமயானைவ; அரசன பல ைத கா பைவ.
ம ர பா எ ற மிக அழகிய ெப , எ லாவ தமான
இ ப த கைலக ெத தவ . ேசாமா எ ற
ச திர கட , மிக அழகான காத நிைற த ஆ ;
ஆகிேயா ேதா றின .
ல மி த ட ஒ ட தி அமி த ைத
ஏ தி வ தா . அமி த அமர வ த பான . இைத
அைடய எ ேலா ய றன . ஆனா ,
வ வ சாம திய தினா இ ேதவ க
ம ேம கிைட த ; அ ர க இ ைல. ேதவ க
இதனா அமர வ ெப ெசா க தி
ல மி ட , ம ற ெச ைம, ச தி, க த
ெபா க ட ெச றன .
ஆனா , ஒ மா ற . ல மி தாேன வ வட
ெச வ எ த மான தா . அவ ஈ க ப டா .
இ மிக கிய : வ , இ திரைனவ ட உய தவ
எ நி சய த . இ திர அ ர கைள ெவ
இ தா எ றா அத காரண வ .
வ இைத சாதி த ேபாதி , எ ேலா ேத ய
அமி த ைத ெசா த ெகா டாடவ ைல.
இ வ ஒ ேபால இ த ேபாதி ,
இ திர , வ ம திய மிக ெப ய
வ தியாச க இ தன. வ தியாச உ வ தி
இ ைல, எ ண கள . இ திரன ெபயேர
'இ தி ய க க ேத மனைத, உ வகி கிறா .
அ ட ெச வ ைத ப கிறா ; எ ேபா
ம றவ களா அ த ப கிறா . அவ
த ைடய ேதைவகைள , ஆைசகைள
தி தி ப தி ெகா ளேவ வ ைழகிறா . மாறாக,
வ ம றவ கள ேதைவகைள .
ஆைசகைள கவன கிறா .
ல மி-வராக சிைல-தமி நா மாம ல ர தி .
சிவைன ேபா ேற, வ , உலக ைத தா

உயர ப கிறா ; ஆனா , இவ வழி
ேவ வ தமான சிவ த பசிைய தா ெச ல
உலக திலி ஒ கி இ ப ேபால றி, வ
ச க ட இைண தன பசிைய கட க
ய சி கிறா . இவ மன த இன த ம ைத உண
ெகா ள ெப ய சி ெச , உதவ ெச கிறா .
த ம எ ப ஆ ற வள . ஒ ெவா உய அ
எைத ெச ய ேவ ேமா, அைத ெச ய ,
அதனா எ ன சா தியேமா அைத ெச ய
ேவ . ெந எ வ , த ண ஓ வ ,
மர க வள கன க த வ , வல க
உண காக ஓ , ண , அைத ெகா ல வ
ெகாைலயாள கள டமி த வ த ம . ஆனா
மன தன ஆ ற வள எ ன? ெச வ ைத
உ வா கி, ஒள ,ப தள , தன பசிைய ம
த ெகா இ திரைன ேபா இ பதா,
அ ல சிவைன ேபா பசிைய ெவ ேமேல
ெச வதா? மன த க எ த பாைதைய
ேத ெத ப எ பதி ெதள இ ைல.
அதனா தா , நம வ ேதைவ.
வ , ப ர மாவ மக களான இ திரன
ைறகைள சமாள சிவனா கா ட ப ட
வழிகைள ேத கிறா . அவ மன த இன
த ைடய பசிைய த ெகா வ ட ,
ம றவ கள பசிைய த க ச தி உ எ
ெத . இவ களா பசிைய தா ெச ல
பற தா ெச ல உதவ - ெத . அவ
ம கைள இ த ச திைய உணர ெச கிறா ; தன ேக
உத வ ட , ப ற உதவ இைத அவ எதி
உ ண வகளா சாதி கிறா .
ேமேலா டமாக பா தா , வ ேதவ கைள
தா , அ ர கைளவ ட அதிகமாக ஆத ப ேபா
ேதா . ஆனா , உ ேநா கினா அ அ வள
எள தான வ ஷயம ல எ . இவ
ேதவ க அமர வ ைத த தி கிறா . ப ஏ
இ திர இ ல மி காக ஏ கிறா ? அவ
தன மரண ப றிய பய இ ைல எ கி ற ேபா ,
ல மிய ேதைவ ேவ யதி ைல எ ப ெத த
பற மகி சியாக தாேன இ க ேவ ? அவ
தி தியாக இ க ேவ ம லவா? ஆனா , அவ
இ ைல; ல மி கான பசி ெதாட கிற .
ல மி-நரசி ம ஓவ ய .
ர பாடாக, ல மி, அ ர கள டமி

பறி க ப , ேதவ கைள உதறி வ , வ வ
ப ெச கிறா . வ வட உ ள ஒ
ம றவ கள ட இ ைல.
ஆ . வ எ ேலாைர வ ட வலிைமயானவ .
ஹிர யா ச எ ற அர க மிைய
கட க ய ெகா ெச ற ேபா , வ
கா ப றியாக உ வ எ , கட ெச ,
அர கைன ெகா , மிைய தன ந ட
கி ேம ைவ ெவள ேய ெகா வ கிறா .
ஆ . வ வா அதி திசாலிைய சமாள க
. இர யகசி ஒ வர வா கி ெகா டா .
அத ல அவ பகலிேலா, இரவ ேலா
ெகா ல பட டா . ெவள ய ேலா, உ ேளேயா,
மன தனாேலா, மி க தாேலா, எ பல க பா க ,
வ ஒ ேகார உ (சி க ம ல, மன த
அ ல). எ அவைன அ தி ேநர தி (பக ம ல,
இர ம ல), த ைடய ம ய ( மிய ம ல,
ஆகாச தி ம ல). தன நக களா (ஆ த ம ல,
க வ ம ல) ெகா கிறா .
ஆனா , சிவைன ேபாலேவ, வ , உண
பசிைய த கா எ ெத . அ இ
பசிைய . எவரா மன தன
ேதைவகைள , ஆைசகைள தி ெச ய
யா . இைத அவ வாம கைதய நட தி
கா கிறா . பலி எ ற ம ன உலக தி
ப ர சிைனகைள தான த ம தி ல
நிவ தி கலா எ நிைன கிறா . வ ஒ
ள உ வ தி அவன ட ெச ற ம
ேக கிறா . அ கிைட த , அவ வ வ ப எ
இர அ கள ேலேய உலக வைத எ
ெகா , றாவ அ ய பலிைய மி அ ய
த கிறா . வ உலக எ ைலய ற . ஆனா ,
மன த கள வள க எ ைலக ைடய . நா
ெபா களா மன த கள ப ர சிைனகைள த க
யா . நா சி தைன கவன தர ேவ .
எ ேபா மன த சி தைனக வ ேபா தா
த கள ெசா த அ ச கைள ெகா
அவ கைள றி உ ள ம றவ கள அ ச கைள
ண ச தி ேதா . இைத ெச வ தா
மன த த ம .
ப உலக எ ப ைவ ர கா சி ஓவ ய .
வ வ இ த கவன ெபா கைளவ ட

எ ண கள இ ப தா ல மிைய கவ கிற .
அவ வராகராக இ ேபா அவ க கி
அம கிறா ; அவ ைடய பல தி ப உ ள
ச திைய க வய நரசி மரா ேபா
அ கி அம கிறா . அவ ைடய
திசாலி தன தி ப உ ள சி தைனைய
க வய அவ ஹய வராகி, திைர தைல
உைடயவராக, ேவத தி ரகசிய கைள ஷிக
வள ேபா அவர கி அம கிறா . இ த
ரகசிய ெபா கைள ப றியத ல. மன த மன ைத
ப றிய . ேம க திய த வ வ ஞான ைத
ச க ைத ம ேம கவன கிற . இ திய த வ
தா உளவ யலி கவன ெச கிற மன தன
அறிவ தா மன த கள ப ர சிைனக கான
காரண , அைத த பத கான வழிக உ ள .
ல மி இர வ வ க உ : ேதவ ம
ேதவ . ேதவ மி அ ல நில தி ெத வ ,
உ தியான ெச வமான உணைவ த பவ . ேதவ
நி சயம ற ெச வமான பண அ ல கவ சி ட
இைண க ப டவ . ஒ வ ேதவ ைய இய ைக
வள எ , ேதவ ைய கலா சார வள எ
ெசா லலா . ெத ன திய ேகாவ கள
ல மிய இ த இ ேதா ற க வ வ
இ ப க தி இ .
ராண கள , ேதவ ப வாக க த ப வா . ஒ
கைத ெசா வா க . ேவளா எ ற ஓ அரச மிைய
ஏகமாக ைறயா யதாக , இ சகி காம ஷிக
கி இ த ேபராைச கார கட ைள
ெகா றா க . அவ ப ண ைத கைட , அதிலி
வ த ந ல மத கைள ைவ ஒ திய அரசைன
உ வா கினா க , அவ ெபய ப . ப
வ வ ஓ வ வ . இவ உலக ஒ ப வ
வ வ ஓ ெச வைத க , அைத ர தி
ெச அவ நி , அவ ைடய ம க
அவள ட ள பாைல கற க அ மதி காவ டா
ெகா வ ேவ எ றா . "ந எ ைன ெகா றா ,
உலக அழி வ ," எ ப அ த .
"உ ன ட ள பாைல கற காவ டா , உலக வாழ
யா ," எ வ வாத ெச தா ப .
கைடசிய , அவ அவைள கா பதாக , எவ
அவைள ைறயாட வ டமா ேட எ உ தி த த
ப ேதவ த னட ள பாைல கற க
உய ன க அ மதிைய த தா . ஆனா
ப வ கவன பான பா ைவய கீ .
நவன ஓவ ய -ல மி ஹய வ .
ப உவ வ , உலகி அரச க
எ ேலா ேதவ ய காவல க அவ க இதி
தவறினா , ேதவ க ட ெகா தா , தாேன
மி வ ேவ எ றா . இவ அதனா ேகா.பால
அ ல உலக எ ற ப ேகா-மாதாவ பா காவல .
பாகவத ராண தி , ேதவ வ வட அ
ெகா ேட வ கா ெச கிறா : ேபராைச கார
அரச கள கன ைத , அைத தா க ேவ ய
ேவதைனகைள றி, அ த ைமய லி
த ைன வ வ ப ெக கிறா . எனேவ தா ,
வ , பர ராம , ராம , கி ண எ மிய
இற கி, ேபராைச காக அரச கைள உலகி அழி கிறா .
ஆக, வ வ அவதார க , ல மிைய
பா கா பத அவ வ வ பா கா ப
இ கிறா .
மன தனாக அவதார எ த கைதகள ட-
பர ராம , ராம , கி ண -வ ல மிைய
உ ைம ெகா டா வதி ைல, அவ ேக 'உ ைம'
எ ப வ தேபா ட.
பர ராம மி க தனமாக, தன தா ப ைவ,
அவைள வ க டாயமாக உ ைம ெகா டாட
ய ற கா த வ யா ஜுனன டமி கா பா ற
ேபா கிறா . அவ த ைதய ஆ ண ப , த
தாய ைறய ற எ ண க காக, அவ ம க
ெநறிைய திண தைலைய வா கிறா .
இர ேம, அவர த ைதய ேப கீ ப
நட பத தாேன தவ ர, த ைடய ெசா த
ந ைம அ ல.
மின ேய ச சி திர : மி எ ப வ வ உதவ ைய நா கிற .
அ த அவதார தி , த ைதய ஆைண உ ப

வ தி ேக வ ளாகிற ; ஏெனன , இ
கலா சார தி ழ ப ைத ேதா வ நா
ஒ ந ல அரச வராம தைட ெச கிற . ராமனாக,
வ அைமதி கா கிறா ; அவ த ைத அவைர
அேயா திைய ற க ெசா ன ேபா , அவ தி ப
அ த ரா ஜிய அவ ேக தர ப , ம னராக
ய ேபா அைமதி ட தா இ கிறா . ராம -
சீதா உற , ஆ கட ள உற ெப கட ட
உலகி உ ள சி க கைள றி பாக 'கடைமக '
ம 'உ ைமக ' ப றி ெவள கா கிற . ராம
ம யாைத ட அவ த ைத அவ சீதாைவ
மண க வ த ேபா ஏ ெகா கிறா ; அவ

வனவாச தி ேபா உட வ த ேபா அைத
அ மதி கிறா , அவ மாள ைகய ேலேய
இ தி தா மகி சியாகேவ இ தி பா
எ ற ேபாதி ; ராவணன சிைறய லி அவைள
ம டபற , அவ தா உ ைம ேகாராம , அவ ேக
அவைர ேத ெச ெகா உ ைமைய
ெகா கிறா ; ம க அவ க ைப ப றி வ ம சி த
ேபா அவைள கா வ கிறா . ஒ க ட தி ,
ராம , சீதாைவ நட ைற, சலன ெகா ள
ெச கிற ; ஏெனன , அவ அ த அள
அவ ைடய ேதைவக ப றி கவைல படாம
இ கிறா . இ ெனா நிைலய , அவ ம அவ
எ த 'உ ைம' ெகா டா வதி ைல 'கடைம' எ
வ ேபா , அவ ஓ அரசனாக அைத
ஆ கிறாேரய றி, கணவனாக ெச வைத வ ட
அதிகமாக, ேக வ ேக க யாதப உய த
மதி க த க நட ைத ைறக வ த ைத
ப ப வைகய . இ மிக அதிகமான
தியாக ைத எதி பா ப இவைர ம மண ெச
ெகா ள ேக ட ேபா , அவ தன யாக இ கேவ
வ கிறா ; அவ "ம மண ெச ெகா ள
இ த உ ைம"ைய ஒ கி, "அரச எ ற கடைம"ைய
ம ஏ ெகா கிறா . இத ல அவ
ெப ெத வ திட உ ள அ ைன , தைல
கா கிறா ; கலா சார தி அவ ேதைவ, ஆனா ,
அவ கலா சார ேதைவய ைல.
கி ணன கைதய ெப ெத வ பல
வ வ கள ேதா கிறா . அவர தி மண தி
அவ கி ண ராதா; அவ
ம ெறா வ உடைம எ ற ேபா , அ கலா சார
ெநறி ப தவ எ ற ேபா , அவ அவைர
காதலி கிறா . அவேள மிண . மிண த
த ைதைய எதி கி ண ட வாரைக
தி தனமாக ஓ ேபாகிறா . அவேள ச யபாமா.
த ைதய வ ப தி கிண கி இவைர மண தா ,
ெதாட த ைடய ெச வ தா அவைர யாதவ
ல தி ெச வா ள ஒ வனாக ஆ கி உ ள .
கி ணன திசாலி தன ம ம ல எ பைத
ெதாட நிைன ப தி ெகா கிறா .
கி ணா ஏைழ மிண , பண கார ச யபாமா

இ வைர ேம அ ட நட கிறா ; ஏெனன , அவ
யதா தவாதி - இர ைட மதி பவ ; மிண ய
காதைல , ச யபாமாவ ெச வ ைத
கி ண , தன ந ப தாமாைவ ச தி த ேபா ,
அவ த ெச வ வைத ேம அ த ஏைழ
ந ப தர ஆைச ப கிறா . ஆனா , ச யபாமா
தா அவைர அ த மிைகயான த ம சி தைனைய
த கிறா ; இ எ தைனேயா ேப க
எதி பா ட இ கி றன எ பைத உண தி.
இ திய , ெப ெத வ , திெரளபதிய உ
எ கிறா . ஐ கணவ க இ , அவ
உதவ ய றி, அவமான தி ளாகிறா . அவ
கணவ க , பா டவ க , இ திரன ம ப றவ க
எ கி றன . அவ வ வட உதவ ேக கிறா .
அவ கி ணனாக அைத ெச கிறா . ச க
நதிய ம பழ க தி ப அவ ெச ய ேவ ய
அவசிய இ ைல எ ற ேபா . அவ அ ப னா
அைத ெச கிறா .
, ஒ ஷாவ வண க ப ல மி.
இ திர ல மிைய ஒ 'இ பமாக' தா பா தா .

ஆனா , வ அவைள ஒ 'கடைம'யாக
கா கிறா . வ ல மி ைகதியாக இ லாத ஒ
ழைல உ வா க வ ைழகிறா ; இவைள
எ ேலா ெப வ ட , ெகா டாட ேவ
எ .
இ வ ேவதகால சட கள லி ,
ராணகால வழிபா ைறைய அைட த
ப ரயாண தி , அ அதிகமாக றவற ைத க ட .
இத அ தமாக, ெச வ ைத ச ைட ெச யாத
ேயாகி ச க தி ேபாகி எ ற ெச வ ைத
அ பவ பவைள வ ட அதிக ம யாைத அள த . இ த

மாதி யான ஒ ச க தி , ல மி ப ர சிைனகைள
ெகா வ பவளாகேவ ேதா றினா . த கள
ைறகைள ஏ ெகா ள ம , மன த இன
ச க தி உ ள ேபாரா ட க ல மி ேம பழி
ம திய .
ேபாகியான வ வ ேதா ற .
ேயாகி , ேபாகி இைடேய உ ள இ த

ேபாரா ட , ராண கள எ ேபா உ ள
ைமய க . பா வதிைய மண த ப ன தா ேயாகி
சிவ ேபாகி ச கரனானா . ேபாகி இ திர ேயாகி
வ வ டமி தா ேபா கள ைத (ரண மி)
எ ப வ ைளயா ைமதான (ர க மி) ஆ வ
எ பைத க ெகா கிறா . இ ேபா ற பத ற
நிைலகைள ேகாவ லி கைதகள காணலா . ெமாழி
ப ரா திய தி ைடயதாக இ தா , ைமய க
நைட ைறயாக இ .
ப வ ஒ யா கைத ஜக நாத ேகாவ ைல
ப றிய . இ கி ண ஜக நாதராக, அவ
சேகாதர பலப ர , சேகாத ப ரா இவ க ட
வழிபட ப கிறா .
ஒ நா , பலப ரா, ல மி ஒ ர ேவைல
ெச ெப ண வ ைழவைத
பா கிறா . அவ ல மி அ த ப வ டா ,
அதனா அவைள வ ேச க ேவ டா எ
த இைளய சேகாதரன ட ெசா கிறா . கி ண
அவ ேப ைச ேக ேகாவ லி கத கைள சா தி
வ கிறா . ப னா வ த நா கள , இ த இ
ெத வக சேகாதர க ைநேவ திய
ைவ க படவ ைல. வள க ேத ய ேபா
ேகாவ லி சைமயலைறய இ த எ லா
கா கறிக , பழ க , ப வைகக , தான ய க
மசாலா ெபா க எ லாேம சைமயலைற, ச ைத
இைவகள இ காணாம ேபா வ டதாக
ெச தி வ கிற . பத ஒ ெசா த ண
ட இ ைல. சேகாதர க இ த ெப ஆப
காரண , ல மிைய ெவள ய த ளய தா எ
ெகா கி றன . இ திய கி ண த
மைனவ ய ட ம ன ேக , ேகாவ
தி ப ெக சி ேக டா .
இ த கைதய , கி ணன றவ யான சேகாதர ,
ேயாகி பலப ரா, ைம ேக , மா எ பெத லா
ெச வ தி ெத வ தி ெபா தா எ
உண கிறா . இைவ ெசய ைகயான, கலா சார
ப வ ைனக எ , த கள உய தா கைள
தி திப தி ெகா ள மன த களா
உ வா க ப ட . உண , பா பா இ றி ர
ெதாழிலாள ேயா, அரசேனா, ஆ டவேனா
எ ேலா ைடய பசிைய த ப . மாறாக, உண
எ ப ச திய , உ ைம, மன த கள
அப ராய தி அ பா ப ட . மா ப த ,
ைம ேக எ பெத லா ஜாதி ப வ ைனகள
தன றிய , இ மி யா, மன த கள அப ராய .
ல மி றவ ைய , தி டைன ப
ேநா வதி ைல எ பைத க ெகா ேபா ,
வ ைச ப த எ லா மன த கள உ வா க ,
ப ன ல மி இதிலி வ தைல த கிறா .
ல மிய ேகாப , சமாதான -ப ரபல ஓவ ய க .
ப னா வ வ , இ தியாவ மிக
ெச வ ள ேகாவ லான தி பதி பாலாஜிய
ேகாவ லி ,இ வ , மி வ தி கிறா .
ஷி ப , ஒ ேயாகி, ப ர மா, சிவ , வ
ஆகிய வைர பா க வ ப னா . ப ர மா, அவ
மைனவ சர வதி ட மிக ரமாக யாக
ெச ெகா இவைர கவன கவ ைல. எனேவ,
இவ ப ர மா சாப ெகா தா , உ ைன எவ
வழிபட மா டா க எ . சிவேனா, ச தி ட மிக
ச லாபமாக இ ததா இவைர அல சிய ப தி
வ டா . இ த சமய தி , ஷிய ேகாப ச
ைற தி த . அதனா , அவ சிவ
வழிபட ப வா , ஆனா அவ ெசா த உ வ தி
அ ல-ஒ திரான றியடாக, லி கமாக எ சாப
த தா . ப ன , அவ பா கட இ த ைவ த
ெச றா ; வ க டாய த ைன கவன பா எ ற
ந ப ைக ட . ஆனா , வ ேவா, அவர
பாத கைள ல மி அ கி ெகா க
உற க தி இ தா . தா திக
ெபா ட ல எ க ேகாப ெகா ட ப
வ ைவ மா ப உைத தா . அ தா வ ச
எ ற ல மிய இட இ கிற . வ இதனா
ேகாப ெகா ளவ ைல; னவ ேகாப ைத ,
ஏமா ற ைத உண ெகா அவ ட
ம ன ேக ட ட , அவர மா ப உைத ததா
அவ பாத தி காய உ டானதா எ பா தா .
வ த பாத கைள ெதா டதி , ப ள
ேபானா . ப ன தா அவ த தா
எ வள டாளாக நட ெகா கிேறா
எ . ேயாகியாக இ ெகா ேபாகிைய ேபா
ம யாைத எதி பா தி கிேறாேம எ தா ஒ
ேபாகி என உண ெகா டா .
ல மி வ வ , எ ன காரணமாக இ த
ேபாதி , அ ைம தன ப கவ ைல. அவ அ த
ஷி த ைடய இடமான வ ஸ ைத
அவமான ப தியத காக த க படவ ைல
எ ேகாப தா ட . அவ ேகாப தி
ைவ த ைத வ கிள ப , மி வ வ டா .
வ அவைள ப ெதாட தா சமாதான ெச ய.

ஏெனன , ல மி இ லாம ைவ த இ ைல.
அவ ல மி தி ப வர ச மதி வைர
மிய ேலேய இ க ெச தா ; ஆனா ,
அவ வ இ ைல; ப த க அவ வசதி
உ ளவ க வ வ வைர இட த வா க .
கைடசிய அவ ஏ மைலகைள க டா . அ
அவ , அவ பா கடலி ப ள ெகா ட ச ப
ேசஷன ஏ தைலகைள நிைன ய . இ தா
தி மைல, ன தமான மைல. வ நிைனவ இவ
இ த கினா . ஆனா , அத அவ அ கி த
உ ராஜ மா யான ப மாவதிைய,
தாமைரய லி உதி தவைள மண ெகா ள
ேவ . அவ த ைத அ த ஊ அரச , மிக
அதிகமான ெதாைகைய மண ெப வ ைலயாக
ேக பா . ல மி அ கி இ லாததா , வ
இ ேபா ெச வமி லாத த திர நாராயண . எனேவ
அவ ேபரன டமி கட வா வைத தவ ர
ேவ வழிய ைல. இ த கைத ச க தி
ெச வ தி உ ள மதி ைப கா கிற ;
வ ட மிய இ க , தி மண
ெச ெகா ள ெச வ ேதைவ ப கிற .
ல மிைய உதாசீன ெச பவ க வேடா,
மைனவ ேயா கிைட கா .
வ வ தி மண ப மாவதி ட எ ற ெச தி,
ல மி ேகாப த கிற . அவ தி மண தி
வ வ வ மா ப இட ேக கிறா . ஆக,
வ த மா ைப வ இர
மைனவ க இட த கிறா . அவ ேதவேலாக
ல மிைய ( ேதவ ) மா ப இட ற தி ,
ேலாக ல மிைய ( ேதவ ) வல ற தி
ைவ ெகா கிறா .
தி மைலய உ ள இ த வ , ப த கள
ஆதர ேத கிறா . த ைடய கடைன தி ப
ெகா வ ைவ த தி ப. அவ இ
ெவ க எ அைழ க ப டா , எவ (எவ )
ப த கைள (கட) அழி பவேரா அவ எ . இ
அவ கள டமி ெப ெச வ தி பதிலாக, அவ
ப த க ேயாக தி அறிெவாள த ,
ெச வ ட எ ப உற ைவ ெகா டா
மகி சியாக வாழலா எ பைத வள கிறா . இ
சட கி ல , ெச வ ைத த திர நாராயண
(ஏைழ வ ) த வத ல , ல மி
நாராயணனாக (பண கார வ ) மா வ
நட கிற ; ல மிைய ம றவ கள கடைன
அைட பத உபேயாகி பத ல , ைவ த
நி வ ப , ல மி அ வ தைல த ஒ
க வ யாகிறா .
6
சர வதிய ரகசிய
க பைன அறிைவ வ க க
ெச
இ வற ேபா மைற வ ட சர வதி நதி ப றி ேவத தி

றி உ ள .
சர வதிய அைடயாள ப ள கள உபேயாக ப திய .
ேவ தேபானா
வ தக க
எ
சர வதி எ ப
ெசா வா க . எவ
வற
ேம
இத அ த எ ன எ ெத யா . இ நாலாய ர
ஆ க ப சா , சி , ராஜ தா
இைவகள ஓ ய நதிைய , எத கைரய
ேவத தி பல பாட க இய ற ப டேதா அைதயா?
அ ல இ உ வகமாக ஒ ெமாழி எ ற நதிைய ,
க பைனைய , எைவ உலக ைத ஆள நிைன தேதா,
பய திலி வ ர டாம , அைதயா? எவ ேம
நி சயமாக ெத யா . பல அறிஞ க ேவத கைள ,
அத பாட கைள , ேந ைடயாக ,
உ வகமாக ேநா கிய கி றன .
ராண கள சர வதி ெதள வாக பைட க ப ட
கட . அவைள ப றிய கைதக ைற ; அைவ
எ லாேம ெமாழி சா தைவ. ேதவ க . உதாரணமாக,
அவ உதவ ைய அர க பக ண ப ர மாவ ட
வர வா க ய றேபா அவ நா ைக ர ப
ேவ யதாக ெசா வா க . அதாவ ரா சஸ
இ திர-ஆச (இ திரன இ ைக) எ ேக பத )
பதிலாக நி ரா-ஆச ( க )எ ேக ப ெச ய
ைவ தா .
இ த ராண கள சர வதி தா ப ர மாவ
த பைட பாக றி ப ட ப கிற . ப ர மா
தலி பைட த ெப ட. ப ர மா அவ ம
ேமாக ெகா கிறா . இ த ' ைறய ற' காதைல ர-
சிவ ஏ கவ ைல. ப ற றவரான சிவ , ப ர மாவ
தைலைய ெகா கிறா அ ல வான தி அைற
ைவ , அவைள ப ெதாட வைத த கிறா .
ேவத கள ேலாக கைள ேபா , இ த
ராண கைதைய ேந ைடயாக , உ வகமாக
எ ெகா ளலா . உ வகமாக பா தா , இ
உ வா கியவ . உ வானத இைடேய
ேதா ேமாத ; பைட தவ பைட த ெபா ம
ெசா த ெகா டா ைகய , ற தவ இ த
உறைவ அழி , ப றி ைமைய ேபாதி கிறா . மக
சில சமய கள ஷாத பா, எ ற ெபய
அைழ க ப பவ பல உ வ கள இ கிறா .
ப ர மா, ப னா ெச த பைட ைப பா ைகய ,
அவைள அட க ேவ எ ற ஆைசய றி,
ெகா ள ேவ எ பா ைகய , அவ
அவ அவ ைடய மனைதேய ப ரதிபலி பதாக
இ கிற . அவர பைட அவர ஆ ைமய
ப ரதிபலி . ஷாத பா ப அவ ைடய ஆசா
சர வதி ஆகிறா , அவேள அறிவ பா கிறா .
ப ர மா , சர வதி -ஓவ ய .
சில ச கவ யலாள க ப னா வ த
இ வ தி ப ர மா ேகாய
இ லாைம , பைழய ெபா சா த ேவத ைற
வழிைய ஒ கியத உ வகமாக ெகா ள
ேவ ெம றன . சிவ , வ ேகாவ க
அதிகமான இ வ தி எ ண கள
மா ற ைத றி ப ட . ராண கள சர வதி
கபடமான ப ர மாைவ ெவ த சர வதி வ வ
மைனவ யானதாக ைவணவ க , கேணசன

ைணயாக ைசவ க , சா த கள னா ச திய
மகளாக க த ப டா . திய இ வ வழிய
ேகாவ கள வள க ேதட ப ட . ெபா த
வாத தா ஆனா அதனாேலேய, ஆ
கட களான ப ர மா, வ ம சிவ , ேதவ -
வ -சிவ எ மா ற க ட .
சிவைன ெபா வாக ச தி ட , இவேள கா/காள /

க எ இைண க ப டா ; வ ல மி ட .
சர வதிைய யா ட ேச ப எ
வ ள கவ ைல. ஆ கட க (சிவ ,
வ , ப ர மா) ஒ த த ைமய ெப
ெத வ க ட ( கா, ல மி, சர வதி)
இைண க பட ேவ மானா , ப ர மாைவ
சர வதி ட ேச ப தா ைற. இத வள க
இ ப தர ப ட . பைட பவ அறி ேவ .
கா பவ ெச வ ேவ , அழி பவ ச தி
ேவ . இ த வள க லபமானெதா ,
லியமானதாக இ லாவ . ஏெனன , எ லா
வள க , றி ப ட ேவைலக
அவசிய . அறிவ னா ம ேம உ களா உ வா க
ெச வ , ச தி மி லாம எ ப ,
உ களா வாழ பண தா ம ேம, அறி
ச தி ேதைவய ைல எ றி தா அ த தா .
இைட ப ட கால தி ல மி, சர வதி
இ வைர ேம வ வ ப தின களாக
கா னா க . ச தி இவர சேகாத . எதி டமான
சிவைன ப ப பவ க , ல மிைய ,
சர வதிைய கேணசன இ ற கள
ைவ தன . கேணச உலகாயதமான கட .
கேணசன மைனவ களாக, இவ க தி
(ெபா ளாதார வள த ெத வ ) ம சி தி
(அறி பல தி ெத வ ) எ அறிய ப டன .
வ காள தி , உணவ நா ட ெகா ட கேணசைன
ல மி ட இைண பா தன -இவ ப த
ப ராமண க ட இைண தன ; சர வதிைய
கைலகைள வ கா திேகய ட இதனா
பண கார நில கிழா க ட , ஜம தா க ட
இைண தன .
கிராமிய வ காள சி திர : சர வதி , கா திேகய
பஹா மின ேய ச சி திர -கேணச , சர வதி .
ப ர மா, வ , கேணச , கா திேகய எ

பல ட இைண க ப ட ேபா , சர வதிய
உ வ கள ஆ சகவாசி இ ப அ வ தா .
அவ எ ேபா ேம தன யாக, ர தி , வ லகி,
த ைடய ெசா த சகவாச திேலேய

தி தியைடபவ ; உ ைமயான அறிெவாள ய
அைடயாள . ம ற ெப ெத வ கைள ேபா
தி மண , தா ைம இவ றிலி வ ல கினா
ேகாபேமா, ெவறிேயா அைடவ கிைடயா . தன ப
இ தா , சர வதி எ ேபா அைமதியாக ,
அட கமாக ேம ேதா றினா . ைற ெசா பவ க ,
அவ ைடய ெவ ைள நிற ேசைலைய எள ைம எ
எ ணாம , வ தைவ தன ட பா ப .
ஆனா , ஆ ெப இ வ தன ைம மிக
திசாலியாக , அறி ஜவ யாக , சா யமாக
இ பைத கா .
சர வதி , ல மிைய ேபாலேவ ஒ தன ப ட

கட . இவள ஆர ப கைள நாலாய ர
ஆ க ப ட பைழய ச ஹிதாவ
பா க . அ இவ த ெபயைர சர வதி
நதி ட பகி ெகா கிறா . இவ ண க வா -
ேப சி ெத வ , ெமாழி தவ ர அ த இவ ட
ெதாட ைடய . சில சமய கள இவ காய எ ற
ேவத ச ப த ப ட பாட க ட
இைண க ப தா .
ேவத க ெமாழி மிக ெப ய கவன த த .
ெமாழி ஒ கால தி ப ர ம எ அைழ க ப ட .
இ ெசா லில கண தி ப அறிைவ (மன )
வ வைடய ெச ( ர , ச கி த தி ) எ ற
அ த ெகா ட . ப னா , இ த ெசா பர ம
ெத வக த ைமைய றி த . ெமாழி தா
மன த கைள வ ல கின கினடமி ேவ ப தி
கா வ . வ ல கின க ஒ ெகா ெதாட
ெகா கி றன; ஆனா ெவ ஜாைடகளா ;
மன த கள ெமாழி இ சி கலான ; ம கைள
ஆரா சி ெச , யாத க கைள வ ள க,
ெதா ணர யாத எ ண கைள ெசா ல-
உதாரணமாக 'கட த,' 'இ ேபாைதய,' 'அ பா ,' 'காத '
ம 'ந .'
ச கரா சா யா வழிப ட சாரதாவ சி திர .
ெமாழிைய ைசக ( ரா), ேப (வா ), ப ன

எ தி ல ெவள ப த .
உய ெர க அ ல 'மா ரா ' ெப
ெத வ க , மா கா க ட ெதாட ெகா ட .
இ தியாவ மிக பைழய எ க பர மி,
ம ஷாரதா இர ேம ெப களாக , ெப
ெத வ களாக க த ப டன. ப ர மி, ெஜய
தி தா தகரா ஷபாவ மக ; இவள ட தா அவ
த எ கைள வ ெச றா . ஷாரதா
ம ெறா சர வதிய ம வா . இவ
ஆதிச கர எ ற எ டா றா ேவதா த
அறிஞ . இவ ைதய ேவதா திகள எ கைள
ஷாரதாவ ப தி க ேவ .
ெமாழி க பைனய உ வாகிற ; அேத ேநர தி
அ க பைனைய வ வைடய ெச கிற .
க பைன எ ப வல கள ட கிைடயா . ைற த
ப ச மன த க உ ள உள . க பைன திரவ
(சர ), இைத ஒ ஏ யாக (சேராவ ) நி தி
ைவ கலா ; அ ல நதியாக (ச தா) ஓட ைவ கலா .
'சர ' ஸிலி வ த சர வதி.
க பைன, மன த இன ைத இட ைத வ நகராமேல
அ ட தி பற க ைவ கிற ; அேத ேபா கால தி
ஒ ெநா ய . க பைன இ லாத உலக கைள
உ வா க ைவ கிற . மன த க இைத ெமாழிய
லமாக ெத வ கி றன . சர வதி ஓ
எ ண க , வா ைதக இவ றி ெத வ .
தன வமான மன த ல ெத வ மன தாப ன ைத
மன த க ெகா பவ . ஒ ேவைள இதனா
தா இ க ெந றிய ன த அைடயாள க
அண கிறா க ேபா ! ஏெனன , தைலய தா
ைள உ ள , சர வதிய இட . ஒ ள,
அ ல ப , ெந றிய ைமய தி மன த கள
ஆ ற , திறைம, உலைக ெகா த ைம,
அத எ த ப ர சிைனைய த க ய சா ய
இவ றி அைடயாள .
சர வதிய பல சிற க
சர வதி ந ைம இய ைகைய ெகா

ரசி க ெச வதா , அவ கைலகள
கட ளாகிறா ; இல கிய , இைச, இவ ைற த
கர தி ஒ தக , ம ஒ வைண
(ச கி த தி ) ஏ தி இ கிறா . இவ ேவதமாதா,
அதாவ ேவத கள தா எ அைழ க ப கிறா .

இவ அேதா வர கள தா (ச கீ த றி க )
ம ராக கள (இைச) அ ைன.
பட கள சர வதி அ கி எ ேபா ஓ
அ ன பறைவைய (ஹ ஸா) காணலா .
ராண கள அ ன பறைவ பா , ந கல த
கலைவய லி பாைல ம ப ெத ச தி
உ ளதாக ற ப கிற . அதாவ , இதனா
ெபா ய லி (த ண ) உ ைமைய (பா )
ப தறி ச தி, அலசி ஆரா திற எ றாகிற .
சர வதி, ெகா எ ற பறைவ ட
ச ப த ப கிறா . ெகா ஒ க ப த ப ட
கவன எ ண ைத றி . ைமயான
கால ட சி திர கள ேதாைகைய வ காத
மய இ . இத ெபா அட க தா
உ ைமயான அறிெவாள ய அைடயாள எ ப .
இவ ெவ ைம ம , ஒள ஊ
ெபா க ட இைண க ப பா ப இவள
ைமைய கா . எனேவ சர வதி ெவ ைள
ச பா மல க ட , இைல தி கால ெவ ைள
நிலா ட , ெவ ைமயான ந க ட
ெதாட ளவ .
இவைள அ க வச த கால தி வழிப வா க .
ஏெனன , வச த கவ ஞ கைள பாட கைள எ த
. இ த மாத தி , இவ ப ரகாசமான
ம ச நிற, க மல கள நிற தி உைட உ தி
இ பா .
பல அறிஞ க நவன சர வதிைய த கள ெப

ெத வ தாரா ட ேச ேநா வா க .
தமத தி தாரா ெப ய மா ற ைத ெகா
வ தா . தலி , த ெப உ வ கள ,
ெபா வாக ெப கள ைழதைல ச கடமாக
உண தா . ெப க மாற எ ற காம தி அ ரன
ெப க எ க த ப டன . நாளைடவ த
ெம ைமயானா . றி பாக அவர சி ற ைன அவ
த ைத இற த ேபா அைட த யர ைத க ட .
அத ப ெப க அவ றவற ட கள
இட ெப றன . இ த ேபாதி , ெப க
இர டா ப ச அ த ேத கிைட த . மஹாயானா
ேதா ற தி ப ன , அதாவ தமத தி
ப ைதய எ ன கள , ெப ணய சி தைனக
மன தாப ன ைத உண ெகா வதாக , ைற த
அளேவ அறி ஜவ தன இ பதாக ேபச ப ட .
இவ தா தாரா. பா வதிைய ேபா , தாரா
அல சியமான றவ ைய ெபா பான ம பராக
மா ச தி உ ளவளாக இ தா . ல மிைய
ேபா இவ ைகய தாமைர மலைர
ைவ தி பா . ஆனா , இவ சர வதிைய ேபா
'ப ர ஞா' அறிெவாள ய ெமா த வ வமாக
க த ப டா .
தமத தி தாரா-திேப திய ஓவ ய
சர வதி நடன கைலஞ க , பாடக க ,

ேதவதாசிக இவ க ட இைண
பா க ப டா . ஏெனன , இவ கைலக , நாடக
ேபா றைவகள அ ைன. பாட களா ,
இல கிய தி ல , இவளா பல வைகயான
அழ ண சி ரசைனகைள (ரள க )
பா ைவயாள கள மனதி ஏ ப த . இ
பா ைவயாள கைள மகி சி ப வ ம ம றி,
அறிெவாள த . வ காள தி . இவைள
கா திேகய ட இைண பா பா க . ஏெனன ,
கா திேகய ஒ சிற த ரசிக , பண கார ேபாஷக ,
கைலகள காவல எ பதா அ க திறைமயான
பாடக க , நடனமண க வ ெச வ
எனபதா .
இ தியாவ றவற தி வ திக கிள ப
ெதாட கியப , அறி இர டாக ப க ப ட .
ஒ ெத வக ஆன த த வ (ேயாக ) ம ெறா
தம ற அறி -இ உண சிகைள ,
ெச வ வர ெச . (ேபாக ). ன சா க ,
த வஞான க , றவ க , ப திய ஆ த
லவ க -ச நியாசிக , ஈ ப ட . இர டாவ
ெபா ேபா கைலஞ க . நடன கைலஞ க ,
பாடக க , இைசவாண க ம ந க க . தலி
றி ப டவ க சர வதி ட ெந கியவ க .
இர டாமவ க ெந கிய வ யால மிய ட
இவ க ெபா ேபா ம ெகா வா
ப வ தைன அறிவ ஈ ப டவ க .
மகா-வ யா ப லா கி-ஒ ஷா ப தா ஓவ ய .
'வ யாபார தியான' கைலஞ கைள ச திர தி

மதி காதத இ ஒ காரண . இவ க
கைல பண ச பாதி பத தாேனய றி அறிைவ
வ ப த அ ல எ பதா .
இ த கைலஞ க 'ந ' (மகி வ பாள ) அ ல
'கன கா' (ேதவதாசி) இவ க ச ேதக
க காேனாேலேய பா க ப டன . இ த ச ேதகேம
ப னா வ த க மி த வ ேடா ய
கால தி ேதவதாசி பழ க ைத ஒழி க
ேவ ெம , இவ கைள ' றவ ய
பழ ய ன ' எ ற ெபயைர ப இ தியாவ
ெபற காரணமான .
ைவணவ இல கிய தி , ல சமி ேபாகப ன ,
மகி சிய ஆ தவளாக , சர வதி 'ேமா ச
ப ன' அறிெவாள யா வ ப டவளாக
சி த க ப டன . பாகவத பர பைரய கி ண
எ ப தன பண கார மைனவ ச யபாமாைவ ,
ெம ைமயான, திசாலியான மைனவ
மிண ைய சமாள தா எ
வள க ப . ப பவ க , ெச வ
நிைற த, அதிகார ள ச யபாமா ல மியாக ,
ஏைழ , ப திைய , திசாலி தன ேம ள
மிண சர வதியாக ேதா வா க .
சர வதி ப றிய ஒ ந ப ைக எ லா இ கள
வ கள இ இவ ல மி இ வ
இ க மா டா ; ஏெனன , இ வ எ ேபா
ச ைடதா .
இ த இ ெத வ க உ ள ேவ ைம
ெதள வான . ல மி சிவ நிற தி ,
மண ெப ைண ேபா , அண கல க ட
அல க ெகா இ பா . சர வதி
வ தைவைய ேபா ெவ ணற ஆைடய
ஓவ ய களா ட ப ட ெவ கைள ,
ெவ கைள ேம அண தி பா . ல மி த
வ ப தி ேக ப ஓ ட தி வ வா , ேபாவா .
அவைள க டாய ப திேயா, பல தினாேல நி த

யா . சர வதி மி த ய சி ப தா
வ வா . ஆனா , வ தவ தி ப ெச ல மா டா .
வ காள தி உ ள பாலா க சிைல: வ ,ல மி ம சர வதி.
ஒ கிராமிய கைத, வ இ த இ
மைனவ ய ச ைட சகி க யாம ப தாரா ;
சர வதிைய த நா கி , ல மிைய த
இதய தி ைவ தாரா . (சில அவ பாத தி
எ றன ). ஆக, அவ இ வ சிற ேம
கிைட த . க ெத யாத சர வதி,
பா க யல மி.
இவ கள ச ைட ஒேர ஒ க ைத ைமயமாக
ைவ தா : உலக வா வ எத மதி அதிக ?
ெச வமா, அ ல அறிவா. இ த ச சரைவ
ெப ய ேவதகால மா த ைடேய காண த :
ப ராமண க , ேவத தி சிற ைப ேபா றி
பர ப யவ க , ச ய க ேபா வர க எ பதா
வ ,அ ட ேதேரா யவ க , வண க க அ ல
ைவசிய க எ ற வ யாபார ெச பவ க அதனா
ெச வ த க , ெசா ல ேபானா ேமாத
ப ராமண கள டமி த சர வதி ,
ைவசிய கள டமி த ல மி ம ம ல;
ச ய கள டமி த கா ட தா . இ இ
ஆழமான, த வ வ சாரைண ேக வ ைய ேக கிற :
ச க தி எத மதி அதிக -க வ யா, ெச வமா,
ச தியா?
இ த ேமாத கள அ ேவராக இ ப மன தன
ஆ ைம ெச ய ேவ எ ற ஆைச. ஏ மன த க
ஆ ைமைய வ கி றன ? வல கள
ஆ ைம உன , ேஜா கிைட க; அைவக
தன தாேன உதவ ெச ெகா ள யா ; அ
இய ைகய வா நிற தி அத இ கிற .
மன த க , ஆனா , அதிகார ெச ய ேவ மா,
ேவ டாமா எ த மான ெச யலா . இ த
வ ப , க பைனய லி , அதாவ
சர வதிய டமி வ கிற .
சி தி திறனா , மன த க பலவ ைற
க ப , அதனா அதிகமான உண
ெபா கைள உ வா கி றன . அதனா ,
அவ க அ ப க ேவ ய
அவசியமி ைல - எ ேலா ேதைவயான அள

இ கிற . இ தா , மன த ஆ ைம
ேத கிறா . இ ஆழமான பதிய னா ,
மன த க ெக ேற இ அ ச -
அைடயாள தி கான ஆைச நா யா ? இ த
ேக வ சர வதிய டமி தா வ கிற .
ேவத கள ஆ வான கா ய சி திர .
வல க தா க யா எ ப ப றி ,
இய ைகய உண ச கிலிய , அபக இட

இைவ ப றி ச ேதகமி ைல. மன தன சி தைன ச தி
ச ேதக ைத உ வா கிற . ஒ ெவா மன த
த ைன ப றி ஒ வ தமாக சி தி தி பா .
ஆனா , அவைள றி ளவ க அ ேபா
நிைன கமா டா க . இ சி கைல உ டா கிற .
நா , நம க பைனய உ வா கிய ந ைம ம றவ
ம திண க ய கிேறா . நா ந ைம பா ப
ேபாலேவ, ம றவ க ந ைம பா க ேவ
எ எதி பா கிேறா .
ைதய கால கள , பல , வ சக
ம றவைர அட கி ஆள பய ப த ப ட . ப னா ,
ெச வ அதிகமாகி, ெசா க உ வாகின. எவ ட
அதிகமான ெசா இ கிறேதா, அவ க பல ,
சா ய உ ளவ கைள ட அட கி, ஆள
ெதாட கின . ெசா , வா ைறய
ெபற ப டதா , ஒ வ பலேமா, திறைமேயா
அ ல வ சகேமா ட ேதைவ படவ ைல, அ த
ெசா ைத அைடவத ச க வ திக ,
க க , நதி, ெநறிக , இ ெனா வ அ த
ெசா ைமக ைழயாம பா கா த . இ
பண பைட தவ கள ெச வ ைத ேபண கா த .
எனேவ, ெசா ைம ெப பண கார களாக
இ தவ க , அறிைவ ப றி கவைல படவ ைல.
அவ க அேதா பல , திறைம அ ல ச க
அ த ப றி ல சிய ெச யவ ைல.
பண தா எைத , எவைர வ ைல வா க
த - பல ளவ கைள, திறைமயானவ கைள,
திசாலியானவ கைள, அழகானவ கைள.
ெசா தி மதி க அதிகமானதா ஒ ப தி ம க
மி தக ட ளாய ன . இவ க ேவத கைள
ேபண கா தவ க . ேவத தி பாட க
வா ெமாழியாகேவ பர ப ப டன; இைவகைள
எ தி ப க யவ ைல; காரண ேவத
ம திர கள ஒலி மா ற கைள ச யான ைறய
ப க யவ ைல. இதனா , ஒ நா வ
ம திர கைள பட-பாதா எ ற ைறய பல பமான
ைறகள பாட ப ட . கவன வ ஒலிய
ச யான ைறய அைம பதி இ ததா ,
ம திர கைள ெகா வ ஒ க ப ட .இ த

வ ைன ேச த ம கள கவன வ ேவத
சார கைள க கா பதி இ ததா , இவ களா
த க ேதைவயான பண ைத ட ச பாதி க
யவ ைல. ெச வ இவ க ப சாக ,
தானமாக தா வ த . எனேவதா ல மி
எ கி கிறாேளா, அ சர வதி இ பதி ைல;
அேத ேபா சர வதி மிட தி ல மி
இ கமா டா எ ற எ ண ேதா றிய .
கைல மகள ைம சி திர க
கால ேபா கி , ேவத ப தவ க த க

தா கேள ேவைலகைள உ வா கி ெகா டன .
இவ க ேஜாதிட களாக, இல கணக தா களாக,

ேகாவ அ சகராக, எ தாள களாக, அதிகா களாக
மாறி த க ப தி ல மிைய
உ வா கினா க . ஆனா , ெச வ ட
இவ க இ த உற க னமானதாகேவ இ த .
இ ஊழ , பாைத தவற வழிவ த .
ஆ ச ய ப வ த தி , எவ ேம, க வ யறி ட
ஊழ , வழி தவ த இவ ைற உ வா எ பைத
க ெகா ளவ ைல. ஏெனன , மனன ெச ய ,
அைத ம றவ கள ைடேய பர வதி கவனமாக
இ த இ த ேவத வ தக க அத அ த ைத ,
அத கிய வ ைத ப றி யாதவ களாகேவ
இ தன .
ேவத ஞான எ ப அறிைவ வ வைடய
ெச வத , அ ச ைத ெவ வத , த ைன
ப றி உண ெகா வத உ வா க ப ட .
கிய த அறி , பய ட அதனா ஆ ைம
ெச ய ய ற . ச ய க ச க ைத
பல தா ( கா), ைவசிய க ெச வ தா
(ல மி), ப ராமண க ச க ைத ' ைமயானவ க '
மைறெபா ளான ெம யறி ெப றவ க (சர வதி)
எ ற ெபய கள அட கி, ஆள பா தன . ைம
எ பத வ ைச இ திய ச க தி தன யானதாக
இ , ச தாய தி ெப ய ழ ப ைத
உ வா கிய .
ேவத வ களான ப ராமண க ப ெபறாத
எ லா அ த தி அைடயாள களாய ன:
மாமிச , ம , ண சி க , ெச வ , ெசா ,
வண க , உட ைழ ப ெச ெதாழி க ,
இய ைக ட ெதாட ள ேவைலக . இைவ, எனேவ
மிக ைமயானவ எ பவ உலக
க கைள , ெபா கைள ற பவ எ றான .
அ த , ெதா எ ற ப , ைமைய
கா க ேவ ெம பத காக, ப ராமண க
'அ தமான' எ லா சமா சார க ட ெதாட
ெகா வைத தவ தன . அவ த ைன ம ற
கள லி தன ைம ப தி ெகா ட ட ,
மாதவ ல கி ேபா மைனவ ய டமி ட,
தன ைம ப தி ெகா , த ைன உய தவளாக
கா ெகா டா . இ த க ப றி
ெகா ட ட , எ லா ட க பரவ ய .
சர வதிய ப ரப ச ேதா ற .
ச க ஏண ய ஏற ய ற ஒ ெவா வ , பண ,
பதவ , க வ இைவ எ இ லாம ேபானா ட,
' னத ' எ ற க ைத ைவ ஏறி ெவ றி காணலா
எ ெகா டன . ன தமானவ க
அ தமானவ கைள ம டமாக பா தன . கைடசிய ,
க அ ல ஜாதிக த கைள ைம ப கள
ைவ ெகா டன . உ சிய ப ராமண க .
அ தள தி ேவைல ெச கி றவ க றி பாக,
ேதா பதன பவ க , ெச ைத பவ க , ெப கி
பவ க , கழி பைற த ெச பவ க , கசா
கைட கார க , இவ க எ ேலா ேம
ைமய றவ க எ , அதனா கிராம
ைழய ட வ டா த க ப டன .
ஆக, சர வதி மன த அறிைவ வ சால ப தி, மன த
இன ைத ஆ மா எ ற ஒ ைற உணர ெச வத
பதிலாக, மன த அறிைவ கிய ட , 'அஹ ' எ ற
ஆணவ ைத அதிக க ெச த . த ைன
உண வத பதிலாக த ைன ப றிய மாையகைள
வள ெகா ட . அ ர தனமான ஜாதி ைற
இ வ தி தர றியடான . இ
இ வ தி இ ெதாட , ம க த கைள
' ைம'யானவ களாக கா ெகா ள
வ ைழகி றன .
ைம எ ஒ ேவ மானா , உலகி
அ த இ க ேவ . அ த எ ப
கலா சார தி உ டா க ப டேத தவ ர இய ைகய
இ ைல. த ராவ , எ ேதவ உபாசைன ைமய தி
இ கிறேதா அ ைமைய ைமய ப
ப ரபலமாக உ ள பரவலான க ைத அ ஒ கிற .
எனேவ, இ ெப ெத வ தி மாமிச , ம
ம ர த பைட க ப கிற . மாத வ ல ர த ,
ெப பாலான களா அ த எ
க த ப வ ட , மா ப எ ற க ைத
தா கி இ பைத ன தமாக ,
ம களாகரமானதாக க த ப கிற . இ இைத
ம ற இய ைகய ெபா கைள ேபாலேவ,
உ ைமயானதாக (ச திய ), ஊ கமள பதாக (சிவ )
ம ற அழகானதாக ( தர ) க கிற .
மன த இன ெச வ , அ த , அறி ,அழ ,
ெவ றி, ம ைம ப றிய க க
இவ ைற பய ப தி அதிகார ெச
ேபா கிைன தா வளர, சர வதிைய ந மனதி
நிஜமாக ஓட வ டேவ .
7
வ டாய ரகசிய
அ எ ைலகைள கைர கிற
வ டலி ைக பட : மஹாரா ராவ க ணைன வழிப

ேதா ற .
றா , மஹாரா ராவ தியாேன வ

13 எ ற இள றவ அ த கால தி ர சி
கரமான ஒ கா ய ெச தா ; அவ வடெமாழி
பகவ கீ ைதைய, ப ரா திய ெமாழியான மஹாரா
ரகி தி ெமாழிெபய தா . (பைழய மரா தி).
ஆனா , ஒ ேவ ைம: ச த பகவ கீ ைதய
கி ண வர ெசறி த, ஆ ைம நிைற த ேபா
வர ம ேதேரா , தியாேன வ
தியாேன வ , கி ணா, வ -டா , அ ல 'தா
வ ட .'
ப த எ த ள ள, கி ணன ப ரபல
பய மஹாரா ராவ வ ட . தியாேன வ
இவைர ெப உ வ ஆ டா . அவ கி ண
பாச ள ஒ ப , ெதாைல ேபான, பய ெகா ட
க றான அ ஜுன , ஆ த த கிறா ; தன
அறிெவாள எ பாலி ல . அவ இதர
உ வக கைள கி ண ெப பாலாகேவ
உபேயாகி தா -தா ஆைம தன ஆைமைய
அ ட கைட க ணா பா ப ேபா , எ . 'தா
கி ண ' எ பா ைற, பல இதர
மஹாரா ர றவ கவ ஞ களா ென
ெச ல ப ட . -ஜனாபா , காரா
ேபா றவ களா . இ த கவ ஞ க , பாலின ஒ
றி ப ட உண சிைய ெவள ப த பய ப ட
க வ.அ , அறி கி ணன பாலின ைதவ ட
ேமலாக க த ப டன. இைத யா றமாக
எ ெகா ளவ ைல.
ஆ பாைல, ெப பாலாக மா வ , இ
ராண கள சகஜ அதி தவ ர ஆ ைம ண க
உ ள மைச கிய கிராம ஆ கட க ,
அவ க நிைல உயர, உயர ைறய ெதாட கின.
ேதா ற க ெம ைமயாக , மி வாக
ஆன . தைசக மைற தன.
இ நவன ச க தி ெப ைமைய, ஆ ைமயாக
மா ேபா எதிராக இ த . ெப ைம,
ெபா வாக, மன தாப மான ைத ம க ம ற ஆ -
ெப இவ கள சமமான நிைல எ றா , ஒ
ெப ண யவாதி எ பவ ஆ ெச எ லா
கா ய கைள ெச ய தவ எ ற எ ணேம,
இ த . ஆக, ஒ ச க ேனற, ெப க ,
ஆ க ட ேபா ய ட ேவ ய த . இ ஒ
ப தய ; இதி அவ அ ல, அவ ெவ றி ெபற
ேவ .
ப ரபலமான ஒள கட ய அவ மைனவ சர யா .
17 றா ேதா ற , ேநபாள திலி : ய , அவர இ

மைனவ க ட , ேதேரா ட .
இ த வ சார ைத ஓ ைற மத களான இ லா
ம கிறி வ மத தி காணலா . இவ றி ,
கட ெவள பைடயான ஆ ; ெப இடேம
கிைடயா . ஆ கட , ெப கட
உ ள உற ப றிய கைதக , சட க ,
இ மத ராண கள எ ேபா
ஒ கீ னமானைவ. ஆனா , எ த சமய தி ெப
ெத வ ஒ க ப டதி ைல.
ேவத கள , கட க பாலின இ த ,
இதி ஆ க அதிக கிய வ
தர ப த . பல பாட க ஆ
ேதவைதக காகேவ அ பண க ப தன,
ய (கதிரவ ), இ திர (வான ), அ ன (ெந ),
ம த ( ய ), ேசாம ( லிைக/ச திர ), வ ண
(மைழ/க டைள), மி ர (ஒ ப த ) இைவக ெப
ேதவைதகளான ப திவ ( மி), சர வதி (நதி), உஷ
(உதய ), கி தி (மரண ) ம அர யாண

(கா க ) இவ ைறவ ட அதிகமானைவ. ஆ
கட க , மி ேம , வான தி இ தன ;
இவ க கலா சார ட இைண தவ க . ெப
கட க மி ட , இய ைக ட ேச தவ க .
ஆ தாைதய க (ப ) வழிபா . ஆ
ழ ைத ( ர) க காக ப ரா தைனக இ தன.
பாலின ப ெதள வாக இ த .
உபநிஷ கள , ப ரப ச ச ப தமான உண க
அ ல பர ம ஆ , ெப ெத வ கைளவ ட
கிய வ ெப றன. ப ரப ச ச ப தமான
உண க ஆ மா, ஒ தன மன தன உண
நிைல ட ேச க ப ட . ப ரப ச ப ர ம , ம
தன ப ட ஆ மா இைவக நி ணா எ
வ ள க ப ட ; உ வம ற , உடலா தைள படாத ,
எனேவ பாலின இ லாத . உபநிஷ க ேவதா த
எ அைழ க ப ட - ேவத கள லி
எ க ப டத வ க .
ஆனா , உண நிைல எ ப உய நிைல
மன த கள ட ம ேம ேபச ப ட . சாதாரண கிராம
ம க , த க ஆதாரமான ேதைவகைள தி
ெச கிராம ேதவைதகைளேய வ பன :
வர ள கா ஆ கட க பா கா த தன .
பய கரமான வள த ெப ெத வ க ெசழி ைப
அள தன. இ த வர க (கதாநாயக க ) ம
மாதா க (அ ைனய ) இ வ ேம பல ெப றவ க .
சில ேநர கள , கதாநாயக க ட அ மி த
அ ைனயானா க . ம ற ேநர கள , இவ க
அட கம ற அ ைனயைர அட கி ைவ தன .
ெப பாலான சமய கள கதாநாயக , தா
சிற த ேஜா யாக இ தன ; ஒ வ ச தி
ம றவ ைடயைத தி ெச வ த தி .
ல மி-வ வ 12 றா க சி ப , கஜுராேஹாவ .
ஐ தா றா BCEÀ, தமத , இதர ரமனா

( றவற) இய க க இைவ ஆைசகள ம
ைவ க ப கிய வ ைத இக ைர ,ஒ
ப தன உலக பா ைவைய நிராக த .
இவ கள றவற ெகா ைகய , க க
ெவ க ப டன. எனேவ, ெப க , க ட
ெதாட ளவ க . வ ேவைலக ட
இைண தவ க 'மாராவ ெப க அர க .
ெப க , இ , றவ மட கள
ஏ க ப டன ; ஏெனன , தியான ம றவற
பழ க க வாய லாக, இவ க அ த ப றவ ய
ஆ உடைல ெப வ ட , நி வாண ைத அைடவ
எ ற .
த மத தி க ம இதர ரமணா
இய க கள ெப ைம, இைவக இ வ தி
ெகா ைககைள ம வைர ைற ெச ய ைவ த . திய
இ வ தி , ராண கைள ஆதாரமாக ெகா ,
ஆைச, ப . எனேவ ஆ -ெப உற இத
அதிக மதி த த . இ த திய இ வ தி ,
கட உ வம றவராக இ ைல; இத உ வ
தர ப ட . ஆனா ஆ உ வ தி ேகா, ெப
உ வ தி ேகா தன யாக கிய வ
தர படவ ைல. கட ஆணாக பா க ப டா :
சிவ தா ஈ வ (எஜமான ); வ தா பகவா
(எ லாவ ைற அட கியவ ). ஆனா , இ த இர
ஆ கட க ேம, இவ கள ெத வக த ைமைய
இவ கள இைணயான ெப ெத வ க ட பகி
ெகா ட . அதனா தா இவ க 'ெப ெத வ தி
கணவ எ அைழ க ப டன . சிவ உமாபதி
(உமாவ கணவ ), வ ல மி-வ லப
(ல மிய காதல ). ஆ கட க அவ க
மைனவ ய ெபயைர தலி றி ப தா
அறிய ப கி றன . எனேவ சிவ உமா-மேக ,
வ ல மி-நாராயண . ேதவ இ ப ேச ைக
அ ல; அவைர தி ெச பவ .
சிவ ேகாவ லி றி ப ட த க, மைற தி ெப கட ட

உ ள ேகாவ லி ைக பட .
இ த சமய தி தா உலக வதி ஓ இைற

வழிபா வளர ஆர ப த . ெப ெத வ கள
வழிபா ைட க ப ட . ேராம ச கரவ தி , அவ
சா ரா ஜிய கிறி வ மத ைத
ப ப றியதா , கிறி வ மத தி , கட ஒ
மன த , அவ ைடய மக , கா பா பவ ஒ
ஆேண. ேம , கட ள தா , ஒ ன தமான பா திர ,
ஆ களா ெதாட படாதவ . எனேவ க ன ெப
ஆனா தா . ஆனா , கட இ ைல. ெப க
சா களாகவ ைல; யா பைழய வழி ைறகைள
ப ப றி அ த ெப கட கள ,
சட க உ ைமயாக இ கி றனேரா
அவ க ன ய கா களாக க த ப
எ க ப டன .
இேத ேநர தி , இ தியாவ , ெப ண ன , ெத வக
த ைமைய கா வழிகைள க ட . இைத ஒ
சிவ ஆலய தி ெதள வாக காணலா . ச ன திய
இ ப க லினா ஆன லி க , சிவைன றி ப
வைகய . சில அறிஞ க இைத ஆ றியாக
க டன ; ஆனா , ப த க உ வம ற ெத வக
த ைமய உ வமாக இைத க டன
(லி கமி லாத லி க ). லி க ைத நி திய ப
ேயான தால கீ ேழ, க ைய றி பாக கா வ
(இ ெனா ெபய உமா). இைத ஈரமாக , ச தி
வா ததாக ைவ தி ப ேமேல ெதா
ைள ட ய பா திர , இ க கா (சிவன
இ ெனா மைனவ , சில பார ப ய கள ெகள
இைளயவ ). அ த இடேம க பகிரக , அதாவ
க ைப எ அைழ க ப ட . யா ைடய க ைப?
ேதவ ய ைடய . எனேவ, சிவ ெப ெத வ தி
ைவ க ப ளா . இர ெப ெத வ கள
ம திய இ கிறா . ஆனா , அவ ஒ வ ம ேம
பா க ப கிறா , ஏெனன அ அவ ைடய ேகாவ .
சில இைத த ைத தைலவனாக இ ச தாய
எ ெசா . இ ெப ெத வ க ப
த ள ப , தா த நிைலக (மைனவ ?) ச திய
வ ைச ைறய தர ப ள . ேவ சில இைத
ெப ணய எ வா க : ேதவ ய
லமாக தா கட ைள நிைலநா ட
எ பதாக. ஒ சார இைத அறிெவாள யாக க டன .
ேதவ தாேன ப வா கி ப த கைள ச நியாசியான
சிவ ட ேநராக பா க ைவ , அவைர த க
உலக வா ைகய நிக கள ஈ பட ைவ கிறா
எ ; ஒ தா த ழ ைதைய தானாகேவ திய
மன த க ட ேபசி பழக ைவ ப ேபா .
மனா சி தி மண -த சா ஓவ ய .
ப ரபலமான, ம ைரய அரசி, ெத வ மனா சிய சி திர , தமி நா .
இ வ தி ஆைச, பாலிய , உலகி ட ஒ

வா வ எ ற இ த திய ைற, றவற தி அதிக
நா ட கா ய தமத ைத எதி கேவ எ
ெசா லலா . ேகாவ வ கள உ ள பாலிய
ப றிய ேதா ற க இைத தா கா ய .வ
ெப க ஒ மய க த (ேமாக )
ஆடவனாகிறா . அேத ேபா மய க த (ேமாகின )
ெப ணாகிறா ஆ க க. இ றவ சிவைன ேதவ
அட கியைத ேபால, ப தாேன அவரா
அட க ப ட ேபால- ஒ அழகான றவ , ச கர ,
தேர வரனா .
தமி ேகாவ ராண கள வ வ ம ைர
மனா சிய கைத, இவ ஒ வரமான இளவரசி
மா பக க ட . இவ உலைகேய
ெவ கிறா . ஆனா இவள ஆ ைம , வர ,
றாவ ைல இவ ேசாம தரைர

க ட அழி ேபாகிற . ேசாம தர , ச திரைன
ேபா அழகானவ , ேவ யா ம ல, சிவ தா .
இ இவைள ேகாவ லி ைகய ஒ கிள ட ,
நாண ள மண ெப ணாக ேதா றினா , இவ
இைடய ெதா வா இவ ஒ கால தி
வரா கைன எ பைத . தமி ம கள ைடேய,
ெப ண னா ஆதி க ெச ய ப ப ம ைர
எ (ச திய ேகாவ நகர ), ஆ களா
ஆதி க ெச ய ப வ சித பர (சிவன
ேகாவ நகர ) எ றி ப ட ப .
ேதவ வழிபா மிக கியமானவ எ ,
எவ ச திைய வ சிவைன ம வழிபட
ப வைத க ைமயாக எதி த ப கி
னவ , தமி ேகாவ ராண கள உ ள கைத
ல வள . ப கி எ ற னவ
ைகலாசமைல ெச , சிவைன ம க
வல வர நிைன தா . ஆனா , பா வதி அவைர
த தா . 'சிவ , நா த பதிக . ந க எ ைன
தவ அவைர ம மாக ைமயானவராக
வண க யா . எனேவ, ந க எ க
இ வைர ேம வல வரேவ ' எ றா . ஆனா ,
ப கி சிவைன ம ேம றிவர நிைன தா .
பா வதிைய அ ல. இைத த க, சிவன இட
ம ய பா வதி அம தா . ஆனா , ப கி தன
உடைல அவ கள இைடேய இ சிறிய
இைடெவள ல ெந கிய வர ய றா .
எனேவ, பா வதி அவர இட றமாக த ைன
ெபா தி ெகா டா . பா வதிைய வழிப வதி ைல
எ ற வ , ப கி ஒ வ டாக மாறி சிவன
இட -வல பாக க இைடேய ைள
ெகா வர பா தா . இதனா க ேகாப ற
பா வதி ப கி னவ , ெப ண
வ திலி உ வான அவர உடலி பாக கைள
இழ ப சாபமி டா . உடேன, ப கி
ர த ைத , சைதைய இழ கீ ேழ வ தா .
எ கைள தவ ர உடலி ேவேற மி ைல. ப கி
ம ன ேக , ச திய ம பாட கைள பா னா .
கைடசியாக, பா வதி மனமிர கி, அவ நி பத காக
ஒ றாவ காைல ெகா தா . ஆனா ,
இ ச திய கிய வ ைத உண
வைகய அவ உட எ டாக தா
இ கிற .
சிவன பாதி ெப ேதா ற .
சிவன பாதி ெப உ வமாக அ தநா வர ,

ஆ -ெப கட க ச சம எ ெசா வதாக
இ தா , உ ைமய அ ப இ ைல. இ த
பாதி ெப வ வ , சிவனாகேவ பா க ப ட . இ
ேபா பாதி ஆ வ வ ள ேதவ கிைடயா . இ
ஆ கட ைள , ெப ெத வ ைத
அறிவாக , இய ைகயாக உ வக ப தி
பா தா தா இ த க ைத உணர . அறி
இய ைகய றி இ க யா ; ஆனா இய ைக
அறி இ லாம இ கலா . ராண க இ த
வைகய ர சிகரமான உய ய நி ண கள
க ைத பகி ெகா கி றன . க
ெத உ வ க பாலியலி ப க ப
ேபா , க பாலிய சாராததாக உ ள . இ அதி
நவன உபநிஷ-ேவதா த க கைள பாமர
ெகா வைகய எ ெசா வத காக
இ க ேவ . தவறான தகவ நிஜமான அபாயேம.
ராண க ம வலி க எ லா
ஆ கட க , ெப கேள. ஆனா , இத எதி
உ ைமய ல. அ ர க ேதவ கைள எதி ேபா ,
ேதவ க ப மாவ ட , ப வ வட ,
அத ப ன சிவன ட ஓ கி றன . அவ கைள
அவ கள உ ேள உ ள ச திைய ெவள ப ப
கி றன . இ ெப வ வ உ வாகிற .
இ திரன இ வ தவ இ திராண . வ
வ டமி ைவ ணவ . வராக டமி வராஹி.
நரசி ம டமி ேதா பவ நரசி ஹி. மரன
ெப வ வ மா .
மா கா க -ேதவ கள ெப வ வ க , ச தி ட ேபா
ெச கா சி-மின ேய ச ஓவ ய .
வ நாயக டமி வ நாயகி. இவ க தா

மா கா களாகி ஒ ேச அ ர கைள
அழி கிறா க . இவ க அேதா ஒ றாக இைண
காவாகிறா , மிக ெப ய ேதவ கள பா காவல .
கா த ெச வா , ஆ கதாநாயக கைள ேபா ,
ஆனா , ஆணாக மா டா .
அ சர க (அழகிக ), தப வ கைள ( ன வ க )
மய க அ ப ப டதாக ெசா ைகய , வ
தாேன ஒ மய இள ம ைகயாக ேமாகின யாக
மாறி அ ர கைள ம ம றி, சிவைன
வச ப கிறா . இதனா ப ற த மக தா சா தா
அ ல அ யனா .
த ேபா கால ஐ தா றா ேகாவ க
ம ன க அதிகார தர, அவ க ேகாவ கைள
ெப மளவ ஆத தன . ெப ய ேகாவ வளாக க
வண க , கைல ம கலா சார தி ைமய

ப திகளாய ன. இைவக பாடக க , இைசவாண க ,
ந க க , மிக கியமாக ேதவதாசிக -இ த
கால கள ேத சி ெப ற ெப கைள ஆத த .
இவ க மத சா ப ற ேதவதாசி, கண ைகக
பழ கால தவ கைள ேபாலி ைல. இவ க
கட ள தாசியாகேவா, மைனவ யாகேவா
மதி ப ட ப டன . இவ க ம ன , கட ள
ேசவகனாக எ ப ேகாவ நகர கள
யா க க ஆதர , மகி சி த கிறாேனா,
அேத ேபா நட ெகா டன . இ த க ைத
ேகாவ நகர கைள-ஒ சாவ உ ள ,
தமி நா ள த சா , ேகரளாவ உ ள
தி வன த ர ஆகிய இட கள காணலா . மிக
க ைமயான ெவய கால தி , ஜக நாத ேகாவ
ேதவதாசி க , மஹ க எ ெபய ெப றவ க ,
றவ பலராமைர கவ சி ெச ய நடனமா வ .
அவ மய க தி வ தா மைழ வ எ ப
ந ப ைக.
பா வதி, சிவ , ேமாகின -சி திர -ேகா ட க மாள ைக, ேகரளா.
இ வாறாக, றவற வற சி ட , சி றி ப
ேவ ைகக வள ைத றி ப டன. ஒ நா
ெசழி கட கள தி மண மிக கியமாக
க த ப ட . இதனா தா பல ேகாவ கள
தி மண வ ழா க நட கி றன- தி பதி பாலாஜி
ேகாவ லி ெவ கேட வர ப ர ேமா சவ ைத
ேபா . இ மத , தமத ைத வட
ப ரபலமைட தத காரண ேகாவ களா
சிற ப க ப ட சி றி ப க , றவற தி
க ைமைய ேதா க தா தா .
ஏழா றா ய லி , ஒ திய மத
இ தியாவ கா ைவ த -இ லா . ெத கி
வண க தி வாய லாக , வட கி ேபாகினா ,
கிறி வ மத ைத ேபா , இ லா ஓ இைற
மத . இதி கட ஆ , அவர த ஆ மக .
ெப க ெதள வாக கீ ழான ஒ இடேம
தர ப த . இ லா உ வ வழிபா ைட
ஏ கவ ைல. இத வழிநட பவ க பா ,
நடன , நாடக வாய லாக இைறவழிபா நட ப
யவ ைல. லி ேபா தைலவ க
நாளைடய ஆ சியாள களாக கிழ இ தியாவ ,
வட கி மாறியதா , இ வ ம த ைன
ம வைர ைற உ ப த ேவ இ த .
உ காரண க காக (ேகாவ ேதவதாசிகள
அதிகமான சி றி ப ேவ ைக ம ), ெவள
காரண க காக (இ லாமி வர ), 10
றா லி , ந மா சி றி ப , ெப ைம
ச ப த ப ட சமா சார க கால ேபா கி
ஒ க ப ட . இைத நாதி-ேஜாகிகள (வடெமாழி
ேயாகிகள ேப வழி ெபய ) நா ற
பாட கள காண த . இவ க
ம ேய திரநா . ேகார நா எ பவ கைள
ப ப பவ க . இவ க ேயாகின எ ற தா த க
காைள, அவ கள சி றி ப தா பல
ெப பவ க மானவ க ட எ ேபா எதி
ெகா பா க .
ேகாவ லி சி றி ப கலாசார திலி
ெவள ேயறிய நா ேஜாகிக றி தி றவ க .
இவ கள ச தி ப ர ம ச ய தா எ றா க . சில
ேஜாகிக த கள ஆ உ கைள ட அழி
ெகா வா க . இத காரண வ ெவள ேய
சிதறாம உடலி தைலேநா கி ெச த ேவ
எ பத காக. தா க தி இ உ வா-ேரத
எ அைழ க ப ட . இ வ தி ேம ேநா கி
ெச வழி. இத ல ஒ வ சி தி ெப வ
எ றன . சி திய னா மன த வான பற க ,
த ண நட க , நில தி வள ,
ழ ைதய றவ க ழ ைத தர .
சி தி கி ய நா -ேஜாகிக சி த க எ
அைழ க ப டன ; இவ க ல ம உலக
க கள கால ைத வண க ேநரமி ைல.
வ ட வ வான 64 ேயாகின கள ேகாவ , ஒ ஷா.
வ ர-ேயாகின தா தி வ வ
நா -ேஜாகிகள லனட க , தமத கால

லனட க திலி ெப மா ப ட .
தமத தி இ ஆைசைய ெவ ய சி.
ஆனா , நா வழ கி இ ெப ைம
ச ப த ப டவ ைற ஒ ைற. நா -
ேஜாகிகள அதத ஆ ைம ெப கைள அட வத
ல ெப வதி ைல; ெப கைள அறேவ
ஒ வத ல வ த . ெப ைம ஆ ைமைய
வ நி வான ப வ தா எ
பா க ப ட .
ம ேய திர நா ஒ மனாக ப ற தா . ஆனா ,
இவ சிவ , ச தி ரகசியமாக உைரயா வைத
ேக டா . இதி சிவ ேவத க , ம ற த திர க
சா த ரகசிய கைள பா வதிய ட ெசா ல ேக டா .
இ த அறி , இவைர ஆணாக, மன தனாக மா றி, சிற த
சி தி ச தி த அத ல இவரா ஒ வாைழ
ேதா லபமாக ைழய த . இவ இ த
ெப கள உலக ைத அைட , அ ேக இ ,
ெப களா மய க ப , அதிலி தி ப வர
யாம இ தா . ேகாக நா எ ற இவ ைடய
மாணவ தா இவைர கா பா றினா .
மிக சிற த ேவதா த ஆசி ய ச கர கைதய
இ ேபா றெதா நிக உ . சி றி ப கைல
ப றிய ேக வ ைய, ம தன மி ராவ மைனவ
உபயபாரதி இவ ட ேக டா . ச கர ஓ
பர ம ச ய றவ யாக இ ததா அவ இ
ப றி ெத தி கவ ைல. ச கர , அதனா இற
ேபான அம எ ற அரச உய ெகா , அவ
உட அவ ைடய அர மைன,
அ த ர க ெச அவ ைடய ராண க ,
ேதவதாசிக இவ க ட பல நா க த கி ல
இ ப கா கிறா . ஆனா , ம ேய திர நா ைத
ேபா , ச கர , இ த உடலி ப தி
ஆ ேபாகவ ைல. ஒ நா அ த அரசன
உடலிலி ெவள ேயறி, தி ப றவ யாகி,
தன அறி உடைல வ ட உய த எ நி ப தா .
ராதா , கி ண -மின ேய ச ஓவ ய .
ஆேவசமான லி ேபா வர க ட
ெப ஷியாைவ ேச த கவ ஞ றவ களான
ஸூஃப க வ தன . இவ க ட வ த இைசய
கட ள ட காத எ ப மிக அ தமாக, காத
த வ த தி இ த . இ க இ த
க ட ெதாட ெகா அ ப திய , ப தி
ச கீ த தி ெவள ப ட .
ப தி எ ற க பகவ கீ ைதய பல
றா க ேப, இ லா வ ேப
வ வ ட . தமிழிைசய ஆ வா , நாய மா
பாட க சிவ , ம வ ம இ லா
ேதா ேப.
ஆனா , இ ப திய ர பண ட இ த .
ஆனா , ஃப ய ன தி ைழ , ப திைய காத
நிைற ததா கிய . இ ப திய ெவள பா ைட
உ நா ெமாழிகள உ சாக ப திய .
இ திய கவ ஞ க , ெத வ ட உ டான காத
ெதாட ைப ம ெறா நிைல ெகா ெச றன ,
ராதாவ ல . கி ண எ ேபா யாதவ
ெப க ட இைண க ப , அவ க தா இவைன
நிைன ஏ வதாக ற ப . ஆனா
றவ கவ ஞ கள பாட கள கி ண ,
ராைத ஏ வதாக கா னா க . ராைத
கி ணன ட ேக ெப கிறா எ ற வைகய
ேதா ற த த . இதி ெவ அ பண த ம ேம
இ ைல; ஒ வ ெகா வ இ தஏ க .ப த ஒ
ெப ணாக, ஒ ேவைல கா யாக, பண ெப ணாக,
ஏ மைனவ யா க , ராண யாக மாறி
அவ கள ட கட ைள காதலி க ைவ தன .
காத , அ ல பா ண த ப
எ த யாதவ க ெப ேறா அ பாக கா ன .
ஆனா , இதி கட ம ேம ெப ேறா அ ல.
ப த ஒ ெப ேறாராக யேசாைதயாக
க ணன ட , ெகளச யாவாக ராமன ட .
ெவ பழைமயான பாட க வ , சிவ இவ க
ப றிேய இ த . ப னா , ப தி பாட க
ேதவ ய ேம ேதா றின. வ காள சியாமா
ச கீ த , ெஷராவலிய மகி சி காக இர
வ பாட ப ஜா ரதா பாட க ப சாப ,
ஜ வ உதாரண க . இதி உற காத அ ல.

இ எ ேபா தா த ைத சா த . இ ேதவ
எ ேபா ேம அ ைன. சில சமய கள மகளாக,
க ன யாக, ச தி மி தவளாக, ஒ சில சமய கள
ட , வ ைளயா தன ட . 12
றா ைவ ணவ தி ராமா ஜ எ ற
ேவதா த நி ண ப ரசார ப ரபலமான . இவ
மணவா ைக ற றவ யானவ . இவ
க தி அ ல ல மி தா ப த நா தா ;
இவ தா ப த காக க பான த ைத
வ வ ட சமரச ேப பவ .
கட க ெப ைம வ வ தி ேதா கி றன .
ஃப பாட கள , கட ெதள வாக ஆ ; ஆ

பாடக த ைன ெப ணாக எ ண ெகா வதி
தய க கா வதி ைல. ப தி இல கிய தி , இ த

பாலின மா ற கட ள ட ெச த ப ட .
கட ள ட உ ள ப தி, ப தன ட ஆண லி
ெப ணாக , ெப ண டமி , ஆணாக
மாறிய .
தமி நா தி சிய , சிவ ஒ ெப ப ைத
ம வ சியாக மாறி ப ரசவ பா கிறா . காரண ,
அ த ெப ண தாயா றி ப ட ேநர தி வ
வ ேசர யவ ைல. ம ராவ , சிவ
ேகாேப வரராக, ஒ பா கார ெப ணாக மாறி
கி ணன ரா ைலய ப ெப கிறா .
கி ண ராைதய ட உைடகைள மா றி
ெகா வத ல , எ ப ராதாவாக இ க ேவ
எ ெகா கிறா . ஒ ஷாவ ேகாவ
வ கள உ ள ேதா ற கள , அவ ெப கைள
ேபா ப ன ம காலண அண ெகா
கா சி த கிறா . ராஜ தான ந வாரா ேகாவ லி
இவ ெப ேவஷ ேபா கிறா ; அ ல த தா ,
ம காதலிய நிைனவாக மா -உைட
அண கிறா . இதனா , அவர ஆ ைம ைற
மதி ப ட ப எ ப ப றி அ ச படவ ைல.
ஒ ேநர தி காள ய வ ைற மிக அதிகமாகி
உலக தன ந நிைல இழ ததாக வ காள தி
பர பைர கைதகள உ . இவைள நி த
ேவ . எனேவ, அவள பாைதய சிவ தைரய ,
ம லா ம ெகா டா . அவ ம அவ காைல
ைவ த ட , அவர அழகி மய கி ேபா நி
வ கிறா ; அவ உடேன அவ ம அம உற
ெகா ள வ கிறா . இதனா , உலக ந நிைல
அைட , த ைன ப ெகா ட . ஆனா ,
அத அ ர க வ கி றன . ேதவ க காள ைய
த கைள கா பா ற அைழ , உலக திலி
அ ர கைள ஒழி க ேவ கி றன . ஆனா ,
காள ேயா வ மாக காதலி கி வ டதா ,
அவளா பைழயப வ ைற மாற
யவ ைல. எனேவ, அவ இ ெனா ேதா ற
எ க எ தா , கி ணனாக.
ெப ண லி அவ ஆணாகிறா . சிவனா ,
காள ைய ப இ நிைலைய தா க
யாததா , கி ணைன ராதாவாக ப

ெதாட கிறா . கி ண காள ைய ேபா
க பாக , ராதா சிவைன ேபா சிவ பாக
இ கி றன . காள சிவன ேம அம ததா ,
கி ண ராைதைய த ம அம தி ெகா கிறா .
எனேவ இவ கள பாலிய , ம நிைலக மா றி
ெகா ள ப ட . கி ண தா காள . சிவ தா
ராதா. இவ க இ வ அ ல; ஒ வேர.
ஒ ஷா ப டா த ள கி ண காள ேச த கல வ .
ஆனா , கி ணைன வழிபட ெதாட கியதா ,

காள ஒ க படவ ைல. ராைத வழிபா சிவைன
வ ல கவ ைல. இ த பாலிய மா த ைம ல
ைவ ணவ , ைசவ க , ச திய ப த க
எ ேலாைர ேம ஒ றிைண த . இத ல
ஒ ப த க , ெகா க -வா க , ேபா றைவ ைசவ
வழி கி ண ப தி , அைசவ வழி காள ய
ப த க மிைடேய ேதா றிய . இ றவற
ைசவ பர பைரய னைர, ல
கிள சி ப ட ராதாவ பர பைர ட
இைண த .
எ அறி உ ளேதா, அ அ இ கிற .
அ இ மிட தி ெகாைல ெச ேவாைர ப றிய
அ ச இ ைல. இதனா எ ைலக இ ைல.
க னமானைவ, இள கி றன. ேதவ ேதவ யாகிறா ;
ேதவ ேதவனாகிறா .
16 றா ப கார க இ தியா
வண க ெச ய வ தன . 18 றா , அவ க
இ த ைண க ட ைத வ மாக த க வச
ெகா வ , பல வைகயான வ க ல ,த க
நா பல ெதாழி க ேதைவயான ல
ெபா கள ஆதாரமாக ஆ கி ெகா டன .
ஐேரா ப ய க கிறி வ மத தி ேவ ட
இைண க ப ததா , த கைள அறி
ெகா டவ களாக , வ ஞான ஞான
பைட தவ களாக எ ண ெகா டன . அவ க
இ கைள 'ஆ த ைம அ றவ களாக'
றிய ட , இ வ ைத பல ெத வ கைள
வண பவ களாக ப கசி தன . ேதவ ைய
வண வதா .
இர ைட ெப ெத வ க ,ஆ ைணய லாம தன உ ைம
ெப றவ க .
இ க இைத எதி வைகய த கைள
ஆ ைம ளவ களாக கா ெகா , கிள சி

த வ ஷய கள லி வ லகி, ெப ெத வ ைத
க ன யாக , தாயாக ைபப ள உ ள ேம
ேபால காண ெதாட கின . இ கள ெபா க
எ லா ேமாசமானைவயாக க த ப டன. எனேவ
ேதவதாசிய ர ட வழிகைள மா றி
அைம பத பதிலாக, அ அறேவ ஒழி க ப ட .
எ லா நடன க , பாட க த ப த ப டன.
த திர ேபாரா ட வர க த கைள இ திய தா
ேயாகியாக, பர ம ச ய ஏ ற றவ களாக
பண யா ற வ ப ன . இவ க ரசிக களாகேவா,
ேபாகிகளாகேவா கைலகைள ரசி க , இ ப கைள
க ம தன .
ஐேரா ப ய கீ திைச நா க ப றிய பா ைவய
பல நவன அரசிய இ வ ைத ட
ெதாட கிற ; றி பாக ப ர ம சா யாக உ ள
தைலவ க தன யாக மதி க ப கி றன . ராம
ம சிவ , சீதா ம ெகள இ லாம , தன யாக,
வ வான தைசக உ ள உட அைம ேபா ,
த கமான பா ைவ ட , ெப ைமய ெம ைம
ள ட இ லாம ேதா பட க உ ள
வெரா க உ வா க ப டன. கா, சி க தி
மேதறி, ேபா பவ ெப ெத வமாக
அ கீ க க ப ட அள , காமன
அைடயாள க ட சிவன ம ய அம தி
காமா சிேயா, சலன தி ள ல மிேயா
ஆத க படவ ைல.
இ பதா றா அெம க சி தைனக
வள தன. இதி இர வ வான தா க கைள
ஏ ப திய . ப ராட ட கிறி வ , பர வ
க ேதாலி க ைத ஒ கிய ேபா , அ
ஆ ைம ட , ஓ இைற வழிபா ைட
ப ப றிய . இர டாவ வ ஞான சி தைன,
ந ப ைகய அ பைடய உ வானவ ைற அறேவ
ஒ கிய . இ ஒ கீ திைசைய பா
க ணா ைய ேதா வ த . இத ல
இ வ ேந ைம, நியாய இவ ைற ஆதாரமா கி,
ஆரா சியாளைர ஒ கா பாளனாக ,
ஆரா சி கான வ ஷய ைத ஒ வ லனாகேவா,
பலியாகேவா ேநா கிய . தி ெர , ராமாயண ,

மகாபாரத ஆணாதி க இதிகாச களாக
க த ப டன. ராமாயண தி பல வ வ கள உ ள
ேவ பா க , அதி ள ெபா த ைமைய
கா அதிகமாக மதி க ப ட . ப த கள ராம ,
ெம ைமயானவளாக இ லாம , க ைமயான
ஏகாதிப திய ேநா ட , மைனவ ைய
ெகா ைம ப வ ல . சீதா ஒ வ ப அ
ஊைமயான பலியாளாகி அவள ெத வக
த ைமைய இழ தா . இ வ அைட பைட
வாத தி , ராம ஒ அைடயாள சி னமாக ஆன
ேபா இ ெபா திய . சிவ ஒ தைளகைள
உைட பவராக ேதா றினா . காரண அவ காள ைய
த மா ப நி க அ மதி தா . வ அவர
மைனவ ல மிைய, அ ைமயா கி, அவ கா கைள
ப க ைவ தத காக க ள தன . இ த
ேந ைடயான, அ பைட வாசி , ேம க திய
சி தா த களா உ வா க ப ட வா களா
அெம காவ ப கைல கழக க ப க
ெச மாணவ கள ம மிக ெப ய தா க
ஏ ப ட - றி பாக மன தேநய , கைலக ப றிய
ப கள , இைவ ேம க திய க பைனயான எ ேம
இ தியாவ ம வைகய இ ைல எ ற க ைத
ஆத த ; இ ெபா வாக ெப ழ ப நிைலேய;
இதி ெதள ெபற வழி ைற ெவள ய லி
வரேவ எ ற . இத ப ேவ ப ம நிைலக
சம உ ைமகளா மா ற பட ேவ . ேம க திய
பாண ர சி இ மிக அவசிய ப ட .
ேம க திய பா ைவ , இ திய பா ைவ உ ளவ தியாச .
ேதவ சி கிறா . மி க க ஒ ெகா

ேபா ய ெவ றி கா கிற ; இைளய சி க க
வயதானவ றிட சவா வ வ ேபா ,
தியவ கைள க ைல நா கைள ேபா ,
ஒ ெவா ச க ெபா தாத, பைழய
கலா சார ைத க ஏளன ெச கிற . ேம
ேவறாதான ல, இத ப தறி டைம ம
வ ஞான எ ற ேம இ த ேபாதி . எ ப
வல க க ணா ய த கைள
ெகா வதி ைலேயா, அேதேபா ச க க ம றைவ
த கைள எ ப ேநா கி றன எ பைத உணர
தவ கி றன. இ தியா ம ற நா கைள பழி பதி
எ தவ த வ தியாச மி ைல, ம மறிய த னா
ப றினா .
வ காள தி ஜக-தா , உலகி அ ைன கள ம உ வமாக.
வ டா ேக கிறா : கட க ெப ைம ட
இ பதி , ஆ க ெப ைம ட இ பதி
எ ன தவ ? ஏ ெப க ஆ கைள ேபா இ க
ேவ ? ஏ ஏேதா ஒ ப தய தி ஒ வ ெவ றி
காண ேவ ? மன த க ஏ அவரவ களாக
இ க டா ! மன தைன ச ட களா , ேந ைம,

நியாய இைத ெசய ப வ திகளா க ப த
யா . இ த மாதி ச ட க , க ப தி,
ஒ நா வ ெகா எ மன த உ ள
மி க ைத எ ப தி ப அ இேத ச ட கைள
நிைல ைலய ெச . சம உ ைம த வதாக றி
கிள எ லாேம தியப நிைலகைள உ வா
க வ யாகேவ இ திய .
ெப ெத வ க இவ ைற பா தி தன.
ம பா ப ர மா இய ைகைய க ப த
நிைன வைர அவ தைல சிவனா
க ப . இ திர ல மி தன தா
ெசா த என நிைன வைர, அவ ஏ
வ வட ெச றா எ வய
ெகா ேடய .
வ ஷய ெப ெத வ ைத அட கி ஆ வ நம
ெவள ேய அ ல; நம இ கட ைள
எ வதி தா . இ ேந ைம ப றிேயா, ஒ
கட ைள மதி ப ெச வதிேலா, அ ல
உ ைமையேயா அ ல; மன த அறிைவ வ ைல ப தி
அத ல பல உ ைமகைள உண வ தா . அ
எ ேபா நிக என , நம எ ேபா ெப
ெத வ ைத ப றிய க , அதாவ கட
எ பத பாலிய பா பா கிைடயா எ பைத
உண ேபா தா .
ந றி
நா இ த தக உ வாக காரணமாக இ த
அைனவ ந றி ெத வ ெகா கிேற .
இவ க ேச :
★ ச யா பான ஜி த ன டமி த மிக ெப ய ெப

ெத வ கள ெதா ப ைன பா க , இதி
உபேயாகி க அ மதி த ததி .
★ ஆயா ச தி ய காவ ைக பட தி .
★ ப ரேமா மா ேக.ஜி. த ைடய லக திலி

அ வமான பட கள ெதா ைப பா க
உதவ யத .
★ ைதவ சாயா, ம ெசா பன ச ப , இ த

தக ைத வ வைம க உதவ யத , சி திர க
வைர உதவ யத .

சக்தியின் 7 இரகசியங்கள்

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

சக்தியின் 7 இரகசியங்கள்

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.facebook.

Westland Publications Ltd

First Published in English as 7 Secrets of the Goddess by Westland Ltd 2014

Copyright © Devdutt Pattanaik 2014

All rights reserved

எ ைலய ற உ ைமகள உ ள நிைலயான உ ைம

மகளாகிறா . அதனா goddess.

ஒலி ப மைலய உ சிய ெச வான ைத

எகி ராண : ந , வான அ ைன.

உ வானவ க தா சர வதி, ல மி, ம க .

க கால வன , ஐேரா பாவ லி

ன தமான ெச மறியா , ெமஸப ேடாமியா

மன த இன வல கைள , தாவர கைள

ெதாட கிய . இ த நா ற இன க ப கைள

சி அ -ெப ெத வ வழிபா கா கிற .

ேபா ட சி திர - ய தியாக கா கிற

வச தகால ைஜய ேபா ெப கள ட ட

கிேர க ராண : அேடான ஸு , அஃ ேராைட .

பாலிேனஷிய ராண : ேமாய ம ைஹ .

காள ய க தி ெதா ம ைடேயா க ,

ப லிக ராண : சா ஸ , ைலலா .

கால ேபா கி அ த க மாறின; 'க ன ' எ ப

அவைன மரண தி ெத வமா கிய . யமி,

உ வ-ேரத எ , வ திைன ேம ேநா கி

திெரௗபதிய தி மண வ வ ைத ேபா -கல கா சி திர .

ேபா ட சி திர -கி ண மிண ைய கட த

இ த கைதக , வ யாபார ேநா க ெகா ட

ேராமான ய ராண : சைபன க பழி .

ஆய ல தி ஒ ெபாலி காைள அதிக

ஆ தா ெசா தமான . அவ சேகாதர ேகா-

க ைமயான, த ன ைசயான ேகரள தி பகவதி

கிேர க ராண : ெலடா ,அ ன .

ேநபாள தி , சமப கால வைர, ெப க 'ேதகி '

சதி ேகாவ , ராஜ தா

எ கிறா . இ ஜயஸி மைனவ ேஹரா (Hera)ைவ

ெமசபேடாமிய ராண : தியாம , மா .

த கள மைனவ கைள தி தி ப த யாேதா

நைர எ வர ததா . சீதா அ ன ப ரேவச

ஜ பான ராண : த இர ைடய க .

கிராம கள கலா சார தி , ப ைள ெப வ அதிக

கிேர க ராண : ப ேடாரா

கிேர க ராண : ஃ ஒ டைஸ ர கி றன.

ஜ பான ய ராண தி , த மன த இசா கி ,

அ வ ெகா டா . இதனா , அேமதர , அவைன

ைபப ராண : தினாவ க பழி

நகர கள , நா ச தி கான த ைத காண

நகர கைள றி அவ க எ ப ப டதா ,

த கள ைபப தினா, ேஜக எ ற நாேடா

மி தியான நகரமயமானதி , பல ெபா கள ேம

இ ட (Ishtar), வளமான , எர நிகா (Ereshkigal),

ஆனா , எவ ேம தி தராக க த படவ ைல;

தா ராண : ஆ யா, ப ர மா, வ , சிவ இவ கள அ ைன.

அ ய கைதகள , இைட கால கிறி வ

கவசமண த வர எ ேபா இவைள கா பா றினா .

அறிைவ ேபா ேற கிய எ உண த .

நா காய ர ஆ க ேப, தமத

ெகா க தா காள கா ேகாய லி காள .

நி வாணமாக, தைலைய வ ேபா ெகா ,

மா கி. .2500 (COMMON ERA , BC

எ பைத கா கி ற . நா காள ேபா ற

ேசாழ கள ெவ கல சிைல - காள

கி. .500கள தமத , இதர ஷ மானா எ ற

உைரக ேதா றின. யாக க கான ஆதர க