KATALOG

PUBLIKACJE ITB
styczeń  ̶  czerwiec 2019
 Wydawnictwa Instytutu Techniki Budowlanej
można zakupić za pośrednictwem sklepu internetowego.
W ofercie dostępne są książki drukowane
i elektroniczne wersje książek w PDF.
Dostawy realizuje Poczta Polska lub firma kurierska.
Odbiór osobisty – księgarnia ITB, ul. Filtrowa 1, Warszawa.

Księgarnia ITB
ul. Filtrowa 1, tel. 22 57 96 264; 57 96 243
e-mail: ksiegarnia@itb.pl

sprzedaż wysyłkowa
ul. Ksawerów 21, tel. 22 56 64 208
e-mail: sprzedaz@itb.pl
Podstawy reologii konstrukcji z betonu. PRACE
Monografia. L. Brunarski
Monografia obejmuje dwa wątki: tworzenie i roz-
NAUKOWE ITB
wój konstytutywnych związków reologii, a także
kwantyfikację, czyli ilościowe ujmowanie zjawisk
reologicznych (pełzania i relaksacji) w betonie SCIENTIFIC PRACE
Fragmenty recenzji wydawniczych monografii Podstawy reologii Profesor nauk technicznych Lesław Brunarski PUBLIKACJE INSTYTUTU TECH

Lesław Br unarski
konstrukcji z betonu obejmują m.in. następujące wydaw
Lwowiak, rocznik 1929, studiował na Wydziałach Inżynierii dwóch Politech-
STUDIES
Monografia Podstawy reologii konstrukcji z betonu, charakteryzu-
NAUKOWE nik: Wrocławskiej (1947-1949) oraz Warszawskiej (1949-1952) i jednocze- PRACE NAUKOWE – monograf
śnie pracował, m.in. kierował budową żelbetowego mostu (długość 240 m,

oraz ich uwzględnianie w obliczeniach konstrukcji

jąca się wysokim poziomem merytorycznym, zawiera zarówno
teoretyczne podstawy, jak i praktyczne propozycje uwzględnienia
w obliczeniach konstrukcji inżynierskich zjawisk pełzania i starze-
nia betonu. Autor konsekwentnie przedstawia podstawy teorii
100-osobowa załoga) na Narwi w Nowogrodzie Łomżyńskim (1951). INSTRUKCJE, WYTYCZNE, POR
Nauczycielem akademickim został w 1952 r., jako asystent prof. Wacła-
wa Olszaka na PW, gdzie w 1965 r. uzyskał stopień dra n.t. Działalność WARUNKI TECHNICZNE WYKO
dydaktyczną, zakończoną na PW w 1979 r., kontynuował jako profesor na ROBÓT BUDOWLANYCH

z betonu.
lepkosprężystości, szczególną uwagę zwracając na teorię liniową,
która jest podstawą do wyjaśnienia stosowanych w praktyce
inżynierskiej modeli reologicznych betonu. Monografię polecam nie
tylko autorom zaleceń normowych, lecz także każdemu inżynierowi
zajmującemu się konstrukcjami betonowymi. Studenci i doktoranci
Wydziale Budownictwa SGGW (1991-1997). W tym czasie został współau-
torem podręcznika do nauki teorii sprężystości i plastyczności (7 wyd. PW) PROJEKTOWANIE WEDŁUG EU
i autorem podręcznika do nauki mechaniki budowli (2 wyd. SGGW).
Od roku 1954 r. jest nieprzerwanie pracownikiem ITB, w 1987 r. uzyskał ty-

W rozdziale 1 opisano skutki zjawisk reologicz- Lesław Brunarski

wydziałów inżynierii lądowej znajdą w niej natomiast, oprócz wiedzy, tuł profesora n.t., obecnie na stanowisku profesora; członek Rady Naukowej
także inspirację do własnej twórczej pracy. ITB (jej przewodniczący w latach 2003-2017), był zastępcą dyrektora ds.

Po d s t a w y r e o l o g i i k o n s t r u k c j i z b e t o n u
naukowych (1975-84). Specjalista w zakresie mechaniki materiałów i teorii
Prof. dr hab. inż. Stanisław Jemioło, Politechnika Warszawska konstrukcji oraz badań doświadczalnych; prekursor m.in. zastosowań staty-

nych w naturze i w materiałach konstrukcyjnych. Podstawy reologii styki matematycznej do analiz wyników badań, diagnostyki wytrzymałości
Monografia Podstawy reologii konstrukcji z betonu stanowi betonu metodami badań nieniszczących i promieniotwórczości naturalnej

konstrukcji z betonu
oryginalne, aktualne i potrzebne uzupełnienie nielicznych krajowych materiałów budowlanych.
opracowań w tej tematyce. Autorowi udało się w przystępny W dorobku naukowym ma ponad 240 publikacji (w tym 6 monografii)

Podano sposoby modelowania związków kon-

sposób przedstawić złożony problem, jakim jest zjawisko pełzania
betonu, którego modelowanie wymaga zaawansowanego opisu
matematycznego. Niewątpliwą zaletą monografii jest ogólne
Fundamentals of rheology
i  perspektywiczne ujęcie zagadnienia, z wyjaśnieniem subtelnych
z zakresu uprawianych specjalności. Osiągnięcia lat ostatnich dokumentują
monografie współautorskie: Diagnostyka wytrzymałości betonu w konstruk-
cji (ITB, 2015), Mechanika materiałów i konstrukcji budowlanych (SGGW,
2017) oraz niniejszym przedstawiana: Podstawy reologii konstrukcji z be-

stytutywnych: przez aproksymację empirycznych

różnic między istniejącymi modelami reologicznymi, bazującymi
of concrete structures
na teorii lepkosprężystości, jak również odniesienia do koncepcji
teoretycznych i aktualnych zaleceń normowych oraz rozwiązań
stosowanych w praktyce inżynierskiej. Autor w sposób przystępny
tonu (ITB, 2019).
Był promotorem 3 doktorów, recenzentem w 40 postępowaniach o przyznanie
stopni naukowych, tytułu lub stanowiska profesora oraz członkiem z wybo-
RADA PROGRAMOWA WYDA
rów Komitetu Badań Naukowych (2000-2006), Rady Nauki (2007-2011),

krzywych pełzania, dobór odpowiedniego reolo-

i przejrzysty, zwięzły i dogłębny przedstawia zasady budowy modeli CK ds. Stopni i Tytułów (2007-2012) i KILiW PAN (od 1994). Członek ko-
reologicznych i omawia ich własności oraz wskazuje, w jakiej mitetu redakcyjnego Archives of Civil and Mechanical Engineering. Współ- przewodniczący
formie modele teoretyczne znajdują zastosowanie w aktualnych założyciel i członek honorowy Związku Mostowców RP (od 1991). dr hab. inż. Jadwiga fangrat, p
zaleceniach i działalności inżynierskiej. sekretarz
Odznaczony został Krzyżem Kawalerskim oraz Oficerskim Orderu Odrodze-
inż. marek gębarzewski

gicznego mechanicznego modelu oraz na podsta-

nia Polski, a także innymi medalami i odznaczeniami, w tym dwukrotnie
Prof. dr hab. inż. Mieczysław Kuczma, Politechnika Poznańska Członkowie
honorowymi odznakami: Za Zasługi dla Budownictwa (1973 i 2012) i Za
Zasługi dla SGGW (2006 i 2016). prof. dr hab. inż. Lech Czarnec
prof. dr hab. inż. Leonard runk
mgr inż. Jan sieczkowski

wie zasady superpozycji Boltzmanna – Volterry.

dr hab. inż. Barbara szudrowic
dr inż. wojciech węgrzyński
dr inż. michał wójtowicz

W kolejnym rozdziale przedstawiono techniczne

ISBN
ISBN 978-83-249-8525-8
978-83-249-8540-1

9 7 8 8 3 2 4 9 8 5 42 05 18

teorie pełzania, m.in. teorię opisaną prawem Bay- www.itb.pl Warszawa 2019

ley’a – Nortona. Są one odpowiednie do materia-

ISBN 978-83-249-8540-1
łów konstrukcyjnych (metale i kompozyty polime- OPRAWA MIĘKKA
rowe), w których odkształcenie pełzania nieliniowo LICZBA STRON 139
FORMAT 167 x 235 mm
związane jest z naprężeniem. W rozdziale 3
pokazano tworzenie związków konstytutywnych
na podstawie reologicznych modeli mechanicznych, reprezentujących liniowo
lepkosprężysty materiał, a także ciał liniowo lepkosprężystych, opisy ich równa-
niami całkowymi lub operatorowo-różniczkowymi. W rozdziale 5 wykazano, jak
definicje współczynnika pełzania (w tym przyjęte w EC2 i MC2010) pozwalają
w związku konstytutywnym uwzględnić wiek betonu w chwili obciążenia (starze-
nie się) betonu i czas oddziaływania obciążenia oraz wpływ czynników innych
poza naprężeniem. Rozdział 6 zawiera studium uogólnionej teorii dziedziczenia.
Uwzględnia ona nie tylko historię (pamięć) przebiegu zmian naprężenia lub
odkształcenia w czasie (stąd nazwa dziedziczenia), lecz także wpływ starzenia
się betonu oraz zmiany współczynnika sprężystości wraz z wiekiem betonu.
W rozdziale 7 opisano trzy związki konstytutywne klasycznych teorii pełzania
betonu: dziedziczenia, sprężystego dziedziczenia oraz starzenia. W rozdziale
ostatnim przedstawiono modyfikacje metod rozwiązywania równań całkowych
pierwszej teorii dziedziczenia, przyjętych za podstawowe w EC2 i MC 2010.
Zwrócono uwagę na ograniczone możliwości wykorzystywania proponowanej
metody AAEM, a szczególnie zdefiniowanego w niej współczynnika starzenia o
stałej wartości 0,8.

1
WARUNKI Prace publikowane w tej serii stanowią pomoc
przy opracowywaniu specyfikacji technicznych
TECHNICZNE wymaganych przy zawieraniu umów o roboty
WYKONANIA budowlane, zawierają listy kodów CPV
odpowiednich do omawianych w danym zeszycie
I ODBIORU ROBÓT robót budowlanych. Są one nowelizowane zgodnie
BUDOWLANYCH ze zmieniającymi się regulacjami prawnymi. Każdy
zeszyt zawiera zasady przeprowadzania odbiorów
robót zanikających, odbiorów fragmentów
obiektu, odbiorów międzyoperacyjnych, a także
odbiorów końcowych, tj. przed przekazaniem
obiektu inwestorowi. Dotychczas opublikowano
w serii 49 zeszytów, z których większość została
znowelizowana, w tym niektóre kilkakrotnie.

Część A: Roboty ziemne i konstrukcyjne. Z. 9:

WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU Lekka obudowa z płyt warstwowych.
ROBÓT BUDOWLANYCH
K. Kuczyński, O. Kopyłow
część A (wydanie poprawione i uzupełnione)
Roboty ziemne i konstrukcyjne
Przedmiotem opracowania są warunki technicz-
zeszyt 9

Lekka obudowa z płyt ne wykonania i odbioru lekkiej obudowy z płyt

warstwowych warstwowych z rdzeniem z pianki poliuretanowej,
styropianu lub wełny mineralnej w okładzinach
z blach metalowych. Opracowanie zawiera:
wymagania dotyczące obudowy wykonanej z płyt
warstwowych, w tym obudowy chłodni, warunki
montażu oraz kryteria odbioru obudowy.
Opracowanie nie dotyczy prefabrykowanych
Warszawa 2019

2019-06-27 14:28:44

ISBN 978-83-249-8551-7 elementów przeznaczonych do wykonywania

OPRAWA SZYTA chłodni.
LICZBA STRON 34
FORMAT 167 x 235 mm
Wymagania i zalecenia podane w niniejszym
zeszycie mają stanowić pomoc dla projektantów
i wykonawców robót związanych z lekkimi obu-
dowami z płyt warstwowych oraz dla inwestorów,
nadzoru przy ocenie poszczególnych robót pod
kątem ich poprawności technicznej.

2
Część B: Roboty wykończeniowe. Z. 4:
Powłoki malarskie zewnętrzne i wewnętrzne.
WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU

J. Popczyk (wydanie poprawione)

ROBÓT BUDOWLANYCH

Przedmiotem opracowania są warunki techniczne część B

Roboty wykończeniowe
wykonania i odbioru robót malarskich wewnątrz i na zeszyt 4
zewnątrz budynków mieszkalnych, budynków uży- Powłoki malarskie
teczności publicznej i budynków przemysłowych. zewnętrzne i wewnętrzne
W pracy ujęto: terminy i definicje, wymagania
dotyczące dokumentacji technicznej oraz podło-
ża pod malowanie, warunki wykonania, wyma-
gania w stosunku do powłok malarskich, kryteria
ISBN 978-83-249-8537-1

odbioru robót malarskich oraz wykaz przepisów

9 788324 985371

www.itb.pl Warszawa 2019

krajowych i Polskich Norm.

Publikacja nie dotyczy robót antykorozyjnych, ISBN 978-83-249-8537-1
ogniochronnych i konserwatorskich, a także OPRAWA SZYTA
LICZBA STRON 20
rusztowań, pomostów roboczych i innych urzą- FORMAT 167 x 235 mm
dzeń budowlanych. W stosunku do poprzednie-
go wydania praca została zaktualizowana pod
względem formalno-prawnym.

Część B: Roboty wykończeniowe. Z. 5:

Okładziny i posadzki z płytek ceramicznych. WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU

J. Popczyk (wydanie poprawione) ROBÓT BUDOWLANYCH

Przedmiotem opracowania są warunki technicz- część B

Roboty wykończeniowe
ne wykonania i odbioru robót okładzinowych
i posadzkowych z płytek ceramicznych w budow-
zeszyt 5

Okładziny i posadzki
nictwie mieszkaniowym, użyteczności publicznej z płytek ceramicznych
i budownictwie przemysłowym.
Zakres opracowania obejmuje wymagania doty-
czące właściwości materiałów, właściwości pod-
łoży i sposobów ich oceny, wykonania okładzin
ISBN 978-83-249-8538-8

i posadzek zewnętrznych oraz wewnętrznych,

9 788324 985388

a także odbiorów robót okładzinowych i posadz-

www.itb.pl Warszawa 2019

kowych. ISBN 978-83-249-8538-8

Niniejsze warunki techniczne nie obejmują wyko- OPRAWA SZYTA
LICZBA STRON 14
nywania okładzin ceramicznych na ociepleniach FORMAT 167 x 235 mm
ścian zewnętrznych oraz posadzek i okładzin
chemoodpornych.
W stosunku do poprzedniego wydania praca
została zaktualizowana pod względem formalno-
-prawnym.

3
 Część B: Roboty wykończeniowe. Z. 7:
Posadzki z wykładzin z polichlorku winylu
WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU

i wykładzin włókienniczych.
ROBÓT BUDOWLANYCH

część B A. Goliszek, M. Prokop, I. Gałąska (wydanie

Roboty wykończeniowe
poprawione i uzupełnione)
zeszyt 7

Posadzki z wykładzin Przedmiotem opracowania są warunki technicz-

z polichlorku winylu ne wykonania i odbioru posadzek z wykładzin
i wykładzin włókienniczych
z polichlorku winylu i wykładzin włókienniczych,
wykonywanych na podkładach podłogowych na
bazie cementu lub anhydrytowych, przeznaczo-
nych do stosowania w budownictwie mieszkanio-
wym i użyteczności publicznej.
Warszawa 2019

2019-06-12 11:51:18
Warunki techniczne mogą stanowić dokumenty
ISBN 978-83-249-8550-0 odniesienia do opracowania wymaganych:
OPRAWA SZYTA w projektach budowlanych (opisów dotyczących
LICZBA STRON 21
FORMAT 167 x 235 mm określenia rodzaju, zakresu i sposobu wykony-
wania poszczególnych rodzajów robót), w zamó-
wieniach publicznych i w umowach (specyfikacji
technicznych wykonania i odbioru robót, które
wraz z dokumentacją budowy określają przedmiot
zamówienia/umowy).
Zakres opracowania obejmuje wymagania doty-
czące właściwości materiałów, podłoży, metody
układania wykładzin, a także odbioru robót wy-
kładzinowych. Niniejsze warunki techniczne nie
obejmują posadzek z wykładzin w pomieszcze-
niach specjalnych wykonywanych według projek-
tu indywidualnego.

4
Część C: Zabezpieczenia i izolacje. Z. 8:
Złożone systemy ocieplania ścian WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU
zewnętrznych budynków (ETICS) ROBÓT BUDOWLANYCH

z zastosowaniem styropianu lub wełny część C

mineralnej i wypraw tynkarskich. Zabezpieczenia i izolacje

R. Zamorowska, J. Sieczkowski zeszyt 8

Złożone systemy ocieplania ścian
Przedmiotem opracowania są warunki tech- zewnętrznych budynków (ETICS)
z zastosowaniem styropianu
niczne wykonania i odbioru robót dotyczących lub wełny mineralnej
i wypraw tynkarskich
złożonych systemów ocieplania ścian ze-
wnętrznych budynków, w tym ścian wcześniej
już ocieplonych, z zastosowaniem styropianuISBN 978-83-249-8545-6

(EPS) lub wełny mineralnej (WM) jako materia-

9 788324 985456

łu termoizolacyjnego oraz cienkowarstwowych

www.itb.pl Warszawa 2019

Okładka WTW C8.indd 1-2 2019-04-16 11:36:06

wypraw tynkarskich, zwanych systemami ETICS ISBN 978-83-249-8545-6

(z ang. External Thermal Insulation Composite OPRAWA SZYTA
LICZBA STRON 26
Systems). FORMAT 167 x 235 mm
Zakres opracowania obejmuje: podstawowe
wymagania materiałowe, wymagania dotyczące
podłoży, sposoby ich przygotowania, zasady
wykonywania ocieplenia oraz kontroli wykonania
i odbioru robót ociepleniowych.
Niniejsze warunki techniczne nie dotyczą robót
związanych z montażem rusztowań, pomostów
roboczych i innych pomocniczych urządzeń
budowlanych. Publikacja zastępuje wydanie
z 2014 r. pt. Bezspoinowy system ocieplania
ścian zewnętrznych.

5
 Część C: Zabezpieczenia i izolacje. Z. 9:
WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU Naprawy konstrukcji z betonu przy użyciu
ROBÓT BUDOWLANYCH
kompozytów syntetycznych. A. Sokalska,
część C M. Suchan, T. Możaryn
Zabezpieczenia i izolacje
Przedmiotem opracowania są warunki technicz-
zeszyt 9

Naprawy konstrukcji z betonu ne wykonania i odbioru napraw konstrukcji

przy użyciu kompozytów z betonu przy użyciu wyrobów będących kompo-
syntetycznych zytami z żywic syntetycznych.
Roboty naprawcze mogą obejmować uzupełnie-
nie ubytków betonu w zniszczonej otulinie, jeżeli
nie nastąpiło odsłonięcie zbrojenia lub jego ko-
rozja, zahamowanie procesów korozji zbrojenia,
jeżeli beton utracił właściwości ochronne
Warszawa 2019

ISBN 978-83-249-8536-4 w stosunku do stali, a pręty nie zostały uszko-

OPRAWA SZYTA dzone w stopniu wymagającym uzupełnienia,
LICZBA STRON 20
FORMAT 167 x 235 mm
a także iniekcję i wypełnienie rys oraz pustek
powstałych w konstrukcji.
Do wykonywania napraw stosuje się m.in. żywice
syntetyczne lub mieszanki z żywic syntetycznych
z wypełniaczami mineralnymi i dodatkami modyfi-
kującymi, takimi jak plastyfikatory, barwniki.
Niniejsze opracowanie dotyczy grupy wyrobów,
ogólnie nazywanych kompozytami żywicznymi.
Naprawy elementów z betonu wykonywane z za-
-stosowaniem kompozytów żywicznych obejmują
wypełnianie ubytków w betonie, mające na celu
przywrócenie pierwotnego kształtu elementu
lub nośności elementu, a także wypełnianie
i uszczelnianie rys w betonie.
Znowelizowany zeszyt jest przeznaczony dla
projektantów, wykonawców oraz inspektorów
nadzorujących roboty remontowe.

6
Publikowane w tej serii prace zawierają zasady INSTRUKCJE,
projektowania, metody obliczeń, diagnostyki, wy-
konawstwa i utrzymania obiektów budowlanych. WYTYCZNE,
Przeznaczone są dla projektantów, wykonawców PORADNIKI
i użytkowników, a także organów sądowniczych.

Wzmacnianie konstrukcji żelbetowych.

L. Runkiewicz
Absolwent Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki
Warszawskiej. Pracownik Instytutu Techniki Budowlanej od
1965 r., ponadto biur projektów i przedsiębiorstw wykonaw-
czych, a także wykładowca Politechniki Warszawskiej, Lu-

(wydanie poprawione i uzupełnione)

belskiej i Świętokrzyskiej.
Specjalności uprawiane w dziedzinie budownictwa to m.in.
wytrzymałość materiałów i mechanika budowli, konstrukcje
Leonard Runkiewicz

Wzm ac ni ani e kons t r ukc j i żel b et owy c h

z betonu, diagnostyka konstrukcji budowlanych i ochrona

W poradniku podano zasady diagnostyki, oceny

środowiska.
Rzeczoznawca budowlany. Współpracował z zagraniczny-
mi ośrodkami naukowymi w wielu krajach. Autor licznych
(ponad 500) ekspertyz, opinii i orzeczeń dotyczących waż-
Wzmacnianie
bezpieczeństwa i niezawodności oraz przepro-
nych obiektów budowlanych, takich jak budynki mieszkalne
i użyteczności publicznej, zespoły zabytkowe, zbiorniki, si-
losy, chłodnie, wieże, kominy. konstrukcji żelbetowych
Opublikował ponad 500 opracowań naukowych, w tym 300

wadzania wzmocnień konstrukcji żelbetowych

samodzielnych. Wśród nich jest ok. 40 monografii i rozpraw,
ponad 400 artykułów i referatów naukowych oraz podręczniki
i skrypty.
Promotor i recenzent licznych prac doktorskich, habilitacyj-

budownictwa powszechnego – płaskich lub

nych i profesorskich oraz ponad dwustu prac dyplomowych
na Politechnice Warszawskiej i Lubelskiej. Organizator i wy-
kładowca studiów podyplomowych na wielu uczelniach
oraz różnych kursów i seminariów dokształcających inży-

przestrzennych ustrojów słupowych, słupowo-ry- nierów zatrudnionych w biurach projektów, przedsiębior-

stwach wykonawczych oraz ośrodkach naukowo-badaw-
czych. Członek i działacz licznych stowarzyszeń naukowych

glowych, płytowo-słupowych, ramowych, powłoko-

i naukowo-technicznych.

wych oraz mieszanych. Opisano ogólną metodę

ISBN 978-83-249-8525-8

diagnostyki konstrukcji żelbetowych, zasady

9 788324 985258

Warszawa 2019

przeprowadzania badań konstrukcji i podłoża oraz

ISBN 978-83-249-8525-8
materiałów, z których konstrukcje te są wykonane. OPRAWA MIĘKKA
Przedstawiono ocenę obciążeń konstrukcji, analizę LICZBA STRON: 105
FORMAT: 167 x 235 mm
i ocenę bezpieczeństwa i niezawodności, zasady
obciążeń próbnych elementów i konstrukcji oraz
zasady wzmocnień elementów konstrukcji. Poda-
no przykłady wzmocnienia fundamentów, słupów,
belek, stropów oraz istniejących budynków w są-
siedztwie obiektów realizowanych, a także warunki
techniczne wykonania i odbioru robót wzmacniają-
cych.
Poradnik jest przeznaczony dla służb eksploatacji,
ośrodków diagnostycznych, projektantów oraz
rzeczoznawców oceniających stan techniczny
konstrukcji żelbetowych i ich bezpieczeństwo oraz
niezawodność ze względu na nośność i statecz-
ność konstrukcji.

7
 Odbiór lokali mieszkalnych i użytkowych.
dowlanej
hniki Lwowskiej (2002)
Warszawskiej. W 2006 r.
Poradnik. O. Kopyłow, J. Sieczkowski
(wydanie poprawione i uzupełnione)
w zakresie budownictwa.
nżynierii Elementów Bu-
wej Instytutu.
ji naukowych, w tym po-
sopismach branżowych

W poradniku omówiono, jak można samodzielnie

Budowlane) oraz autor
runki Techniczne Wyko-
9).
Ołeksij Kopyłow, Jan Sieczkowski
h, opracowanych na zle-
miotów gospodarczych.

odebrać mieszkanie lub lokal użytkowy – nowo

w sprawach związanych

cenzent w miesięczniku Odbiór lokali mieszkalnych

i użytkowych
wybudowany czy po remoncie. W przystępny
ych Autora są zagadnie-
owlanych (elewacyjnych
lanych.

ej Politechniki Warszaw-
w Zakładzie Konstrukcji
w Centralnym Ośrodku
sposób opisano metody i kryteria oceny jakości
tynków, podkładów podłogowych, ścian działo-
Ogólnego w Warszawie
ązanymi z projektowa-
słowionym, normalizacją
d 2007 r. ponownie pra-

wych, okładzin ściennych i podłogowych, para-

owszechnianiem wiedzy

likowanych w czasopi-
encjach krajowych oraz
erii Warunki Techniczne

petów, sufitów podwieszanych, okien i drzwi.

.

Opracowanie zawiera opis podstawowych

narzędzi kontrolno-pomiarowych, które należy
Warszawa 2019
stosować podczas odbiorów. Przedstawiono rów-
ISBN 978-83-249-8546-3 nież podstawowe metody sprawdzenia instalacji
OPRAWA MIĘKKA występujących w mieszkaniach i lokalach użyt-
LICZBA STRON: 57
FORMAT: 167 x 235 mm kowych. Szczególną uwagę poświęcono kontroli
powierzchni mieszkań i lokali użytkowych.
Poradnik opracowano na podstawie aktualnych
norm, współczesnej wiedzy technicznej oraz wie-
loletniego doświadczenia eksperckiego Autorów.
Praca adresowana jest do osób o różnym stop-
niu wiedzy technicznej. Może być przydatnym
źródłem wiedzy dla doświadczonych inżynierów
i techników budowlanych oraz przyszłej kadry
inżynieryjno-technicznej: studentów wydziałów
budownictwa i architektury, uczniów techników
budowlano-architektonicznych.

8
Celem tej serii jest przybliżenie inżynierowi wy- PROJEKTOWANIE
magań i metod obliczeniowych zawartych w Eu-
rokodach, a także przedstawienie komentarzy do WEDŁUG
poszczególnych postanowień oraz zilustrowanie EUROKODÓW
ich przykładami obliczeniowymi. Poradniki prze-
znaczone są dla osób zajmujących się projekto-
waniem konstrukcji budowlanych; mogą służyć
również w procesie dydaktycznym na kierunkach
budowlanych w szkolnictwie technicznym.

Projektowanie konstrukcji z betonu z uwagi

na warunki pożarowe według Eurokodu 2. Dr inż. Grzegorz Woźniak
Absolwent Wydziału Inżynierii Lądowej Politechniki Warszaw-
skiej. Stopień doktora nauk technicznych w zakresie mechaniki

G. Woźniak, P. Turkowski
budowli i teorii sprężystości uzyskał w roku 1987. Pracownik
Instytutu Techniki Budowlanej od 1985 roku, zatrudniony obec-
nie w Zakładzie Badań Ogniowych.
Jest autorem około 50 publikacji i referatów na konferencjach kra-

(wydanie poprawione i uzupełnione)

jowych i międzynarodowych oraz wielu prac badawczych, analiz
i eksper tyz z dziedziny bezpieczeństwa pożarowego budowli.
W 2014 roku jako współautor opublikował Projektowanie kon-
Grzegorz Woźniak, Piotr Turkowski
strukcji drewnianych z uwagi na warunki pożarowe według Eu-
rokodu 5 w serii wydawczej ITB „Projektowanie według Euro-

W poradniku omówiono problematykę bezpie- kodów”.

Przedmiotem zainteresowań naukowych autora jest problema-
tyka odporności ogniowej oraz zabezpieczeń ogniochronnych Projektowanie konstrukcji z betonu
czeństwa pożarowego konstrukcji z betonu.
konstrukcji budowlanych, a także problematyka rozwoju i wdra-
żania metod inżynierii bezpieczeństwa pożarowego.
z uwagi na warunki pożarowe
Mgr inż. Piotr Turkowski
według Eurokodu 2
Scharakteryzowano termiczne i mechaniczne od-
Absolwent Wydziału Inżynierii Lądowej Politechniki Krakowskiej.
Z  Instytutem Techniki Budowlanej związany jest od 2011 roku,
zatrudniony w Zakładzie Badań Ogniowych.

działywania na konstrukcje, właściwości betonu

Autor tłumaczeń, ekspertyz oraz ocen w  zakresie odporności
ogniowej konstrukcji budowlanych. Publikował na łamach prasy
naukowo-technicznej, a  także jako autor referatów w  zeszytach
materiałów konferencyjnych. Współautor Projektowanie konstruk-

oraz elementów żelbetowych i sprężonych

cji stalowych z uwagi na warunki pożarowe według Eurokodu 3
(ITB 2015), Projektowanie konstrukcji murowych z uwagi na wa-
runki pożarowe według Eurokodu 6 (ITB 2016).
Przedmiotem zainteresowań naukowo-badawczych autora jest bezpie-

w warunkach pożarowych. Przedstawiono

czeństwo pożarowe budowli, badania odporności ogniowej nośnych
i nienośnych elementów budowlanych oraz systemy zabezpieczeń
ogniochronnych konstrukcji stalowych i betonowych.

zasady i metody ustalania odporności ogniowej

ISBN 978-83-249-8541-8

elementów monolitycznych i prefabrykowanych,

9 788324 985418

podane w Eurokodzie PN-EN 1992-1-2 oraz

www.itb.pl Warszawa 2019

w dziewięciu zharmonizowanych normach wy- ISBN 978-83-249-8541-8

robów z betonu, w tym metodę danych tabela- OPRAWA MIĘKKA
LICZBA STRON: 82
rycznych, metodę izotermy 500°C oraz metodę FORMAT: 167 x 235 mm
strefową. Informacje zilustrowano przykładami
obliczeniowymi. Opracowanie jest adresowane
przede wszystkim do projektantów i wykonaw-
ców konstrukcji żelbetowych oraz rzeczoznaw-
ców ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych.

9
 ZAPOWIEDZI WYDAWNICZE
Seria: PRACE NAUKOWE INSTYTUTU TECHNIKI BUDOWLANEJ
Konstrukcje wieżowe żelbetowe i murowe. Podstawy diagnostyki. Marek Lechman
W pracy przedstawiono zasady ustalania wartości obciążeń i oddziaływań, jak również wy-
magania dotyczące projektowania i wymiarowania żelbetowych konstrukcji wieżowych we-
dług norm europejskich. Obszerną część pracy poświęcono diagnostyce rozpatrywanych ty-
pów konstrukcji, zgodnie z wymaganiami przyjętymi w aktualnych normach europejskich wraz
z przykładami zastosowań w odniesieniu do eksploatowanych obiektów. Procedurę oblicze-
niową, dotyczącą wyznaczania charakterystycznego obciążenia wiatrem w kierunku działania
wiatru, odniesiono do konstrukcji wieżowych cylindrycznych i zbieżnych. Przedstawiono rów-
nież metodę wymiarowania przekrojów poziomych trzonów nośnych wież w stanie granicznym
nośności, a także odziaływania termiczne, jakim poddane są rozpatrywane konstrukcje wieżowe.
W pracy analizowano ponadto zagadnienie nośności i wymiarowania przekrojów osłabionych
otworami z uwzględnieniem nieliniowych związków fizycznych.

Wpływ układu przegród w budynku na przepływ dymu w warunkach pożaru. Monografia.

Wojciech Węgrzyński
Zamiarem Autora było stworzenie praktycznego kompendium wiedzy poświęconego problema-
tyce przepływu dymu w wielkokubaturowych obiektach budowlanych. Wiedza ta jest wykorzy-
stywana przez Autora w jego praktyce zawodowej, a dzięki niniejszej monografii będzie mo-
gła służyć innym projektantom, inżynierom czy wykonawcom systemów wentylacji pożarowej
w obiektach budowlanych.
Praca obejmuje zagadnienia związane z niewymuszonym przepływem dymu przez ukła-
dy przegród budowlanych w wielkokubaturowych obiektach budowlanych, co ma praktycz-
ne znaczenie w projektowaniu systemów wentylacji pożarowej. Skuteczny system wentylacji
musi odebrać każdy przepływ dymu mający miejsce w budynku – a zatem istnieje bezpo-
średnie powiązanie pomiędzy parametrami systemu wentylacji, poziomem bezpieczeństwa
w obiekcie budowlanym oraz układem przegród budowlanych, jakie na swojej drodze pokonuje
dym. Rozważania prowadzone w pracy ograniczono do wielkokubaturowego obiektu handlowe-
go, w którym znajdują się lokale handlowe i pasaż handlowy. Teoretyczny pożar umiejscowiono
w lokalu, poprzez którego witrynę ma miejsce przepływ dymu do pasażu. Przepływ ograniczony
jest kolejnymi przegrodami budowlanymi – pionową na granicy lokalu i pasażu oraz poziomą w
samym pasażu. Dopiero po pokonaniu tych przegród dym trafia do zbiornika dymu, skąd jest
usuwany. Prowadzone badania, w odróżnieniu od dotychczasowych opisanych w literaturze,
cechowało szacowanie strumienia dymu bezpośrednio przy przegrodach budowlanych, co po-
zwoliło na rozłączne określenie wpływu każdej z nich na przepływ dymu.

10
Badania prowadzone na potrzeby niniejszej pracy realizowano z wykorzystaniem modeli nu-
merycznych obliczeniowej mechaniki płynów (ang. Computational Fluid Dynamics, CFD), dwu-
strefowego modelu pożaru, modeli analitycznych inżynierii bezpieczeństwa pożarowego oraz
modelu fizykalnego w skali 1/10. Oceniano wpływ zmienności następujących parametrów opi-
sujących układ przegród budowlanych na przepływ dymu w układzie – wielkość pomieszcze-
nia, szerokość i wysokość otworu łączącego pomieszczenie z pasażem, obecność przegrody
pionowej na drodze dymu czy głębokość przegrody poziomej w samym pasażu handlowym.
Najważniejszym wnioskiem płynącym z badań opisanych w monografii jest wskazanie możli-
wości znaczącego podniesienia bezpieczeństwa pożarowego użytkowników lokali handlowych
poprzez zwiększenie wymiarów otworów wejściowych do tych lokali. Przeprowadzone badania
dowodzą, że zwiększenie to ma mniejszy koszt w odniesieniu do wymiarowania systemu wen-
tylacji, niż wcześniej mu przypisywano. Wskazuje to na możliwość efektywnego ekonomicz-
nie podniesienia poziomu bezpieczeństwa pożarowego w obiekcie poprzez zmianę sposobu
kształtowania przegród budowlanych.

Seria: PROJEKTOWANIE WEDŁUG EUROKODÓW

Zasady projektowania silosów żelbetowych i sprężonych według Eurokodów.
Paweł Lewiński
Przedmiotem opracowania są zasady projektowania silosów żelbetowych i wstępnie sprężo-
nych z uwzględnieniem oddziaływań klimatycznych oraz wzajemnego oddziaływania podłoża
z konstrukcją według wymagań norm serii PN-EN. Przedstawiono klasyfikację konstrukcji silo-
sów i oceny oddziaływań. Opisano właściwości materiałów konstrukcyjnych, których uwzględ-
nienie jest wymagane przy projektowaniu zbiorników. Następnie wyszczególniono koniecz-
ne do uwzględnienia rodzaje oddziaływań na silosy i zasady ich superpozycji, odmienne niż
w przypadku budynków i mostów. Opisano obciążenia wywołane przez parcie materiału syp-
kiego na ściany i dno, a także analizowano obciążenia klimatyczne. Obciążenia temperaturowe
silosów żelbetowych, obok stacjonarnego przepływu ciepła, obejmują także zagadnienia moż-
liwych szoków termicznych wskutek nagłego wydzielania się ciepła hydratacji lub wypełnienia
komory gorącym materiałem sypkim. Zamieszczono przykład obliczeń silosu z uwzględnieniem
nieustalonego przepływu ciepła. Przyjęto też, że w przypadku, gdy zewnętrzna temperatura
atmosferyczna może się znacząco obniżyć w krótkim czasie, to należy uwzględnić parcie wy-
wołane termicznym skróceniem powłoki zewnętrznej silosu w stosunku do masy składowanego
ośrodka sypkiego, dość mało podatnego na zmiany temperatury. Uzupełniono normową zależ-
ność opisującą spowodowane tym parcie poziome o wzór dla parcia pionowego. W kolejnym
rozdziale przeprowadzono analizę porównawczą oddziaływań wiatru na silosy żelbetowe na
podstawie norm PN-77/B-02011 oraz normy PN-EN 1991-1-4:2008. Szczegółowo omówiono
procedurę wyznaczania szczytowego ciśnienia prędkości wiatru na wysokości odniesienia
i współczynnika ciśnienia zewnętrznego, a także współczynnika oporu aerodynamicznego.
Opracowano w tym zakresie przykłady obliczeń i porównano graficznie uzyskane wyniki anali-
tyczne, przedstawiając odpowiednie wnioski. W następnych rozdziałach analizowano wzajem-
ne oddziaływania konstrukcji i podłoża gruntowego. Przeanalizowano zachowanie się powłoki
i płyty dennej silosu walcowego poddanych działaniu obciążenia obrotowo-symetrycznego.
Przedostatni rozdział obejmuje obliczanie i konstruowanie silosów wstępnie sprężonych we-
dług wymagań norm europejskich, w tym metody wyznaczania wpływu oddziaływania podłoża
na silosy wstępnie sprężone oraz odpowiedzi tych konstrukcji z uwzględnieniem parcia i cię-

11
żaru masy ośrodka składowanego w silosie. Opracowano dwa przykłady obliczeń: dla silo-
su opartego na płycie dennej i silosu opartego na pierścieniu, a także porównano graficznie
uzyskane wyniki analityczne, przedstawiając odpowiednie wnioski. W wyniku analizy strat sił
sprężających w silosach z betonu sprężonego uściślono i uzupełniono formuły określające stra-
ty sprężania występujące w tym przypadku oraz przedstawiono graficznie wyniki analityczne
w tym zakresie. Przedstawiono także wymagania w zakresie konstruowania wstępnie sprę-
żonych ścian silosów, a następnie podano sposoby wzmacniania silosów poprzez sprężanie.
W podsumowaniu opracowania podano wnioski końcowe w zakresie projektowania, wykonaw-
stwa, renowacji i wzmacniania silosów żelbetowych i sprężonych.

Zasady projektowania żelbetowych i sprężonych zbiorników na ciecze

według Eurokodów. Paweł Lewiński
Przedmiotem opracowania jest przedstawienie koncepcji usystematyzowania zasad pro-
jektowania żelbetowych i sprężonych zbiorników na ciecze w świetle wymagań zawartych
w normach serii PN-EN. Wymagania te są zamieszczone w wielu tego typu normach, ich
częściach, rozdziałach i załącznikach, natomiast w procesie projektowania wszystkie one
muszą być spełnione równocześnie i we wzajemnych związkach. Jednym z celów opraco-
wania jest uwypuklenie zmian zasad zestawiania obciążeń działających na zbiorniki, zwłasz-
cza klimatycznych i wymuszonych oraz ich kombinacji, a także zmian w zakresie ujmowania
wzajemnych oddziaływań konstrukcji i podłoża. Ukazano, jak obciążenia – ogólnie biorąc ter-
miczno-skurczowe – wpływają na stan wytężenia zbiornika, ale też jak wzajemne interakcje
temperatury, pełzania i skurczu wpływają na jego właściwości materiałowe. W przypadku od-
działywań bocznych gruntu i odporu podłoża gruntowego pewnym wyzwaniem jest właściwe
stosowanie normy PN-EN 1997-1: Projektowanie geotechniczne, gdyż całkowicie zmieniły
się zasady klasyfikacji gruntów, a z drugiej strony pojawiają się liczne nowe wymogi w za-
kresie stanów granicznych nośności i użytkowalności oraz konieczność uwzględniania róż-
nego typu oddziaływań gruntu i wody gruntowej na konstrukcję zbiornika. W pracy uściślono
i uzupełniono formuły określające te oddziaływania. Omówiono również nietypowe oddziały-
wania na konstrukcje zbiorników, takie jak nieustalony przepływ ciepła i zmiany temperatu-
ry z uwagi na proces hydratacji, dodatkowe odkształcenia pełzania w podwyższonej tempe-
raturze oraz odkształcenia i naprężenia wymuszone w elementach żelbetowych z więzami
zewnętrznymi. W wyniku analizy strat sił sprężających w zbiornikach z betonu sprężonego
uściślono i uzupełniono formuły określające straty sprężania oraz przedstawiono graficz-
nie wyniki analityczne w tym zakresie. Zamieszczono przykłady obliczeń zbiorników żelbe-
towych z uwzględnieniem różnego typu oddziaływań, które należy uwzględniać w świetle
wymagań norm PN-EN. Przeanalizowano m.in. wpływ modelu podłoża na oddziaływanie
wstępnego sprężenia na ściany zbiornika, przym czym uwzględniono dwa modele podłoża,
tj. model półprzestrzeni sprężystej i dwuparametrowe podłoże Winklera. Stwierdzono, że
– w przeciwieństwie do przypadku obciążenia zbiornika cieczą, – wpływ modelu podłoża na
efekty wstępnego sprężenia ścian zbiornika jest mało istotny.

12
Seria: WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
Część B: Roboty wykończeniowe. Z. 16: Elewacje veture. Ołeksij Kopyłow
Opracowanie zawiera warunki techniczne wykonania i odbioru elewacji wykonanej z prefabry-
kowanych zestawów ocieplania ścian zewnętrznych budynków (zwanych również elewacjami
veture). Ściany przewidziane do ocieplania mogą być wykonane z elementów murowych (cegły,
bloczki, kamień, itp.) lub z betonu (z elementów prefabrykowanych lub wylewanych na budo-
wie). Opracowanie nie dotyczy ścian wykonanych z drewna lub metali.
Wskazano podział systemów veture na 4 podstawowe typy z uwagi na szczegóły konstrukcyjne
i sposób mocowania do ściany: A – za pomocą przelotowych łączników mechanicznych i nie-
kiedy kleju (łącznik ukryty jest pod okładziną), B – za pomocą listew umieszczanych w warstwie
termoizolacyjnej (listwa nie dotyka ściany, a więc nie tworzy mostka termicznego, ale umożliwia
montaż sąsiadujących bloków veture w jednej linii i uszczelnienie styku poziomego pomiędzy
blokami veture) oraz łączników mechanicznych przechodzących przez warstwę termoizolacji,
C – za pomocą przelotowych łączników mechanicznych i niekiedy kleju oraz D – za pomocą
listew (umożliwia montaż sąsiadujących bloków veture w jednej linii) lub punktowych konsoli
i niekiedy kleju. Do uszczelnienia styków poziomych pomiędzy blokami veture stosowane są
dodatkowe profile wykonane z materiałów o małej przewodności cieplnej.
Zestawy veture są nienośnymi elementami budowlanymi, które w sposób bezpośredni nie
wpływają na stateczność ścian, ale przez ich izolację od wpływów czynników atmosferycznych
zwiększają trwałość ścian zewnętrznych.

Część B: Roboty wykończeniowe. Z. 17: Podłogi zewnętrzne z desek kompozytowych.

Ewa Sudoł, Magdalena Wasiak
Przedmiotem zeszytu są warunki techniczne wykonania i odbioru podłóg z desek kompozyto-
wych montowanych na legarach. Opracowanie obejmuje podłogi zewnętrzne instalowane np.
na tarasach i balkonach, w budynkach mieszkalnych i użyteczności publicznej. Autorki odno-
szą się do rozwiązań systemowych, w których warstwa użytkowa wykonana jest z kompo-
zytów o osnowie polimerowej z wypełniaczem z cząstek lignocelulozowych – drewna (WPC)
i innych włókien roślinnych (NFC). Opracowanie zawiera terminy i definicje dotyczące podłóg
z desek kompozytowych, podstawowe wymagania stawiane takim wyrobom, opis podstawo-
wego sprzętu do wykonania i kontroli robót, zasady wykonania robót oraz kryteria ich odbioru.
W zeszycie omówiono również podstawowe błędy popełniane podczas wykonywania podłóg
z desek kompozytowych.

Część C: Zabezpieczenia i izolacje. Z. 1: Pokrycia dachowe. Barbara Francke ​

(nowelizacja)
W zeszycie podano wymagania wykonawcze dotyczące różnych rozwiązań pokryć dachowych
z podziałem na grupy wyrobów pokrywczych, z uwzględnieniem:
– sposobu przygotowania podłoża,
– opisu zasad i wymagań w zakresie wykonania i odbioru warstw pokrycia dachowego.
Pracę uzupełniono o wymagania formalne odnośnie do:
– dokumentacji technicznej, według której realizowane są roboty dekarskie,
– podstawowych zasad dopuszczania do obrotu i stosowania wyrobów budowlanych.

13
Część C: Zabezpieczenia i izolacje. Z. 5: Izolacje przeciwwilgociowe i wodochronne
części podziemnych budynków. Barbara Francke (nowelizacja)
W zeszycie podano wymagania wykonawcze dotyczące różnych rozwiązań zabezpieczeń wo-
dochronnych części podziemnych budynków realizowanych, zarówno w obiektach nowych, jak
też remontowanych, z podziałem na grupy wyrobów hydroizolacyjnych z uwzględnieniem:
– sposobu przygotowania podłoża,
– opisu zasad i wymagań w zakresie wykonania i odbioru warstw hydroizolacyjnych.
Pracę uzupełniono o wymagania formalne odnośnie do:
– dokumentacji technicznej, według której realizowane są roboty hydroizolacyjne,
– podstawowych zasad dopuszczenia do obrotu i stosowania wyrobów budowlanych.

Część D: Roboty instalacyjne elektryczne. Z. 1: Instalacje elektryczne, piorunochronne

i telekomunikacyjne w budynkach mieszkalnych. Radosław Lenartowicz (nowelizacja)
Opracowanie zawiera szczegółowe warunki techniczne wykonywania i odbioru instalacji elek-
trycznych w budynkach mieszkalnych, uwzględniające specyficzny charakter budownictwa
mieszkaniowego oraz spełniające powszechne oczekiwania ze strony projektantów, wykonaw-
ców i użytkowników. Warunki techniczne podane w niniejszym opracowaniu dotyczą wykonania
i odbioru instalacji elektrycznych wnętrzowych o napięciu nominalnym do 1 kV oraz instalacji
piorunochronnych i telekomunikacyjnych w budownictwie mieszkaniowym.
Praca obejmuje wymagania techniczne dotyczące:
– dokumentacji technicznej niezbędnej do wykonania i odbioru instalacji elektrycznych, pioru-
nochronnych i telekomunikacyjnych,
– podstawowych wyrobów stosowanych przy wykonywaniu instalacji elektrycznych, pioruno-
chronnych i telekomunikacyjnych,
– wykonania i odbioru instalacji elektrycznych, piorunochronnych i telekomunikacyjnych,
– technologii układania instalacji elektrycznych, piorunochronnych i telekomunikacyjnych,
– magazynowania i transportu materiałów elektroinstalacyjnych.

Seria: INSTRUKCJE, WYTYCZNE, PORADNIKI

Systemy ocieplania ścian ETICS. Poradnik. Praca zbiorowa pod kier. Roberta Geryły
Przedmiotem pracy jest technologia ocieplania lub docieplania ścian zewnętrznych budynków
złożonymi systemami izolacji cieplnej. Technologia ta nazywana jest również systemem ETICS
(z ang. External Thermal Insulation Composite System). Poradnik obejmuje wymagania tech-
niczne i technologiczne projektowania oraz wykonania ociepleń i dociepleń ścian systemem
ETICS, w którym stosowane są wyroby do izolacji cieplnej, określone w normie PN-EN 13162
lub PN-EN 13163, wraz z cienkowarstowymi wyprawami tynkarskimi. W pracy uzwględniono
również docieplenia ETICS na ocieplenia już istniejące.
Omówiono w niej zasady i rekomendacje odnoszące się do projektowania z uwagi na wyma-
gania izolacyjności cieplnej. W kolejnych rozdziałach uwzględniono następujące zagadnienia:
wykonywanie ocieplenia w systemie ETICS, trwałość systemu ETICS, kontrolę stanu łączników
w betonowych płytach ścian warstwowych przed zastosowaniem systemu ETICS, mechanicz-
ne mocowanie izolacji cieplnej, ocenę wpływu systemu ETICS na izolacyjność akustyczną ścia-
ny, ocenę wpływu systemu ETICS na bezpieczeństwo pożarowe budynku.

14
Adresatami pracy są przede wszystkim: projektanci, producenci i dostawcy technologii ETICS,
wykonawcy robót budowlanych z zastosowaniem technologii ETICS, inspektorzy nadzoru bu-
dowlanego, właściciele i zarządcy budynków.

Ochrona zabudowy w sąsiedztwie głębokich wykopów. Poradnik.

Walery Kotlicki, Tomasz Godlewski, Stanisław Łukasik, Witold Bogusz (nowelizacja)
Przedmiotem pracy są zalecenia związane z zabezpieczeniem istniejących budynków przed
uszkodzeniami wskutek wykonania w ich sąsiedztwie głębokiego wykopu. Zalecenia należy
stosować zarówno przy projektowaniu, jak i wykonywaniu takich obiektów. Praca zawiera de-
finicje, stosowane skróty, wymagania ogólne i zalecany tryb postępowania. W części dalszej
odrębne rozdziały poświęcono omówieniu stref oddziaływania wykopu, prognozowaniu prze-
mieszczeń pionowych podłoża, zaleceniom związanym z bezpieczeństwem budynku. Osobno
podjęto zagadnienia oceny oddziaływań wykopu na stan techniczny budynku, stosowanych
metod zabezpieczeń przed nadmiernymi uszkodzeniami oraz monitorowaniu obiektów w cza-
sie budowy. Poradnik zawiera rysunki, fotografie oraz bibliografię.

Diagnozowanie budynków zlokalizowanych na terenach górniczych. Poradnik.

Marian Kawulok (nowelizacja)
Od lat podejmowane są coraz szersze działania związane z utrzymaniem i modernizacją ist-
niejących zasobów budowlanych. Dlatego wzrosła rola i zwiększyły się potrzeby wykonywania
ocen stanu technicznego budynków, dostosowanych do współczesnych wymagań bezpieczeń-
stwa i przydatności do użytkowania.
Zagadnienie to nabiera szczególnego znaczenia na tych obszarach, gdzie – oprócz naturalnego
zużycia – budynki są narażone na dodatkowe oddziaływania, głównie wynikające z działalności
człowieka. Do takich obszarów w Polsce należy zaliczyć przede wszystkim tereny podlegające
wpływom podziemnej eksploatacji górniczej. Budynki dawniej wzniesione nie są przystosowa-
ne do przejęcia tych wpływów. Wiele czynników sprawia, że także w obiektach projektowanych
i wzniesionych z uwzględnieniem oddziaływań wynikających z eksploatacji górniczej nierzad-
ko występują uszkodzenia i awarie. Każdorazowe podejmowanie nowych, planowanych robót
górniczych wymaga weryfikacji odporności zagrożonych budynków na prognozowane oddzia-
ływania górnicze.
Coraz częściej konieczna jest ich ocena nie tylko z uwagi na bezpieczeństwo konstrukcji, ale
także pod względem możliwości dalszego użytkowania. W budynkach zlokalizowanych w ob-
szarach działalności górniczej odpowiedzialność za szkody wywołane podziemną eksploatacją
kopalin wymaga określenia przyczyn występujących uszkodzeń.
Wszystkie te zadania wiążą się z potrzebą wykonania ocen diagnostycznych budynków,
w których szczególnej analizy wymagają zagadnienia wynikające z występowania oddziaływań
górniczych. Oddziaływania te stanowią zasadniczy element różniący procedurę diagnostyczną
na terenach górniczych od ogólnej procedury stosowanej w budownictwie.
Procedura diagnostyczna na terenach górniczych zasługuje na oddzielne omówienie z uwagi
na: potrzebę stosowania odpowiednich rozwiązań konstrukcyjnych, zapewniających bezpieczne
przejęcie oddziaływań górniczych, sposób oceny oddziaływań górniczych w budynkach istnie-
jących, wymagany zakres i sposób analizy konstrukcji podlegającej oddziaływaniom górniczym,
możliwe odstępstwa od rutynowych warunków przydatności budynku do dalszego użytkowania.

15
Zagadnienia te są przedmiotem niniejszej pracy i ograniczają się do lokalizacji budynków na
terenach podlegających wpływom deformacji terenu górniczego, ze szczególnym uwzględnie-
niem deformacji ciągłych.

Ocena bezpieczeństwa istniejących konstrukcji żelbetowych. Wytyczne.

Leonard Runkiewicz, Jan Sieczkowski (nowelizacja)
Przedmiotem opracowania jest bezpieczeństwo i niezawodność eksploatowanych konstrukcji
żelbetowych, występujących w budownictwie powszechnym, szczególnie problemy stanu tech-
nicznego, celem zaś podanie metodyki diagnostyki oraz oceny bezpieczeństwa i niezawodno-
ści istniejących konstrukcji zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane.
Praca przeznaczona jest dla ośrodków diagnostycznych, inżynierów i rzeczoznawców wyko-
nujących badania i oceniających stan techniczny oraz stan bezpieczeństwa i niezawodności
nośności oraz stateczności tychże konstrukcji. Odrębne rozdziały poświęcono diagnostyce
i metodyce diagnostyki, a także pomiarom i badaniom konstrukcji żelbetowych, ponadto obcią-
żeniom próbnym elementów i konstrukcji.

Wykonywanie robót budowlanych w okresie obniżonej temperatury. Wytyczne.

Praca zbiorowa (nowelizacja)
W wytycznych podano zalecenia dotyczące wykonywania w okresach obniżonej temperatury
robót budowlanych: ziemnych, betonowych, hydroizolacyjnych i wykończeniowych. Zalecenia
poprzedzono opisem warunków zimowych w Polsce oraz wymaganiami dotyczącymi przygoto-
wania organizacyjnego robót budowlanych. W pracy wprowadzono wiele zmian wynikających
z aktualnego podejścia do wykonywania robót budowlanych w warunkach obniżonej tempera-
tury i zagadnień związanych z bezpieczeństwem oraz ochroną zdrowia pracowników. Zmiany
dotyczą stosowanych materiałów, technologii, urządzeń, stanu formalno-prawnego oraz zakre-
su robót prowadzonych na budowie. Odrębny rozdział poświęcono robotom ziemnym i funda-
mentowym. Wytyczne są oparte na najnowszych dokumentach formalno-prawnych, zawierają
również bogatą, zaktualizowaną bibliografię.

Zakładowa kontrola produkcji wyrobów budowlanych. Wymagania.

Jan Bobrowicz, Katarzyna Hatowska, Patryk Lis, Piotr Maciejak (nowelizacja)
Zakładowa kontrola produkcji to udokumentowana, stała i wewnętrzna kontrola produkcji
w zakładzie produkcyjnym, zgodnie ze stosownymi specyfikacjami technicznymi. ZKP prowa-
dzona jest przez producenta, a jej wszystkie elementy, wymagania i postanowienia przyjęte przez
producenta powinny być w sposób systematyczny dokumentowane poprzez zapisywanie za-
sad i procedur postępowania. Celem wprowadzenia ZKP jest zapewnienie stabilności produkcji
i stałości właściwości użytkowych wyrobu zgodnie ze specyfikacjami technicznymi oraz para-
metrami deklarowanymi przez producenta.
Przedmiotem instrukcji są wytyczne dla producentów wyrobów budowlanych w zakresie wdra-
żania, dokumentowania i utrzymywania systemu zakładowej kontroli produkcji. Kolejne rozdzia-
ły poświęcono tematyce systemu zakładowej kontroli produkcji, personelu, produkcji i rekla-
macji, działaniom korygująctm i zapobiegawczym. Omówiono również zasady wprowadzenia
wyrobów budowlanych do obrotu, systemy oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych
oraz wstępne badania typu.
Praca zawiera słownik terminologiczny oraz aktualną bibliografię.

16
 KSIĘGARNIE WSPÓŁPRACUJĄCE
Bogatynia
Księgarnia Powszechna
ul. Daszyńskiego 9
tel.: (75) 773 28 77
Bydgoszcz
Księgarnia „Kodeks”
ul. Długa 63
tel.: (52) 34 94 384
Gdańsk
KFE Księgarnia Fachowa
ul. Wodnika 44/3
tel.: (58) 341 03 14
Gliwice
Księgarnia Akademicka
LAMBDA
ul. Akademicka 2
tel.: (32) 237 21 40
Księgarnia MERCURIUS
ul. Wyszyńskiego 14b
tel.: (32) 750 84 19
Kielce
Centrum Książki WIEDZA
ul. Paderewskiego 19/25
tel.: (41) 366 22 66
Kraków
Księgarnia FERT
ul. Kazimierza Wielkiego 54A
tel.: (12) 294 73 99
Księgarnia Techniczna
ul. Karmelicka 36
tel.: (12) 422 48 09
Łódź Warszawa
Księgarnia Techniczna NOT KsięgarniaTechniczna MEDIUM
pl. Komuny Paryskiej 5a ul. Karczewska 18
tel.: (42) 632 09 68 tel.: (22) 512 60 60
Dystrybucja Książek DOBRA 28
Olsztyn
ul. Dobra 28
PHD KSIĄŻNICA POLSKA tel.: (22) 828 68 44
pl. Jana Pawła II 2/3
tel.: 506 689 778 Księgarnia Studencka
ul. Polna 13
Opole tel.: (22) 628 77 58
Księgarnia MATMAR Księgarnia WITMIR
ul. Niemodlińska 19/36 ul. Remiszewska 1 lok. 2
tel.: (77) 474 78 79 tel.: (22) 409 88 40
Księgarnia Ekonomiczna K. Leki
Poznań
ul. Grójecka 67
ORGBUD-SERWIS tel.: (22) 822 90 41
ul. Stablewskiego 43
tel.: (61) 864 25 91 Księgarnia ARCHITREND.PL
ul. Górnoleśna 15, Milanówek
Poznańska Księgarnia tel.: 608 869 783
Akademicka
ul. Piotrowo 3 Wrocław
tel.: (61) 665 23 24
AKTYKA Wydawnictwa
Akademickie i Specjalistyczne
Stalowa Wola
ul. św. Mikołaja 56/57
Firma Handlowo-Księgarska tel.: (71) 79 60 934
STAŃCZYK
ul. Okulickiego 35 Księgarnia KWANT
tel.: (15) 844 65 51 ul. Prądzyńskiego 4
tel./fax: (71) 34 34 620