Professional Documents
Culture Documents
دروس كريمي
دروس كريمي
اًٌؼبد :زناںین
ونٹ :اورپۺوجۺولعمامتۺدرجۺیکۺیئگۺںیہ،ۺریمیۺولعمامتۺےکۺاطمقبۺدرسۺںیہ۔ۺ
ذبهًق اإلعلاك :ذبهیؿ
--------------------------------------------------------------------------------------
درسۺربمن ٢
تےکۺ
تےنۺاینپۺولعمام ۺ
ایکایگۺاھت،ۺوجۺہکۺآپۺرضحا ۺ
ےناكۺفلکمۺ ۺ
یبںیمۺاانپۺاعترػۺشیپۺرک ۺ
لکۺآپۺوکۺرع ۺ
ؿیکۺدمدۺےسۺآپۺاانپۺعےسۺقلعتمۺاافلظۺاعمینۺاراسؽۺےئکۺےئگۺںیہ،ۺا ۺ
رکےکۺشیپۺایک،ۺاورپۺاسۺوموض ۺاابتع ۺرےسۺایت ۺر ۺ
س
لمکمۺاعترػۺایترۺرکںی،ۺآجۺاؿۺشاءۺاہلل ي ڈ
ۺویویۺاكگنلۺےکۺذرہعیۺآپۺےسۺوگتفگۺوہیگ،ۺسجۺںیمۺآپۺوکۺرتہبنیۺادنازۺ
ںیمۺاانپۺاعترػۺشیپۺرکناۺوہاگ۔
--------------------------------------------------------------------------------------
درسۺربمن ۳
ٹنموگتفگۺرکینۺےہ،ۺاسۺ
نیت ۺ
ےس ۺ �لکۺآپۺوکۺدرسۺےکۺومعقۺرپۺاےنپۺاگؤں /رہش /العہق ۺ،یسکۺا ي ۺ
یےسۺقلعتمۺد ۺو ۺ
ےکۺےئلۺیھبۺوایلۺےسۺےلہپۺایتریۺرکںیل۔ۺ
اضغط هنا ٌٌٌٍخ األًـب ٟواملعبين (اًؽٌلخ اًصبنٌخ)
--------------------------------------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۴ :
ےجیھبےئگۺ
سجۺۺیک ۺوایلۺےسۺےلہپۺایتریۺرکںیل،ۺرونیٹۺسکۺرطحۺۺایبؿ ۺرکناۺےہۺاسۺےکۺےئلۺوطبرۺومنہنۺدوۺاحفصتۺ ۺ
ںیہ،ۺاؿۺےسۺدمدۺےلۺتکسۺںیہ۔ۺ
--------------------------------------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۵ :
ےک دعبۺاصػۺاصػۺےئھکل۔ۺ
اھجمس يانۺایگۺےہ۔ۺ
نیعتمایکۺایگۺےہ،ۺاسۺاكۺایخؽۺرھکۺرکۺاسۺۺوایل ۺآؿۺالنئۺرںیہ،ۺاسۺ
ۺ �ۺونٹ :یزاےئۺرکؾۺوجۺوایلۺآپۺۺےک ۺےئلۺ
ےکےئلۺیھبۺآاسینۺ ےہۺاور مۺہارےۺےئلۺیھب۔
ںیمۺآپۺ ۺ
--------------------------------------------------------------------------------------
قبسۺربمن۶ :
�مسبۺاہلل ٰ
ۺارلمحۺارلمیحۺےکۺنارےۺۺںیم ۺافتریسۺاكۺاطمہعلۺےئجیک،ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺقبسۺۺےک ۺوایلۺںیمۺآپۺوکۺہیمستۺےسۺ
یبںیمۺوبانلۺےہ۔ۺ
قلعتمۺاچرۺےسۺناچنۺۺٹنم ۺرع ۺ
--------------------------------------------------------------------------------------
قبسۺربمن۷ :
--------------------------------------------------------------------------------------
قبسۺربمن۸ :
�ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺاچرۺےسۺناچنۺٹنمۺںیمۺاینپۺزدنیگۺاكۺوکیئۺوخیشۺاكۺواہعقۺایب ؿۺرکناۺےہ،ۺیسکۺاےسیۺواہعقۺاكۺااختنبۺ
رکںیۺسجۺںیمۺنسۺواولںۺےکۺےئلۺدیپسچلۺاكۺیھبۺاسامؿۺوہۺاورۺربعتۺوتحیصنۺیھب۔
رکجیھبۺ�وجۺیھبۺواہعقۺآپۺایبؿۺرکناۺاچےتہۺںیہۺاسۺوکۺاےنپۺقبسۺےکۺوایلۺےسۺےلہپۺا يیۺہحفصۺںیمۺرعیبۺںیمۺ ۺ
ھکل ۺ
دںی۔ۺ
وکششۺرکںیۺہکۺاچرۺےسۺناچنۺٹنمۺےکۺادنرۺاینپۺوگتفگۺوکۺٹیمسۺںیل ۔
--------------------------------------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۹ :
یئمغۺاكۺواہعقۺایبؿۺرکناۺےہ،ۺسجۺںیمۺربعتۺوتحیصنۺیھبۺوہ،ۺیزاےئۺرکؾۺوایلۺےکۺادنرۺ
ٹنمۺںیمۺاینپۺزدنیگۺاكۺوک ۺ
ےنٹیمسیکۺوکششۺرکںی۔
ینپوگتفگۺ ۺ
ا ۺ
ٌٌٌٍخ األًـب ٟواملعبين(اًؽٌلخ اًصبًصخ) اضغط هنا
مز
امہۺارماضۺبلق :مرفٕٖ اًلٌج پیيلاابۺاكۺومنہن :عٌنخ اًثىي
مز
امہۺارماضۺمشچ :مرفٕٖ اًعني آرپنشی :عمٌٌخ ظواؼٌخ
--------------------------------------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۱۰ :
آپۺوکۺاؿۺشاءۺاہللۺاہلٹپسۺےکۺنارےۺںیمۺنیتۺےسۺاچرۺٹنمۺوبانلۺےہ ۔
--------------------------------------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۱۱ :
نیتےسۺاچ ۺرٹنمۺاسۺوموضعۺرپۺوبانلۺےہ۔ۺ
لک ۺپیکۺوبحمبۺذغ ۺاایکۺےہ؟ۺاورۺویکں؟ۺ ۺ
�ۺآ ۺ
ل س
مع
یاجۺریہۺںیہ،ۺاؿۺوکۺذمرکةۺا هڈڈۺرپۺھکلۺرکۺ �ےچینۺ" مٌٕٝؽبد اًـنلق" ( ۺ
وہٹےسۺقلعتمۺاالطصاحت) د ۺ
ينادۺرکںی۔
س
چۺآؤٹ :مؼبكهح اًـنلق� ي �الیڈری :مؼٌٍخ
س
�الیڈریۺرسوس :ـلمخ اًؼٍٍ �رپسیۺرکنا :يك
--------------------------------------------------------------------------------------
قبسۺربمن۱۲ :
آجۺوجۺآپۺےنۺاینپ ي ڈ
ۺدنسپیہۺذغاۺےکۺنارےۺںیمۺوگتفگۺیکۺےہۺاسۺوک ي ۺ
ۺایہحفصۺںیمۺھکلۺرکۺاراسؽۺ
فزامںیئ۔ۺ
س
ںیملکۺآپۺ ۺوکنیتۺےسۺاچرۺ
وہٹےسۺقلعتمۺاالطصاحت) یکۺروینشۺ ۺ "مٌٕٝؽبد اًـنلق" ( ۺ
س
ۺوہٹ(اہجںۺاسمفزوںۺےکۺرہٹےنۺاكۺیھبۺااظتنؾۺوہناۺےہ) ےکۺنارےۺںیمۺوبانلۺےہ۔
ٹنمۺرعیبۺںیم ۺ
س
وہٹ يانۺاسمفزۺاخہنۺ يانۺرساےئۺرصتخمۺدمتۺےکۺےیل ۺرےنہۺاورۺاھکےنۺ یکۺوہسلۺفزامہۺرکےنۺواال يۺایۺادارہۺ
ۺ
رگیشیعۺ
ےسےلۺرکۺامحؾۺاورۺد ۺ
ےیکہگجۺ ۺ
ےل ۺسیکۺوہس تۺںیمۺاینبدیۺوطرۺ ۺرپرتسبۺاورۺاسامؿۺرےنھکۺ ۺ
ےہ۔ۺا ۺ
س
ۺیےۺوہولٹںۺںیمۺااضیفۺوہس تۺالثمۺوسگنمیۺوپؽ،ۺاكروناریۺوۺآراؾۺیکۺوصخایصتۺشالمۺوہۺیتکسۺںیہ۔ ز
رمکز،ۺےچبۺیکۺدھکیۺاھبؽ،ۺاكرفنسنۺیکۺوہس تۺاورۺامسیج ي
ۺرقترٹکۺخڈامتۺشالمۺوہیتۺںیہ۔
ذٕ ّنف اًـنبكق من نعمخ إىل 5نعىَ ،ؼٍج ذلٌٌم مىأـبد ومٍرىي
ظىكح املوبن واًفلمبد واًوؿبهٌخ واًـفبمخ .وذىظل ذٕنٌـبد ػري
هنا]4[.
�مٌٕٝؽبد اًٍـو
رفسۺےسۺقلعتمۺاالطصاحتۺ
��
� اا س
ۺالرٹک :هؼٌخ مثبٌسح �یسکیٹ :ذبهًس ٌٌ /بهح األظوح
�رتصخۺوہنا :مؼبكهح
--------------------------------------------------------------------------------------
قبسۺربمن۱۳ :
فزضۺےئجیک،ۺلکۺآپۺاےنپۺدوسۺیکۺشادیۺںیمۺرشتکۺےکۺےئلۺیٹھچۺرکناۺاچےتہۺںیہ،ۺرعیبۺںیمۺاسۺیٹھچۺےکۺےئلۺ
هواٌخ املعهل ۺرپۺدروخاسۺھکلۺرکۺےئجیھب۔ۺ
س
ےنھجمسےکۺےیلۺاسۺو يی ۺڈویوکۺلمکمۺرضورۺدںیھکی۔ اضغط هنا
رعیبۺںیمۺدروخاسۺےنھکلۺےکۺرطہقیۺ ۺوک ۺ
ٌٌٌٍخ األًـب ٟواملعبين(اًؽٌلخ ايٌبكٌخ ) اضغط هنا
س س
�چز يیڈار :ىتىن /عمٌٍ �ااكؤؤ :مؽبٌج
س س س
ااكؤرٹکۺولھکانا :ؿرؾ اًؽٍبة � �اچر ۺااكؤؤ :مؽبٌج كبنىين
سۺ
ااكؤرٹکدنبۺرکوانا :إػالق اًؽٍبة � � پيلک
کورٹیل :ؼبٌثخ
س
�سنلیبۺ ي :مٌيانٌخ �سنلیب :هٌٔل
�چز يیڈاریۺر ي س
رٹکِ :عو اًٍساء �افرؿۺرکیسن :عمٌخ أظنثٌخ
�ےنچیبۺواالۺر ي س
رٹکٌ :عو اًثٌع �دویاہیل :إؿالً
س
�رک يیڈٹۺاكر :تٝبكخ االئرٌلن �وکنپ :كٌٍمخ
س
�یگشیپٌٌ :ف �ایڈورسۺٹنیم :ذٕلًم
س
�رٹیلۺآػۺرک يیڈٹ :هٌبًخ االعرٌلك
✒اإلعداد :محمدحمادالكريميالندوي
�االمينالعامللمعهداإلسالميالعربيبعمومالهند
--------------------------------------------------------
قبسۺربمن۱۴ :
ےسوجۺےلمجۺےجیھبۺےئگۺ
ؿ ۺنجےکۺاامعتسؽۺںیمۺدتبمیۺابلط ۺءیطلغۺرکۺاجےتۺںیہ" ےکۺونعا ۺ "ضعبۺوہۺااعفؽۺوۺالصتۺ ۺ
ل
ںیہۺاؿۺوکۺوغبرۺڑپےئھۺاورۺذمرکةۺا معهڈڈۺرپۺوفحمظۺرکۺےئجیل۔
س
�ااۺوپس :اًربًل اًرسًع � اکۺاخہن :مورج اًربًل
س
�اكر :تٝبكخ �وپسۺآسفۺرہم :ـرم مورج اًربًل
--------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۱۵ :
یبںیمۺوبانلۺےہ۔ۺ(رصػۺوبانلۺےہ،ۺھکلۺرکۺںیہنۺانجیھبۺےہ).
نیتےسۺاچ ۺرٹنمۺرع ۺ
قلعتم ۺ
ۺ
س
ہعیلمکمۺو يیڈویۺوغ ۺرےسۺدےئھکیۺاورۺاسۺیکۺروینشۺںیمۺرعیبۺزناؿۺیکۺاتیمہ ي
ۺوضف ۺرپۺا يی کنلےکۺذر ۺ
�ۺےچینۺدیۺیئگۺ ۺ
ہحفصیکۺرقت ي زیۺرع ۺ
یبںیمۺ هواٌخ املعهل ۺرپۺھکلۺرکۺاراسؽۺفزامںیئ۔ اضغط هنا ۺ
--------------------------------------------------------
�
�قبسۺربمن۱۶ :
ےسیسکۺا يیۺےکۺنارےۺںیمۺنیتۺےسۺنیتۺےسۺاچرۺٹنمۺ
ںیم ۺ
میںیمۺذموکرۺویحاناتۺ ۺ
ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺفزآؿۺرک ۺ
یبںیمۺوبانلۺےہ۔ۺ(رصػۺوبانلۺےہ،ۺھکلۺرکۺںیہنۺانجیھبۺےہ).
رع ۺ
سےکۺاطمقبۺا يیۺا ي ۺ
یہلمجۺهواٌخ �ۺےچینۺد ي ۺےئگۺولمجںۺوکۺوغرۺےسۺڑپےئھ ،منهوح املعهلۺںیمۺےئھکل،ۺاورۺا ۺ
املعهلرپۺ ۺ
ھکلرکۺےئجیھب: ۺ
اتںیمۺحیحصۺرامنہیئ :
�ھچکۺلکشمۺریبعت ۺ
(اردوۺزناؿۺںیمۺضعبۺریبعتاتۺاسبۺاواتۺایسیۺآۺاجیتۺںیہ،ۺنجۺاكۺرعیبۺابتمدؽۺآاسینۺےسۺھجمسۺںیمۺںیہنۺآنا،ۺےچینۺھچکۺ
ایسیۺیہۺلکشمۺریبعتاتۺیکۺرطػۺرامنہیئۺیکۺاجیتۺےہ،ۺنجۺےسۺاؿۺشاءۺاہللۺاسۺلکشمۺرپۺاوبۺنا يۺاناجۺاتکسۺےہ)
�عىس أن ( .....اتگلۺےہۺہک).
٢
بوہۺاجےئۺاگ).
ؿںیمۺاكایم ۺ * عىس أن ًنعؾ يف االمرؽبن (اتگلۺ ۺ
ےہہکۺوہۺااحتم ۺ
٣مب عىس أن ( .....ںیہنۺاتگلۺےہۺہک).
٧كعنٍ /مهينۺ۔۔۔۔۔ۺ(رکےنۺدو)۔ۺ
--------------------------------------------------------
قبسۺربمن۱۷ :
یبںیمۺوبانلۺےہ۔ۺ
نیتےسۺاچ ۺرٹنمۺرع ۺ
قلعتم ۺ
ےکۺ ۺ
ل
ےچینۺد ي ۺےئگۺولمجںۺوکۺوغرۺےسۺڑپےئھ،ۺذمرکةۺا معهڈڈۺںیمۺےئھکل،ۺاورۺاسۺےکۺاطمقب ي
ۺای ي ۺ
ۺایہلمجۺ هواٌخ املعهلۺرپۺ
ھکلرکۺےئجیھب:
ۺ
ھچکۺلکشمۺریبعتاتۺںیمۺحیحصۺرامنہیئ :
(اردوۺزناؿۺںیمۺضعبۺریبعتاتۺاسبۺاواتۺایسیۺآۺاجیتۺںیہ،ۺنجۺاكۺرعیبۺابتمدؽۺآاسینۺےسۺھجمسۺںیمۺںیہنۺآنا،ۺےچینۺھچکۺ
ایسیۺیہۺلکشمۺریبعتاتۺیکۺرطػۺرامنہیئۺیکۺاجیتۺےہ،ۺنجۺےسۺاؿۺشاءۺاہللۺاسۺلکشمۺرپۺاوبۺنا ياۺناجۺاتکسۺےہ)
ااٹسرٹۺرکدی۔ۺ
س
ۺیھۺرےہۺےھت،ۺنارشۺزیتۺوہیتۺاجۺریہۺیھت)۔ۺ* هبن املٝو ًرياًل تؽٍج مب نرللَ (مہۺوجںۺوجںۺآےگ ز
س س
ۺییتھۺاجیتۺےہ) ۔ۺیاۺوہناۺےہ،ۺاسۺیکۺلقعۺیھب ز* ًرياًل علٍ اًٝـٍ عىل كله نّىءه (ہچبۺےسیجۺےسیج ز
--------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۱۸ :
یبںیمۺ
نیتےسۺاچ ۺرٹنمۺرع ۺ ییبنۺ يانۺروسؽۺےکۺ ۺ
قلعتم ۺ ےسیسکۺا ي ۺ
ںیم ۺ
ۺانءۺ ۺ
�ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺفزآؿۺںیمۺذموکر ي ا
وبانلۺےہ۔ۺ
ل ل
�ۺےچینۺد ي ۺےئگۺولمجںۺوکۺوغرۺےسۺڑپےئھ،ۺذمرکةۺا معهڈڈۺںیمۺےئھکل،ۺاورۺاسۺےکۺاطمقبۺدوۺدوۺےلمجۺرکاسةۺا معهڈڈۺرپۺھکلۺ
رکۺےئجیھب:
اتںیمۺحیحصۺرامنہیئ�:
� ھچکۺلکشمۺریبعت ۺ
وہاکس،ۺناووجدۺہکیۺوہۺا يیۺیتنحمۺاطلۺملعۺےہ).
ًلل أعوة اًعمٌع عن همهم وؼينهم عىل مىد ىًل ،وذٍبوي ؿٌه إًلًم واًعلو ( .ز ي ڈ
یۺیکۺ
ومتۺرپۺایکۺدوسۺایکۺدنمش،ۺسۺیہۺولوگںۺےنۺااہظرۺاوسفسۺیک)
�قبسۺربمن۱۹ :
یبںیمۺ
نیتےسۺاچ ۺرٹنمۺرع ۺ یہگجۺ يانۺرہشۺےکۺ ۺ
قلعتم ۺ �ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺفزآؿۺںیمۺذموکرۺاقمامتۺںیمۺےسۺیسکۺا ي ۺ
وبانلۺےہ۔ۺ
ل
�ۺےچینۺد ي ۺےئگۺولمجںۺوکۺوغرۺےسۺڑپےئھ،ۺذمرکةۺا معهڈڈۺںیمۺےئھکل،ۺاورۺاسۺےکۺاطمقبۺدوۺدوۺےلمجۺ هواٌخ املعهل ۺرپۺ
ھکلرکۺےئجیھب:
ۺ
اتںیمۺحیحصۺرامنہیئ:
�ۺھچکۺلکشمۺریبعت ۺ
۱ؿٙالًا عن ( ....ہچۺاجےئۺہک۔
وہۺوپریۺالربئ يیزیۺاكۺامکلۺوہ۔ۺ
دمرسۺیھب۔ۺ
٣تىٔـه /تبعرثبه /ن ( .....یکۺتیثیحۺےس).
* إن ـبًلا ًه هٌمنخ هثريح عىل كوائو اًؽوىمخ تىٔـه كبٌ٘ب ( ...رساكر یۺومکحمںۺ ۺ
ںیمججۺیکۺ
س
ۺییۺداھکۺےہ)۔ۺ تیثیحۺےسۺاخدلۺیک ز
�قبسۺربمن۲۰ :
�ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺداینۺےکۺاممکلۺںیمۺےسۺیسکۺا يیۺکلمۺےکۺنارےۺںیمۺنیتۺےسۺاچرۺٹنمۺرعیبۺںیمۺوبانلۺ
ےہ۔ۺ
ل ل
یہلمجۺرکاسةۺا معهڈڈۺرپۺ
�ۺےچینۺد ي ۺےئگۺولمجںۺوکۺوغرۺےسۺڑپےئھ،ۺذمرکةۺا معهڈڈۺںیمۺےئھکل،ۺاورۺاسۺےکۺاطمقبۺا يیۺا ي ۺ
ھکلرکۺےئجیھب:
ۺ
اتںیمۺحیحصۺرامنہیئ �:
� ھچکۺلکشمۺریبعت ۺ
(اردوۺزناؿۺںیمۺضعبۺریبعتاتۺاسبۺاواتۺایسیۺآۺاجیتۺںیہ،ۺنجۺاكۺرعیبۺابتمدؽۺآاسینۺےسۺھجمسۺںیمۺںیہنۺآنا،ۺےچینۺھچکۺ
ایسیۺیہۺلکشمۺریبعتاتۺیکۺرطػۺرامنہیئۺیکۺاجیتۺےہ،ۺنجۺےسۺاؿۺشاءۺاہللۺاسۺلکشمۺرپۺاوبۺنا يۺاناجۺاتکسۺےہ)۔ۺ
س
�یٹنھگ :ظوً �و يیڈوی :ؿٌلًى
س
�رھچمداین :نبمىٌٌخ �ر يیڈوی :هاكًى
�ررفیرجیرٹی :شالظخ
--------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۲۱ :
� تربهیق /1همٙبن املثبهن 1441ھ مٝبتم /25أتوًٍ 2020ء
ےکۺنارےۺںیمۺنیتۺےسۺاچرۺٹنمۺرعیبۺںیمۺوبانلۺےہ۔ۺ
س
�اًعوٗ اًعٍووي :رپ يیڈۺ �املنٝلخ املٝٙوتخ :اسفدۺزدہۺالعہقۺ
سۺ
روٹسیررٹکےسۺقلعتمۺاالطصاحتۺ مٌٕٝؽبد املٝعم
س
رٹک :إهوامٌخ ونیم :كبمئخ األٜعمخ
--------------------------------------------------------
قبسۺربمن۲۲ :
سۺ
روٹسیررٹکےسۺقلعتمۺاالطصاحت) یکۺروینشۺںیمۺاےنپۺفز يرٹکۺ لکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺ"مٌٕٝؽبد املٝعم" (
س
ۺوہٹےکۺنارےۺںیمۺنیتۺےسۺاچرۺٹنمۺرعیبۺںیمۺوبانلۺےہ۔
ےکۺیسک ۺ
املهن ےشیپ
�ؼعبه :اكپکنۺ
�تبئع :ناعئۺ
�نب٠و :نارظۺ
�ؿبههبين :لھپۺفزوشۺ
�أمني املورثخ :نامظۺبتکۺاخہنۺ
�تبئع األىهبه :وھپؽۺفزوشۺ
�عبمل األهٔبك اًعىًخ :م ز
امہۺومایمست
�تلبي :پیلااری
�هاعٍ اًؼنم :رچوااہۺ
س س
�نعبه :زییئھۺ چیۺامرۺ �ٌٔبك اًٌٝىه :ز
�كؤبن :دنمسر ۺ
ی اوکۺ �العج :الھکڑی
�هبتنت :نٹپیک
�ملهة :وکچۺ
�ؼثبي :ر ۺ
یسےننبۺواالۺ
�ٔثبغ :ر ۺر يیزۺ
--------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۲۳ :
ےسیسکۺا ي ۺ
یےکۺنارےۺںیمۺ �ۺلکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺ"املھن" (ےشیپ) ےکۺقلعتمۺوجۺاافلظۺد ي ۺےئگۺںیہۺاؿۺ ۺ
ںیم ۺ
نیتےسۺاچرۺٹنمۺرعیبۺںیمۺوبانلۺےہ۔
ۺ
--------------------------------------------------------
�قبسۺربمن۲۴ :
.Epidemicوتبء
ظبئؾ.Pandemic
اًعيًخ.Isolation
علوي.Contagion
ٍثٜ ٖ ؿؽ.Screening
م َنبعخ.Immunity
ًلبػ.Vaccine
إٔبتخ.Infection
ٍ ٌٌث.Nigative
أٌج تبًعلويHe was tested positive
بيف١ ن.hygienic
ظوعخ.Dose
ذوًبق.antitoxin
ٗ أعواSymptoms
اًنىويٚ = اً ِؽم.DNA
َ = ظهبى اًرنـRespiratory system
ٍٕ = مSerum
ٌٖ = ذّف.diagnose
= كـيادGloves
= اٌرّـبءHospitalisation
= ٌٌبهح االٌعبؾAmbulance
= ؼلنخInjection
= إػالقLockdown
Panic situationؼبًخ اًهٌع
= germaphobicههبة اًعوشىمخ
--------------------------------------------------------
قبسۺربمن۲۵ :
اابحبۺرگایمۺدقر!
لک مۺہارےۺاسۺوکرسۺاكۺآچزیۺدؿۺےہ،ۺامتؾۺرشاكءۺےسۺؤمدناہنۺدروخاسۺےہۺہکۺلکۺےکۺدرسۺںیمۺرضورۺرشتکۺ
رکںی۔ۺ
لکۺاؿۺشاءۺاہللۺآپۺوکۺاسۺوکرسۺےسۺقلعتمۺنیتۺےسۺاچرۺٹنمۺرعیبۺںیمۺوبانل،ۺآپۺوکۺہیۺوکرسۺاسیکۺاگل؟ۺرعیبۺزناؿۺ
وادبۺیکۺرشنۺواشاعۺےکۺےئلۺآدنئہۺآپۺدہعمۺاكۺسکۺرطحۺاعتوؿۺرکۺتکسۺںیہ؟ۺوریغہۺ
زینۺاسۺوکرسۺےکۺدوراؿۺوکیئۺناتۺھجمسۺںیمۺہنۺآیئۺوہ،ۺ ياۺنھچکۺوپانھچۺوہۺوتۺرغمبۺےسۺےلہپۺےلہپۺھکلۺرکۺجیھبۺدںی،ۺقبسۺ
ےکۺدوراؿۺاسۺےسۺقلعتمۺرامنہیئۺیکۺوکششۺیکۺاجےئۺیگ۔
--------------------------------------------------------
جمعهورتبهالشيخ حمادالكريميالندوي