Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

1. Powitanie. Dzień dobry.

Mam na imię Antoniia, badzo mi miło


panią/pana/państwa poznać
2. O sobie. Nazywam się Antoniia Tiutenko. Mam 17 lat. Jestem z Ukrainy.
Ukończyłam szkolę średnią na wsi nieopodal miasta Czerkasy,(prawie w
centrum Ukrainy). Jestem bardzo energiczną osobą, dlatego staram się
rozwijać się w różnych kierunkach.
Języki. Z małych lat byłam ciekawa o nowe słówka, tata uczył mnie
wierszyków w języku angielskim, właśnie tak się urodziła ta moja pasja
do języków. A później poszłam do klasy profilowanej w zakresie
języków obcych. Uczyłam się angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego
języków.
Muzyka. Poza tym pasjonuję się muzyką, w czasach szkoły postawowej
podjęłam samodzielną decyzję chodzić do szkoły muzycznej, już wtedy
moim zdaniem samodzielność była ważna. Ukończyłam klasę
pianino/fortepian.
Książki. Innym moim zaiteresowaniem jest czytanie literatury pięknej.
W domu mam własną niewielką bibliotekę. Wolę czytać science fiction,
fantasy...
Osiągnięcia. W szkole brałam udział w wydarzeniach kulturalnych i
naukowych orzaz ich organizacji. Na przykład mieliśmy teatr w szkole,
którego ciekawostką były spektakle na tematy problemów
społeczności, więc ja często pisałam scenariusze, wyświetlając swoje
poglądy na te problemy. Ponadto oczywiście brałam udział w
olimpiadach z przedmiotów szkolnych oraz zawodach muzycznych,
dlatego mam wiele nagród.
Czas wolny. Szczerze mówiąc, ostatnio dużo czasu poświęcałam
przygotowywaniu się do egzaminów maturalnych, zalezało mi na tym
by dobrze je zdać. Jednak kiedy wypadała możliwość....
3. Charakter. Zalety&Wady. Jestem....
4. Kierunek. Prawdę mówiąc, nie miałam żadnych wątpliwości wybierając
kierunek studiów. Uważam,że tłumacz to jest mój wymarzony zawód. W
mojej opinii ten kierunek będzie pomagał mi rozwijać się wszechstronnie,
ponieważ tłumaczenie dotyczy stuprocentowo każdej sfery życia. Zawód
tłumacza ma historię niemalże tak długą, jak historia cywilizacji. Od
wieków ludzie potrzebowali tłumaczy, aby móc skutecznie się
komunikować pomimo różnic językowych i kulturowych . Moim celem jest
pomóc w znależeniu rozumienia między ludźmi różnych narodów,
poszerzanie kultur oraz zapoznanie się z nimi.
5. Uniwersytet. Zainteresowałam się właśnie tym uniwersytetem ze
względu na specyficzny program studiów oferujący przedmioty
niespotykane na innych uczelniach. Ponadto badania prowadzone przez
uczelnię nad XYZ (konkretne przykłady wsazkane) dają studentom
możliwość zastosowania swojej wiedzy teoretycznej w praktyce. Sama
zrealizowałam wiele projektów w poprzedniej szkole i w dużym stopniu
przyczyniły się do poszerzania mojej wiedzy (konkretne przykłady
wskazane). Podczas realizacji projektu X napotkaliśmy pewne problemy z
Y, jednak dzięki solidnej pracy zespołowej i zdolnościach organizacyjnych
zdołaliśmy/ zdołałam przezwyciężyć te trudności i doprowadzić projekt
do końca. Ponadto, poza zainteresowaniami czysto akademickimi
interesuję się sportem, od małego gram w koszykówkę i mam nadzieję,
że będę miał okazję kontynuować tę pasję na tym właśnie uniwersytecie,
biorąc pod uwagę fakt iż sekcja koszykówki jest tutaj niezwykle dobrze
rozwinięta. Przy okazji chciałbym pogratulować zwycięstwa we
wczorajszym finale rozgrywek akademickich.
6. Co będziesz robić za pięć lat? W ciągu najbliższych pięciu lat mam
nadzieję pogłębić moją wiedzę w kierunku, który mnie interesuje
najbardziej  XYZ. Wiedzę wyniesioną ze studiów chciałbym połączyćz
wiedzą praktyczną zdobywaną podczas praktyk, zarówno na
uniwersytecie jak i poza nim. Wierzę, że takie przygotowanie w znacznym
stopniu ułatwi mi znalezienie dobrej pracy w dziedzinie XYZ, która tak
bardzo mnie interesuje. Za pięć lat wyobrażam sobie siebie samego na
stanowisku XYZ, w firmie XYZ. Dzięki doświadczeniu zdobytym w
prawdziwej pracy będę w stanie ocenić faktyczny poziom moich
umiejętności i wiedzy. W przyszłości zamierzam także otworzyć własną
firmę działającą w we wspomnianym obszarze. Nie boję się wyzwań i
chciałbym pracować na swój własny rachunek.
Также при наличии свободного времени стараюсь
развиваться в разные стороны и не сидеть сложа
руки . Один из моих плюсов это то что я не люблю
тратить время в пустую если я понимаю что данная
вещь мне не пригодится она не стоит моего времени .
На протяжении 5 лет хочу полностью освоить такое направление как инженер строитель
и получить работу . Я не хочу работать на кого то все время я наберусь опыта и создам
свою компанию. Но первоначальная цель это поступить в университет так как это начало
пути . Вторая цель это выучится . И моя самая заветная это обеспечивать себя самому это
лучшее что может быть.
Веду здоровый способ жизни так как считаю это крайне необходимым в данной ситуации
. Сейчас земля очень загрязняется и много кто не обращает внимание на экологию . Я
думаю когда начнут умирать люди десятками тысяч это поправят .
1. Хотя я думаю это даже хорошо так как планета очистится.

2. Jakie miejsca/miasta warto odwiedzić w Twoim kraju?


1.

You might also like