Professional Documents
Culture Documents
Quantities Surveying Calculations Check Lis
Quantities Surveying Calculations Check Lis
Quantities Surveying Calculations Check Lis
SAPL project No. : 00-0000 دليل تدقيق حصر الكميات المرفقة بالفواتير Check list preparation Date :--/--/20xx
Project Name : 00-0000
Preliminary site handover : --/--/20xx
Contractor name : ********** Contract No. : --/--/---/----/--/--
Site hand over : --/--/----- Project duration : **** months
Contract finish date : ----/---- Contract Value : --,---,--- SAR
Discount percentage : -- % BOQ Value : --,---,--- SAR
Quantities surveying schedule attached to Invoice No. (--) for the period from --/--/20xx to --/--/20xx
No. Item description Done Remarks تﺎـــﻈﺣﻼﻣ ﻢﺗ ﻞﺴﻠﺴﻣ ﺪـــــﻨـــــﺒﻟا ﻒﺻو
1 The Quantities surveying schedules ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ و لﻮﺻأ نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑﻻ تﺎﯿﻤﻜﻟا لواﺪﺟ1
should be original and approved from both .فاﺮﻃﻷا
parties.
2 Hard & soft copies of illustration drawings تﺎـــــﺣﻮﻟ" ﻦﻣ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟإ ىﺮﺧأ و ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ﻦﯿﺘﺨﺴﻧ 2
should be attached : نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑﻻ ﺔﯿﺤﯿﺿﻮﺘﻟا عوﺮﺸﻤﻟا تﺎـــــﻄﻄﺨﻣ و
a- Drawings hard copy should be : ﺔﻘﻓﺮﻣ
approved from the both parties أ- ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑﻻ و ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ﺔــﺨﺴﻧ
( consultant & contractor ﺎﮭﺑ ( لوﺎﻘﻤﻟا و يرﺎﺸﺘﺳﻷا ﻲﻠﺜﻤﻣ ) ﻦﯿﻓﺮﻄﻟا
representatives) illustrating places
لﺎﻤﻋأ ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻊﻗاﻮﻣ ﺢﺿﻮﺗ تﺎـﯿﻛوﺮﻛ و تﺎﻣﻮﺳر
& positions of the executed works
. ﺺﻠﺨﺘﺴﻤﻟا
included in the invoice.
B- Drawings soft copy should be by
AUTOCAD format. ب- دﺎـــﻛﻮﺗوأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺔـﯿﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺔﺨﺴﻧ
3 The total of the previous executed هﺬﻔﻨﻤﻟا تﺎـﯿﻤﻜﻟا و ﺔـﻘـﺑﺎـﺴﻟا ةﺬﻔﻨﻤﻟا تﺎــ ﯿﻤﻜﻟا ﻲﺎﻟﻤﺟإ 3
quantities & the current executed ﻲﻓ هﺪﺣ ﻰﻠﻋ ًﻼﻛ ﺢﺿﻮﺗ نأ ﺪﺑﻻ ﺔﯿﺎﻟﺤﻟا
quantities (this month) should separately .تﺎــﯿﻤﻜﻟاﺮـــــﺼــﺣ لواﺪــﺟ
clarified in the QS calculation sheets.
SAPL project No. : 00-0000 دليل تدقيق حصر الكميات المرفقة بالفواتير Check list preparation Date :--/--/20xx
Project Name : 00-0000
Preliminary site handover : --/--/20xx
Contractor name : ********** Contract No. : --/--/---/----/--/--
Site hand over : --/--/----- Project duration : **** months
Contract finish date : ----/---- Contract Value : --,---,--- SAR
Discount percentage : -- % BOQ Value : --,---,--- SAR
Quantities surveying schedule attached to Invoice No. (--) for the period from --/--/20xx to --/--/20xx
No. Item description Done Remarks تﺎـــﻈﺣﻼﻣ ﻢﺗ ﻞﺴﻠﺴﻣ ﺪـــــﻨـــــﺒﻟا ﻒﺻو
11 QC issues ( approval of QC dept. ): ةﺮـاد ﺔﻘﻓاﻮﻣ) ةدﻮﺠﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ11
1-QC inspection & test results report : (QC ةدﻮﺠﻟا
should be attached with the invoice 1- نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑﻻ تارﺎﺒﺘﺧﻹا و ﺺﺤﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﯾرﺎﻘﺗ
and QS calculation sheets, original تﺎﯿﻤﻜﻟا ﺮﺼﺣ لواﺪﺟ و تﺎﺼﻠﺨﺘﺴﻤﺎﻟﺑ ﺔﻘﻓﺮﻣ, ﻦﻣ ﺪﺑﻻ
copies are required. .ﺔـﯿﻠﺻأ ﺦﺴﻧ قﺎﻓرإ
2-In case of materials delivered to the 2- ﻰﻟإ مﺎﺨﻟا داﻮﻤﻟا ﻦﻣ تادراﻮﻟا ﺔﺎﻟﺣ يف
job site (Like:Cement, PVC pipes,
,PVC ﺖﻨﻤﺳﻷا ﻞـﺜﻣ ) ﻊــﻗﻮﻤﻟا, ﺮﯿﺳاﻮﻣ
steel Reinforcements, HDPE
ﺢﯿﻠﺴﺘﻟا ﺪﯾﺪﺣ, ﻲﺎﻟﻋ ﻦﯿﻠﺜﯾأ ﻲﻟﻮﺒﻟا ﺢﺋاﺮﺷ
membrane…......... etc) approved
certificate of origin ( original copies
ﺔـﻓﺎـﺜﻜﻟا........... ﻞﺻأ قﺎﻓرإ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ(ﺦﻟأ
required) from the Manufacturer ﻲﺘﻟا و ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻦﻣ ةﺪﻤـﺘﻌﻤﻟا ﺄﺸﻨﻤﻟا ةدﺎــﮭﺷ
should be attached with every cargo ةدرﻮﻣ ﺔﻟﻮﻤﺣ ﻞﻛ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑﻻ ﻰﻟإ
supplied to the site, sample approval ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻖﻓﺮﯾ نأ ﺐﺠﯾ و ﻊﻗﻮﻤﻟا
should be attached before supply. .ﺪﯾرﻮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻨﯿﻌﻟا ﻰﻠﻋ