Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

•f U,I) f <.Q.lQ) fSFtl9rt9 (2)0 5 <.9lfU ffi OW C(ZI f (J1J R19 (Q)C(ZIrulQ)e.g> <.9 19 QUll ~l) <.

;.9 (f)u ~ C(OWO(Jt.{J 0 Qlfl) £ID LtQ.lll)


~!pruM Q,ffi 'oWC£JLW ~OL(Q.lQJ(Q)~Lru S<.9f<n)lSQ)L(ZI~l~OO\OR19rul G,CLB ~l19C0f~Hn9QJ)8:D!PLW ofru)ra<UIDcru
<ll.lill9 Lrfl0 cWQUll ~ 0 (9 L(Q1Q)(JU8:D QUl.l .~U9 C(Q)(l)!p(lj) 00 0 Q)u °lfO.C(Tl):D Cl 0 fQ)l<ro <QUl.l ~o rli'CP'CWQUl.l °(f) C~Lru~ C(Q) ra (ZI
cracQJ)crae.g>fU!p(\O~Q)<el:D ~Q)(Q)Le.g>@w OQJ)8:D!PLW(f)!pC0 ~'LWWu ~O'q:tlwrc'Q) CTLOR19rul Q,ffi
'fuo fWLQ)l(Q.lQJ!Prc':D O( llC(\ orucmoR19rul Cl19ru:D fQ)mortl9 fWQlfl)
ruLuoWu 0W9rtU@O<\.0 f\9f0L~Qlfl) (Q)LtQl.QJSW LCmc0f~celLt00')ru 6lLOWu ooUi)Q)CffiQJ)ruLQJ) Lrfl<e't0
'!p(fficwQDt0(Uf(f) '[JUcrul(9 '!p(fficwQumcWlfUC(f):D 'QoQ)u lS Sfi)(9CTLOR19 L<roc(l)f~ill29<e'scw s(9fQ)
C(ll) Q) f) C(JU:D <\.UQ) 00 Lco e.g> (9 (9 .Q.n ill29 to1UV" °fems:D mill29 (f) 0 Q) '0' S cwo f(ffi S:D f ~ £lf29 to1Cru CGI e.g> to £ill QJ) rul
raUV" fG'~LQ)t0ruQUl.l !pccm Q)£JC(JU:D(\UQ) <.9EP LWcO' (9(9 'oQ)rulfO °f<ros:D f~ill29lL19 Q)C{l)6CWLMrul<e'Lra C<e'
fw(QUl) of(ffis:D mill29CJto(f)l<e'(ffic(JU<\'o '~U9C~£lf29mOrLl9 fWQUl.l °fwc(Q)U7u OW(; rwru Cmllrtl9rul
.f<.LO f (9{p LQ) LfG LQ) <e' 6CT\) Ce.g>1:D Q.n ill29 W llJ(f) LW
ill Cm rul <.W!p rc':D L<.Q.lQ) Wu Lem C0 ra [JU W 0 ru Ct., ffi £-Q) LtQl.Q) <ro C) m CQ) C(JU 0 M ru C9 (ffi C(Q) (Q.lQJ:D (l) C() (QUl)
'~oofsLfGL(l)QJ)l £-WL(Q.lQJ(ffiC)OVQUl.l Q,ffi ~L19cwcruf(QlQ)
fsfi)(9L§lru<9 oru~ru(9(9 fG'~LQJ)!Pf)rul Q.noof(Q.lQ)~e.g>c(pscw G.,CLB £-WL~ill29QJ)oQUl.l wcmrul 6<.WWu (ID)(/)
C(ffi:D<.L19Q)(IDruQUl.l 'O<'l19rtUC~OM 'LS!Y'~(\0t01crucmcO' 'O(QlQ)~rut~Q)ffi L(ffiCral~ill29(f)c~Jfat9Q) '~~
fS~L0QJ)1 £IDL(Q.lQJ(ffiC)OVQUl.l OCfm19QUlJ ~L19CWL(Q.lQJWoru (ffiC0t)QJ)Lru S(9H9Hn9C(PSCWt0flQ)!.'-urul
.~[( l19C(l)W'fPcra:nruc)W0Cc\D S<9 f§lill29<e'
SCW f(QJru£OC(QlQJ<.9ru fQ)CLB emCI1J(ID ~'O)I/Wt0urul £QJ[(OlOJru (Q) 'O' (QJ(\ll fru s<'91~£nij £n£lf29 C{jlSC(l)'{]JCCw£l}1J
'fuofooLQ)!fi"U{tQ)(IDruQW oc(p)t0[)rul §l<9<e)Lt0~c(p ofems:DfQ)rufQ)cm f:'t(2)Lt0 LemC§ill29(f)C2i fat9Q) '$P9C(lJ
W9RHPl,Q)Lw )WCI1JC(\U S<9f@C(PL(QJ~e.g>e.g>scw s<9fQ)c(ll)Q)£Jc(JU[)(\OQ)ooLW'(P(9<9 Oemc)m(l1cracw
·f<.LOf<fu("U'<9 OW<e'crao
ruQJJl) (9{9<e'wruC2iO(\O oofSLemL<O>J:Ow ofa19c'(P<'90(QJlfU6~ )(Q)L(JUCM Of2U9c c(P<9 0t0tru6~ L(QJ{P)ru
(Q)CI1J 0 f:liU LW QJ)!p £J lQUl.l !p ru ffi <.W f (Q.lQJ!p ra fru °r(QJ Lto{Jl)ru rtUQJ) [) lfO(\U .0)£J Cru Lto rul ra <91 ~(Q)C) m QJJl)
ocuot(Zl $P9c0frut0Lru6~)t0L(JUCM °frulQ)lfOb~ Lt0O"ru S<.9 fQ)ccwQ)£Jc(JU:D(\oQ)wU 0<0><9<9
·~l19C0(JU(f)lo<\.0 t01LQ)rc' m9f(Q)Q)(9rufw
<.W f<9fPLQJ)ru8> rul !pccwQ) £J C(JU [) (\l) Q) <.9EP LW e.g> (9 (9 ~QJ (f) 0 Q) e.g> S CW ~ cern ra (l) £ID L(QlQJaD C)m \0 C2L19 Q)
ofCl 0 f (QIQ)SW O(L19rli'€Plr,Q)LW(f)(JUlfO fQ)£9
Left (9 <9 ill29 C(P S CW 00 fs L(ffi C2Ll9 C9 £ID L(Q.lQJ 5 ra-u ra C'{Jl Q) <.00 ccv<\.o £m L~ ,tp rtU C~ aD bto Q) C2i m IfO Lru S <9lfOffi
'£IDL(Q.lQJ(Q)C)m0C(LO£9 'fuofooLQ)L(Q)q:tlrc'(9 owcmlf00(\O lfITlC(9HfJ9aDC)mQlW ~<QlW omortl9rul
·~.l19femLt0(P(\orul fULWQUll ~l)L(Q1Q)woru fQ)£9
LQ) LW ccv Q,{ij 2QJ cern '(P C(QJ sli) (9 ra lfU W ru C2i 0(\ 0 In) LCO' J:O W !p C(ll) Q) 8 C(JU:D (\0 Q)(90' LW <0> (9 {9 £.OJ L<.QlQJM
Ce.g>lfO (Q)c~u9fWL(QlQ)C(PSCW f9CaDra0 £-QJL«)lQ)m J!pCQ)(QlQ)(9 ~O<'9La19CerW G.,ffi '~QJ(Lof(9(PLQJ)8:DC9 ~L19Ce.g>(9
Wrc'Q) mOR19rul G,rn ClO(!Ju (CIW·?.IClIlICIPArIPV\I OJ SI\)I/l0.lrJ P.lI'>I!IIC>l)O SII0!lnq.l!jlloJ) "Qf)c{JlW
ruC2iOM S<9fQ)cCWQ)f)c(JU8><\.O Q)(9(PLWC(P(9(9 ~UL(Q1Q)CO'SCW(9C((1)ra0" ~L19CWClQlQ)SW oworu fQ)£9 (Q)C0
(f)10M Lmruc0Q)ru f;Wf(9{Jl~(9C(PL(Q)~e.g> C(PSCW S(9fQ)ruQlW uufQ)lfITlCQ)aDOV:DQJ)l ofraL~e.g>raLW fat9Q)
l,uo(f)u J:UC(Q)W:Dl;YCCO)SCW 'J:UC(QJLem[uQ)'O'scw 0~U9C£9'O'U-OC(lf)C::!Jl~Q)rul (\)L(90)cro)Wm (QlQJ{9'(Pcra8>
<O>SCW ~C(ffiracv )rtULQJ)Lru '(Q.lQ)<9)(Q)lPUC(\l) ~cemra(l) ~L19C'O'(9 owru<\.O:D emcClln:9f0fuu rtl9 !pCCWQ)f)
C(JU:D(\O L(W Wu 00 I ruQ)CCV f CO'Q)<'9(P I~ O'(P (9 (9 'f<)fri Iru~IC<O mQ)ruQ) ('J(P t<0(0) (C)(C) «\,CQ) CfWQ) LQ)(lf) :Qf)({\)
o r19 rill ({ll(n
!!
LQ)cmftg>W9~~tg> 966L-PO-6Z
0CID 5 ctg>g)
'fQl)f(9GlLOftg> S<9
lfUm LWW cIDcmruwtg>C9<9QlID £rnf(9GlLw(f}u ofscQ)g)COOWrub~ f~m ofscwow(\OO 'lfU <U9~~tg> 'LQI)1
(uLSr\"tg>LC\D~(f}u Qorli'{P<l\)crulC9 raC9L(QIQ)WruCon.O a,ffi (lOW fft;-L(JUfU~I~O fWQlID L<IDCcIDL(J)o:?J Q)<9
E9ru ',Vl9(QlID ~S<9guc(\.og)c(ZTURl91 ra<9Loo~crucwO~S<9 ~<.ww fft;-Lsft;-QlID o(JU)Rl9rul a.m
'fQl) f(QlIDfS (i'J <9
n9Q)O W(Ql9@(Q)~'{P m9fooLW((}u ~Q)L(QIQ)Q)(\oru(ma)ffi ofSCWOU)CCllf'(p(l19r,tU~'(» 1~ '[,Of)I cIDCcIDLSrtg>
Qow/fru LQ)fJC(JU:!)(\U ~oC9(f}u ft;-L<IDC(JU(\U (lOC9WU ofWI(Q)(wftQlQ)fs~-t(l)'Q)'{P('lJ(\U WJili29U19WJc:?J o C\Dn9fm
L:?JQlID °fw LW (l0 f00 fS<IDC9 L(QlID~tg> ru Qf)'{pcs:n COV[) (w f00 LQ) L(QtQ)~rv [) £.QJL(QJ.Q) (JU) fU9 ru1 a.m
~l19f(ITlLWW <IDC0mccnQlID S,9<PLw(f}u ~CQ)oruLQl)(f}u
~w~tg>LmQlID LUII.19/ra<9<9 QQ)<IDLUCml):l)0<9 "0'<9 'lfU dlfl-trall.OQlW '~tQJ~'(PLmQlW LUII.191113C9<9 ~L!Wru
OcIDSCtg>O 'LQ)cCllftg> l(Q)CllbOf)/ '01JcIDtraruWW(Q[fl.l l(Q)Cll[,Of)/ ~C0)({,i)LulI.191[)ra(l)<9 '~tg>ruc,mQlID ra<9L(QlID
cnc:?JLru E9C<IDraCll osru'Q)Cl.(p cIDLC{I'.!.Ow WJH129U19Q)'{P(JU(\O <IDC(JU(\O ~L.lL(Q1Q)Cll'£JC9 a,ffi ~O<9(f}u
'f<.wf(l:{PLOfl.(p SC9lfU I
LWC(Q19 W'ili29Q)£JC'(Q)tp~ OOfCllfscQ):nrud~s<9cQ):l)ruQlW '~l19CW(l19<IDcQ)cwfrrl9crr19 bOf)/ ~'6LwLracIDru ra<9
LcIDLW9CruOf)Ctg>(QlID ~Q)ft;-L<IDC(JU(\U Qocoo~rv:l) I(ffiC0<T\OIH9fwOLw QQ)Lwffi iQlQ) fS<ID<9L({llQ)~tg>ru 0W9
WJC~OC\D wf(Q)~ru/ OGlQ)~C(U9WJru[)(J) ~O(l)Wu '~L19fslft;Lrti'(pr(\O f(Q)(fUrv<9 f<l\)~c(9{POO<9 RIDL(QlID
cIDraLW oQ)frumowrufQ)f(Q) 'LW9cruOf)cctplQlID 'OU19n;uc~O(\U n9fCllI~QJj)) <IDL(Q[Q)SW L<n)cCllfcIDNE9~Q)
cCllftg> Q)(9GlLWC{)'<9<9 'b QJ)1 'OfQ)cIDCW QomcwlfUc(J):l) 'Qo(l7u lS 'I,Of)I '~l19fsL(Q[Q)~rv:l) LcIDC0(JU)Rl9fwQlID
0W9WJC:?J0C\D s(l)fQ)ra[f""G" gIDLQ)ruQlID 1cIDCa19f<ID'(»LQ)(Q) f(lO~'(»ru of(WLW 2-Q)LruLUQlID W'H!29Q)ruLru
cIDCCll'Of)ru(QlID S,9<PLw(I7u ofU~rru'ra(\l.Q)cru <9(P(l)CQ)<9ru<wWu ~<IDCW Qusfooww(Qt[l) 'lfU'ovcru1<9
'~<IDCW Qow(Uf(J) 'L0J)1 '~cIDcwQomcwlfUccn:l) 'QO(]u'I$'L0J)/ 1~<IDcwQosf(9(pf(l19ru:l) 'tg><9'~'LQI)1
'£rn!ft Q)'{B Of)ru LOf) Ldl C{I' tQJ '[,Of)1 'f(w fQ) LcID L(QlQ) S W °(l19 n;u C~ 0 (\0 n9 fCll L:?J Qtlll L<IDCCll fQ) ra ru <Q.Ull9LO (QlID
fSQtID 2-wwfst,{P' £9(l)wf({lJillrtg>c{pSCw (ill0-0Mru1 f::';U9Q) <IDCQ)(illL(JU~(J)fwQJj)) LQ)CC{I'<T\OR19rul
'fuofcIDuruLWW ofWLWlQ)U19Q)C{)'(JU(\U (JUW:l)0-D fu-LtU9CC{) ~C(lO:l)((}u ~tQJ~tg>LmCraCOf)
mO(J)1 £illL(QlQ)Q)(\oru8(Q) '!,illft;-LQ)rt9Qf):l) ~ll9CUDl~O Qilll!ITlracoJ)(J(o(J)1 Qf)cwfQ)LlQ) Q)1~·QlQ)[f""G" LOf)I ~rcID
IJ1ID.9ru o(Q)l[f""G" SC9f£9H129(J)OQ) ra[f""G" ra(l)L£9€Ul.9'O'SCW ru-l(ITlWI~Qllll ~Cf7l)Q)8C(JU:l)(\,OQ)OOL<oCtp<9<9
'~ll9f<ID(Q)(Q19@tQJr,(p rul,lQ)Qlfl) 9(PI~o(f)u OfSCQ):l)fULQl)C!1u ~cIDCW 'lfU
cCllrul:l) l(Q)CllbOf)I 'QoWlrvml)~c{p 'bMI W'(l)O'Cll s(l)fQ)cf7l)Q)tJc(JU:l)(\OQ)(l)O'LWC{)'(l)(9 'uO(Q)fft;-L(QlQ)(f}u OfE9ili29
(Q)/lr' Of£9(l)(pfl~IUftl)(p(QJllQ)rv(Q)lfUL~3 (ITlc0,of)rufollll 90\CDWrvQ)(J\ DIU9ru/ 'wmof(lJ WJc(pf(QlQ)c{p

You might also like