Sasvim novi i10

Samo napred.
Ostavite snažan
lični pečat.

U životu male stvari prave veliku razliku. Poput sasvim novog Hyundai i10. Sa svojim
svežim i ekspresivnim dizajnom i velikim izborom najsavremenije tehnologije, on je
pametan saputnik koji vam pruža potreban stil i fleksibilnost za najhrabrije poteze.

#HyundaiGoBig

2 3
 Krenite napred
krupnim koracima
i sa stilom.

Sve graciozne linije i snažni kontrasti stvaraju dinamičan izgled sasvim novog
i10, koji momentalno privlači pažnju. Ima niži krov i širu karoseriju, a njegov
živahan dizajn se ne može uporediti ni sa čim drugim u klasi. Inspirisan je
oblikom ljudskih mišića u sportskoj opremi, a jasne linije nežno oblikovane
kabine pružaju maksimalni unutrašnji prostor. Na prednjem delu auta su
dinamična prednja svetla i izvajan branik koji naglašavaju hrabar stav i stvaraju
snažan moderan izgled.

4 5
Uđite u i10
i doživite veliko
iznenađenje.

6 7
 Precizna prostranost.

U stilizovanoj novoj kabini, precizni obrasci, sveže teksture i najsavremenije multimedijalne

tehnologije vam žele dobrodošlicu svojim jasnim i modernim izgledom. Inspirisan je
preciznom tehničkom grafikom snažne opreme, a meke površine i oštre linije vladaju
enterijerom savim novog i10. Novi atraktivni 3D obrazac saća prikazan je na instrument tabli
i panelima vrata za sportski izgled kokpita. Otvori za vazduh kružnog oblika produžavaju
instrument tablu pravo u tapacirung na vratima, što stvara širi i prostraniji izgled.

8 9
Povezani auto
servisi.

Upravljajte vašim autom sa vašeg pametnog telefona ili vašim glasom. Bluelink
Povezani Auto Servisi donose bežičnu tehnologiju pravo u sasvim novi i10 sa online
glasovnim prepoznavanjem i širokim rasponom funkcija, kako bi vam vožnja bila
udobnija i praktičnija, poput: Pronađi moj auto, Daljinsko zaključavanje & otključavanje
vrata i Destinaciju pošalji u auto.

10 11
Ostanite povezani sa aplikacijom Bluelink®
Uživajte u bežičnoj povezanosti u autu sa aplikacijama. Destinaciju pošalji u auto
Jednostavno uđite i pritisni kreni. Ako je vaš i10 opremljen
navigacijom, možete koristiti Bluelink aplikaciju da biste
Kao najvažnija od mnogih pametnih funkcija kojom možete da upravljate sa Bluelink aplikacijom je besplatna petogodišnja pretražili odredišta dok ste van vašeg auta. Bluelink se tada
pretplata na Hyundaijeve LIVE Services. Sadržana je u navagicionom sistemu, kako biste mogli na najbolji način da koristite sinhronizuje sa vašim navigacionim sistemom, učitava rutu
BlueLink Povezane Auto Servise, poput saobraćajnih informacija u realnom vremenu, da bismo vam obezbedili najbrže rute tako da bude spremna za pokret kad i vi.
u skladu sa trenutnim uslovima. Uštedite vreme na putu i uživajte u preciznoj proceni vremena dolaska na odredište. Pronađi moj auto
Zaboravili ste gde ste se parkirali? Nema problema. Otvorite
Bluelink aplikaciju i mapa će vas odvesti tamo.
12
Daljinsko otključavanje & zaključavanje vrata
Zaboravili ste da zaključate auto? Ne brinite, vaš i10 će vas
obavestiti slanjem poruke na vaš pametni telefon. Zatim,
nakon unošenja vašeg PIN-a, možete zaključati ili otključati
vaš i10 upotrebom dugmeta u Bluelink aplikaciji.
Dijagnstika na zahtev
Za više spokojstva, možete sprovesti dijagnostiku celog auta
i proveriti stanje vašeg auta pomoću Bluelink aplikacije na
vašem pametnom telefonu.
P
Live informacije o ceni benzina
Pronađite gorivo kada vam je potrebno i po dobroj ceni.
Prodajna mreža benzina se neprekidno ažurira i pružene su
vam informacije o lokaciji, radnom vremenu i načinima
plaćanja na pumpi.
Parkiranje na ulici ili van nje
Pronađite parking mesto brže radi efikasnijeg parkiranja bez stresa.
Informacije o parkingu vam pomažu da nađete i uporedite opcije
parkiranja u garaži, parkinzima i na ulici.
13
 Osetite povezanost
vodeću u klasi.

Sasvim nov i10 vam nudi najpotpuniju povezanost u svojoj klasi. Nov 8“ ekran osetljiv na dodir prenosi
sadržaj vašeg pametnog telefona zahvaljujući Apple CarPlay™ i Android Auto™. Kada je i10 opremljen
navigacionim sistemom, uključena je i petogodišnja besplatna pretplata na Hyundaijeve LIVE Services.

Napunite lako vaš pametni telefon. Podloga za bežično punjenje u centralnoj konzoli vam omogućava lako punjenje
kompatibilnih Qi-podržanih pametnih telefona bez upotrebe kablova. USB slotovi se takođe nalaze u vozilu.

14 15
Savršen za male prostore
i velike trenutke.

Gradske ulice nekad mogu biti pretrpane. Prosto ćete obožavati ovaj pametan gradski auto sa
fantastičnim manevarskim mogućnostima, kada vam je potrebna navigacija na uskim raskrsnicama i kada
treba da uđete na usko parking mesto. Dugačak samo 3.67m i širok 1,68m, sasvim novi i10 kombinuje
kompaktni eksterijer sa prostranim enterijerom. Dakle, bez obzira da li se paralelno parkirate u saobraćaju
ili pakujete prtljag za beg vikendom, sasvim novi i10 vam pruža mnogo prtljažnog prostora i fleksibilnost
da živite svoj život u velikom stilu.

16 17
 Četiri ili pet sedišta?
Izbor je vaš.

i10 ima više prostora za putnike nego što biste vi očekivali od auta ove veličine. Ovaj kompaktni prostor
odgovara svemu što gradski život može da ubaci u njega. Sasvim novi i10 je dostupan sa četiri ili pet
sedišta. Zahvaljujući dužem međuosovinskom razmaku nego kod prethodnika, i10 nudi mnogo prostora
za putnika na prednjim i zadnjim sedištima.

18 19
Pametna rešenja za više udobnosti

Fantastičan prostor za odlaganje Raznovrstan prtljažni prostor Zadnja kamera

Od otvorenog odeljka iznad kasete za rukavice do većih pregrada u vratima, sasvim novi i10 ima mnogo Prtljažnik zapremine 252 litara je veoma prilagodljiv i jedan od najvećih u klasi. Polica za prtljag sa dva nivoa Čini vožnju u rikverc lakom. Sistem zadnje kamere vam pruža neometan pogled iza vašeg i10 dok vozite
praktičnih i pogodnih mesta za odlaganje kako bi se uklopio u vaš prezauzet život. maksimalno povećava prostor u donjem položaju, a na gornjem položaju stvara utovarni prostor za duge u rikverc.
predmete. Lako deljiva i preklopiva zadnja sedišta se lako spuštaju dole kako biste dobili 1050 litara
prtljažnog prostora.

20 21
 Performanse
koje pružaju
zadovoljstvo.

U zavisnosti od toga šta više volite, možete da izaberete između dva benzinska motora
sa ubrizgavanjem goriva: 1.0-litarski 3-cilindrični sa 67 KS i 96 Nm obrtnog momenta,
kao i 1.2-litarski 4-cilindričan sa 84 KS i 118 Nm obrtnog momenta. Kod oba motora
možete birati između dve vrste menjača.

22 23
Pogonska tehnologija.

Ručni menjač Automatizovan ručni menjač Sistem regeneracije energije

Nežno menjanje brzina 5-stepenim ručnim menjačem je dizajnirano za brzu i preciznu promenu stepena 5-stepeni automatizovani ručni menjač (AMT) kombinuje laku i opuštenu vožnju poput automatskog Više energije za bolju ekonomičnost u potrošnji goriva. Sasvim novi Hyundai i10 je opremljen vozite u brzini, sistem transformiše kinetičku energiju u struju i čuva je u bateriji. Kada ubrzavate,
prenosa. menjača sa visokom efikasnošću, zahvaljujući manjoj težini i smanjenom trenju u odnosu na tradicionalni pametnim Sistemom regeneracije energije (ERS), koji sakuplja kinetičku energiju koja se stvara ERS onda koristi ovu struju za napajanje električnih sistema vozila, olakšavajući opterećenja motora i
automatski menjač. kretanjem unapred i koristi je za napajanje vašeg auta. Čim pomerite stopalo sa papučice gasa i povećavajući ekonomičnost u potrošnji goriva.

24 25
Tehnologija
bezbednosti i spokoja.

Sasvim novi i10 nudi jedan od najkompleksnijih paketa bezbednosnih tehnologija

u svojoj klasi, i poseduje Hyundai SmartSense, naše najsavremenije Napredne
Sisteme Pomoći Vozaču, proizvedenim da vam pruže više bezbednosti i spokoja.
E-call je takođe deo standardne opreme. Ova funkcija automatski poziva hitne
službe u slučaju saobraćajne nezgode u kojoj su se aktivirali vazdušni jastuci.
Možete takođe pritisnuti SOS dugme za hitnu pomoć 24/7, 365 dana u godini.

26 27
 Pomoć za ostanak u voznoj traci (LKA)
Pomoć za ostanak u voznoj traci (LKA) koristi prednju multifunkcionalnu kameru
za nadgledanje linija na putu. U slučaju nenameravanog napuštanja trake, pomoć
vas upozorava i može primeniti suprotan upravljački momenat da bi vratio auto
nazad u traku.
Pomoć u izbegavanju frontalnog sudara (FCA)
Opažajući put ispred sa multifunkcionalnom kamerom, FCA vas upozorava i zatim
automatski koči kada detektuje iznenadno kočenje vozila ispred. Uključuje i
detekciju pešaka.
28
Pomoć u obaranju dugih svetala (HBA)
Manje stresa i maksimalna vidljivost. HBA ne samo da detektuje vozila koja vam
dolaze u susret, već i vozila u istoj traci ispred vas i obara prednja svetla po
potrebi.
Upozorenje na kretanje vozila ispred (LVDA)
Ova pametna funkcija za gradsku vožnju upozorava vozača kada vozilo ispred
krene iz stanja praznog hoda, kao na semaforu ili u saobraćajnoj gužvi.
Upozorenje na budnost vozača (DAW)
Kada se uoči obrazac umora ili nepažnje, sistem vam skreće pažnju upozorenjem
i pop-up porukom predlažući odmor.
Pametno upozorenje na ograničenje brzine (ISLW)
Prepoznaje znakove ograničenja brzine na putu i prikazuje ograničenje brzine u
realnom vremenu i na displeju navigacionog sistema i na instrument tabli.
29
Personalizujte vašu savršenu verziju.
Izaberite između 10 boja eksterijera i dvobojnog krova koji je dostupan u crnoj ili crvenoj boji i stvorite vaš stilski lični pečat sa 22 kombinacije boje.

Polar White boja limarije je dostupna kao dvobo- Phantom Black boja limarije je dostupna kao Star Dust boja limarije je dostupna kao dvobojna Sleek Silver boja limarije je dostupna kao dvobo- Champion Blue boja limarije je dostupna kao Tomato Red boja limarije je dostupna kao Slate Blue boja limarije je dostupna kao dvobo- Dragon Red boja limarije je dostupna kao Brass boja limarije je dostupna kao dvobojna Aqua Turquoise boja limarije je dostupna kao
jna verzija sa krovom u boji Phantom Black ili dvobojna verzija sa krovom u boji Tomato Red. verzija sa krovom u boji Tomato Red. jna verzija sa krovom u boji Phantom Black. dvobojna verzija sa krovom u boji Phantom dvobojna verzija sa krovom u boji Phantom jna verzija sa krovom u boji Phantom Black. dvobojna verzija sa krovom u boji Phantom verzija sa krovom u boji Phantom Black ili dvobojna verzija sa krovom u boji Phantom
Tomato Red. Black. Black. Black. Tomato Red. Black.

30 31
Pronađite vašu omiljenu.
Izaberite između 4 različite kombinacije boje enterijera da biste dali lični pečat vašem savršenom enterijeru.

Boje instrument table Boje sedišta

Shale Grey, Brass Metal, Obsidian Black (Bele linije), Obsidian Black Shale Grey (Standardno TOP/Opciono GLS), Brass Metal (Standardni TOP/Opcioni
GLS), Obsidian Black sa belim linijama (Standardni GLS), Obsidian Black
(Standardni GL)

32 33
Točkovi Specifikacije
Tip 1.0 MPi 1.2 MPi
Tip motora 3-cilindrični MPi 4-cilindrični MPi
Maksimalna snaga (kW) 49 64
Maksimalna snaga (KS) 67 84
Maksimalni obrtni momenat (Nm) 96 118
Menjač 5 MT / 5 AMT 5 MT / 5 AMT
5 sedišta (5MT / 5AMT) 4 sedišta (Eko paket)
Maksimalna brzina (km/h) 156 / 156 147 171 / 171
Od 0 do 100 km/h ubrzanje (sek.) 14.6 / 17.3 16.6 12.6 / 15.8
Potrošnja goriva kombinovana NEDC 2.0 (l/100km) 4.5 / 4.5 4.3 4.7 / 4.7
Potrošnja goriva kombinovana WLTP (l/100km) 5.1 / 5.3 4.9 5.3 / 5.5
CO2 Cilj NEDC 2.0 (g/km) 103 / 103 97 107 / 107
MCO2 Cilj WLTP 2.0 (g/km) 116 / 121 112 121 / 126
Kočnice (mm)
Prednje (prečnik) 252
Zadnje (prečnik) 234
Oslanjanje
Prednje McPherson opružni tip
Zadnje Spojna osovina torzione grede
Točak tip Gume
14” čelični naplatak 175/65R14
15” alu naplatak 185/55R15
16” alu naplatak 195/45R16

Jedinica: mm

16“ Alu naplatak

Ukupna visina

1,483

15“ Alu naplatak Ukupna širina 1,680 Ukupna dužina 3,675 Razmak između točkova 1,478
Razmak između točkova 1,467 Međusovinsko rastojanje 2,425

34 35

HYUNDAI SRBIJA D.O.O. - Beograd
Milutina Milankovića 7v, 11070 Beograd
Salon: 011 2252 500, Servis: 011 2252 400
salon@hyundai.co.rs, servis@hyundai.co.rs
Dilerski pečat
GODINA
GARANCIJA
S NEOGRANIČENOM KILOMETRAŽOM
1 Hyundai petogodišnja garancija sa neograničenom kilometražom se primenjuje samo na Hyundai vozila
koje je krajnjem korisniku prodao ovlašćeni Hyundai diler, kao što je precizirano u pravilima i uslovima
navedenim u garantnoj knjižici. Molimo vas da konsultujete vašeg zvaničnog Hyundai dilera za precizne
informacije.
Sve informacije sadržane u ovoj brošuri su privremene i mogu biti predmet izmena bez prethodnog obav-
eštenja i namenjene su isključivo za preliminarno informisanje. Moguće razlike u prikazu boja automobila
su nastale usled ograničenja u procesu štampanja. Prikazani proizvodi odgovaraju ponudi i asortimanu
opreme za evropsko tržište. Automobili prikazani u ovoj brošuri mogu biti sa dodatnom opremom, koja je
opciona i dodatno se naplaćuje. U ovoj brošuri nisu prikazani svi modeli. Kompanija Hyundai Motor Europe
zadržava pravo izmene tehničke specifikacije i sadržaja opreme bez najave. Molimo vas da konsultujete
vašeg Hyundai dilera za precizne informacije.