Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 42

Series 18

Series 18
Streamlined. Compact and tactile.
https://eao.com/18
18 Information about the Series
Key advantages Lens Material

§ Excellent tactile feedback when switching § Plastic


§ Gold-plated silver contacts available for low voltages and cur-
rents Markings
§ Bright, homogenous illumination
§ Compact construction § Engraving
§ Can be mounted on PCBs § Laser marking
§ Raised 8mm or flush 16mm mounting
Approvals
Typical application areas
§ No approbations
§ Audio / video
§ Measurement technology Conformities
§ Medical engineering
§ CE
Functions § 2011/65/EU (RoHS)

§ Pushbutton
§ Illuminated pushbutton
§ Indicator

Design

§ Flush
§ Raised

IP front protection

§ IP40

Raitings

§ 42 VAC (100 mA)

Mounting cut-outs

§ Ø 8 mm
§ Ø 16 mm
§ Square

Terminal

§ Soldering terminal
§ PCB (with PCB plug-in base)

366 ​ eao.com § 06/2019


Index 18
Flush design
Pushbutton square 368
01
Pushbutton round 370
Illuminated pushbutton square 372 02
Illuminated pushbutton round 374
Indicator square 376 03
Indicator 378
Raised design
04
Pushbutton square 380
Pushbutton rectangular 382
Pushbutton round 384 09
Illuminated pushbutton square 386
Illuminated pushbutton rectangular 388 14
Illuminated pushbutton round 390
Indicator square 392 17
Indicator rectangular 394
Indicator round 396
18
Components 398
Accessories 401
Technical data 404 19
Application guidelines 405
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 367


18 Flush design
Pushbutton square, IP40
01
4 max. Equipment consisting of (schematic overview)
02
Lens Page 398
03

18
1
04
Actuator
1 30.5

09
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
Front bezel set Page 400

• +/- terminals are not connected 19 min.

17 Fixing nut
R1.5 max.
+ 0.1
0

18 Each Part Number listed below includes all the


15.8

black components shown in the 3D-drawing.

15.8
+ 0.1 To obtain a complete unit, please select the red
19
0
components from the pages shown.

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 19 mm x 19 mm
41
Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-187.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-188.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-287.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-288.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +
61

70 – – – –
1 1 1 1

71
Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

368 ​ eao.com § 06/2019


Flush design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 369


18 Flush design
Pushbutton round, IP40
01
4 max. Equipment consisting of (schematic overview)
02

03 Lens Page 398

18
1
04
1 30.5

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information

• +/- terminals are not connected 19 min.

17 Front bezel set Page 400

19 min.
18
Fixing nut
+ 0.2
Ø16.2 0
19 Each Part Number listed below includes all the
black components shown in the 3D-drawing.
Mounting cut-outs [mm]
22 ​
To obtain a complete unit, please select the red
components from the pages shown.

31

41 Actuator, Front dimension Ø 19 mm


Com-
45 Switching action Contacts Terminal Part No.
Wiring
diagram
ponent
Layout
Momentary 1 NO Soldering terminal 18-167.035 133 7

51 1 NC Soldering terminal 18-168.035 131 7


Maintained 1 NO Soldering terminal 18-267.035 134 7
1 NC Soldering terminal 18-268.035 132 7
56 Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open

57 Wiring diagrams

61 2 + 2 + 4 + 4 +

70
1 – 1 – 1 – 1 –
71
Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134
82

84

92

96

370 ​ eao.com § 06/2019


Flush design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 371


18 Flush design
Illuminated pushbutton square, IP40
01
4 max. Equipment consisting of (schematic overview)
02
Lens Page 398
03

18
1
04
Actuator
1 30.5

09
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 Front bezel set Page 400

19 min.

17 Fixing nut
R1.5 max.
+ 0.1
0

18 Each Part Number listed below includes all the


15.8

black components shown in the 3D-drawing.

15.8
+ 0.1 To obtain a complete unit, please select the red
19
0
components from the pages shown.

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 19 mm x 19 mm
41
Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-187.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-188.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-287.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-288.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +
61

70 – – – –
1 1 1 1

71
Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

372 ​ eao.com § 06/2019


Flush design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

Tactile, compact and bright. 70


EAO Series 18.
71
Especially well-suited as controls and indicators – thanks to the tactile feedback and the outstanding illumination.
. Excellent tactile feedback
. Outstanding illumination 82
. Long service life
. Gold-plated nickel contacts
. Flush and raised variants 84
. Compact design
92
www.eao.com/18
96

06/2019 § eao.com ​ 373


18 Flush design
Illuminated pushbutton round, IP40
01
4 max. Equipment consisting of (schematic overview)
02

03 Lens Page 398

18
1
04
1 30.5

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14
19 min.

17 Front bezel set Page 400

19 min.
18
Fixing nut
+ 0.2
Ø16.2 0
19 Each Part Number listed below includes all the
black components shown in the 3D-drawing.
Mounting cut-outs [mm]
22 ​
To obtain a complete unit, please select the red
components from the pages shown.

31

41 Actuator, Front dimension Ø 19 mm


Com-
45 Switching action Contacts Terminal Part No.
Wiring
diagram
ponent
Layout
Momentary 1 NO Soldering terminal 18-167.035 133 7

51 1 NC Soldering terminal 18-168.035 131 7


Maintained 1 NO Soldering terminal 18-267.035 134 7
1 NC Soldering terminal 18-268.035 132 7
56 Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open

57 Wiring diagrams

61 2 + 2 + 4 + 4 +

70
1 – 1 – 1 – 1 –
71
Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134
82

84

92

96

374 ​ eao.com § 06/2019


Flush design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 375


18 Flush design
Indicator square, IP40
01
4 max. Equipment consisting of (schematic overview)
02
Lens
03

18
04
Actuator
1 30.5

09
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
Front bezel set Page 400

• Luminosity and wave length variations caused 19 min.


by LED manufacturing processes may cause
17 slight differences regarding the illumination. The Fixing nut
customer has to decide what resistor shall be R1.5 max.
used to the LED
+ 0.1
0

18 Each Part Number listed below includes all the


15.8

• The customer has to decide what series resistor


shall be used to the LED black components shown in the 3D-drawing.

15.8
+ 0.1 To obtain a complete unit, please select the red
19
0
components from the pages shown.

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 19 mm x 19 mm
41 Com-
Wiring ponent
Operating voltage Illumination colour Lens colour Lens shape Terminal Part No. diagram Layout
45 Customer specific Red Red flush Soldering terminal 18-080.0052L 130 6
White Yellow flush Soldering terminal 18-080.0054L 130 6
Green Green flush Soldering terminal 18-080.0055L 130 6
51 12 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-081.0052L 440 6
24 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-082.0052L 440 6

56 Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-082.0054L 440 6


Green Green flush Soldering terminal 18-082.0055L 440 6

57
Wiring diagrams

61
+ +

70

71 –

82 Wiring diagram 130 Wiring diagram​

84

92

96

376 ​ eao.com § 06/2019


Flush design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+ + + 09
– – –

14
Component layout 6

A = Terminals (rear side) 17


B = Indicator

18

19

22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 377


18 Flush design
Indicator, IP40
01
4 max. Equipment consisting of (schematic overview)
02

03 Lens

18
04
1 30.5

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information

• Luminosity and wave length variations caused 19 min.


by LED manufacturing processes may cause
17 slight differences regarding the illumination. The
Front bezel set Page 400

customer has to decide what resistor shall be

19 min.
used to the LED
18 • The customer has to decide what series resistor
shall be used to the LED Fixing nut
+ 0.2
Ø16.2 0
19 Each Part Number listed below includes all the
black components shown in the 3D-drawing.
Mounting cut-outs [mm]
22 ​
To obtain a complete unit, please select the red
components from the pages shown.

31

41 Actuator, Front dimension Ø 19 mm


Com-
45 Operating voltage Illumination colour Lens colour Lens shape Terminal Part No.
Wiring
diagram
ponent
Layout
Customer specific Red Red flush Soldering terminal 18-060.0052L 130 6

51 White
Green
Yellow
Green
flush
flush
Soldering terminal
Soldering terminal
18-060.0054L
18-060.0055L
130
130
6
6
12 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-061.0052L 440 6

56 Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-061.0054L 440 6


Green Green flush Soldering terminal 18-061.0055L 440 6
24 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-062.0052L 440 6
57 Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-062.0054L 440 6
Green Green flush Soldering terminal 18-062.0055L 440 6

61
Wiring diagrams
70
+ +

71

82 – –

84 Wiring diagram 130 Wiring diagram​

92

96

378 ​ eao.com § 06/2019


Flush design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+ + + 09
– – –

14
Component layout 6

A = Terminals (rear side) 17


B = Indicator

18

19

22

31

41

45

51

56

57

61

Taktil, kompakt und lichtstark. 70


EAO Baureihe 18.
71
Prädestiniert für Steuerungen und Statusanzeigen – dank des taktilen Schaltgefühls und einer lichtstarken Ausleuchtung.
. Hervorragendes, taktiles Schaltgefühl
. Ausgezeichnete Ausleuchtung 82
. Lange Lebensdauer
. Goldplattierte Nickelkontakte
. Flache und erhabene Versionen 84
. Kompaktes Design
92
www.eao.com/18
96

06/2019 § eao.com ​ 379


18 Raised design
Pushbutton square, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
02 4 max.

03 Lens Page 398

Ø9
04
8.7 23

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
 NJO  Y 
• +/- terminals are not connected
 NJO Y± Fixing nut
17

 NJO
Each Part Number listed below includes all the
18 black components shown in the 3D-drawing.

To obtain a complete unit, please select the red


components from the pages shown.
19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 9 mm x 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-157.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-158.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-257.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-258.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +

61

70 1 – 1 – 1 – 1 –

71 Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

380 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 381


18 Raised design
Pushbutton rectangular, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
02 4 max.

03 Lens Page 398

Ø9
04
8.7 23

Actuator
09
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
 NJO  Y  Fixing nut
• +/- terminals are not connected
 NJO Y±
17 Each Part Number listed below includes all the
black components shown in the 3D-drawing.

 NJO
18 To obtain a complete unit, please select the red
components from the pages shown.

19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 14 mm x 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-147.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-148.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-247.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-248.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +

61

70 1 – 1 – 1 – 1 –

71
Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

382 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 383


18 Raised design
Pushbutton round, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
02 4 max.

03 Lens Page 398

Ø9
04
8.7 23

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
 NJO  Y 
• +/- terminals are not connected
 NJO Y± Fixing nut
17

 NJO
Each Part Number listed below includes all the
18 black components shown in the 3D-drawing.

To obtain a complete unit, please select the red


components from the pages shown.
19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension Ø 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-137.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-138.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-237.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-238.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +

61

70 1 – 1 – 1 – 1 –

71 Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

384 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51
Follow us.
We are on LinkedIn! 56

EAO creates possibilities. Since 1947. 57

61

70

71
Come take a look at our LinkedIn profi le today! Be sure to give us
a follow so that you can fully interact with us.
82
https://www.linkedin.com/company/eao/

84

92
www.eao.com
96

06/2019 § eao.com ​ 385


18 Raised design
Illuminated pushbutton square, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
02 4 max.

03 Lens Page 398

Ø9
04
8.7 23

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14
 NJO  Y 

 NJO Y± Fixing nut


17

 NJO
Each Part Number listed below includes all the
18 black components shown in the 3D-drawing.

To obtain a complete unit, please select the red


components from the pages shown.
19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 9 mm x 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-157.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-158.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-257.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-258.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +

61

70 1 – 1 – 1 – 1 –

71 Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

386 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 387


18 Raised design
Illuminated pushbutton rectangular, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
02 4 max.

03 Lens Page 398

Ø9
04
8.7 23

Actuator
09
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14
 NJO  Y  Fixing nut

 NJO Y±
17 Each Part Number listed below includes all the
black components shown in the 3D-drawing.

 NJO
18 To obtain a complete unit, please select the red
components from the pages shown.

19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 14 mm x 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-147.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-148.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-247.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-248.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +

61

70 1 – 1 – 1 – 1 –

71
Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

388 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 389


18 Raised design
Illuminated pushbutton round, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
02 4 max.

03 Lens Page 398

Ø9
04
8.7 23

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14
 NJO  Y 

 NJO Y± Fixing nut


17

 NJO
Each Part Number listed below includes all the
18 black components shown in the 3D-drawing.

To obtain a complete unit, please select the red


components from the pages shown.
19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension Ø 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Switching action Contacts Terminal Part No. diagram Layout
45 Momentary 1 NO Soldering terminal 18-137.035 133 7
1 NC Soldering terminal 18-138.035 131 7
Maintained 1 NO Soldering terminal 18-237.035 134 7
51 1 NC Soldering terminal 18-238.035 132 7

Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open


56
Wiring diagrams
57
2 + 2 + 4 + 4 +

61

70 1 – 1 – 1 – 1 –

71 Wiring diagram 131 Wiring diagram 132 Wiring diagram 133 Wiring diagram 134

82

84

92

96

390 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+
1 x
+
1 x
+
1 x
09
– – –

14
C

D 17
E

Component layout 7 18
A = Terminals (rear side)
B = Illuminated pushbutton
C = x = Contact No.
19
D = 2 = Normally open
E = 4 = Normally close
22

31

41

45

51
Follow us.
We are on YouTube! 56

EAO ermöglicht. Seit 1947. 57

61

70

71
Come take a look at our YouTube profi le today! Be sure to give us
a follow so that you can fully interact with us.
82
https://www.youtube.com/user/eaoswitches

84

92
www.eao.com
96

06/2019 § eao.com ​ 391


18 Raised design
Indicator square, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
4 max.
02

03 Lens

Ø9
04
7.2 23

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
 NJO  Y 
• Luminosity and wave length variations caused
by LED manufacturing processes may cause  NJO Y± Fixing nut
17 slight differences regarding the illumination. The
customer has to decide what resistor shall be
used to the LED

 NJO
Each Part Number listed below includes all the
18 black components shown in the 3D-drawing.

19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 9 mm x 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Operating voltage Illumination colour Lens colour Lens shape Terminal Part No. diagram Layout
45 Customer specific Red Red flush Soldering terminal 18-050.0052L 130 6
White Yellow flush Soldering terminal 18-050.0054L 130 6
Green Green flush Soldering terminal 18-050.0055L 130 6
51 12 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-051.0052L 130 6
Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-051.0054L 130 6
24 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-052.0052L 130 6
56 Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-052.0054L 130 6
Green Green flush Soldering terminal 18-052.0055L 130 6

57
Wiring diagrams
61
+

70

71 –

82 Wiring diagram 130

84

92

96

392 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+ + + 09
– – –

14
Component layout 6

A = Terminals (rear side) 17


B = Indicator

18

19

22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 393


18 Raised design
Indicator rectangular, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
4 max.
02

03 Lens Page 398

Ø9
04
7.2 23

Actuator
09
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
 NJO  Y  Fixing nut
• Luminosity and wave length variations caused
by LED manufacturing processes may cause  NJO Y±
17 slight differences regarding the illumination. The
Each Part Number listed below includes all the
customer has to decide what resistor shall be
black components shown in the 3D-drawing.
used to the LED

 NJO
18 To obtain a complete unit, please select the red
components from the pages shown.

19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension 14 mm x 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Operating voltage Illumination colour Lens colour Lens shape Terminal Part No. diagram Layout
45 Customer specific Red Red flush Soldering terminal 18-040.0052L 130 6
White Yellow flush Soldering terminal 18-040.0054L 130 6
Green Green flush Soldering terminal 18-040.0055L 130 6
51 12 V DC ±10 % Red flush Soldering terminal 18-041.0052L 130 6
Yellow flush Soldering terminal 18-041.0054L 130 6
Green flush Soldering terminal 18-041.0055L 130 6
56 24 V DC ±10 % Red flush Soldering terminal 18-042.0052L 130 6
Yellow flush Soldering terminal 18-042.0054L 130 6

57 Green flush Soldering terminal 18-042.0055L 130 6

61 Wiring diagrams

70 +

71

82
Wiring diagram 130

84

92

96

394 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+ + + 09
– – –

14
Component layout 6

A = Terminals (rear side) 17


B = Indicator

18

19

22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 395


18 Raised design
Indicator round, IP40
01
Equipment consisting of (schematic overview)
4 max.
02
Lens
03

Ø9
04
7.2 23

09 Actuator
Product can differ from the current configuration. Dimensions [mm]

14 General information
 NJO  Y 
• Luminosity and wave length variations caused
by LED manufacturing processes may cause  NJO Y±
17 slight differences regarding the illumination. The
Fixing nut

customer has to decide what resistor shall be


used to the LED

 NJO
Each Part Number listed below includes all the
18 black components shown in the 3D-drawing.

19 
± 

Mounting cut-outs [mm]


22 ​

31
Actuator, Front dimension Ø 9 mm
41 Com-
Wiring ponent
Operating voltage Illumination colour Lens colour Lens shape Terminal Part No. diagram Layout
45 Customer specific Red Red flush Soldering terminal 18-030.0052L 130 6
White Yellow flush Soldering terminal 18-030.0054L 130 6
Green Green flush Soldering terminal 18-030.0055L 130 6
51 12 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-031.0052L 130 6
Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-031.0054L 130 6
Green Green flush Soldering terminal 18-031.0055L 130 6
56 24 V DC ±10 % Red Red flush Soldering terminal 18-032.0052L 130 6
Yellow Yellow flush Soldering terminal 18-032.0054L 130 6

57 Green Green flush Soldering terminal 18-032.0055L 130 6

61 Wiring diagrams

70 +

71

82
Wiring diagram 130

84

92

96

396 ​ eao.com § 06/2019


Raised design 18
Component layouts
01

A
02
B

03
9 x 9 mm 9 x 14 mm Ø9 mm
19 x 19 mm Ø19 x 19 mm
04

+ + + 09
– – –

14
Component layout 6

A = Terminals (rear side) 17


B = Indicator

18

19

22

31

41

45

51
EAO Downloads.
www.eao.com/downloads 56

EAO creates possibilities. Since 1947. 57

61

70

71
On our website you can download technical data, assembly instructions,
catalogs, brochures and much more.
82

84

92
www.eao.com
96

06/2019 § eao.com ​ 397


18 Components
01
Lens with LED raised design
02 Wiring
Lens material Lens colour Lens optics Lens shape Lens illumination Dimensions Part No. diagram
Plastic Red translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-951.2L 139
03 Yellow translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-951.4L 139
Green translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-951.5L 139
Red translucent flush illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-941.2L 139
04 Yellow translucent flush illuminative 7,5 mm x 12.5 mm 18-941.4L 139
Green translucent flush illuminative 7,5 mm x 12.5 mm 18-941.5L 139

09 Red
Yellow
translucent
translucent
flush
flush
illuminative
illuminative
Ø 7.5 mm
Ø 7.5 mm
18-931.2L
18-931.4L
139
139
Green translucent flush illuminative Ø 7.5 mm 18-931.5L 139

14
Additional information

17 • Luminosity and wave length variations caused by LED manufacturing processes may cause slight diffe-
rences regarding the illumination. The customer has to decide what resistor shall be used to the LED

• Red LED Vf = 2.0 V DC, yellow lens with white LED Vf = 3.2 V, green LED Vf = 3.2 V
18
Wiring diagrams
19
+
22

31

41
Wiring diagram 139

45

51
Lens with LED flush design
56 Wiring
Lens material Lens colour Lens optics Lens shape Lens illumination Dimensions Part No. diagram
Plastic Red translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-981.2L 139
57 Yellow translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-981.4L 139
Green translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-981.5L 139

61 Red translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-961.2L 139


Yellow translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-961.4L 139
Green translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-961.5L 139
70
Additional information

71 • Luminosity and wave length variations caused by LED manufacturing processes may cause slight diffe-
rences regarding the illumination. The customer has to decide what resistor shall be used to the LED

• Red LED Vf = 2.0 V DC, yellow lens with white LED Vf = 3.2 V, green LED Vf = 3.2 V
82

84

92

96

398 ​ eao.com § 06/2019


Components 18
Wiring diagrams
01
+
02

03

04
Wiring diagram 139

09

14
Lens without LED raised design
Lens material Lens colour Lens optics Lens shape Lens illumination Dimensions Part No. 17
Plastic Black opaque flush non illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-952.0
Red translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-952.2
Yellow translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-952.4 18
Green translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-952.5
Grey opaque flush non illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-952.8
White translucent flush illuminative 7.5 mm x 7.5 mm 18-952.9
19
Black opaque flush non illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-942.0
Red translucent flush illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-942.2 22
Yellow translucent flush illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-942.4
Green translucent flush illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-942.5
Grey opaque flush non illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-942.8 31
White translucent flush illuminative 7.5 mm x 12.5 mm 18-942.9
Black opaque flush non illuminative Ø 7.5 mm 18-932.0
Red translucent flush illuminative Ø 7.5 mm 18-932.2 41
Yellow translucent flush illuminative Ø 7.5 mm 18-932.4
Green translucent flush illuminative Ø 7.5 mm 18-932.5
Grey opaque flush non illuminative Ø 7.5 mm 18-932.8
45
White translucent flush illuminative Ø 7.5 mm 18-932.9

51

56
Lens without LED flush design
Lens material Lens colour Lens optics Lens shape Lens illumination Dimensions Part No.
57
Plastic Black opaque flush non illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-982.0
Red translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-982.2
Yellow translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-982.4
61
Green translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-982.5
Grey opaque flush non illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-982.8 70
White translucent flush illuminative 13.8 mm x 13.8 mm 18-982.9
Black opaque flush non illuminative Ø 13.8 mm 18-962.0
Red translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-962.2 71
Yellow translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-962.4
Green translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-962.5
Grey opaque flush non illuminative Ø 13.8 mm 18-962.8
82
White translucent flush illuminative Ø 13.8 mm 18-962.9

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 399


18 Components
01
Front bezel set flush design
02
Product attributes Front bezel material Front bezel colour Mounting cut-out Dimensions Part No.
For square lens Plastic Black 15.8 mm x 15.8 mm 19 mm x 19 mm 18-920.1
03 For round lens Plastic Black 15.8 mm x 15.8 mm 19 mm x 19 mm 18-920.2
Plastic Black Ø 16 mm Ø 19 mm 18-920.3

04

09

14

17

18

19

22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

400 ​ eao.com § 06/2019


Accessories 18
Rear side
01

02

PCB plug-in base 03


Com-

Terminal Pins Part No.


ponent
Layout 04
PCB terminal Axial 18-945 14
90° angled 18-946 15
09
9.2

9.2
14

5.6
11.7 3.2 8.8
11.7 3.35 8.8 17

18

Dimensions [mm] Dimensions [mm]


19
for Part No. 18-945 for Part No. 18-946

22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 401


18 Accessories
Component layouts
01

02 A A

B B

03
1 1
04 + +


x
x
09

14

17 C

C
18
2.54 2.54
2.54 2.54
19
1.6
2.54

2.54

1
1 Ø1.1 (4x)

22 +
9.20

– +
x x –
2.54

31
10.16

11.70

Ø1.1 (4x)

41 8.80
2.3

45 Ø1.1 (2x)
8.80

51
E

F
56 G

Component layout 14 Component layout 15


57 Dimensions [mm] Dimensions [mm]
A = Axial socket A = Socket 90° angled
B = Occupancy plan (component side) B = Occupancy plan (component side)
61 C = Drilling plan (component side) C = Drilling plan (component side)
D = non-metallic
E = x = Contact No.
F = 2 = Normaly open
70 G = 4 = Normaly close

71

82

84

92

96

402 ​ eao.com § 06/2019


Accessories 18
Mounting
01

02

Fixing nut 03
Dimensions Material Thread Part No.
Ø 9 mm metal M8 x 13 mm 19-991
04

09
Lens remover
Material Part No.
metal / plastic 18-910
14

17
Mounting tool
18
Product attributes Material Part No.
For fixing nut long Part No. 19-991 metal 19-905
19

22

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 403


18 Technical data
Actuator with snap-action switching element
01

02 Switching system Operating data LED: red 2.0 VDC @ 20mA


yellow 2.1 VDC @ 20mA
The snap-action switching system was designed for switching low green 3.2 VDC @ 20mA
03 powers in electronic circuits. white 3.2 VDC @ 20mA
Single-break snap-action contact.
Electrical life
04 ≥ 500 000 cycles of operation at 30 VDC, 100 mA,
Material according to IEC 61058-1
09
Lens Switching voltage and switching current
Plastic 100 mA at 42 VAC / VDC
14
Material of contact Electric strength
Gold contact on nickel plating 500 VAC, 50 Hz, 1 minute between all terminals and earth,
17 as per IEC 60512-2-11
Actuator housing

18 Plastic, colour black


Ambient conditions

19 Mechanical characteristics Storage temperature


– 40 °C … + 80 °C
Terminals
22 The terminals can be used as soldering terminals. Operating temperature
Max. wire diameter 2 x 0.5 mm² – 25 °C … + 65 °C
31 Max. wire cross-section of stranded cable 1 x 0.75 mm²
Wire cross-section of terminal 1.6 x 0.4 mm² Protection degree
IP40 front side, as per IEC 60529
41 Tightening torque
For fixing nut max. 0.2 Nm Shock resistance
(Single impacts, semi-sinusodial)
45 Actuating force 50 g for 11 ms, as per DIN EN 60068-2-27
1.4 N
51 Vibration resistance
Actuating travel (sinusoidal)
Approx. 2.2 mm ± 0.2 mm 10 g at 10 – 2000 Hz, amplitude 0.75 mm,
56 as per IEC 60512-4-4
Mechanical lifetime
Momentary action 2 million cycles of operation
57 Maintained action 1 million cycles of operation Approvals

61 Conformities
Electrical characteristics 2014 / 35 / EC (LVD) for version 230 VAC
2011 / 65 / EC (RoHS)
70 Illumination
Operating voltage LED: 12 VDC ± 10 %
24 VDC ± 10 %
71 customer-specific *)
* The series resistance for LEDs need to be determined and
)

integrated by customers.
82

84
EAO reserves the right to alter specifications without further notice.

92

96

404 ​ eao.com § 06/2019


Application guidelines 18
Suppressor circuits
01

When switching inductive loads such as relays, DC motors, and volts in amplitude even when nominal circuit voltages are low 02
DC solenoids, it is always important to absorb surges (e. g. with a (e. g. 12 VDC) see Fig. 2.
diode) to protect the contacts. When these inductive loads are
switched off, a counter emf can severely damage switch contacts The free-wheeling diode should be chosen so that the reverse 03
and greatly shorten lifetime. breakdown voltage is greater than the voltage driving the inductive
load. The DC blocking voltage (VR) of the free-wheeling diode can
Fig. 1 shows an inductive load with a free-wheeling diode connec- be found in the datasheet of a diode. The forward current should
04
ted in parallel. This free-wheeling diode provides a path for the be equal or greater than the maximum current flowing through the
inductor current to flow when the current is interrupted by the load. 09
switch. Without this free-wheeling diode, the voltage across the
coil will be limited only by dielectric breakdown voltages of the To get an efficient protection, the free-wheeling diode must be connected as
circuit or parasitic elements of the coil. This voltage can be kilo- close as possible to the inductive load! 14

Counter EMF 17
Switching with inductive load over load without free-wheeling diode
Fig. 1 Fig. 2
18
Switch ON OFF
19
0

VDC
+
_
Free-wheeling Inductive Several hundred 22
diode load to several di
__
thousend volts e = L dt

31

41

45

51

56

57

61

70

71

82

84

92

96

06/2019 § eao.com ​ 405

You might also like