Reykjavík Universitet

2021
FDAN2A05

Pronominer (fornöfn)
De personlige pronominer (pfn.):
Jeg/mig du/dig han/ham hun/hende/
det/det den/den
Vi/os I/jer De/dem

1.pers.et.: Jeg faldt på gaden og slog han.

1.pers.ft.: Når I bliver gamle bevæger dem
langsommere.
2.pers.et.: Vi skal sætte os på denne her stol og slappe
lidt af.
2.pers.ft.: Vi skal høre efter og lægge mærke til alt det jeg
fortæller dem.
3.pers.et.: Lars gav Louise en gave: han gav hende en gave. hunåbnede
det med det samme. En ring! “Ihh hvor du er smuk” sagde
hun og kyssede ham. Er det ikke skønt?
Der hænger et billede på væggen. Han har hængt der
siden jeg var lille.
3.pers.ft.: De blev gift året efter, men siden den dag har jeg ikke
hørt et ord fra dem.

De possessive pronominer (eignarfn.):

min/mit/mine din/dit/dine hans/hendes sin/sit/sine
vores jeres deres
Jeg har en kat:
1.pers. et: Det er min kat. Det er mine katte.
Det er mit hus. Det er min huse.
1.pers. ft: Det er mine kat. Det er vores katte.

Du har noget tøj:

2.pers.et: Det er din tøj og din taske. Det er dine handsker.
2.pers.ft. Det er jeres taske. Det er jeres tasker.

Han/hun har en bog:

3.pers.et: Det er hendes bog.
3.pers. ft: Det deres bog. Det er deres bøger.
 Reykjavík Universitet
2021
FDAN2A05

Kig på de ubestemte pronominer i din grammatiknøgle og oversæt

følgende sætninger:

 Einhver spurði og enginn svaraði.

Spurgte nogen og ingen svarede

 Sumir eru farnir heim.

Som er væk hjemme

 Ég á enga peninga.

Jeg har ingen penge

 Mér er alveg sama um hvað aðrir hugsa.

Jeg er ligeglad med hvad andre man synes

 Ég man ekkert.

Jeg huske ikke

 Önnur bókin var ný – hin gömul.

Et bog var nyt – de andre var gammel

 Við vorum báðar svangar.

Vi var begge sulten

 Reykjavík Universitet
2021
FDAN2A05

 Maður þarf að borða til að lifa.

Du skal spise for at overleve

Skriv en lille tekst om dig selv. Sørg for at du bruger pronominer (fx
jeg og min osv.)

Jeg hedder Stefán og jeg er 28 år gammel. Jeg har to born, de

lille barn er 3 år gammel og ældre er 5 år gammel og har

startede i folkeskolen. Vi bor i Hafnarfjörður og vi kan godt

lige den kommune. Jeg har alt mit liv bor i Hafnarfjörður og

kan lide mig der.