Tratamiento de Aguas Industriales

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 153
2/7 Tratamiento de aguas industriales: Aguas de proceso y residuales Miguel Rigola Lapena go ph ‘quimics, Parmetos de medida dea calidad de las aguas: ics, qulmios bilegicos Yradiolégias lode de esi ‘de ones de preciptacin. Sepanaclones cideiquido, i ‘Desminraizacin, Tatamlentos de agua pra Proceso biolgicosy “atamients te 5 Alfaomega marcombo | | PRO D UGC A A » Ry ee meegee tratamiento de pata ETE CH tec itgcs (ace R 56S Aguas de proceso y : residuales Miguel Rigola Lapena 440434/ 2002 e320 Y/ sfx Alfaomega (@ Coleccin «rokictica® Diteccida ténica: José Mompin Pole {icin orginal publicada por MARCOMBO, S.A, Barcelona, span TSUN: 84267-07408 (© Derechos reservados (© 1999 ALFAOMEGA GRUPO EDITOR, S.A. de C.. Piigoras 1139, Co, Del Valle 03100. México, DF. Miembro de la Cémara Nacional de a Industria Editorial Registro No. 2317) BN 970-15-0472.0 © 1999 ALFOMEGA S.A. Transversal 24 No. 044 Santafé de Bopots Email: ISBN: 958-682-147-1 Derechos reservados Esta obra es propiedad intelectual de su autor y los derechos de publicacion en lengua expafiola han sdo lealmente transfers al, dito: Proibida su reproduccion parcial toa por cualquier medio ‘in pemiso por escrito del propietario de los eechos del copyright Feicin atorizaca para venta en México, Colombia, Ecuador, Pert, Bolivia, Venezuela, Chile, Centtoameérca, Eslados Unidos, y el Caribe: Ta0/E1/99 Esta edicinse termi de imprimicen junio de 1999, La Impresin yyencuademacion ze realzaron en QUEBECOR IMPREANDES, Calle TSINo. 394-34, Santalé de Bogols, D.C, Colombia Innprezo en Colombia - Printed in Colombia Presentacién Elagua es una sutanca fundamental en muchos process indusiles en loreue puede intervenir como: ee = Materia prima de un proceso = isoivete cluyente © medio de transported otras mater. — Meio de tanspote térmico ackionando calor agua alent, vapor retinol ag de gern — Sistema aur lvado, limpoza general, et. Un condicionante para la implantacién de la mayorfa de industias es la cOp+H 5] Le psc de lit des econ 5 ve determi por: constants de clsoclacion Ky Ky (CO H1.1HT ge oe iol 10, Fal (COV. tH ICOHi v $i se afade algo de Sido fuerte a la solucin, el aporte de ioney tidrogeno (H*] har retroceder amb reacciones en el sentido de dere haa zquieda, para mantene el valor de las constants. \ Laformacién de CO, a pH écido se aprovechaparasuelminacién enun desgiscador simplemente por aera de a soluon, ar mayora de las aguas naturales tienen un pH inferior a 82 y en estas, condiciones el didxco de carbono se encuentia bajo las formas, de eulrio que coresponden ala reacion [Por encima de 62 no exte CO, en cantdades apreciablesy practicamentes6lo se encuentran ls formas bicatbonatoyearbonato en equllbio, correspondientesalaecua- ibn 5], Con el incremento de pla forma carbonato se hace predomi ante igure 9. ” yon tie eS en gee a ere Selina hike eal ele po cree confetti denj teat eet amen ide eee pene ree Shae Disociacion de base débil: el amoniaco Como ejemplo de base débil podemos tomar el amoniaco que en solucién acuosa forma eli6n amonio NH, + Hy O=>NH,* +H" e la constante de disociacién K para la reaccién [8] nos determinaré la situacién de equilibro para una temperatura determinada. Como el exce- So de aguas mantiene practicamente constante su conceniracién, su valor H,01= ce) se incorpora en el valor de Ky resulta INH, #11087 (NH 91 10 03] oa| o7| 09 os| oa os 02, oy ° o123 45678 90 N15 4 ps En este caso, la adicion de dcido hard desplazar la reaccion [6] de lzquierda a derecha, ya que los iones hidrogeno aportados por el icido se ‘combinan con los iones oxhidilo, para mantener el producto de disocia- cin del agua indicado en la ecuacion (2. La cisminuci6n del factor [OH debe compensarse con una disminu- cién de INF] el aumento correspondiente de INH,*] hasta recuperar el valor de K. Porsupuesto que la adicion de cali tanto en el ejemplo del amoniaco como del cdo carbonic, produce efectos contraos alos deadicion de 18 Fundamentos de la quimica del agua ‘Constante de equilibrio de una reacci6n reversible De un modo general la constante de equilbrio, K, para una reaccién reversible cualquiera incluyendo las reacciones de disociacin) expresada por ANF DB mor 4 55+ se determina aplicando la ley de accién de masas, que establece que en el ‘equlrio de una reaccién reversible las velocidades. de avance de la reaccién, de izquierda a derecha y de derecha a izquierda, son idénteas, y jo IS (Al TBI a constante de equilibrio depende de la presién y la temperatura, “Algunas constantes de disociacion se muestran en la tabla 2. Las constan- tes de disociacéna veces se expresan como pk en lugar de K,cuyavalorse ‘obtiene mediante pk=log, 1k Tabla 2 Constantes de Geocicicn PRODUCTO DE SOLUBILIDAD Una sustancia soluble en contacto con el agua se va dsolvendo en su forma caacteritica nica 0 molecular, hasta un limiteen el cualaleanzala Siluracion Lat solubdades son muy varables de unas sustanciasaotas Fnlaabla3 se muestra cSmo varia las solubiidades de algunas aes en funcon del ctl y anion Enlassolucionesidnicasia saturaién viene determinada po el preduc- to de olubildad, ,,funcion dela preson, temperatura y fuerza nica de lesoluciin a fuera nica se determina a paride las cargas yconcentra~ ‘Gones de todos os fones presentes en la solucén. En la saturacin la presencia de la sustanca sida no disueta implica una concentracion ‘onstante en el agua de a forma no disociada, que se puede inchiren fa ‘onstante de solubilidad y esenbir K=IRI SI. Senco RS, las especies idnicas resutanies dela dlsolucion. 19 !) : Tabla 3. Solubiidad de jsunas aes Tratamiento de aguas industriales Cardoen una solacin se encuentran pesentes dstintos one, a nos de los ongnads pr mse de un elect duet, y se rebate producto de solbikad paraalguna dels stands que pueden reser Sota combinaion de ls woes a slucin passa etrsbvesatreday tendo» prepara sustancssduehas coo producto desolubildadse tavobrepaati. En algunos casos la solucién se puede mantener en estado de sobresa- turaci6n por ausencia de iniciadores de la nucleacin, pero en general precipitarin por inestabilidad de la solucién sobresaturada, hasta que las ‘concentraciones de los iones respectivos sean tales que no superen el producto de solubilidad. aconentacio de unin determina ena slain es aa de las concentraciones aportadas por la distinas especies qulmicas que pra este on tnlasecunciones que deinen as constantes de equiibnio (los productos de slubidad, hay que utiiza la concentracién total de Union determinado, cualquiera que sa su oigen. Eso que se denomina efecto de on comin. 5 por eemplo, tenemos una solucin saturada de 50, Cay leafacimos Clic, elineremento de tones calcio aportados por teste ditimo compuesto, har precipitar una cierta cantidad de SO,Ca para ‘mantener el valor del producto de solubiidad. cinleuos casos velocidad de esctn de lsines ncn stan lenta que requiereempos de formacion del preciptado, de una magn tud superior al tempo deresdenca dela sutancas en el redplente en (que sé cjecua ln optaclen indusbial Cats stumclon tence nconverion tb de que no se puedan alcanzar ls concentraionestecricamente prev ‘bles e induso puede ocurrir que Ia precptacion contin fuera dl reciente presto paralaeaccion. Este fendmeno ocure recentemen- teen a preciptacign del carbonato calico, reaccon de gan mporancla fenel contol de incustaciones por aguas dura. Solubilidad del carbonato cileico #i6n cabonato, CO, en presencia deli6n calcio, Ca", pespta con formacién de erbonat cleo, compuesto muy insoluble sepiniareac- con COP + Cat =5C0,Ca ho} 20 Fundamentos de la quimica del agua Late de accion de mass nos proporionalaconstante de eqlioK -comrespondiente _ 10s. cats {CO, Cal "Dao quela presencia decarbonato cio preeptado norma sida F Resprs tra corcontecon cortante ssstrey elmsmo cabonato lo dua ECO, cal cto) gua 6, 8 puede Incorpo est valor faconstanely otenemes Ua mera coroantegue dencrrames | Sortie desided im Ke ICOsl. Ica] 21 C05 ==CO,H==CO;H, on 0;Ca(s) ‘Veamos las acciones que comportalaadicin de un sal (0 de ines (ff aun agua natural conteiend CO, disueltoy catia imprtar- 1 de ones cao. Pa martene icant de dao dl aia __expresada en la ecaciin [2] la concentracin de jones hicedgeno. tlsminui con el aumento comespondiente del pH. sta disminueicn de + fanes hid gen hard aumentarsucesivamente la concentraciin de ones bicarbonato y de ones carbonato, para mantener el equllbrio expresado Por as constantes en la eeuacién (ly Ken a [71 El aumento de ones eons on presen dene cal, leg un punto en qu el producto de solubil ‘ya parir de este momento se Inia la preeipitacén de carbonato cileeo. Sin embargo el earbonato cieico no aleanza el valor teérico de equi trio ens tiempos normales de residencia en Ios equipos de reacién. a ‘oncentraciin usualmente alcanzada, o solubiidad efctva, es de 35 Br, unas dos veces el valor teoico de equibvio. Por este motivo, ses feces eva preptacones en partes osterores de instal, e procede a una estabilizacion del agua disminuyendo el pH, por ejemplo a ra 6 Lapresenca de CBee mpics 2 cue erate KS=ICO,7 Tabi 4, Productos de Solids, Tratamiento de aguas industriales mediante recarborataién con COs. En presencia de HO y COs et Carona se transforma en barbonato sein a ence C0, C+ H40 + CO, ICOHLCa 13 La solubilidd del bcarbonato es muy superoy, entre 300 400 ppm, con lo se evita [a formacion de precptados. Li misma formacion de bicarbonatoscureza temporal esa que ene lpr cuando las agias de lua, conteniend CO, aleanzan formacionesstbteriness de extbona- tocalcco, Ena tabla 4 se indian los productos de solubidad para vais sstan- cis importantes en el tratamiento de aos INCIDENCIA DE LA TEMPERATURA EN LOS PROCESOS QUE TIENEN. LUGAR EN SOLUCIONES ACUOSAS Fe ee eee erate) trosekoquimics que as ve, pueden fects process detatamien- to. Algunos problemas operts estn asovado alas variacones ea ‘onales, Como los csehos de as nstalaionesserealan para Cube ls necesidades de proceso en las condiciones extremas, la operacién en ‘condiciones muy diferentes puede presentar problemas secundatios. Por «ejemplo, los crcutos de refngeracion se dseflan para ls altas temperatu- fs veraniegas. Como las ajs tomperatuasdenvemo obigan ated Ins velociades de cieulacon de ag acién se aumenta la posbidaddeformacion de deposits con todos bs enemenes que ena Ladensidad del agua tiene un maximo a 4 °C, y por tanto podemos decir, conlaexcepeién dlintenalo inferior deO 4° que fects muy pocos procesos,que a densidad del agua dsminuye’ on la temperatrn. ta -viscosidad disminuye al aumentar tara la temperatura mientras que las veloci- ddaes de reaccion aurnentan con la temperatura. Todos estos factores inuyen, por ejemplo, en os procesos de cooglasi6nlloculesny pos terior ddamtacion Oras veces, el efeto de la temperatura se uiiza como base de un proceso” Como ia solubiidad de los gases, yen aril del exigeno, 2 — jnuye al aumenar la temperatura, esta propiedad se utiliza en a epasitacn trea dl agus : La solubiidad de asses vara iegulamenteen func del sl de esate alba emcees contempt rebargo, en algunos sulftosy crbonatos lesnotéreos,un cambio nls fas cstalinas soluble extablesconduce ana dsminucion de fas solublidades con el auento de temperatura, Por su especial impor- fanca ena formacién de incrustacionesse indica enlatabla 5 una setie de salores de solublidad en uso para el sullato cacico como anhidtay el fxtbonato célcico como calcita 50,Camail 2200 1600 1100 180 118 46 €O,Ca met 25 u 1 Los bicarbonatos son inestables y se descomponen con el aumento de temperatura del agua, dande lugar a carbonatos y didxido de carbono. (MEDIDA DE LA CONCENTRACION EN SOLUCIONES ACUOSAS, lay cocantaions bs slucones ass ep pee un mecie en gamos por liso (en moles por Iie fmol En ls ‘Dlucones dna es nds recuenteutiiar eng de moles, equalere | es porliro eq En soliclones muy dias, como sel ser el easo de Is apas naturals o industales, es comin emplearun vel inferior de thudades, igamos por lito ing/b 0 milequlalentes por ito Uneqh Tambr es usa emplear partes por millon ppm oInluso partes por Biln ppd. Las pom son uals fos mp cuando lx densa de a soluc esta uid nsoluciones duds se pueden seguir suponiendo ales pero la aproximacin se hace Inconeca al desave la densidad tel anidad Lapreferencia cn emplearequhalentes ene que vr con la disciacion en iones. Un mol de ido dorico dala aun equivalent en Sbluclon acuosy, por seri vlench dein rut, Cl launidad, Peo un tol de Sido sulfrico da dos equvalentes en solucién porqueta valencia Galion suet, SO, esdble fl peso equivalent, ex deirel mero de igamos que forman on equal, es gual al peso molecu el peso 2 Tabla 5. Vaan de fy oli con lt tempera BIRLVTECA 2 s NS cur Tabla 6 Conespondendia en leateatnidad de afeunas les ‘Tratamiento de aguas industrales del grupo radical) 0 el peso atémico dividido por la valencia. El peso _atbmico y el peso equivalente del dn cloruro son ambos 35,5. El peso del radical y el peso equivalente del in sulfato son respectivamente 96 y 48 {(962= 48). El peso atbmico y el peso equivalente del i6n aluminio, Al", son respectivamente 27 y 9(27/3 = 9), La dureza, que indica contenido en sales cilicas y magnésicas, que hacen al agua dura incrustate, se sigue expresando en algunos paisesen ‘gados fancesesy se le lama el grado hidrotimeétvico, TH. Elagua dura se Feconace domésicamente po cocer mal as legunbresy ica a formacion de espumas con eljabon, que se aprovecha para determinar de ta forma pica el TH. Como otos pases tenan lamb un grado de tradi, propo gado serdin= 10 ppm COV ppm ‘meq, 1 grado inglés = 0,286 rm fo americano: med) fa doula a rr de expe en ppm de COsCa ‘Como el peso molecular del CO,Caes 100, yu peso equivalent 50, esta forma de expresar las concentraciones es relativamente cémoda. Las ‘equivalencias entre unas unidades y otras son la siguientes: jivalente=5 grads franceses= 50 ppm de CO,Ca 1 grado francés =10 ppm de CO,Ca=0,2 milequivalentes, “ppm de CO;Ca=0,02 miliequivalentes=0,1 grado francés Laalcalinidad se puede expresar pore titulo alcalimétrico, TA valor p, Yel ul aleamgtco completo, TAC valor: ETA es igi al admeto {Se milittos de dcido sulrieo N/50 necesarios para neutralizar 100 mi de lasolucién acuosaal vrai con indicador de fenofalena, es decir hacia un 1H de 86. El valor TA mide la totalidad de los dleals libres, mis 12 del Sali combinado como carbonato, més 1/3 del dla combinado en fosfatotibésico, EITAC esigualal niimero de milltrosdedcidosulirico N/SO necesatios para neutaizar 100 mi de la solucién acuosa con indicador de naranja de Ietilo, es decir hacia un pH de 4.4. El valor TAC mide la totalidad de los Alealislibresy carbonatados, més 23 del lealicombinado con ortofoslato Inibsico. Tabla 6. Las determinaciones de p (0 TA) m (o TAC) permiten clasificar las tres formas de alcalinidad presente en los suminisios de agua, asumiendo la ausencia de otros écidos débiles como el fsforico y caleular las concen- 4 Tabla 7, Relaciones de Condicién OH" co; Hr alealnidacl <0 Te ae en sn Dy | ae chee Pos | eaven| =o 10,5 2pm ag , E" a Tabla & Equisalencenre cgact faciones des dferents especies carbénicas. Pesupone ademés incom coacenan. pps present srt de roy ocasborat ala aman Wie i eoepaars Peo FP sivarca— [roecnir|” Theol | Agndo | tp Coxe cOsca 100 | 50 100 | 10 orc | ie | om | te Soe i | & Be | tke ae iw | 8s | ay | ta low, ae lee Ta | Om com le a | ose (CO,HL.Mg 146 73 14,6 1,46 Se > | @ 10 | ap ‘ChMg 95, a7 5, 95 0,95, MgiOH), 58 29 58 058 COsNa, 106 33 106 1,06, CO\HNa 84 84 16,8 1,68 Sone a | 7A we | ia CINa 58,5 58,5 7 a7 Siok ° | # no | bao Poe, we | Siz | ass | SON, ie | @ te | ie soe 2 | 12 | 18 (SO,hFe, 400 66,6 13,3 1,33 ‘ChFe 162,4 542 10,8 1,08 (SOysAL, 342 7 WA a4 So, we | ge | age a Ses | Ses % | oes coe wo | x oo | om cor a | a we | te sor se | @ se | ae or 35,5 35,5, 71 O71 Nox a | a va | ot PO? 5 317 63, 0,63 50 & | @ mp | to 50 nol fe | ome ‘Tratamiento de aguas industrales Lasalinidad debida a sales de écidos fuertes se indica cmomo SAF, y expresa en mg/l o-en meqil Parametros de calidad de las aguas Ants de procera una descripcién de los procesos csponbles para Inj la eadad de las aguas, es convenient revi ls pardmaos thlzados pra def su calla Agunos de estos parimetos se tlizan fn el contol de los procesos de atamientorealzando mslciones de fora continua o dicta. Aderis de las defniones se resumen aus tfecos mis importantes, a forma sual de andiss 0 medion tie afecado on primes se poten csi en cata des grupos: ics, quimicos biodgicosy adiolicos Tambien se {sre fos indies de estabiidad de ks agus carbonetovalay, ti Zados ene convol dela fomacion de incustacones PARAMETROS FISICOS “Sabor y olor Elsabory olordel agua son determinaciones organolépticas de determi- nacin subjetva, par las cuales no exsteninsttumento: de absenacion, hitegisto, ni unidades de medida, Tienen un interés evidenteenlas aguas Potable destinadas al consumo humano, Las aguas adquieen un bor Slado a partir de los 300 ppm de Cry un gusto salado yamergo con mas de 450 ppm de $0, £1 CO. libre eda un gusto picanteTrazis de fenoles gro" Compuesto ono Te confeen un coor scr desde les Color El color es la capacidad de absorber cietas radiaiones del espectro visible. Nose puede atibuir a nginconstituyenteen exclsva, aunque Sits colores en aguas naturales son indcatvos de la presencia de Serio contaminates agun pura solo es azuada en grandes espesores. En general presenta colores rduidos por materiales orcas de os sicls vegetals, como el coloramatiiono debido aos seicos himicos Us presen de her puede de olor oi, del mangareso un "negro. Fl color afecta estetcamente [a potabiidad cela aguas, ede representar un potencal colorant decietos products cuando se thiza como mater de proceso, yun potent espumante en su ts0 en talderes. Las medidas de color se hacen normlmente en labortoro, por com paracon con un estindarabivario a hase de corrode cob, CCo,y Eloroplatinato de potasio, CPi ye expresaen una scala fe unidades de PCO funidades Hazen) 0 simplemente Pe. as agus subteraneas no fue sober valores de 5 ppm de, prs perce pen akcancar varios centenares de pn 7 Tratamiento de aguas industiales Segin el origen del color los principales tratamientos de eliminacién pueden serla coagulacién yitracin, la cloracién, ola adsorcién en carbon activo. Turbidez a turider es a dfcultad del agua pra vans a uz debido a rmatetesnslubesen suspen, clases o muy nos, ques pre= Sentanpingpalmene en agus supericales, Son ales de canary itary pueden da lgar ata lormadon de depésitos ens conduccones Ge gu equipos de proceso, ete Alomar con fa mayor de procesos que se pueda destnare agua, La medicién se hace por comparacién con la wurbidez india por divers stances La medi en pm de SO, fu a masa pero txisten diferent en los valores ebtenidos seg la sie I eee tmpleadas por un aboatorio ovo, Eten divers tipos de wrbidime- to modernos dando valores numesicos pricbeamentedénicos fa: damento de tubidimeto de Jason esa obsenacion de una bua waves de una column del aga ensayado, cayalongtdseaumenta hasta gpelaana despre Con una ces Soeleceasemepaismedi Er aparato se puede calar mediante suspensiones de polmero formacna, conto cual se derivaaunaescala en unidades de ommacna En tl nfelémetro se mide la intensidad de uz ditactada al inet un ayo luminoso sobre as paiculss en suspensin yrecogida sobre una cua fotos a unidad nefelométrica (NTU o UNA, la unidad Jackson (TU), y la unidad de formacina (FTU) se pueden intercambiar a efectos pricticos. Las aguas subterneassuelen tener valores inferiores a1 ppm de fice, pero ls supericles puedenalcanza vas decent Ls aga con 1 Pm ‘onmuytangparentsy permiten vera au través hasta prot dads de 4 @°5'm" Con 10 ppm Gue seria el miximo descable para una buena lperaién de los ros la uanaparencia se acer a mero de prolund m, e igual a TH si TH

You might also like