8000011-LUCEA - 50 - 100 - Service Manual 2-OT Light

CUSTOMER TECHNICAL MANUAL - EN
LUCEA LED
LUCEA 50 - 100
| 2 |
Copyright
All rights reserved. This document may not be copied, adapted or
translated without prior written permission, except as permitted under
copyright law.
© Copyright Maquet S.A.
Subject to technical changes.

The illustrations and technical specifications provided in this manual
may, on account of future product developments, differ slightly from
the actual product supplied.
03.02.2012 | Ed1C
Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

| 3 |
CONTENTS
1 Symbols used in this manual | 4

2 Symbols used on the product | 4
3 Quality standards compliance | 5
3.1 Certification of MAQUET SA’s quality system | 5
3.2 CE Marking | 5
4 Specifications | 6
5 Electrical power supply specifications | 7
6 Cleaning and disinfection | 9
7 Maintenance | 10
7.1 Preventive maintenance | 10
7.2 Basic maintenance | 10
7.3 Electrical connections: installation diagrams | 14
7.4 Recommended cable cross-sections | 15
8 Configuring the second spare remote control (option) | 18
9 Maintenance kits | 19
10 Spare parts and consumables | 23
11 Maintenance tools (OPM) | 24
12 Diagrams and parts lists | 25
13 Wiring diagrams | 97
13.1 Wiring diagram: Lucea 100 lighthead | 97
13.2 Wiring diagram: Lucea 50 lighthead | 98
14 Drawings of ceiling covers | 99
15 Connecting and disconnecting - Mobile version | 101
16 Summary of power supply wiring diagrams | 102
17 Installation block diagrams | 104

| 4 |
1 SYMBOLS USED IN THIS MANUAL
Symbols Meaning
Absolute requirement
May endanger patient and user safety
F
Recommendation
Risk of damage to device or accessories
CE label
The device complies with the requirements of European directive
93/42/EEC relating to medical devices
Medical Equipment
Classification for electric shocks, mechanical hazards and fire risks in
accordance with UL 60601-1,
IEC 60601-2-41 and CSA C22.2 No. 601-1-M90
2 SYMBOLS USED ON THE PRODUCT
Symbols Meaning
Caution
Carefully read the documentation supplied with the unit
~ Alternating current
Direct current
REF.
Product technical description and serial numbers.
SN.
Comply with the applicable handling precautions for products that are
sensitive to electrostatic discharges.
S
Protective earth
Medical Equipment
Classified with respect to electric shock, fire and mechanical hazards
only, in accordance with UL 60601-1, IEC 60601-2-41 and CSA C22.2
No. 601-M90
CE label
The device complies with the requirements of European directive
93/42/EEC relating to medical devices
Do not dispose of this device as unsorted municipal waste. Take it to a

collection facility for value enhancement, recycling or re-use.

| 5 |
3 QUALITY STANDARDS COMPLIANCE
3.1 CERTIFICATION OF MAQUET SA’S QUALITY SYSTEM
LNE/G-MED certifies that the quality system developed by Maquet SA for design, implementa-
tion, sales, installation and after-sales service of surgical lights complies with the requirements
of the following international standards:
ISO 9001:2008
ISO 13485:2004
3.2 CE MARKING
Compliance with the requirements of European Directive 93/42/EEC dated 14 June 1993 relat-
ing to medical devices was assessed as described in Annex VII of the Directive. Lucea 50-100
lights belong to Class I as described in Annex IX of Directive 93/42/EEC.
! WARNING
To be compliant with IEC 60364-7-710, lighting backup systems must function for at least 3
hours.
The external system must therefore have a capacity of at least 3 hours. The MAQUET
backup unit makes it possible to check compliance with this requirement.
! WARNING
MAQUET is not responsible for the customer's external backup system (capacity, charge
time, lifespan, etc.)

| 6 |
4 SPECIFICATIONS (IN ACCORDANCE WITH STANDARDS

IEC 60601-2-41 AND IEC 60601-1)
Specifications Unit LUCEA 50 LUCEA 100
Main light
Nominal illumination (Ec) lx > 50,000 > 100,000
cm
Diameter d10 23 (9) ±10% 23 (9) ±10%
(inches)
cm
Diameter d50 12 (4.7) 12 (4.7)
(inches)
cm
Diameter d50/d10 > 0.55 > 0.55
(inches)
cm
Illumination depth at 20% 170 (67) 106 (41.7)
(inches)
cm
Illumination depth at 60% 116 (45.5) 62.5 (24.5)
(inches)
Colour temperature K 4,300 ±300 4,300 ±300
Colour rendering index (Ra) N/A 95 ±3 95 ±3
Special colour rendering index (R9) N/A 92 ±2 92 ±2
Radiating energy mW.m-2.lx-1 3.9 ±10% 3.9 ±10%
Irradiance (Ee) W/m2 195 ±10% 390 ±10%
Mechanical
Lighthead weight kg 2.25 4.7
mm 437.1x246.39 675.8x243.8
Lighthead overall dimensions
(inches) (17.21x9.70) (26.61x9.60)
Protection rating against a hazardous
- Normal
inflow of water
Methods of sterilisation
- See User's manual
or disinfection
Operating mode - Continuous operation

| 7 |
MOBILE VERSION SPECIFICATIONS
Description Specifications
Supply voltage 100V-240V/50-60 Hz
Max. power of power supply and Lucea 50 lighthead without 60 VA
battery pack (mobile LCA 50)
Max. power of power supply and Lucea 100 lighthead without 120 VA
battery pack (mobile LCA 100)
Max. power of power supply and Lucea 50 lighthead with battery 145 VA
pack (mobile LCA 50 B)
Max. power of power supply and Lucea 100 lighthead with battery 247 VA
pack (mobile LCA 100 B)
Weight of mobile Lucea 50 without battery pack (Mobile LCA 50) 11 kg
Weight of mobile Lucea 50 with battery pack (Mobile LCA 100) 21 kg
Weight of mobile Lucea 100 without battery pack (Mobile LCA 50 B) 25 kg
Weight of mobile Lucea 100 with battery pack (Mobile LCA 100 B) 59 kg
(lightheads included)
Length of mains supply cable 5m
Two antistatic swivel casters with brakes
dia. 125 mm
3 swivel casters
Battery type Lead gel
Min. battery life (with lighthead) Lucea 50 3 hours

Charge time 10 hours
Horizontal rotation of spring arm + 15°/- 15°
Vertical reach of spring arm + 15°/- 40°
5 ELECTRICAL POWER SUPPLY SPECIFICATIONS
Supply voltage V AC; Hz 100-240 / 50-60

Power consumption VA 145
Electrical class - Class I
Protection rating against electrical - Normal
shocks
Output voltage V 28
Board for 24 V AC+DC external AC/DC/ 24V ±10%

backup supply AC+DC
Cover dimensions (WxHxD) mm 362x272x85 (14.25x10.71x3.35)

(inches)

| 8 |
ELECTRICAL POWER SPECIFICATIONS (GERMANY)
Supply voltage AC/DC/ 24V ±10%

AC+DC
Power consumption VA 90
Electrical class - Class I
Protection rating against electrical - Normal
shocks
Output voltage V 24 V
Primary/secondary insulation V AC 500
SPECIFICATIONS OF THE MAQUET BACKUP POWER SUPPLY
Description Specifications
Battery type Lead gel

Charge time 10 hours

| 9 |
6 CLEANING AND DISINFECTION
Users must contact their hospital's sanitary specialists. The recommended products must be
used and the recommended procedures followed. Should there be any doubt concerning the
compatibility of active agents to be used, contact your authorised Maquet dealer.
CLEANING AND DISINFECTING THE SURGICAL LIGHT
F RECOMMENDATION
Check that the power is switched off and the light has cooled down before starting cleaning.
GENERAL INSTRUCTIONS CONCERNING CLEANING, DISINFECTION AND SAFETY
Wipe the equipment with a cloth moistened with a surface cleaner. Follow the manufacturer's
dilution, application time, and temperature recommendations.
Rinse the unit with a cloth and clean water. Wipe dry.
Wipe evenly with a cloth moistened with disinfectant. Follow the manufacturer's
recommendations.
Use a cloth to rinse with clean water in order to remove residues (in particular products
containing aldehydes, quaternary ammonium or surfactants).
Wipe with a dry cloth.
Make sure no liquid residue is left on the device after cleaning.
RECOMMENDED PRODUCTS
Getinge USA product: TEC-QUAT 256.

Anios products: SURFA’SAFE; 0.5% HEXANIOS G + R; ANIOSYME P.L.A; SALVANIOS
pH10; ANIOS DDSH.
Schülke & Mayr products: ANTIFECT PLUS.
PROHIBITED PRODUCTS
! WARNING
Solutions containing glutaraldehyde, phenol, iodine, bleach, alcohol or chloride ions must
not be used.
Fumigation methods are unsuitable for disinfecting the unit and must not be used.

| 10 |
7 MAINTENANCE
7.1 PREVENTIVE MAINTENANCE

To preserve your light's original performance and reliability, annual maintenance and inspec-
tions should be performed as follows:
During the guarantee period: by a Maquet technician or Maquet-approved distributor.
Outside the warranty period: by a Maquet technician or Maquet-approved distributor, or a
hospital technician trained in the Maquet SA products in question. (Please contact your
Maquet dealer to undergo the technical training required.)
7.2 BASIC MAINTENANCE
! WARNING
The operation and safety of the device may be affected by the removal of certain compo-
nents during servicing operations. For example: For example:
When servicing the electrical power supply,
When servicing the suspension arms and balance system,
When servicing the lighthead.
Contact your authorised Maquet after-sales service department for this type of servicing.
Daily checks (user)
Check the lightheads for chipped paint, impact marks,

any other damage, loose covers, etc.).
Check that the cap protecting the brake screw is prop-

erly seated.
Check for all the attachment screws.
Check the stability/drift of the system.
Check whether the LEDs operate correctly, by pressing

the On/Off button on the lighthead.
! WARNING
The surgical light is a high-intensity light source. Do not

look directly into it.

| 11 |
Daily checks (user)
Check whether the sterilisable handle clicks and locks in

place correctly; replace it if not.
Clic
Check that the remote control (optional) works properly:

lighthead lights up:
- Check the state of batteries
- Check the lighthead selection function
1 2
- If there is a camera, check the zoom adjustment and
camera rotation function (0° to 180°).
Mobile stand: check the power lead for signs of

damage.
Only for power supplies with battery backup:

- Make sure that the light operates correctly from the
backup power supply, in case of a power cut.
Monthly checks (user)
Check the lightheads for chipped paint, impact marks,

any other damage, loose covers, etc.).
Check the lighting for the entire operating (spring arm,

complete suspension with ceiling cover).

| 12 |
Monthly checks (user)
Make sure that the light operates correctly from the

backup power supply, in case of a power cut (see
section 10.6). Do the same for the mobile versions with
batteries.
Make sure that the charge left in the batteries meets
your needs.
Annual checks
(must be performed by an authorised technician)
Check the verticality of the suspension tube (ceiling
model).
Check the tightness of the attachment screws on the

suspension tube (ceiling model).
Check for the stops and brake and measure their

efficiency.
Check for any loose covers and caps.
Check whether the spring arm is correctly balanced.
! WARNING
Spring arm to be changed every six years (wearing

part).
Check the illumination adjustment by pressing and

releasing or pressing and holding and
5
levels

| 13 |
Annual checks
(must be performed by an authorised technician)
Check standard illumination (at 1 m), using a calibrated
light meter.
Lucea 50: > 50,000 lux

Lucea 100: > 100,000 lux
1m
Mobile stand: check the power lead for signs of

damage.
Mobile stand: check the verticality of the pole.
Check that the retaining screws and all visible screws of

the pole and the arm are tightly fastened.
For the casters of the mobile model of the light:

- Check their overall condition
- Check they are tightly fastened
- Check that the brake locking system work properly.

| 14 |
7.3 ELECTRICAL CONNECTIONS: INSTALLATION DIAGRAMS
7.3.1 CEILING OR WALL-MOUNTED POWER SUPPLY WITHOUT BACKUP
Power supply output
Option A:
ceiling-mounted
power supply
Option B:
wall-mounted
power supply
7.3.2 CEILING OR WALL-MOUNTED POWER SUPPLY WITH CUSTOMER BACKUP

SWITCHOVER
Power supply output

Customer backup input
Equipment
room
Customer backup
Option A
ceiling-mounted
power supply
RS
input
Or
RS Option A:
remote
with backup
unit
Option B: RS
wall-mounted
power supply
with backup unit
RS: backup unit
Backup switchover/backup unit connection: cat. 5 (max. length: 80 m)

| 15 |
7.3.3 POWER SUPPLY WITH A MAQUET BACKUP
CAT 5
Equipment
room
Backup unit
RS
RS (option)
RS: backup unit
Backup switchover/backup unit connection: cat. 5 (max. length: 80 m)
7.4 RECOMMENDED CABLE CROSS-SECTIONS
7.4.1 WALL-MOUNTED POWER SUPPLY WITHOUT BACKUP
C1 Power supply
C1 length Minimum recommended cross-section
< 20 m 2.5 mm²

< 80 m 4 mm²

| 16 |
7.4.2 WALL-MOUNTED POWER SUPPLY WITH CUSTOMER BACKUP SWITCHOVER
C1 C2 Customer
Power supply battery
Minimum Minimum
C1 length recommended C2 length recommended
cross-section cross-section
< 20 m 2.5 mm² < 10 m 2.5 mm²

< 80 m 4 mm² < 40 m 4 mm²
7.4.3 WALL-MOUNTED POWER SUPPLY WITH MAQUET BACKUP
Power
C4 supply with
MAQUET
backup
C4 length Minimum recommended

cross-section
< 20 m 2.5 mm²

< 80 m 4 mm²
7.4.4 BATTERY PACKS: CAPACITY AND CHARGE TIMES
Lighting Hours of operation with a battery pack

LUCEA 50 6h
LUCEA 100 3h
Charge time of one battery pack: 10 h

| 17 |
7.4.5 C ONNECTING THE COMMUNICATION CABLE (RJ45)

The communication cable is used to connect:
Backup unit
Backup switchover board
Charger board
Necessary equipment Code Part number
4-pair cable, cross-section 24 AWG RJ15M (15 m) 5 673 13 901

category 5 SFTP type, 6 mm in
diameter, consisting of eight rigid
twisted wires RJ100M
5 673 13 902
(100 m)
Set of 10 connectors RJ PLUGS 5 673 13 903
RJ crimping
RJ45 crimping tool 5 720 71 999
tools
F RECOMMENDATION
o ensure compliance with wiring regulations, follow the order shown below.
T
Note: the wiring is "straight through".
Hold the RJ45 connector with the clip downwards, the cables being inserted facing the
installer.
1 = White / orange
2 = Orange
3 = White / green
4 = Green
5 = White / blue
6 = Blue
7 = White / brown
8 = Brown
1 2 3 4 5 6 7 8

| 18 |
8 CONFIGURING THE SECOND SPARE REMOTE CONTROL

(OPTION)
CONFIGURING THE ADDRESS WHEN THE CLIENT HAS A SECOND SPARE

CAPACITIVE REMOTE CONTROL (OPTIONAL)
By default, the remote control has address 0x60

By default, the lighthead number is backlit
Press and hold the two buttons , for 5 seconds to access the configuration menu
as indicated by the right LED being lit
Configuration menu :

Adress 0x60
Adress 0x61
The leftmost LED corresponds to address 0x60

The second LED corresponds to address 0x61
Press the switchover button [] to toggle between the two addresses .
Once the address has been chosen, store it by pressing the battery lifetime test button
The system now moves to the lighthead number backlight menu :
Backlight menu :

The lighthead number is backlit
The lighthead number is not backlit
The switchover button is used to toggle between the two possibilities.

Once the setting has been chosen, store it by pressing the battery lifetime test button
The system returns to normal mode and the lighthead number backlight is as configured.
In configuration mode, the module does not respond to messages from the master.

| 19 |
9 MAINTENANCE KITS
References Description Quantities
Maquet backup power supply after-sales kit
368617998 Backup unit with control panel S/A 1

Unit housing 1
Mounting bracket 1
Terminal block cover 1
Grommet 1
Tapping screw 2
Cap 1
Insert 1
Panel penetration 1
Hazard label 1
Backup unit 1
Input label 1
Output label 2
CHc screw M5x12 2
CHc screw M3x25 2
Hex nut M3 2
368617555 Maquet backup power supply cable kit 1

Mains supply cable 1
Backup unit output cable 1
12 V battery cable 1
Interconnection cable 1
RJ45 cord (cat. 5) 2
369303555 Power supply Blue 30/80 and LUCEA 50/100 1

Supply unit MPS 1
Lucea 50 lighthead after-sales kit 1
368611998 Lucea 50 housing S/A 1

Transparent housing 1
Cover plate 1
Transparent housing interface 1
M4x10 screw 4
368609998 Lucea 50 top cover S/A and fork 1

Fork 1
M4x10 screw 1
Blue 30 bushing 1
Hc screw 1
White switch 1
Silicone cap 1
M6 brake screw 1

| 20 |

Top cover 1
Square nut 1
Fork cable 1
Switch cable 1
368612555 Pack of Lucea 50 lighthead cables + switch 1

White switch 1
Control cable 1
Lucea 50 & 100 LED board cable 1
Lucea 50 power supply cable 1
Switch cable 1
Lucea 50 fork cable 1
368610998 LED board, regulator and collimator S/A 1

Silicone pad 1
Faceted structure 1
Control board 1
Star washer 2
Nut 2
EJOT screw 52
Collimator 26
FR4 LED board 1
M3x8 screw 2
Spacer 2
368608998 Lucea 50 bottom cover and capacitive keypad S/A 1

EJOT screw 2
Mounting plate 1
Capacitive keypad 1
Bottom cover 1
Handle mount 1
M4x65 screw 2
Structure panel 1
Spacer 2
Screw 2
Washer 2
M3x8 screw 2
Control cable 1
368614555 Set of 5 silicone caps for Lucea 50 1

Silicone cap 5
693600062 Pack of ten 3 A fuses for control board LUCEA 50 1

| 21 |
Lucea 100 lighthead after-sales kit

Transparent housing 1
Lucea 100 decorative cover plate 1
Transparent housing interface 1
ULF screw M4x12 4

Collimator mount + collimators 26
EJOT PT screw, WN 1451 zinc-plated steel 52
LED 50 board 1
Lucea 100 lead screw 2
Lucea 50 & 100 faceted structures 1
Truarc circlip D5 stacked BN 4
Flat washer Z NFE 25513 dia.6 4
Spring Leduc 25455A dia.9.5x13 4
Star washer, A-shape 4
Hex nut M5 zinc-plated 2
Lucea 50 control board 1
Hex nut 2
Star washer 2
Lucea spacer MF 10 stainless steel 2
368613555 Pack of Lucea 100 cables 1

Lucea 100 I2C network cable 1
Lucea 100 camera cable 1
Lucea 50 keypad control cable 1
Lucea 50 & 100 LED board cable 2
Lucea 100 power supply cable 1
Switch cable 1
On/off switch 1
368602900 Lucea bottom housing with remote control 1

Remote control bottom 1
Hook 1
Cover 1
Label 1
Raised countersunk head screw, H type recess 1

| 22 |
368614998 Lucea 100 bottom cover with fork 1

Smooth bushing 1
Hc screw M5x4 1
CS screw M5x10 1
Lucea 100 fork 1
Z20 washer 1
Circlip 1
Brake screw 1
Frame 1
Silicone cap 1
On/off switch 1
CX screw M3x8 6
Camera cap 1
Bottom cover 1
Capacitive keypad PCB 1
Dimmer retaining plate 1
368616555 Lucea 100 top cover kit 1

Top cover 1
FX screw M3x12 1
Handle mount 1
M4x30 screw 2

Silicone cap 5
693600062 Pack of ten 3 A fuses for Lucea control board 1

| 23 |
10 SPARE PARTS AND CONSUMABLES

ARD688700003 Clip-on ferrite bead 1
ARD693600063 Kit of ten 4 A fuses (Maquet backup power supply) 1
ARD699600040 Maquet backup battery (sold individually) 1
ARD699060624 Power supply board 1
ARD695100355 Plastic stanchion (pack of 100) 1
ARD568604949 Customer backup switchover kit 1
ARD369010524 Pair of mobile Lucea 100 batteries (2PCx12V) 1
HM56077897 Pair of mobile Lucea 50 batteries (2PCx12V) 1
ARD569010102 Blue 30 spring arm cap 1
ARD568603525 Lucea 50 spring arm cable 1
ARD569010282 Blue 30-80 single suspension arm cap 2
ARD568603516 850 mm double extension arm cable (video) 1
ARD568603514 850 mm wall-mounted extension arm cable 1
ARD56010513 Connector 1
ARD568603514 850 mm wall-mounted extension arm cable 1
ARD568604523 Cable for Lucea 50 mobile spring arm with battery 1
ARD568603547 Cable for Lucea 100 mobile spring arm 1
ARD568604524 Lucea 50-100 mobile charger board 1
ARD688700002 Ferrite bead 1
ARD569003042 MPS 120-15 power supply for Blue Hospital 1
ARD369301555 Pack of 10 miniature 7.5 A 32 V quick-blow fuses 1

| 24 |
References Description
ARD568604960 POWER CORD EUR (CEE 7/7)
ARD568604967 POWER CORD US NEMA 5-15)
ARD568604961 POWER CORD GBR (BS 1363)
ARD568604964 POWER CORD AUS (AS/NZS 3112)
ARD568604963 POWER CORD BRA (IEC 60906-1)
ARD568604965 POWER CORD CHE (SEV 1011)
ARD568604962 POWER CORD ITA (CEI 23-16/VII)
ARD568604966 POWER CORD JPN (JIS C 8003, Class I)
11 MAINTENANCE TOOLS (OPM)
Description Quantity Part number
OPM 039 Photometer 1 5 720 34 999
OPM 059 Multimeter M 54 RMS 1 5 720 59 999

OPM085 Insulated angled tweezers (for control
board fuse) 1 6 870 000 11

| 25 |
12 DIAGRAMS AND PARTS LISTS

Parts list 1 LUCEA 50 LIGHTHEAD
5 686 04 999
No. Part number Description Qty
368609998 Lucea 50 top cover S/A and fork 1

1 Lucea 50 fork 1
2 Low-profile hexalobular slotted head cheese screw (Torx), 5
ISO 14580 M4x10 stainless steel
3 Blue 30 smooth pad 1
4 Hc screw ISO 4025 M5x4 Stainless steel 1
5 Switch cable 1
6 Lucea 50 silicone cap 1
7 Lucea 50 M6 stainless steel brake screw 1
8 Lucea 50 top cover 1
9 Square nut DIN 557 M6 stainless steel 1
17 Lucea 50 thrust washer 1
18 Circlip for shaft DIN 471-18 spring steel 1
368612555 Lucea 50 lighthead and switch cables 1

Not shown
368608998 Lucea 50 bottom cover and capacitive keypad S/A 1

10 EJOT PT screw, WN 1452 K30x8 stainless steel 2
11 Lucea 50 & 100 dimmer retaining plate 1
12 Lucea 50 & 100 capacitive keypad 1
13 Lucea 50 bottom cover 1
14 Complete Blue 80 handle bracket kit 1
15 Low-profile hexalobular slotted head cheese screw (Torx), 2
ISO 14580 M4x65 stainless steel
19 Very low profile hexalobular slotted head cheese screw 6
(Torx), M3x8 stainless steel
20 Washer L NFE 25513 M3 (dia.3.2xdia.12x0.8) 2
29 Lucea 50 structure panels 1

| 26 |
Diagram 1 LUCEA 50
LIGHTHEAD
1
6
2
10
11
12
13
7
9
8
3
14
15
16
4
32 19 30
17
19
33
34
35
18
20
36
19
22
21
23
A
24
25
26
27
28

| 27 |
PARTS LIST 1 LUCEA 50 LIGHTHEAD

5 686 04 999

6 Lucea 50 silicone cap 1

19 Very low profile hexalobular slotted head cheese screw 6
(Torx), M3x8 stainless steel
20 Washer L NFE 25513 M3 (dia.3.2xdia.12x0.8) 2
21 Hex nut ISO 4032 M3 stainless steel 2
22 Star washer DIN 6798 A M3 stainless steel 2
23 Control board 1
25 Lucea 50 & 100 faceted structure 1
26 Adhesive silicone pad 1
30 Hexagonal spacer MF M3x20 2
32 Hexagonal spacer MF M3x10 2
33 FR4 LED board 1
34 Lucea 50 & 100 collimator mount + collimator 26
35 CBH tapping screw ISO 7049 ST2,9x6.5 white zinc-plated 52
steel

24 Lucea 50 & 100 transparent housing interface 1
27 Lucea 50 decorative cover plate 1
28 Lucea 50 & 100 transparent housing 1
36 CHc screw ISO 4762 M4x10 A2-70 stainless steel 4
693600062 Pack of ten 3 A fuses 1

A - Fuse 1
16 Sterilisable handle 1

| 28 |
DIAGRAM 1 LUCEA 50 LIGHTHEAD
6
2
10
11
12
13
7
9
8
3
14
15
16
4
32 19 30
17
19
33
34
35
18
20
36
19
22
21
23
A
24
25
26
27
28

| 29 |
Parts list 2 LUCEA 100 LIGHTHEAD

5 686 03 999
368614998 Lucea 100 bottom cover with fork 1

1 Lucea 100 bottom frame 1
2 Lucea 100 bottom cover 1
3 CX screw M3x8 A2 stainless steel BN20146 10
4 18 mm external circlip DIN 471 black steel 1
5 Lucea 50 & 100 dimmer retaining plate 1
8 Lucea 100 top frame 1
9 CX screw ISO 14580 M6x16 blue zinc-plated steel 2
31 Opaque camera cap 1
35 Blue 80 friction bushing 1
36 CX 9SO screw 145880 M5x10 A2-70 stainless steel 1
37 Hc flat-point screw M5x4 A2 stainless steel DIN 913 1
38 Lucea 100 brake screw 1
39 Lucea 100 silicone plug 1
40 Switch socket 1
41 Clamp 1
42 Lucea 100 fork 1
43 Thrust washer 1
45 Capacitive keypad 1

10 Transparent housing - L50&L100 2
11 Transparent housing interface - L50 & L100 2
12 ULF screw M4x16 A2 stainless steel 8
26 Lucea 100 decorative cover plate 2

Silicone spacer 1
3 CX screw M3x8 A2 stainless steel BN20146 10
21 Spacer MF M3 (L: 10 mm) A2 stainless steel 4
22 Control board 2
23 Star washer, A-shape, 3 mm A2 stainless steel DIN 6798 4
24 Hex nut M3 A2 stainless steel DIN 934 4
32 Lucea 50 and 100 collimator mount+collimator 52
33 EJOT screw, WN 1451, zinc-plated steel K30 length 104
34 LED 50 board 2
44 Faceted structure 2

| 30 |
Diagram 2 LUCEA 100
LIGHTHEAD
26 10
20 19 11 12
34
32
33
44
24 23 22
5
28
9
45
14 15 16 13 1718
31
25
29
30
2
21
6
27
3
36
41
40
35
38 1
43
39
4
37
42

| 31 |
PARTS LIST 2 LUCEA 100 LIGHTHEAD
13 Lucea 100 lead screw 4

14 Truarc circlip D5 stacked BN 818 DIN 6799 4
15 Flat washer Z NFE 25513 dia.6 zinc-plated, white 4
16 Spring Leduc 25455A dia.9.5x13.5 8/10 wire 4
17 External tooth star washer 4
18 Hex nut M5 zinc-plated ISO 4032 4
368616555 Lucea 100 top cover kit 1

25 Complete Blue 80 handle bracket kit 1
27 Lucea 100 top cover 1
28 FX screw ISO 14581 M3x12 A2-70 stainless steel 1
29 CS screw ISO 14580 M4x30 A2-70 stainless steel 2

39 568603017 Lucea 100 silicone plug 1
693600062 Pack of ten 3 A fuses 1

A - Fuse 1
368613555 Pack of Lucea 100 cables 1

Not shown
6 Lucea 100 central shaft 1

7 Lucea 100 structure mount 1
19 Washer M M4 A2 stainless steel NFE 25-514 8
20 Hex nut M4 A2 stainless steel DIN 934 8
30 Sterilisable handle 1

| 32 |
DIAGRAM 2 LUCEA 100 LIGHTHEAD
26 10
20 19 11 12
34
32
33
44
24 23 22
5
28
9
45
14 15 16 13 1718
31
25
29
30
2
21
6
27
3
36
41
40
35
38 1
43
39
4
37
42

| 33 |
Parts list 3 LUCEA 50 - SINGLE CEILING SUSPENSION

5 686 04 980

1 Lucea 50-100 single shaft 1
2 568603802 Lucea 50-100 single extension arm (850 mm) S/A 1
3 568604810 Lucea 50 spring arm S/A 1

| 34 |
Diagram 3 LUCEA 50
SINGLE CEILING SUSPENSION

| 35 |
Parts list 4 LUCEA 50 - DOUBLE CEILING SUSPENSION

5 686 04 986

1 568603805 Lucea 50-100 double shaft S/A 1
2 Lucea 50-100 1000 mm double extension arm 1
4 Bumper 1

| 36 |
Diagram 4 LUCEA 50
DOUBLE CEILING SUSPENSION
5 3

| 37 |
Parts list 5 LUCEA 100 - SINGLE CEILING SUSPENSION

5 686 03 980

1 Lucea 50-100 single shaft 1
2 568603802 Lucea 50-100 single extension arm (850 mm) S/A 1

| 38 |
Diagram 5 LUCEA 100
SINGLE CEILING SUSPENSION

| 39 |
Parts list 6 LUCEA 100 - DOUBLE CEILING SUSPENSION

5 686 03 984

4 Bumper 1

| 40 |
Diagram 6 LUCEA 100
DOUBLE CEILING SUSPENSION

| 41 |
Parts list 7 BLUE 30-80 DOUBLE SUSPENSION

5 686 04 985

4 Bumper 1

| 42 |
Diagram 7
BLUE 30-80 DOUBLE SUSPENSION

| 43 |
Parts list 8 LUCEA 50 - SPRING ARM

5 686 04 941

1 M5x16 FHc screw 2
2 Spring arm shaft 1
3 Spring washer 12
4 Washer 22x30x0.5 mm DIN 988 A4E 2
5 FHc screw ISO 10642 - M3x10 1
6 Blue 30 spring arm cam 1
7 Blue 30 spring arm interface 1
8 Circlip for dia. 32 mm shaft 1
9 NK 8/12 TN needle bearing 2
10 Blue 30 spring arm painted angled tube 1
11 AS 1226 stop washer 1
12 Axial needle bearing cage AXK 1226 1
13 LS 1226 stop washer 1
14 Nylstop nut DIN 985 A4E 1
15 569010102 Blue 30 spring arm cap 1
16 568603525 Lucea 50 spring arm cable 1
17 Ring 1
18 Set ring 2

| 44 |
Diagram 8 LUCEA 50
SPRING ARM
1
16
2
8
17
18 3
4
7 5
6
11
13
12 10
14
15

| 45 |
Parts list 9 LUCEA 100 - SPRING ARM

5 686 03 941

2 CHc screw ISO 4762 - M12x90 1
3 FHc screw ISO 10642 - M3x10 1
4 Blue 80 spring arm interface 1
5 Spring washer 70x30.5x3 mm 13
6 Blue 80 cam 1
7 NATV 10 axial guide cam roller 2
8 Pin ISO 8734 - 10H8x28 stainless steel 2
12 Hc screw ISO 4026 - M6x12 stainless steel 2
15 568603526 Lucea 100 spring arm cable 1
17 Ring 1
18 Set ring 2

| 46 |
Diagram 9 LUCEA 100
SPRING ARM
16
17
18 1
8 4
5
6
7
10
11
13
15
12
14 9
1

| 47 |
Parts list 10 850 MM SINGLE EXTENSION ARM

5 686 03 802
369302555 Kit: plastic ring with bearing 1

1 Suspension shaft plastic ring 2
7 Drawn cup needle roller bearing HK 32x39x24 2
13 Tab washer 1
14 Set ring 1
2 HM nut ISO 4035 - M4 stainless steel 1

3 Star washer DIN 6798 AZ - M4 stainless steel 2
4 FHc screw ISO 10642 - M4x8 stainless steel 1
6 850 mm single extension arm cable (video) 1
8 569010282 Blue 30-80 single suspension arm cap 2
9 EJOT PT screw, WN 1413 K30x30 4
10 Lucea 50-100 850 mm single extension arm 1
11 Maquet mark (small size) 1

| 48 |
Diagram 10 LUCEA 50-100
850 MM SINGLE EXTENSION ARM
5
2
13
14
6
12
7
9
8
1
3
4
10
11
=
=
7
1
119,5
8
9
5

| 49 |
Parts list 11 850 MM DOUBLE EXTENSION ARM

5 686 03 804

3 568603516 850 mm double extension arm cable (video) 1
4 Thin nut ISO 4035 - M4 stainless steel 1
8 56010513 Connector 1

| 50 |
850 MM DOUBLE EXTENSION ARM
1
10
2
4
7
3
5
6
11
=
=
12
119,5
8

| 51 |
Parts list 12 1000 MM DOUBLE EXTENSION ARM

5 686 03 803

3 568603517 1000 mm double extension arm cable (non-video) 1
4 Thin nut ISO 4035 - M4 stainless steel 1
8 56010513 Connector 1

| 52 |
1000 MM DOUBLE EXTENSION ARM
2
9
4
10
5
6
11
=
=
12
119,5
8

| 53 |
Parts list 13 850 MM WALL-MOUNTED EXTENSION ARM

5 686 03 808

2 HM nut ISO 4035 - M4 stainless steel 1
6 568603514 850 mm wall-mounted extension arm cable 1
10 Lucea 50-10 850 mm single extension arm 1
13 Tab washer 1
14 Set ring 1

| 54 |
850 MM WALL-MOUNTED EXTENSION ARM
1
7
6
2
8
9
3
4
10
11
=
=
119,5
14
13
12
7
1
9
8

| 55 |
Parts list 14 LUCEA 50 - MOBILE SPRING ARM WITH BATTERY

5 686 04 942

1 FHc screw ISO 10642 - M5x16 A2-70 stainless steel 2
3 Spring washer 12
4 Washer 22x30x0.5 mm DIN 988 A4E 2
6 Blue 30 spring arm cam 1
7 Blue 30 spring arm vertical tube 1
8 568604523 Cable for Lucea 50 mobile spring arm with battery 1
12 Axial needle bearing cage XK 1226 1

| 56 |
Diagram 14 LUCEA 50
SPRING ARM ON MOBILE SPRING ARM WITH BATTERY
1
2
4
9
11
13
5
10
12
14

| 57 |
Parts list 15 LUCEA 50 - MOBILE SPRING ARM WITHOUT BATTERY

5 686 04 942

1 FHc screw ISO 10642 - M5x16 A2-70 stainless steel 2
3 40x20.4x2.25 mm spring washer DIN 2093-1.8159 14
4 22x30x0.5 mm washer DIN 988 A4E 2
5 BLUE 30 spring arm cap 1
6 Blue 30 Mobile spring arm cam 1
7 Blue 30 Mobile spring arm vertical tube 1
8 ∅8M6x20 cylindrical pin 2
15 LUCEA 40 mobile power supply cover 1
16 XPPOWER 80-100 W power supply DHW 1000US24 1
17 568604522 L50 mobile spring arm cable 1
18 ECOSYN hexalobular socket raised countersunk head screw, 4
M3x20 stainless steel
19 652000098 Skiffy ∅8 mm plug -054080260003 2
20 652000097 Skiffy ∅6.6 mm plug -055006611303 2
21 568604521 L50 mobile mains power supply cable 1
22 Panduit 8.9x173 cable tie Ref. HV940 1
23 Thermal protection foam 1

| 58 |
Diagram 15 LUCEA 50
MOBILE SPRING ARM WITHOUT BATTERY
22
21
19
23
20
16
17
20 19 18 15
6 3 4 2 1
8
13
9
11
5 14 12 10 7

| 59 |
Parts list 16 LUCEA 100 - MOBILE SPRING ARM

5 686 03 940

2 CHc screw M12x90 DIN 912-8.8-A4E 1
3 Self-locking nut DIN 985 A4E 1
4 Blue 80 mobile spring arm interface 1
5 Spring washer 70x30.5x3 mm 13
6 Blue 80 cam 1
7 NATV 10 axial guide cam roller 2
8 Pin ISO 8734 - 10H4x28-A-ST 2
12 Hc screw M6x30 DIN 913-45H A4E 2
14 568603547 Cable for Lucea 100 mobile spring arm 1

| 60 |
Diagram 16 LUCEA 100
MOBILE SPRING ARM
11 3
8
7 10 1
14
6 13
12
5
9
2
1

| 61 |
Parts list 17 LUCEA 50 MOBILE STAND
5 690 72 999

1 CHc screw M4x8 DIN 7984 1
2 Blue 30 mobile stand tube 1
3 Plastic star section 1
4 Blue 30 short stand section 3
5 Blue 30 long stand section 2
6 Blue 30 cap 5
7 5 605 17 83 50-ZIO x 35.5 caster 3
8 5 605 17 82 50-ZIO x 35.5 caster with brake (set of 2) 2
5 605 17 84 Assembly kit for 3/5 legs

10 Star washer 8.4 mm DIN 6797 6
12 M8 nut DIN 934 5
13 Blue 30 stand star section 1

| 62 |
Diagram 17 LUCEA 50 ROLLING BASE
6
4
3
12
7
5
13
10
9
11

| 63 |
Parts list 18 LUCEA 50 ROLLING BASE

5 686 04 977

1 Blue 30 Hospital transformer unit 1
2 Sleeve 1
3 Mains connector 1
4 2-pole fuse drawer without voltage selector 1
5 F3 fuse, 14 AL 250 V 1
6 White mounting ring 2
7 568604524 Lucea 50-100 mobile charger board 1
8 Spacer 7x3.6x12 mm 4
9 Washer DIN 125 A - M3 (dia. 3.2x7x0.5) 12
10 Hex nut ISO 4032 - M3 stainless steel 4
11 688700002 Ferrite bead 1

12 56077897 Pack of two batteries (2N P712) 1
13 Hex nut ISO 4032 - M34 4

14 Star washer DIN 6797 - M4 8
15 Screw ISO 7045 - M3x10 2
16 Bush 2
17 Star washer DIN 6797 A - M3 2
18 Blue 30 Hospital light stand 1
369303555 Power supply LUCEA 50/100 with batteries S/A

19 MPS 120-15 power supply for Blue Hospital 1
20 M3 x 10 stainless steel cylindrical spacer 4

21 Blue 30 Hospital PSU bracket 1
22 M3x8 screw DIN 966 - EN ISO 7047 12
23 CHc screw M3x6 A2 stainless steel 4
24 CHc screw M6x40 DIN 912-8.8 A4E 1
25 Washer DIN 125 A - M3 (dia. 6.4x12x1.6) 2
27 Hex nut ISO 4032 - M6 1
28 Blue charger mains power supply cable 1
29 Blue 30 Hospital charger board cable 1
30 Earth cable 1
31 Blue 30 battery charger cable 1
32 Blue 30 charger supply output cable 1
33 Earth symbol label 3
34 Lucea 50-100 mobile battery label 1
369301555 Pack of 10 miniature 7.5 A 32 V quick-blow fuses 1

A Miniature 7.5 A 32 V quick-blow fuse 1

| 64 |
5 686 04 524 Charger board

Diagram 18
A
Two-position button:
Lucea 50 position and
Lucea 100 position
32 29 28
34 2 8 3 4 5
6
21 20 14 19 9 23 22

1
9
10
31
11
13
22
12
15
30 13 33
9
18 16
17
10
24 25 26 27
LUCEA 50 ROLLING BASE
| 65 |
Parts list 19 LUCEA 50 MOBILE STAND
5 690 14 200

2 Stand tube 1
4 Plastic star section 1
5 M8 nut DIN 934 5
6 Blue 30 - Lucea 50 short stand section 3
7 Blue 30 - Lucea 50 long stand section 2
8 Blue 30 - Lucea 50 cap 5
5 605 17 84 Assembly kit for 8/5 legs

9 Blue 30 - Lucea 50 stand star section 1
10 Star washer 8.4 mm DIN 6797 6
12 50-ZIO x 35.5 caster 3

13 50-ZIO x 35.5 caster with brake 2

| 66 |
Diagram 19 LUCEA 50 MOBILE STAND
7
5 3
12
6
8
10
13
11

| 67 |

5 690 75 999

1 Mobile stand straight tube 1
2 Mobile 5-star stand 1
3 Mobile transformer unit 1
4 PSU bracket 1
5 M3x8 screw DIN 966 - EN ISO 7047 8
6 M3 x 10 stainless steel cylindrical spacer 4
7 MPS 120-228 power supply 1
8 Flat washer, A-shape, 3.2 mm DIN 125 4
9 CHc screw M3x6 A2 stainless steel 4
10 CHc screw, low profile M5x10 DIN 6912-8.8-A4E 3
11 Star washer, A-shape 5.3 mm DIN 6797-A4E 10
12 5 601 42 47 Lucea 100 caster (75 mm) 3
13 6 060 12 525 Flat anti-static caster 0443-01A 2
14 Mobile spring arm vertical tube 1
15 Low-profile CHc screw with guide hole M5x8 DIN 7984 A2 1
16 Stand cable 1
3 690 10 997 Blue 80 - Mobile Lucea 100 mains cable loom S/A
17 Wiring 1
18 KEC mains connector 1
19 2-pole fuse drawer without voltage selector 1
20 Sleeve 1
3 690 57 555 Pack of ten 5x20 3.15 A quick-blow fuses

21 5x20 3.15 A quick-blow fuse 2
3 690 11 997 Mobile Lucea 100 supply output cable loom

22 Ferrite bead 1
23 Blue 80 - Lucea 100 supply output cable 1
24 Earth cable 2
25 Thin nut M5 A2 stainless steel NF E27 411 2
26 5 607 52 05 Mains cable (Europe)
27 5 607 52 03 Mains cable (US)

| 68 |
Diagram 20 LUCEA 100 ROLLING BASE
16
14
15
26
27
4 24 5 23 22 6 17 3 20 18
2 24
21
3
19
5
5
13 12 25 11 10

| 69 |

686 03 977
5
1 569010070 Blue 80 Hospital stand straight tube 1
2 568604022 Lucea 50-100 mobile battery label 1
3 569010072 Blue 80 Hospital transformer unit 1
4 56018921 Sleeve 1
5 691400095 Mains connector 1
6 56114152 Earth label 3
7 568604524 Lucea 50-100 mobile charger board 1
8 56019721 Spacer 7x3.6x12 mm 4

9 56653006 Washer DIN 125 A - M3 (dia. 3.2x7x0.5) 8
10 601320324 Hex nut ISO 4032 - M3 4
11 56653077 Star washer DIN 6797 A - M6 6
12 56650282 CHc screw ISO 4762 - M6x10 6
13 601320432 Hex nut M4 A2 stainless steel DIN 934 3
14 56653075 Star washer, A-shape dia. 5.3 mm DIN 6797 A4E 4
15 56077434 Ring, dia. 30xdia.21x10 1
16 56653071 Star washer DIN 6797 - M4 6
17 600530306 CHc screw M3x6 A2 stainless steel 4
18 56004369 Earth cable 1
369303555 Power supply LUCEA 50/100 with batteries S/A

19 569003042 MPS 120-15 power supply for Blue Hospital 1
20 695140310 Spacer M3x10 Harwin Ref. R6324-02 4

21 569014031 PSU bracket 1
22 56650762 CHc screw, low profile M5x10 DIN 6912-8.8-A4E 2
369010524 Pair of batteries (x2) 12 V 1

23 5690076900 AMP 9041 S12V-45Ah battery 2
24 56650733 Screw ISO 7047 - M3x8 - H 12

25 56653101 Star washer DIN 6797 A - M8 1
26 56650285 CHc screw ISO 4762 - M8 x 25 zinc-plated steel CL8.8 1
27 569003026 Blue 80 battery charger cable 1
28 569010081 Ring 1
29 56650823 CHc screw DIN 7984 - M5x8 1
30 688700002 Ferrite bead 1
31 569003032 Blue 80 supply output cable 1
32 569003036 Blue charger supply output cable 1
33 569003031 Blue charger mains power supply cable 1
34 689004520 2-pole fuse drawer without voltage selector 2
35 693600020 F3 fuse, 15 AL 250 V 2
36 56016289 Rubber bush 2

37 56653008 Flat washer, 4.3 mm DIN 125-ST A4E 2
38 56650750 Screw ISO 7045 - M4 x 12 - Z 2
39 56075831 Captive nut
369301555 Pack of 10 miniature 7.5 A 32 V quick-blow fuses 1

A 69360050 Miniature 7.5 A 32 V quick-blow fuse 1

| 70 |
15
29
5 686 04 524 Charger board
1
A
Diagram 21
28
2 4 13 14 5 35 Two-position button:
3
Lucea 50 position and
6 34 Lucea 100 position
7
3 17 9
8
30
19
9
10
11 20 21

32 31 33 12
26
23
22 24
38
37
36
24
23
39
27
18
13 16
25
26
LUCEA 100 ROLLING BASE
| 71 |
Parts list 22 LUCEA 50 & 100 1C POWER SUPPLY

568604956

1 CHc screw ISO 4762 8
2 Star washer DIN 6798 A M3 A2 stainless steel 15
3 Hex nut ISO 4032 M3 A2 stainless steel 5
4 Ceiling power supply housing 1
5 Hexagonal spacer MF M3x10 Stainless steel 4
6 CHc screw ISO 4762 M3x8 nickel-plated steel CL8.8 9
8 Diaphragm grommet (dia. 22) Ref. 161-4076 4
9 Ceiling power supply frame 2
368608555 Cover ring kit (pack of 2) 1

10 Ceiling cover half-ring B30-80 RAL 9016 4
- M3x25 screw (not shown) 1

14 Skiffy PCB spacer Ref. 100 0356 000 02 7
15 24 V AC/DC backup label 2
16 Output label 2
17 699606024 ECS power supply 100US 28 XE0344 80/100W XP 1
Power
18 100V-240 V AC input label 2
19 Electrical hazard label 1
20 Remote backup label 2
21 Lucea 50 & 100 mains supply cable 1
22 Lucea 50 & 100 supply output cable 1

| 72 |
Diagram 22 LUCEA 50 & 100 1C POWER SUPPLY
2 1 6 14
16 8
20
4
15
7 5
17
22
19 18
11 21
3
9
10
12
13

| 73 |
Parts list 23 LUCEA 50 & 100 2C POWER SUPPLY

5 686 04957

5 Hexagonal spacer FF M3x55 Skiffy-301355040050 8


16 Output label 4
Power

| 74 |
Diagram 23 LUCEA 50 & 100 2C POWER SUPPLY
2 6 14 1 16 20
8 15
18 4
5
7
17
19 22
21
3 11
13 12 10

| 75 |
Parts list 24 LUCEA 50 & 100 24V 1C POWER SUPPLY

5 686 04 952



15 24 V AC/DC input label 1
16 Output label 1
17 568604509 24V insulation modules 1
19 24 V input power supply cable 1

| 76 |
Diagram 24 LUCEA 50 & 100 24V 1C POWER SUPPLY
1 6
14
8
2
16
7
5
4
18 17
11 19
3
15
13 12 10

| 77 |
Parts list 25 LUCEA 50 & 100 24V 2C POWER SUPPLY

5 686 04 953



15 24 V AC/DC input label 2
16 Output label 2
17 568604509 24V insulation modules 2
19 24 V input power supply cable 2

| 78 |
Diagram 25 LUCEA 50 & 100 24V 2C POWER SUPPLY
1 6 14 16
15
4
7 17
5 18
19
3
11
9
13 12 10

| 79 |
Parts list 26 LUCEA 1W POWER SUPPLY

568604954

1 Wall power supply frame 1
2 Wall-mounted PSU cover 1
Power
6 CHc screw M3x8 nickel plated 4
7 Star washer, A-shape, M3 stainless steel DIN 6798 5
8 CHc screw M3x12 stainless steel DIN 912 4
10 Hex nut M5 stainless steel DIN 934 2
12 Output label 1
13 Blue Mobile/Hospital earth cable 1
14 ULF M4x12 stainless steel screw 4
15 Blanking plate 1
19 Elettrogibi PA 27 connecting block (12 poles) 1

| 80 |
Diagram 26 LUCEA 1W POWER SUPPLY
15
14
9
13
10
6
4
7
3
5
8
16 18
17
19 11
12
1

| 81 |
Parts list 27 LUCEA 2W POWER SUPPLY

568604955

1 Wall power supply frame 1
2 Wall-mounted PSU cover 1
3 699606024 ECS power supply 100US 25-XE0344 80/100W XP 2
POWER
4 Lucea 50 - 100 mains supply cable 2
5 Lucea 50-100 supply output cable 2
8 CHc screw M3x12 stainless steel DIN 912 8
12 Output label 2
14 ULF M4x12 stainless steel screw 4
15 Blanking plate 1

| 82 |
Diagram 27 LUCEA 2W POWER SUPPLY
15
14
9
13 10
6 8
11
7
5 18
4
16
17 3
19
12

| 83 |
Parts list 28 BACKUP POWER SUPPLY

5 686 04 959
368617998 Backup unit with control panel S/A 1

3 Power supply unit housing 1
11 Mounting bracket 1
12 Terminal block cover 1
13 Diaphragm grommet, dia. 22 1
14 CBL tapping screw ISO 7049 ST2,9x6.5 2
15 Heyco dome plug - 1500 white 1
16 RJ45 fastening insert INS88N 1
17 RJ45 panel penetration PRP886BL 1
23 Single backup unit 1
24 RJ45 cord (cat. 5) - 0.5 m 2
26 Output label 1
27 CHc screw M5x12 stainless steel 11
28 CHc screw ISO 4762 M3x25 stainless steel 2
368617555 Maquet backup power supply cable kit 1

Not shown
1 Battery pack housing 1

2 Battery pack cover 1
4 Power supply unit base 1
5 ECS power supply 100US 28 XE0344 80/100W XP Power 1
6 Charger board 1
7 12 V/12 Ah battery Ref. YUASA NP 12-12FR 2
8 Skiffy clip-on mounts 068010000203 16
9 ULF screw M3x8 stainless steel 8
10 Wall bracket 1
18 Lucea 50 - 100 mains supply cable 1
19 Backup unit output cable 1
20 Battery cable 1
21 Charger power supply interconnection cable 1
32 Star washer, A-shape M5 stainless steel 1

| 84 |
Diagram 28 BACKUP POWER SUPPLY
15 27 11 28 25 22
17
23
16
24
3
30 29 26 12 14 13
5
31
21 18
20 19
10
4 6
9 2 33 32 34 7 1

| 85 |
Parts list 29 SINGLE-CHANNEL BACKUP SWITCHOVER BOARD

5 686 04 950

1 WALL-MOUNTED BACKUP UNIT FACEPLATE 1
2 SINGLE BACKUP UNIT 1
3 JUNCTION BOX LEGRAND (REF. 80052) 1
4 COUNTERSUNK WOOD SCREW TORX 4x35 STAIN- 4
LESS STEEL
5 Anchor bolt, Hilti HUD-1 5x25 4
Diagram 29 SINGLE-CHANNEL BACKUP SWITCHOVER BOARD
1
2 5

| 86 |
Parts list 30 DUAL-CHANNEL BACKUP SWITCHOVER BOARD

5 686 04 951

1 WALL-MOUNTED BACKUP UNIT FACEPLATE 1
2 DOUBLE BACKUP UNIT 1
3 JUNCTION BOX LEGRAND (REF. 80052) 1
4 COUNTERSUNK WOOD SCREW TORX 4x35 STAIN- 4
LESS STEEL
5 Anchor bolt, Hilti HUD-1 5x25 4
Diagram 30 BACKUP POWER SUPPLY
4 1
2

| 87 |
Parts list 31 LUCEA 50-100 WALL-MOUNTED POWER SUPPLY KIT

5 686 04 958

1 CHc screw ISO 4762 - M3x12 stainless steel 4
3 Lucea 50 & 100 wall cable 1
4 Cylindrical spacer dia.3.2xdia.6x6 Skiffy 4
5 Power supply ECS100US28 XE0344 80/100W XP Power 1
6 Mains power supply cable 1
WALL-MOUNTED POWER SUPPLY KIT
5
6

| 88 |
Parts list 32 WALL BRACKET S/A

5 686 03 809

1 Wall-mounted Blue 30-80 mounting point 1
2 4-way connection strip 1
3 CBL H screw ISO 7045 - M3x16 3
4 CBL Z screw ISO 7045 - M4x8 1
6 Earth label 1
7 Suspension earth cable 1
8 CBL H screw ISO 7045 - M3x16 11
WALL BRACKET S/A
6
3
4
5
8

| 89 |
Parts list 33 LUCEA 50 - WALL-MOUNTED SUSPENSION

5 686 04 987

1 568603809 Lucea 50-100 wall bracket S/A 1
2 569010107 Blue 30-80 wall-mounting cover 1
3 Lucea 50-100 double extension arm (850 mm) 1

| 90 |
Diagram 33 LUCEA 50
WALL-MOUNTED SUSPENSION
4
3
2
1

| 91 |
Parts list 34 LUCEA 100 - WALL-MOUNTED SUSPENSION

5 686 03 987

1 568603809 Lucea 50-100 wall bracket S/A 1
2 569010107 Blue 30-80 wall-mounting cover 1
3 Lucea 50-100 wall-mounted extension arm (850 mm) S/A 1

| 92 |
Diagram 34 LUCEA 100
WALL-MOUNTED SUSPENSION
4
2
3
1

| 93 |
Parts list 35 SINGLE SHAFT S/A

5 686 03 801

1 Blue 30-80 single shaft 1
3 FH screw ISO 7046 - M4x10 stainless steel 1
4 Ceiling cable, single suspension (video) 1
SINGLE SHAFT S/A
2
1
3

| 94 |
Parts list 36 DOUBLE SHAFT S/A

5 686 03 805

1 Blue 30-80 double shaft
2 CHc screw ISO 4762 - M5x8 Stainless steel
3 Drawn cup needle roller bearing HK 32x39x24
4 Needle bearing ring
5 Blue 30-80 bottom shaft ring
6 Lucea 50-100 non-video slip ring
7 Blue 30-80 bottom shaft ring
8 Set ring
9 Circlip for dia. 32 mm shaft
10 FHc screw ISO 10642 - M6x12 stainless steel
11 Lucea 50-100 video slip ring
DOUBLE SHAFT S/A
1
2
10
3
4
5
4
5
11
7
8
9

| 95 |
Parts list 37 SINGLE WALL-MOUNTED POWER SUPPLY BACKUP UNIT KIT

5 686 04 947

1 WALL-MOUNTED PSU COVER 1
2 SINGLE BACKUP UNIT 1
3 RJ45 cable (not shown) 1
Diagram 37 SINGLE WALL-MOUNTED POWER SUPPLY BACKUP UNIT KIT
Parts list 38 DOUBLE WALL-MOUNTED POWER SUPPLY BACKUP UNIT KIT

5 686 04 948

1 WALL-MOUNTED PSU COVER 1
2 DOUBLE BACKUP UNIT 1
3 RJ45 cable(not shown) 2
Diagram 38 DOUBLE WALL-MOUNTED POWER SUPPLY BACKUP UNIT KIT

| 96 |
Parts list 39 LUCEA 50 &100 REMOTE CONTROL

5 686 04 970
368602900 Lucea bottom housing with remote control

5 Remote control bottom section 1
6 Remote control hook 1
8 Raised countersunk head screw, H type recess ISO 7047 1
M3x8 stainless steel
9 Remote control battery compartment cover 1
11 Remote control identification label 1
1 Remote control lexan panel 1

2 Remote control top section 1
3 Remote control IR plate 1
4 Remote control board 1
7 Eco-syn screw, FZ Bossard BN82427 dia.3x14 mm zinc-plated 4
steel
10 Remote control wall bracket 1
12 Pack of two AA batteries 1
Diagram 39 LUCEA 50 &100 REMOTE CONTROL
4
12
11
6
10

| 97 |
13 WIRING DIAGRAMS
13.1 WIRING DIAGRAM: LUCEA 100 LIGHTHEAD
Lucea 100 power LED board cable

supply cable
Ferrite bead
Fork cable
Control
board
Keypad cable
Capacitive keypad
I2C network cable
Switch cable
Control
board
On/off switch
LED board cable
Camera cable
Two video wires

Camera

| 98 |
13.2 WIRING DIAGRAM: LUCEA 50 LIGHTHEAD
Fork cable
L50 power supply cable
Ferrite bead
Control board
Keypad cable
LED board cable
Capacitive keypad
Switch cable

| 99 |
14 DRAWINGS OF CEILING COVERS
CEILING COVER - 115 MM - LOW-CEILING VERSION (5 690 28 999)
9 ±0,2 Ø478 ±1
2x Ø5,5 8
2
115 +0
R600
83 ±0,5
83 ±0,5
R13
A Ø77 ±0,2
126 ±1
A (1:1)
2 ±0,5
16
2 ±0,5
R8 R4
17 ±1
47±1
CEILING COVER - 250 MM (5 690 29 999)
9 ±0,2 488 ±1 4xØ5,5 8

R600 ±1
142 ±0,5
142 ±0,5
2
250 +0
R13
83 ±0,5
83 ±0,5
A Ø77±0,2
Ø126 ±1
A (1:1)
2 ±0,5
2±0,5
16
R8 R4
17±1
47±1

| 100 |
CEILING RING - 65 MM - LOW-CEILING VERSION (5 690 27 999)
Ø500 ±0,3
Ø480
45° 45°
6- 00,1
6- 00,1
Ø77±0,2
1,5
4 100 ±0,2
xØ
7 165 ±0,2

| 101 |
15 CONNECTING AND DISCONNECTING - MOBILE VERSION
! WARNING
The light is designed to operate using a 100 V-240 V power supply.

Higher or lower voltages may affect the light intensity and operating life of the LEDs.
Insert the mobile light's plug (A) into a

mains socket (make sure that it is in good
condition and protected/shielded).
Example with
a mobile Lucea 50
! WARNING
Do not pull on the power supply lead to disconnect it from the power outlet.

| 102 |
16 SUMMARY OF POWER SUPPLY WIRING DIAGRAMS
POWER SUPPLY WITHOUT BACKUP
28 V output
Mains 4 mm²
100/120V - recommended
50/60Hz up to 80 m
Power supply
POWER SUPPLY WITH CUSTOMER BACKUP
28 V output
Mains 4 mm²
50/60Hz Power supply up to 80 m
+
Switchover board
RJ45 cable (cat. 5)

50 m max. Backup unit
Customer backup
4 mm²

| 103 |
POWER SUPPLY WITH MAQUET BACKUP
28 V output
Mains 4 mm²
50/60Hz Power supply up to 80 m
with Maquet backup
RJ45 cable (cat. 5)

50 m max.
Backup unit
POWER SUPPLY (GERMANY ONLY)
24V customer
input, 4 mm²
recommended 24 V DC output
(AC/DC) (insulated cable)
24 V
power supply

| 104 |
17
Anneau d’ancrage Kit contre plaque Réhausse

HM56077644 pour version duo REH0006/0007/0008
ARD569058999
Capot plafonnnier bombé Bride

Bride
ARD569028999 Plafond normal : ARD568604902
Plafond bas : ARD568604904
Capot plafonnnier bombé

ARD69029999
Longueur et
référence de tube
selon la hauteur de plafond

ARD569060999 à ARD569070999
Capot plat
ARD569027999
LUCEA 50 simple plafonnier : ARDLCA209012C LUCEA 100 + LUCA 50 plafonnier : ARDLCA20902C LUCEA100 simple plafonnier : ARDLCA219000C
INSTALLATION BLOCK DIAGRAMS
LUCEA 50 duo plafonnier : ARDLCA209013C LUCEA 100 duo plafonnier : ARDLCA219001C
Alimentation 90-240V :
Murale simple : ARD568604954 Pack batteries + Alimentation/Chargeur (secours) : Options :
Murale double : ARD568604955 Caméra : ARD568604971
Plafonnière simple : ARD568604956 Power Module LCA 1W BM : ARD568604959 Télécommande : ARD 568604970
INSTALLATION BLOCK DIAGRAM: CEILING-MOUNTED LUCEA
Plafonnière double : ARD568604957

Alimentation US avec «termination box» : Kit Secours : ARD568604949
Alimentation 24V AC/DC : Kit mural 1 coupole : ARD568604950
Plafonnière simple : ARD568604952 Kit mural 2 coupoles : ARD568604951
Plafonnière double : ARD568604953
515009999 Tube de suspension 3 axes
515011999
SYNOPTIQUE LUCEA 50 ET 100 SATELITE
515053999 515053999
Bras de suspension vidéo Adaptateur BLUE/LUCA 50/100

1200 mm : ARD568604912 515088999
1350 mm : ARD568604913
Bras ressort LCA 50 : ARD568604941

Coupole LCA 50 : ARD568604999
LUCEA 50 simple plafonnier : ARDLCA209012C
Bras ressort LCA100 : ARD568603941

LUCEA 50 duo plafonnier : ARDLCA209013C
LUCEA 100 + LUCA 50 plafonnier : ARDLCA20902C
Alimentation murale :
Simple : ARD568604954
Double : ARD568604955
LUCEA100 simple plafonnier : ARDLCA219000C

INSTALLATION BLOCK DIAGRAM: SATELITE VERSION
LUCEA 100 duo plafonnier : ARDLCA219001C

| 105 |
| 106 |
SYNOPTIQUE LUCEA 50 ET 100 MURAL
LCA 50 : ARD568604987
LCA100 : ARD568603987
Contre-plaque :
ARD569079999
Bras de suspension mural

LCA 50 : ARD568601846
Bras de suspension mural

LCA 100 : ARD569001846

Bras ressort LCA 50 : ARD 568601842
Coupole LCA50 : ARD568604999
Bras ressort LCA 100 : ARD 569001841

INSTALLATION BLOCK DIAGRAM: WALL-MOUNTED LUCEA
Kit alimentation
LCA 50 et LCA100 : ARD568604958
Bras ressort MOB LCA50 : ARD 568604940 Bras ressort LCA100 : ARD 568603940
Bras ressort MOB BAT : ARD 568604942
Coupole LCA50 : ARD568604999 Coupole LCA100 : ARD568603999
Alimentation avec
Bras ressort MOB L50 : ARD 568604940
Embase MOB BAT L100

568603977 Liste câbles d’alimentation :
Europe : ARD568604960
UK : ARD568604961
Italie : ARD568604962
Brésil : ARD568604963
Australie : ARD568604964
Suisse : ARD568604965
Japon : ARD568604966
INSTALLATION BLOCK DIAGRAM: MOBILE LUCEA
OU
OU
Embase mobile Pied mobile Pied mobile Embase mobile

BAT L50 : ARD 568604977 BAT B30 : ARD 569072999 BAT B80/L100 : ARD 569074999 L100 : ARD 569075999

| 107 |
| 108 |
Alimentation Plafonnière 24 V Alimentation Plafonnière 90-240V Alimentation murale 90-240V Alimentation murale 90-240V Alimentation murale US
Secours MAQUET
Simple ref. 568604952 Double ref. 568604953 Simple ref. 568604956 Double ref. 568604957 Simple Double Alimentation 1 voie Simple Double
1 voie 2 voies 1 voie 2 voies ref. 568604954 ref. 568604955 ref. 568604959 ref. 568604954 ref. 568604955
1 voie 2 voies 1 voie 2 voies

Kit bascule secours Kit bascule secours Kit bascule secours Kit bascule secours Termination Box Termination Box
(option) (option) (option) (option) ref. 568604946 ref. 568604946
1 voie 2 x 1 voie 1 voie 2 x 1 voie
ref. 568604949 ref. 568604949 ref. 568604949 ref. 568604949
Capot avec Capot avec

clavier contrôle clavier contrôle
ref. 568604947 ref. 568604948
INSTALLATION BLOCK DIAGRAM: POWER SUPPLY
Kit report mural Kit report mural Kit report mural Kit report mural Kit report mural
1 voie ref 568604950 2 voies ref 568604951 1 voie ref 568604950 2 voies ref 568604951 1 voie ref 568604950
(option) (option) (option) (option) (option)
| 109 |
MAQUET ® is a registered trademark of MAQUET GmbH & Co. KG • The Maquet specifications provided herein are for guidance only. Maquet reserves the right to change
them without notice. • Customer technical manual • Reference: 0174301 EN Ed 1C •
MAQUET SA
Parc de Limère
Avenue de la Pomme de Pin The Getinge Group is a leading global provider of equipment and
CS 10008 ARDON systems that contribute to quality enhancement and cost efficiency
within healthcare and life sciences. Equipment, service and tech-
45074 ORLÉANS CEDEX 2, France nologies are supplied under the brands ArjoHuntleigh for patient
Telephone: +33 (0) 2 38 25 88 88 handling and hygiene, disinfection, DVT prevention, medical beds,
Fax: +33 (0) 2 38 25 88 00 therapeutic surfaces and diagnostics, Getinge for infection control
and prevention within Healthcare and Life Science and Maquet for
Surgical Workplaces, Cardiovascular and Critical Care.
To find your closest representative:
Please go to
www.maquet.com

8000011-LUCEA - 50 - 100 - Service Manual 2-OT Light

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

8000011-LUCEA - 50 - 100 - Service Manual 2-OT Light

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CUSTOMER TECHNICAL MANUAL - EN

Subject to technical changes.

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

1 Symbols used in this manual | 4

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

1 SYMBOLS USED IN THIS MANUAL

2 SYMBOLS USED ON THE PRODUCT

Do not dispose of this device as unsorted municipal waste. Take it to a

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

3 QUALITY STANDARDS COMPLIANCE

3.1 CERTIFICATION OF MAQUET SA’S QUALITY SYSTEM

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

4 SPECIFICATIONS (IN ACCORDANCE WITH STANDARDS

Specifications Unit LUCEA 50 LUCEA 100

Nominal illumination (Ec) lx > 50,000 > 100,000

Colour temperature K 4,300 ±300 4,300 ±300

Colour rendering index (Ra) N/A 95 ±3 95 ±3

Special colour rendering index (R9) N/A 92 ±2 92 ±2

Radiating energy mW.m-2.lx-1 3.9 ±10% 3.9 ±10%

Irradiance (Ee) W/m2 195 ±10% 390 ±10%

Lighthead weight kg 2.25 4.7

Operating mode - Continuous operation

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

MOBILE VERSION SPECIFICATIONS

Battery type Lead gel

Min. battery life (with lighthead) Lucea 50 3 hours

Charge time 10 hours

Horizontal rotation of spring arm + 15°/- 15°

Vertical reach of spring arm + 15°/- 40°

5 ELECTRICAL POWER SUPPLY SPECIFICATIONS

Supply voltage V AC; Hz 100-240 / 50-60

Board for 24 V AC+DC external AC/DC/ 24V ±10%

Cover dimensions (WxHxD) mm 362x272x85 (14.25x10.71x3.35)

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

ELECTRICAL POWER SPECIFICATIONS (GERMANY)

Supply voltage AC/DC/ 24V ±10%

Primary/secondary insulation V AC 500

SPECIFICATIONS OF THE MAQUET BACKUP POWER SUPPLY

Battery type Lead gel

Min. battery life (with lighthead) Lucea 50 6 hours

Charge time 10 hours

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

6 CLEANING AND DISINFECTION

CLEANING AND DISINFECTING THE SURGICAL LIGHT

GENERAL INSTRUCTIONS CONCERNING CLEANING, DISINFECTION AND SAFETY

Getinge USA product: TEC-QUAT 256.

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

7.1 PREVENTIVE MAINTENANCE

7.2 BASIC MAINTENANCE

Daily checks (user)

Check the lightheads for chipped paint, impact marks,

Check that the cap protecting the brake screw is prop-

Check for all the attachment screws.

Check the stability/drift of the system.

Check whether the LEDs operate correctly, by pressing

The surgical light is a high-intensity light source. Do not

Lucea 50-100 | Customer technical manual | EN | 0174301 | 1C |

Daily checks (user)

Check whether the sterilisable handle clicks and locks in

Check that the remote control (optional) works properly:

Mobile stand: check the power lead for signs of

Only for power supplies with battery backup:

Monthly checks (user)

Check the lightheads for chipped paint, impact marks,

Check that the cap protecting the brake screw is prop-

Check for all the attachment screws.

Check the stability/drift of the system.

Check whether the LEDs operate correctly, by pressing

Check whether the sterilisable handle clicks and locks in

Check that the remote control (optional) works properly:

Mobile stand: check the power lead for signs of

Only for power supplies with battery backup:

Check the lightheads for chipped paint, impact marks,

Check the lighting for the entire operating (spring arm,

Make sure that the light operates correctly from the

Check the tightness of the attachment screws on the

Check for the stops and brake and measure their

C4 length Minimum recommended