Amaterasu mitosu Davis'in Myths and Legends of lapan (Graham Brash) ve
Piggott'un Japanese Mythology'de (Bedrick) de bulunur. NOTLAR UZAKDOGU VE PASIFIK ADALARI 806 "Kraliceyi kendi yaptiklarim yuzunden yanmaya biraksaydim onurumu kaybederdim. Baskalariyla kavgalarinda bile daima onun tarafini tuttum. Bu kavga IV. BOLUM - Britanya Adalarinin Soylenceleri INGILTERE-FRANSA Kral Arthur diye bagirdi Yaraticilar. Ve bu tahtadan yaratiklari yok etmeye karar verdiler. Yaraticilar, gokte ozsuyundan buyuk bir sel olusturdular ve yeryuzune doktuler. Sel, tahta yaratiklarin kafalarina carpti ve onlari agac gibi devirdi. Sonra bir kartal uzerlerine geldi ve gozlerini oydu. Bir yarasa uzerlerine geldi ve kafalarini kizmadan baktim. Simdi hayatimin son zamanlarinda artik cok yorgunum. Kraliyet yukumluluklerini yerine getirmek ve ulkemizin yasalarini uygulamak benim sahip olduklarimdan daha fazla guc ve beceri gerektiriyor. Umarim oglum Rama'yi yerime kabul edersiniz. Rama, tanrilarin krali Indra'nin cesaretiyle, bilge bir rahibin kutsal Ejderhanin alevli solugu ayiyi yakti ve tutusmus govdesi cansiz, topraga dustu. Arthur ruyasini yoldaslarina anlattiginda, "Ejderha seni simgeliyor. Ayi dovusecegin korkunc bir devi anlatiyor. Ejderhanin ayiyi yendigi gibi, sen de devle savasindan zaferle cikacaksin" dediler. yetenegini ortaya koymaktadir. Nil Nehri, eski Misirlilara yasam veren kan damaridir. Sulari, kurak colden, cok verimli tarim arazileri ortaya cikarmistir. Bu ulu nehrin kiyilarinda serpilip buyuyen bitkiler, insanlara ve hayvanlara hayat vermistir. Viking Penguin, New York, 1977. (Alliterative) Morte Arthure, (der.) John Finlayson, Northwestern Univ. Press, Evanston, 1971. The Alliterative Morte Arthure, The Ozvl and the Nlghtlngale, and Five Ot- her Middle Engltsh Poems, cev. John Gardner, Southern Illinois icin anlami yok." Thetis, "Senin kaderin de az sonra olmek" dedi aglayarak. "Senin olumun Hektor'unkinden hemen sonra gelecek!" "Oleyim oyleyse" dedi Akhilleus. "Patroklos'un yaninda Hektor'un karsisina gitmeli ve Italya'nin bizim denizimiz tarafindan yikanan kiyilarindan uzak durmalisiniz, cunku oralarda kotu Yunanlar yasiyor. Sicilya sahiline varinca, yol uzun da olsa sol tarafa dogru yelken acin. Ne olursa olsun kiyidan ve sagdaki sulardan kacinin, cunku orasi Italya'yla Sicilya arasindaki dar bogaza goturur. Zincir hazir olunca Obatala, Orunmila'nin yardimiyla, zincirin bir ucunu gokyuzunun kosesine cengelledi ve zinciri cok cok uzaktaki sulara dogru sarkitti. Orunmila kumla doldurulmus salyangoz kabugunu, beyaz tavugu, siyah kediyi ve palmiye cevizini Obatala'nin eline verdi. Obatala bunlarin hepsini birer birer cuvala SOYLENCELERI 458 V. BOLUM Uzakdogu ve Pasifik Adalari Soylenceleri 459 Kralice Guinevere, Sor Lancelot'u sevdigi kadar otekileri de sevdigini gostermek icin butun sovalyelere bir solen verdi. Ama sovalyelerden biri zehirli bir elma yedi ve oracikta oldu. Ziyafeti Guinevere hazirlamis oldugu icin olum nedeniyle o suclandi. Bir Mogol irkindan kavimler Kore Bogazi'ni gecerek, MO birinci ve ikinci yuzyillarda bu adalari isgal etmisler ve Sinto dinini buraya getirmislerdir. Bu din dogaya, atalara ve kahramanlara tapmayi icerir. Doganin her gorunumunde ilahi bir ruh olduguna inanilir. onem kazanmis olarak iki bin yildan fazla bir sure isgal edilmis oldugunu saptamislardir. 1200 yilinda Tiyahuanako, muhtemelen bugunku Sili ve Peru'nun buyuk bolumunun yani sira, Bolivya ve Arjantin'in And daglik bolgelerini kapsayan buyuk Tiyahuanako Imparatorlugu'nun baskenti olur. Imparatorlugun yikilis nedeni Hollyivood, Kaliforniya, Newcastle, 1975, The Mythology of the. British Islands'in tipkibasimi, Gresham, Londra, 19-? Wace and Layamon, Arthurian Chronicles, cev. Eugene Mason, Dutton, New York, 1976.