Professional Documents
Culture Documents
Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast Asia
Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast Asia
Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast Asia
Hindu-Buddhist Sculpture
of Early Southeast Asia
John Guy
With essays by
Pierre Baptiste, Lawrence Becker, Bérénice Bellina, Robert L. Brown, Federico Carò,
Pattaratorn Chirapravati, Janet G. Douglas, Arlo Griffiths, Agustijanto Indradjaya, Le Thi Lien,
Pierre-Yves Manguin, Stephen A. Murphy, Ariel O’Connor, Peter Skilling, Janice Stargardt, Donna Strahan,
U Thein Lwin, Geoff Wade, U Win Kyaing, Hiram Woodward, and Thierry Zéphir
Since the second half of the nineteenth century, when they first
became interested in the ancient civilizations of Southeast Asia,
Western historians and art historians have endeavored to understand
the complex phenomena that led the region to adopt some funda-
mental elements of Indian culture during the early centuries A.D.
The sacred languages of Sanskrit and Pali, the variety of scripts with
which to write them, and the ancient religions of Brahmanism and
Buddhism all contributed to the prestige and power of the local
elites who had embraced those imports. These phenomena, once
known by the generic term “Indianization,” left behind material
vestiges that still provide ample food for thought: a monumental
architecture consisting of the ruins of brick and stone temples, usu-
ally abandoned for centuries; divine images, however fragmentary,
from these sanctuaries; and inscriptions on some of the doorjambs
of the monuments or on their foundation steles. Translations of the
inscriptions soon allowed scholars to reconstruct the ancient his-
tory of the region. That history still has many gaps, despite addi-
tional information from contemporary Chinese sources.
Somewhat paradoxically, the oldest epigraphic evidence that
attests to the force of Indianization from the third to fourth cen-
tury A.D. on was found not near India, as might be expected, or on
the Malay Peninsula, long a region of commercial and cultural
exchange with India, but rather in coastal Vietnam, at Vo Canh,
Khanh Hoa province, at the easterly limit of the Indianized world, a
region well within China’s sphere of influence (fig. 58). Written on
an impressive granite monolithic stele, erected on a base of broad
bricks, the Vo Canh inscription has been the subject of many scien-
tific studies, some very recent. The script, assigned to about the
fourth century, is related to that of some second-century Sanskrit
inscriptions found along the west coast of India and in Andhra
Pradesh on the east coast. Nonetheless, no direct Indian model cor-
responds to it, as the script had already evolved from its Indian pre-
decessors, and epigraphists have argued different origins for it.1 In
the late nineteenth century, the Indologist Abel Bergaigne demon-
strated the evolved state of the Vo Canh inscription script, and Jean
Filliozat confirmed it in 1969.2 The inscription records, in the
sacred language of Sanskrit, the royal deeds of a local sovereign,
who bore a Sanskrit name. Whether it is to be understood in a
Buddhist or, more likely, a Brahmanical context is unclear: was that
local potentate a Cham, as has been long believed, or did he come
from a small kingdom affiliated with Funan? His origins are not
apparent from the inscription.
Along the central and southern coasts of present-day Vietnam,
from the early centuries A.D. at the latest, Cham populations increas-
ingly occupied much of the narrow, cultivable plains that extend the
length of the Annamite Mountains along the South China Sea.
These peoples were hardly unified and appear to have shared part
of the territory with other populations, especially the Mon-Khmer,
who had settled there at an earlier time.3 Despite the many uncer-
Fig. 58. Vo Canh inscription stele.
Central Vietnam, ca. 3rd–4th century. Found in Vo Canh,
tainties surrounding the nature of the Cham polities, their inhabi-
Khanh Hoa province. Granite, 983⁄8 x 283⁄8 x 263⁄8 in. (250 x 72 x 67 cm). tants, and their links to the prehistoric cultures that preceded them,
National Museum of Vietnamese History, Hanoi especially to the indigenous Sa Huynh culture, it is now generally
69
Fig. 59. Deity seated on a multiheaded nāga (snake). Central Vietnam,
6th century. Found in temple G1, My Son, Quang Nam province. Marble or
alabaster (?), h. 331⁄2 in. (85 cm). Present location unknown
agreed that the Chams, originating in Austronesia, established century. There are only two or three known sculptures that may
themselves on this patchwork of coastal plains separated by moun- date to the fifth century, but it is not certain whether those isolated
tainous capes.4 They settled all along the coast at sites well irrigated fragments of male and female busts were cult icons or decorative
by the largest rivers, which allowed greater communication with architectural elements ( gavāksa or candraśālā). Many ancient Indian
the lands of the interior, such as Thu Bon, Quang Nam province, examples survive in the superstructures of religious monuments,6
and Cai, Khanh Hoa province, and with Champa’s two major Śaiva and these architectural forms circulated during the sixth and sev-
sanctuaries, My Son, Quang Nam, and Po Nagar, Khanh Hoa. The enth centuries to many parts of Southeast Asia, including Oc Eo,
predominant characteristics of the Champa territories were more or southern Vietnam, and Sambor Prei Kuk, central Cambodia.7 Not
less diffuse settlements in a region rich with preexisting traditions. all Cham exemplars stem from this period, judging by the orna-
These were fragmented communities living in a diverse sea-and- mentation of certain deities on the sculptures of the citadel site of
river environment and often in contentious relations with the An My, Quang Nam province, now in the Museum of Cham
bordering states—notably, the Khmer and, later, the Vietnamese. Sculpture, Da Nang, which Thierry Zéphir has linked to ornaments
Unlike those of their rivals, the Cham territories never achieved dating back to the late Kusāna period (2nd–3rd century) at the ear-
real unification as a single centralized state. When the term “country liest or, more likely, to the early Gupta era (4th–5th century).8
of Champa” appears in Cham and Khmer inscriptions of the seventh These early Cham sculptures show an already-assimilated Indian
century, it was no doubt meant to denote a particular Cham polity influence, and their stylistic forebears are diverse, extending from
but not to imply that it embraced all Chams. There is no evidence of a Maharashtra in western India, as seen on reliefs adorning the entry-
confederation of Cham kingdoms, although each polity was likely way to the great third-century caitya (stupa) of Kanheri, to Amaravati
based on a system of extended clan allegiances and oaths of loyalty, in southern India.
rather than integrated into a truly centralized political state.5 Is it possible to associate the earliest Cham images with the
Given this context, it is hardly surprising that the earliest inscriptions of Bhadravarman I, found in several locations in the
known Champa works of art, in the fields of religious architecture present-day provinces of Quang Nam and Phu Yen? Although such
and sculpture, demonstrate diverse influences, whether Indian, a connection is largely hypothetical, Sanskrit inscriptions already
Khmer, or Chinese, and reflect Cham participation in the long- confirm the importance of My Son and the Śaiva character of the
distance maritime trade linking China and India. These objects, in royal foundations recorded there. The inscriptions were executed on
terracotta, stone, and bronze, reveal the existence of Brahmanical the king’s behalf at “Bhadreśvarasvāmin” (My Son), likely honoring
and Buddhist cults in Champa, dating to the sixth or seventh Śiva in the form of a linga.9 Interestingly, epigraphists also link the
70 emerging identities
style of these inscriptions to those of the Vākātaka dynasty, which the oldest Zhenla art, such as the Śiva of Kampong Cham Kau,
ruled Madhya Pradesh and Maharashtra from the third to fifth cen- Stung Treng province, northern Cambodia (cat. 96).14 Contrary to
tury, and to the Pallava sovereigns, who reigned from Kanchipuram Boisselier’s hypothesis, however, the small orifices on either side of
(Tamil Nadu) over southwestern India from the late third to the the chignon were no doubt used to fasten a detachable ornament—a
ninth century, reaching their apogee between the fifth and seventh diadem or a crown, perhaps—following the Indian practice of
centuries. Certain Cham works from the sixth to seventh century deploying temple jewelry to adorn icons.
precisely display a number of stylistic and iconographic affinities Artistic vestiges, dating from the seventh century on, found in
with both Vākātaka and Pallava art. Once again, these are isolated central and southern Vietnam allow for more explicit consideration
examples that may have been part of the decoration of long-van- of the Cham art of that period, which corresponds to the reigns of
ished brick monuments. Of them, the two busts and the head frag- Prakāśadharma/Vikrāntavarman I (653–ca. 685) and Vikrānta
ment from Phu Ninh, Quang Nam province, held at the National varman II (ca. 685–ca. 731). These rulers are known through vari-
Museum of Vietnamese History, Hanoi, are among the most signif- ous inscriptions found in My Son and the surrounding area as well
icant. A famous bas-relief, to all appearances a depiction of a tree as in regions extending as far south as the sanctuary of Po Nagar.15
genie (yaksa), was brought to light by Jean-Yves Claeys in 1928 The marriage of Vikrāntavarman I to a daughter of the Khmer king
during his excavations at Tra Kieu, Quang Nam province (cat. 15). Īśānavarman I (reigned ca. 616–ca. 635), founder of the large city
It, too, was probably part of the decoration of a brick monument. Īśānapura (Sambor Prei Kuk), no doubt strengthened the connec-
The robustly carved male figure, seated amid floral vegetation, pre- tions between Cham and Khmer art during the same period. The
serves in a very original rendering its post-Gupta heritage, particu- style that characterizes the era takes its name from the Śaiva tem-
larly through the large, stylized curls of hair. But is this object a true ple E1 at My Son, at first probably an open-air sanctuary or one pro-
cult image? Not at all. Rather, its presence was probably intended to tected merely by a lightweight structure. The pedestal of the temple
invoke and appease nature spirits. Cult images certainly did exist was reworked at a much later date and is now fragmentary. The
early in Champa and, as made clear in a mid-fifth-century Chinese musicians, dancers, and ascetics shown gathered in the forest or
source, included large-scale images in precious metals. According performing pūjā to the śivaliñga in scenes carved on the four faces
to passages from the Song shu (Account of the Song Dynasty), which of the pedestal and on the stairs are among the finest ancient Cham
complement earlier writings, notably the Nan Qi shu (Account of sculptures (fig. 60). Although the foliage and floral motifs of the
the Southern Qi Dynasty) and the Liang shu (Account of the Liang frieze, along with the pediments and certain details of the costumes
Dynasty), “after the temples were sacked” during the Chinese expe- and ornamentation, owe a great deal to Khmer art in the Sambor
dition of 446 against the Chams, “the statues were melted down Prei Kuk style, the vivacity of the figures and their contrasting atti-
and turned into ingots, which yielded a hundred thousand pounds tudes cohere into a singular aesthetic. But the Chams were also
of pure gold.”10 A very enigmatic sculpture, discovered by Henri attuned to the Pallava traditions of seventh-century Mamallapuram
Parmentier during the excavation of the group G sites in My Son (Tamil Nadu), a connection evident in the long, linear proportions
but now lost, may have been one of the oldest cult images found in of the anthropomorphic figures and their varied, dynamic poses,
Champa (fig. 59). Its identity is uncertain, however. Some have seen displayed with an unaffected elegance.
it as a representation of Visnu on a nāga (snake). More recently and Of all the cult images surviving from this period, which saw
convincingly, John Guy has related it to the cult of yaksas, second- the development of the Śaiva site of My Son, the standing Ganeśa
ary deities associated with the forces of nature in the Indian may be the most extraordinary (cat. 100). It stands as witness to the
world.11 The iconography of that cult was probably more easily importance of the cult as confirmed by the oldest known inscrip-
adopted in the early days of Indianization in kingdoms such as tions. When discovered and photographed in 1903, the Ganeśa had
Champa, where animist beliefs had long been established.12 In any its four arms intact, displaying an ax (paraśu), prayer beads
case, Jean Boisselier linked that sculpture to the lapidary traditions (aksamālā), a bowl of sweets (modaka), and a branch of horseradish
of Amaravati art through its manner of depicting the heads of the (mūlakakanda), conforming to prescribed Indian iconography (see
polycephalous nāga.13 The treatment of the ascetic’s chignon gath- figs. 61, 114). The god wears a costume and ornaments close to
ered at the top of the skull refers to Indian traditions that are those that adorn the Śaiva ascetics carved on the altar platform of
also perceptible in Mon Dvāravatī art of the same period and in temple E1, My Son (fig. 60).16 The Ganeśa image, whose pedestal is
Fig. 60. Altar platform. Central Vietnam, 7th century. Found in temple E1, My Son, Quang Nam province.
Sandstone, w. 1071⁄2 in. (273 cm). Museum of Cham Sculpture, Da Nang, Vietnam (22.4)
72 emerging identities
Fig. 63. Tympanum depicting Śiva dancing. Central Vietnam, 8th century. Found in temple C1, My Son, Quang Nam province. Sandstone,
561⁄4 x 67 x 9 in. (143 x 170 x 23 cm). My Son site museum, Vietnam (Registry of My Son Relics, ms. 293)
and others have already noted the kinship between Cham art and
that of the Malay Peninsula,21 and Stern and Gilberte de Coral-
Rémusat have considered the Javanese stylistic influence. Through
epigraphic evidence and examinations of cultural and political mar-
itime exchanges during the eighth century, Griffiths has restored
Java to its proper place as a key influence on Cham art in this period.
As a result, one can better grasp the stylistic treatment accorded to
the ornamentation of the monuments, whose bas-reliefs teem with
details borrowed from Javanese decoration (see fig. 64). This same
influence appears in many Buddhist bronzes dating to the eighth to
ninth century that have been uncovered throughout the Champa
territories (cats. 169, 170).22 These metal works anticipate the
extraordinary development that the Chams would devote to other
Mahāyāna Buddhist sanctuaries in the late ninth and early tenth
centuries, most notably at Dong Duong in Quang Nam province
(see cats. 155, 156).23