1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CONTROL PANEL
CONTROL PANEL
5037 M6-0240-00009
M6-0240-00009 5043 I
M1 M1
FEA FEA
M1
0006-01 -M2 0006-01 -M1 FEA H1 FEA FEA M1
0240-CNH-0015 0240-CNH-0016 0007-01 -H1 0007-01 -M2 0007-01 -M1
A A
H1 FROM WFY 01140
FEA
M H M M6-0240-00005 5040
0006-01 -H1 M H M

FROM WFY 01140 H

CONTROL PANEL 0240-FEA-0006-01 0240-CNH-0017 0240-CNH-0042 H
5064 M6-0240-00005 0240-FEA-0007-01
0240-FEA-0006-COB1
E
FOR DETAIL E
SEE VENDOR DWG N° 25635-220-V1A-MHFA-00181 HXD
HXD CONTROL PANEL
0240-CNH-0134 I 0240-FEA-0007-COB1
0240-CNH-0135
FOR DETAIL
SEE VENDOR DWG N° 25635-220-V1A-MHFA-00182
B UI B
I
FEA-0006-01-M1 NOTE 5 FOR DETAIL
SEE VENDOR DWG
N° 25635-220-V1A-MHFA-00040 UI
& 00181 1 FOR DETAIL I
2 SEE VENDOR DWG
FROM COARSE N° 25635-220-V1A-MHFA-00040 & 00182 FEA-0007-01-M1 NOTE 5

(FLUSH)
(DRIVE)

(DRIVE)
FROM COARSE ORE STOCKPILE
ORE STOCKPILE
1 1/4"-0240-HO-00201-SPE0Q 1-1/4"x1"

(DRIVE)
0003 M6-0220-00003

(DRAIN)
0004 M6-0220-00003 1"-0240-HY-00202-S1E0B 1-1/4"x1"

(FLUSH)
1 1/4"-0240-HY-00203-S1E0B 1 1/4"-0240-HO-00210-SPE0Q

(DRIVE)

(DRAIN)
*
1 1/4"-0240-HO-00204-SPE0Q YA 1"-0240-HY-00209-S1E0B
1-1/4"x1"
0240-STP-0283 01085
S/D
as confidential. This document is confided to the recipient only for this information and

HA 1 1/4"-0240-HY-00208-S1E0B
I
orientation. It may be neither be copied, reproduced or read by any other third party
nor used for any other purpose than designated whitout previous written consent of

FEA-0006 PAH LAL KQI

The entire content of this document is property of BECHTEL, and must be treated

01082 C
01086 01087 01088 YL * S/D 1-1/4"x1"
1 1/4"-0240-HO-00207-SPE0Q
A/B 01085 FEA-0007

*
BECHTEL. All copies or extracts to be treated in the same manner.

PULL CORD 0240-STP-0284 HA PAH LAL KQI YA

* I
I
HS PSH * LSL * KS * 01112 01116 01117 01118 01115
01082 01086 01087 01088 A/B
A/B YE
S/D
FEA-0006 YL * 01500
0240-STP-0331
HM
FEA M7 PULL CORD
PSH * LSL * KS * 01115 2
TO CCTV
M 0006-02 -M1 HS * 01116 01117 01118
2
I 01112
GREASE DISTRIBUTION S/D
LUBE SYSTEM
ST * 0240-FEA-0006-02 FEA-0007 A/B S/E 0240-ERR-0001
ENCODER 01090 HM M7
0240-STP-0332 FEA
E SIT* SE * M 0007-02 -M1
01083 01083
0240-FEA-0006 E E D
S/D GREASE DISTRIBUTION
I LUBE SYSTEM 0240-FEA-0007-02
FEA-0006 ST *
SAL LX * LSH * LAH ENCODER 01120
01083 S/D
S/D 0240-STP-0293
01084 01084 01084
E SIT * SE * 0240-FEA-0007 FEA-0007
MICROWAVE E E
FEA-0006 I 01113 01113
I
FOR DETAIL
SEE VENDOR DWG N° SAL LX * LSH * LAH
25635-220-V1A-MHFA-00181 01113 0240-STP-0294 01114 01114 01114
MICROWAVE
S/D
I FEA-0007
DUST SUPPRESSION
XA NOTE 4
01089 FOR DETAIL
SEE VENDOR DWG N° NOTE 4
25635-220-V1A-MHFA-00182 DUST SUPPRESSION
E
TO SAG MILL FEED
para su informacion y orientacion. No puede ser copiado, reproducido, leido por terceros

SYSTEM
CONVEYOR 0240-CVB-0006
tratado confidencialmente. Este documento es confiado a quien lo recibe solamente

ni usado para otro proposito que el indicado sin la aprobacion escrita de BECHTEL.

0007 M6-0240-00005
*
Todo el contenido de este documento es propiedad de BECHTEL, y debe ser

XS
01089 TO SAG MILL FEED
CONVEYOR 0240-CVB-0006
2"-0921-WD-01223-G1E1A
Todas las copias o extractos deben ser tratados en igual forma.

0008 M6-0240-00005
POTABLE WATER 2"x1-1/2" 1-1/2"x1-1/4"
1383 M6-0921-00012
E 0921V0103 0240-MEP-0005
0240-ZMW-0038

0240-CNH-0015
0240-CNH-0016
& 0016 0240-CNH-0017
0240-CNH-0017
& 0042 0240-CNH-0134 & 0135
0240-CNH-0134
APRON FEEDER HYDRAULIC APRON FEEDER SPEAR MAINTENANCE TROLLEY
MOTOR SYSTEM MAINTENANCE TROLLEY MAINTENANCE H&T #3#3& #4
3.0 t cap. - 6.5 m hook lift 3.0 t cap. - 2.5 m hook lift 1.0 t cap. - 2.5 m hook lift
No Requiere Aprobación del 2.6 m runaway length 8.2 m runaway length 9 m runaway length F
Cliente manual control 4.1 kW manual control, one with hoist
Responsabilidad exclusiva del Autor u
Originador, según Contrato. 4
2

0240-ZMW-0038 0240-MEP-0005 0240-FEA-0006 & 0007

0240-FEA-0006 0240-STP-0293
0240-STP-0293 & 0294 0240-STP-0332
0240-STP-0331 & 0332 0240-STP-0283 & 0284
0240-STP-0283 0240-FEA-0006-01
0240-FEA-0007-01
& 0007-01 0240-FEA-0006-02 & 0007-02
0240-FEA-0007-02
EMERGENCY EYES MOBILE LADDER APRON FEEDER APRON FEEDER FINES CHUTE STOCKPILE APRON FEEDER STOCKPILE DISCHARGE CHUTE APRON FEEDER APRON FEEDER GREASE
WASHER FOR SPILE BARS length 9.4 m, width 60", 1 280 t/h cap. C.S. with polymer/ceramic composite SPEARS DRIVE SUPPORT carbon steel with abrasion HYDRAULIC UNIT DISTRIBUTION LUBE SYSTEM
C.S. hydraulic adjustable speed drive C.S. construction resistant steel lined Electrical Motor for 56 kW Pump of hydraulic Unit 0.07 kW Pump of Grease Lube System
56 kW; 2.2 kW; 0.67 kW; 0.07 kW 2.2 kW Cooler Pump of Hydraulic Unit
0.67 kW Heater of Hydraulic Unit and

1.- FOR P&ID LEGEND AND SYMBOLS REFER TO DRAWINGS 25635-220-M6-0000-00001 TO 25635-220-M6-0000-00006. PROYECTO LAS BAMBAS
*
2.- INDICATES SUPPLIED WITH VENDOR PACKAGE.
3.- APRON FEEDERS TO BE CONSIDERED 3 OPERATING AND 1 STAND BY.
4.- DUST SUPPRESSION SYSTEM SEE P&ID 25635-220-M6-0240-00006. ESCALA: FECHA
XSTRATA BECHTEL ALLIANCE G
APROBACION copper
2 14 May 13 REVISED AS NOTED VSM RAL ACP WMV 5.- DETAILED INFORMATION ABOUT APRON FEEDER SIGNALS IN DOC. N° 25635-220-V1A--MHFA-00215 / 00220 :
ED
DISEÑO DIBUJADO
C. LAM C. CARRILLO 21-MAR-11

BECHTEL CHILE
POR POR
1 11 Oct 12 REVISED AS NOTED AGS RAL CLE WMV "PROFIBUS INTERFACE MEMORY MAP" XSTRATA FECHA

CLIENTE
COARSE ORE RECLAIM
GN
CHEQUEO SUPV.
POR C. LAM DISC. J.C. FLORES 31-AUG-11
0 06 Sep 11 ISSUED FOR CONSTRUCTION CCC CLE JCF FCM PROFIBUS INTERFACE MEMORY MAP : 0240-FEA-0006 V1A-MHFA-00215
S IF. CERON
APRON FEEDER
F25635-D.dgn - Tamaño 34"x22"

ING. PROYECTO.
3 ING. PROYECTO 06-SEP-11
B 29 Jun 11 ISSUED FOR HAZOP VSM CLE JCF FCM PROFIBUS INTERFACE MEMORY MAP : 0240-FEA-0007 V1A-MHFA-00220 ( SHEET 2 OF 4 )
2 GTE. INGENIERIA GTE. INGENIERIA
E. SZYMANSKI 06-SEP-11 P & ID
A 21 Apr 11 ISSUED FOR REVIEW CCC CLE JCF FCM COARSE ORE STOCKPILE - PROCESS FLOW DIAGRAM M5-0230-00001 PLANO BECHTEL N° PLANO CLIENTE N° REV. 4
Rev.
N°
FECHA REVISION POR CHEQ. SUPV.
ING.
PROY.
CLIENTE PLANOS REFERENCIA NUMERO NOTAS
Job No. 25635
25635-220-M6-0240-00002 2
C Copyright Bechtel Corporation 2013. All rights reserved. Contains confidential information proprietary to Bechtel not to be disclosed to third parties without Bechtel's prior written permission. C Se prohibe la reproduccion parcial o total de este documento sin la expresa autorizacion de Bechtel Corporation.
FECHA: 5/14/2013 HORA: 9:43:49 AM USUARIO: VSAENZ
1 2 3 4 5 6 7 8 ARCHIVO: