intro 09

bme terméktervező kiadvány

bme industrial design engineer issue
b.
Bevezetés
Introduction
A BME Gép- és Terméktervezés Tanszék „Intro” kiadványa immár
hetedik alkalommal teremt publicitást az „Ipari termék- és formatervező
mérnök” szakos hallgatók legszínvonalasabb munkáinak. Az összeállí-
tás, a képzés fókuszában álló „Integrált terméktervezés”, valamint a
”Formatervezés” tárgyak legjobb projektfeladatainak bemutatása mel-
lett a diplomatervekből és szakdolgozatokból kínál válogatást.
A kiadványban szereplő témák sokszínűsége, mely a képzés interdisz-
ciplináris jellegéből adódik, reményeink szerint felkelti majd azoknak az
iparvállalatoknak, vállalkozásoknak, hazai és külföldi felsőoktatási in-
tézményeknek is az érdeklődését, amelyek eddig még nem rendelkez-
tek információval a lassan 15 éves múltra visszatekintő képzésünkről.
Nekik ezzel az összeállítással, a tájékoztatáson túl, lehetőséget is
szeretnénk kínálni a kapcsolatteremtésre, mindkét fél számára hasznos
és eredményes együttműködésre.
Bízunk benne, hogy a kiadványunk azoknak az ipari partnereinknek
és oktatási társintézményeknek is szolgál újdonságokkal, akikkel már
évek óta együttműködünk közös projektfeladatok, diplomatervek, szak-
dolgozatok vagy a képzés tananyagának fejlesztése során. Velük való
eredményes együttműködésünk teremti meg a garanciát arra, hogy az
itt végzett hallgatóink sikeresen tudjanak bekapcsolódni leendő munka-
helyükön a termék- és formatervezői problémák megoldásába.

Dr. Horák Péter Dr. Váradi Károly

Szakfelelős Tanszékvezető
It is now the seventh time the issue ‘Intro’ published by the
Department of Machine and Product Design gives publicity to the
highest quality works done by students attending the ‘Industrial
Design Engineer’ program. Besides presenting the best projects
taken from ‘Industrial Design’ courses and courses on ‘Integrated
Product Development’, which series of courses are in the main focus
of the education program, this edition also provides a selection of
degree works.
Thanks to the interdisciplinary character of the program the
colorfulness of the themes shown by this issue will hopefully raise
the interest of the companies and enterprises, also institutes of
higher education nationwide and abroad who recently had a lack
of information about our education program having an almost 15
year tradition. Those are the ones, to whom by this edition, besides
informing, we would like to offer an option to establish contacts with
us aiming a useful and fruitful cooperation.
We believe that everyone finds fresh information in the booklet, let
them be industrial partners or educational organizations with which
we maintain a partnership for years on common projects, degree
works or even on the elaboration of the educational materials. This
successful cooperation guarantees that the students of ours will
be able to be successfully involved in solving the industrial design
engineering -types of problems at their future employer.

Péter Horák, PhD Károly Váradi, DSc

Program coordinator Head of Department
5
f.
Félévközi feladatok
Semester projects
A termékek esztétikai funkciójának magas szintű kielégítése a
műszaki funkció megbízható és gazdaságos teljesítése mellett,
komoly kihívást jelent a tervező számára. Az Ipari termék- és
formatervező mérnökképzés legfontosabb jellegzetessége, a
forma-, a műszaki-, az ergonómiai-, valamint a marketing és
menedzsment ismeretek párhuzamos oktatása és projekt felada-
tokon keresztül való integrálása.
A képzés két fő, több félévet felölelő tárgycsoportjának, a For-
matervezésnek és az Integrált terméktervezésnek a projektfela-
datai szemléletesen mutatják be, hogyan lehet törekedni a formai
újdonságokra, valamint a forma és a műszaki tartalom egységére.
A Formatervezés feladatok hallgatóink egyéni kreativitását, vi-
zuális élményt teremtő képességét tükrözik. Az Integrált termék-
tervezés projektek, a csoportos és egyéni munka ötvözésével, a
valós, team-ekben zajló mérnöki tevékenység innovatív légkörét
teremtik meg. Ezeknek a feladatoknak a végeredménye, a termék
dokumentáción kívül, annak saját kezűleg készített fizikai, vagy
virtuális 3D modellje és a prezentációt támogató poszter.
It is a tough challenge for the designer to fulfill the aesthetical
function at a high level and at the same time to meet the technical
functions in a reliable and economic way. The main characteristic
of the Industrial Design Engineer program is the parallel education
of aesthetic, technical, ergonomics, marketing and management
knowledge, which are then integrated in project tasks.
The project works of the two main groups of multi-semester
subjects, the Designing and the Integrated Product Development
show nicely how it is possible to reach for innovative shapes along
with the unity of form and technical content.
The results of Designing projects represent the individual creativity
and the visual experience establishing ability of our students. The
IPD projects create an innovative atmosphere of real team-based
engineering activities by combining individual and team work.
The results of those projects, besides the product documentation,
are the self-made physical or virtual 3D model and a presentation
poster of the product.

7
Golyóra
Tervezők
Mondvai Diana, Galambos Máté, Váci Balázs
Egyetemi konzulens
Vidovics Balázs, egyetemi tanársegéd
Téma
Gyerekjáték 4-6 éves gyerekeknek
A Golyóra egy készségfejlesztő gyermekjáték,
melynek célcsoportja az óvodáskorú, 4-6 éves
korosztály. A játék a gyermek finommozgását,
térlátását és koncentrációs készségeit fejleszti.
A túl bonyolult szabállyal rendelkező játékok
fel sem keltik a gyermek érdeklődését, ezzel
szemben a Golyóra szabálya nagyon egyszerű,
a gyermek feladata a különböző színű golyók
különválasztása a két térrészbe. A játéknak
letisztult, geometrikus formát kerestünk, mely
mégis figyelemfelkeltő, ennek megfelelően
választottuk a forgási hiperboloid formát.
8
Design team members
Diana Mondvai, Máté Galambos, Balázs Váci
Tutor
Balázs Vidovics, assistant lecturer
Topic
Toy for children aged 4 to 6 years
‘Golyóra’ is a skill developing toy for 4-6
years old children. It improves manual skills,
perception and concentration skills. Toys with
complex rules often make children uninterested.
To avoid this problem we created a simple rule,
the goal is to separate the balls by colour in the
two segments of the toy. We intended to give a
minimalist and geometric but also showy shape
to the product; therefore we chose the rotational
hyperboloid shape.
integrált terméktervezési gyakorlat | ipd practice

9
Mászka
Tervezők
Mázló Lajos, Szikszai Gusztáv, Bódy András
Egyetemi konzulens
Dr. Gara Péter, tudományos munkatárs
Téma
Mozgó gyerekjáték tervezése
A termék egy 8-14 éveseknek szánt játékrobot,
melyet “sétáltatni” lehet. A játékot zseblámpa-
fénnyel lehet irányítani a burkolaton levő
fotódiódáknak köszönhetően, melyek a lábakat
meghajtó motorokat hozzák működésbe egy
Darlington-kapcsolásos áramkörrel.
Hat lába van a Mászkának, két motorja 3-3 lábat
tud meghajtani. A hátán elhelyezett diódákat
különböző irányokból megvilágítva lehet
irányváltoztatásra késztetni a terméket, ilyenkor
csak 3 láb mozog az egyik oldalon.
A termék többféle színű és grafikájú burkolat-
tal kerülhet forgalomba, hogy minden gyermek
megtalálja a hozzá illő Mászkát. Célunk, hogy
felkeltsük a gyermekek figyelmét a tudományos
dolgok és a hagyományos mozgó játékok iránt.
10
Design team members
Lajos Mázló, Gusztáv Szikszai, András Bódy
Tutor
Dr. Péter Gara, research associate
Topic
Concept of moving toy for children
The product is a toy-robot for 8-14 years old chil-
dren, which can be made to walk. You can give
instructions to it with the light of a simple flash-
light, thanks to the photodiodes on the cover
that activate the motors through a Darlington-
connection.
The “Mászka” has six legs and two engines,
each operating 3 legs. Changing the direction of
the light affects the diodes on its back, we can
force the toy to change the direction of its walk.
At this time only 3 legs move on one side.
The product may be released with covers of
many different colours and graphic decorations,
so that every child can choose the one that fits
him the best. Our aim was to create a product
which attracts the attention of children for scien-
tific issues and traditional moving toys.
integrált terméktervezési gyakorlat | ipd practice

11
Step-man
Tervezők
Pohorilják Adrán, Lator Zsolt
Egyetemi konzulens
Varga András, egyetemi tanársegéd
Téma
Mozgó reklámhordozó
A termék a SONY Walkman MP3/MP4
lejátszókat hivatott reklámozni. A termékcsa-
lád négy fő ágát egy-egy lejátszó képviseli,
melyekhez egy-egy pár szteppelő cipő tartozik.
A mozgató mechanizmus egy vezérlő egység és
4 motor segítségével külön-külön és egyszerre
is mozgathatja a cipőket. Az aktuálisan mozgó
elemeket fölülről 1-1 színes led világítja meg. A
terméket a Sony boltok kirakataiba terveztük. Az
alapkoncepció és a formavilág megalkotásakor
nagy figyelmet szenteltünk a Sony dinamikus és
elegáns stílusának.
12
Design team members
Adrián Pohorilják, Zsolt Lator
Tutor
András Varga, assistant lecturer
Topic
Moving booster
The product is intended to promote SONY
Walkman MP3/MP4 players. All of the four
branches of the product line are represented
by a player and to each of these players belong
one pair of stepdancing shoes. With the help
of a control unit and 4 motors the actuating
mechanism is able to move the shoes either
separately or simultaneously. Each of the just
moving elements is lighted from above by a
colourful led. The product was designed to fit
the windows of Sony stores. When preparing the
basic concept and the shapes of the product we
paid high attention to the dynamic and elegant
style of Sony.
integrált terméktervezési gyakorlat | ipd practice

13
Talp
Tervezők
Bocsi Szabolcs, Eperjesi Tímea, Kapelner Andrea
Egyetemi konzulens
Vidovics Balázs, egyetemi tanársegéd
Téma
Rehabilitációs tehermentesítő eszköz tervezése
Tervezési feladatunk egy olyan rehabilitációs
tehermentesítő eszköz megtervezése, amely az
alsóvégtagi sérülésen, törésen vagy műtéten,
illetve lábamputáción átesett páciensek rehabili-
tációját segíti. Ez az eszköz a betegek cipőjéhez
rögzíthető, kontrollálja a sérült tag esetleges
túl- illetve alulterhelését, a terhelés mértékét és
eloszlását folyamatosan méri, jelzi, ha a beteg
túl - / vagy alulterhel, illetve a mért adatokat
folyamatosan menti az utólagos kiértékelést
lehetővé téve.
A termék két fő részből áll, egy nyomásmérő
szenzorokkal egybeépített talpbetét részből, és
a bokára rögzíthető kontroll box–ból. A terhelés-
mérés 4 ponton történik, a helyes járásminta
alapján FSR szenzorok segítségével. A túl- ill.
alulterhelést a szerkezet vibrálással, illetve
kritikus állapotban sípolással jelzi.
14
Design team members
Szabolcs Bocsi, Tímea Eperjesi, Andrea Kapelner
Tutor
Balázs Vidovics, assistant lecturer
Topic
Design of a load-controller equipment for
rehabilitation use
Our assignment was to design a load-controller
or load-relief equipment which would help the
rehabilitation process of patients gone through
leg injures, fraction or surgery, or amputation.
The unit could be attached to the shoes of the
patient, and able to control if the limb is over
or under loaded, the degree and distribution of
load, indicates if the patient over- or underloads
the limb, and it is also able to contemporarily
save the data for further evaluation. The product
has two main parts: the shoe insoles with built-in
pressure sensors, and the control box which is
to be attached on the ankle. The measurement
of the load is done by FSR sensors on four
points according to the right walking pattern.
The over- or underload is normally indicated by
vibration, and in a critical situation by beeping.
integrált terméktervezési gyakorlat | ipd practice

15
Targonca
Tervezők
Kelemen Zsófia, Sarodi Flóra, Lévay Ariel
Egyetemi konzulens
Collognáth Dezső, egyetemi tanársegéd
Téma
Gyerekjáték 4-6 éves gyerekeknek
Az Integrált terméktervezés II. tantárgy keretein
belül gyerekjáték tervezésével foglalkoztunk.
Kiddó nevű háromfős csapatunk Lévay Ariel
termékjavaslatát dolgozta ki a félév során.
Ötletelésben, részletek kidolgozásában,
továbbfejlesztésben, egészen a kész és
használható modell létrehozásáig a csapat
közösen dolgozott. Két tekerőkarral irányíthatjuk
a szerkezetet, egyikkel a villát függőleges irány-
ban mozgathatjuk, a másikkal kormányozhatunk.
A játéknak része három különböző raklap is,
amit a játékkal együtt tárolhatunk a csapat által
tervezett környezetbarát csomagolásban. A
modell elkészítéséhez fa és fém alapanyagokat
használtunk, majd festékkel és lakkal kezeltük. A
féléves feladatot egy a gyerekek körében tartott
sikeres teszteléssel zártuk.
16
Design team members
Zsófia Kelemen, Flóra Sarodi, Ariel Lévay
Tutor
Dezső Collognáth, assistant lecturer
Topic
Toy for children aged 4 to 6 years
In the framework of Integrated Product Design
II we had the task of designing toys. Our group
of three, called Kiddó, chose and realized the
product concept of Ariel Lévay.
The group worked together from pitching ideas,
elaborating and developing details until produc-
ing the finished working model. The structure
itself is controlled by two knobs, one to move the
fork vertically and another to steer the vehicle.
Three pallets also belong to the ensemble,
stored together with the forklift in the eco-friend-
ly box designed by the group.
The model is made of wood and metal and
finished with sprayed paint and varnish.
After finishing the term project we tested the toy
with success in a group of children.
integrált terméktervezési gyakorlat | ipd practice

17
Big Bang
Tervező
Csire Géza
Egyetemi konzulens
Lelkes Péter DLA Habil., egyetemi tanár
Téma
LG HI-MACS design contest 2009 – Fény
Az LG HI-MACS Design Contest 14 országban
került megrendezésre Fény címmel. Megkötés
volt, hogy használjuk az új, fényáteresztő HI-
MACS anyagot. Az anyag lehetővé teszi, hogy a
véglegesítés során az elemek illesztései teljesen
eltűnjenek, így akár lehetetlen kialakítások is
megvalósíthatók. A magyar fordulót megnyer-
tem. Minden ország győztesének tervét me-
gépítették, és kiállították a Milánóban rendezett
nemzetközi bútor kiállítás Zona Tortona részén.
A prezentációm nagyon sikeres volt, elnyertem
a legjobb prezentációért járó díjat. A tervem
neve BBL, mint Big Bang Lamp, melyet azért
kapott, mert egy gömbszerűségből egy nagyobb
csavart formává nyitható, azaz gömbből
galaxissá vagy virággá nyílik, ezzel állíthatók
a fényviszonyok. Alkalmas világítás szállodák
előterébe vagy közösségi tereibe.
18
Designer
Géza Csire
Tutor
Péter Lelkes DLA Habil., professor
Topic
LG HI-MACS design contest 2009 – Light
The LG HI-MACS Design Contest was orga-
nized in 14 countries with the title “Light”. It was
a condition to use the new translucent HI-MACS
material. Different elements from this material
can be joint seamlessly, so objects with impos-
sible looks can be created. I was the winner of
the Hungarian round of the contest. The idea of
each national winner was turned into a prototype
and was shown on the Milan international
furniture exhibition in the Zona Tortona event.
My presentation was very successful; I received
a prize for the best presentation. The name of
my prototype is BBL, which stands for Big Bang
Lamp, because it opens from a sphere to a
galaxy- or a flower-like lamp and this is also the
way to change the intensity of the light. It is suit-
able for hotel halls or conference rooms.
formatervezés | designing

19
Tricsukli
Tervező
Kele Sára
Egyetemi konzulens
Joanovics László, egyetemi tanársegéd
Téma
Pedállal hajtott jármű
A Tricsukli egy többfunkciós tricikli 2-5 éves
gyermekeknek. Az ülésmagasság állítható,
alkalmazkodva ezzel a kisgyermekek gyors
növekedéséhez. A hátsó kerekek nyomtávjának
változtatásával kétkerekűvé alakítható,
így segítve a gyermeket az igazi biciklizés
megtanulásában. Ezenkívül összecsukható,
így kisebb helyen tárolható és könnyebben
szállítható - ez nagy segítség például a
lift nélküli házakban. A tricikli dinamikus
formavilága a járművek közé emeli a játékot.
Fából készült, hogy növelje a gyermekek
természetes anyagok iránti szeretetét.
20
Designer
Sára Kele
Tutor
László Joanovics, assistant lecturer
Topic
Pedal powered vehicle
„Tricsukli” is a multi-function tricycle for 2-5
years old children. The seat-height is adjustable,
adapting to the fast growth of children at this
age. By changing the gage of the rear wheels,
it can be transformed into a bicycle, helping
the child learn the real cycling. Being foldable
it is easy to store and to carry - a great help in
houses without elevators. Its dynamic forms lift
this tricycle to the status of a vehicle. It is made
of wood, to heighten the children’s affinity for
natural materials.
integrált terméktervezés | ipd practice

21
SDMV
Tervező
Lőrincz Dániel
Egyetemi konzulens
Károsi Zoltán, egyetemi adjunktus
Téma
Open Arhcitecture Challange – A jövő tanterme
A tervem egy álló mukaszékből és hozzátartozó
asztalból álló iskolabútor, melyet elsősorban
speciális iskolákba képzeltem el.
A szék talpának kialakítása lehetővé teszi a
mozgást, így a tanulók sokkal hosszabb ideig
tudnak ugyanarra a feladtra koncentrálni. A
mozgáshiány általános probléma ugyan, de
speciális igényű diákoknál különösen fontos.
Az állítható magasságú székből és asztalból
mindenkinek csak a sajátja kényelmes igazán,
a székeken elhelyezett kis tárolókban mindenki
a saját tárgyait tarthatja és a különböző színek
is segítenek abban, hogy minél inkább saját tár-
gyak legyenek. A magasság állításához szükség
van egy kulcsra is - ami akár a tanterem kulcsa is
lehet - így elkerülhetőek a balesetek, mivel a gyer-
ekek nem tudják átállítani a székeket egyedül.
22
Designer
Dániel Lőrincz
Tutor
Zoltán Károsi, assistant professor
Topic
Open Architecture Challange – Classrom of the future
My design is a set of furniture (containing a
special operative chair – a mobile standing
support and a desk) mainly for special schools in
the Hungarian education.
The form of the chair allows the moving for the
student, so they can concentrate on the lesson
for much longer time. The lack of moving and
excercise is a common problem in most schools
but it’s even more important in some special
cases.
I created a kind of furniture which can be their own
of every single student. Everybody has a chair and
table with different height, a certain colour and on
every chair there is a small case for articles for
personal use.
formatervezés | designing

23
ANT
Tervező
Rózsa Miklós
Egyetemi konzulens
Károsi Zoltán, egyetemi adjunktus
Téma
Embert magába foglaló tárgy
A cél egy olyan jármű tervezése volt, amely
képes kifejezni az érzelmeit, illetve aktívan
viselkedik. Ezáltal olyan szereplőjévé válhat
a közlekedésnek, amelynek a mozdulataiból
leolvasható, hogy mit fog tenni, merre indul,
vagy hogy miért teszi azt. A független futóművek
és a rovarszerű kialakítás teszi lehetővé, hogy
a termék különböző élethelyzetekre különböző
testhelyzetekkel tudjon reagálni.
Jellemzően ilyen helyzet a nekirugaszkodás, a
félelem vagy az öröm kifejezése, de ezáltal meg-
különböztethetjük a lassú sétálgatást és a nagy
sebességű száguldást is. Az aktív viselkedés
például a kanyarban jelentkezik, ahol egy hagyo-
mányos jármű a tömegénél fogva kifelé dől, ott
ez a jármű ellen tart a centrifugális erőnek, mely
stabilabb fekvést, és egy pillantással leolvasható
mozgásirányt jelent.
24
Designer
Miklós Rózsa
Tutor
Zoltán Károsi, assistant professor
Topic
Object that embodies a human
The aim was to design a vehicle which is able to
express emotions and to behave actively.
In this way it becomes a part of the traffic, the
intentions, direction or motivations of which may
be read of its movements.
The independent suspensions and the bug-like
body enable the product to react to different
situations with different body language. These
situations are for example the start, expressing
fear or happiness, or in this way we can make
difference between slow walking or fast speed
running. The active behaviour is important for
example in the bend, when a regular vehicle
would lean out, this vehicle holds against the
centrifugal force. It makes it stable, and the
heading can be read in a glance.
formatervezés | designing

25
d.
Diplomamunkák, szakdolgozatok
Degree works
Kiadványunk ezen fejezetéhez idén az utolsó 10 szemeszteres, egye-
temi képzésben tanuló évfolyam legjobb diplomatervei, és az első 7
szemeszteres alapképzést (BSc) végzett hallgatók szakdolgozatai közül
válogattunk.
A záródolgozatok mindkét képzési formában, megőrizve annak gyakor-
lati jellegét, valós, céghez kötődő problémák megoldására irányultak. A
feladat megfogalmazástól függően az elkészült munkákban, a képzés
alappillérei közül hol a műszaki-, hol pedig a formatervezés jelenik
meg hangsúlyosabban, a többi tudományterület ismereteinek integrált
alkalmazása mellett.
Összehasonlítva a diplomaterveket a szakdolgozatokkal megálla-
píthatjuk, hogy különbség csupán a feladatok kiméretében, összetett-
ségében, de nem a kidolgozottság minőségében jelentkezik, mint ezt
válogatásunk is híven tanúsítja.
Ez az örvendetes tény, valamint a BME- n 2009 őszén elsőként indított
Ipari terméktervező mérnöki mesterszak (MSc), és az arra jelentkező
hallgatók létszáma és felkészültsége, a képzésben oktatók tapasztalata
lehet a garancia arra, hogy a kétciklusú képzésre való átállás nem fog
színvonal csökkenéssel járni a hazai Ipari termék- és formatervező
mérnökképzésben.
For this chapter of this year’s edition a selection was done from
the best diploma projects of the last five-year university grade and
the degree works of the first seven-semester BSc graduates. The
final projects in both educational forms – conserving the practical
feature of them – focus on solving real, company-hosted problems.
Depending on the first assignment from the pillars of the program
sometimes the designing, sometimes the technical design is more
emphasized, besides the integrated application of the other fields
of science.
In comparison of the diploma projects to the BSc degree works
it can be stated that the difference is not in the quality of the
elaboration but in the spread and complexity of the tasks, as it is
proven by this selection.
This joyful fact, and the Industrial Product Engineer MSc program,
which was just started in the fall of year 2009, the number and
preparedness of applicants, and also the experience of teachers
could guarantee that the switch to the bi-level education will not
result in a decrease of level in the domestic industrial design
engineer education.

27
Kirchmayer Andrea
Buszmegálló tervezése
Egyetemi konzulens
Fodor Lóránt DLA, egyetemi docens
Külső konzulens
Láng Xénia Viktória, Direct-Line Kft.
Az alap funkciók teljesítése mellett azt tartom
legfontosabbnak, hogy egy jól használható,
többféle belvárosi helyszínen is helyt álló
megállót tervezzek. Egy olyan csomópontot,
mely igazodik az adott környezethez és nem
a kirívó feltűnést, hanem az egyszerűséget
hirdeti. Többféle módon is informál a hozzá
kapcsolódó járművekről, emiatt kifejezetten
ajánlott a frekventáltabb városrészekbe.
Modulokból, minőségi anyagok használatával
épül fel. Beépített egységei a jegy-árusítást,
utas informálást, hulladékgyűjtést hatékonyan,
egyetlen kompakt tömbben látják el. A hátfal
és tető modulok révén a megálló kívánt méretig
bővíthető. Lehetőség van duplatetős megálló
létrehozására, mely a középperonos villamos-
megállókban alkalmazható. A meghibásodott e-
lemek gyorsabban, egyszerűbben cserélhetőek.
28
Design of a bus shelter
Tutor
Lóránt Fodor DLA, associate professor
Consultant at company
Xénia Viktória Láng, Direct-Line Ltd.
I think that the most important point in addi-
tion to the execution of the basic functions is to
create a perfectly usable bus shelter, which can
be placed in different downtown areas. This is a
junction which merges into its environment and
shows simplicity instead of striking. It gives infor-
mation about the services in many ways, so it’s
definitely recommended for the popular districts.
It’s built up from modules with the use of quality
materials. Its internal parts efficiently provide
ticket booking, passenger information system,
and waste gathering in one compact block. The
bus shelter can be enlarging to the desirable
size because of the backside and roof modules.
Double-roof structure can be built too, which
can be used at the middle-platform stations. The
damaged parts could be changed in a faster and
simpler way.
szakdolgozat | bsc degree work

29
Molnár L. Péter
A Duna Express hajójárat Batthyány téri
központi megállójának intermodális kialakítása
Egyetemi konzulens
Károsi Zoltán, egyetemi adjunktus
Külső konzulens
Götz Sándor, Ganz Danubius Vitla Kft
A szakdolgozat célja a járat szimbolikus, vizuális
és logisztikai beillesztésének koncepciója a Bat-
thyány tér közlekedési és építészeti rend-
szerébe, valamint a kapcsolódó épített és gyár-
tott elemek koncepciójának elkészítése, és azok
megvalósíthatóságának elemzése. A megálló
elhelyezésével több fontos korlátozó körülményt
is sikerült megkerülnöm: a megálló úgy képezi
szerves részét a Batthyány tér közlekedési
rendszerének, hogy valójában nincs is a téren.
Felkelti az emberek érdeklődését, de nem
befolyásolja az autóforgalmat és nem konkurál
a Parlamenttel és a Várral - ráadásul közvetlen
összeköttetése van mozgólépcsőn keresztül a
HÉV-megállóval. Erős, egységes geometrikus
formai koncepciót alkottam, amivel markáns
arculatot alakítottam ki a járatnak: praktikus,
elegáns, tiszta és gyors. Később ehhez igazítot-
tam a megálló összes elemét, törekedve egy
totális design-ra.
30
Intermodal design of the ship station of Duna
Express ship line at Batthyány sqare
Tutor
Zoltán Károsi, assistant professor
Consultant at company
Sándor Götz, Ganz Danubius Vitla Ltd.
My degree work is part of a larger scale
public transportation project on the Danube
at Budapest, called ‘Duna Express’. I had to
integrate the Duna Express ship line into the
visual (symbolic) and transportation (logical)
system Budapest with the central ship stop.
The square and the riverbank area provide a
very unique environment. I put the ship station
on the lower quay of Buda, right next to the
square in Northern in the level of the upper
quay. This way it saves space and doesn’t af-
fect the view from Batthyány square. It is easy
to connect it with the nearby METRO and sub-
urban railway lines.My principals for creating
the visual elements were sensibility, elegance,
clarity, transparency and speed. I made a very
craggy geometric, still organic concept, and I
designed every part I could to fit this image,
trying to make a total design.
szakdolgozat | bsc degree work

31
Nagy Bernadett
Mobil gyermekülés tervezése halmozottan
sérült és ép gyermekek részére
Egyetemi konzulens
Jókai Erika, egyetemi adjunktus
Külső konzulens
Bacsák Györgyi, Mozgásjavító Általános Iskola,
Csillagház tagozat
A célom egy mobil gyermekülés tervezése a
„Design for All” elméletnek megfelelően, mely
sérült és ép gyermekek számára egyaránt
hasznos és megfelelő. A termék egy biztonsági
ülés, melynek legnagyobb előnye abban rejlik,
hogy sokkal kényelmesebben lehet beültetni a
gyermeket az autósülésbe, mivel az kifordítható
90 fokban. Az ülés 9-36 kg közötti gyermekek
részére készült. Olyan kiegészítőkkel van
felszerelve, melyek mind a kényelmet és a
biztonságot szolgálják. Úgy, mint az állítható
magasságú háttámla, kiszerelhető 5 pontos öv,
lábtartó, övvezető és még sok más.
32
Mobile child seat for multiply handicapped and
healthy children
Tutor
Erika Jókai, assistant lecturer
Consultant at company
Györgyi Bacsák, Csillagház
My goal was to design a mobile child seat that
meets the standards of the ‘Design for All’
theory and that is equally useful and appropriate
for both healthy and handicapped children. The
product is a safety seat of which the main advan-
tage lies in its comfort features. Since the seat
can be turned to the side by 90 degrees, the
child can be seated in a more comfortable way.
The seat has been designed for kids weighting
between 9-36 kilograms. The accessories of
the seat such as the adjustable seat-back, the
removable five-point belt, the footrest, the strap
guide and many other things all provide comfort
and safety.
szakdolgozat | bsc degree work

33
Nagy Orsolya Viktória
Fürdőszoba berendezés tervezése, a beton,
mint elsődleges alapanyag felhasználásával
Egyetemi konzulens
Fodor Lóránt DLA, egyetemi docens
Külső konzulens
Ivánka András, Ivanka Beton Design Kft.
Szakdolgozat feladatom témája, célja egy
olyan fürdőszobai termékcsalád tervezése
volt, elsősorban beton alapanyagból, mely
jól illeszkedik a szakdolgozatot adó cég,
azaz az IVANKA Beton Design Kft. meglévő
termékvonalába. A termékkínálat jellemzői, hogy
modern formatervezésű és innovatív, újszerű
megoldásaokkal rendelkező, egyedi vagy
kissorozatgyártással előállítható termékekből
áll. Az általam tervezett termékcsalád 3 tagból
áll; egy kavicsszerű design mosdókagylóból,
egy zuhanytálcából, mely mennyezetre szerelt
esőztető zuhanyfejjel is rendelkezik, és egy
fűthető, ergonómikus kialakítású 2 az 1-ben
kádból, ún. fűthető kaldárium ágyból.
34
Design of bathroom equipment using concrete
as a primary material
Tutor
Lóránt Fodor DLA, associate professor
Consultant at company
András Ivánka, Ivanka Beton Design Ltd.
The topic, the goal of my thesis work was to
design such a bathroom equipment family, which
is made of concrete being accorded to the prod-
ucts and the branding of the IVANKA Concrete
Design Ltd, the company who has given the
assignment. According to the existing products
of the company I had to design such a product
family which contains modern design, innova-
tive solutions, and the items can be produced by
single piece productions or short-run production.
The product family contains 3 members, a de-
sign-basin with shape of the pebbles, a shower,
which contains also on the ceiling fitted shower
head, and a heatable, ergonomically shaped 2
in1 bathtub or wellness warm bed.
szakdolgozat | bsc degree work

35
Nieto Ramón
Légterápiás, sósvizű pezsgőfürdő tervezése
Egyetemi konzulens
Zalavári József, egyetemi adjunktus
Külső konzulens
Pap Tibor, Delfin Uszodatechnika Bt.
Miután felkutattam a meglévő trendeket,
megoldásokat, szín- és anyagtanulmányokat
végeztem a már bevált és kelendő termékekre.
Az ötleteket 2 irányban indítottam el: organikus
és geometrikus formák tervezésével. Az ötletek
továbbfejlesztése keretében 1:20-as arányú
modelleket készítettem hogy lássam a térben
is, hogyan alakulnak, illeszkednek a formák.
Felkutattam a vonatkozó szabványokat.
A szerkezeti elemek és gépek kiválasztásával
elkészítettem egy összeállítási rajzot, mely
segítséget nyújtott a további tervezésben. Végül
szabadalmi kutatást végeztem, nem találtam
még hasonló terméket vagy megoldást a
magyar, illetve világ szabadalmi adatbázisában.
Készítettem egy árkalkulációt, amiben látható,
hogy a termék megvalósítási költsége a piaci
luxuskádakéhoz képest reális.
36
Design of an air therapy Jacuzzi using salty water
Tutor
József Zalavári, assistant professor
Consultant at company
Tibor Pap, Delfin Uszodatechnika Ltd.
My task was to design an air therapy Jacuzzi
using salty water. After identifying the existing
trends and solutions, I made substance and
colour studies, onto the already tested and
saleable products. I started to generate ideas in
two directions: organic and geometrical forms.
I prepared the ideas in proportion of 1:20 to see
in the space how the forms develop. I examined
the applicable standards. With the selection
of the structural elements and machines, I
prepared a assembly drawing which helped in
the additional planning. I made patent research
finally, and I did not find similar product or
solution yet in the Hungarian or in the World
patent database. I prepared a cost calculation
in which can be visible that the realization of the
product comparing to the other luxury tubs on
the market, is realistic.
szakdolgozat | bsc degree work

37
Rebi Zsuzsanna
Borkóstolás prezentációs eszközének
megtervezése – italkocsi
Egyetemi konzulens
Zalavári József, egyetemi adjunktus
Külső konzulens
Pozsonyi József, Desidea Stúdió
Célom volt a szakdolgozatomban megtervezett
termékkel visszahozni a régi idők hangulatát,
amikor a gueridon asztalokkal szolgálták fel az
éttermekben az ételt. Szeretném felidézni azt az
időt, amikor közvetlenül a vendég előtt, az asztal
mellett zajlott az étel tálalása, amikor látványos-
abb, hangulatosabb volt a felszolgálás mint
napjainkban. Termékem formavilágban modern
és klasszikus elemeket is magában hordoz, így
a legtöbb étteremben megállná a helyét. Az ital-
kocsiban megtalálható az összes eszköz, amely
a precíz borfelszolgáláshoz szükséges, mint pl.:
dekantáló, kapszulavágó, cseppfogó, bornyitó.
Emellett egy praktikusabb és biztonságosabb
pohártartó kialakítás is található benne. A kocsi
furnérozott rétegelt lemezből készül, amelyen a
marás különleges díszítést ad a tárgynak.
38
Design of presentation equipment for wine
tasting – drink-trolley
Tutor
József Zalavári, assistant professor
Consultant at company
József Pozsonyi, Desidea Studio
In my degree work my goal was to bring back the
atmosphere of the old times, when the dishes
were served on gueridon tables. I intended to
recall the time when the food was served aside
the table right in front of the guest, when the
service was more spectacular and more intimate
than nowadays. My design carries modern and
classical elements as well; therefore it would
fit in the most restaurant environments. In the
drink-trolley the most equipment can be found
for the precise wine-serving, e.g. decanter, foil
cutter, drip collar, corkscrew, etc. Besides, a
glass-holder is found in the trolley, designed for
practical and safety issues. The product is made
of laminated plywood, on which the engraving
gives a unique decoration effect.
szakdolgozat | bsc degree work

39
Szabó József
Napkollektoros előtető tervezése
Egyetemi konzulens
Erdősné Sélley Csilla, tudományos munkatárs
Külső konzulens
Pozsonyi József, Desidea Stúdió
A feladatom egy olyan napkollektor tervezése
volt, melyet előtetőként is lehet használni, és
a piacon lévő termékekkel szemben kisebb
beruházást igényel, ám teljesítményében és
hatásfokában nem marad el versenytársaitól.
Alaptípusként a síkkollektort választottam,
ennek is egy kevésbé elterjedt változatát, a
párnás kollektort, mivel ez a legegyszerűbb
felépítésű, legolcsóbb és igen időtálló változat.
A hőtani számítások megerősítették a gyakorlati
tapasztalatot, hogy a párnás kollektor egy négy-
zetmétere nyári időszakban képes kielégíteni
egy ember egy napi melegvíz-szükségletét. A
kollektort előtetőnek is szántam, így szükséges,
hogy illeszkedjen az épülethez. A formai egység
érdekében kétoldalt a kollektorhoz illeszthető
egy-egy szárny, könnyen variálhatók, így akár
egyedi kivitelben is elkészíthetők.
40
Design of penthouse using solar collector
Tutor
Csilla Sélley, research associate
Consultant at company
József Pozsonyi, Desidea Studio
Topic of my thesis is developing a penthouse
with solar collector. The task is to construct a
solar collector, which has similar power param-
eters as the competitors but needs substantially
lower investment. As a basic type I have chosen
the type of the solar collector, called „pillow
collector”. It is an absolutely simple construction
with many good qualities, for example the long
expectation of life. The calculations verified the
practical experience, that each m2 of the pillow
collector is able to serve the daily need of hot
water for one person, weather depending. The
design of the penthouse needs to suit to the
style of the house. For this reason I suggest to
apply two sheet metal wings for the two sides of
the penthouse, which can be designed for the
actual demand of the customer.
szakdolgozat | bsc degree work

41
Székely Anett
Világítás tervezése számítógépes (ray tracing)
szimuláció segítségével
Egyetemi konzulens
Varga András, egyetemi tanársegéd
Külső konzulens
Pozsonyi József, Desidea Stúdió
A szakdolgozat feladata egy új, innovatív világí-
tás megtervezése volt, mely a fény speciális
jelenségeire építi látványát. A valósághű
eredmények eléréséhez egy speciális, fizikai
számításokra épülő képalkotó programot, a
Maxwell Rendert használtam a tervezés egész
folyamata alatt. A “TRINITY” hangulatvilágítás
a prizmák színbontó képességét használja fel.
Különböző formájú és színű fényeket vetít a falra
a 6+1 db íves prizma és a 9 nagyteljesítményű
ledből álló optikai egység segítségével. Ahhoz,
hogy megfelelő színbontást érjen el, egy speciá-
lis, 9 ledhez tervezett lencsét használ, mely a
fénysugarakat 10 fokos tartományba koncent-
rálja. Az összes prizma könnyen eltávolítható,
így számukat kedvünk szerint variálhatjuk.
Megfelelő kiegészítővel felhelyezhetjük a falra
vagy akár a mennyezetre is.
42
Design of lighting aided by computer (ray
tracing) simulation
Tutor
András Varga, assistant lecturer
Consultant at company
József Pozsonyi, Desidea Studio
The task of the degree work was to design a
new, innovative lighting, the spectacle of which
is built on the special phenomena of light.
To reach realistic results a special imaging
software, based on physical calculations, was
used called Maxwell Render throughout the
design process. ‘TRINITY’ atmospheric light
utilizes the refraction ability of prisms. Different
shaped and colored lights are projected on the
wall by the optical system of 6+1 bent prisms
and the 9 high-performance LEDs. To reach the
desired refraction it uses a special lens designed
for 9 LEDs, which focuses the rays in a 10
degrees range. All prisms are easy to remove,
therefore their number could be varied to our
taste. Using an appropriate piece of accessory
the light source could be mounted on the wall or
even on the ceiling.
szakdolgozat | bsc degree work

43
Vas Tünde
Beltéri árnyékoló tervezése
Egyetemi konzulens
Varga András, egyetemi tanársegéd
Külső konzulens
Pozsonyi József, Desidea Stúdió
Célom egy olyan beltéri árnyékoló tervezése
volt, ami szakít az eddigi hagyományokkal,
kreatív módon látja el a függöny szerepét,
megjelenésében és működésében is újat mutat.
Az árnyékolót otthoni környezetbe terveztem,
és a cél nem a teljes sötétítés elérése, hanem a
beérkező fény megszűrése, mérséklése volt. A
szirmok az ablak előtt bárhová pozícionálhatók
és bármilyen szögben kinyithatók. Ezt egy sínes
rendszer és két rugós feszítés oldja meg. A víz-
szintes helyzet a karnison való elhúzással vál-
toztatható. Ez az árnyékoló mindenki számára
azt nyújtja, amit a felhasználó kíván. Ha valaki
teljes lefedést szeretne, akkor több elemet
vásárol, ha csak hangulati elemnek szeretné
használni, akkor kevesebbet. A megvásárolt
termék sokféleképpen variálható, tetszőleges
színekben rendelhető, így nem lehet megunni.
44
Design of a modern indoor shading system
Tutor
András Varga, assistant lecturer
Consultant at company
József Pozsonyi, Desidea Studio
The assignment was to design a modern indoor
shading system which breaks with the ordinary
methods. The product was developed on the ba-
sis of my idea. I realized that there is potentiality
in this field of design because the shades being
used nowadays are quite simple ones and just
differ in small details. I decided to create an in-
door blind which pieces together with an outdoor
shutter. My aim was not to absolutely dim out, just
to strain the incoming light. I made up this product
into home surroundings. In my opinion I could
reach my goals since the product is modern, cre-
ative and variable. It consists of petals which are
easily adjustable by hand. It can be positioned
anywhere in front of the window by the help of the
inner handle. The amount of the incoming light
can be controlled by the rotation of the petals.
szakdolgozat | bsc degree work

45
Wettstein Dorottya
Ivókút tervezése innovatív megoldások
alkalmazásával, városi környezetbe
Egyetemi konzulens
Fodor Lóránt DLA, egyetemi docens
Külső konzulens
Rákos András, Direct-Line Kft.
Az általam tervezett ivókút eltér a megszokot-
taktól mind formájában, mind mechanikájában,
mind a víz minőségében. Elképzelésem az
volt, hogy visszaadjam a kutak régi szerepét:
találkozási pont, megpihenési lehetőség a for-
galmas városi hétköznapokban. A kút működési
elve az ismert 19 literes ballonos vízadagolókra
épül, csak nagyobb mennyiségű vizet képes
raktározni, és szolgálni. A kút teljesen mobil; az
energiaellátást a tetőn elhelyezett napelemekkel
oldottam meg. Célom az volt, hogy ezen kutak
által a város különböző forgalmas közterein a
magyar ásványvízvállalatok reklámozni tudják
termékeiket, ezzel is felhívva a figyelmet az
egészséges életmódra, valamint világhíres
természeti kincseinkre.
46
Design of innovative drinking fountain in urban
environment
Tutor
Lóránt Fodor DLA, associate professor
Consultant at company
András Rákos, Direct-Line Ltd.
I had the idea to promote Hungary’s mineral
water by the water fountain. Hungary is rich in
mineral water, we can be proud of our natural
treasure. Every distribution has its own fountain
supplied by its own mineral water, to maintain
it and in exchange for advertisement. I want to
attract the attention to the healthier life. My task
was to design a modern special water fountain
in the city of Budapest. This water fountain is
different from the usual city fountains, both in
its function and form. I intended to recall the
original role of the fountains: meeting point for
the citizens. The main advantage is that it can
be installed anywhere you want since it is a
mobile fountain, which should be suitable for the
city life.. My design is based on the principle of
the balloon fountain in the office.
szakdolgozat | bsc degree work

47
Bóta István
Új tartozék fejlesztése porszívó készülékhez
Egyetemi konzulens
Dr. Gara Péter, tudományos munkatárs
Külső konzulens
Kiss István, Electrolux Lehel Kft.
Célom egy új, a fogyasztói igényeket jobban
kielégítő porszívó tartozék kifejlesztése volt.
A létrehozott eszköz felső kategóriás porszívó
készülékekhez készült. A termék három fejet
egyesít: egy elektromos forgókefés, egy sarok
és egy perem-szívót. Lényege, hogy ezek
cseréléséhez nincs szükség lehajolni, elég egy
gombot megnyomni a szívócső markolatán, így
a fej a megfelelő állásba fordul. Erről egy kis
méretű léptető motor gondoskodik. Újdonság
továbbá például a porszenzorral kombinált
digitális kijelző. A könnyű mozgathatóságról
3db golyókerék gondoskodik. Az új koncepcióm
olyan funkciókat egyesít, melyek a piacon
eddig nem jelentek meg. Használatával a
porszívózás kényelmesebbé, hatékonyabbá és
élvezetesebbé válik.
48
Developing an innovative accessory for
vacuum-cleaner
Tutor
Dr. Péter Gara, research associate
Consultant at company
István Kiss, Electrolux Lehel Ltd.
My work was aimed at developing a new
accessory part for a vacuum-cleaner to better
meet the consumer’s demands. The tool
was created for cylinder machines of the top
category. Three suction nozzles are combined
in the product: an electric rotating brush, a
corner- and an edge-head. The essence of my
idea is that we do not need to lean down in order
to change the nozzles, we can simply push a
button on the handle of the vacuum-cleaner
to rotate the nozzle in the right position. This
movement is produced by a small stepping-
motor. Completely new ideas appear on the
suction nozzle, for example a dust-sensor
combined with the digital display. The easy-to-
move function is supplied by three ball-shaped
wheels. My concept combines solutions that
have not appeared on the market yet. With the
use of them, vacuum-cleaning will be more
comfortable, more efficient and more enjoyable.
diplomamunka | degree work

49
Csire Géza
Többfunkciós berendezési tárgy tervezése
Egyetemi konzulens
Collognáth Dezső, egyetemi tanársegéd
Lelkes Péter DLA Habil., egyetemi magántanár
Külső konzulens
Dr. Valent Tamás, Polytrade CE
A diplomaterv egy működő, többfunkciós
berendezési tárgy tervezése, ami megfelel
a kor és a célcsoport elvárásainak. Egy-
egy terem átrendezése esetén nagyban
csökkenthető az ahhoz szükséges idő azzal,
hogy a legtöbb esetben nem szükséges, vagy
minimális mértékű a bútorok ki- és behordása,
mivel közvetlenül kialakíthatóak a különböző
elrendezések egymásból. A mindössze két
elemből álló variálható rendszer segítségével
gazdag, változatos formavilágú elrendezések
hozhatóak létre, amelyek megfelelnek az
a különböző rendezvények elvárásainak.
Elsősorban a szerkezet könnyítésével és a
lábak további átgondolásával lehetne a terméket
továbbfejleszteni. A csavarok és rögzítések
tökéletesebb elrejtése és a működés fejlesztése
a prototípus elkészülte után folytatódik.
50
Multi-functional furniture
Tutor
Dezső Collognáth, assistant lecturer
Péter Lelkes DLA Habil., professor
Consultant at company
Dr. Tamás Valent, Polytrade CE
I created a working, multi-functional furniture
as degree project. It is modern and fulfills the
expectations of the target group. Through
extensive research I have found a site where
there is an urgent need for transformable
furniture. It cuts the time of rearranging a hall.
With my product design in most of the cases
it is not necessary to carry any fixtures in and
out from the storage. All the different types of
furniture needed on different occasions can be
created with this single system. It consists of
2 pieces of transformable furniture and a lot of
possibility. As for further development I want to
lighten the structure in the future, and rethink the
footing of it. The screws and fixing will be more
hidden. The development of the mechanism will
continue after creating the first prototype.
diplomamunka | degree work

51
Dékány Sára
Több modalitású orvosi képalkotó berendezés
beteg és kezelő közötti kommunikációhoz
szükséges vezérlőegységének megtervezése
Egyetemi konzulens
Lelkes Péter DLA Habil., egyetemi magántanár
Külső konzulens
Bendzsel Tamás, Mediso Kft.
Az említett orvosi képalkotó berendezés a Mediso
Kft. AnyScan multimodalitású diagnosztikai
berendezése. A különálló vezérlőegységet a CT
vizsgálatok során jelenlévő jelentős röntgen-
sugárzás teszi szükségessé, ugyanis emiatt
a vizsgálatot a berendezéstől elzárt operátori
helyiségből irányítják.
Fő funkciói a vizsgálat indításán, leállításán és a
sugár jelenlétének jelzésén kívül, hogy lehetővé
tegye a beteggel történő verbális kapcsolattar-
tást, illetve információt nyújtson a gép bizonyos
beállításaival kapcsolatban. Az információk ki-
jelzése egy érintőképernyő segítségével történik,
mely több másodlagos funkció teljesítését tette
lehetővé. A végső terv egy billentyűzet mellé
helyezhető készülék, melynek formai kialakítását
főként a beépítendő egységek határozták meg.
52
Design of the control unit of a multi-modular
medical imaging device between the patient
and the doctor
Tutor
Péter Lelkes DLA Habil., professor
Consultant at company
Tamás Bendzsel, Mediso Ltd.
The above-mentioned medical imaging system
is a multi-modular device. The reason for the
stand-alone control-panel being is the X-ray
irradiation, therefore the examination has to be
controlled from a different room by the operator.
The main functions are the following: start and
finish the inspection, to indicate if the rays are in
use and to provide the option of the communica-
tion of the treated people and the operator, and
also to give information about the actual settings
of the system. With the use of a touch-screen
it is able to manage the operation, and it also
provides secondary functions. The final design
of the appliance which can be placed next to
the keyboard is mainly based on the parts which
were built into it.
diplomamunka | degree work

53
Kele Sára
Közösségi kerékpár –
városi kerékpárkölcsönző rendszer
Egyetemi konzulens
Dr. Máthé Katalin, egyetemi adjunktus
Joanovics László, egyetemi tanársegéd
Külső konzulens
Kukorelli Péter – Orlai Balázs, Kolbászból
kerítést! stúdió
A BICO a közösség fogalmára épülő, teljes körű
városi-utcai kerékpárkölcsönző rendszer. E
moduláris rendszer több szinten adaptálható az
egyes városok igényeihez, illetve városokon belüli
különféle terepekhez. Az interakciók – a kom-
munikációs felületektől a kerékpár dokkolásáig
– mind a működtető, mind a felhasználó számára
egyértelműek, gyorsak és könnyen kezelhetőek.
A fenntarthatóság és megvalósíthatóság igénye
nem csupán a low tech gyártási megoldásokban,
hanem például az előre kialakított és szabályozott
reklámfelületekben is megmutatkozik. Kiegészítő
tárgyak és szolgáltatások hozzáadásával a BICO
egy kerékpárkölcsönző rendszerből a városi
élet sok területén jelen lévő, közösségformáló
márkává bővülhet.
54
Community bicycle –
urban bike-sharing system
Tutor
Katalin Máthé PhD., assistant professor
László Joanovics, assistant lecturer
Consultant at company
Péter Kukorelli – Balázs Orlai, Kolbászból
kerítést! studio
BICO is a comprehensive urban bike-sharing
system, based on the idea of community. This
modular system can be adapted gradually to the
different needs of various cities, and different ur-
ban terrains. Interactions - from user interfaces
to bike docking - were designed in a simple, un-
ambiguous, and easily accessible way, for both
the users and the actuator. Sustainability and
feasibility were dominating factors all through
the design process - from low-tech production
solutions to the controlled inclusion of adver-
tising surfaces. With additional services and
products BICO can grow into a major communal
brand interwoven into more than one layer of
urban life.
diplomamunka | degree work

55
Maszkály Andrea
Óvodai berendezés tervezése
Egyetemi konzulens
Mischinger Gábor, laborvezető mérnök
Lelkes Péter DLA Habil., egyetemi tanár
Külső konzulens
Nagy János, BRED Irodabútor Kft.
Szakdolgozatom célja egy olyan óvodai
berendezés megtervezése volt, mely mobil
bútorai segítségével változatosabbá teszi az
amúgy egyhangú óvodai környezetet, kreatív
időtöltésre készteti a gyerekeket és kialakítá-
suknak köszönhetően megkönnyíti a nevelők
életét. A MANO bútorok hatalmas szabadságot
nyújtanak az óvodásoknak, segítve őket abban,
hogy maguk alakíthassák ki a játékhoz szüksé-
ges terüket. A gyerekek folyamatos mozgását
a bútorok is képesek követni, így könnyebben
összekapcsolódhatnak a különböző játék-
folyamatok és jobban kihasználható a játéktér. A
mobil kuckók az ott játszó gyerekek létszámához
igazíthatók, így segítve a közös játékot is, mely a
szocializálódás alapját képezi. A MANO óvodai
székek ergonomikus formájuknak köszönhetően
egyaránt megfelelnek a három és a hat éves
gyermekek számára is.
56
Designing a set of furniture for kindergarten
Tutor
Gábor Mischinger, laboratory manager
Péter Lelkes DLA Habil., professor
Consultant at company
János Nagy, BRED Irodabútor Kft.
The aim of my thesis was to design a set of furni-
ture for kindergarten, which makes monotonous
day nursery environment more diverse due to its
mobile pieces, inspires children to spend their
time more creatively and, as a result of its con-
figuration, eases the life of pedagogues. Pieces
of MANO furniture give nursery-school children
great freedom in forming the required space for
playing on their own. The pieces of furniture are
capable of following the constant movement of
the children, thus enabling the different playing
processes to be linked more easily and making
the utilization of the playing area more efficient.
Mobile children’s houses may be adjusted to the
number of playing children, encouraging mutual
games which constitute the basics of socialisa-
tion. Because of their ergonomic form MANO
nursery chairs are suitable for children at all
ages from three to six.
diplomamunka | degree work

57
Pap Kinga
Innovatív csaptelep tervezése
Egyetemi konzulens
Varga András, egyetemi tanársegéd
Külső konzulens
Pozsonyi József, Desidea Studio
Diplomamunkám során létrehoztam egy olyan
terméket, amely a telítődő piac ellenére egy
teljesen új megoldás mind működés, mind forma
és látvány szempontjából. Az ötlet a vízsugár
erejével mozgatott csaptelep, ami még nem
létezik a piacon. A mozgás központjában a két
félből álló lencseforma áll, aminek a felső része
egy rugó ellenében, sínek segítségével el tud
csúszni az alsó részen, miközben egyre több víz
folyik ki az íves nyíláson. Alatta a geometriát úgy
alakítottam ki, hogy megvezesse a folyadékot,
így már zárt állapotban, a mozgás indulásának
pillanatában is ki tud ömleni a víz. A csaptelep
különleges látványt nyújt, és a nyitással egy-
bekötött mozgás izgalmassá teszi a használatot.
58
Innovative tap design
Tutor
András Varga, assistant lecturer
Consultant at company
József Pozsonyi, Desidea Studio
In my thesis I created a concept, that is - in spite
of the market being saturated – brings along a
completely new solution in mechanism, shape
and visual experience as well. The fundamental
idea was a tap which is brought into motion by the
power of water – an idea that is not yet present
on the market. In the focus of the motion there is
lens shape. The lens is split into two halves. By
using rails, the upper half can slide forward on
top of the other, as more water flows out from the
arced opening. The geometry was constructed
in such a way, that it drives the fluid – allowing
the water to leave from the tap even in the closed
state, at the beginning of the motion. The tap cre-
ates a one-of-a-kind visual experience, and the
motion makes usage exciting.
diplomamunka | degree work

59
Pete Dóra
Felhasználó által tetszőlegesen alakítható bútor
tervezése íves falfelületekre
Egyetemi konzulens
Vidovics Balázs, egyetemi tanársegéd
Külső konzulens
Pozsonyi József, Desidea Studio
Íves alaprajzot magánházakban elsősorban a
nappali szobákban alkalmaznak, ezek bebú-
torozása nehéz feladat a lakberendező számára,
hiszen alig akad a célnak megfelelő bútor. A
MODIVA bútor egységei a felhasználó által
tetszőlegesen kombinálhatóak, így az moduláris
felépítésű, térelválasztóként is alkalmazható.
Függőleges irányban maximum hat (nyitott, félig
nyitott és/vagy zárt) polcelem építhető egymásra
és két szomszédos polcelem hagyható ki a
struktúrából egy sorban. A vázszerkezet az axi-
ális csapágyak segítségével szabad elfordulást
enged a középtengelyek körül. A bútor íve e
csapágyak megszorításával fixálható. A legtöbb
alkatrész Alucobondból készül. Ez egy könnyű,
szendvicsszerkezetű anyag, amely két oldalán
0,5 mm-es alumínium rétegekből, középen pedig
egy polietilén magból áll.
60
Design of arbitrarily adjustable furniture for
curved walls
Tutor
Balázs Vidovics, assistant lecturer
Consultant at company
József Pozsonyi, Desidea Studio
In private homes curved walls are used es-
pecially in living rooms, which is a hard task
for an interior designer because there is no or
insufficient amount of proper furniture. The ele-
ments of MODIVA furniture can be combined in
many different ways according to user’s wish. It
can also be used as an interior space separa-
tor. Maximum six (opened, semi-opened and/
or closed) shelf units can be built upon each
other vertically and two neighboring shelf units
can be skipped in a row. Frames allow rotation
on the centerlines by axial ball bearings. The
curve of the furniture can be fixed by fastening
those bearings. Most of the parts are made of
Alucobond. It is a lightweight material with a
sandwich structure, which consists of two 0,5
mm thick aluminium layers on the sides and a
polyethylene core.
diplomamunka | degree work

61
Robák Réka
Rádió távirányítású modellautó kritikus
szerkezeti elemeinek feltárása és áttervezése
Egyetemi konzulens
Dr. Horák Péter, egyetemi docens
Külső konzulens
Paróczi Annamária, R-Design Studio-
Mérnökiroda Kft.
Diplomámban a Traxxas Slayer rádió távi-
rányítású modellautó kerékfelfüggesztésé-
nek áttervezésével foglalkoztam a „reverse
engineering” módszerének alkalmazásával. Az
elvégzett FMEA elemzés alapján elmondható,
hogy a meghibásodás szempontjából legkri-
tikusabb alkatrészek a lengőkarok. Ezután
az eredeti Slayer lengőkarok meglévő fizikai
modelljét digitalizáltam egy lézeres 3D szken-
ner segítségével, majd a számítógépen kapott
térbeli pontfelhőt testmodellé átalakítottam. A
lengőkarok mechanikai szilárdságának javítása
érdekében optimalizáltam a geometriát. A
kialakult modelleket számítógépes terhelés szi-
mulációval teszteltem. A lengőkarok prototípusát
Polyjet technológiával valósítottuk meg. A kisso-
rozatú gyártással (szilikon szerszámba történő
vákuumöntés) készített lengőkarok anyaga
szénszál erősítéses kompozit.
62
Redesign of critical constructional parts of
radio controlled model car
Tutor
Dr. Péter Horák, associate professor lecturer
Consultant at company
Annamária Paróczi, R-Design Studio-
Engineering Office Ltd.
In my diploma thesis I redesigned the suspen-
sion of the Traxxas Slayer radio controlled
model car using the „reverse engineering” meth-
od. By the aspect of failures I defined the most
critical elements of the suspension with the aid
of FMEA analysis (suspension arms). In the next
step I digitized the physical model of the original
Slayer suspension arms with a 3D Scanner, and
transformed the result (a spatial „pointcloud”) to
solid bodies. In order to improve the mechani-
cal strength of the suspension arms I optimized
the geometry. Before manufacturing the parts
I tested them with a computer load simulation.
The prototypes of the suspension arms were
realized by Polyjet rapid prototyping technology.
The components were made of carbon fiber
composit by small series manufacturing (silicon
mould and vacuum casting).
diplomamunka | degree work

63
f.
Függelék
Appendix
Bocsi Szabolcs.............................................. bocsi.szabolcs@gmail.com.............................................12
Bóta István..................................................... botadesign@gmail.com..................................................46
Bódy András.................................................. designevolution@worker.com...........................................8
Csire Géza..................................................... csigez@yahoo.com...................................................16, 48
Dékány Sára................................................. dekanysaci@freemail.hu.................................................52
Eperjesi Tímea............................................. eperjesitimea@gmail.com...............................................12
Galambos Máté............................................ mate.galambos@gmail.com.............................................6
Kapelner Andrea.......................................... kapy.andi@gmail.com.....................................................12
Kele Sára....................................................... info@sarakele.com...................................................18, 50
Kelemen Zsófia............................................ zsofids@gmail.com.........................................................14
Kirchmayer Andrea..................................... kmayer.andi@gmail.com.................................................26
Lator Zsolt..................................................... lokvenc@freemail.hu......................................................10
Lévay Ariel..................................................... levaspirit@gmail.com......................................................14
Lőrincz Dániel............................................... lorincd@gmail.com.........................................................20
Maszkály Andrea.......................................... m.a@vipmail.hu..............................................................54
Mázló Lajos................................................... luis.gyopar@freemail.hu...................................................8
Molnár L. Péter............................................. lpeter.molnar@gmail.com...............................................28
Mondvai Diana............................................. diamondvai.md@gmail.com..............................................6
Nagy Bernadett.............................................. bettibet@gmail.com........................................................30
Nagy Orsolya Viktória.................................... nojszi@gmail.com...........................................................32
Nieto Ramón................................................. djramon@freemail.hu......................................................34
Pap Kinga....................................................... pap.kinga@gmail.com....................................................56
Pete Dóra....................................................... petedorah@yahoo.com...................................................58
Pohorilják Adrán.......................................... pohyt1@gmail.com.........................................................10
Rebi Zsuzsanna............................................. rezsuzsska@freemail.hu.................................................36
Robák Réka................................................... robakreka@gmail.com....................................................60
Rózsa Miklós Barna....................................... rozsamiklosbarna@gmail.com........................................22
Sarodi Flóra.................................................. kissarodi@yahoo.com.....................................................14
Szabó József................................................. u3szabo@gmail.com......................................................38
Székely Anett................................................ anett.szekely@gmail.com...............................................40
Szikszai Gusztáv.......................................... guszti5@hotmail.com........................................................8
Váci Balázs.................................................... balazsnyikow@gmail.com.................................................6
Vas Tünde...................................................... vastunde@gmail.com.....................................................42
Wettstein Dorottya....................................... jrjuz3@googlemail.com...................................................44

65
k.
Készült
Credits
Kiadja a BME Gép- és Terméktervezés Tanszék.
Felelős szerkesztő: Dr. Horák Péter
Szerkeszti: Szeghő Krisztina, Szélig Nikoletta, Vidovics Balázs
Grafika: Molnár L. Péter
Intro logo: Bartos Márton, Radnóczi András

Published by BME Department of Machine and Product Design

Editor in chief: Péter Horák PhD.
Editors: Krisztina Szeghő, Nikoletta Szélig, Balázs Vidovics
Graphic design: L. Péter Molnár
Intro logo: Márton Bartos, András Radnóczi

A kiadványt támogatták:
Our sponsors: