Vietnamese – English

1. Since he couldn't speak English, he had to make gestures to express what he wanted to say.
 Since/as he cannot speak English, he makes gestures to express what he wants to say.
2. India has achieved spectacular achievements in the information technology industry thanks to
the right government investment in the education system.
 India has made great/ significant/ considerable achievements in the information technology
thanks to the government's proper investment in the education system.
3. In order to compete with imported goods, we must improve the design and quality of our
products.
 We have to improve our products' model and quality in order to/to compete with the foreign
ones.
4. A two-night music program to commemorate musician Trinh Cong Son took place at L'Espace,
Hanoi, on the occasion of his birthday.
 A two-night performance in commemoration of the late musician Trinh Cong Son took place at
L'Espace, Hanoi, on his birthday anniversary.
5. If you want to move fast, go alone. If you want to move far, let's go together.
 If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go with together.
6. Because you have experiences that I don't and I have experiences that you don't, we always
have the potential for great ideas when we're together.
 As/since you have experiences that I don't have and i have some experiences that you don't, we
always create the potential for great ideas when we are together.
7. Although your painting is not a masterpiece, I must admit that the colors you used really
impressed me.
 Although your painting is not a masterpiece , I have to admit that the colors you used really has
impressed to me.
8. If the drainage system is not improved, the streets will be flooded during the rainy season.
 If the drainage system is not improved, the streets will be flooded during the rainy season.
9. The way to your house only took 20 minutes, but the way to your heart took 2 years.
 It takes me only 20 minutes to your house but it takes me 2 years to your heart.
10. If the epidemic isn’t prevented in time, the risk of infection in children will be very high.
 If the plague is not prevented in right time, the risk of infection in children will be very high.

English – Vietnamese