eo \MISS-l¥ Protocolo de registro Escala Wechsler de Inteligenca pora Nios1V Parl de puntuaciones excalores de subprueba Nombre del nif : Seer Razonamierte | Memoria de | Veoxdod de Compresén verbo Exeter ese ee ee ee ia perceptual ‘rabajo | rocesamiento ve Ma ealoc oom mi} Nan lc 6s a6) Estimacion de la edad del nie ‘fo mes 00 Ip[ere =e oe eee feue ce [ene Rae en | tales wcecne elec ste 5) |e poate [feutentel Pe ieecaan i7|s. lee ce ilcemtelaemes| ot omisl| je miseee fee meee tlie case 2: inll estat cokes |ieipleccie||naveste “ isfe Conversiones de puntuacién natural vale FS gt eae es [tence ence! tal « puntuacion escalar 12)* de © ele ee ole o eee ‘Subprucbo aed ‘Puniuaciones escolares Ti]e 2 2 0 ele ee ole ew Sra eS 10|'s on + a9 0]| toateteemee:|(eomemte|"eurel ce |e “et 9:6 .0]| omrommelires|(s) ote fon torns Sengonaas i |te tess os com oth Surenetemee | (onceueelleomegeare ee igen z|s ee 8 [ay ete ee el de —— | Coren Ge: ie © 0 0 [ Ae vege ve e| 0 fee a Sle @ ¢: 9 eiN\exie/e:|ene 0 | of ene Tessa See eriec eka sa z ei ce 2|° . . Tien i]s see . wgends) cexpan —— a te is Perfil de puntuaciones compuestas Fro cmp) = icy_[_RP MT WP or wees 160 dio Soi 150 Som de pene ces ‘tepdenatrnumintanicinndegts Cet Heme Rr : va 130 - Sumo de pnbaiones eck Niner de babes = a =] «(120 Puntuacién medic | = 10 100 — 90 Conprnsin veal [Razonomignio percepival 80 [Memoria de trabajo = Velocdad de procesamiento ie Ela Took a 50 40o Nombre del nific \MISS-¥ Nombre del padre 0 tvior ea er tg pr Sexo: Grado escolar: Lateralided: Lugar de la evalvacién: Escuela Examinader: Observaciones conductuales Referido por/Razén de la canalizacién/Quejas Lenguaje [p. e)., primero/native/otto idioma o dialecto, fvidez en esparil, articvlacién) Apariencia fisica Problemas visvoles /auditivos/motrices (gSe corrigieron los problemas, por ejemplo con lentes, auxiliares auditivos, etc.2) Atencién y concentracién {p. ej, normal, hiperactivo, se queda en/fvera de su osiento) Actitud hocia la prueba (p. ej, rapport, impaciente por hablar, hébitos de trabajo, interés, motivacién, reaccién hacia el éxito/frocaso} Afecto/Estado de animo Conductas/verbalizaciones inusuales (p.e), perseveraciones, movimientos estereotipados, verbalizaciones afipicas y extraiios) Otras nots maces besten Manual Moderno® "Ses ite oe oe ee ee ee puenual ls ica ee EiSeeabcl ano nm eo pt oe ose te ne on SSEPagina de andlisis ‘Marque una! ICV =P lve za = Ce ICV= WNP icv ___|ne ra $ newt a pore 3 iv ie we Nivel de signicocon IM = VP ing —__Ine esodsico | gg | Retercin de dighos Soon de nimerosy eros [Ro m D.0s J | Sees Brad de sinbotes a hs Semejarzes — Conceptos con dibujos se lo Fora conporaeres de dizreperci,contene los odor 1 6-2, 53 ya ee rrr jatamepe a coe pony pores ee Tosa Merqiewne ed ee = Ties soete, Disa con cuboe| 301 Medios de ae a a Retencién de digitos 2e7 eer Conceptos con dibvias ry percepual [Cleves a7 Vocabulario 270 Sucesién de nimeros y loves 28 Moices 268 Comprensién at Bisquede de dmboloa ry ee oalezasydebidoder, wear aba BS Andlisis de proceso Conversion de pontuacén natural a tase base onversin de puntuacién natural total a pontuadén escolar ETI srs a cern de dis cen dco ODI Pec ine ope [Secuencia més lg de Renin de digs eden inv OI cin de pb cde oe nlorocién de toss bose, conse ol coo 7. msi dda cine Igoe Sines oo ee fa ra fiir Dierenco Tosa base RDDL-RDIL Pra infomacibn do tva base, conse a cradro BB. Fee pvecons are, crate Tl AB Corer Ylor — Derencia on eer) nc Poe ed ee a ee ee) Disko can abo Disto conan sinknteaénportonploc [oss | Bf fli tains 0d [ 2 Blisrsaesio-fogamiomarh ae alee ao Para conperacionas de dereponcio,coniene lot cuadosB-9 y 8-10.CRS ©) {tom de tiempo: véase reactivo) aide eatin llr 67: sac 1 mi nuagin dodo tn Despuis co's Elle crests 9 porocones 7) sees ape tacos Bracco ‘perce en arden ern has Ea) Bing do pennant otcaas Eee Frets 1 prion de 12 puts m Modelo 30" SON z tageT : Modelo 45" Ss oN t ts ED” |Modelo y dibujo 45" SN 4 Dibuio 45" SON - Dibujo 45" SON 6 Dibujo 75" SON % FH Dibujo soN 8. Dibuio 75" Ss oN 9°. > Dibuio 75" SON 10. Dibujo 7s" SON n. Dibujo 120" SN 12. Dibujo 120" s & 13. Dibujo 120" = Cs 14, Dibujo 120" iS VE F eee Puntacén natural tl (Méxme = 68) © (Maxime = 50)Peet as eas GeF 1 pomocion de oon ‘gue Se lor dor primers ‘esceos dads, opie lon eashvoe (relore, en eres nero hon ‘Stleer dor punhalorarcomecuvas ide fe 6 oss mami, lade Ie voacive mcs, ego ‘eocvo 3 lads 12d ec eo, t Detain Despse Sonera de 0 @ Pea Focies 1-2: puntocén de O01 Reva 324 purtocion de @ 102 Voss i Martel de opleaion are respuonios mua eens wie RojoAzul 11, lecheAgua O41 72. Pomalépiz z nt 3, Gato % = eater 7. ManzanaPaane 012 5. Conisa Zapato 012 ©. Tavemo Verano zi 012 7. MaripoceAboa 012 3. Maderotodilos 012 9. ErojeAlogia 012 10, PoeioPinir c 012 TH, FintreEabva a . 012 12, Moniaiolage z iE 012 TS, FieloVoper 012 Ta, CodoReila 012 15, MoceSonre 012 6, TrondocionSeqifa D2 17, PineroUline 012 78, HulePapel 012 1 Sil nfo no proporcione une respuesta de | punto, dé lc respuesta sefolada en el Manual de aplicacién Nota: Sesugire ave ote 00 bprueba vitzeda en cote ae equetisutucisn en et 1CV2.Semejanzas [eine Discontinde después de 3 puntuaciones consecutivas de O Reactive Respuesta ee 19. Permiso-roki Gar 20. Sold sabAgua = ZI. VenganzaPerdon 0 lee 22, Realidad Fantasia as 23. Expacio Tem es e O51 2 Pontuecé neural otal (Maxima = 44) 3. Retencién de digitos ‘se es a Satin wt ome ren dea orks Soammaneninn mranta ie: ect man, Exec do on nso imac nota ol pare RD on orden ce «ian, sara Ani ive Sp ene a d Pemoccerded — specnon reyes don rence Emer de digo ecordadon a l hin emo ficado Srl paw pak meres Seve meee ‘sipedomate Ce CL co RET: ere) oa aes Cee oe) 22 Stig 12 << 7a ol BS Pau — 2, 3-8-6 WEIS 221 wT Penney 6-1-2 Wh 1-3 ou 3 Sasa? Genie es 23-5 1 ae 6-1-5-8 on 6-4 ot aeeS 2-5-9 ot a2 — eae & ol 1s 8-4-2-3-9 ot 5-7-4 on 5, BrBa9- 1-7-4 wan eye | 4 B93 site eae 7-9-6-4-8-3 on 7=2-9-6 fen -1-7-4-2-3- | | Sania 4, Sede7=4-2-3-8 Wee, | | ,, 4=1-3=5=7 Sc 9-8-5-2-1-6-3 oo 9-7-8-5-2 on 7, 128=4-5-9-7-6-3 [0 1] 4 1 » g, 1a 6 5=2-9-8 Tacs, 2-9-7-6-3-1-5-4 [0 1 3-6-7-1-9-4 oo , 52328-7-1-2-4-6-9]0 115 | 7, 825292232426 eel ee 4-2-6-9-1-7-8-3-5]@ 1 4-5-7-9-2-8-1 we 9, 62921-7-3-2-5-8 fo 1), 3-1-7-9-5-4-8-2 lo 1 BOD] —] Retencién de gts en orden erect (RDD) TL] Rotndn de djs on rd avers (RD) MeximorPh Pontoon natura etl Mximo=(6) Pontoc nteral ota (Maxima = 16) (Méxima = 16) Punta netral total g (Méxima = 32}4. Conceptos con dibujos ise lev leer 6 ractos manta Ay t aks $16 pupusa de Don Lingo reoctva!| polis de fox con pi nes 11 rsetnce aware Ay 8, 7 foods dados, ple ls reotrce ego eectos / rorares on ord sera hie dds 12-1 rsocvon sto A y 8, ‘Dover des poncionscorseutios ingo reoco 7 ports ea Prussia de 00 1 panto losrespiesy erados eatin en un Noe de lore disim W412 314 5 NS w12 3814 5 NS 4 12 314 5 8 . NS 4 % 12314 8 617 BO NS nif a) my Ns |O 1 A122 ala 5 §17 8 9 NS 1213 4 Ns [0 1 Ww 123 415 6 7 819 10 1 12.Ns &% 12 314 5 6 NS jO 1 wm 123145 617 6 @ NS [ete ola s 6 ns. [ome 123 415 6 7 B19 W1112Ns | oO 1 212314 5 6 Ns mo 1238145 617 89 NS Oo} a1 2134 NS ° @% 123 415 6 7 8/9 10 11 12, Ns o1 % 12 314 5 6 NS 12 314 5 6 NS 123 415 6 7 819 M1112Ns | 0 1 12 314 5 6 NS 3.4123 415 6 7 819 10 11 12 NS One! 1 D) | 123 418 6 7 Ble 10 11 RNs | 01 + 1 21 2 318 5 6 NS % 12314 5617 8 9 Ns | 0 1 Gl|olGleo 71 23 #18 6 7 819 1011 12NS | O 1 fee 2%. 123 415 6 7 8/9 1 11 12NS o1 Puntvacon natural total (Maxima = 28) \ BI SERS [Lire de tempo: 120") f tein Unis lone de calfenisn pore Yerea Is rspuason ds no FY Vpn pore cade respuesta coe puke ain ue ae eds 67 oats musta de Cloves A, Ingo resctvos de rach kr bltcrectvor nesta de Cloves, hago rates s obo STE nn Rey mE [rier mis weno rori0s 96100 5095 85 A 120' Puntuacién ‘59 60 él 62 63 64 65 fixie = 179} && 120"6. Vocabulario ae eds 8: coco S perce Er ic reocno 7 private 1 el Pines ‘chs dado, ape x reactvos [Sterns en ord invert hoes ao ‘Bene dos pontionesconsstvs Pesaran Respuesta 1. Coche (auio; automévill ® etn eee portuocibn de 01 Hanes $36 punocion de 16 punce Vote el Warnel de opleseisn para ‘mers Deel 2. Fr . ou 3 Tren ferocersl) a Z Cubela olde) | oe Rocetivos verbales be z 15. Reloj E> Ciel 6. Sombrilla On stnaz 7 ladrén ED ome 8. Vaca ote 19. Sombrero, E a 01 10. Valiente 1g TT. Obedecer °1@ 12. Bicideta 1g 13. Antiguo 2 @ 14. Abesedario Ot 15. Remedar S| ° G 2 16> Fabula “1g 17, Enigrar rg) {Sie nifo no proporciona una respuesta de 2 puntos, dé lo respuesta indicada en el Manual de aplicacién * Las respuesias que requieren interrogatorio especifico se encuentran identficadas en el Monual de aplicacién. OPE g JVv me 6. Vocabulario ‘ Discontinde después de 3 puntuaciones consecutivas de O Puntuacion So Respuesta 19, Absorber © ae tas) ae) 22. Molestia oe ; : 23. Rorament : 7) 25. Obligar 1 219 21 8 18 reste “@ “29. Afliccién one 30. Arduo ae 32. Dilatorio aaa Rive? ‘35. Aberracién Isigse * Las respuestas que requieren interrogatorio especifico se encuentran identificadas ten el Manual de aplicacién. Pontuocion natural total (Maxima = 68)Prnteeiin deo 1 pnt por cade ensayo l lewfesensayos compos ce un eau de os eas de Sentinel de pied shops de prone de Y ise reoctves de verfeacin de (otter, rosete mare espe reactive 1 ad 84 er ngs re PAR emda Mem a te » Zz/z o J no x x “ ~ “ x e [ie ° Se | esta | rs | rea | ae eles =F FFF IFI-FI-FFI-F FI 2 bleleleelel e|efe}o}olefeo|efofolo|e|ololo| Fe zelainte]2 Sele sleds lets sJolofe}s|ti-]s/a[2lale ole tS ess sls STIS Aa a ayes Te Tea] alolofole oftte|st-|zfefo]s [Nye tl ays sis “ayaa WTS eS ale t sala] sera fcl ast “Haale REISS AES sldfeldlelala alolefala|t|{}éls|z}ole/olalalz v wea] Tata a g hele ittslei4 2 opps [ape] ete |<] 3 Te apa re aS a a/ S| aisle els £ e]|<|ole wfefe|s}a}elalelala|e|alele fafa |e aio yeas TPS ISIS PN apa ay NPT IN Tye] a] wlelalele pes ddd ed ed cl ed cd ed dl alt slol=|*lafale ofelaltft| {lf tlel [tele falt 2\3 xzle/> ls Slofolt lala als oP PRIS TS 8|s ote lay fel etl 9l= 2\2 TWh lah |alez lela s/s ala/afofele/els yates =| stale le exJol lo fo alolelsfa|tfefealolela| apa) als NSIT 19 Ta Cape Pc A Cd al BCU hd Dr a wlolefe]:3 32. Enrejado EDS. Hoe 01] (19. Bicicletas ot 33, Termémetro 6. Campane O 1) [20. Corde o1| [a4 Pex 7. Mano 9.4 21, Dado ou 35, Caso 8, Salto 0 1] [22 Pelot Cm 36, Agua 9. Escolera = 7 |.23. Banda G5 37, Familia’ EDO. Cara de mujer ot 24, Bicicleta 4-7 38. Zapato 11. Cinturén 0 1) (25. Noranjo on Puntwacén patoral total 12. Hombre Dial 26. Peril oo (Maxima = 38) 13,_Mueble ot] (a7, Arbol oO +{Si el nifio no proporciona una respuesta de 1 punto, dé la respuesta indicada en el Manual de aplicacion * Las respuestas que requieren interrogatorio especifco estén identificadas en el Manual de aplicacién. APART ts cor) Ul ry cara Flee 6 reocinos mune, roctvor de Doone rho, doops reac T segunds de tiempo: 45") BE ea cee ae te ee re foe rowed opr rol ee torre ‘octvo is punvoconnetwal lo <, raga 0 aly RE punocan naa pora for roctnos Ty 2, respecivamente LO Ce eT! respuestas es Puntosde _Puntuacién Reactive tiempo terminacién Ga incorroctas Cec Cone FED 1. Aleatorio 45" 2.-Estructurada | 45" oot Poteau tue eee he eer ee Tiempo en segundos 45 40-44 35.39 30-34 0-29 ‘Pontoacion nator total Puntos de bonificacién 0 1 2 3 z (éxima = 136)13. Informacion ae lade 6: ecctvo Ete 91s eon 10 oder 12 t= False pomuocin da @an cogs SoS odor, ope os eocivos eee ee oor fusiecious conesinest proces Eonsecavos de 0 tsocin da 8.1 puna Vie | Marva de aplecién pare [B $2. Noriz o- 7% 19. Ozono 4 3. Comida acer 20. Oxigeno oo *4, Orejas, 0.0 21. Jeroglificos Ome D5. Atos oT "72. Foblecion oT E10. Howe 1 27. Dienenies 1 *11. Semana oj. 28. Confucio ol maar —s 79S = 13. Colén al 30. Barémetro Be | "15. Docena ol *32. Nueva York van 16. Estémogo oo 33. Resina natural Ot Si el nifio no proporciona una respuesta de 1 punto, dé la respuesta indicada en el Manual de aplicacién. ssiliecmalamn 1S goateremnentargne rence ae EN. peppy A AULA} 4 (Limite de tiempo: 30") aie t eee ep tl SESE eee rs ticoeeenee Daca Despute ae j Yee “ Fintan de. 1 punto Eonancutvos de 0 a ee lr.Pejares | 1.2.3 0 1|[i3.Bicelees [15 01] 5.Dinero 6.50 ome 12 Polos —[v2.3.4.3 01 [ia Peloms 14 01 | 6. Gove 2 O71 EEDYIB. Arles [1.2.10 01 | ['5. Caloris] 25 01 | br.Revisus [2 o1 ENsa| 9 01 | (16.Vacas 3 01] 28. Morejo | 60 ot 5.Nueces 2 0 _1 | [17.Globos 01 | 29.Corpeta 30 O71 6.libros 4 01 | [1 Monzana © 1 |Bo-Temperaivcal 3 01 7.Croyoles | 5 01 | (9. Plumas 20 01 | Bi-Juege 34 oO B.Golletos [2 0 1 | 0. Puntos 3 (01 | 2. lovado de aves) 48 ot ED) 9. Pesos 6 01 | BI. Premios Ey 0 1/83. Vuelo 2:00 OnE NO.Pedazos | 2 | 01 | 22. Karate 9 01 | Bé.Trabojo 0 Om [17.Coramelos| 7 | 01 | 23.Combio 7 cae - Puna steal total Epa |e Ot] ba Obenecin | 6 GME oie eins = 34) +f Si el nifo no proporciona una respuesta de 1 punto, dé la respuesta indicada en el Manual de aplicacién.15. Palabras en contexto (Pistas) ue — —" a lao 6-9: actos mara late procon de 0 on Dowco 3 ere ie t eee ae cert af Vea Monn! sapiens ade 101 rots ‘ofeores on onda versa hase Dc ‘moro Ay, eae ie ‘eos oto 5 fered BY A. [I Este er un onimal que hace "guau* SN I Esto tiene un palo y une melena (mechas)... ] SN 8. I. y sirve para barrer el piso. SuN FED] 1. _[L sive pare secorte después de que te boos [s nfo. 2. | Sirve para oler cosas s n[o. [1&5 un sate natural SON 5 on I. s6lo lo puedes ver de noche. SN 4. [I Este es un animal con rompa y grandes oreo. s n[o 1 WS} 5. _ |. Se pone en la cabeza para protegese del fo 0 del sl s Nn aril Tene soa pools ong pe Tla 0 picaporie y lo genle puede abrila . NL |. Mezcla de terra con Ia luv... SON zi oer I. y puedes manchar con esto t ropa o el piso SN | Tiane cosas dal potado 0 antiguas. SN 8 01 I. y en este lugor se exhiben cosas intresantes SN I. Liquide de colores. SON ° on Iy se usa para poner en las paredes, SN 10. _ |. Esta es una hobitacién donde la gente duerme s N[O 1 |. Proviene de los charcos/estenques en la costa del mar... SN u = O71 IL yes oil para (aderezer, condimentar,sazoner) los alimentos. SN I. Nacen ol pie de lot montanes. SN 12 o1 I y por lo general desembocan en el océano. SN |. Son los responsables de que tu everpo funcione SN 13 Om I y algunos de ellos se pueden transplanta. soN I. Conduce a nuevos descubrimientos SON 14, [IL y comprende un proceso con una sere de pasos. Ss N[oO1 Ii. y puede inclu experimentos. SN * Nota: Para la eplisacién de esta subprucba so debe consideror el report de lo estondarizaciin en México, ‘Veonee los pigs. 123 y 124 del Manvcl tenico,15. Palabras en contexto (Pistas) omaneccba Discontinie después de 5 puntuaciones consecutivas de 0 Reactv Pista Respuesta Correcta Puntvas I. Facilta la convivencia de las personas que son diferentes... SUN 15. [Il Se rompe cuando hay conficios sociales s N]o1 I. ¥ slag que la ONY y muchos gobieros roan cay 1a, [Serres que debe rspeta lcivdodano. |. I. y estinescritas con el fn de proteger 0 lo sociedad. S_N 17 [ete senlel hace pore area eificios vison, SN a ly se hace para devalver el aspect original a algo. SN I. No £0 detione. SON 18. [Il No se toca... s_N. |iopea I. y se puede medi. SN I. Es un permiso oficial. SN 19. [Il por lo general lo oterga una autordad.. S| 2 It. y puede ser que hagas un examen para obtenerlo SoN I. to fesejs.. SN 20. [ll cumenta cada of... s N]o 1 I y te hace més grande. Sisal I Nunca se ha viso.. SN 21. [Il mejora nuestos vids... 3. N [omen I. y puede provocar que la gente gone premios. SN | |. Este es un lugar... SN | zo year amie s N[o 1 II. y se halla dentro de otra cosa. oan I. Puede ser un rio... SN 23. [Ik ylas guereas pueden cambiarl. s N[ 01 Il. dos paises pueden compartco. SN |. Ha posado. SN 24. —_|IL ye puede contar. s N]o1 I. y otorga lecciones a la gente. SN Portuaénnaorl ttl [Maxima = 24)