tasti. Ona yardim edecek cesarete sahip bir oglunun olmasi gurur vericiydi. Simdi Uranos sonsuz aciya katlanmanin ne demek oldugunu ogrenecekti! Boylece Gaia, buyuk cakmaktasi oragi Kronos'un eline verdi. Keskin egri I. BOLUM - Yunan ve Roma Soylenceleri YUNANISTAN Ilyada 113 Priamos gene Hermes'in kilavuzluguyla yaninda Hektor'un govdesi Troya'ya Tembel ve itici genc adam, arkadaslarini topladi ve onlara su oneride bulundu: "Gunes dinlenmeye gider gitmez yine toplanalim ve guzel, utangac kizlarin vigvamina gidelim, bakalim ziyaretimizden ne cikar! Yine akilli davranalim da, aile yemekteyken oraya varalim. Ve yine kizlari sasirtip saklanma firsati vermeyelim de, bu karari aldi." Ea, "Bu nedenle" diye devam etti, "kendi hayatini korumak icin dunya mallarini terk etmeni istiyorum. Kendi evini parcalamali ve dev bir gemi, 'yasamin koruyucusu' adini verecegin bir tekne insa etmelisin." Zeus'un bile egemenligi disindadir. Bununla birlikte, olumluler yasadigi surece tanrilar onlarin yasamlarina ogut (hem iyi hem kotu) vererek; onlari dusuncelerle, fikirlerle, gucle, yetenekle, cesaretle, kararlilikla destekleyerek; silahlarin hedefi vurmasina ya da hedefi kacirmasina neden olarak karisirlar. Tanrisal benlikleriyle Volsung Sigurd 337 Sigurd sabirsizlikla bir zamanlar babasinin olan kilici kavradi. Yukariya kaldirarak, diger iki kilica yaptigi gibi hizla orsun uzerine indirdi. Bu sefer nasilsa 488 koru. Sadece soylulara degil, hak eden herkese zenginlik ve yiyecek sagla. Kim olursa olsun, masum olanlari koruyan bir adalet anlayisiyla yonet." Bharata yanitladi: "Rama, gercekten de ben senin kralligini yonetemem. 629 kaynagini kesfetmek ve seytan krali sonunda mahvetmek icin ustune duseni yapmasinin zamani geldigine karar verdi. Bunun icin kralin kulesinin yedinci katindaki gizli odasini arastirmasi gerekiyordu. Kendisi de buyucu olan Balla, seytan Odysseia 148 Argos'u aldi; cunku yillardir sadece efendisinin donusunu gormek icin yasamisti. Odysseus, domuz surusunun pesinden saraya gitti ve kapi esigine oturdu. IV. BOLUM - Britanya Adalarinin Soylenceleri INGILTERE-FRANSA Kral Arthur: Sunus 415 Arthur: Kral Uther Pendragon ve Kralice Igraine'in oglu; Guinevere'in kocasi; Cesur tanri Indra, savasta buyuk ejderha Vritra ile karsilasti ve kazandi. Yagmur getirici guclu Indra kurakliga son verdi ve dunyanin verimliligini geri getirdi. Yuce Tanri Indra, dunyada yuruyenleri kesin bir olumden kurtardi. Elinde guclu yildirimi tasiyan Indra, her hareket edeni ve durani, her saldirani ve bariscil Treasures of Darkness (Yale Univ. Press) ve Kramer, History Begins at Sumer (Univ. of Pennsylvania Press). Dalley'in satir satir cevirisi Mythes from Mesopotamia (Oxford Univ. Press) ben Dunya Mitolojisini yazdiktan sonra yayinlandi ve Gilgamis icin bir baska cocuklarini yonettigi gibi yonetmenizi istiyorum. Onlara benim size davrandigim gibi yumusaklik ve sevgiyle, baglilik ve adaletle davranin. Onlara benim size ogrettigim gibi ogretin, cunku insan irklari da benim cocuklarimdir. Ben onlara ekmek saglayan ve onlari koruyanim. Artik hayvan gibi yasamayi sona kardesleriyle birlikte geldi ve bizimle burada kaldilar. Simdi de siz geldiniz. Siz tanri misiniz, insan mi? Hep beraber Kamui-otopus'u Sipis-un-kur'a armagan olarak goturelim. Bu ganimeti gorunce eminim bizi odullendirecektir." Atesin basinda duran adam soyle dedi: "Unlu savasci Sarkik Burun da derin var." Ayagi tez Akhilleus, "Bana olumun zevklerinden soz etme" dedi. "Hizmetci veya yoksul biri olup yasamayi, yeraltinin butun golgelerini yonetmeye yeglerdim. Bana babam ve oglum hakkinda neler soyleyebilirsin? Peleus yaslilik caginda hala