FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001

BODY WORK
GENERAL
HOOD FRONT PART.................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.2
HOOD FRONT PART - FOR MODELS EQUIPPED WITH FRONT P.T.O................................................................................................................................................... 07.00.3
HOOD - LEFT SIDE PANEL....................................................................................................................................................................................................................... 07.00.20
HOOD - RIGHT SIDE PANEL..................................................................................................................................................................................................................... 07.00.21
HOOD - SUPPORTS sx/lh/li........................................................................................................................................................................................................................07.00.26
HOOD - SUPPORTS - DX/RH/RE.............................................................................................................................................................................................................. 07.00.27
PRODUCT PLATE....................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.44
HOOD UPPER PART.................................................................................................................................................................................................................................. 07.00.51
HOOD PLUG................................................................................................................................................................................................................................................07.00.56
SUPPORTING FRAME................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.57
SUPPORTING FRAME - FOR MODELS EQUIPPED WITH FRONT P.T.O.............................................................................................................................................. 07.00.62
HOOD - SUPPORTS................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.63
HOOD - SUPPORTS................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.68
SUPPORTS.................................................................................................................................................................................................................................................. 07.00.69
GUARD.........................................................................................................................................................................................................................................................07.00.80
WATER COOLER........................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.86
WATER COOLER........................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.92
BELT GUARDS............................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.93
THROTTLE...................................................................................................................................................................................................................................................07.00.98
THROTTLE...................................................................................................................................................................................................................................................07.00.99
ACCELERATOR CONTROL DEVICE - MANUAL ENGINE STOP.......................................................................................................................................................... 07.00.104
THROTTLE - FOR MODELS WITH ELECTRONIC ENGINE GOVERNOR.............................................................................................................................................07.00.105
ELECTRONIC ACCELERATOR CONTROL - FOR MODELS WITH ELECTRONIC ENGINE GOVERNOR...........................................................................................07.00.110
ELECTRONIC ACCELERATOR CONTROL - FOR MODELS WITH ELECTRONIC ENGINE GOVERNOR...........................................................................................07.00.111
INSTRUMENT PANEL SURROUND......................................................................................................................................................................................................... 07.00.116
DASHBOARD............................................................................................................................................................................................................................................. 07.00.117
DASHBOARD.............................................................................................................................................................................................................................................07.00.122
CONSOLE - INSTRUMENT PANEL..........................................................................................................................................................................................................07.00.123
INSTRUMENT PANEL - BLANKING PLUGS........................................................................................................................................................................................... 07.00.128
FRONT MUDGUARDS mm 310............................................................................................................................................................................................................... 07.00.134
FRONT FENDER SUPPORT - FOR TYPES WITHOUT SAFETY FRAME............................................................................................................................................. 07.00.135
SUPPORTS - FOR MODELS WITH CAB sx/lh/li..................................................................................................................................................................................... 07.00.140
SUPPORTS - DX/RH/RE...........................................................................................................................................................................................................................07.00.141
SUPPORTS................................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.146
SUPPORTS................................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.147
PLATFORM FOR TYPES WITH HIGH FENDERS...................................................................................................................................................................................07.00.152
PLATFORM FOR TYPES WITH LOW FENDERS....................................................................................................................................................................................07.00.153
TUNNEL COVER....................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.158
BADGE FOR SPLASH GUARDS SAME.................................................................................................................................................................................................. 07.00.159
MUDGUARDS EXTENSIONS mm 120.....................................................................................................................................................................................................07.00.164
MUDGUARDS EXTENSIONS mm 170.....................................................................................................................................................................................................07.00.165
EXTENSION FOR WING...........................................................................................................................................................................................................................07.00.170
DEFLECTOR.............................................................................................................................................................................................................................................. 07.00.171
PLATFORM SOUNDPROOFING...............................................................................................................................................................................................................07.00.176
FOOT BOARDS......................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.177
LADDER..................................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.182
BATTERY SUPPORT - FOR MODELS WITHOUT FRONT P.T.O........................................................................................................................................................... 07.00.183
BATTERY SUPPORT - FOR MODELS EQUIPPED WITH FRONT P.T.O............................................................................................................................................... 07.00.188
BATTERY SUPPORT.................................................................................................................................................................................................................................07.00.189
BATTERY COVER..................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.194
BATTERY COVER FOR TYPES WITH HIGH FENDERS........................................................................................................................................................................ 07.00.195
BATTERY COVER FOR TYPES WITH LOW FENDERS.........................................................................................................................................................................07.00.200
METAL TOOLBOX..................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.201
TOOLBOX SUPPORT................................................................................................................................................................................................................................07.00.206
LICENCE PLATE HOLDER....................................................................................................................................................................................................................... 07.00.207
REARVIEW MIRROR................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.212
SPECIAL VERSION FOR EXPORT D - FOR TYPES WITH SAFETY FRAME...................................................................................................................................... 07.00.213
SPECIAL VERSION FOR EXPORT D - FOR MODELS WITH CAB....................................................................................................................................................... 07.00.218
SAFETY ARCH.......................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.219
SAFETY ROLL BAR SUPPORTS............................................................................................................................................................................................................. 07.00.225
SPEED LABEL - 40 KM/H........................................................................................................................................................................................................................ 07.00.230
SPEED LABEL - 40 KM/H - REFLEX.......................................................................................................................................................................................................07.00.231
BRACKET - SPEED LABEL......................................................................................................................................................................................................................07.00.236
INFORMATION PLATE.............................................................................................................................................................................................................................. 07.00.237
PLATES...................................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.242
PLATES OCDE.......................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.243
INFORMATION PLATE.............................................................................................................................................................................................................................. 07.00.249
AIR CLEANER EXTENSION..................................................................................................................................................................................................................... 07.00.254
AIR PRE-CLEANER...................................................................................................................................................................................................................................07.00.255
ENGINE HOOD GASKETS....................................................................................................................................................................................................................... 07.00.260
AIR CLEANER HOSE................................................................................................................................................................................................................................07.00.267
DRY AIR FILTER....................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.268
FUEL TANK................................................................................................................................................................................................................................................07.00.273
AUXILIARY TANK...................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.274
AUXILIARY TANK...................................................................................................................................................................................................................................... 07.00.279
SEAT SUPPORT PLATE........................................................................................................................................................................................................................... 07.00.280
DRIVER'S SEAT KAB 184783.................................................................................................................................................................................................................. 07.00.284
DRIVER'S SEAT KAB XL2........................................................................................................................................................................................................................ 07.00.288
DRIVER'S SEAT........................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.289
DRIVER'S SEAT........................................................................................................................................................................................................................................ 07.00.294
DRIVER'S SEAT GRAMMER MSG 83/8 PVC..........................................................................................................................................................................................07.00.295
DRIVER'S SEAT GRAMMER MSG 83/8.................................................................................................................................................................................................. 07.00.299
SEAT SPRINGING........................................................................................................................................................................................................................ 0_0.010.5356.4.A
SEAT.............................................................................................................................................................................................................................................. 0_0.010.5362.4.A
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.010.8687.4/10.A
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.010.8687.4/10.B
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.010.8721.4/10.A
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.010.8721.4/10.B
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.010.8759.4/10.A
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.011.2161.4/10.A
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.011.2161.4/10.B
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.012.4782.4/10.A
SEAT-COMPONENTS.............................................................................................................................................................................................................. 0_0.012.4782.4/20.A
COOLING SYSTEM EXPANSION TANK.................................................................................................................................................................................0_0.013.6322.4/20.A
REARVIEW MIRROR............................................................................................................................................................................................................... 0_0.9234.147.4/10.A
REARVIEW MIRROR............................................................................................................................................................................................................... 0_0.9234.148.4/10.A
PRE-FILTER - COMPONENTS..................................................................................................................................................................................................... 0_2.4239.110.0.A
AIR FILTER PARTS.......................................................................................................................................................................................................................0_2.4249.600.0.A
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.2
HOOD FRONT PART
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

1.1 0.011.7175.5 1 front grille for hood
1.2 0.012.9192.0/10 1 grille
1.3 0.012.1970.0 1 bracket sx/lh/li
1.4 0.012.1982.0 1 bracket - DX/RH/RE
1.5 2.1472.003.2 2 spring washer 6, d128
1.6 2.0312.104.2 2 bolt m6x1x16
1.7 2.0439.225.2 6 stud bolt m 4 x 40
4 0.013.1610.2/10 1 plate SAME
5 2.1129.004.0 2 self-locking nut m 4

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.3
HOOD FRONT PART - FOR MODELS EQUIPPED WITH FRONT P.T.O.
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.8277.4/10 1 front grille for hood

1.1 0.000.0000.1 cannot be supplied
1.2 0.012.9158.4 1 grille
1.3 0.012.1970.0 1 bracket sx/lh/li
1.4 0.012.1982.0 1 bracket - DX/RH/RE
1.5 2.1472.003.2 2 spring washer 6, d128
1.6 2.0312.106.2 2 bolt M6x1x20
1.7 2.0439.225.2 6 stud bolt m 4 x 40
4 0.013.1610.2/10 1 plate SAME
5 2.1129.004.0 2 self-locking nut m 4

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.20
HOOD - LEFT SIDE PANEL
Fig. P/n QTY Name

Notes:
1338 <- X FRUTTETO II 100 [FRUTTETO II 100]

1 0.013.2836.4 1 right hand side panel sx/lh/li

1.1 0.000.0000.1 cannot be supplied
1.2 0.013.2829.0 1 grille sx/lh/li
1.3 0.010.1975.3 1 grille sx/lh/li
2 0.013.8659.0 1 panel sx/lh/li
3 0.009.0829.2 1 plate design giugiaro
4 0.270.7228.2 1 plate SAME
1322 <- X FRUTTETO II 100

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.21
HOOD - RIGHT SIDE PANEL
Fig. P/n QTY Name

Notes:
1338 <- X FRUTTETO II 100 [FRUTTETO II 100]

1 0.013.2835.4 1 right hand side panel - DX/RH/RE

1.1 0.000.0000.1 cannot be supplied
1.2 0.013.2828.0 1 grille - DX/RH/RE
1.3 0.010.1974.3 1 grille - DX/RH/RE
2 0.013.8658.0 1 panel - DX/RH/RE
3 0.270.7228.2 1 plate SAME
1322 <- X FRUTTETO II 100

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.26
HOOD - SUPPORTS sx/lh/li
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.0852.0/10 1 pin m 8
2 2.1011.105.2 3 nut M8x1.25
3 0.011.2339.0 1 pin
4 0.009.7992.0 1 block

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.27
HOOD - SUPPORTS - DX/RH/RE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.0852.0/10 1 pin m 8
2 2.1011.105.2 3 nut M8x1.25
3 0.011.2339.0 2 pin
4 0.009.7992.0 1 block

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.44
PRODUCT PLATE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.6935.0 2 plate

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.51
HOOD UPPER PART
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.7625.4 1 hood
1.2 0.000.0000.1 cannot be supplied
1.2.1 0.013.7545.3 1 grille
1.4 2.1599.673.0 5 washer 4.3x8x2
1.5 2.0350.152.3 5 screw m 2.9x9.5AB
4 0.013.8655.0/10 1 sound deadening

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.56
HOOD PLUG
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.7673.2/20 1 plug
2 0.009.7672.0 1 crosspiece
3 2.1470.052.2 1 lock washer 4
4 2.1011.101.2 1 nut m4x0.7

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.57
SUPPORTING FRAME
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.011.3663.2/10 1 chassis frame

2 2.0112.307.2 2 screw M10x1.5x20
3 2.1310.006.2 2 washer 10.5x20x2

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.62
SUPPORTING FRAME - FOR MODELS EQUIPPED WITH FRONT P.T.O.
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.011.3078.2/10 1 chassis frame - DX/RH/RE

2 0.011.3079.2/10 1 chassis frame sx/lh/li
3 2.0112.307.2 2 screw M10x1.5x20
4 2.1310.006.2 2 washer 10.5x20x2

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.63
HOOD - SUPPORTS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

10 0.010.0849.0 1 ring nut

11 2.4019.616.2/10 1 spring
12 0.009.7867.0 1 bottom
13 0.010.1382.0 1 pin
14 0.009.6801.0/10 2 block
29 0.013.4107.0/20 1 bracket

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.68
HOOD - SUPPORTS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

23 2.1470.004.2 2 washer 8
37 0.011.3639.0/10 2 pin m 8 p.1.25
38 2.1011.105.2 2 nut M8x1.25
39 2.4019.619.0 6 spring
40 2.1310.001.2 6 washer 5
41 2.1120.001.2 6 self-locking nut m 4 p.0.7

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.69
SUPPORTS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

2 2.1310.006.2 2 washer 10.5x20x2

3 2.1470.006.2 2 washer 10
4 2.0112.307.2 2 screw M10x1.5x20
5 0.010.0351.0 1 clip
6 0.014.1181.3 1 support
7 0.013.9591.3/20 1 bracket
8 0.013.9592.3/10 1 bracket sx/lh/li
9 2.1470.004.2 6 washer 8
10 2.1011.105.2 6 nut M8x1.25
11 0.010.1166.4/30 1 support
12 0.013.9590.3 1 crosspiece
13 2.1470.004.2 2 washer 8
14 2.1011.105.2 2 nut M8x1.25
15 0.013.2732.3/10 1 chassis frame
16 2.1310.006.2 4 washer 10.5x20x2
17 2.0112.307.2 2 screw M10x1.5x20
18 2.4019.722.2 1 spring
19 0.011.3311.2/30 1 small plate
20 0.011.3314.4/10 1 bracket
21 2.1630.103.2 1 roll pin
22 0.013.9589.2 1 bracket
24 2.0112.309.2 2 screw m10x1.5x25
25 2.1470.006.2 2 washer 10
44 0.014.1191.0 1 top link
45 2.6560.004.0 1 wire guide
46 0.010.0351.0 1 clip
48 2.1011.106.2 2 nut m 10 p 1.5
52 0.011.2792.3 1 bracket - DX/RH/RE
53 0.011.2793.3 1 bracket sx/lh/li
55 2.1312.001.2 1 washer 4
56 2.1121.001.2 1 self-locking nut

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.80
GUARD
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.4023.0/10 1 gasket

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.86
WATER COOLER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.0847.3/20 1 water cooler

<- 1274 X FRUTTETO II 70
<- 1762 X FRUTTETO II 90
<- 1497 X FRUTTETO II 100
1 0.013.8431.3/30 1 water cooler
-> 1275 X FRUTTETO II 70
-> 1763 X FRUTTETO II 90
-> 1498 X FRUTTETO II 100
3 0.013.0864.0 1 guard sx/lh/li
4 0.013.0864.0 1 guard sx/lh/li
5 0.013.0863.0/10 1 guard
6 0.013.1505.0/20 1 air duct hood
7 2.1310.002.2 12 washer 6
8 2.1011.103.2 12 nut m6x1
9 0.013.7681.3 1 support
10 0.136.7385.0 2 rubber plug
11 0.136.7384.0 2 cup
12 2.1579.090.2 2 spacer 10.1x15x18
13 0.136.7387.0 2 rubber plug
14 2.1599.044.2 2 shoulder ring
15 2.1011.106.2 2 nut m 10 p 1.5
16 2.1470.006.2 2 washer 10
17 2.0112.307.2 2 screw M10x1.5x20
18 0.013.8355.0/10 1 bracket
19 2.1312.003.2 2 washer 6
20 2.0112.004.2 2 screw m6x1x14
21 0.035.8459.0 2 rubber plug
22 2.1579.322.0 1 spacer
23 2.1599.153.0 1 shoulder ring 6.4x17x2
24 2.0112.011.2 1 bolt M6x1x30
25 0.010.7764.0/10 2 sleeve
26 2.6851.004.0 6 clamp
27 0.013.8335.0/10 1 tube
29 2.6839.051.0 1 clamp
30 2.1312.003.2 1 washer 6
31 2.1011.103.2 1 nut m6x1
35 0.013.8612.0/10 1 bracket
36 0.014.1882.0 1 sleeve
62 2.6839.058.0 1 clamp 17/20 RSGU
63 2.0332.406.2 1 bolt m6x1x16
64 2.1310.002.2 1 washer 6 1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.92
WATER COOLER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

33 0.013.6882.0 1 tube
34 2.6850.002.0 6 clamp
37 2.9929.785.0/10 1 plate
38 0.013.6322.4/20 1 small tank
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.013.6322.4/20
1C.00.20000
39 2.6851.003.0 1 clamp 25-40
40 0.012.6343.0 tube
41 0.012.6457.0 tube
42 0.012.6457.0 tube
52 2.6560.004.0 1 wire guide
53 0.013.8280.0 2 pin
54 0.136.7387.0 2 rubber plug
55 2.1312.004.2 1 washer 8
57 2.1559.243.0 2 special bushing 12x16x15
58 2.1120.005.2 1 nut m 8 p.1.25
59 0.013.8314.0 1 bracket
60 2.1470.004.2 1 washer 8
61 2.0112.205.2 1 bolt m8x1.25x16

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.93
BELT GUARDS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.8374.2/20 1 shield
2 0.013.8391.2/10 1 shield
3 2.0112.005.2 1 bolt M6x1x16
4 2.1312.003.2 1 washer 6
5 2.6560.006.0 2 wire guide 12x1.5
6 2.0112.205.2 1 bolt m8x1.25x16
8 0.011.0070.0 2 pin
10 2.0112.305.2 1 bolt M10x1.5x16
12 2.1312.003.2 2 washer 6
13 2.1011.103.2 2 nut m6x1

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.98
THROTTLE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

5 0.009.9240.3/10 1 accel. pedal

6 0.009.8374.2/10 1 lever
7 2.1630.414.0 1 pin 4 x 36
16 2.4049.169.7/10 1 spring
17 2.1559.250.0 1 special bushing 12 x 21 x 20
21 0.009.8149.3/30 1 cable
22 2.1310.004.2 1 washer 8
23 2.1470.004.2 2 washer 8
24 2.1011.105.2 2 nut M8x1.25
25 2.1310.004.2 2 washer 8
26 2.0512.118.2 1 screw m 6 x 45
27 2.1011.203.2 1 nut m 6 p.1
28 0.009.8364.2/20 1 support
29 2.0112.204.2 2 bolt M8x1.25x14

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.99
THROTTLE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.7797.4 1 lever
1.1 0.000.0000.1 cannot be supplied
1.2 2.1569.044.0 2 gasket 17.5x50x3
1.3 0.007.3793.3 1 lever
1.4 0.007.6950.4 1 lever
1.4.2 2.1559.243.0 2 special bushing 12x16x15
1.5 2.1690.307.2 1 pin D.3.2x18
1.6 0.150.6756.0 1 washer
1.7 2.1310.007.2 3 washer 12.1x23.3x2.7
1.8 2.4019.022.2 1 spring 23x20x4.5
1.9 2.1120.007.2 1 nut m12x1,75
18 0.014.0552.3 1 electric cable
44 2.6569.028.0 2 rubber plug 12 x 34 x 9.0
50 0.009.9203.2 1 bracket
51 2.1475.012.2 1 washer 5.3x11
52 2.0312.001.2 1 screw m 5 p.0.8 x 10
53 2.0332.303.2 2 screw m 5 p.0.8 x 10
54 2.1310.001.2 2 washer 5
55 0.013.7781.3 1 bracket
56 2.1011.102.2 2 nut m 5 p.0.7
57 2.1310.001.2 2 washer 5

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.104
ACCELERATOR CONTROL DEVICE - MANUAL ENGINE STOP
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.467.6722.0
2 2.0322.406.6
3 2.0342.207.6
4 2.0342.208.3
5 0.014.0543.2
6 0.014.0542.0
7 2.1430.004.7
8 2.1310.001.2
9 2.6569.018.0
10 0.007.3800.3/10
1 knob
1 screw m 6 p.1.0 x 16
1 screw m 6 p.1 x 25
1 screw m 6 p.1x30
1 lever
1 lever
2 circlip 3.2
2 washer 5
1 wire guide 20 x 8 x 15
1 rod

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.105
THROTTLE - FOR MODELS WITH ELECTRONIC ENGINE GOVERNOR
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

20 0.000.0000.1 cannot be supplied

20.1 2.1470.002.2 1 washer 6
20.2 2.0112.007.2 1 bolt m6x1x20
20.3 0.009.0702.0/10 1 small plate
20.4 0.013.7790.3 1 support
20.5 0.007.7700.2 1 lever
20.6 0.007.6791.0/10 1 spring
20.7 2.1011.102.2 2 nut m 5 p.0.7
20.8 2.0312.010.2 2 screw m 5 p.0.8x30
20.9 2.1549.051.2 1 spacer 7x12x7.5
20.10 2.1630.206.0 1 roll pin 3x12
20.11 0.008.8199.3 1 potentiometer
21 0.013.7781.3 1 bracket
22 2.1011.102.2 2 nut m 5 p.0.7
23 2.1310.001.2 2 washer 5
24 2.1310.001.2 2 washer 5
51 0.009.9203.2 1 bracket
52 2.1475.012.2 1 washer 5.3x11
53 2.0312.001.2 1 screw m 5 p.0.8 x 10

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.110
ELECTRONIC ACCELERATOR CONTROL - FOR MODELS WITH
ELECTRONIC ENGINE GOVERNOR
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

56 0.011.4453.0 1 gasket
57 2.1549.446.2 4 spacer
58 2.0322.207.3 4 screw

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.111
ELECTRONIC ACCELERATOR CONTROL - FOR MODELS WITH
ELECTRONIC ENGINE GOVERNOR
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.7820.2/10 1 panel
2 2.1530.014.0 2 oil seal
3 0.010.7822.0/10 1 pin
4 0.010.7821.0/20 1 knob
5 2.0332.203.3 1 screw m 4 x 10
6 0.010.7366.2/10 1 joint
7 2.1310.028.2 2 washer 4
8 2.1470.052.2 2 lock washer 4
9 2.0332.210.3 2 screw m 4x35
10 2.0332.202.3 4 screw m 4 p.0.7x8

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.116
INSTRUMENT PANEL SURROUND
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.014.0314.0 1 frame
2 2.1579.916.2 3 spacer
3 2.1599.525.2 11 washer 6.1 x 25 x 2.0
4 2.0112.022.2 3 screw m 6 x 65, d931
5 2.1549.013.2 3 spacer 7x10x17
6 2.0112.011.2 3 bolt M6x1x30
7 2.1549.014.2 5 spacer 7 x 10 x 9
8 2.0112.008.2 5 bolt M6x1x22
9 2.1310.002.2 11 washer 6
10 2.1011.103.2 10 nut m6x1
11 0.013.4151.0 gasket
12 0.009.9181.0 5 plate

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.117
DASHBOARD
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

4 2.1310.002.2 3 washer 6
6 0.007.3902.0 1 support sx/lh/li
7 0.007.3901.0/10 1 support - DX/RH/RE
8 2.1310.004.2 1 washer 8
9 2.1011.105.2 1 nut M8x1.25
10 2.0112.007.2 2 bolt m6x1x20
11 2.1312.003.2 2 washer 6
12 2.1579.342.0 2 spacer 6.3x10x7.5
13 2.1312.003.2 2 washer 6
14 2.1011.103.2 2 nut m6x1
20 2.0312.204.2 2 bolt M8x1.25x16
21 2.1310.004.2 2 washer 8
22 2.0332.204.3 4 screw m 4 p.0.7 x 12
24 2.1011.103.2 1 nut m6x1
25 2.1310.002.2 1 washer 6
26 2.0351.454.6 6 bolt m4.2x13ab
27 0.009.8284.0 1 plate
28 0.009.0500.0 2 plug 50x26
29 0.007.3840.4/80 1 dashboard
29.2 0.009.8324.2 1 support
29.3 2.1472.003.2 4 spring washer 6, d128
29.4 2.0312.106.2 4 bolt M6x1x20
29.5 0.467.7454.0 2 bush
29.6 2.1419.039.0 2 ring 25x1.2
29.7 2.9929.442.0 1 plate
30 2.7659.097.0 1 switch
31 2.1310.028.2 2 washer 4
32 2.1470.052.2 2 lock washer 4
33 2.0332.205.2 2 bolt M8x1.25x30

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.122
DASHBOARD
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

15 2.6569.028.0 4 rubber plug 12 x 34 x 9.0

16 0.467.7450.2 2 knob
17 0.007.3904.0/30 1 right hand side panel - DX/RH/RE
18 0.007.3905.0/20 1 left hand side panel sx/lh/li

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.123
CONSOLE - INSTRUMENT PANEL
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.8282.0/10 1 frame

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.128
INSTRUMENT PANEL - BLANKING PLUGS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

2 2.9929.270.0/10
3 0.009.0210.0/10
4 0.009.0210.0/10
5 2.1569.099.0
6 2.1011.101.2
7 2.1470.052.2
1 plate
1 plug 30 x 38 x 9.0
2 plug 30 x 38 x 9.0
1 gasket
4 nut m4x0.7
4 lock washer 4

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.134
FRONT MUDGUARDS mm 310
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.163.7632.5/10 2 unpainted mudguard mm 310

2 0.009.8748.2/10 1 support - DX/RH/RE
3 2.0112.211.2 8 bolt M8x1.25x30
4 2.1011.105.2 18 nut M8x1.25
5 2.1470.004.2 18 washer 8
6 2.0029.503.6 10 screw m 8 x 25
8 0.009.8749.2/10 1 support sx/lh/li
9 2.1312.004.2 10 washer 8
10 2.0112.211.2 1 bolt M8x1.25x30
11 2.1310.004.2 1 washer 8
12 2.1011.105.2 1 nut M8x1.25

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.135
FRONT FENDER SUPPORT - FOR TYPES WITHOUT SAFETY FRAME
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.8752.2/20 1 bracket - DX/RH/RE

2 0.009.8751.2/10
3 2.1310.010.2
4 2.1470.009.2
5 2.0112.613.2
6 2.0112.205.2
7 2.1310.004.2
8 2.1011.105.2
1 bracket sx/lh/li
4 washer 16
4 washer 16
4 bolt m16x2x35
1 bolt m8x1.25x16
1 washer 8
1 nut M8x1.25

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.140
SUPPORTS - FOR MODELS WITH CAB sx/lh/li
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

3 0.007.3913.2/40 1 support sx/lh/li

8 0.007.2848.4/30 2 support
8.9 0.007.5246.0 1 silent-block
8.10 0.007.2847.2 1 spacer
8.11 2.0399.154.0 1 stud bolt m 16 p.1.5x77
8.12 2.1310.010.2 4 washer 16
8.13 2.1011.309.2 1 nut M16x1.5
8.14 2.0112.309.2 2 screw m10x1.5x25
8.15 2.1310.006.2 4 washer 10.5x20x2
8.16 2.1011.106.2 2 nut m 10 p 1.5

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.141
SUPPORTS - DX/RH/RE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

2 0.007.3912.2/40 1 support - DX/RH/RE

30 2.0113.617.2 2 screw m 16 p.2x45
31 2.1475.006.2 2 washer 16
32 2.1549.092.2 2 slewing ring 16.5 x 34 x 5

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK
SUPPORTS
Fig. P/n
Notes:
[FRUTTETO II 100]
1 0.009.8194.2/10
2 2.0112.307.2
3 2.1310.006.2
4 0.009.8195.0/10
5 0.009.8196.0/10
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15
Ref: 07.00.146
QTY Name
1 plate
2 screw M10x1.5x20
2 washer 10.5x20x2
1 bracket - DX/RH/RE
1 bracket sx/lh/li
1/1
Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.147
SUPPORTS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

17 0.007.3915.0 2 support
18 2.0112.309.2 4 screw m10x1.5x25
19 2.1310.006.2 8 washer 10.5x20x2
20 2.1011.106.2 4 nut m 10 p 1.5
21 2.1599.576.2 2 shoulder 14.5x60x6
22 2.1310.009.2 2 washer 14
23 2.0432.315.7 2 stud bolt m 14 p.2-1.5x50
24 2.1011.308.2 2 nut M14X1.5
30 2.0113.617.2 2 screw m 16 p.2x45
31 2.1475.006.2 2 washer 16
32 2.1549.092.2 2 slewing ring 16.5 x 34 x 5
33 0.009.8370.0 2 spacer
34 0.009.6453.0/10 1 bracket
35 2.0112.519.2 1 bolt M14x2x50
36 2.1310.009.2 1 washer 14
37 2.1011.208.2 1 nut m 14 p.2
38 0.008.1550.0 1 socket
40 2.8349.002.2/30 2 reflector Ø 86 mm
41 0.470.7680.0 2 support
42 0.470.7681.0 2 small plate
43 2.0332.405.2 4 screw m 6 x 14
44 2.1470.002.2 4 washer 6
45 2.1011.103.2 4 nut m6x1
46 2.0099.014.0/20 4 screw m 6 x 25
47 2.1470.002.2 4 washer 6
48 2.1011.103.2 4 nut m6x1
49 2.9929.412.0 1 plate 1
50 2.9929.413.0 1 plate 2
51 2.9929.414.0 1 plate 3

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.152
PLATFORM FOR TYPES WITH HIGH FENDERS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

1.1 0.007.6832.3/50 1 platform assembly
4 2.6999.003.2 8 nut m6 p.1
5 2.0322.405.6 6 bolt M6x1x14
6 0.009.8230.0 1 splash-guards - DX/RH/RE
7 0.009.8231.0 1 splash-guards sx/lh/li
8 0.009.8232.2 2 lamp support
9 2.1011.103.2 4 nut m6x1
10 2.1470.002.2 4 washer 6
11 0.467.7658.2 1 brace sx/lh/li
12 0.467.7657.2 1 brace - DX/RH/RE
20 2.0099.014.0/20 12 screw m 6 x 25
21 2.1470.002.2 12 washer 6
22 2.1011.103.2 12 nut m6x1
23 0.467.7654.2/20 1 support
25 0.467.7250.0/10 4 pin
26 0.007.3945.2 1 support
27 2.0112.204.2 2 bolt M8x1.25x14
28 2.1312.004.2 2 washer 8
30 2.3199.148.0 3 plug 8.5
31 0.009.8895.0 1 lining - DX/RH/RE
32 0.009.8896.0 1 lining sx/lh/li

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.153
PLATFORM FOR TYPES WITH LOW FENDERS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

1.1 0.007.6833.3/50 1 platform assembly
2 0.007.3830.0/30 1 cover
4 2.6999.003.2 8 nut m6 p.1
5 2.0322.405.6 6 bolt M6x1x14
6 0.009.8230.0 1 splash-guards - DX/RH/RE
7 0.009.8231.0 1 splash-guards sx/lh/li
8 0.009.8232.2 2 lamp support
9 2.1011.103.2 4 nut m6x1
10 2.1470.002.2 4 washer 6
11 0.467.7658.2 1 brace sx/lh/li
12 0.467.7657.2 1 brace - DX/RH/RE
20 2.0099.014.0/20 12 screw m 6 x 25
21 2.1470.002.2 12 washer 6
22 2.1011.103.2 12 nut m6x1
23 0.467.7654.2/20 1 support
25 0.467.7250.0/10 4 pin
26 0.007.3945.2 1 support
27 2.0112.204.2 2 bolt M8x1.25x14
28 2.1312.004.2 2 washer 8
30 2.3199.148.0 3 plug 8.5
31 0.009.8895.0 1 lining - DX/RH/RE
32 0.009.8896.0 1 lining sx/lh/li

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.158
TUNNEL COVER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.007.3830.0/30 1 cover

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.159
BADGE FOR SPLASH GUARDS SAME
Fig. P/n QTY Name

Notes:
1122 <- X FRUTTETO II 55 1152 <- X FRUTTETO II 70 15636 <- X FRUTTETO II 75 1431 <- X
FRUTTETO II 90 1322 <- X FRUTTETO II 100 [FRUTTETO II 100]

1 2.3199.101.0 2 small cover SAME

2 2.1312.003.2 2 washer 6
3 2.1470.002.2 2 washer 6
4 2.1011.103.2 2 nut m6x1

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.164
MUDGUARDS EXTENSIONS mm 120
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.014.1444.0 1 extension dx/rh/re - mm 120

2 0.014.1445.0 1 extension sx/lh/li - mm 120

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.165
MUDGUARDS EXTENSIONS mm 170
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.012.1656.0/20 1 extension - DX/RH/RE

2 0.012.1658.0/20 1 extension sx/lh/li

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.170
EXTENSION FOR WING
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.470.7652.0 2 small plate

2 2.0099.014.0/20 4 screw m 6 x 25
3 2.1569.140.0 4 gasket 6.4x17x1.5
4 2.1470.002.2 4 washer 6
5 2.1011.103.2 12 nut m6x1
6 0.012.7028.0 1 brace - DX/RH/RE
7 0.012.7027.0 1 brace sx/lh/li
8 2.0112.205.2 2 bolt m8x1.25x16
9 2.1310.004.2 6 washer 8
10 2.0112.207.2 4 screw m 8 p 1.25 x 20
11 2.1470.004.2 2 washer 8
12 2.1312.004.2 18 washer 8
13 2.1011.105.2 6 nut M8x1.25
14 2.0112.204.2 12 bolt M8x1.25x14
15 0.012.7024.0/10 4 small plate
16 2.0020.103.2 8 screw m 6 p.1 x 16

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.171
DEFLECTOR
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.014.0352.3 1 support sx/lh/li

2 0.014.0351.3 1 support - DX/RH/RE
3 0.007.2848.4/30 1 support
3.9 0.007.5246.0 1 silent-block
3.10 0.007.2847.2 1 spacer
3.11 2.0399.154.0 1 stud bolt m 16 p.1.5x77
3.12 2.1310.010.2 4 washer 16
3.13 2.1011.309.2 1 nut M16x1.5
3.14 2.0112.309.2 2 screw m10x1.5x25
3.15 2.1310.006.2 4 washer 10.5x20x2
3.16 2.1011.106.2 2 nut m 10 p 1.5
4 0.007.3913.2/40 1 support sx/lh/li
5 0.014.0371.0 1 baffle sx/lh/li
6 0.014.0370.0 1 baffle - DX/RH/RE
7 0.009.3867.0 1 brace - DX/RH/RE
8 0.009.3868.0 1 brace sx/lh/li
9 2.0112.207.2 2 screw m 8 p 1.25 x 20
10 2.1312.004.2 4 washer 8
11 2.1011.105.2 2 nut M8x1.25
13 2.0332.408.2 24 bolt M6x1x25
14 2.1312.003.2 24 washer 6
15 2.1569.165.0 24 gasket 7x15
16 2.1011.103.2 6 nut m6x1
17 2.1310.002.2 4 washer 6
18 2.0112.005.2 4 bolt M6x1x16
19 2.0112.411.2 2 screw m 12 p.1.75 x 30
20 2.1310.007.2 4 washer 12.1x23.3x2.7
21 2.1011.107.2 2 nut m12 p.1.75
22 2.1310.002.2 2 washer 6
23 2.1011.103.2 2 nut m6x1
24 0.014.0356.0 1 bracket sx/lh/li
25 0.014.0355.0 1 bracket - DX/RH/RE
26 0.014.0361.3 1 bracket sx/lh/li
27 0.014.0359.3 1 bracket - DX/RH/RE
28 0.010.1453.0 2 plug 22
-> 1001 - X FRUTTETO II 70
-> 15002 - 15034 <- X FRUTTETO II 75
-> 1006 - 1069 <- X FRUTTETO II 90
-> 1010 - 1072 <- X FRUTTETO II 100
28 2.3199.298.0 2 plug
X FRUTTETO II 55 1/2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.171
DEFLECTOR
Fig. P/n QTY Name

X FRUTTETO II 70
-> 15035 X FRUTTETO II 75
-> 1070 X FRUTTETO II 90
-> 1073 X FRUTTETO II 100

2/2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.176
PLATFORM SOUNDPROOFING
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.8386.0/30 1 sound deadening

2 0.009.8716.3/30 1 cover
3 2.3199.148.0 4 plug 8.5
4 2.1899.073.0 12 plug 14.5
5 2.3199.126.0/10 1 plug mm 15
6 2.3199.107.0 2 plug 14x12.5
7 2.3199.163.0 2 plug 10x6
33 0.009.8680.0 1 shim

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.177
FOOT BOARDS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

8 0.278.7654.0/30 2 foot board

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK
LADDER
Fig. P/n
Notes:
[FRUTTETO II 100]
1 0.009.9552.2
2 0.009.9553.0
3 0.009.9554.0
4 2.0112.217.2
5 2.0112.222.2
6 2.1470.004.2
7 2.1011.105.2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15
Ref: 07.00.182
QTY Name
1 foot board
1 metal strip
1 metal strip
1 bolt M8x1.25x45
2 screw m 8 p.1.25x65
2 washer 8
1 nut M8x1.25
1/1
Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.183
BATTERY SUPPORT - FOR MODELS WITHOUT FRONT P.T.O.
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.7683.0 1 division
2 0.013.8340.3 1 support
3 0.007.5411.0/10 1 crosspiece
4 2.0112.209.2 2 bolt M8x1.25x30
5 2.1310.004.2 2 washer 8
6 2.6839.051.0 1 clamp
7 2.1312.003.2 1 washer 6
8 2.1011.103.2 1 nut m6x1

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.188
BATTERY SUPPORT - FOR MODELS EQUIPPED WITH FRONT P.T.O.
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.7515.0 1 division
2 0.013.7641.3 1 support
3 0.007.5411.0/10 1 crosspiece
4 2.0112.209.2 2 bolt M8x1.25x30
5 2.1310.004.2 2 washer 8
6 2.6839.051.0 1 clamp
7 2.1312.003.2 1 washer 6
8 2.1011.103.2 1 nut m6x1

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.189
BATTERY SUPPORT
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.007.3836.2/10 1 battery support

5 2.1310.006.2 2 washer 10.5x20x2
6 2.0112.305.2 2 bolt M10x1.5x16
7 2.1470.007.2 2 washer 12
8 2.1011.422.2 2 nut M12x1.25

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.194
BATTERY COVER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.3977.2 1 shutter
2 2.3199.115.0 1 plug 30x38x12

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.195
BATTERY COVER FOR TYPES WITH HIGH FENDERS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.9191.0/20 1 cover
3 2.1312.004.2 4 washer 8
4 2.0112.204.2 4 bolt M8x1.25x14

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.200
BATTERY COVER FOR TYPES WITH LOW FENDERS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.9180.0/20 1 cover
3 2.1312.004.2 4 washer 8
4 2.0112.204.2 4 bolt M8x1.25x14

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.201
METAL TOOLBOX
Fig. P/n QTY Name

Notes:
-> 1004 X FRUTTETO II 55 -> 1021 X FRUTTETO II 70 -> 15139 X FRUTTETO II 75 -> 1150 X
FRUTTETO II 90 -> 1103 X FRUTTETO II 100 [FRUTTETO II 100]

1 0.467.7317.3/60 1 toolbox
2 2.0132.006.2 4 screw m 8 p.1.25 x 20
3 2.1470.004.2 4 washer 8
4 2.1312.004.2 4 washer 8

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.206
TOOLBOX SUPPORT
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.009.8732.2/30 1 bracket
2 2.1011.105.2 2 nut M8x1.25
3 2.1470.004.2 2 washer 8
4 2.0112.208.2 2 bolt m8x1.25x22

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.207
LICENCE PLATE HOLDER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

2 0.467.7696.3 1 plate holder

3 2.0332.304.2 4 screw m 5 p.0.8 x 12
4 2.1310.001.2 4 washer 5

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.212
REARVIEW MIRROR
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.9234.147.4/10 1 complete rear view mirror

COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.9234.147.4/10
1C.00.20000
2 2.0312.206.2 2 bolt M8x1.25x30

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.213
SPECIAL VERSION FOR EXPORT D - FOR TYPES WITH SAFETY FRAME
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.9234.147.4/10 1 complete rear view mirror

2 0.011.8753.0
3 2.0312.218.2
4 2.1579.181.0
5 2.1310.004.2
6 2.1474.009.2
7 2.1011.105.2
8 0.163.7856.0
9 0.9234.148.4/10
20 0.009.8718.2/10
21 0.008.8331.0
22 2.9929.068.0
23 2.9929.067.0
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.9234.147.4/10
1C.00.20000
2 bracket
4 screw m 8 p.1.25 x 60
4 spacer 9.2x17.2x35
4 washer 8
4 washer 8
4 nut M8x1.25
4 cap
1 complete rear view mirror
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.9234.148.4/10
1C.00.20000
1 support
1 disc 40 KM/H
1 plate
2 plate

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.218
SPECIAL VERSION FOR EXPORT D - FOR MODELS WITH CAB
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

4 0.009.8718.2/10 1 support
5 0.008.8331.0 1 disc 40 KM/H

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.219
SAFETY ARCH
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.154.7969.2 2 rubber plug

2 0.467.7853.2/10
3 0.012.6560.3/20
4 2.0112.613.2
5 2.0122.513.2
6 2.0122.731.2
7 2.1120.210.2
8 2.1310.009.2
9 2.1310.010.2
10 2.1310.011.2
11 2.1470.008.2
12 2.1470.009.2
13 2.1699.084.2
2 pin
1 safety frame
6 bolt m16x2x35
2 screw m 14 p.1.5x35
2 screw m 18 p.1.5x110
2 self-locking nut m 18 p.1.5
2 washer 14
6 washer 16
2 flat washer 19x34
2 washer 14
6 washer 16
2 stop

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.225
SAFETY ROLL BAR SUPPORTS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.007.3727.3/70 1 support - DX/RH/RE

2 0.007.3728.3/60 1 support sx/lh/li
3 0.014.0300.3 1 support
4 0.008.1550.0 1 socket
5 0.014.0015.4 1 electric cable
6 2.1312.003.2 1 washer 6
7 2.1011.103.2 1 nut m6x1

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.230
SPEED LABEL - 40 KM/H
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

5 0.008.8331.0 1 disc 40 KM/H

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.231
SPEED LABEL - 40 KM/H - REFLEX
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.9969.0 1 disc 40 KM/H

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.236
BRACKET - SPEED LABEL
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.011.0006.2/10 1 support

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK
INFORMATION PLATE
Fig. P/n
Notes:
[FRUTTETO II 100]
1 2.9929.566.0
2 2.9929.684.0
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15
Ref: 07.00.237
QTY Name
1 plate " CE "
(...) <- X FRUTTETO II 70
(...) <- X FRUTTETO II 75
(...) <- X FRUTTETO II 90
(...) <- X FRUTTETO II 100
1 plate
1/1
Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.242
PLATES
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 2.9919.966.0/30 1 plate
2 0.000.0000.1 cannot be supplied
3 2.1856.304.0 4 rivet 4

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.243
PLATES OCDE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 2.9919.966.0/30 1 plate
2 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.249
INFORMATION PLATE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 2.9929.847.0 1 plate
2 2.9929.848.0 1 plate
3 2.9929.793.0 1 plate
4 2.9929.792.0 1 sticker
5 2.9929.791.0 2 sticker
6 2.9929.794.0 2 sticker
7 2.9929.853.0 1 plate
8 2.9929.854.0 1 sticker
9 2.9929.855.0/20 1 plate
10 2.9929.856.0 1 sticker
11 2.9929.857.0 1 plate
12 2.9929.858.0 1 plate
13 2.9929.754.0 1 sticker
14 2.9929.860.0 1 plate
15 2.9929.861.0 1 plate
16 2.9929.862.0 1 plate
17 2.9939.033.0 1 plate
18 2.9929.702.0 1 plate
19 2.9939.053.0/10 1 plate
20 2.9929.846.0 1 plate

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.254
AIR CLEANER EXTENSION
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.200.8156.3/10 1 small cap

2 0.010.4698.0 1 filter extension
3 0.164.8157.3/20 1 clamp Ø 97
5 2.6850.014.0 1 clamp 60-115
6 0.010.4697.0/10 1 sleeve

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.255
AIR PRE-CLEANER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 2.4239.110.0
2 0.010.4698.0
4 0.010.4697.0/10
5 0.164.8157.3/20
1 precleaner
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_2.4239.110.0
1C.00.20000
1 filter extension
1 sleeve
1 clamp Ø 97

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.260
ENGINE HOOD GASKETS
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.4713.0 1 gasket

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.267
AIR CLEANER HOSE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.7620.2
2 0.443.8151.0
3 0.009.8689.0
4 2.6851.011.0
5 2.6851.007.0
6 2.6851.003.0
7 0.010.6509.0
1 sleeve
1 sleeve
1 panel 210x150x6.35
1 clamp 100 - 120
2 clamp 60-80
1 clamp 25-40
1 cap

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.268
DRY AIR FILTER
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.013.8722.3 1 support
2 2.4249.600.0 1 air filter 8"
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_2.4249.600.0
1C.00.20000
5 2.1310.002.2 4 washer 6
6 0.293.8152.0 1 ring
8 2.0112.009.2 1 bolt m6x1x25
9 2.1470.002.2 2 washer 6
10 2.0112.005.2 4 bolt M6x1x16
12 0.013.8885.0 1 bracket
17 2.1310.004.2 3 washer 8
18 2.1011.105.2 3 nut M8x1.25
19 0.014.0559.4 1 clip
-> 1004 X FRUTTETO II 55
-> 1021 X FRUTTETO II 70
-> 15116 X FRUTTETO II 75
-> 1150 X FRUTTETO II 90
-> 1103 X FRUTTETO II 100

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.273
FUEL TANK
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

1.1 0.009.9015.3/50 1 tank
1.1.9 2.1530.056.0 2 oil seal 21.82 x 3.53
1.1.10 0.011.5849.3/20 1 tube
1.1.11 0.012.3677.0/10 1 pipe fitting m 12
1.2 0.012.3914.3 1 plug
1.2.2 2.1569.157.0 1 gasket 37.8x59.8x3
1.4 2.7059.990.0/10 1 level sensor
1.5 2.1011.101.2 6 nut m4x0.7
1.11 2.1311.002.2 6 flat washer 4
1.28 0.190.8158.0/10 1 cover
3 0.009.8680.0 2 shim
6 2.0112.217.2 2 bolt M8x1.25x45
7 2.1499.106.2 2 washer
8 2.1549.024.2 2 spacer 15x9x37
9 2.0112.209.2 2 bolt M8x1.25x30
10 2.1310.004.2 2 washer 8
12 2.1560.008.0 4 oil seal 12.2x18
15 0.009.9016.3 2 tube
15034 <- X FRUTTETO II 75
1069 <- X FRUTTETO II 90
1072 <- X FRUTTETO II 100
15 0.011.5913.3 2 tube
X FRUTTETO II 55
X FRUTTETO II 70
-> 15035 X FRUTTETO II 75
-> 1070 X FRUTTETO II 90
-> 1073 X FRUTTETO II 100
18 0.009.8226.0/30 1 gasket L = mm 2500
22 0.98503.67.0 5 clamp
27 0.008.0575.3/20 1 electric cable
29 2.6850.002.0 1 clamp
30 2.3339.643.2 1 pipe fitting
35 0.009.9309.0 1 wire guide
36 2.1310.004.2 2 washer 8
37 2.0112.203.2 2 screw m 8 p.1.25 x 12
38 2.3332.003.2 2 pipe union

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.274
AUXILIARY TANK
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

1.1 0.011.5987.3/20 1 tank
1.1.2 0.010.0749.0 3 breather
1.1.8 2.1530.056.0 1 oil seal 21.82 x 3.53
1.1.9 0.011.5849.3/20 1 tube
1.2 0.012.3914.3 1 plug
1.2.2 2.1569.157.0 1 gasket 37.8x59.8x3
1.4 2.7059.860.0 1 float
1.9 0.467.8152.2/10 1 guard
1.10 0.009.6661.2/10 1 support
1.11 0.009.6676.2/10 2 clamp
1.12 0.009.6677.0 1 gasket
1.13 2.0112.326.2 1 screw m 10 p.1.5x85
1.14 2.1310.006.2 1 washer 10.5x20x2
1.15 2.1470.006.2 1 washer 10
1.16 2.1011.106.2 1 nut m 10 p 1.5
1.17 0.009.6664.2/10 1 support
1.18 2.0112.321.2 1 bolt M10X60
1.19 2.1310.006.2 1 washer 10.5x20x2
1.20 2.1470.006.2 1 washer 10
1.21 2.1011.106.2 1 nut m 10 p 1.5
1.33 0.009.3110.0 1 shim
1.34 0.011.5748.4 1 valve
1.36 2.1311.002.2 6 flat washer 4
1.37 2.1011.101.2 6 nut m4x0.7
1.44 0.011.5937.0 tube 8x15x1900
3 0.009.6568.2/10 1 foot board
5 2.1599.284.0 2 shoulder ring 8.5x29
6 2.0112.220.2 2 bolt M8x1.25x55
7 2.1011.105.2 2 nut M8x1.25
8 2.1470.004.2 2 washer 8
22 2.0399.207.2 1 screw
23 2.1475.005.7 1 washer 14
24 0.009.6662.0 1 spacer
25 2.1312.006.2 1 washer 12
26 2.0112.409.2 1 bolt M12x1.75x25
27 2.1475.005.7 1 washer 14
28 2.1011.208.2 1 nut m 14 p.2
29 2.1475.003.7 1 washer 10
30 2.1011.206.2 1 nut
31 2.1475.005.7 1 washer 14 1/2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.274
AUXILIARY TANK
Fig. P/n QTY Name

32 2.0112.519.2 1 bolt M14x2x50

38 0.014.1607.3 1 bracket
39 2.0112.207.2 2 screw m 8 p 1.25 x 20
40 2.1310.004.2 2 washer 8
67 2.6850.002.0 2 clamp
74 0.009.7091.2 1 bracket
75 2.0112.231.2 2 screw m 8 p.1.25 x 110
76 2.1310.004.2 2 washer 8
88 0.011.5937.0 tube 8x15x1900
89 2.3332.003.2 1 pipe union
90 2.6850.003.0 2 clamp 16-25
91 0.010.8337.3/10 1 tube
92 2.1560.008.0 2 oil seal 12.2x18
93 0.011.0715.0 1 gasket 250x30x7

2/2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.279
AUXILIARY TANK
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

41 0.000.0000.1 cannot be supplied

41.1 0.009.9015.3/50 1 tank
41.1.9 2.1530.056.0 2 oil seal 21.82 x 3.53
41.1.10 0.011.5849.3/20 1 tube
41.1.11 0.012.3677.0/10 1 pipe fitting m 12
41.2 0.012.3914.3 1 plug
41.2.2 2.1569.157.0 1 gasket 37.8x59.8x3
41.4 2.7059.990.0/10 1 level sensor
41.5 2.1011.101.2 6 nut m4x0.7
41.11 2.1311.002.2 6 flat washer 4
41.28 0.190.8158.0/10 1 cover
42 0.009.8226.0/30 1 gasket L = mm 2500
45 2.3332.003.2 1 pipe union
46 2.1560.008.0 1 oil seal 12.2x18
48 2.1560.008.0 2 oil seal 12.2x18
49 2.3110.422.2 1 plug m12x1.25
50 0.98503.67.0 2 clamp
53 0.009.9309.0 1 wire guide
54 2.1310.004.2 2 washer 8
55 2.0112.203.2 2 screw m 8 p.1.25 x 12
59 0.008.0575.3/20 1 electric cable
60 0.009.8680.0 2 shim
61 2.1310.004.2 2 washer 8
62 2.1549.024.2 2 spacer 15x9x37
63 2.0112.217.2 2 bolt M8x1.25x45
64 2.1499.106.2 2 washer
65 2.0112.209.2 2 bolt M8x1.25x30
66 0.011.5913.3 1 tube
67 2.6850.002.0 2 clamp

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.280
SEAT SUPPORT PLATE
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.007.3918.0/10
2 2.0422.202.7
3 2.1310.004.2
4 2.0112.209.2
5 2.1310.004.2
6 2.1579.766.2
7 2.1011.105.2
1 plate
4 stud bolt m 8 p.1.25 x 18
4 washer 8
4 bolt M8x1.25x30
4 washer 8
4 spacer 8.5x16x10
4 nut M8x1.25

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.284
DRIVER'S SEAT KAB 184783
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

3 2.0112.205.2 4 bolt m8x1.25x16

4 2.1475.102.7
5 0.010.5356.4
6 0.012.4782.4/20
4 washer M8
1 seat springs KAB XH2
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.5356.4
1C.00.20000
1 driver seat
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.012.4782.4/20
1C.00.20000

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK
DRIVER'S SEAT KAB XL2
Fig. P/n
Notes:
[FRUTTETO II 100]
1 0.010.5362.4
1 0.012.4782.4/10
1 0.012.4782.4/20
2 0.010.5356.4
3 0.010.9410.0
4 2.0112.203.2
5 2.1470.004.2
6 2.1011.105.2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15
Ref: 07.00.288
QTY Name
1 seat
1014 <- X FRUTTETO II 70
15091 <- X FRUTTETO II 75
1111 <- X FRUTTETO II 90
1094 <- X FRUTTETO II 100
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.5362.4
1C.00.20000
1 seat
(...) <- X FRUTTETO II 55
-> 1015 - (...) <- X FRUTTETO II 70
-> 15092 - (...) <- X FRUTTETO II 75
-> 1112 - (...) <- X FRUTTETO II 90
-> 1095 - (...) <- X FRUTTETO II 100
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.012.4782.4/10
1C.00.20000
1 driver seat
-> (...) X FRUTTETO II 55
-> (...) X FRUTTETO II 70
-> (...) X FRUTTETO II 75
-> (...) X FRUTTETO II 90
-> (...) X FRUTTETO II 100
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.012.4782.4/20
1C.00.20000
1 seat springs KAB XH2
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.5356.4
1C.00.20000
1 plate
4 screw m 8 p.1.25 x 12
8 washer 8
4 nut M8x1.25
1/1
Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.289
DRIVER'S SEAT
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.8759.4/10 1 seat
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.8759.4/10
1C.00.20000
2 0.010.5356.4 1 seat springs KAB XH2
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.5356.4
1C.00.20000
3 0.010.8760.4 1 headrest

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK
DRIVER'S SEAT
Fig. P/n
Notes:
[FRUTTETO II 100]
1 0.011.2161.4/10
2 2.1579.149.2
3 2.0112.213.2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15
Ref: 07.00.294
QTY Name
1 sprung seat
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
1C.00.20000
0_0.011.2161.4/10
0_0.011.2161.4/10
4 spacer 11x18x19
4 bolt M8x1.25x35
1/1
Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 07.00.295
DRIVER'S SEAT GRAMMER MSG 83/8 PVC
Fig. P/n QTY Name

Notes:
[FRUTTETO II 100]

1 0.010.8721.4/10 1 driver seat

2 2.1579.149.2
3 2.0112.213.2
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.8721.4/10
0_0.010.8721.4/10
1C.00.20000
4 spacer 11x18x19
4 bolt M8x1.25x35

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK
DRIVER'S SEAT GRAMMER MSG 83/8
Fig. P/n
Notes:
[FRUTTETO II 100]
1 0.010.8687.4/10
2 2.1579.149.2
3 2.0112.213.2
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15
Ref: 07.00.299
QTY Name
1 driver seat
COMPONENT PARTS SEE COMPONENTS LIST
0_0.010.8687.4/10
0_0.010.8687.4/10
1C.00.20000
4 spacer 11x18x19
4 bolt M8x1.25x35
1/1
Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 0_0.010.5356.4.A
SEAT SPRINGING
Fig. P/n QTY Name

1 0.010.5356.4 1 seat springs KAB XH2

2 0.010.2228.0 1 handle
3 0.010.2228.1 1 accessories
4 0.010.2228.2 1 gas strut
5 0.010.2229.0 1 stopper
6 0.010.2229.1 1 guard
7 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 0_0.010.5362.4.A
SEAT
Fig. P/n QTY Name

1 0.010.5362.4 1 seat
2 2.1470.004.2 4 washer 8
3 2.0312.206.2 4 bolt M8x1.25x30

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.010.8687.4/10.A
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

2 0.010.2961.1 1 driver seat
3 0.000.0000.1 cannot be supplied
4 0.010.2405.0 5 pin m 8 x 16
5 0.010.2961.2 1 plate
6 0.010.2962.0 1 seat guide
7 0.010.2401.0 1 nut m 8
8 0.010.2962.1 1 special bushing
9 0.010.2962.2 1 safety belt
10 0.010.2963.0 1 safety belt
11 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.010.8687.4/10.B
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.010.2963.1 1 seat springs

2 0.010.2962.0 1 seat guide
6 0.010.2963.2 1 plate
9 0.009.4494.2 4 spring
10 0.009.4494.1 1 gas strut
11 0.010.2964.1 1 seat springs
12 0.010.2964.2 1 stop
13 0.010.2965.0 1 register
14 0.010.2965.1 1 plate
15 0.010.2965.2 1 guard
16 0.009.4495.2 1 regulator
19 0.010.2966.0 1 small plate
20 0.010.2405.0 2 pin m 8 x 16
23 0.010.2966.1 3 screw m 8 x 12
24 0.010.2964.0 register
27 0.010.3874.0 pin 3x12
28 0.010.2074.2 fork
30 0.000.0000.1 cannot be supplied
31 0.010.2966.2 1 screw
32 0.009.4726.1 4 roller
33 0.010.2948.1 2 nut m 8
34 0.009.4715.1 4 spacer
35 0.010.2967.0 2 pin
36 0.010.2967.1 1 hook
37 0.010.2967.2 1 pin m 10
38 0.009.4377.0 3 nut
39 0.009.4498.2 1 spring
40 0.009.4496.0 1 bracket
41 0.009.4496.1 1 roller
42 0.010.2275.1 2 stop
43 0.000.0000.1 cannot be supplied
44 0.000.0000.1 cannot be supplied
45 0.000.0000.1 cannot be supplied
46 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.010.8721.4/10.A
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

2 0.010.2968.0 1 driver seat
3 0.000.0000.1 cannot be supplied
4 0.010.2405.0 5 pin m 8 x 16
5 0.010.2961.2 1 plate
6 0.010.2962.0 1 seat guide
7 0.010.2401.0 1 nut m 8
8 0.010.2962.1 1 special bushing
9 0.010.2962.2 1 safety belt
10 0.010.2963.0 1 safety belt

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.010.8721.4/10.B
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.010.2963.1 1 seat springs

2 0.010.2962.0 1 seat guide
6 0.010.2963.2 1 plate
9 0.009.4494.2 4 spring
10 0.009.4494.1 1 gas strut
11 0.010.2964.1 1 seat springs
12 0.010.2964.2 1 stop
13 0.010.2965.0 1 register
14 0.010.2965.1 1 plate
15 0.010.2965.2 1 guard
16 0.009.4495.2 1 regulator
19 0.010.2966.0 1 small plate
20 0.010.2405.0 2 pin m 8 x 16
23 0.010.2966.1 3 screw m 8 x 12
24 0.010.2964.0 1 register
27 0.010.3874.0 1 pin 3x12
28 0.010.2074.2 1 fork
30 0.000.0000.1 cannot be supplied
31 0.010.2966.2 1 screw
32 0.009.4726.1 4 roller
33 0.010.2948.1 2 nut m 8
34 0.009.4715.1 4 spacer
35 0.010.2967.0 2 pin
36 0.010.2967.1 1 hook
37 0.010.2967.2 1 pin m 10
38 0.009.4377.0 3 nut
39 0.009.4498.2 1 spring
40 0.009.4496.0 1 bracket
41 0.009.4496.1 1 roller
42 0.010.2275.1 2 stop
43 0.000.0000.1 cannot be supplied
44 0.000.0000.1 cannot be supplied
45 0.000.0000.1 cannot be supplied
46 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.010.8759.4/10.A
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.010.8759.4/10
2 0.000.0000.1
3 0.010.3925.2
4 0.900.0268.4
5 0.000.0000.1
6 0.010.3926.2
7 0.010.3927.0
8 0.900.0129.4
1 seat
cannot be supplied
1 padding
1 chassis frame
cannot be supplied
1 padding
1 plate
1 safety belt

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.011.2161.4/10.A
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.000.0000.1 cannot be supplied

2 0.010.2961.1 1 driver seat
3 0.000.0000.1 cannot be supplied
4 0.010.2405.0 5 pin m 8 x 16
5 0.010.2961.2 1 plate
6 0.010.2962.0 1 seat guide
7 0.010.2401.0 1 nut m 8
8 0.010.2962.1 1 special bushing
9 0.010.2962.2 1 safety belt
10 0.010.2963.0 1 safety belt

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.011.2161.4/10.B
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.010.2974.0 1 seat springs

2 0.010.2962.0 1 seat guide
6 0.010.2974.1 1 plate
7 0.010.2974.2 1 compressor
8 0.010.2975.0 1 arm
9 0.010.2975.1 1 accessories
10 0.009.4494.1 1 gas strut
11 0.900.2070.0 1 element
12 0.010.2976.0 1 electric cable
14 0.010.2976.1 1 register
15 0.900.2070.2 1 valve
16 0.010.2977.0 1 plate
17 0.010.2977.1 1 guard
20 0.010.2966.0 1 small plate
21 0.010.2405.0 2 pin m 8 x 16
24 0.010.2966.1 3 screw m 8 x 12
25 0.000.0000.1 cannot be supplied
26 0.000.0000.1 cannot be supplied
27 0.009.4382.2 1 shim
28 0.009.4726.1 4 roller
29 0.010.2948.1 3 nut m 8
30 0.009.4715.1 4 spacer
31 0.010.2967.0 2 pin
32 0.010.2967.2 1 pin m 10
33 0.000.0000.1 cannot be supplied
34 0.009.4381.0 2 terminal
35 0.000.0000.1 cannot be supplied
36 0.010.2966.2 2 screw
37 0.010.2977.2 1 pin
38 0.009.4381.1 1 connection
40 0.009.4498.2 1 spring
41 0.009.4496.1 1 roller
42 0.009.4496.0 1 bracket
43 0.010.2275.1 2 stop
44 0.000.0000.1 cannot be supplied
45 0.000.0000.1 cannot be supplied
47 0.009.4720.1 1 special bushing
48 0.010.2277.2 1 sub-assy parts

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.012.4782.4/10.A
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.012.4782.4/10 1 seat
2 0.900.0051.0 1 safety belt
3 0.900.0135.8 1 sub-assy parts

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.012.4782.4/20.A
SEAT-COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 0.012.4782.4/20 1 driver seat

2 0.900.0461.2 1 safety belt
3 0.000.0000.1 1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.013.6322.4/20.A
COOLING SYSTEM EXPANSION TANK
Fig. P/n QTY Name

1 0.013.6322.4/20 1 small tank

2 0.010.3465.1 1 plug

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.9234.147.4/10.A
REARVIEW MIRROR
Fig. P/n QTY Name

1 0.9234.147.4/10 1 complete rear view mirror

2 0.010.3564.2 1 mirror arm
3 0.9233.183.3 1 mirror

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref:
0_0.9234.148.4/10.A
REARVIEW MIRROR
Fig. P/n QTY Name

1 0.9234.148.4/10 1 complete rear view mirror

2 0.010.3707.2 1 mirror arm
3 0.9233.183.3 1 mirror

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 0_2.4239.110.0.A
PRE-FILTER - COMPONENTS
Fig. P/n QTY Name

1 2.4239.110.0 1 precleaner
2 2.4239.110.1 1 cover
3 2.4239.110.2 1 small tank
4 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021
 FRUTTETO II 100 -> S09F904WVT1001
Section: BODY WORK Ref: 0_2.4249.600.0.A
AIR FILTER PARTS
Fig. P/n QTY Name

1 2.4249.600.0 1 air filter 8"

2 2.4249.130.7 1 internal air filter
3 2.4249.131.0 1 external air filter
4 2.4249.320.1 1 wing nut
5 0.009.4109.0 1 valve
6 0.000.0000.1 cannot be supplied

1/1
DORN_GMBH 31/08/2021 14:15 Host.sdfgap01 - Ed. 29/08/2021