Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 15

TACKLING TRANSNATIONAL CRIME IS EVERYBODY’S CONCERN PAGE-8 (OPINION)

NATIONAL NATIONAL
Pyithu Hluttaw Speaker delivers speech at MoPFI discusses COVID-19 vaccine
China-ASEAN dialogue purchase plan with WB
PAGE-3 PAGE-4

Vol. VII, No. 225, 13 th Waxing of Tazaungmon 1382 ME www.gnlm.com.mm, www.globalnewlightofmyanmar.com Friday, 27 November 2020

Govt holds Kathina-robe offering ceremony

President U Win Myint and wife Daw Cho Cho, together with State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi and congregation, take Five Precepts at Kathina-Robe offering ceremony on 26
November.  PHOTO: MNA
KATHINA-ROBE offering cer- Chairman of the State Sang- Vice-Senior General Soe Win, Counsellor Daw Aung Sann First Lady, the State Counsellor
emony of the government took ha Maha Nayaka Committee Pyithu Hluttaw Deputy Speak- Suu Kyi offered alms-food in and the invited guests donated
place at the Sasana Beikmandaw and Presiding Monk of Bhamo er U Tun Tun Hein, Amyotha an emerald bowl together with Kathina-robes and offertories
of the Uppatasanti Pagoda in Monastery Dr Bhaddanta Ku- Hluttaw Deputy Speaker U Aye fruits, flowers and water to the to members of the Sangha and
Nay Pyi Taw yesterday morning. mara Bhivamsa officiated the Tha Aung, Union Ministers, the Buddha Image in the Sasana shared merits before offering
President U Win Myint and ceremony which was attended Commander of Nay Pyi Taw Beikmandaw. the day-meal.
the First Lady Daw Cho Cho, by Vice-President U Myint Swe, Command, Deputy Ministers, Then the congregation took The Union Government do-
together with State Counsellor Union Chief Justice U Htun Htun members of the Nay Pyi Taw the Five Precepts, and the Sang- nated K42.7 million together with
Daw Aung San Suu Kyi, donated Oo, Deputy Commander-in-Chief Council, departmental heads and ha recited the Metta sutta parita Kathina-robes and other items at
Kathina-robes and offertories to of Defence Services and Com- officials. verses. the ceremony.—MNA
the members of the Sangha. m a n d e r- i n - C h i e f ( A r m y ) Before the ceremony, State Next, the President and the (Translated by Aung Khin)

1,639 new cases of COVID-19 reported on 26 November, total figure rises to 85,205
MYANMAR’S COVID-19 positive cases rise to 85,205 after 1,639 new cases were reported on 26 November according to the Ministry of Health and Sports. Among
these 85,205 confirmed cases, 1,846 died, 64,645 have been discharged from hospitals.—MNA

Updated at 8 pm, 26 November 2020


Daily death toll until 8 pm 26-11-2020

Total Cases 85,205 New Cases 1,639


36

Total Death Tally 1,846 Discharged from Hospital 64,645


Ministry of Health and Sports
2 NATIONAL 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

“People are the key”


Govt holds Kathina-robe offering ceremony

President U Win Myint and wife Daw Cho Cho present Kathina-robe and offertories to State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi presents Kathina-robe and offertories to Dr Bhaddanta
Sayadaw Dr Bhaddanta Kavisara.  PHOTO: MNA Candimabhivamsa, the presiding monk of Thanlyin Minkyaung Monastery.  PHOTO: MNA

Vice-President U Myint Swe presents Kathina-robe and offertories to Paukmyaing Sayadaw Union Chief Justice U Htun Htun Oo offers Kathina-robe and offertories to Maha Thihanada
Bhaddanta Jininda.  PHOTO: MNA Sayadaw Bhaddanta Arcinna.  PHOTO: MNA

Vice-Senior General Soe Win donates Kathina-robe and offertories to a Sayadaw.  Pyithu Hluttaw Deputy Speaker U Tun Tun Hein donates Kathina-robe and offertories to a
PHOTO: MNA Sayadaw.  PHOTO: MNA
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR NATIONAL 3

Govt holds Kathina-robe offering ceremony

President U Win Myint and wife Daw Cho Cho, State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi and congregation share merits for the donations.  PHOTO: MNA

A day-meal is donated to members of Sangha by President U Win


Myint, wife Daw Cho Cho and State Counsellor Daw Aung San Suu
Kyi.  PHOTO: MNA

Amyotha Hluttaw Deputy Speaker U Aye Tha Aung donates Kathina-robe


and offertories to the Sangha.  PHOTO: MNA

Pyithu Hluttaw Speaker delivers speech at China-ASEAN dialogue


PYITHU HLUTTAW Speaker U of the regional countries that
T Khun Myat made a speech will assist the elimination of
at CPC Dialogue in Political poverty and sustainable de-
Parties of Southeast Asian velopment.
Countries via videoconference Success between ASE-
yesterday. AN and PRC represents the
Speaking at the event, the success of the people of all
Speaker said that pandemic regional countries, he added,
occurring for long-term was pledging that Myanmar would
destructive to regional eco- cooperate with ASEAN partner
nomic recovery and future countries, including PRC.
developments. The dialogue was partic-
He stressed the impor- ipated by Minister of the In-
tance of considering every ternational Department of the
aspect that can foster devel- Communist Party of China Mr
opment and success with ‘new Song Tao, Secretary of the CPC
Pyithu Hluttaw Speaker U T Khun Myat joins CPC Dialogue in Political Parties of Southeast
normal’ lifestyle, expressing Guangxi Zhuang Autonomous
Asian Countries on 26 November. Photo.  PHOTO: MNA
his views that the meeting Region Mr Lu Xingshe, ASE-
would stimulate cooperation tries have the largest trading enduring health emergencies countries have to be prioritized AN countries’ Hluttaw Speak-
between PRC and ASEAN route in the world, and it is being experienced at present for strengthening regional ers and political parties’ rep-
countries for pandemic re- important to get equal access and in future. economic endurance. Devel- resentatives. —MNA
sponse and sustainable so- to vaccines with cheap price He added that the sectors opment of China’s Silk Road
cio-economic development. for developing together, he of investments, market value Project plays an important role (Translated by Kyaw Zin
China and ASEAN coun- said, stressing the needs for chains, and trading in regional in improving infrastructures Tun)
4 NATIONAL 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

MoPFI discusses COVID-19 vaccine purchase plan with WB


UNION Minister for Planning, Finance and Industry U Soe Win
held a videoconference with Ms Mariam Sherman, the World
Bank Country Director for Myanmar, and officials yesterday.
At the meeting, the country director discussed the approval
of World Bank on 13 October to give US$12 billion additional
financing aid to Myanmar for purchasing COVID-19 vaccine
under the Global COVID-19 Multiphase Programmatic Approach
(MPA), possible means to acquire the vaccine, $60 million for
Myanmar under the IDA 19, and 3 ways to receive the vaccine
for 20 per cent of the country’s population.
The Union Minister raised queries to the discussions.
Deputy Minister U Sett Aung and Dr Min Ye Paing Hein,
the permanent secretary and officials took part in the discus-
sions. –MNA
(Translated by Aung Khin)

Union Minister U Soe Win discusses with WB Country Director


about US$12 billion additional financing aid to Myanmar on 26
November.   PHOTO: MNA

Cambodia donates COVID-19 medical devices


security challenges.
The Cambodia Minister
handed over the donated 2
million masks, 100,000 fabric
face masks, 20,000 N95 masks,
20,000 goggles, 20,000 PPE 500
sets of Infrared Temperature
Manual Check, 20,000 face
shields, 20 ventilator machines
for ICU, 20 patient monitors
and accessories, 500 buckets
of Chlorine powder;,1,000 pro-
tective boots and 2,000 hand
sanitizers to Union Minister
Dr Myint Htwe.
Donation of COVID-19 medical supplies from Cambodia to Myanmar is received at Nay Pyi Taw International Airport on 26 November.  PHOTO: MNA The Union Minister ex-
pressed words of thanks and
THE CAMBODIAN govern- Control and Treatment of COV- of Cambodia to the State Coun- 2020 marks the 65th anniver- said the donation items will be
ment and people donated ID-19, received the donations sellor of Myanmar, and said sary of the establishment of useful for the public campaign
COVID-19 medical supplies to unloaded from the 3 special that Cambodia and Myanmar diplomatic relations between to wear face masks in every
Myanmar yesterday morning. flights at Nay Pyi Taw Inter- had friendly relations for a long Cambodia and Myanmar. He state and region in Myanmar.
Union Minister for Health national Airport. time and the two countries are said the donations are a testa- —MNA
and Sports Dr Myint Htwe, in Cambodian Health Minis- cooperating for peace, security ment to Cambodia’s friendship
his capacity as the Secretary ter Professor Mam Bunheng and sustainable development and solidarity with Myanmar (Translated by Ei Phyu
2 of the National-Level Cen- delivered the greeting mes- with multi-nations and ASEAN when the world is facing un- Phyu Aung)
tral Committee for Prevention, sage from the Prime Minister countries. He added the year predictable health and human

Yunnan friendship association donates


medical vehicle, ventilator for Yangon
THE Yunnan Provincial People’s As- ed over the donated materials to U Tun
sociation for Friendship with Foreign Aung Kyaw, Myanmar Consul-General
Countries donated 1 medical vehicle in Kunming.
and 1 ventilator for Yangon for the ef- Mme Pu Hong briefed the donation
fective response to COVID-19 yesterday. and Consul-General U Tun Aung Kyaw
The donation ceremony was held presented the certificate of honour in
at the Consulate Office of Kunming in return.
Kunming city, China, The donated medical vehicle and
Director-General for Foreign Af- ventilator will be sent to Yangon Region
fairs Office of Yunnan and Chairperson via Muse border.—MNA
of the association Mme Pu Hong hand- (Translated by Khine Thazin Han)

Mme Pu Hong presents a model key of the medical vehicle for Yangon
Region on 26 November.   PHOTO: MNA
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR NATIONAL 5

Union Minister U Thant Sin Maung participates in ASEAN Information Harbour Forum
UNION Minister for Transport
and Communications U Thant
Sin Maung yesterday participat-
ed in the 4th China-ASEAN Infor-
mation Harbour Forum hosted in
Nanning, Guangxi Zhuang Au-
tonomous Region of the People’s
Republic of China, via videocon-
ferencing. The forum was jointly
sponsored by Cyberspace Admin-
istration of China, National Devel-
opment and Reform Commission
of China, Ministry of Industry and Union Minister U Thant Sin Maung participates in the 4th China-ASEAN Information Harbor Forum via videoconference on 26 November
Information Technology of China 2020.  PHOTO: MNA
and the People’s Government of omy in the ASEAN region and continued that Myanmar has con- strengthening regional coopera- 2018, respectively. The theme of
Guangxi Zhuang Autonomous share the views. He added that he siderable success in creating rele- tion and will have become a col- the forum this year is “Digital
Region. believes China and ASEAN will vant infrastructure, and is drafting laborative effort to jointly create Technology Connects ASEAN:
During the forum, the Union have mutually beneficial results the Cyber-Legal Framework. a connected digital future in the Intelligence Creates the Future”.
Minister said via video message from the forum. The Union Minister stressed Asia-Pacific region. The forum was participated by
that the China - ASEAN Informa- The Union Minister added that China provides much assis- China organized the first, Ministers from China and ASE-
tion Harbour Forum has become that Myanmar is making efforts tance to ASEAN and Myanmar. second and third editions Chi- AN countries, and e-commerce
a platform to discuss important to accelerate its digital transforma- He concluded that the fo- na – ASEAN Information Har- experts.—MNA(Translated by
issues related to the digital econ- tion efforts at the national level. He rum is a major breakthrough in bour Forum in 2015, 2016 and Maung Maung Swe)

14th ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime held online


Viet Nam hosted the 14th He continued Myanmar terrorism could be defeated.
ASEAN Ministerial Meeting on discussed at the 13th AMMTC He added Myanmar has
Transnational Crime through meeting in 2019 to identify the been putting effort to promote
videoconferencing from 25 to 26 underlying reasons for the prob- justice and harmony between
November. lem through a multi-sectoral communities and also cooperat-
Together with the ASEAN perspective and constructive ing with the ASEAN community.
ministers, the meeting was at- cooperation. The 14th AMMTC meeting
tended by Deputy Minister for The Deputy Minister added approved the areas of coopera-
Home Affairs Maj-Gen Soe Tint Myanmar is working to control tion between TORs related to the
Naing and police officers from narcotic drugs which are related implementation of the regional
the Myanmar Police Force, the to political issues, economic and counter-terrorism action plan
ASEAN Secretary-General and sectors, as well as criminal gangs, and the fight against human traf-
officials. and the number of drug seizures ficking, with the joint statement of
The Minister for Public Se- Myanmar delegates participate in the 14th ASEAN Ministerial in 2019-2020 was 6.5 times higher the Ministerial Meeting and the
Meeting on Transnational Crime via videoconference on 26
curity of Viet Nam delivered the than in previous years in Myan- record of each nation’s discus-
November 2020.  PHOTO: MNA
opening speech, and the ASEAN mar. sion. The meeting also agreed to
Secretary-General explained the AN ministers, Deputy Minister changing in various forms in the He said that the problem hold the 15th AMMTC in Brunei
work on the AMMTC process and Maj-Gen Soe Tint Naing said the ASEAN region, could be fought of terrorism is closely linked to Darussalam in 2021.—MNA
ASEAN frameworks. root causes of crime in the fight effectively with the cooperation drug trafficking; the country
During the discussion on against transnational crimes, in- of the members and high tech- could achieve stability and sus- (Translated by Ei Phyu
transnational crime with ASE- cluding drug trafficking, that are nology and capacity skills. tainable development only when Phyu Aung)

289 Myanmar nationals abroad arrive back home by relief flights


A total of 289 Myanmar citizens evening.
stranded in foreign countries be- Myanmar Embassy in Ri-
cause of the suspension of com- yadh also organized the relief of
mercial flights returned home by Myanmar Airways Internation-
relief flights yesterday. al to repatriate 168 Myanmar
Myanmar Embassy in Seoul nationals– 3 from Bahrain, 1
and Crew Change Supporting from Oman, 86 from the UAE,
Committee-Myanmar jointly 2 from Kuwait, 1 from Japan, 2
organized the relief flight of My- from Iran, 4 from Bangladesh, 10
anmar Airways International to from Egypt, 2 from Congo, 6 from
bring back 121 Myanmar citizens Sudan, 18 from Panama, 6 from
home – 62 from the Republic of South Africa, 10 from Israel, 2
Korea, 25 from Japan, 13 from from Pakistan, 4 from Azerbaijan,
Malaysia, 3 from the United Arab 4 from Norway, 5 from Singapore,
Emirates, 3 from Bangladesh, 1 1 from Turkey and 1 from Somalia. Myanmar returnees line up for immigration service at the Yangon International Airport on 26 November
from Qatar, 12 from Singapore, The flight bringing the citi- 2020.  PHOTO: MNA
1 from the United States and 1 zens from Dubai landed at Yan- and the Yangon Region govern- The Ministry of Foreign citizens stranded abroad in ac-
from France. gon International Airport in the ment provided them with proper Affairs has been working with cordance with the guidance of the
The flight that brought the late evening. medical tests and arranged 7-day Myanmar embassies in foreign National-Level Central Commit-
citizens from Incheon Interna- The Ministry of Labour, Im- quarantine at specific places or countries, local ministries and tee on Prevention, Control and
tional Airport landed at Yangon migration and Population, the designated hotels, followed by the shipping companies/organiza- Treatment of COVID-19.—MNA
International Airport in the late Ministry of Health and Sports 7-day home quarantine. tions to bring back Myanmar (Translated by Kyaw Zin Tun)
6 NATIONAL 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

106,283-tonne LNG arrives at Thilawa port for power supply project


THE 106,283 tonne V-Power En- (FSU) and jetty for V-Power
ergy (Mother Vessel) of China Energy Vessel at Thilawa Port.
National Technical Import & Although it was estimated to
Export Corporation (CNTIC) operate the businesses in mid-
arrived at No (14) Dolphin Jetty 2020, the construction work was
of Myanmar International Ter- delayed by COVID-19 pandemic.
minals Thilawa Port yesterday Meanwhile, Myanma Port
morning. Authority organized online meet-
It is the very first and very ings with the stakeholders to
large vessel in the history of Yan- meet the country’s power needs
gon Port under the Myanmar and decided to adopt Mobile Fill-
Port Authority. Harbour Master of Myanma Port Authority U Win Chairman and Group CEO of RGK+Z&A Group U Zeya ing Platform (MFP).
Myint Aung. Thura Mon.
“The vessel will anchor at “I am very proud of my coun-
the port for five years for V-Pow- try as it successfully builds the
er Energy Project to supply LNG carrier today. This is the
the liquified national gas for first LNG to power project in My-
400MW Thaketa power plant anmar. It will support the hydro-
and 350MW for Thilawa power power plants, power generation
plant. The project will supply enterprises and boost the ener-
the LNG for Yangon starting in gy security,” said U Zeya Thura
December, and we can electrify Mon, Chairman and Group CEO
100 per cent, including the rural of RGK+Z&A Group.
areas. According to the limited The project was successfully
capacity of Yangon River, we set implemented by the coordina-
200 metres for length and 30,000 tion efforts among the Ministry
GRT,” said U Win Myint Aung, of Transport and Communica-
Harbour Master of Myanma Port tions, the Ministry of Foreign
Authority. Affairs, the Ministry of Labour,
The vessel is 272 metres in V-Power Energy (Mother Vessel) of China National Technical Import & Export Corporation (CNTIC) Immigration and Population, the
length with 106,283 GRT. This is seen in the Yangon River on 26 November 2020.  PHOTO: MNA Ministry of Health and Sports,
is the very first large vessel to culties if the tugboat knows how ject is the very first project in in Thaketa to fulfil the power the Ministry of Electricity and
the country. It was anchored to manage the vessel. Currently, Myanmar and it was set up in demand for the summer of 2020. Energy and the Yangon Region
with tugboats and took about the water current is in a good Thilawa. The government imple- The CNTIC V-Power Group Government.—MNA
40 minutes. situation and becomes wider. mented a 350MW power project won the tender in 2019 and car- (Translated by Khine Thaz-
There will not be any diffi- The LNG-fuelled power pro- in Thilawa and a 400MW project ried out Floating Storage Unit in Han)

Awards given to winners in arts, literary competitions to mark Yangon


University centenary celebration

Rector of Yangon University Dr Phoe Kaung speaks at the award-given ceremony for the arts Rector of Yangon University Dr Phoe Kaung and officials pose for a picture together with
and literary competition entitled “Yangon Tet Ka Thol Mya Kyun Nyo” at Film Development award winners at the award-given ceremony for the arts and literary competition entitled
Centre in Bahan on 26 November 2020.  PHOTO: MNA “Yangon Tet Ka Thol Mya Kyun Nyo” on 26 November 2020.  PHOTO: MNA

AN award-given ceremony for istry of Information yesterday. was established on 1 December tions. I also thank the officials of ing Committee and the officials of
the arts and literary competition The competition for photo, 1920 and will be 100 years old on the Ministry of Information for Information presented awards to
entitled “Yangon Tet Ka Thol Mya painting, poem, articles, novels 1 December 2020. The main aims organizing such competitions.” the winners of competitions.
Kyun Nyo” (Yangon University: and cartoon contests was marked of holding these competitions are Dr Tin Win, Rector for the U Min Thein Mon (Aung
An Emerald Island) was held at for the 100th Anniversary of Yan- to conserve the tradition and Yangon University of Economics, Hait) expressed words of thanks
Film Development Centre of Mo- gon University. sustainable development of the in his capacity as Chairman of on behalf of award winners and
tion Picture Promotion Division, Rector of the University of university. These artworks will Organizing Committee made a took commemorative photos with
under the Information and Public Yangon Dr Phoe Kaung firstly reveal the dignity of the university remark and the Rector of Yangon all attendees. –MNA (Translated
Relations Department of the Min- said, “The Yangon University for all, including the new genera- University, Chairman of Organiz- by Khine Thazin Han )

COVID-19 Call Centre opens daily


In efforts to speed up the prevention, containment and treatment of the COVID-19 disease, the call centre (phone number 2019) is established by four com-
munications operators and the Blue Ocean Company with the coordination of the Medical Research Department of the Health and Sports Ministry and Post and
Telecommunications Department from 9 am to 5 pm daily at the Medical Research Department in Yangon.
Over 43 staff from the Medical Research Department and 17 volunteers from the Myanmar Medical Association totally 60 workers have been working at the
centre since 8th April.­—MNA
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR NATIONAL 7

MPF, UNODC hold equipment handover event to disrupt illicit drug


production, precursor chemical trafficking
MYANMAR Police Force met Myanmar Police officers as
with officials from UNODC to well as field test kits for meth-
complete the handover of four amphetamine and chemicals.
portable drug and chemical These devices will be placed
detection devices. along major trafficking routes
The state of the art equip- across the country. — GNLM
ment will be utilized by front-
line law enforcement officers
to disrupt flows of precursor Pol. Lt.-Col. Moe Aung of
chemicals required for the il- Drugs Enforcement Division
licit manufacture of drugs from hands over portable drug and
chemical detection devices to
neighbouring countries into UNODC Country Manager Mr
Myanmar. Benedikt Hofmann.  
In the coming weeks, the PHOTO: UNODC
devices will also be accompa-
nied by associated training for

Muse land border sees almost 50pc Magway region suffers over
1,800 natural disasters in 5 years
drop amid COVID-19 resurgence
Magway Region has suffered of fire, flood, hurricane and tor-
1,865 natural disasters in five nado, landslide, earthquakes,
years from 2015-2016 to 2019- lightning and other geological
2020, according to the Magway processes. Among them, 394
Region Disaster Management religious edifices have col-
Department. lapsed with 208 people killed,
The government provided according to the department.
a K2,714.847 million fund to the Floods and landslides
residents who are adversely mostly occurred in the Mag-
affected by the outbreaks of way region. Within five years,
the natural disaster. the government-supported
“The outbreak of the K2309.936 million funds and
natural disaster has been provided K404.911 million
increasing year by year. The worth rescue items to the suf-
regional government relaxed fering residents.
the rules and regulations as According to the official re-
part of decentralization to be cords of the department, Mag-
able to assist the residents im- way region was faced with 72
(FILES) Trucks are seen at 105-mile trade zone Muse in northern Shan State.   PHOTO: PHOE KHWA mediately,” said U Myint Soe, occurrences of natural disaster
the regional head of Magway in 2015-2016, 221 in 2016-2017,
THE value of Myanmar-China China clamping down on illegal Following the detection of Region Disaster Management 320 in 2017-2018, 812 in 2018-
border trade through Muse land goods, resulting in a halt in the COVID-19 cases in Ruili (Shwe- Department. 2019 and 440 in 2019-2020, ac-
border as of 13 November has trade of agricultural products. li), China shut down its customs In the past five years, a cording to the Magway region
dropped by almost 50 per cent Moreover, the COVID-19 impacts gate from 15 September, and the total of 580,214 locals from the Disaster Management Depart-
compared with a year-ago peri- slow the border trading this year. gate was reopened on 22 Sep- Magway Region have suffered ment. —Zayyatu (Magway)
od, the trade data issued by the Following the COVID-19 tember, said U Min Thein, vice great woes from the outbreaks (Translated by Hay Mar)
Ministry of Commerce showed. consequences, trading via Muse president of Muse rice depot.
The trade value plunged did not reach a monthly target of On 9 November, some peo-
to US$337.57 million between 1 above $400 million in the previ- ple tested positive for COVID-19
October and 13 November of the ous months this year. were found. The traders are wor-
current financial year 2020-2021 Myanmar intended to reach ried about the possible lockdown
owing to the impacts caused by the trade target of over $5 billion and the closure of crucial Cus-
the COVID-19 resurgence. The through Muse for the last FY. toms office in China like before.
figures reflected a decrease of However, only $4.8 billion worth The trading is still open for now.
$335.94 million compared to the of goods were traded. Border Yet, the temporary trade sus-
corresponding period of the pre- trade values at Muse stood at pension will harm the traders
vious budget year, according to $5.4 billion in the 2016-2017FY, a lot during the meantime, the
the Ministry of Commerce. $5.8 billion in the 2017-2018FY traders stressed.
Exports through Muse bor- and $4.9 billion in the 2018- Myanmar exports agri-
der were worth over $164 mil- 2019FY respectively, as per data cultural products, including
lion, while imports were valued of the Commerce’s Ministry. rice, beans and corns, and
at $173.4 million over a month. At present, China has been fishery products such as crab
During a year-ago period, Muse stepping up border control and prawn. Furthermore, My-
border post witnessed trade measures to contain the spread anmar’s natural gas export to Residents reuild the house damaged by strong winds at a village in
worth $673.5 million. Muse is of the Covid-19. Therefore, Chi- China is also conducted through Magway Region.  PHOTO: ZAYYATU (MAGWAY)
an essential border checkpoint in nese buyers do not come to My- Muse-Ruili border. The raw CMP
Myanmar and handles the most anmar border checkpoint in light materials, electrical appliance
massive volume of trade. But at of COVID-19 fears, forcing My- and consumer goods are import-
times, it has experienced a sharp anmar truck drivers to leave for ed into the country. — Ko Htet
drop in business on account of Wanding area to sell the goods. (Translated by Ei Myat Mon)
8 OPINION 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR ARTICLE / NATIONAL 9

Tackling New Developments in China and a New Era of Myanmar Gazette

transnational crime China-Myanmar Relations


Heads of service organizations
confirmed, appointed
is everybody’s The New Achievements of China’s for the people has always been the nan Province. This year, despite the
By Chen Hai, Chinese Ambassador to Myanmar
1. The President of the Republic of the Union of Myanmar

concern
Development aspiration and mission of the Par- pandemic, a huge volume of Sein has confirmed the appointment of Dr Thet Tin Nyunt as
ty since the beginning. When the Ta Lone mangoes were exported economy. China is actively partic- Myanmar will continue to work Director-General of the Department of Geological Survey

W HEN it comes to the new


achievements of China’s
development, I want to share a
People’s Republic was founded in
1949, the country was in an abyss of
suffering and backwardness. Over
to China. The mango trade repre-
sents a microcosm of agricultural
products trade between China and
ipating in relevant cooperation,
which will help Myanmar create
jobs, improve living standards, and
together on fighting the pandemic,
deepening cooperation, promoting
national development, and creating
and Mineral Explorer under the Ministry of Natural Re-
sources and Environmental Conservation on the expiry
of one-year probationary period.

W
HILE facing impacts from the COVID-19 pandemic, story that happened in China bor- the 70 years since, the CPC has Myanmar. Ever-growing Chinese develop the economy. Under the benefits for the people. 2. The President of the Republic of the Union of Myanmar
regional countries including Myanmar are dealing der area. devoted strenuous efforts to lead domestic demand offers attractive guidance of the new development Next, China and Myanmar will has appointed U Hlaing Oo, Deputy Permanent Secretary
with the growing transnational crimes. Pan Gui, a 56-year-old villag- the Chinese people to a moderate- prospects for Myanmar agricultur- pattern, China will further open continue to strengthen anti-pan- of the Union Minister’s Office of the Ministry of Hotels
In order to tackle increasing transnational er from the Yao ethnic group in ly prosperous society. Shenzhen, al products. its market to Myanmar, share its demic cooperation, especially and Tourism, as Director-General of the same office on
crimes, it is very important to tackle the root of the problems. Jinping County, Yunnan Province, previously a small fishing village The story of mango trade be- reform and development dividends joint prevention and control in probation from the date he assumes charge of his duties.
The drugs seized in the 2019-2020 financial year is 6.5 per cent had been struggling with poverty on the east coast of Guangdong tween China and Myanmar also with Myanmar, and provide new the border areas, in the spirit of
higher than in previous years. It is found that terrorism is deeply for more than 30 years with his Province, has transformed into a provides a unique perspective to momentum for Myanmar’s ex- mutual assistance. The two sides
connected with the drug trafficking in our country. wife who worked in a small town was pleased to receive pictures modern international metropolis understand China’s new develop- ports to China. China-Myanmar will also strengthen cooperation
These facts have alerted us to the need for enforcing meas- on the China-Myanmar border. By from colleagues showing that the in only 40 years. A few days ago, we ment pattern. The Fifth Plenary cooperation in trade, production in preventative supplies and vac-
ures to fight against offenses related to terrorism and financing of this past May, the roughly 120,000 mud road in the village had been celebrated the 30th anniversary of Session of the 19th CPC Central capacity, infrastructure, and other cines to secure an early victory
terrorism, trafficking in humans and smuggling of migrants, illicit people in 27,000 households in paved with cement. The villagers the development and opening-up Committee that convened at the areas will be further upgraded as in the fight against the pandemic.
trafficking of narcotic drugs Jinping County had all been lifted have access to clean drinking wa- of Shanghai’s Pudong New Area, end of October agreed on a com- an interdependent two-way market At the same time, we are ready to
and psychotropic substances, out of poverty, which brought tre- ter, a community service center, which has developed into a modern prehensive plan for the develop- gradually forms, which will create implement pandemic prevention

Our anti- illicit drugs trafficking, traf-


ficking of stolen and other il-
mendous changes to the lives of
Pan Gui and his wife. They used
a clinic, more promising income
streams, and better healthcare. I
new town and world-class financial
center. Both are typical examples
ment in the 14th Five-Year Plan
period (2021-2025) that provided
tangible benefits to the people of
both countries.
and control measures in tandem
with pragmatic cooperation, carry
အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္မပ
ႈ ေပ်ာက္ေရး (၁၆)ရက္တာလႈပရ
္ ာွ းမႈ
pandemic licit goods, corruption, fraud,
counterfeit money, counter-
to endure living under a leaky roof
made of thin bamboo strips. To
was informed that Aung Soe Win,
a local villager who was formerly a
of China’s rapid development, from
which the Chinese people have un-
clear vision for China’s long-range
development through the year New Era of China-Myanmar Re-
out the agreements reached dur-
ing President Xi Jinping’s visit
အထိမး္ အမွတအ
္ ခမ္းအနား

measures feit goods, murder or causing procure drinking water, they had migrant worker, successfully rent- doubtedly benefited the most. In 2035—to lift China’s per capita lations to Myanmar, strengthen synergy “ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေပၚအၾကမ္းဖက္မႈ ကာကြယတ
္ ျ႔ုံ ပန္ဖ၊႔ုိ သီးသန္႕ရန္ပေ
ုံ ငြထားရွလ ူ ႔ုိ ”
ိ ႔ုိ အခ်က္အလက္ေကာက္ယစ
grievous bodily harm, kidnap- to walk more than one hour into ed a plot to cultivate fresh vegeta- the process, the CPC has enhanced GDP to be on par with moderate- China and Myanmar are con- between China’s 14th Five-Year
should not lead ping, illegal restraint and hos- the mountains and bring down a bles as part of a courtyard economy its capacity to improve and reform ly developed countries through nected by mountains and rivers. Plan and Myanmar’s develop- “ Orange the World: Fund, Respond, Prevent, Collect!”

to stagnation tage-taking, robbery or theft,


smuggling, extortion, forgery,
heavy load. Today, support from the
Chinese government has enabled
project. In Min Pyin Village, five
female villagers received technical
while committed to zero tolerance
for corruption. It has strengthened
an expanding middle-income
population and more substantial
China is the largest trading part-
ner of Myanmar. We have great
ment strategy, deepen pragmatic
cooperation in all areas, promote
in fighting converting or transferring any Pan Gui and his family to move into training and secured employment its ability to purify and reform itself progress in prosperity for all. To potential and bright prospects common development, and cre-
money and property known, a modern brick house and earn at a garment factory, enabling them and made efforts to foster closer achieve this goal, China will build a for bilateral cooperation. At the ate more benefits for peoples of
transnational or believed, to have been ob- an annual income of nearly 50,000 to earn a salary for the first time ties with the people, which is un- new development pattern with the beginning of this year, President both countries. China is ready to
crimes including tained through the commis-
sion of an offence.
yuan (US$7,695) by cultivating ba-
nanas and rubber and breeding
in their lives. China’s poverty re-
duction experience such as peo-
leashing enormous energy invigor-
ating the whole nation. In the fight
domestic market as the mainstay
and domestic and international
Xi Jinping made a historic visit to
Myanmar, which has achieved his-
work with Myanmar to support
each other on issues involving our Chubb Life Insurance Myanmar
terrorism, drug Myanmar is facing drug pigs and chicken. Jinping County ple-centered philosophy, targeted against the pandemic, China has markets reinforcing each other. toric outcomes. The leaders of the core interests and major concerns.
donates PPE to We Love Yangon
problems that are more asso- was paired with my organization, measures, combination of develop- always kept the people’s interests Making domestic market as the two countries reached consensus Based on Myanmar’s interests, we
trafficking, ciated with geographical and the Ministry of Foreign Affairs, for ment-oriented strategies with rein- first and held firm the belief that mainstay does not mean pursu- on building the Belt and Road, the will continue to play a constructive
to support COVID-19 response
human political situations and also
connected with terrorism.
targeted poverty alleviation. So I
am especially proud of everything
forced social security is producing
benefits for the people of Myanmar.
nothing is more precious than hu-
man life. Major strategic results
ing development behind closed
doors. Instead, we have to make
China-Myanmar Economic Cor-
ridor, and the China-Myanmar
role in promoting the peace and
national reconciliation of Myanmar.
trafficking, and The remote and under-de- the county has achieved. Building prosperous communities were achieved in this fight. Dur- better use of both the domestic community of shared future. Since This year, China helped My- CHUBB Life Insurance Myanmar donated US$50,000 worth of
veloped regions of our country The changes in Jinping together is a prerequisite for a Chi- ing the recent eight-day National and international markets and re- then, China and Myanmar have anmar with the digital restoration personal protective equipment-PPEs to We Love Yangon phil-
an increase in are suffering from illicit opium County are epitomes of the cause na-Myanmar community of shared Day holiday, 637 million Chinese sources to better connect markets. pulled together and supported of NgaBa, an old Myanmar film, anthropic organization in Yangon on 24 November in support of

unemployment, cultivation, heroin and meth-


amphetamine production, as
of poverty reduction in Yunnan
Province and China at large. From
future for the two countries.
2020 is the year China vowed to
passengers traveled around the
country at ea se, which reflects
China is expected to import more
than US$22 trillion over the next 10
each other through the COVID-19
pandemic, which vividly reflects
which will have a revival run in
Myanmar as an important gift
Myanmar’s COVID-19 response.
The protective equipment to keep healthcare workers safe
which has well as drug use problems. 2015 to 2019, a total of 1.65 million secure a decisive victory in building China’s success in this battle. Chi- years. China’s door will only open the meaning of a community of celebrating the 100th anniversary includes 3,650 protective coveralls with boot covers and 2,600
Terrorism along with people were lifted out of poverty a moderately prosperous society nese people’s trust and support wider, which will offer even more shared future. The major projects of Myanmar’s film industry. This surgical gowns .
triggered crimes. cross-border migration, pov- in Yunnan. This year, the entire in all respects. Facing the huge for Party leadership has thus fur- opportunities for China-Myanmar of the China-Myanmar Economic is an example of China-Myanmar The essential supplies will be distributed to frontline health-
erty, lack of the rule of law and province will be free from poverty impact of the COVID-19 pandemic ther increased. I believe the CPC cooperation. Corridor are now well underway. cultural exchange and coopera- care workers and volunteers in hospitals, quarantine centres and
security are all connected with for the first time in history, after and its accompanying complex and will write new chapters and win China and Myanmar have China-Myanmar cooperation in tion. We stand ready to continue emergency services.
the Rakhine State issue. record-setting poverty alleviation. severe domestic and international new victories along the journey strong complementary traits in areas of power supply, transpor- to strengthen exchange and co-  At the ceremony to hand over the lifesaving equipment, offi-
Complex cross-border crimes such as human-trafficking, drug Across China, 55.75 million impov- environment, the entire country co- to national rejuvenation with the economics that create tremendous tation infrastructure connectivity, operation with Myanmar in fields cials of the Chubb Life Insurance Myanmar said they are grateful
trafficking, and illicit trade are impediments to the development erished rural people were lifted out ordinated a fight against the virus support of the Chinese people. potential for cooperation. Agricul- agriculture, and manufacturing is of education, culture, tourism, re- to all frontline heroes who have worked so hard to keep the people
of human society in all countries. The mechanics of these inter- of poverty from 2016 to 2020. China in concert with efforts to maintain ture is the pillar industry of Myan- making steady progress, creating ligion, and media to boost mutual in Myanmar safe and protected.—GNLM
connected crimes and their linkage to the formal economy should will achieve the poverty reduction economic and social development, New Patterns of China’s Develop- mar. China has a population of 1.4 tangible benefits for the peoples of understanding and amity between
be well-managed. goal of the United Nations 2030 which effectively ensured an order- ment billion people with more than 400 both countries. the peoples.
Besides, Target 16.5 of the Sustainable Development Goals Agenda for Sustainable Develop- ly economic recovery. Economic A popular saying in Myanmar million in the middle-income group, We were pleased to witness A Chinese saying goes, “A
(SDGs) of the 2030 Agenda calls for substantial reduction of ment 10 years ahead of schedule growth in the first three quarters goes: “Mango among fruits, pork which provides a huge consumer Myanmar’s successful general good partner on a journey is as
corruption and bribery in all their forms and the development of and win its battle against poverty. flipped from negative to positive. among meats, tea among leaves.” market for agricultural product ex- election not long ago and we con- important as a good neighbour at
effective, accountable, and transparent institutions at all levels. While grasping for victory in China’s gross domestic product Mango is the most popular fruit in ports from Myanmar such as rice, gratulate Myanmar for it. Myan- home.” We are willing to work with
To reach this target, we must significantly reduce illicit finan- this battle, China never forgot its (GDP) is expected to surpass 100 Myanmar. The famous brand Sein soybean, fruit, and coffee. China’s mar is about to enter a new period Myanmar to seize development
cial and arms flows, strengthen the recovery and return of stolen Pauk-Phaw brother Myanmar. Yun- trillion yuan (US$15 trillion) this Ta Lone is well-known to many garment and other labor-intensive of development with new oppor- opportunities, overcome difficulties
assets, and combat all forms of organized crimes by 2030. nan Province has been taking the year. Chinese fans because of its unique companies have been transferring tunities to maintain peace and and challenges, promote greater
Our anti-pandemic measures should not lead to stagnation in lead in implementing a China-aided Many people would like to fragrance and taste. Chinese con- production capacity to Myanmar, stability and promote economic development of bilateral relations
fighting transnational crimes including terrorism, drug trafficking, pilot project for poverty reduction learn the formula for China’s suc- sumers affectionately dub it “the which aligns with Myanmar’s de- growth. China will implement the in the new era, and work hand in
human trafficking, and an increase in unemployment, which has in Aye Chan Thar Village and Min cess. If you ask me, it’s the lead- mango king.” From April to June velopment needs. The Myanmar 14th Five-Year Plan for Economic hand for a better future.
triggered crimes. Pyin Village in Nay Pyi Taw. Last ership of the Communist Party each year, truckloads of Sein Ta government is vigorously devel- and Social Development starting (The views expressed in this
Dealing with evolving emerging threats, in the current and October, I made a visit to Aye Chan of China (CPC). The CPC has Lone mangos reach ordinary Chi- oping special economic zones, next year, and Myanmar is about article are those of the author,
post pandemic world is everybody’s concern. Thar Village. A year later, the vil- persisted with a people-centered nese consumers through Wanding industrial parks, and industrial to form a new government for the the Chinese Ambassador to My-
lage looks completely different. I philosophy. Creating better lives Port in Dehong Prefecture of Yun- new cities as well as the digital next five years of work. China and anmar)
10 LOCAL NEWS 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

ROK donates 600 tonnes of rice to Myanmar under Tier 3 of APTERR


w w w.g n l m .com . m m
www.globalnewlightofmyanmar.com countries have to provide rice
under three programmes-- rice
CHIEF EDITOR
Aungthu Ya reserve in business purpose,
aungthuya@gnlm.com.mm with the long-term loan and
stockpiled rice.
DEPUTY CHIEF EDITOR
Rice will be provided to
Aye Min Soe
dce@globalnewlightofmyanmar.com
over 60,000 persons in Kachin,
Kayah, Kayin, Chin, Sagaing,
SENIOR EDITORIAL CONSULTANT Taninthayi, Magway, Mon, Shan
Kyaw Myaing and Ayeyawady affected by COV-
EXECUTIVE EDITOR
ID-19 pandemic.
Aung Khin Each family of these per-
sons will receive a 40-kg rice bag
LOCAL & INTERNATIONAL NEWS under this programme.
EDITORS
The relief rice is current-
Ye Htut Tin
editor1@globalnewlightofmyanmar.com ly stored at the warehouses of
Aung Htein Department of Agriculture in
Tun Tun Naing Thanlyin Township of Yangon
intlnews@globalnewlightofmyanmar.com ROK Ambassador Mr Lee Sang-hwa and party (L) and officials from Department of Agriculture (R) pose for a
picture at the rice handover ceremony in Yangon on 9 November 2020.  PHOTO: SUPPLIED Region, and it will be distributed
SENIOR TRANSLATOR
to respective regions and states.
Zaw Htet Oo The Republic of Korea donat- COVID-19 pandemic. When I Rice Reserve programme was According to the Tier 3 of
ed 600 tonnes of rice for the became a Korean ambassador cooperated by the People’s Re- ASEAN Plus Three Emergency
TRANSLATORS COVID-19 affected Myanmar to Myanmar, I donated rice to public of China, Japan and ROK Rice Reserve, the ROK donated
Hay Mar Tin Win, Ei Myat Mon,
through Tier 3 programme of Rakhine in 2018, to Bago in 2019 and the East Asia Emergency rice worth $38 million to Myan-
Kyaw Zin Lin, Kyaw Zin Tun
ASEAN Plus Three Emergency and now 600 tonees of rice in Rice Reserve programme was mar in 2018, 500 tonnes of rice
REPORTER Rice Reserve (APTERR). Yangon,” said Korean Ambas- initiated in 2014. According to in 2019 and 600 tonnes of rice
Nyein Nyein Ei, “Our donation aims for the sador Mr Lee Sang-hwa. the agreement, if some member in 2020. (Translated by Khine
reporter1@globalnewlightofmyanmar.com
difficulties of Myanmar during The ASEAN Emergency countries need rice, the other Thazin Han)
PHOTOGRAPHER

MPC to keep providing rice, oil to journalists


Kyaw Zeya Win @ Phoe Khwar
Kyaw Zeya

COMPUTER TEAM
Thein Ngwe, Zaw Zaw Aung,
Kay Khaing Win, BY Nyein Nyein as of today including six from received. Each person will re- department, position, the ter-
Sanda Hnin, Zu Zin Hnin, the regions and 25 from Yangon ceive six baskets of rice and 1.9 mination date if terminated,
Thein Htwe, Nyi Lin Thu Myanmar Press Council (MPC) region on 12 May, four from the litres of oil. editor’s name of the person’s
will provide rice and oil contin- regions and 68 from Yangon on The journalists, who wish assigned department, editor’s
EDITORIAL SECTION
(+95) (01)8604529,
uously to those journalists who 20 May and four from regions to receive the foodstuffs provid- phone number and current ad-
Fax — (+95) (01) 8604305 are lowly paid or terminated and 32 from Yangon region on ed by the MPC, need to contact dress for the convenience of the
during the COVID-19 period. 27 May. The council is planning MPC via phone: 09448026326 distribution of the foodstuffs not
CIRCULATION & DISTRIBUTION MPC has already provided to provide the foodstuffs as soon and email: mmpresscouncil@ later than 30 November, accord-
San Lwin, (+95) (01) 8604532,
rice and oil to a total of 181 jour- as possible to 120 journalists gmail.com by telling name, ing to the MPC.
Hotline - 09 974424114
nalists from across the country depending upon the donations phone number, news agency (Translated by Hay Mar)
ADVERTISING & MARKETING
( +95) (01) 8604530,
Hotline - 09 974424848
marketing@globalnewlightofmyanmar.com
subscription@globalnewlightofmyanmar.com
Myanmar Ethnics Culture Festival to be
Printed and published at the Global New
Light of Myanmar Printing Factory at
suspended for one year due to pandemic
No.150, Nga Htat Kyee Pagoda Road, Bahan
Myanmar Ethnics Culture Fes- Sports Ground in Tamway
Township, Yangon, by the Global New Light
of Myanmar Daily under Printing Permit No. tival aimed to promote the eth- Township, Yangon Region,
00510 and Publishing Permit No. 00629. nics’ culture and tourism will annually, with more than 1.2
gnlmnews@gmail.com not be celebrated in 2021 for million visitors.
www.gnlm.com.mm
the third time because of the The First Myanmar Eth-
www.globalnewlightofmyanmar.com
www.facebook.com/thegnlm
pandemic, according to the My- nics Culture Festival was
anmar Ethnic Entrepreneurs launched with spending of K1.3
Association (MEEA). billion, including capital among
“Myanmar confirmed its K50 million from the Ministry
first case in late March after of Ethnic Affair’s Union Fund
the festival. The festival is usu- and other financial donations
ally celebrated in January and of MEEA, 14 Ethnic Entrepre-

Write for us February.


“We skipped the celebra- (FILES) A Myanmar ethnic dance troupe performs at the Myanmar
neurs’ Associations, Culture
and Literature Associations
Ethnics Cultural Festival 2020 in Yangon.  PHOTO: THANT ZIN WIN
We appreciate your feedback and tion of the festival this year. and State government fund. In
contributions. If you have any Yangon also could not control the festival, we are planning to by Kachin State Ethnic Entre- contrast, the Second Myanmar
comments or would like to submit
editorials, analyses or reports please the disease till November. sell ethnic products online. Our preneurs’ Association from 25 Ethnics Culture Festival was
email aungthuya@gnlm.com.mm However, the COVID-19 pre- association is making arrange- to 30 January 2019 while the launched with a spending of
with your name and title. vention vaccines will be avail- ments to change the federation second Myanmar Ethnic Cul- over K1.1 billion from Kayah
Due to limitation of space we
are only able to publish “Letter to able next year. into the association,” said Min ture Festival was organized by State government and Kayah
the Editor” that do not exceed 500 “Then, we can launch the Banya San, the general secre- Kayah State Ethnic Entrepre- State Ethnic Entrepreneurs’
words. Should you submit a text festival if we get permission tary of the MEEA. neurs’ Association from 1 to Association. —Thant Zin Win
longer than 500 words please be
aware that your letter will be edited. from the government. Even The first Myanmar Ethnic 7 February 2020. The festival
though we could not launch Culture Festival was organized kicks off at the Kyaikkasan (Translated by Hay Mar)
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR BUSINESS 11

Pineapple growers call for legitimate trade channel for export


Myanmar’s pineapple exports are northern Shan State area. It will Germany and Japan. They gave
blockaded due to the lack of the bring job opportunities for the good feedback. A tonne of dehy-
Phytosanitary Certificate (PC) local people. About 60,000 tonnes drated pineapple is worth K12
issued by Myanmar’s Agriculture of pineapples are yearly produced million.
Department which is required from over 20,000 acres in the China is the leading buyer
for export to China, according to north of Shan State. For now, the of Myanmar’s pineapples, and
northern Shan State Pineapple growers are experiencing finan- it has banned importation since
Producers and Exporters Asso- cial hardships as they cannot sell 16 June 2019, for the lack of PC.
ciation. them out of the country during Earlier, 50 per cent of pine-
“Myanmar’s pineapple has the COVID-19 crisis. Myanmar’s apple production is consumed
penetrated to China market. pineapples have reached markets locally, and the remaining goes
Yet, the trade halted as there is of Beijing and Shanghai, China, to China.
no G-to-G agreement between for seven years. China daily de- Myanmar yearly exports
Myanmar and China. Myanmar manded around 2,000 tonnes of nearly 40,000 tonnes of pineapples
has sent samples of avocado pineapples. Earlier, they direct- to China. Last year, pineapple
and its products to 40 countries. ly came to the farm to buy the grower groups from northern
Thailand’s buyers also eyed My- pineapples. Shan State lost over K700 million
anmar’s pineapples. However, a A tonne of pineap- worth 25,000 tonnes.
memorandum of understanding ple fetched K240,000. This year, there are about
(MoU) matters in international We do not even need 35,000 acres of pineapples across
trade to ease the trade barrier. to go to Muse to seek the country; with 55 per cent in
MyanTrade under the Ministry buyers. So, we are Hsipaw Township, 17 in Lashio,
of Commerce officially linked desperate for the legal nine in Tangyan, six in Hsihseng,
with buyers. The Agriculture trade pact. Hsipaw and A man is packing pineapples and 13 in Namsang and other
Department is responsible for Lashio mainly produce at a warehouse. A tonne of townships.
issuing the PC. It is two years corn, watermelon and pineapple fetch K240,000.   The pineapples are abun-
that the association asked the pineapples. Watermel- PHOTO: SANDAR MYO dant during its harvest season
department to issue the PC. We on has both legal and (July and August). If the trade
have not received any reply to it illegal trading routes. If channel is still suspended this
yet. I feel pity for it that we cannot the government do not initiate the the sample and still cannot man- venture with us. They agreed to year, growers will suffer more
export the pineapples to external move for pineapple exports within age a commercial scale. invest in installing machine and losses, the association stated.
markets even if we have foreign three years, the growers will shift Additionally, the northern equipment. Furthermore, pineapple
buyers,” said U San Lin, Man- from pineapples to other crops Shan State is referred to as the However, financial fraud was growers want this sector to
aging Director of Shwe Nanat for sure. At present, the growers brown area of the country owing involved in this case,” U San Lin be listed on the priority sector
Company, who is also treasurer are interested in pineapples as to the armed groups. We do not stressed. of the COVID-19 Fund of the
of the association. the sample of pineapples to five see any NGO in the area. Only The pineapple is grown government. Also, the govern-
Furthermore, we need in- international markets reaped the the US Agency for International across the country. The north- ment’s long-term loan for pine-
vestors to set up the factory for excellent results. The dehydrated Development (USAID) visited the ern Shan State area produces the apple paste, juice and vinegar
value-added production. There pineapple also attracts the buy- place, he continued. quality pineapple. The samples of businesses are required. —
is potential crop production as ers. However, capital is necessary “Once, an Australian com- dehydrated pineapple have been Thant Zin Win/ Ko Htet
opium poppy substitution in the as our factory can produce only pany wanted to make a joint sent to the US, Dubai, Singapore, (Translated by Ei Myat Mon)

Depot owners disagree with raw sesame, peanut import


By Nyein Nyein Association. tonnes of raw sesame and 32,000 strongly showed their disapprov- growers and traders. The border
The association has asked tonnes of peanuts under zero tar- al on the import as it can harm trade has halted during the early
THE owners of the respective for the opinions of the owners iff with the contract manufac- the interest of the growers,” he outbreak of COVID-19 and has
depots raised the objection to the of the respective depots where turing process. The Ministry of pointed out. resumed for now.
raw sesame and peanut impor- sesame and peanut are primarily Commerce asked the opinions Nevertheless, the associa- As a result of this, the im-
tation, said U Min Ko Oo, secre- traded. of the association whether there tion cannot afford to do anything port of individual company can
tary of Myanmar Pulses, Beans Maha Nyi Ahko Company is trade balance in gross and val- as the raw materials can be im- harm the local market. Other-
and Sesame Seeds Merchants sought import permit for 10,500 ue-added terms depending on ported to produce value-added wise, foreign buyers can confuse
the locally sourced materials items for exports under the ex- outsourcing materials with local-
against materials purchased isting law, he continued. ly produced materials. Market
from overseas suppliers. Myanmar’s peanut and ses- manipulation may arise later on.
The association was asked ame are of high quality with the We are welcome with the
opinions on sesame raw material use of natural fertilizer. They are trade openness. Yet, it will harm
importation three years ago and offered fair price by China, Ja- the interest of the country, local
responded that the peanut and pan, South Korea and Thailand. growers and traders. Mandalay
sesame are locally produced, Additionally, Myanmar depot suggested that the import
and it should not be allowed for grants tax-exempt on raw ma- is not allowed.
importation, he said. terial import if the goods are The depot showed the fur-
“This year, the Myanmar exported with a few exceptions. ther opinion that vacant, fallow
Investment Commission (MIC) It has a direct impact on the in- and virgin land should be treated
asked for the points of views from terest of the local growers. and the contract farming sys-
the Commerce Ministry. The Myanmar has liberalized the tem is required to be conducted
Ministry again forwarded it to trade and Mandalay depot sent 70 to boost the production and of-
the association. So, we request- per cent of agricultural products fer guaranteed pricing to mo-
ed the owners of depots from to China through the land border. tive the farmers to produce the
Women harvest sesame at a farm in Myingyan Township.  PHOTO: Sagaing and Magway regions to It generated the country’s reve- quality crop.
KYAWSWAR (MYINGYAN) give their opinions on it. They nue and brought benefits to the (Translated by Ei Myat Mon)
12 PANDEMIC / AD 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

SOBERING CALCULATION FEARS OF THIRD WAVE

$169 bn for 29,000 lives? Study calculates South Korea virus cases hit
highest level since March
cost of US shutdowns
South Korea reported its newly enlisted soldiers at
There’s little doubt that United States, where the highest daily number of a boot camp -- prompting
government-ordered busi- virus has infected more coronavirus cases since the defence ministry to
ness shutdowns to stop the than 12.2 million people March on Thursday, with bolster its virus measures.
spread of Covid-19 dam- and killed nearly 257,000. a surge of new infections “We are now in a sit-
aged the US economy, but Virus cases are surg- sparking fears of a major uation where virus out-
the exact cost has not been ing nationwide, prompting third wave. breaks can happen at any
clear. many states to again im- Officials announced place,” health minister
Researchers from plement restrictions on 583 new cases after sev- Park Neung-hoo said.
HEC Paris business school businesses. eral weeks of fresh infec- The government
and Bocconi University But Barrot warns that tions ranging between tightened social distanc-
in Milan have reached a changes in Americans’ around 100 and 300. ing rules in the capital and
sobering calculation: the behaviour may make re- The latest cases have the surrounding regions
closures beginning at the newed business restric- mostly been clusters at this week as authorities
pandemic’s onset in March Next week’s Thanksgiving weekend poses a particular tions less effective. offices, schools, gyms and scrambled to contain the
through May saved 29,000 concern. Americans traditionally travel home to be with “As people become, small gatherings in the spread of the virus.
lives -- at a cost of $169 bil- loved ones, taking part in meals, parades and shopping perhaps, more respon- greater Seoul area, the The measures in-
lion, or around $6 million sprees. US President Donald Trump pardons a Thanksgiving sible, as they wear more Korea Disease Control clude closing nightclubs
turkey at the White House.  PHOTO: AFP
per person. masks and so on, the effect and Prevention Agency and bars and restricting
“Governors saved that we’re seeing on infec- said. the number of visitors at
lives on the one hand, but HEC Paris and member world’s largest corona- tion is going to probably go New infections also weddings and funerals to
reduced economic activity of France’s National As- virus outbreak has be- down,” he said. emerged within the mil- 100.
on the other,” Jean-Noel sembly, told AFP. come a vexing, politically itary, including dozens of SOURCE: AFP
Barrot, a professor at How to address the charged question in the SOURCE: AFP

CLAIMS DAY NOTICE CLAIMS DAY NOTICE


M.V ALS SUMIRE VOY. NO. (1037 W/E) M.V NORDCLAIRE VOY. NO. (047W)

Consignees of cargo carried on M.V ALS SUMIRE Consignees of cargo carried on M.V NORDCLAIRE
VOY. NO. (1037 W/E) are hereby notified that the VOY. NO. (047W) are hereby notified that the vessel will
vessel will be arriving on 27-11-2020 and cargo will be be arriving on 27-11-2020 and cargo will be discharged
discharged into the premises of MITT/MIP where it will lie into the premises of MITT/MIP where it will lie at the
at the consignee’s risk and expenses and subject to the consignee’s risk and expenses and subject to the byelaws
byelaws and conditions of the Port of Yangon. and conditions of the Port of Yangon.
Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am
to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now The government tightened social distancing
declared as the third day after final discharge of cargo declared as the third day after final discharge of cargo measures this week, including closing bars and
from the Vessel. from the Vessel. nightclubs.   PHOTO: AFP
No claims against this vessel will be admitted after No claims against this vessel will be admitted after
the Claims Day. the Claims Day.
Phone No: 2301185
Shipping Agency Department
Phone No: 2301185
Shipping Agency Department US to distribute 6.4
Myanma Port Authority Myanma Port Authority
Agent For:
M/S OCEAN NETWORK EXPRESS (S'PORE)
Agent For: million Covid vaccine
PTE LTD M/S SEALAND MAERSK ASIA PTE LTD.
doses in first tranche
CLAIMS DAY NOTICE CLAIMS DAY NOTICE THE United States plans
to distribute 6.4 million
cases -- with over 2,000
deaths and 167,000 new
M.V OCEAN PROBE VOY. NO. (054N/S) M.V OLIVIA VOY. NO. (046S)
doses of the Pfizer-BioN- cases in just the last 24
Consignees of cargo carried on M.V OCEAN Consignees of cargo carried on M.V OLIVIA VOY. Tech Covid-19 vaccine in hours.
PROBE VOY. NO. (054N/S) are hereby notified that NO. (046S) are hereby notified that the vessel will be the first week after it is General Gustave
the vessel will be arriving on 27-11-2020 and cargo will arriving on 27-11-2020 and cargo will be discharged cleared for emergency Perna, chief operations
be discharged into the premises of MIP where it will lie into the premises of MITT/TMIT where it will lie at the
use, which is likely next officer for the govern-
at the consignee’s risk and expenses and subject to the consignee’s risk and expenses and subject to the byelaws
byelaws and conditions of the Port of Yangon. and conditions of the Port of Yangon. month, officials said ment’s Operation Warp
Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am Tuesday. Speed, told reporters
to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now A committee of some 40 million doses of
declared as the third day after final discharge of cargo declared as the third day after final discharge of cargo the Food and Drug Ad- vaccine would be availa-
from the Vessel. from the Vessel.
ministration meets on ble by the end of Decem-
No claims against this vessel will be admitted after No claims against this vessel will be admitted after
the Claims Day. the Claims Day. December 10 to decide ber.
Phone No: 2301185 Phone No: 2301185 whether to green light That figure includes
Shipping Agency Department Shipping Agency Department the medicine, with the another vaccine devel-
Myanma Port Authority Myanma Port Authority US confronted by soaring oped by Moderna and the
Agent For: Agent For: numbers of deaths and National Institutes for
M/S CONTINENTAL SHIPPING LINE PTE LTD M/S SEALAND MAERSK ASIA PTE LTD
new cases. Health, which announced
Latest figures on some preliminary effica-
Tuesday showed that cy results last week and
the country had record- is also close to applying
Advertise w it h u s / Ho t L i n e : 0 9 9 74 4 2 4 8 4 8 ed a total of 259,600 Covid
deaths and 12.5 million
for emergency approval.
SOURCE: AFP
ECON / AD 13
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

DIGITAL TAXATION

France risks US ire with vow to impose digital tax this year
FRANCE will enforce a year, the official said. in taxes in the countries
new digital levy for online US President Donald where they operate.
technology giants this Trump has assailed the tax Under EU law, com-
year, breaking a truce as unfairly targeting Amer- panies in the United States
with Washington over the ican tech heavyweights, can declare profits from
long-running tax fight that and last year threatened across the bloc in a single
could prompt a round of pu- import duties of 25 per member state -- and most
nitive US tariffs on French cent on $1.3 billion worth of pick low-tax jurisdictions
goods. “The companies French products, including such as Ireland or the
subject to this tax have cosmetics and handbags by Netherlands.
been notified,” a French renowned brands. In 2019, President Em-
finance ministry official The US Trade Repre- manuel Macron’s govern-
said Wednesday, referring sentative did not respond ment enacted a three-per-
in particular to Google, Am- to a request for comment cent levy on the profits from
azon, Facebook and Apple, from AFP. providing online sales for
collectively referred to as France and other Eu- third-party retailers -- such
the “GAFA” in France. ropean countries are taking as Amazon’s Marketplace
A deposit on the esti- action after intense public -- as well as on digital ad-
mated taxes owed will be pressure to make US mul- vertising and the sale of French Economy Minister Bruno Le Maire addresses journalists at his ministry in Paris on
required in December, with tinationals pay a larger private data. July 27, 2019, a day after US President vowed “substantial” retaliation against France for a
the remainder due next share of their revenues SOURCE: AFP tax targeting US tech giants.  PHOTO: AFP - FRANCOIS GUILLOT

RECENT AGRICULTURAL REFORMS HOPES FADE

Indian farmers clash with police over farm reforms U.S. personal income drops,
INDIAN police fired tear
consumer spending rises in
gas and water cannon on October
Thursday in clashes with U.S. personal income decreased 0.7 per cent in Oc-
several thousand farmers tober month on month as fiscal support fades, while
marching to New Delhi to personal consumption expenditures (PCE) rose 0.5 per
protest against recent ag- cent, the Commerce Department reported Wednes-
ricultural reforms.The con- day.“Federal economic recovery payments slowed as
frontation happened when pandemic-related assistance programmes continued
police tried to stop the farm- to wind down,” according to the report released by the
ers, from the northern state department’s Bureau of Economic Analysis (BEA).The
of Punjab, crossing a bridge extra 600-dollar weekly unemployment benefits from
about 200 kilometres (120 the federal government, as well as some other relief
miles) from Delhi.Armed measures approved in late March, expired at the end
with sticks and rocks, some of July, but Congress and the White House remain
of the farmers threw police deadlocked over the next round of fiscal support.“Re-
barriers into the river be- covery is showing signs of weakening as we move from
low. The police opened fire The plight of farmers is a major political issue in India, with about 70 per cent of rural summer into fall,” Diane Swonk, chief economist at
households depending primarily on agriculture.  PHOTO: AFP
with water cannon and tear Grant Thornton, a major accounting firm, wrote in a
gas, further enraging the continue towards the cap- cent of rural households debt have been blamed for blog Wednesday.“Cooler temperatures, which shuttered
protestors.After a two-hour ital.The plight of farmers depending primarily on the suicides of thousands outdoor venues, a drop in unemployment benefits and
stand-off, police eventual- is a major political issue agriculture. Issues such of farmers in recent years. a jump in COVID cases put a damper on spending and
ly allowed the marchers to in India, with about 70 per as drought and mounting SOURCE: AFP confidence,” Swonk said. SOURCE: Xinhua

Scoping of EIA for the development of Petroleum Terminal and Storage Project
in Kyauk Tan Township (Near Thilawa SEZ) by Brighter Energy Company Ltd. (BE)

Brighter Energy Company Ltd. (BE) is developing the Petroleum Terminal and
Storage Project located at the semi-urban in the Kyauktan Township to the south
of Yangon and covers a total of approximately 112.5 acres. The project includes
Jetty Terminal, Tank Farm (Diesel, Gasoline, LPG), and Interconnecting pipelines
and advanced utilities.
Under the Environmental Conservation Law and Environmental Conservation Rules
of the Republic of the Union of Myanmar, BE is required to undertake an
Environmental Impact Assessment (EIA) study to obtain an Environmental
Compliance Certificate (ECC) for the proposed activities. On behalf of BE,
Environmental Resources Management (ERM) and Resource & Environment
Myanmar (REM), are currently undertaking an EIA Study in accordance with the
Myanmar EIA Procedure (2015), which includes Scoping Study that has been
completed in July and August.
Information on the project is available at BE’s webpage
https://brighterenergy.com/news-press-releases/. Any queries, comments, or
suggestions on the Project and the EIA Study can be provided in writing to
rathapon.p@brighterenergymm.com/ saiayechan@brighterenergymm.com.
14 WORLD 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

VOSTOK OIL PROJECT PARDON FOR FLYNN

Russian oil giant announces start Trump pardons Michael Flynn,


who lied to FBI over Russia
of vast Arctic project PRESIDENT Donald Trump announced Wednesday he had
pardoned Michael Flynn, the former security advisor whose lies
about his Russian contacts spurred the troubling investigation
into Trump campaign collusion with Moscow. The pardon, which
was expected, came in the final weeks of Trump’s presidency, two
years of which was spent fighting the allegations that Trump had
overseen and sought to cover up a dangerous scheme of coop-
eration with Russia. It was the first of several possible pardons
that analysts think Trump could extend to political aides and
allies before he steps down on January 20. Those could include
former 2016 campaign chairman Paul Manafort, also convicted in
the Russia collusion investigation, Trump personal lawyer Rudy
Giuliani, former advisor Steve Bannon, and Roger Stone, whose
prison sentence for lying and witness tampering the president
already commuted.
‘Innocent man’?
Thursday’s announcement helped Flynn avoid a potential
prison sentence being weighed in a Washington federal court.
It also appeared to bring to a close the last case arising from
special counsel Robert Mueller’s sprawling 2017-2019 investigation
of the Trump campaign, which saw six campaign associates plead
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev (centre) and Rosneft chief Igor Sechin (front left) inspect production guilty or be convicted at trial. “It is my Great Honour to announce
facilities at the Kondinsky group of oil fields in Khanty-Mansi Autonomous District – Yugra, Russia, November that General Michael T. Flynn has been granted a Full Pardon,”
21, 2017.  PHOTO: ALEXANDER ASTAFYEV/AFP/FILE
Trump tweeted. He wished the retired army lieutenant general
RUSSIAN oil giant Rosneft on and exploration work are now the Russian government last a “truly fantastic Thanksgiving!” holiday.
Wednesday announced the start underway, in accordance with our year to stop granting licences to SOURCE: AFP
of operations for its giant Vostok timetable,” Sechin said, adding exploit several Arctic deposits.
oil project in the Arctic, part of that the design work for a 770-kilo- The Vostok project, the cor-
the country’s strategic energy metre (480-mile) oil pipeline and nerstone of Russia’s Arctic am-
plan which has been criticized a port had been completed. The bitions, brings together several
by environmentalists. “It is with strategic plan for Russia’s min- Rosneft activities in the Russian
great pleasure that I inform you eral resources stretches to 2035 Far North, near the northern sea
of the start of the practical imple- and is banking on growing global route that the company intends
mentation of the project,” Rosneft demand, though it does predict to exploit to deliver to Europe
chief executive Igor Sechin told that natural gas will partially re- and Asia. In February, Sechin
President Vladimir Putin at a place oil and coal. “Mineral re- promised Putin that the scheme
meeting in Moscow. He thanked sources will remain a competitive would create a “new oil and gas
Putin, with whom he has close advantage of Russia’s economy, province” on Siberia’s Taymyr
relations, for the adoption of a law and will determine the place and peninsula, the northernmost part General Michael Flynn pleaded guilty to lying to the FBI, and was
facilitating Russian investments role of the country in the world,” of the Asian continent. forced to resign as Trump’s national security advisor in February 2017,
in the Arctic. “The prospecting it says.Environmentalists urged SOURCE: AFP less than four weeks into the administration.  PHOTO: AFP/FILE

‘JUSTICE HAS BEEN SERVED’ KYLIE MOORE-GILBERT

Over 300 jailed for life in Turkey’s 2016 coup trial Australian-
British lecturer
A Turkish court jailed 337 for-
mer pilots and other suspects
freed in Iran
for life in one of the largest trials prisoner swap
stemming from the bloody 2016
coup attempt against President AN Australian-British academ-
Recep Tayyip Erdogan. Fethul- ic jailed for spying by Iran has
lah Gulen, a US-based Muslim been released after two “trau-
preacher who was once an Er- matic” years behind bars, in a
dogan ally, is accused of ordering swap for three Iranians linked
the failed putsch. Gulen, whose to a botched Bangkok bomb
movement has been proscribed plot. Middle East scholar Kylie
as a terrorist group by Ankara, Moore-Gilbert said Thursday
strongly denies all charges. A that departing Iran was “bit-
total of 251 people died and more tersweet” despite “injustices”
than 2,000 were injured in what endured during more than 800
has turned into the defining mo- days detained in the country’s
ment of Erdogan’s rule and con- toughest prisons. “I came
temporary Turkish politics. The Crowds and soldiers faced off in major Turkish cities including capital Ankara during the 2016 coup to Iran as a friend and with
country’s largest courtroom was attempt.   PHOTO: AFP/FILE friendly intentions,” she said,
packed with dozens of security verdict. orchestrated the coup attempt life sentences for murder, vio- praising the “warm-hearted,
personnel and lawyers and the He handed down multiple from inside the Akinci military lating the constitutional order generous and brave” Iranian
presiding judge ordered one pro- life sentences to disgruntled base near the capital. Court and attempting to assassinate people, despite what she called
testing defendant to “Sit down!” air force pilots who bombed the documents obtained by AFP Erdogan. a “long and traumatic ordeal”.
several times before reading the capital Ankara and civilians who showed 337 defendants handed SOURCE: AFP SOURCE: AFP
27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR COVID-19: SPOTLIGHT 15
SIGNIFICANT HARDSHIPS

US economic suffering may rise without stimulus: Fed minutes


OFFICIALS at the Federal Re- Fed Chair Jerome Powell have CARES Act rescue package
serve feared the US economy been gently prodding Washing- helped Americans build up their
was on a course for renewed ton lawmakers for more stimu- savings during the worst of the
pain without Congress approving lus spending to help dig the US downturn, which FOMC mem-
more stimulus to help its recov- economy out of the deep hole the bers said may see households
ery from the pandemic, according coronavirus pandemic pushed through.
to minutes of the central bank’s it into. “The savings cushion ac-
latest policy meeting released But with Democrats and cumulated by other households
Wednesday. Republicans in Washington would be enough to allow total
Members of the Federal deadlocked over such a meas- consumption to be largely main-
Open Market Committee (FOMC) ure, FOMC staff said the lack of tained through year-end,” staff
also considered future changes in stimulus would cause “significant noted. FOMC participants viewed
its strategy of buying Treasury hardships for a number of house- the nationwide surge of Covid-19
Social distancing instructions are seen at the Westfield Santa Anita
assets and mortgage-backed holds,” according to the meeting cases as “a downside risk to the
shopping mall in Arcadia, California, June 12, 2020.  PHOTO: AFP/AFP
securities, the minutes from the minutes. recovery,” the minutes said, while
November 4-5 meeting said. Congress’s passage earli- “a few” noted that the worsening ulus “increased downside risks the economic outlook.”
US central bankers including er in the year of the $2.2 trillion odds for new congressional stim- and added to uncertainty about SOURCE: AFP

CHALLENGING AND COSTLY FAKE NEWS AND MISINFORMATION

LatAm governments facing vaccine ‘Infodemic’ risks


distribution challenges jeopardizing virus vaccines
epidemiologist Carlos Trillos told As early as February, with the ardizes measures to control
AFP. Governments also face a global pandemic spreading fast, the pandemic.” More than 1.4
race against time to provide train- the World Health Organization million people have died since
ing to those handling the doses issued a warning about an “in- the pandemic emerged in China
throughout the cold chain, he fodemic”, a wave of fake news late last year, but three devel-
said. Amazon basin countries had and misinformation about the opers are already applying for
an early taste of the geographical deadly new disease on social approval for their vaccines to
challenges ahead for their vacci- media. be used as early as December.
nation campaigns, after health Now with hopes hanging Beyond logistics, though,
workers struggled to provide on Covid-19 vaccines, the WHO governments must also contend
care for three million indigenous and experts are warning those with scepticism over vaccines
people scattered throughout the same phenomena may jeop- developed with record speed at
rainforest, an area almost seven ardize roll-out of immunization a time when social media has
Getting vaccines to Amazon rainforest residents poses a special
times the size of Spain. programmes meant to bring an been both a tool for information
challenge for Brazilian healthworkers, who performed a rapid Covid test
on Chief Domingos from the Arapuim tribe in July in Para state. PHOTO: Vaccine campaigners also end to the suffering. and falsehood about the virus.
TARSO SARRAF /AFP worry about rampant disinforma- “The coronavirus disease The WHO defined an info-
tion in the continent worst-affect- is the first pandemic in history demic as an overabundance of
Cash-strapped Latin American pose just a few of the geograph- ed by the coronavirus pandemic. in which technology and social information, both online and
governments face severe geo- ical problems for distributors, Some 12.5 million of the 630 media are being used on a mas- offline, including “deliberate at-
graphical, economic and social given the vital need to maintain million Latin Americans have sive scale to keep people safe, tempts to disseminate wrong
challenges in trying to ensure the cold chain to preserve the been infected with the corona- informed, productive and con- information”. Last month, a
life-saving Covid-19 vaccines are vaccines. Transporting vaccines virus and at least 435,000 have nected,” the WHO said. study from Cornell University
made available to vulnerable pop- “to the most distant parts of the died, a third of the total number “At the same time, the tech- in the United States found that
ulations, experts say. big cities and to peripheral neigh- of deaths worldwide, according nology we rely on to keep con- US President Donald Trump
Megacities like Sao Paulo, bourhoods, with the need to con- to AFP figures based on official nected and informed is enabling has been the world’s biggest
mountain ranges like the Andes serve the cold chain, will be the data. and amplifying an infodemic driver of Covid-19 misinforma-
as well as the vast Amazon basin first major challenge,” Colombian SOURCE: AFP that continues to undermine tion during the pandemic.
the global response and jeop- SOURCE: AFP

SEROPREVALENCE STUDIES

Covid-19 antibody surveys underestimate infections: study


Covid-19 prevalence surveys mune systems will produce new The US Centres for Disease
that detect levels of antibodies antibodies, as well as immune Control and Prevention collected
to determine whether people cells that target and destroy cells blood serum samples from front-
were infected in the past might that have been infected. line health care personnel at 13
be unreliable given how quickly But the new study highlights hospitals between April 3- June
these infection-fighting proteins an important limitation of “sero- 19 2020, and followed up approxi-
fade, a US government study said prevalence studies” that are be- mately two months later. Overall,
Wednesday. Whether the decline ing carried out around the world 194 of 3,248 participants (six per-
in antibodies increases the risk of in an attempt to better under- cent) had detectable antibodies
reinfection remains uncertain. It stand the true number of people to SARS-CoV-2 the first time they
is thought likely that if re-exposed who have been infected by a virus were tested. WHO and experts warn misinformation could jeopardize any roll-out of
to the virus, most people’s im- that often causes no symptoms. SOURCE: AFP immunization programmes.  PHOTO: UNIVERSITY OF OXFORD/AFP
16 SPORT 27 NOVEMBER 2020
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

MNL stands fifth in ASEAN-level winning prize range


THE winning prize money for Following the fifth place My-
the Myanmar National League anmar, Liga Indonesia is sixth
(MNL) is currently standing with USD68,000 award.
fifth in ASEAN level domestic Next, Cambodia League is
leagues in the 2019-2020 years, seventh with USD36,170 prize
according to the ASEAN Football money and Laos League is
Federation (AFF). eighth with USD32,000 award
Myanmar National League for the winning team.
football authorities give USD Liga Timor Leste is ninth
78,000 price money to the win- with USD15,000 award and Bru-
ning team of the MNL. nei Super League is tenth with
The prize money for the prize money of USD10,000 for the
winner of Thailand League winning team.
is currently the biggest with Currently some ASEAN Do-
USD319,000. mestic Competitions are post-
Malaysia Super League is poned amidst the COVID-19
second with their prize money outbreak in 2020.
Shan United FC, defending champions of the Myanmar National League 2020, gets USD78,000 prize money
of USD240,000, and Singapore Myanmar, Malaysia, the for winning the MNL season.  PHOTO: MNL
Premier League is third with Philippines, and Singapore
USD150,000. hosted their National League Meanwhile, Brunei and In- Though, Thailand, Viet Timor Leste launched their
Viet Nam League is current- matches, but the countries post- donesia could not start both of Nam, Cambodia and Laos held Cup matches but postponed na-
ly fourth with their award of USD poned other Championship Cup their League and Cup matches both of their national league and tional league matches in 2020.—
129,450 for the winning team. competitions in 2020. due to the pandemic safety. cup matches. Lynn Thit (Tgi)

Death of ‘eternal’ Maradona plunges Holders Bayern, Man City


through to Champions League
football world into mourning
last 16 as Liverpool beaten
alongside a picture of Maradona
holding the World Cup. Napoli’s PARIS — Robert Lewandowski 14th goal of the season and
Twitter feed said: “Always in our set Bayern Munich on the way also his 71st altogether in the
hearts, Ciao Diego.” Boca posted: to a 3-1 Champions League win Champions League, leaving
“Eternal thanks. Eternal Diego.” over Salzburg on Wednesday him level with Real Madrid
Maradona also played for as the holders joined Manches- great Raul in third place on
Barcelona and Sevilla in Europe ter City in qualifying for the the all-time list behind Cris-
and Argentinos Juniors and last 16 with two group games tiano Ronaldo (131) and Lionel
Newell’s Old Boys in Argentina to spare, while Liverpool went Messi (118).
before embarking on a far less down to defeat and Marseille Kingsley Coman scored
successful managerial career. are now the owners of an Bayern’s second and then
“Thank you for everything unwanted record. crossed for Leroy Sane to head
Diego. FC Barcelona express- On a night when clubs in their third, before Mergim
Chased in vain by Terry Butcher, Diego Maradona prepares to go around
es its deepest condolences re- marked news of the death of Berisha pulled a goal back for
Peter Shilton and score arguably the greatest goal in World Cup history
in 1986.  PHOTO: AFP/FILE garding the death of Diego Ar- Diego Maradona by holding a the Austrian champions.
mando Maradona, a player for minute’s silence in memory of Marc Roca was sent off for
BUENOS AIRES — The football 1986, he was most loved at club our club (1982-84) and an icon the Argentine before all Cham- Bayern, but they have a max-
world united to pay tribute to one level for his spells with Boca Jun- of world football,” Barcelona pions League games, Bayern imum 12 points and are guar-
of the game’s greatest-ever play- iors in his homeland and Napoli in said in a statement. Maradona eased to a record-extending anteed to advance as Group A
ers after Argentine legend Diego Italy, where he won the club’s only is remembered for his masterly 15th straight win in the com- winners, while Atletico Madrid
Maradona died at the age of 60 on two Serie A titles. “You are eter- composure on the ball, but he petition. sit second but continue to toil in
Wednesday. nal in every heart in world foot- was also famous for his frequent Lewandowski scored the Europe this season after being
Renowned for inspiring Ar- ball,” the Twitter account of the lack of control both on the field opener just before half-time held 0-0 at home by Lokomotiv
gentina to win the World Cup in Argentina national team posted and off.— AFP at an empty Allianz Arena, his Moscow. — AFP

Tyson says ‘kid’ under control as he


prepares for Jones bout
LONDON: Boxing great Mike when he meets the four-division The American, jailed in 1992
Tyson says he has learned to world champion, 51, at the Sta- for rape, also paid tribute to his
protect that “kid always in me” ples Centre in Los Angeles. “Iron late trainer Cus D’Amato for giv-
as he prepares to return to the Mike,” speaking to boxing pro- ing him moral guidance. “That
ring for an exhibition bout with moter Eddie Hearn on his BBC kid is always in me,” he said.
Roy Jones Jr. on Saturday. podcast “No Passion, No Point”, “Now I know how to treat him,
The 54-year-old former world said he did not want to think about how to protect him. I wasn’t pro-
heavyweight champion is due to where he would be without the tecting him when I was going to
fight for the first time in 15 years sport. jail and all this crazy stuff.— AFP Manchester City’s players celebrate their victory.  PHOTO: AFP

You might also like