Professional Documents
Culture Documents
Standards in Force: Maintenance: Recommended Ingredients, Year 2006
Standards in Force: Maintenance: Recommended Ingredients, Year 2006
Standards in Force: Maintenance: Recommended Ingredients, Year 2006
1. Standards in force
The classification of the engine oils is established by the following recognised bodies :
z S.A.E. : Society of Automotive Engineers
z API : American Petroleum Institute
z ACEA : Association des Constructeurs Europeens d'Automobiles
2. S.A.E. standards
2.1. Engine oil grade selection table
The choice of engine oil grade depends on the climate of the country .
2.2. Recommended viscosity grades
The choice of the various viscosity grades is again linked with a use which conforms to the types of climate defined
in the diagram below . For example, the use of grade 10W 40 is limited to temperate countries (from -17 °C to +37 °
C) or countries which have a hot climate .
N.B. : For any other application, the grade must be chosen in line with the climatic zone of the country of use .
Figure : E4AP00BD
A : Very cold .
B : Cold .
C : Temperate .
D : Hot .
E : Very hot .
3. ACEA standards
3.1. Petrol and diesel mixed oils recommended by PSA
The meaning of the first letter does not change, it always refers to the engine type :
z A = Petrol and petrol/LPG dual fuel engines
z B = Diesel engines
The next figure does change and refers to the following types of oil :
z 3 = High performance oils
z 4 = Oils specific to certain direct injection diesel engines
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 2 of 11
Examples :
z ACEA A3/B3 : High performance and petrol/LPG dual fuel mixed oils
z ACEA A5/B5 : Blended oils with very high performance, for all engines, favouring fuel economy
CAUTION : Since 2004, the ACEA has imposed mixed oils : A1/B1 , A3/B3, A3/B4, A5/B5 . Therefore, all
lubricants recommended by PSA are mixed ; There are no longer any specific petrol or diesel oils .
3.2. Introduction of oils which have a low ash content ( LOW SAPS )
Oils which have a low ash content permit limiting of the ash at the exhaust and therefore contribute to increasing the
service life of the particle filter .
The ash content changes from 1,3 % in current oils to 0,8 % in these new oils (maximum authorised values) .
The C2 oil, specific to PSA, corresponds to a request to reduce ash within a reasonable cost limit while retaining the
required fuel economy .
The C2 oil is a petrol and diesel mixed oil with fuel economy most particularly suited to engines fitted with a particle
filter .
The second letter corresponds to the evolution level of the oil (in rising order) .
Example : The standard SL is stricter than the standard SJ and corresponds to an improved level of performance .
URGENT : To ensure that the engines retain their performance, it is essential that only high quality engine oil is
used : Level 2 PSA minimum (synthetic or semi-synthetic oils) .
CAUTION : Mineral oil can only be used in vehicles fitted with the type 384F engine .
CAUTION : For vehicles sold since 1999 (7/98) model year, and complying with the normal servicing schedule, it
is imperative that an approved semi-synthetic oil is used .
N.B. : Refer to Section 8 : restrictions for all applications with this oil .
CAUTION : The Fuel Economy oil 5W30, which has a restricted field of application, in particular on HDi engines
with particle filter and XU10J4RS, EW10J4S, EW12J4, EW12E4, EW10A, EW7A petrol engines is gradually
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 3 of 11
France
- Recommended oil * Description ACEA API oil
standards standards
Petrol and diesel ACTIVA INEO ECS Emission control synthetic C2 and A5/B5 -
engines 5W-30
ACTIVA Energy 9000 0W- Synthetic 0W-30 A3/B4 SL/CF
30
ACTIVA 9000 5W-40 Synthetic 5W-40 A3/B4 SL/CF
ACTIVA 7000 Semi-synthetic 10W-40 A3/B3 SL/CF
ACTIVA Diesel 7000
10W40
ACTIVA 5000 15W40** Mineral 15W40 - SL
Other countries
- Recommended oil * Description ACEA API oil
standards standards
Petrol and diesel QUARTZ INEO ECS Emission control synthetic C2 and A5/B5 -
engines 5W-30
QUARTZ Energy 9000 0W- Synthetic 0W-30 A3/B4 SL/CF
30
QUARTZ 9000 5W-40 Synthetic 5W-40 A3/B4 SL/CF
QUARTZ 7000 Semi-synthetic 10W-40 A3/B3 SL/CF
QUARTZ Diesel 700010W-
40
QUARTZ 5000 15W40 ** Mineral 15W40 - SL
8. Restrictions
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 4 of 11
Figure : B1FP06ED
a : Family ( vehicle) .
b : Body type .
c : Motor (legislation type) .
With the engine legislative code and the country in which the work is to be carried out, identify the engine oil
recommendations .
CAUTION : Category ACEA 5W30 C2 oil must not be used in engines earlier than 2000 (7/99) model year .
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
8.2. EW engines
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
EW7J4 6FZ OK OK OK OK OK OK
EW7A 6FY OK OK OK - - -
EW10J4 RFN / RFM /RFP/ RFR OK OK OK OK OK OK
EW10A RFJ OK OK OK - - -
EW10J4S RFK - OK - - - -
EW12J4 3FZ OK OK OK - - -
EW12E4 3FY OK OK OK - - -
8.3. ES engine
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
ES9A XFU / XFV OK OK OK OK OK OK
8.4. XU engine
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
XU10J4RS RFS - OK - - - -
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 5 of 11
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil 15W40 oil
384F CFA OK OK OK OK OK OK OK
8.6. dv engines
Engine type Engine 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
identification
DV4TD 8HT / 8HZ / 8HX OK OK OK OK OK OK
DV4TED4 8HV / 8HY OK OK OK OK OK OK
DV6ATED4 9HX OK OK OK OK OK OK
DV6TED4 9HY OK OK OK OK OK OK
DV6TED4 with particle 9HZ OK OK OK - - OK
filter
8.7. DW engines
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2
oil
DW10TD RHY /RHV / RHU OK OK OK OK OK OK
DW10ATED RHZ OK OK OK OK OK OK
DW10ATED4 RHW OK OK OK OK OK OK
DW10ATED with particle RHS/ OK OK OK - - OK
filter
DW10ATED4 with particle RHT/ RHM OK OK OK - - OK
filter
DW10BTED RHX OK OK OK OK OK OK
DW10BTED4 with particle RHR / RHL OK OK OK - - OK
filter
DW12BTED4 with particle 4HP / 4HR / 4HS / OK OK OK - - OK
filter 4HT
DW12UTED 4HY OK OK OK OK OK OK
DW12TED4 with particle 4HW / 4HX OK OK OK - - OK
filter
DW8 WJZ OK OK OK OK OK OK
DW8B WJY / WJX OK OK OK OK OK OK
8.8. DT engine
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
DT17 UHZ OK OK OK - - OK
Engine type Engine identification 0W40 oil 5W40 oil 10W40 oil 0W30 oil 5W30 oil 5W30 C2 oil
F28DT 8140.43S / 8140.23 OK OK OK OK OK OK
F28DTGV 8140.43 N OK OK OK OK OK OK
9. Engine oils
9.1. France
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 6 of 11
9.2. Europe
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 7 of 11
Latvia INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Lithuania INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Macedonia INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Malta INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40 / 7000 15W50
Moldova INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Norway INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Poland INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Portugal INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Czech Republic INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Rumania INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40 / 7000 15W50
Russia INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Slovenia INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Slovakia INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30/ 9000 5W40/ 7000 10W40 7000 10W40
Sweden INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Switzerland INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Turkey INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40 / 7000 15W50
Ukraine INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
10W40
Serbia- INEO ECS 5W30 / 9000 Energy 0W30 / 9000 5W40 / 7000 7000 10W40
Montenegro 10W40
INEO ECS 5W30 : Low ash content mixed oils for all engines permitting fuel economy and emission control effects
9.3. Oceania
9.4. Africa
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 8 of 11
Burkina
Burundi
Cameroon
Central African
Republic
Congo
Ivory Coast
Djibouti
Egypt
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Kenya
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mozambique
Morocco
Nigeria
Niger
Uganda
Rwanda
Somalia
Senegal
Tunisia
Tanzania
Chad
Togo
Zambia
Zimbabwe
Argentina 9000 5W40 / 7000 10W40 / 7000 15W50 / 5000 15W40 / 5000 7000 10W40 / 5000 15W40
Brazil 20W50
Chile
Cuba
Costa Rica
Haiti
Jamaica
Mexico
Paraguay
Puerto Rico
Uruguay
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 9 of 11
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 10 of 11
AM6 automatic gearbox All countries Special oil (reference PR : 9980 D4)
Transfer box - Rear axle All countries TOTAL TRANSMISSION X4 (reference PR : 9730 A7)
CAUTION : TOTAL FLUIDE LDS oil cannot be mixed with TOTAL LHM PLUS oil .
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008
C4 - E4AB0MP0 - Maintenance : Recommended ingredients, year 2006 : Page 11 of 11
16. Greasing
Country Type NLGI standards
All countries TOTAL MULTIS 2 2
TOTAL PETITS MECANISMES -
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=69339 19/06/2008