Leceadis Viegsiata Sects ~ Loy Daversos Proctsos Bsticratis determinados prejaicios sobre fa culpabilidad del encausaclo; no hay opinidn sobre fa culpabilidad del imputado. Citacibn a juicio EL cumplimiento de los requisicos y_presupuestos determina la emisibn dlel cao de citacion it juicio, debidamente motivade con especial mencidn de los hechos atribuides y los elementos de conviccién que los sustentan, con los empla- amicncos cort pondientes, Su realizacién podri ser de inmediato 0 con posterio- idad, seyrin ka presencia de partes y pruebas 0 ante una admisién del imputado. La primera tarea del juez es si correspond al juicio inmediato o ripido, y de no ser Posible, el juicio comin, en cuyo caso se 483.5 NCPP) El auto de citacién debe gencias de los alard ta fecha mas cercana posible (art. nplie con las exi- otivado y, en lo posible, © 353 y 355 NCPR, sin perjuicio de las exigencias referidas ine: ncorporar en lo pervinente rclato de los hechos y la tipificacidn que coresponda: cusable en todo acto de impuracién judicial, Ev atencién a la necesidacd de cumplimi ento tanto de una primera linea de congeuencia procesal como de satisface 1 del requisito de pleno conocimiento de los cargos, cf auto en meneidn debe conten r la identificacién de querellante y qucretlado, las faltas materia de in puracidn con de las normas legales covrespondicntes, los medios de prueba admi- we cl d aegen del fante o quetellante, los qu tidos ~se ciraré a quienes indic Informe Policial y los que pidan tas detats partes, amén dela sede de juzgamiento y de la fecha de tealizacién del juicio on 4.1. aquien La instakicién requiere la concurrencia del imputado y su defensor urcon cl tenor de la denuncia, querella o del Informe Policia y, sem se debe notifi miento, de suerte que pueda conocer los cargos y armar su jean, si existe, al querellante y su defen- egiin lo que pre del auto de enjuici . También se defensa de modo rzonabl sot, aunque su presencia no es preceptiva para ka instal vt. 484.2 NCPP, que impone el trimire de concilincidn si este tltimo el { presente, Conspira contra el principio de igualdad diferenciar a es- Sligo persigue, como base, on del juicio, s faye del agraviado~e tos efectos al agraviado del querellants, pues lo quel es contar con una imputacidn, sin que sea necesaria que la propia vietima sostenga INPRCCP Eseaneado con CamScanner856 Pane Novena - Los Procisos Pranrs Fsticnanas los cargos en el acto oral, cuya existencia no es requisite de procedibilidad del acto oral ni del fallo. Otra cosa es que se cite al ofendido como testigo. El circunstancias excepeionales, esto juicio ono existan en nimero suficiente, Las partes también pueden asistiracom. Imputado, en todo caso, tended designado un defensor de oficio, salvo cuando no existan abopados en el lugar del ados de los medios probatorios que pretendan hacer valer Periodos 4.2.1. Marco general EI desarrollo del juicio, siempre en audiencia priblica -rige en absolute el principio de la publicidad tanto en sede de primera instencia como en apelacién-, con las excepciones legalmente previstas, cn tanto acto complejo se divide en cin- co periodos muy marcados A de cargos por el jucs. La base ex la querella o ef Informe Policial, asi como el auto de enjuiciamicnto. Lin eumplimicnto del principio de contradiccidn, que expresa ef dereelo de conocer ef mbito de ty acuse- cién, el jucz rclatari los hechos y su posible subsuncion normativa, lo que no implica la asuincién de rol acusador alyuno, sino de una prictica para orientar el debate y garantizat, cn st dia, el prineipio de correlacién 0 con- plucnela. Esta relacién plonanicnte objetiva de parte del juz se erigini como formalizacién de la acusacioe af inicio de ka vista B.—_Instaneia de conciliacion y cel de acuerdlo reparatorin. De ser asi, se homologa la conciliacién y el acuctdo, y se da por concluida las actuacio- nes. Es obvio que sino concurre ol agraviado no abe concitiacién alguna. C. Posible conformicad, Si el imputado acepta los cargos: hechos que se les y si no caben actos de prueba ~se cuticnde siempre a peticidn de la | juicio, a fa actuacién probato- aci delensa, pues ello importa una renuncia 2 conformada verbal, ter tia y a la presuncién de inocencia se dicta que se protocoliza por escrito en el plazo de dos dias -si el jucz dene elementos para dudar de la veracidad de la acepracién de cargos, puede disponer la actuacién probatoria, lo que implicitamente importa superar el petiodo de posible conformidad ¢ inaugurar el periodo de actuacion ae. | NCPP permite, para este procedimiento, la sentence formulacién por cscr- que exige probacori voce, cuya protocolizaciin es obligatoria; es decir, Ja f to de tenor integro, conforme al art, 139.5 de la Constitucién, isan San Maniin Castro: Derecho Procesal Penal - Lecciones Eseaneado con CamScannerE Dd. Lecides Ya sta SrxA- Loy Divesos Prouisos Espuciaues 857 {a expedicidn eserita de tesoluci | eserita de tesoluciones que requieren motivacion. Como sentencia ya se dicts eur notificac sanclo fue pronunciada iy voce, no hace Fata si Sn yy menos, st lectura ¢ y u Tectura en audiencia, Hs de carga de las partes constituirse a la sede judici: je judicial p. de ella ‘ara recabar copia Actuacion probatori imerrog; tsi rechazat los cargos, Lin conse worio del imputade y del ofendido, ast admitidas y las que han presenta estable un procedimiento de se actuari cl ren) como la ejectucidn de hes pruebas do fas partes ~en puri J, no oftecimiento de pruebas previ 3s previo al debate sino que - f : ve his partes acudan con kas pruchas de cargo y descargo al juicio oral |Liover], lo que trl, lo que no obsta, por cietto, que si con anterioridad a la lificaciéy cacién oft iti i ere ho puedan ser admitidas segtin los an pruchas est Principios de pect encia y necesidads los que requieren de pin respectiva hotificacién, aunque le entroga d a cédula corres a cargo de las partes concernidas. Se siguen las reglas del proceso comin, sin perjnicio de es ¢ ¢s Ta brevedad y simpleza del proceso por faltas. hase se entionde que en el juicio de f tan solo constituye prueba suficiente p inocencia ka practicada en el juicio oral bajo los timar que la cegh Sobre esa altas rige ka regla de que 1 de rat désvietuiar la presunc’ principios de contradic- cién, inmediacién y publicidad; por tanto, fuera de los supuesto de ta prucba documental preconstituida y anticipada, no puede el jue fundar una sentencia de condena en pruchas no gjecutadas en el juicio oral [Ge 0}. Alegatas orales M partes, Como ya se dijo, ex de la esencia del principio enicneia con- eae UNS acusatorio que exist una imputacién para su grucnie, precedida de una alegacién de defensa en forma, La impuracién, ente al electo hecesariamente, debe provenir de la véetinna, siende sufi su declaraci6n incriminatoria, aunque no califique los he sn civil. Su ausencia, en caso no declard en sede policial sa, Ps posible, hos ni sefale pena y repara ni presened querella, determina el sobrescinsiento de le celeborar juicio de faltas sin la presencia del denuncianse en consecucnci: o querellance (art. Deliberacion y sentencia, que puede dictar tro del tercer dia de sut culmiaacion, La sentencia puede ser verbal y pro- No es extraiaa ella las notas de moti- 484.2 NCPP) fuera del supuesto del juicio vipido. de inmediato en ese acto o den- ssc en ef plazo de dos dias J jucz ha de pronunciarse dentro de los términos fora y la rocoliz vacién y congruencia del debate, tal y como han s defensa; se rechazan las condenas sorpresivas 0 inesperad ido formulados por la parte acu CENALES Eseaneado con CamScanner858 yar Novia - Los Broct sc pecialidades 422. En la andiencia dle faltas, segtin cf art. 484.5 NCPP, pueden prescnuirse las siguientes expec . la basi audi AL Consta de una sola sesién. No se admite, come regla basica, wna aud) con varias sesiones sucesivas. 0 dias, como se establece EL plazo de suspensidn es de tres dias no de och pa doceso comin: art. 360.3 NCPP La susponsidn solo procede ante defectas de medios proba torins: no con currencia de érganos de_prueba, Fn este caso, de conformidad con ef art 369.2 NCP, ln audiiencia se instalay se realizan todos los actos de prucba spondan, luego de lo cual se suspendert hasta por tres dias part sistieron y cuya pre que cor Jograr el concurso de los brganos de prueba que 0 sencia resulta imprescindible. la audiencia, con o sin In presencia de los D. Al terceso dia debe reanudars Srganos de prucha cuya inasistencia determind la suspensidn del juicio, dando paso a las ale scho a ke tiltima palabra del imputado. clones de las partes y al de Decumentacién Se rige por las roglas generales. | dicate. Se aplican los arts. 361.1-2 y 120 NCPR. juicio se extionde cl acta cortespon- Impugnacién Contra la sentencia del juez de pay letrado procede recurso de apelacion ante el juez penal (art. 486.1 NCPP) LE jucz penal resuelve en el plazo imiprorrogable de diez dfas. Como reg no esté prevista actuacién probatoria, salvo expreso pedido del recurrence (art, 486.2 NCPP). De mediar actuacién probatoria, se sigue cl modelo ordinario de audien- cia de apelaci luce n, conforme a lo establecido por el art, 424 NCPP, que se tra s pasos: 1, Relacién del fall recuccido; 2. Posibilicdad de desisti- en los siguien iniento y ratificacién de motives del recurso; 3. Actuacion de pruebas acinitidl: 4, Lectura de actua 6. De ones documentadas; 5. Alegatos de kas partes y autodeten: laracion de cierre del debate. César San Mawiny Castro: Derecho Procesal Penal - Leeciones Eseaneado con CamScanner859) 2 Ser4 Les Daveases Peace ses ESP CAt tuna vista pica ino se ha propuesto actuacidn de pruchas, solo cab dle la causa, dentro de los veimte dias de vecibidos los autos. Hsta se cireunseribe l fforane ort a deena, No est goat posi de enornne dee hos de S partes, conforme lo dispone ef art. 132 de ly LOP], Esti previsto conte pase citan, el infor importante ka portante los alegados excrinos de aboyudos dcfensores y, si lo se me oral en ta vista de fa causa Conn ta sontencia del juez penal no procede recurso alguno, Lt eject cid del fallo correspondte al jaca que dict a sentencia de primer instancta (art. 486.5 NCPP), 6 ba - 6. Oteas particularidades procedimentales G1. Restriccién de Ja fibertad enracién volun- Solo cabe mandato de comparecencia simple, La ne pr companamiento hi taria del imputado importa la dictacién de uo mandato de necesatia, be prison cerle publica y, si fuera ompareeer por medio de la fue ani nme preventiva hasta que se tealice y culmine la audicncia, fa cual se celebt diaramente (art. 485 NCPP), Por lo dems, no es posible obviar fa declaracién de a contumacia, pues ka ley prevé el apereibimiento de conrumacia ante ka inasistenc del acusado (art. 355.4 NCPP). Desistimiento _s pernsice of desistimiento o fa transaceida en cualquier No es necesario Ll proceso por _ se da por fenecido el proc estado de la causa. De peoducit ce, fas faleas estén stjetas a reglas dispositivas y que la victima se erija en quete por ende, el propio proveso, VIL. EL PROCESO POR RAZON DE LA PUNCION PUBLICA, 1. Aspectos generates so penal uncién pablica y proc 1.1. EL NCPP reconoce que kt condicién fincionarial de kx persona es fun- lidaces procedimentales al damento suficiente para instituir determinadas especk proceso conn La base de ta diferencia orn parte it hstoria conse penal patria, est reconocida en la Consciancid, et Reglamento cional y proce INPK Eseaneado con CamScanner