Vilijam Batler Jejts Izabrane Pesme

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 150
Ya, An-d Buaujam Bataep Jejre rane odcoezpin ypu ‘Cenouap Panysosnt VM3ABPAHE TIECME Aipenes, npedconop u xowenmapa Mazosat anojah ony © Sj ORPUELS, 201 ( ua ninna yeaa ss ect eye "Gimme yop ear ence memes term aegis one snes san Beato no ses secre era at a maine keener pa, 2011 JEJTCOBIE KOPEHH Lokunor ‘Buna Baap Jr jean je ox ome Hp — web Ko- je nay Epurena (,¥ Hpexo) pobew”), Beni, Cant, Fesie ‘er, Beps, Huth, Bap, You Cur, fo, Woe, Bexer, Xin ~ koji novaphyjy jaky ayxonuy ocuony Tor HenemuKor Oerpe ‘ekOFWaposa, cTapor KENTCKOF HEME YRLEy¥EHO y MOZED ny neropujy” Ou je jean uexeano tajocraapentin ne canna croneha koje uuje cexyaenano y beams wauonpecT- a» oGehanajyhuas Teopyjava, a Gu, yRomIRD He PAHO 5 vobeske pay, ocrasin0 3a eofoM Bue 36pKE Ht HEORD mew nocsona wero yOeanwnx ocraapena, Tesopa nee> uxor sen YoUnsaxanor nyu neaecer roma, ox 1888, ao 1939, Jere 6 woke yao 1 a0 MPU SECTOR YYnpax:peaa y Rpeweny koe je orEpx0 a je noe enya Wy caeNy, Kako Gi jc, nana, mAKIIE CeO HORE Y rirae y theHoxt noceehetow ofmiky, enix Jefe ce y no nyloeT#t Hexmamao caso y necwAN; mje OuI0 AURA, yiyhoma,camatta TEM, onuTe HHH WHHE, a xOjoj uae cuino eno} crix. C jee expan, werovo a0 uoceyje uke KxacHUHOF apex noeTynKa; HeHOvEHO je, 10 CTH ayTOGorparjeED, YpraNHBouaNE OKO HEKOAIIKO vil Monon as enya ras peror ocehuna Caer: © apy cTPANE, OO Je mano Bes oaymiemnerta, oBexexeno uae, .woxepHoM” feioxont. Cre Ocrane MoeHNKORE JesRHOCTH, ApyLITBENE H ccareners, yrosyyiyhw a weroay osbiusto paheny cogiucriany i ayTobnorpaexy nposy, sae cy ormaRero KAO BBO AOUYHEALE OCawenITENsE 1 Come Pasysename nocinewux onxpuha rio cy nM mperxoia ret ‘eet Tlapaxoke wetopaje, wo jeawo ox mew ayrancrana, ream ey at uajenma esa pene KestnaeRHocr Gyay Hate cana na jemacy yenojewow ou ocnajaa ~ jeky Mohan! Pacnpoerpaiteoss pea Koj je oN, rem roaop MO [a Aa yeryae, oRYRaRUIH ce y ta6avene spajene MARE, 1 a Hera oenpha, Hspasio auronanneran, uo fe ped ‘aeruSpueraente nactpoje, Jere je y wer max Guo ayGoxo ‘aojeteuraecxow Kyrypron rparwutyjou. To je Tun npesa npornapestocr jy Tex expaTaNo mu, Kowa uy, ero on Ko je B. B Jere ce posno 13. jyta 1865. y nafumatexow nee pay Cenunsayir; yrpo je 28. janyapa 1939, y rpaihy PosGpa, Ha Azypho} ofan. Mecro pos, Kao i ecto ‘epri,caMo cy aasUerpaTHnHe OxpeAKHE WErOROE omornyra, Cxpowa npunexa syha y Ceusuaynr asext- GpojS anje my worsa ocrara un y xas0j yenone, jp jy je mopoamta ySipe0 uo werony pohemy nanyerea, KB0 U0 1H paar eroeaamau ype y joj payer} wn- je Go npexonpebew xa nocacmme necinxone pase Topoat- ree wecvo cea. Kaye wy je uno se cee, pov earn oro i <6y mpeuuan y Towson; y exo} ce mparno y Kyhy aaj. pomurena y Caajroy; y aewetoj oner oii y Jlowioi, a y rneraectoj ce apa y Hpery 1 nacrasyje y Xayry wos Ja nwa. TIpecyst aj y THN rOMMNN, KA Ce HO eNO} ‘@aoGepono) per naciuranajy oechaia, ua je Goparak y Caajroy,rpopoauj ca neronermo rpazos Y Tanase ay ocrpea, Ory ny je Gita naa W ano je, x80 aesaK, po nouno ayre mkosers pacyere. TaMo ee eposio Ca TOMS 1 yxGys¥iamine ypemntnejaaxen Ha Kora ey Ee HB BACHOH ‘or para oGivi, pocy.e ckaKojake ypacove: syre Neue rae npen oxeanckine Geckpajen, ca Tajactaewt Opaso |y nosti, Reso eee nue H noayexpuBeHO jexpo Jak Tx, ea noerisuns ocrpauetow Hawcdpi y jeanon yray ‘Tawo es, uo 01 ae, to 03 eye, Hac ApeRX OTTCRNY mpeaaia, cronehunapenomemx € KOTENA 1a omen: nema oa mi he saeacatern jain par ran, 0K he apyra noepestnje weaexta, Hee roa saa, Cyt Fone, Gita je tx 1 acer ae tn, eXsoua upenpuvianaiay Ga koje je enymmana on conan au H puGapent akera; Hapoans Reponana cy, xpgjem XIX era, y Mpexoj jou Gna xa jan Caajroy ce nec wer apora wpakao, Ha je ma ‘amo y uanoem, canyiyiy Tonsony; wey je. ¥ caper, yayrto onpourrajiy nee. Moeema xe, ara Tao ca- ‘xpi, neuytiena my je no eaparergy para, roaume 1948. ¥ _apanxampexoj opr, y aoawoxjy Be BaaGena, cro ako Je pewao" npocr naarpoSinns, Ges yepaca, ca narncom ye cans wa ouNTpoj RI YaNEy OBOE K OUOr Dera: x Noo wana Cast acold eve On fe. on death Horseman, pass by! no y namie, osajuiian nepHiow Hpesoaly, rma Komaaare, Ga xtadan moored Ha seumor, na eypm Hane noped! Jercom pe cy nporecramenor nope Bue e- ro wae (ae Moxa, nro HK a) HEPES MpaAHOCT 4 pcx 0 eye je naoer. HS To) ce mpm ese rape, pos, nojesaa; ro je rans ome 30> sake ee ame econ mp cy ce, Hersey XVI ney, ances ENA, 8 1OBy stoHIY 9° ore sao on Sj ey capy SxnonparHo yan, su ce ynomyacr ep noms epee, Ove 2030 je, ae, nena ns crc tommy se "snmp 5 Gn aaron crop y Cinioy ikosona cy ce yraestoxe none. Tn, apy revo yaa exon oy. V2 oe tvoeR era out open weron rat, Uo Brae Je a oan eer oa cree eno WY MNF spepaesieR Caapa, 1 ocranweconnso Sana noprpeta camps ta Cnt ora cy ce Aoaucinan, EAN ERNE a we wn, ene Ao ep ona PTO Oty je NECN peso nperepano sonepeieY May WnenENARET- Ieconnanor XI sw upnerytnojananea, zo ey Gitte ecobites pamioe yaw € aaj XIX wea. Maja ny je axle Gia "porectaurene, a ste yE-nee Mop ante Tie 1874. nenerorojmit ae es, € nopo suo, fo apyr ys toeesasa y JowaWH, rae Fa Najupe NoysaRa rau, a om ce yrteyjey peasy ankoay. Tana, epee ony Gnorpay Hwexyy, jeune ena extra je aa 1y 1 eputon Hpatt. Ynopebet ca cusow, uaunenoN., "ara Panseviow n uyerpuaamoesion Enrsccos, e8) HX sexent Cngjro npranmas My ee Kao pa a sew, JowOH xo xosoanse tpaje a0 1880, Howiehy nereacere sa ere rosie moi y Xayry, upunopeKot wecramnery Kos JTaGonn. Tone aa ce oreaa y erexoma H ApaMAN, He aposiTo cpefio, ANH ona OBAINO a HREATE NY "ex ora uy fe uu 38 adhe 0 nA, Y jesvtOM MEN rey 1883. omaxo ce oapehyje: Mo} seme epesoet 1 xpaia enacrannoer” Tux rou, osen o4 1880, pas ce poem srsoemnt Sosper, MANANHT TexwAOs OsMBANNAINa KNTERUN HEEUAN Tparajyhu sa kowrmyireTio, Hauwouaaictt ey OTspIL serra xyarypai eynenpar, HajxyGiny H Hajayy ay pox or taa. Fogune 1885. Jee objansyje ase xpahe aeene y adunesos yausepamemerensucny w wana ce Hedy Wo ‘pera saanteit © ocuuanay JLaMeKOr XepwerIKor pyumaa, Jorasa ¥ aoamp e4 Youow O'S, semKot ‘hurypow opera ma Hexiewocr, xojt he a nossa y ExeaNOM parnoly 1 opratnoxstn exynasive nperasaTe saltpay s6upay eno gus je weno xi sue ose ‘Tpehareuennyja necnxowa OTA nporHNe y saKy rnewomnso nasi eyepera. Y oj ee apan nyr oxGnasnje novephyje ampera npuposa nero apa, Mopexui os ont comm y Jlousou, rae necuus npueryna Temropexow py ‘ay. Hpmnynna w 1888, o6jamnyje Bajee w napode npuee, a 1889. wsaaje npay xusry enexoua, Ocyiawowa aymanar poe necute. Here romue (30. janyapa) yrowaje Moa Tou, safamexy seniomayy, sbep eutneexor myxomuKa Koja ce erpacto Sopa a upoxy eveap, na je wax Gita ysteaia n'y punperane nec atexrara y Jowtony. Ona he nocrstt nySav weroea xnnora, Heoctaapesa i Heocreapuna, Ta he Gan y jeaion vaey npehu y waxsonocr npesia we} ep ut, aa ce, y neneceTo} rosin HOTA, oxOHNA HEHeNRION sxemaGow ca Uopy-Xajan Js Here, 1889. roam, capaaton c8 enixapom Exnanom Eancox, pape apimaso nana Brejxone noes. Ho craje aman emmpineresxor apyurtea Zxamno npackosopje, muaje Tpoguyy Kem u pazawe seoewe w necue, Te ‘Rexmexi exupar, *upxy wapoxanx neponais 1 npesana, ¥ Slowzony ee apyaar ea srawonuna Rlmers Cluba rae, KAKO nonocwo nenise y Cypo spud, 2a" ‘Ou rpiutecete 20 verprecere rome Bora, HIME 1895, 0 1905, paamyja w nposyayje Kiiexenu, dutoco- aH mpurteTIKa HetpaAAAA, ANH xPYE Mpjiane- rama, aurzayje ee y GopOu sa uanwowamy HesaBHe¥ocr. Capabyje y uaconcy xojn ypebyje meron upujarex Apryp Cajuone, npesosuiay Manapuea; waza Tajay pyoey uw Be- ‘map wely mpexawa, 3a spese nenwer pacayera owas 12, sytonaneoran xi nase team Oracre Fpetop, wee wemKor yeas, sia 1 npepumewor yryea. paca nucau, ckynas Mapostnx Yyworaopaia i Mone. oma je maa why w uNaNBe y TPO ‘hownn Tone), jpn 04 Crajroa. ¥ wo) fe wha saurnitr ‘ka, npnjarena w capaunnsa, Hane ce Gani eaysanavest twabuje, noeehyje ceance 28 pinnae aysova. Hocraje "peaeelnis AOWIOHENOY oxpausa cnmprETIMKOT yApyAe tna Jaane npackvaopie, Tommy 1902. nocaehyje wraby Hea, Hasje nesmsxor stconous nasa’ a m0. H upU- hipewiewo tue: necimk je Mao meweanexa exwarana 1 Ope nero us wx je, oho aspen, eyepe0 xox Hapa apa- nyempe 'Y ro pene maga ocmnmasse Hpexor waposwor aos puunra (The Abbey Theatre, y ujy yapaay yaane ae Ppe- op, Lot Cnr nt Jejre. Posie 1903. oj tp xare unyryjey CAM, rae span wes npexasata. Mog Pon ce yas je \ajopa Mes-Bpajaa xora he, noae Vesper yeran 1916, Enrsew noryGiru x20 uodynenuka. Vaajy exoje asi- fore yam dere je aoaaumeo K30 Texan ysapan, Tine 38 osopmre pone Gor ofanea xojecryranaly Rerow nec ea pao) (Coe-ve waaee odeyhu..) Viauchy werpaecere w neaeceve rosie mora seco ‘ce mpeson ju REACANIE HETOPITAPH HE HRyARGOL YONA iajy ca syeien, nuenen Hat nepasyNeramen: Neen, romano, aocrae enojy Hyky wepy, ocn0Sahajyha wnpas ‘yepaciue cysumocra Tax roanta nyryje ea es Tperopie no Haj, se 1908. eyeperne lays, xo he my nowohut i oepal peospaxanarse rogrmaxa vorpabBauor wpa, xIV onan tans Y roj acuennju oGjamnyje Fereny kayney u dproe meee, He ewe mucare y narodyamacnu x Odeoeopmociny ¥¥ pari pie noeseparierosuns¥s,rowOM tne cere xeueunje Jejreona aweora, Hypeva je saxeahewa Heat ‘ua Mecns y ranean youerayje nenoepeam, a Hx Ay so mpeaumaana u .ymieyje y cunone” Fosse 1916, yr oj {aSanexo nour, wrigja Yexpmist yeranax. Haxo je oGyva yryea y xpoH, ra} Aoraa) npeterame noweraK xpaja exmaecxor rocuozaperns ut Oerpay. Haye roxune een Rye Hopstaexy xyay Berm y oxpyry Foayel aa cata Xo38 04 Hana neaN Fperopt oA 8, OGjam 1yje Home aafirdowe y Kis, Spay 34 cetaTopa Tex po Tene enone Hpexe PenyGnnke, otnja HoSenoRy Harp ay a peanoer 1923. OBjansyje Hexarmo ore W Ape nua, Toye 1925. apa ropap y Cenary y mpwsior sowonte= sso 0 psnory Spans eronesie epee Y nocteswu neruaecr rosa aupora wore nyzyje ve wecro usGua Ws ssa. Jesua 0 OC ABAHX jas oct Gua wy je npenceaimurra0 y Koscuj 2 oapelynna- we upexor xosavor wowua, Odjansyje Kir, Kpyaene mene- aye, Hymn vecey y sgpmy. Te Kuty y Kojo) aumxe enoja ‘mpwricriva Hexyerna 1 exnatana HerOpHj, Hoa HCHO ont Brow taronm sine xv 2. THEAHOLY LANDOF IRELAND Ber nevi ectowtny oGapeurrena 0 pero) Howser Jejreoea ve najana ve woke narano payer, CyaGwna pole ‘ajeame npnmzawiea ra je, aHociU H Mya iaipanie smatocri; sanajuo w eveTeKo ce y weroBY sexy ccramo npermihy n jem apyro noxctuy. Hperso je xox ‘mera we cron YxPUC, HOE MOCEDiE HANEY AOKI ‘masa We npexcranaaiky weak, Wajorur TEM tnmrana, Ono je, ero Tae, y Graroctu, ropaverit orm FHocrt suse, Y poxairuvaperoj mxpH HOKE w Ax _y cGy nec ean ITU je jeHO posto THE 30 Fao weeapi a nowepieen yoSpann, Oxo je y oeehaey neropuje u reorpaguyje Te wyseene, sinieKe Sewke,Koj0j ce a0 pj aoa ano: Jaca wr vewe Hpexe, ‘Jaca ur caeme rue Here. Havopi te cneroctn ey wioroGpoj. C jeaue rpane, ‘roe upeborara xerrexa wuroxori € upyre e2 upexa pe 00, pea Kone 1 AaHAe NTI saCTaje aX y rpysNNE, 3Kunorapeein KerTeRu eNeta, On KojHX oTHYY zaNA ‘wit Hpi, 6o je y smoroerpysow soeayxy e noenjow. Hp xi peu Hey sue rp@nowe METH ey yspuEAAHE Ap anny opravonsiy. Hbuxose Hajuue KyaTypue H AyXOsHE ‘apeavocTH npewoulese ey spov Yewen pena, pos np ‘ye W serene mye wejacuu pena Hacsyhasat H ones xv Mave none -rajernewny cana, Yowery ee, nororowo ako xpos Hey nyryje ee, tae yon at ce Te enae objawnyy poo eKONE KLE H XYKY OKEMESIX Berpona, a. AONE H sage e narasa koje mac, ¥ TpeH ox2, oDanujy naepex TPABHE ‘copa ee, NETO TARO wEeNANO, pasuhy. TIpeseNe ‘cpa craopirers cxera je, HE ce, OGaMKOHO KapostTO co tapvanayhit na ease, yeetayjyhir x no 1aj60- Sue ykyey 11 Mept HehH st Ce y2 eK Gpx0 Nahe Gap jJeano jexpue y Kowe he ce Oper, ox noawoyj 0 spre, C2 ‘axis aMHOM H oBKOM Koja NACE Ha RLU, jee Onn surtout. Kertexa apepuocr ee oveha my eaNox wax Ho, sraacaiiose npexeAY, aTpAREHOM Y ROCAORHON HY npevteceniom anaveisy pest, y cySosiNanAa OOpucMNN ma omON H GpULLAHON, y HENMAN, NpORAAKIN we YEA awa senenune H eT MW NG Ma je Y fur, Ganeraeron ‘ompuunicKoM rpecery ur ce KMTOMETpHINA TK ys O63- sy, no kya H spuMaga sun wa crBOpeHOM orsMTy ‘Konia, rons v oaue Koj ko He tye aac ey, a pH ‘nore jess aca ui TOF NUETEROD Ta A mona umo ce y sempyepua H nmuya yxoje kev je apes H danac nayme npwep 208: Aiepde w anna ona oe. a wad, y memo ¢ Keim Hen, pobewo eemporuou obara., da Thacose nywe npesopa cays Jere ors xvi Ty jo Hpeny noon oxo sapaneo y past wa oem Tak je aac, ororoRO st onOF KO HOME HYrye «a ficou a0 poten. Ha sworn wera ocei ce nee gone npueyerao, I's Yeats’ country peu be van, y Cj roy, saxnaraiyhin pyxow ox Hoxnepaje 20 sopa, u ymupyha, pets, mpesta Marsewoj ABMUMIE Ee Ce, SANG, HAAS saaacro oerpae, pajeka naceoGnsa Y Kojy ey aepowa Kem, Jlncera xwsowerapa jyauje, ¥ tpoosuji Pony, foo masa ee Fperopi (xyha je cpyena, x06y208 ose ‘em, an poo ca nomics aR rocTHy jum OxoeR ‘onyjana)onet he waraaciri: + Yeats’ country. Mena Hipera je Jejcona esa, x20 ITO me Ha ycaaKo) meronDj eM Ca iw ere ua enason Kopany y naowirron Cary, yon. rajanerueniex Hohui iywona, nox Ben BusGexon, ox0- aro aace¥eHOW TAHHTON Koja AeA KAD TaN, Hey exon nacykana saa; YeTONeRY Ha wera ya HOPMAN yaa Thor Bayle y soja je mwneo tecerax roma w ue~ ‘nox jx mporopaw aan Henynn Guexpa W Opa pes © ‘joj norouro siawo wn weroni necawa. Cyepemhere ra, NeoexsaaH, y3 AMY TCTOTUPHOY nu, y WexON JAG. xo pu (pri) € ropmovaM, yssumewNN OCMEXON t nexocriraimmjcrojseruox Gnarocsowewor yeaMitenit ea wac, casa, sao AOOpu Ayx npecronue. KaKo KPO re y Cagjo, npeneanajete nojenuacrt Jejrcose reorpad {es mores ant ce upuryje sa pay kaneny Tposry #8 5pRy Hoxsepie m nepyjeve, Konixo H AOMOpOHL, AR NOH He sttuaberensapua xpusinia Mei, xv swoon one Tpvcrytmun norormmany m oxnnaneIy waupon tne npomaocr, neeunk ce MapIO YRC y enojenpeny py acumibponsnia, rye 1 napadppanupasa euneox ‘ema Goxavera ey, e apewenios, cveea Ha pase oI [ayxonuna koje je MoMreNeriska psa ypu y Ku "muy noxencer. Barun ce wspopHDE oH je, HYPENO, MO- poo oxanset ocpesbuuutb0 upKee Koja je euyAa, a Hy Hpexoj,noxapana apeauy ioarunany. aronopunuse KeTEKOF Npenopona, y aujen CE KPYLY esjoo waa Jere, nanan ey wanry TH, Haj, rex soopunea, fIpyr occa cy Hanasia y SMATHOM o8y waroutame uctopaje, xan je sama yatisaa nyty ‘noGoay pannoja. ¥ neny ey orxpucaamn aoxsse wey Oxy ex Gi nopoGnenn, ne ys0p MoseTI 38 O6NOBY SEMEN iu ey ~ omy Fp, Cpa jo Hexax asx apo Ko- jit ayoay yononeny na cojy nexacammy exaay ~ noeranune auoraea upocty jeatasmmy: ovo uo cy ypaniot pet, 19 Guewo WM, Koro, ¥ caRpENETNI YeTOHHNA, wor cocrapir! Ce ao jenaiaeeror besa, Hoxtexa nese Hp- xe eTrapans cy impopic KyTTYpHe speaHOCTA, ca ResHCIAE noneroxe n aapon. ¥ 1X ney, xt je ewponest Banas 640 rexexryn noxypra, Epureua je paspaswo sa0xpyxet vcaoait cneTew, a Hpexa je spas xao suas ay.TTyp- no cpesvaure. Kiar, wspabene y saacnypin, saeaenyly re, aaa, enojom enoroN. Hpk Teoxoa, 2exeTe te cmon yraphubani ey uzeane xoje he Eopona Tex ss veut “Tv pee Kacije wos pasyserH. To passodite use -anka ocrao je kao nucoxa wea crRapanatnON MoryhOCTH, Jencon ea XIX ‘onoxite 1 noacrive Ha Hosa nperyha. (Hw, Cp, ae 1 ev, Neuro aowarjc, Haut YpexyTa,) Flpext eer pana Je mpnurato ayr0, Ox peaacsa 1a xpsuhawetB0, 30 AO. cra Hopman, Hp cy roan nya eesa% vexowa xupuor parnoja, 3a TO wpe, aK, mney yenean Ja ce yee reope jay spaKy, HHH 2a YINpae UpKeNY OpranAy Hopwacra ocxajasa nowmy y XIU nexy; y Meyapemeny apyre saane sense jay v npeyanajy ayNoauo woe Tjermsasxo ayo apap at wecaoau H Neopranso%a> a, Hp ey, saxo me Lox O°Oaonet y ebo% HerOpH= cexoat nperneay (The Frish) casa jaa o jena. Ha ‘ery thuxonor, a0 HaMer Naa, LED He jexHOr HI sajna, nemauna Koji je Hosea0 y nowoh eTpane rpye Tana ey yumm y ,ceaant vexora poGosaia” (nt exo Hay Gpojxy saoxpyanmt a er eroeha), Ca Hops je 20 lao dppanayern jew; GaponstXexpne JIpror, nparpaus- ‘um ecanje, aoneme cy euracenm jem. Hopman ey Ge ‘sao, Enrnest nperesrain, oxo awk ‘ono je ngesehe it aaa xno, On XVII sexa, npotecraum peyauaiy raanay ysory y wobeny Apacs nocaowa. 1 chy noma ce, neh raaa, jannajy ayrewrium poses ownpies, nponosesuni exore u Oparerea. Ox By: ‘Tyna, nporecrarrexor noGysseunea 1 XVII wexa, 20 Jere, anope ca suepane,aTeTSTING, THD YON, por ‘oq w exaxuybint, yes je Oso 1 os KOH cy Bepona> ny eveupexo jesuicrao 1 Gopi ce sa. ¥ jeswow 1pe- ayy, ULaTawy sa osmupense cy, y AtcTEpY,yseIe RENE. ape eyko0a je, amano, y Cenepvioj pero): nporecTak XX von tn xa wana y Hpceoj PenyGun yuna c10Gony aestonaia "i noraphyje Moryhuoer exams oxnoca Wey se HepERE sajeane. Haponwo jeauerao Jere je norpaxno y apeseay Kan suyje Gano au xeon wu nporecrauara, sar Ewrnese Wt oGyisentka pots Nowe yupape. Tea se e& OB spew Hpexa, yoxasajy xtnkesin neropmtapy, wat je eronpencno ca ocagjanw anor neciHNKor Hepa. Kp Jew XIX nea tenn T'peroput ofjamayje eaoje Muse Kina se 15 Mopmene, Bocas w Gop, Buena u seponarsa naive Hpexe.Mpexasa, sane pena xasinarsa ceaka apa, repos w nacrmps, nyka ey syacca, yepasanar preuhena. Tomine 1885. Yow O'iupe, napoxit soba 1 Gopau,wpaha ce ayrorezviuer WorRANETRA HOYT OKO coe rpyny wah macau, Mehy nunca je w jr. Opa seule opus Meee w Gaxade wade Hpexe (1888); x00 ypeatunx snera Ter oj Spe mpusore xoju ce Gane ‘apouow nponouiy, xemreKon wtrosoryjow ereNaN Tipoipecop Jlowexy y enojoj cryznj nes na je Jere, open Cera pexwiEuera cuoje upuIe, YaAMEANO jesKEy vesuay, sana je Mera. 0 cans sak aKa Os Eawat, Bue aa je 10 tao, Cav, y noeu je © Te TauKe vaksy nis, ebe HMUIRENO, Fleck, aon Ponsa xO KOKI HOrOTOWO, 1 Aeon je MauTaAN Hwy pau, Caan ertpatan Gupa coojy rpaanuujy, exoje Gorose, enojy aonosnay. [ojcosa Hpexa~wantorpshanexa, porcer- 1 posony 6, mrames ~Jejcona, era kao eneha wm _20pi uenped Pacneva, we pasa ao6peeycenexe onwoce, erect ren xxt am ce y ayGito) weropujckoj nepenekrn aonyteyjy: mpHa Hpexa vera je ousko wapyra, (Joie ce, we, rpm Jejreomix evant.) Mpypona Jejreosorsapa je rea ‘orepusaiey uppotinue, pajeke, Hestrahene nocTojGite 40 evone, y Kojo} ey Yewacnevo M enocrpauO Y HepEAy HOM jesumetny, 1 ce ep vacraana auBeTON, HET ep. Y ‘Aponiwi RepoRara Cor MeN, on je MataAHO HOTEAE 4 miiore enoje cayrite, ove UO HK js, Ha ApyTOM Hpaly ruxanere, Go pasan GyanaNe Bae nym ce woes pais w ype Hauehy senocmu one de, ‘Beuoom dye x eae mrenena, To je amaraw Hpexa onogpewena, ‘Tpenyrax 2a upoayGimumarte owns cxyriat Gro je no ora pneruno, wis, a je WaMehy eawapa Koj ys ‘ue 3a pnsnIeKOS 2AUBOM, HaNHONAMHEKE Koj je TO G0 28 i, mavehy ocTaROr, yao y Romy oBoxaRaxa} Mon Ton smexe, ose sera eyponitxGopana sa nauonaamy ers, ‘on nosersa nocrojao micinas pacKopax. Jere ce TpyzH0 eeaopay we npory naj, am je paxiKa y OMAR tay aSuaisa nako yoru, nocebn0 y necwaa ve ro rpahancxor para, y Rowe ce cyROGinene expaite wey ate sexe. ‘Kprmowaie je Giro a Be} He, cvaKO je MeMITO a0, 1 on ueveFa ce oxpANso, Ian HaxONAAINE Me ems, y apene necunxose miatoerH, an HUH, eve 10 1916, Gua ey Xpa6poc, Tpenopoa, Xpuevoe, Croom, Owuuhe- XXtL aon sen se, psn, Ooo, enor, Hn. Yuecraonuiny nonetyTaRbeayGue H uupae, Wea siya, 2 Yo, AbCjaneTBO w xG0xY HeCMHSKOE Ma ta, mje 60 sano. ere je, my emai Neca, y TOME yeteRto, Hpoor taoxantas, Hater, yexOnpy H Taina xa W cna HaONMAM, yO TORK OO je, on rma je eneano 0 spas Hone ponani80 ‘upinennens je tomaeano Gespexpant agp xo ¥ TO covshame yes Meet a, no pasty, pane 3 ‘ow Foie 1937, ae rome pe emp ct he 6 8- ne Ja eaN won, eek y Hpego 1 mpaTsa- vu paar: Ipaana Hata ey mporavoa wirexekr, ay ce yey ap 0H0 MIDI je HpEPNONIBD, 40H OND tum exeau, oe, xao pee Bicrop Hr0 ne sa mie we owonow, se ape eae spake jj Bor nozapno nat sowonapss aa rHewo" lec je, cmap, none 0X ccchaa aa penta noeaja mapa Guen wanna oon, nv nompao monet y jee Yenowenua ET sove je piano. Baaajyhe noaniape, npegprisie 1 ovexpene, oanpue tu npennue Gye, sje wapuo went eno, a npesa eseurrenersy Guo je jou uewooepsinyu Tlponara weronomaia upAsHROM Mpa HEX c Gorsngxxowana y Abbey Theatreu jou raj nave yas ox pzumajyher yayea mw pacnonoxeta 13. UpoK aca Ypufewa syxosna umepmea w mrenestyasa. Toxepasja Imty ce yranane y arwocepy sarpexstor omopa enraee oj anatamney, te je orortanatie exarpao Hajypeuns cauaow. (H cana pes revolution, va npexow nonpysiy ernst Xxill ceurueexo) jena, ontaasa rorono Heky80 GopOy po ‘rm enraeckor roesogapeia,) Banna jena nojeau- oct je yaorpeta pew suppers: TaKO CY HasRaRHE OHH jy eayasean oxynaropy Gor wha w mia; Name Waa jin Yherou je, cero ee, nautao enemy pes: meeucaa, ‘Yoora noeayje je aw Guna o6yxnarija Homa 08 ake nosImeake akTimHoeTH, YweTHOT He eMe poOoKATH vwteosornjm, 1 Mop KogeKCINEL ,KitAEBHOCT je aja rae cnccr mt capecrs” waaay y jestoj 04 pac pana © YMETHNYROM creapaauTay KOje Cy y OUD speME shen. [Tec je npopox eyaBuue esorapoaa. ¥nosnasun pean upoTHY nary eBor HaposE, enBCOGHOr 5a Bess pernyha w ocrarnyha, Jejre e, y xacjuss neewasta, no ono nevinams aepy y Oyayhuoct,w wepy 2a he adh 2068 y owe he ce Hus uorapsutt xo rpanirenstupenesanje ja je owen ea Tararopuni popasyia 1 rpsRINS geaoxs senor. To je 20a nacayhewo y Yexpinsew yerai- ry wy objan uso ey je berone Boe cpowne y Tourn ‘Keo Tape npusea Karena, xanea cena pose spo. Howmy?Koju yw xoja Bpojsa,u paauepa, coerywe ir daxexa? Mu, Hp, wsdanyt moe emapoe caja, Hocyvan npvanon nao nodepua: exe hed Gezodinuwe neompersau pacmpoja Terseuo ce xpo3 upax no wauo}-vepu, da mao Bucxow panvepeno sue oupmaue. xxIV onsen 3a nowy yaemiocr nue vautasno onpanzane. Csrpa Je an npesa no} we peta waar ynutoer tra je anno namo sepa Teno je, aowers, Gut waxwouaiera W npirOM ca ‘aymavteneo6HOcr KpKO MEE, AYKONNY’ My 1 npoumsssoet ~ Guta oGesexja wosexone enoGoxe Wwe twat, Jeney je ro Meus 4 pykos. Bao je a,c Bp Mew sm apene, ocr ona) apy, NpnryneeN rac, ge eynporeTanssen npeonaabyybe siberny, ac spe, ‘aie, mewaurocpaan 1 cnacowacal xo weruKA cK, Koj ne, na wajapae MTOR, npopepasa, AQwOE y nT, ewena, a no nonpeGw i pyum. Caeaehi crsxomr ynyhenn cy Mlapueay, neraxayrow Gopuy nporHe eMrageke KOAOHN Jame nnacrn Toh, noeseda) se npexopuo; ma wazna (Cad. je nompetina. Cae wma necins x 2acrane Y Hpero) pesowe, eae je mo 2a%e sapania peysema 0 pyine; eae, acu jacras Puwa,xoje nayos npeo eupm pasazna, He ocmassajme rauma cen cumnsnya vu je enact Tora dywa, a dpe nex poyene dau je 00 seepu wx 00 o8eka Ano Gnewo, nosyeut Hexyuersen paws aude ori, oparsint moryhe, name napatese ca Teas Sa nor Jerea, wosesa Gnewo wx, sOweRHE, KEAN Y MAZION Pactey, wy Hexmw Jlysnbemnw vaneruNa y HaunonaMny pO searcousnoae XXV untocr. Pucreo je, y caojoj ctapoctonenexoj iat, naetojs0 hv ontows wexy je Jejre weato y wearexo}. Pactso je, sa ce Gn m wonepuni an nje Werpajan, a onpanuaRaD ra je Wy caety cxabo noaar jem Hepyt, Gor rpowona, ypano c= Ta, MyILeSHTD, AKO MY je HME TAKIN, Hojo H yracno. Jyh je Jejrey Gueak no exsarawy panne no npexartameoxt recnorcray. xeprosaise ca apncroRp- xujove je, 1 os jeamor m xox apyror, asmpypon Hos, omexen ¥ NOIEAMUXOM ANY NEAL MOepHAA RPEANO 3. OnPenE ne Hipcrow necimsy ey oxosmocr Gite nowenyje. Jejre ce aernapito ypavo y ovo} mepty Kojo ce )~ po ayxy wonepue enoxe. Haxo mpuxpuneunje 0 evor mp vex, nourrosaoda 1 puspenenor cesperape Espe Taya, ‘ice Takoje ynopio cnopwo ca rorouo emu wpenNucTINE xoje je aowena suayerpujcea uuuucannja. Ho je, axo ee Gone norneaa, ypeea upra y werony suMILLeWy H 2e108y Man waposu ey, sssey cerasor, neisnewso powaisan, Huxoma je yaora, pet Gu ce, onowuney neste Hyer be na uo nro ey, nanpeayjyhs, wsrySuan, bix08 ce mpo- ‘eer, 3Gor jeataxe Gapujepe noja ce Taxopehu noapasynens, ajseue we wyje Jee je eawocnecresor renew, eBoy, cojanio ua jenixy noi je y XX sexy nocrao lingua franca XXvI Mn noon Muasanao occhane 1a je wow Ga tone0 cupray npeeyay noesyju wspesso je y pane cuINoauNS eHoje ap 6upne Crosswens (Puexpihay Mpmee cy ye Apwadaie, Hezybura ce emapa padoom. C row mpocyzon, sao ut 6a snanasinos Grey Truth (Cie Henne), xojy uowause y aacranKy sce, on 2 we seat whe nonmpura. H x0 Gu iu jet ox pa, sow ajuaannjix, ocotenocns serosa nyra, Hopes. ekenpecno- nwa, naapeamieva, GyFypwoNe,newxoaMAAe, MapKCHNAA comune KripxeaHOCT — a eweHeMO EAM EKA NCH eta €xojiaa ce necmmsteo XX nexa eyepe%o ~ pono je emaumepecopano, ne yaoeTojinuut Hx wee wae. Cras, max, ue jeswocrana:Jeficon Kowepagtumnad’ He WOKE je caperaniy sige erapyzne. Cana enara eBeaa je- suka Kowe je octmapiaso caoje nocaapenewe sorean npo- ‘ue ee osaxoj,Opaorsietajnpecyam Jejrcoa npep, jon jeamon, norasyje aa uoexija ne ane On TAKIN, wanpe;HT ue apa exsarana, neh 7 ye Kojo ey 28 exma- ‘avs mpoARe, H 03 neuITMNe TKo8a YreORaRAA y Jemy. Crora ee pe xomepsunminan nopa, omne, yo- npeGinanarit oGaspubo Heron pas, ako je ynowerky n Gio honeuo apxanan, € wpewevow je noupAMHO cHe Bp ja Tea Moepita Noesuja: HenoepentocT, wyeHysOe7, Comnop pews yxoxamNe aKa 1 eyBIMITI Y¥xpACHN, "nposopuy oroneoer, cmxraxtusKy mpupostiocr, wxGeraKa- erro norm XXVIE we mepija (ano ce, naxanocr, y naex mpenesy, 360" pencrars koje aawehe-npesoato punosase, ase occa nero y nsbopiinky). Cae uiTe cy anoctomn NoaepeioeTH, ¥ Gyry nporsaeaw ceesai0n Hana, npenopysuma 1 HoCTaD Aa KO MHCOKH HLL, ene je TO BB, Jere ocnajao uy pvp, Ho cua norpeGava H npewa cHojoj eps. Hax ‘ee, tpe aaancta Wt vagpeamicr, oryuaRIO Uy ByTOMATEKON ricaiy, a oreae Te Bpere we oGjanmusa0, sum je > wus atoauo Teopiene roeranke, Jeans ¥ys0N je, 8 Ge SGeawe paszamini, npatho eerereke saxtene wpewen sje je speuocr, ave, onGanse. Oraopenocr mpeat sonep- om yayey Ht centuGreneTery, 1 ayiuana caMoxpirrHanocT, "HOMOF CY MY a8 npnarogH pyxo, 2 03 CROIX eyRITH cx eeappeerin cxaaratba ue Oxyerane Pato wenpueajaisa ua noaepuy uusitsaniy Ge cy, yewormo, ensue oma xoje je sacrynao Espa Tlays, gre je y name x05y neo noseriny w noxpaye, Nepea ‘enaiauhe, expuansvewe cuera mio je ySBHINCHO H eT, 1 ora Ocpesuix w Gesapesai Hajfon neuajy yeepesa,dox ce Hajeopu naduvaly 00 onaxe acecmue ‘Tow xaoey cynporeransao je aso yrephene apesto cer emo naxkeha Mpa, Ky:TT YpaGpocrs, oMupans ayxonuor eanovexrpabiiais, Yopee wopa Halu yt Koja Ne oh xo nostpena ca ieNeHON eTOM,xuoTON 1 CMP. (Oxpatipeia naw aonace ma psi eoxa euANE, XXVII Meson tans gj wx je, meat exo, waasio waxo y wiujexoj penn ‘Toxo Wy KeTTCKOj sneranOrji, Y YoRALy HeonaMTOnHeTa Hy xgumypuiow sanany rrananere penecaie inure mje wenooparno viry6:neno. Tpenyrak y rome -xwmno caso je Tawa na jetioj ox Noro etmpana ‘umiousanwjexor xperasn, Ka pee werent py He ceo "api, mpouee he ce oGwoniT Ha jeavon JIpyton ery Wy, ox nowosny oxoatiocrn,Fipewta Obwrajnu pad ey eae py, dys ce emake abpann he, Moa y uajexopuj Gyayhocrs, a cxaKaK emor aaa, yonert a cause Hoy "ani noperaK wpeso- cen eTHopuhe, wn era, Pawan, mesa w coeya,w cee emegpu Onem he y nuparu nomeht xpos py cmap Crapu pyr (unfashionable gyre) he ornoprrn pa stn npenopona, kao nro campewens cinpara nonana KO sia ko, apebian nepuon eaentje H Ha. gjreona cama evera mje, ca guocopexor eranosit ‘ure, Gna etporo oprameonana w woxepenita, Mla one, 38 era ce me Moxe pei AB enana Y OU BperY tps xoje nasnsavo xmemouena Gea encrena. Cierent je y m® exao Guso, ean mrt je raj eneTeN aacuonaH a oRy.THE= so) Tp oy HU eaG0 noanjeNO, aM eMTpANO aa je apeata osGuauor usyaRawa, Ijre ce Nowo;Ho 34 escent ren XXxIX coaxojaxnon upaWORAN exyTRANA, MpoInBOsLHOCTANA 1 erty, array mH mmpORKDaNa. Muunasewe je sa mera Giwio ek esa na Nox HCA H Hoja, jJenan 01 mi a owe os, AesaHO, OSauKyy YH 1 ‘rue; 0 unocoupaa tnje oseKAO Mee, KONE awtonasianaiyhe axronope,Tuarouy u TLionsy ee eGpatao 2 canjy’ Nau ynyro ka epehune wexomNa, HH Hoe ce opaha Ka Gt yoRpaLNA HonyCTILE (HHH HOMETEK HEME Kya), axa W nperan staan Guctocoerax TeKCroR 1 torts enoxa usin, 4 je MNEAQHE nyCTOROR te npevorno na jes Hoeaje, epi, yy, cBoj,cHereA” ‘© Kowe cy anon (wey ssa Oa) rosopwint Ges ronToRaA. Birra je ono: za) cuere je aanao mspceny awpemay 1 _npumuny no6py sacwomawocT merous waaxaytn, Baxi omic merovor aoxissararsa cpera Gio je ‘eayuimaie npoTunrexsa, To jeer enix woryhwoent pa sywesana n eyhewsa xoje C2 MPOTIE MpvON, HAOKD jesyH0 Noryhew owtauny, Y Horus ewan, earRaa exe ruiTi, KATKAM walke PasronerHo, sje Ce outa} Opyeu crac, oj optexe nanan crap, Jj je cau xo, y3 paaore, cerpaedo apuxeara nt pasanja uporispantore. Basewe apan ‘KON KtPKeRHOMhy je njasano HW npoxyGwsIO oBy exo ocr. Copesuocr a ocayinryje nporuanatea nowaraa xy je, npeasa Jlouexyy, an ce xpehe u a ce ay neceer ro~ sua peoGparcana wpa, owex je ono mrzo canton cee yaa; om je Ge Roje accayhyje m warpahyje ceGe.Jbyau ey rays Koj enpe= ‘rao Gupajy Wena yaore; y exaxOM TPeMY TAY HOCHNO XXX os 9M ery waexy. (0 Jejreom oGpaamuana Eawan rovopty ery= aunt Yeats, the Man and the Masks) Tlojesauna eG Je oapchena wuanyasine kapakrepow , Hero TOKO, ‘enocobiouhy cavonpenasnnxetia ¥ oupi eyKoO bane ‘uaa ca on ITO aN ce Hance camajewo Ko eNO, ITA eo RINE S e8Be HyEND, «OetOju Hepner, da ‘mu wosex, xora ey erBopiem Bor, apyuntuo, tu, poet, ‘oj je tomo pohewen: 1 noeraji anaajat, nae mpesaN (significant) woes, xora je eraopno ona npan” — oBaRO Es aut pam Jejrcono tases easonorpahuaia wouo ce posuir, eawora cee creopira, # eramio ce penopahamn, To je nporpas xwerpvoia, esha, NETH a, a necHnKa Manor wapoza, sje peo pobetve taje Gn10 ajepehuuje, na ne Mowe Bir wont, iw sara Jejreomex seja nana nocrynana onpes- no, Hoxos susan y mnwa casa, seh y wobw on.n0- Jhasasa neon ma Kojo cy ao va nacre, seme ey, saxsarnyiyhi iis, ojzate, To je cay) ca enn aura ‘ayo neeemmuna, 04 Jlanrea 0 Majaxonesor w Taynza. ‘Yeuuntbewo sesmicy norpesmky’ 480 @ HaKonneHejata Oy ‘tego cys oat Tor kowTencTa, ecu rena ton KA, ‘ae nse GRD Hyp, Ae a mn je Jejre Guo pesuruoxai? Jecre, w ro y najay6- ‘new cntteay pert Iberose somrrae 2a hep w cia (16K je 1060 navy nezecery) ey yews neoaae nee, aa je acto wojes ce Goscarcrny aanpano wom, Bube 22 ce oGpaaeantom axmsoTy Ht GesMeKHON Citta Koje WHINE _ympanasjy. Beposase y aarupuposto,y syecio w enlocepa> sesrenuyxcee XXXL Wo, Guna je nora nonpea werosa Guha asm je Gx ane ranaepnana? Kao mporecraxr cxaKaxo, @ W aNe Heo ceuteten, Arencra? Hla To Gu ee, naposuero y KACMHO = ‘ean, Hanno wana joxara. OeerbiHs, cmO60.aH, Zr ‘Na neorpanien ays xanap je a eToupeMeno HoeH Wp -aumgana ene Te 1 pyre upeTspeMHocrH. Jato ey eMpo- ‘i ayXoxsraowt jest jeate xeuTe woot jessor jesumor yoepena, Mourepsan je evarpao nexoctsrKoN it remem wens cHIN TOMMHUNHX Yaepena y Here aX {de ne pas avoir owes les convictions politiques la fos), Cua ySehen, 10 jee, jean, Hncoay oneny Xpwera kao cxaGiha y nosnywocn je yengjao, a 0 xpumascray je ronopuo Kuo 0 Nyro} asia xo} Sym xoja je nposaniera y aurea ever paspymina werow ext, merony nepy erRapH: Pasco Ilapemso ce exe y mp, Hlonyemu s30e nped uajexdou Kad ce denna duena ea 360300" He vexouenoca upasa jaan YY meronoj penuruonoer Gio je m mpmteca xp Ihancraa, w waposckor eyjesepj, a cmupiisya, a upe ewer havtenerivior wacacha, He xpumihanckor Bora jana ce npepyeno, kao nerapopa, ma Kao rosOpia Hast. Y oe eben nuay nojanayje ce Heye, sumte x20 HoRexoGor, nero ao Borosouex. Xpuuhancxa varronorja je ex jeso ‘04 aysonimx exycrana vonesanerea. Buta je jenna ox XXXII Manoa anny Teme Kiba sie Wanna H Jere jy je, Kao mon MOREpI MECH, OXNHHO NoAUAAAD, Nd HECTO ca ‘wom foaH jetny spety sake nonewnxe. ¥ Momma 5a woe xa cen ce pata Heyey Koj Gn, Kao nex cH, NO- 40 pasynert TeaecHe H pyre MeponC waror Maja, Byy- ha je m can ocrao y axnsory saxRayiyhie y/teKoj 64 but, 62M ako Cuero mnewo ne saa. Orpabinaie je wapax ‘epuerino 2a Jejca, KAO uno je xAPAKTPHCTHNNO HE YB tie, wspeveno y apyroj expos, am acre y ROAR yrpO- xcauajy 1 aysonu (devilish things). ‘Axo On, y 040) uperpmano} cam, TpeGan HBO ely koja ra je majayace nose H apaana, ona Guo, it ce, Gino extant o GecxprnoctH nye. Vaete o penucap- arnt mpasykno ra je y unanocrH, 4a je noweo HaysaRaTT zeny xmeao w noesjy. Ann ra tiocoyja, tan je sajytepannije oGjunmwewse cect, caMo je Jemma y amy pew Koja je nogo waexonocrn, Heaamnenoer axa yma yoex my je ot evera Guz sexsi, Huan ayaoer, 8 ror Myapoct, wje ce masuo 0 Kpala; peass mpwmep ¥ OrMETERON RpeMeny, sje ey iearOrHje Hee TOMIKO 1a yAeKOM poy. Jase nero exe onocrpane eit, neponao je y Moh HM "une, npawoceheaxprne cant enn ofa, 0% pe- -auruje 0 cyjenepa, on axexnapenne sane 0 12020 cue yet. Haatuuyseno je HetuMie® Kono H OKO mmo crap” noctoja. Y Keimexon eyxpaxy, roauwe 1893, sGeaeano je: ,Cbe nocroji, ene je nen, a Berna je eX Tpy!ka pane no Hau crOMLINA”. seoreomenue XXXII anja oo a roms, rem yersannns Herye "ma opi, Jere une yao y exeneruny pay: Ge cody. eanocranno, le yao mpeoxouan0. Tapstie {y eroni cna Ta Yt som one ey, Aa net ‘yorpetinuo Envasoay pe, nceyompuse Huon je 0 "asa nsonyn noxcTaRHysuTaqtene OaroHope Yerporsassew panGnjavkow aYXy apewera, werosoM Geenyhy 1 pacyry, nose W upocTamesy, neti H ay De sodepno opment npesipos. Tloctojn, naa, camo joan cays) Kove je new ynerpssinen y nesimonOM eaeay:y newt Mey amuua lee, ycmajeray conarapa laeneetopaauwo%s, € nourronase enya youre Koa erie aa ce ae noytanay inthe Best modern way ~ na aon, canpewen nasi, Yarusao je poet cea 1 or, eyo 28 camMuawAeN apueroxpareN TAO, ‘oxaunao Aewospariy ene nea je epee 82, Gypo- sj, eR HBA pOxR MME”, Rowena. V rove je, Kano, Nexon, cAEANO Onacia HERVE HAEOHOTHE soja je pec, samtaana y Hes) w Hang, sje ode nexoue nce AOASIHET, NOLTO Re penn Hekoaseo eceit pe ninja JIpyror enerexor para, ebe wy 28 crpaxore Ayn Beposso je ¥uspaninra0 yap Ione, ORK HO GY cM Ha prHOHAE, ony HeKAMAUNLAN, caMONperOpHIE NpeTecaHTCKAX NopORHS Beni u pant koje ey, .eoGonne na oxy, zane" Hpono- neao je ntewers9 no Spa, joa MN, HO A, 8 70 Y speuyiny matey y Hero] eran, n aka nporecra= ka apucrospaj, aan e dosopine. Lprocr mp XXXIV toasts Semin, KpATKOBNNT UHEBH CEA ABEE wen Ham ey +4 onaparnouy; chara Te oxGojoct# najave je aouna 0 eypaaja_y necun Bocumauywoju je ofchao ok he duane ‘pve pay JaGrancsoj space} carepain ay ce do Dee ar ngpod) eeu exe. ¥ nea je Ha phew Gora, 2, rose eso Tosu80, anion-seers” shepherd” Kl ey ¥ tox copy Gis eaupuieno aeayacnn Y spTHKH epee ‘orace, nopea Tlayiya, meny ce, 1 oGponocior sara 11a, puapyaano Loje. Jox je nponmin powarenjep cou ao catamminy, Jere je re4a0 y upontaner: we je ome rousao neaxnyhe 54 tpenopoa pee. Y jemiy pew, Guo je 10 neodusan, Hedi cusaaH owsepsarisim ays. Iberowe sagje ey, Meyrin, Gre w= hase, oasocwo HenenpanieKosUKO W sure Apyre,KojNNE je crorehe ayanna nynivo yun. @rocagexe noeTanRe oH je upesosuo y comme: Tex Ha TOM Hiwoy one, y ReenMKON ey, x06 che nt BaxocT. Maca oj ay je OH ‘ajGznosn raxohe je nperamao purypanuont paxmaiey. Hirsoso Jere rpastone y noauoaly Berysa” so Jejtea npenoxiajewo y reeay ,Omtbenocr onsn uno je Teun”; ucritexo ums. je oTacHo HULA, sake ce, npewa najawe, hiocoden, oareTHKMs pesmrwomuat, oxoce npani een, oH Koje je Gut cof man duutocouaa mporepao 13 apaape, Hex sctopi ‘py, noxa y want a Hosa y 269s, wavopenranaly an ce rect yoyo y HauwouaMHcTIRH TaRaC He y6ORH pe ‘a Mos Tou, orp uaxuotnojaxrinerR, 70, ako je Taso, nyje aucwsanupinxauyja, Kao 2a sya pe ras XXXV sea jeauo} acum sje owes paor 9a ewaky spery aura -xoaaia, xpragnaria W ayaosanal Hla one, nox Crape sae, fot he ce a yastcamaitem echaen Herpesinoet WHR: suwwoerH cxoje HraGpauune, ynosopanajyhi cxojy hepsuny aa je intelectual hatred, 1 jeer ype ya copa 09 ease aprce (00 empaurapemea wera ce Rion Kao 00 KY, he 0 stow apyrow ea6opuy, rp Hw Mapes, ‘nostro oeyenu xoja ce Meyers H yaaa On ME ohie wpasic penacuracenit mraeria, phi a je ea, ct KoEH W KOC, CHUA W NpaUanoawImUE, sur je apuposau pesyerar enoposa y xojuae nporueHiagt Ges anenoer asauy jet Ha spyre, na ee ayxouno py’ sejenay sao yr apa Cnojy nowiruixy dpnocogujy wajcaxeraje je wpe y jeawow npantajyhew auewy youu fIpysor everexor para, f nasi ony Tako Tawny H epehnodhopasymueaKy Taps vey: ,Caaxa weeanoryja je onrosopua exoano Gpojy exojx saprana”, Ano Ou, ysu ene nageaene TeuKohe, sanan0 Gone apes Jejrcoma naeaona wexyerBa, oa it Hx peCao sAonocTitY neay’ C8 mneaHcTRos, Hise je orxpu0 1902, He rogmite eae expri apsor woepvor HatwoscKa. Cyeper rt Je yoyo x yrapavo y Hex ach oxpram mpaaua p= XXXVI Mune sun ‘samnutaa, Baazaiyhu toca) enoxe ysmperno je ero80 ‘cxraTane nxmimor xperaia neropuje. Ha ry wag wana suo y AcoNEa crap, HETOUNANEHN yA He jy ey ‘omy Haier soa, raja cerHO Hs joj MECHA spas. Tox weropue je smo sa cnaria yeaphen, w oan ce y umnyenna, Hak, y ONBIY aATOr wHRAyeA,nojexHat ‘oxe yruyars wa spaean xperana. Kp encan noma na wait iow, aos. je ne yaar Fa. Cacao je y a= ‘ost oanjauey torah, y aaxoBosucraunt Koje apy3ca Gop Ga, yonmpaty, erpanaity, neeyismany x ocaosalay. Hy eysoGraana ca nporualocrina paha ce caeer. passat te, npomuuane H nposyGxsmane cynpornoctt wana je rorwpa wane e100 usionesauaje yrupy u pabaiy ce. CaaKa nowne npo- ramanien xaKnor Gora (eda 24990, Ape devas ee neete us nosopmanoe kowada).Thpena yey koje ey ery naan onan teosopu, € Kojusa ce Jere apyAHo, HCV: pila je nozencena a erporo yraphexa pasodna. Hepios oa 1.000 roanta oxrosapa jeato) Meceveuoj wen Hoeroje 24 eat: remo je neTOpujcRHX en0xa, pyr nssop tance reopae wore Gu ce nompax- 1TH y MeOWETORNCTHKOM eXBATALY 0 CERAM KPYTORL EPOX xoje npoxnu yuna, GarepeconanerwrraoKs yayiyjeNo hia Enwauoay xusry The Kdemity of Yeas, ee ey 1a spy ‘cia, 1 wuxo8e shams, rompobno stax.) ¥ eve 080 ce yksana Hueosa eja newior apahaia, Veparxo, nae peak je mays area XXXVI An age isthe reversal of age ‘werawo y Mlapwexosow naspet pews je oapaha wpewen, Gumi ox, HowaKaaHee, yanoerpyvaane. Tenko je, y npewany, onrysunet ce jy pes. Horapay sa esoje ace awe pyc norabgja Wyma MecHVk NIE KAKO Y ow amory, vaKo uy 2eySaau H neropujs. Hanperca nee, ‘ut ee xperanse ne saycranna. Cae je y eyxotinanat yne- ‘aspunmuon xepascutrovexox pury. Hh pew Ka ce py, WW apene Kaa ce awa. pyc dana je weyja yore open apesuocr#xoju y sanasuoeeponceo} sumwssas ‘paje 2000 roma, Huse w Jjte, sacturana y apoteeraur x4 noposiuaya, 10 ey sxe You w eweanje pasta ee, exons Hey Hy H 0 caMHX cee. 30ep ja ce ay've sratoasnjexow nycTaMOM, H woja Te J ce oat ywecro Xpuera, rao a je mumma ve Tantor Omxpuse na Jonanowoe. ovexasut cao] vac, on spas pusnte came sajesnne ean ayxouwna However: Ho mycmueroenecxa pone ssa ca 240 woser Canpasnw oxo, ro eye opm, ‘pony ene canu,dox casa oxoro Sagpmewe ce cene ever nana sx Jopana Borocsosa ra ep je ea upacua aoe dara Ja uae cedaw zxaea, u decem pocona; 1 ua 2xasaua oe Iyjew cedaw xpyna u pen wena odayve mpehuny sayieria XXXVI Monn nova etiecxuje, Gam wt at sewny. H asec cmajaue npee eno koja wahaiue da ce nopodt du joj poacdepe deme a ce po Jejreona cx je jana, yromnko nao je mye sme oaxaopm, owt xpyr peta se nowe raaco rte nperxoun, ¥ Bunnzejeay. Pyuneir ocrojchn nope, Ges Rome an 1 er saver, ayaopinnre ce aye npensa XperoTow san {ys ee, ymecro Chacirers, ea ono post pina Koen ey noja) je Hoye yretao ener npernopia je aa stzcnt- yw etopuje y kounvaprn ean, Heye nije aoneo — mje orgo aowenH ~ xovasno Ianstene. Myapau ea Heron, -y nerouenoj nea, 10 ay, ms nen byl ove, nexadowaarsyeeow na Toavomu, one ¥ nadu da he ee oun jou jeuow Ca neyseamoneais majuon na dackae, y mand CCpeht je .nonosnto pane y oGnKy Hevera HiT HH xo wa, Hera rt y jee sperm HaeTaje ne ho ee Gana”, sanuican je y jeawow parnjew rexery. .Ho- ek MORE 18 OTEOBH HETIMY, aN je He MOE canHATN, 3 Geneawo je upen cup, Hopes secro xopumhesunx pemrnosm civiona, Jejre uj Gno pesmesun acca my ono pyr, aja etc caucay peun. One peepenuije oxy upinanoer js oj xymyput awe aeponettopeer: ue cy 8 T0, 3pm) OTP ea jesmny 1 ayay spew y Rowe anu, Teck y Wasery semccam een XXXIN ‘oxGnja utenexryanio Gemepje, cusjentuerasny canoyse Penoer H nownuina, yasuysyiyha H tacache Koje cy WAN focramunt Jlesapr,Jlos w Hoyt. Hacetpain mayne, xoja je flees fv de sel, oW he eyuporcrasnti narnvanny, Ayu, nepy y Gusto wr, sak n eyjevepe. lapapasupalyhn Teprysjaua, nora Gueo Jey npniacarn opaKas cred Bepyjen,jep He nepyje y nayky”. Ber raj, 1 Ges wep, ‘Axo cy oxBupM Jejreosor eenHKOF ea aN 1m, sero cy, epe ACT Koja Ce eAYAWO, TO HEY. Enoprnja, espa y sean, y nanaxayhe, y wiarunuy, ¥ anew 06y ney rposetnan caojy Gir; On ce camo moja “ugly Y apyrow py, Hou. yr wen, Mu, nae Phe i oGaxpuaje rovapun o dy; Jee on TaKwe ETAT Soumoern je nam Tipewajesviow Kowjyrepexow: naasy, ywecranocrjas- nana nojeauunis pean y Jejneopow onyey, ap uto ce TH4e xa seve, saaenana Gu onaxo: 1.019 nyra jana ce pes all (on, ewe), old (crap) 575 ny a (x) 556; ot (nauany, ys raraae) 483; mam (sonex) 456, love yaa) 353; one (Geaan) 336; come (ohn) 289; lke (4a, tony) 281; men (cays) 263; some (er, exon, neuro) 260; ees (om) 244; more (mune) 243: long (ayr, ayrorpajan) 242; down (ooae, ms) 240; great (senumn) 221; away (ona, nacrpany) 213: made (Hanser, eTaopen) 208; up (rope, cox) 204; ight (woh) 197; though (xea0, name) 196; day (220) 194; Moon (Meceu) 176; word (ener) 174. Haxo sae. XL Munn noni Here ow onx dpexsenuja Gi worse nvarn ayGane ‘waver, pyre cy upateli upuBop cmraKee, a rpebun ce EKHOET Moa UpHARTH Tex Ha cry, Pexocsea wajewhe YyorpeGasans UNH FOBOP, HHAK, o MOET Ape AO Cy sanimewy H mesa ,focnener powairapa”: HORE, aydas, epic, om, woh, auto, pan, Mecet, ener... Mecei, oi je ove stanewte Meropor ,cuTeNa”, Hane MICE je ener. Ha oye envexy pes xoje ey yoonpeOnane je Jan jsun ny namaste H pew aeroplane. JloK cy ce eKN een, uoserwost XX ox, RIL Mer rr oj ey oeunjane ne60, lj je y Neb maa samo erapy ao6py JTyny, ne enyrehn aa he ce raosaewe ne jeswors sn ay caYETIT. AoW H ene HONtLe neem {¥ xojoj cpaxyje 04 uawsucher Ipyror cueteKor para. Cpe how, nue ra soasuse. 4.Cnomt yn 1885. y aC je, na Jejrcon nonerpeK,ocsowe vo Xepwetiiko Apyutoo, ca saxarKON sa Npoytasa Hero aka sytecaw qhunocody. Ha jean} ox npeux commu pyurrea je xan0 oxpehetwe warupuposmior, ¥ nox seKery ‘roi: ,Ypano exe ono 10 era cy vem MECHA NON iy coojn najravanaj cayrianea, upwnsaRA Hae jeae oj ayropitamsio; PemrujH; waxosa mueTonoraja, HaEow ayxooic woe nerpa, Gi cy AocomN Hermit. Tak je ect4xa eurtnaaxo He yRzDy¥ena y pen oxy:rax yucha, Jesrcom nore XL 1 ovo npocsauena HXOROM PETxOATMMS H ponOHaes ‘mow, Jere je woveo a nocehyje enmpamieruaxe apy xumsianajyh us, ynexoKo, x80 AAGopaTOpHTe Y xOjHO ce uemmryjy apenna sates neem, Oxysrrmast ra je upumsamo ox pane wxaxoers, at ce res noes og 1911. osSuntnje nocpchyje eaupirictKo} paket. Cae urTo je row Gino y pen” oGaveurras nae yan, ceayennanaso ra je, ox neveamsor Gpoja ysecint- xa, Ao ZANPRIEHIX HpecTOpHa W HaneTe, TEMKE aTaOOHe pe". Ha mirasse Koamko je, YHemIy, aepowao y JyROBE, He owe ce nar noyzsan oxrovop. Howexas a ce yun 8 je pow 0 necimexm dymmuOHANHOM HourpaKay, a noMTO Yyaeo IDE y MeCHHEOM nocay une 54 MOTHENBRE, HEM feyime aa je nec omine, wpauox xysOpHaN, no nanan cacanot onbusay aay. Kao W ApyT3e, Won KOR era HMA ABOCNHEACHOCTH KM NOABOHOCTHE HEPOKIO je, {610 mopyrami pena eno nepousiy (RAF, ¥ ORONO py, eemy Vimegpe). 3a ce mune ya wo je mono: Leo para choton”Cet emcee 0 mutiny To He IG. pe mr nso J je van 9 sown apyonnaOpaM x soja ton eo next as) eer Y jestow pT caro exo HINO Y mpm Noyy. nm y tance. Cea Heyer TPN PO Th de. Tp, 0s, oso “jonah Dest expe peo con da Gr ern 20 ‘mss HO x nn ys Tan eopar eo eco ywacrojauy sue yop ene oo vex roe oan ae poe un bor Tlerpae 0 poate I: we ony en ye nto n eet Ope cme, nyena co dracon XL ‘Ovaxnos vechanyy ermapm y noe je oxronapao cx Geant Komen npupone. Jjreowa Jmima mundi je, 10 Flowexyy,.c9Sjentnam extinaseH Hero", ce TEM se ‘yea uo ra je mapos sxpasno H saneurTa0 Gyay wot Tovepene y aprericse cxMGone, Kako Ty HevOpuje Tae on a weapon su, en ra je ad oe aaNETERE cyje m8 noermry PexGoa, Bepsena » Manapues Fey je, hovettTo, 02 HaAKOWH HOCEYNAKA, AH Ee 0 WTO je HAO roo a ke mje wajepehije yt y sauprane oxape omrmienramar cusoniawa, Cyepao je ae, ee un Do, ime ee oxputao Hanworremor sapexsrasa. e200 je, hwy amxenueipa, aa . eI Kean erspHe Beep rama aysa, y sarraiiaw npernyhine sparove vests HEE, fy teaeeun) noayan ~ Goxanexy ..yGaa”. Enponcis exit Gonner Giun cy sexpert, neposiero, Haya, vowrano-anauonamin. Cae ee npenopals, a xommyieter npenopalaria penoaiajeno y ‘wanna; cHMGOE je, no Jlonexyy, Sno xepyeneyrinea neponati y pewxapHa- jy. ¥ ananxy ,ftteje an6pa waa” samneao je an ee, ps0, -tpanuue Hamer sysa Ger HpectauKa Nowepaly, Te ce wHOKO- Spon ayo ory eyepesnt akopChN MoMA, 1 pox 1, oiocHo erxpiTH y jeumctHeNOM ayXy" ApyTO, 2a cy “Apanae nan yorionena raKoe MoMepr, WANE ee hana mprmasajy jenn, peanxos nawhery npxpone cane”, i apehe, aa ee taj nes ay M nawhewe Nory npsnarit nowy cio Tecnnona cusGoanerwa nyeroronma sponse je wpos paste bare, pannnjana ce n Gorsrna, Hake omen XUV Mian Aeon ua, OW Hje HaNyTID TARY Ka CHIORITOM, ehetiow, amo jatijew wspasy, ust je wani0 wpa ‘inGoamentane oer, na je Crora wopao ojanst Hse amcpiiy choix yop Koja, Ho eBojo) pupa, ayse y cae o6yxsary ueospehenocr Cumonu ey y noserxy Gita npn HHI, Xo bo yerpojerwo npaupo, Tako je, y aerewau 0 Oewfany, Jere ago rapasury yenona w naa aamatue eneprne, Cape vost je yaperuo wexyorma it cnojin enn HMA rowun, Tpit Ocujanona nytosana tpeGano Gi xa ensGornt uy 1pH paszotina necuuona acioTs:cpehuo AeTMETHO ¥ (Cagjroy ewra np), anopo tevansteo y Jonaony (xt "apyra),canatanxo actazosabe y Nayry xox aan (oa a tpeta), Janovera 1886, zospasena 1888, ont Agra napa ha neexa je, y3 O"pujeny noapunky, o6janseena 1889, Te- ca je pea no ney, y nanecnaj neprw no nen; cmiuy je npepapacniexa (ecrereea noxrpinia wojy je, y E ecko, cpesuiow XIX eka, sacwonao Jlenr Fetes Pose 7), ano weroay emnGomerina, ouesyje Eanan. Y jeuost cay 1 pewea ra je nenaue oGjanneno,Jejre yu ‘youaa mene spam n cmaGocn: Ee raja penne wane {AEM ca xno. Bojan ce a CaM OO now Hepaarone= rat, A ao cam, AoweTa, neu Ja Kaew, He wat cane To pexao. Coe to ca wsrnesa sOprao, HenOReHaNO, He {ncno, Hla npesa 10-1, ja max AoKonit erwxoxtenau, Y oj recwana je oj anor. Borsa, rawayja n pox xpi nc neese ne Nox ce wexanan, BeAKOr eehKa O2KY- je; wel ocranor 1 axa xpirieasa nponntaaoer, erro orsat XLV Jlevenxa 0 Ocijay je, npera eso} mano} sane, peti a yaar voy ca Teeyhin Tpeuy rom waMONRAINE cytGe. Oxowana roena Kojy Ocifjan sana jecte cans pera. Cues je auavajan x20 paw npwerym sunroxorni neropia, sn he awawensa Jefre eacue exmunenne 1 yeepnaie wopneritn. AH ty To, paxasento}Tanncepin tt ejaio oGnenanas ojeunocrt, Wor Tora, a ma OH ee taza pagan Koje je Heemux lomo, yapert M0 tpBo nenaibey Haw 1560p, Jnr nexyenso nojenmana crensnte je MONK nper- ose tean, new ey. Onur moja cy wna najcpeinje ee coayy y jakin, Hspasimns KapaKtepH tua, Coke y xajuaea necumk xosmsana cnet Gpeneuute ey aon, ox nesoun Suan cohsansa, Y json any je To onako oSpannae: CoM sayin, ene Goje,caH OS. ‘at Guo aGor evo npeaoapeene eneprie, Gio 60 apes ng ex, Inamajy Heoxpeaua, na AK jaca ocehan hin, ako Ho.HN 3a aa, HoKPERY Y HaHa HeKE Gee- rescue ce, unt Tparowit¥ HaweM epuy Jey OHO ITO 30- eno oceania” Cane ,oapoanay ryry nocrojansa”. One wsnjaiy ea sure noctojcher, jannajy ce Ao zpaly cna ys6yhe, y cea ase ‘yGion emcao JejreovorexeGonusyea, pews Enna, jecte Text Ka syxOBIIOM jeuuNeTBY Koj je sschy HORE ¥ pupoxe wiazaro 10 céaawaector nexa, Haijeswocras- ‘yu anor jeammeraa,u zane yxsarans, jcy Gpojne w He ye jenocraewe neve kanelly mpupone m ayinessix rata

You might also like