GODINA 18 • TUZLA, UTORAK, 12. JULI 2011.
GODINE • IZDAWE NA SRPSKOM JEZIKU • BROJ - 10
242
На основу члана 24. став 1. тачка ц) Устава Тузланског
кантона („Службене новине Тузланско-подрињског кантона“,
бр. 7/97 и 3/99 и „Службене новине Тузланског кантона“,
бр. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 и 10/04), на приједлог Владе
Тузланског кантона, Скупштина Тузланског кантона, на
сједници одржаној дана 30.6.2011. године, д о н о с и
ZAKON
о измјенама и допунама Закона о условима и поступку
легализације бесправно изграђених грађевина
Члан 1.
У Закону о условима и поступку легализације
бесправно изграђених грађевина („Службене новине
Тузланског кантона“, бр. 3/06, 1/07 и 5/08), у члановима 2.,
4. и 10. ријечи: „Закона о грађењу“ у различитим падежима,
замјењују се ријечима: “Закона о просторном уређењу и
грађењу“ у одговарајућем падежу.
Члан 2.
У члану 5. став (1) ријечи: „до 31. маја 2009. године“
замјењују се ријечима: „до 31. маја 2016. године.“
У истом члану, у ставу (5) ријечи: „примјењиваће се
одредбе Закона о грађењу“, замјењују се ријечима: „као
и у случајевима гдје се бесправна грађевина не налази на
сателитском снимку подручја Кантона, примјењиваће се
одредбе Закона о просторном уређењу и грађењу.“
Члан 3.
У члану 5а. став (2) ријечи: „уколико захтјев за
легализацију буде одбачен или одбијен, или се током
коришћења прикључка појаве ванредне околности због којих
се не може наставити испорука уговорене услуге“ замјењују
се ријечима: „уколико током кориштења прикључка наступе
околности из става 6. овог члана, због којих се не може
наставити испорука уговорене услуге.“
У истом члану, додаје се нови став (6), који гласи:
„(6) Власнику бесправно изграђене грађевине, којем
је извршено привремено прикључење на електричну
мрежу, јавни водовод, канализацију и другу комуналну
инфраструктуру, а чији је захтјев за легализацију одбачен
или одбијен, биће извршено искључење прикључка са
електричне мреже, јавног водовода, канализације и друге
комуналне инфраструктуре када надлежна инспекција
достави, правним субјектима овлаштеним за пружање
услуга, коначно и извршно рјешење о уклањању бесправно
изграђене грађевине.“
Члан 4.
У члану 22. додаје се нови став (2) који гласи:
„(2) Одредба става (1) овог члана не односи се на
бесправно изграђене грађевине чија је градња започета или
које су изграђене након израде сателитског снимка подручја
Тузланског кантона.“
Члан 5.
Овај закон ступа на снагу осмог дана од дана
објављивања у „Службеним новинама Тузланског кантона.“
Б о с н а и Х е р ц е г о в и н а Предсједник
- Федерација Босне и Херцеговине - Скупштине
Т У З Л А Н С К И К А Н Т О Н Тузланског кантона,
С к у п ш т и н а Бајазит Јашаревић, с.р.
Број: 01-02-304-7/11
Тузла, 30.6.2011. године
243
На основу члана 46. ставови 1. и 2. и члана 47. став 1.
тачка 2) Закона о извршењу Буџета Тузланског кантона за 2011.
годину („Службене новине Тузланског кантона“, број 4/11), на
приједлог Владе Тузланског кантона, Скупштина Тузланског
кантона, на сједници одржаној 30.6.2011. године, доноси
ODLUKU
I.
Одобрава се Програм суфинансирања Пројекта
изградње канализације и водоснабдијевања општине Челић
у износу 1.991.802,57 ЕУР.
II.
Задужује се Влада Тузланског кантона да покрене
поступак вањског задужења Тузланског кантона у сврху
суфинансирања Пројекта изградње канализације и
водоснабдијевања општине Челић.
III.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
објављена у „Службеним новинама Тузланског кантона“.
Б о с н а и Х е р ц е г о в и н а Предсједник
- Федерација Босне и Херцеговине - Скупштине
Т У З Л А Н С К И К А Н Т О Н Тузланског кантона,
С к у п ш т и н а Бајазит Јашаревић, с.р.
Број: 01-02-351-6/11
Тузла, 30.6.2011. године
Broj 10 - Strana 812 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
244
На основу члана 24. став 1. тачка ц) Устава Тузланског
кантона («Службене новине Тузланско – подрињског
кантона», бр. 7/97 и 3/99 и «Службене новине Тузланског
кантона», бр. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 и 10/04) и члана 46. став
2. Закона о извршењу Буџета Тузланског кантона («Службене
новине Тузланског кантона», број: 4/11), на приједлог Владе
Тузланског кантона, Скупштина Тузланског кантона, на
сједници одржаној 30.6.2011. године, д о н о с и
ODLUKU
о задужењу Тузланског кантона
Члан 1.
Задужује се Тузлански кантон, у сврху суфинансирања
Програма суфинансирања Пројекта изградње канализације
и водоснабдијевања општине Челић број 02/1-14-11644/11
од 10.06.2011. године, а по Споразуму о финансијској
сарадњи између Вијећа министара Босне и Херцеговине
и Владе Републике Аустрије («Службени гласник”, број:
11/06), у износу 1.991.802,57 ЕУР према понуди UniCredit
Bank Austrija.
Члан 2.
Тузлански кантон пренијеће кредитна средства из
члана 1. ове одлуке општини Челић у сврху реализације
Програма суфинансирања Пројекта изградње канализације и
водоснабдијевања општине Челић број: 02/1-14-11644/11 од
10.06.2011. године који је донијела Влада Тузланског кантона.
Члан 3.
Кредитно задужење одобрава се под следећим услoвима:
- рок отплате: 10 година или алтернативно 11 година;
- греис период: 4 године који почиње тећи од
момента техничког пријема Пројекта;
- каматна стопа: а) бескаматно на 10 година,
б) 11 година уз камату 0,35%
годишње, а корисник кредита плаћа премију
осигурања извозног кредита: 16,7% од износа
кредита (10 година) или 17,4% (11 година),
унапријед или уз рате поврата кредита, с тим
да Савезно Министарство финансија Аустрије
начелно може сносити 50% ових трошкова,
ц) флуктуирајућа стопа ЕУРИБОР
+ 1% уз могућност замрзавања на фиксну стопу
сваких 6 мјесеци;
- начин отплате: 2 једнаке полугодишње рате, а
годишњи ануитет износи 311.180,26 ЕУР, односно
608.615,79 ЕУР (10 година) или 282.891,14 ЕУР тј.
553.287,00 ЕУР (11 година);
- трошкови управљања кредитом: 0,5% износа,
односно 15.559,00 ЕУР-а једнократно;
- интеркаларна камата –0,5% на остатак дуга.
Члан 4.
Однос задужења општине Челић и Тузланског кантона
износи 0,36 : 0,64.
Члан 5.
Задужује се Влада Тузланског кантона да путем
ресорних министарства планира новчана средства за
отплату средстава кредита из намјенских средстава, и то:
- 120.000,00 КМ годишње из средстава за заштиту
околине и
- 268.353,00 КМ годишње из средстава водних
накнада.
Члан 6.
Супсидијарни Уговор о кредиту потписаће министар
финансија.
Члан 7.
Саставни дио ове одлуке чини Програм суфинансирања
Пројекта изградње канализације и водоснабдијевања
општине Челић број: 02/1-14-11644/11 од 10.06.2011. године.
Члан 8.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења, а објавиће
се у «Службеним новинама Тузланског кантона”.
Б о с н а и Х е р ц е г о в и н а Предсједник
- Федерација Босне и Херцеговине - Скупштине
Т У З Л А Н С К И К А Н Т О Н Тузланског кантона,
С к у п ш т и н а Бајазит Јашаревић, с.р.
Број: 01-02-351-7/11
Тузла, 30.6.2011. године
245
На основу члана 24. став 1. тачка ц) Устава Тузланског
кантона („Службене новине Тузланско-подрињског
кантона“, бр. 7/97 и 3/99 и „Службене новине Тузланског
кантона“, бр. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 и 10/04), а у вези
са чланом 9. Закона о концесијама („Службене новине
Тузланског кантона“, бр. 5/04, 7/05 и 6/11), на приједлог
Владе Тузланског кантона, Скупштина Тузланског кантона,
на сједници одржаној 30.6.2011. године, доноси
ODLUKU
о именовању Комисије за концесије Тузланског кантона
I.
Iменује се Комисија за концесије Тузланског кантона
на период од пет година у следећем саставу:
1. Нихад Синановић, дипл. инг. маш. из Грачанице -
предсједник
2. Звонко Лугоњић, дипл. правник из Живиница –
замјеник предсједника
3. Сакиб Хајдаревић, дипл.инг. маш. из Кладња
4. др.сц. Енвер Камберовић, дипл. инг. геологије из
Тузле
5. Хашим Дувњаковић, дипл. ецц. из Лукавца.
II.
Одлука ступа на снагу даном доношења и биће
објављена у „Службеним новинама Тузланског кантона“.
Б о с н а и Х е р ц е г о в и н а Предсједник
- Федерација Босне и Херцеговине - Скупштине
Т У З Л А Н С К И К А Н Т О Н Тузланског кантона,
С к у п ш т и н а Бајазит Јашаревић, с.р.
Број: 01-02-371-2/11
Тузла, 30.6.2011. године
246
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 61.
Zakona o unutra{wim poslovima Tuzlanskog kantona
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 4/10 i
5/11), na prijedlog ministra unutra{wih poslova,
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
08.06.2011. godine, d o n o s i
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 813
UREDBU
O ODBORU ZA @ALBE GRA\ANA
I. OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
(Predmet Uredbe)
Ovom uredbom ure|uju se nadle`nosti, prava i
obaveze Odbora za `albe gra|ana (u daqem tekstu:
Odbor), kao stalnog radnog tijela u Ministarstvu
unutra{wih poslova Tuzlanskog kantona (u daqem
tekstu: Ministarstvo), utvr|uje mandat i kriteriji
za izbor ~lanova Odbora, imenovawe i postupak
razrje{ewa ~lanova Odbora i ure|uje na~in rada i
druga pitawa od zna~aja za rad Odbora.
^lan 2.
(Definicije)
U smislu ove uredbe, pojedini izrazi imaju slede}e
zna~ewe:
(1) @alba je svaka pismena ili usmena predstavka
ili pritu`ba na vladawe, postupke i rad zaposlenika
Ministarstva, koja je podnijeta:
a) od strane gra|anina,
b) u ime gra|anina, sa wegovom pismenom punomo}i,
c) od strane nadre|enog u formi izvje{taja o
propustima i rezultatima rada zaposlenika,
d) od strane policijskog slu`benika ili drugog
zaposlenika protiv wegovog nadre|enog ili
bilo kojeg drugog zaposlenika,
(2) Disciplinski postupak je postupak koji je
propisan i ure|en posebnim zakonima i propisima.
(3) Istra`iteq je policijski slu`benik
raspore|en u Jedinici za profesionalne standarde (u
daqwem tekstu: JPS), koji provodi unutra{we istrage.
^lan 3.
(Nadle`nost Odbora)
(1) Odbor prima i razmatra sve `albe izjavqene
protiv policijskih slu`benika Ministarstva.
(2) Ako je `alba izjavqena protiv dr`avnog
slu`benika ili namje{tenika Ministarstva, Odbor je
prosle|uje nadle`nom tijelu Ministarstva, u skladu
sa posebnim propisima.
(3) Ako je `alba izjavqena protiv policijskog
slu`benika, Odbor:
a) `albu prosle|uje JPS,
b) prati istragu JPS u svim fazama,
c) nadgleda tok postupka u svim fazama i
izvr{ewe izre~ene sankcije,
d) priprema i podnosi {estomjese~ne i godi{we
izvje{taje o svom radu Skup{tini Tuzlanskog
Kantona (u daqem tekstu: Skup{tina Kantona),
na razmatrawe,
e) daje podnosiocu `albe informacije o ishodu
istrage, vezane za wegovu `albu.
^lan 4.
(Prava i obaveze Odbora)
(1) U okviru nadle`nosti iz ~lana 3. ove uredbe,
Odbor ima pravo i obavezu naro~ito da:
a) prati i prosqe|uje nadle`nom tijelu sve
`albe dostavqene Ministarstvu protiv
zaposlenika Ministarstva,
b) prati realizaciju istraga JPS,
c) zahtijeva ponovnu istragu ili dopunu istrage, u
slu~aju kada Odbor nije zadovoqan provedenom
istragom JPS,
d) nadgleda pripremawe i podno{ewe izvje{taja
u slu~aju kada postoje osnovane sumwe da se
radi o krivi~nom djelu,
e) nadgleda postupak u kojem se podnosilac
`albe obavje{tava da je `alba neosnovana
i da se protiv policijskog slu`benika ne}e
pokretati istraga, jer je postupao u skladu sa
zakonom i propisanim procedurama,
f) nadgleda izvr{ewe izre~ene sankcije,
g) inicira disciplinske mjere protiv istra`iteqa
ili rukovodioca JPS zbog namjerne zloupotrebe
ili zapostavqawa istrage,
h) nadzire ostvarivawe nezavisnosti u radu JPS,
i) inicira postupak za utvr|ivawe odgovornosti
protiv bilo kojeg zaposlenika Ministarstva
koji bude odlagao, opstruirao ili prikrivao
informacije vezane za bilo koji disciplinski
prekr{aj.
(2) U slu~aju premje{taja istra`iteqa iz
organizacione jedinice JPS, nadle`ne za unutra{wu
kontrolu, Odbor }e biti obavije{ten o razlozima
premje{taja.
II. ORGANIZACIJA, STATUS I SASTAV ODBORA
^lan 5.
(Osnivawe Odbora)
(1) Odbor se osniva kao stalno radno tijelo
u Ministarstvu. U vr{ewu zadataka iz svoje
nadle`nosti, Odbor je nezavisan i nije u lancu
komandovawa Ministarstva.
(2) Predsjedavaju}eg i ~lanove Odbora imenuje
Komisija za izbor i imenovawa Skup{tine Kantona.
^lan 6.
(Sastav Odbora)
(1) Odbor se sastoji od tri ~lana, od kojih je jedan
predsjedavaju}i.
(2) Jedan ~lan Odbora je dr`avni slu`benik iz
Uprave policije, a dva ~lana su predstavnici gra|ana.
Predstavnici gra|ana ne}e zasnovati radni odnos u
Ministarstvu.
(3) Sastav Odbora odra`ava nacionalnu i polnu
zastupqenost.
(4) Najmawe jedan ~lan Odbora mora biti
diplomirani pravnik.
(5) ^lan Odbora koji je zaposlen u Ministarstvu
ne mo`e biti predsjedavaju}i.
^lan 7.
(Na~in rada i odlu~ivawa)
(1) Odbor o pitawima iz svoje nadle`nosti
odlu~uje na sjednicama.
(2) Sjednica Odbora odr`ava se najmawe jedanput
sedmi~no, a u hitnim slu~ajevima odmah po ukazanoj
potrebi.
(3) Odbor donosi Poslovnik o radu, kojim
potpunije ure|uje na~in rada i odlu~ivawa.
III. POSTUPAK IZBORA, IMENOVAWA I
SMJENE ^LANOVA ODBORA
^lan 8.
(Imenovawe i mandat)
(1) Predsjedavaju}i i ~lanovi Odbora imenuju
se na osnovu javnog konkursa, kojeg raspisuje
Ministarstvo.
Broj 10 - Strana 814 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
(2) Nakon provo|ewa javnog konkursa,
Ministarstvo dostavqa Komisiji za izbor i imenovawa
listu predlo`enih kandidata za predsjedavaju}eg i
~lanove Odbora, na imenovawe. Na listi moraju biti
najmawe po dva kandidata za svaku poziciju.
(3) Postupak izbora i imenovawa provodi se prema
odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
imenovawima Federacije Bosne i Hercegovine, osim
za pitawa koja su Zakonom o unutra{wim poslovima
druga~ije ure|ena.
(4) Ako mandat ~lanova Odbora istekne prije
imenovawa novih ~lanova, postoje}i ~lanovi Odbora
nastavqaju vr{ewe svojih poslova, do imenovawa novih
~lanova Odbora.
(5) Najmawe tri mjeseca prije isteka mandata
predsjedavaju}eg i ~lanova Odbora, Ministarstvo
}e pokrenuti proceduru za izbor i imenovawe
predsjedavaju}eg i ~lanova Odbora.
IV. KVALIFIKACIONI KRITERIJI
^lan 9.
(Kriteriji za odabir)
(1) Predsjedavaju}i i ~lanovi Odbora moraju
imati najmawe VII stepen {kolske spreme i najmawe
sedam godina radnog iskustva nakon sticawa visoke
{kolske spreme u oblasti pravnih, kriminalisti~kih,
bezbjednosnih, ekonomskih ili drugih dru{tvenih nauka.
(2) Pored uslova iz stava (1) ovog ~lana,
predsjedavaju}i i ~lanovi Odbora moraju ispuwavati
i slede}e uslove:
a) da nisu ~lanovi politi~ke stranke,
b) da u posledwe ~etiri godine nisu bili na bilo
kojoj poziciji u politi~koj stranci na bilo
kojem nivou, niti su bili postavqeni na bilo
koju poziciju od strane politi~ke stranke,
c) da u posledwe ~etiri godine nisu bili ~lanovi
izvr{nog ili zakonodavnog tijela, na bilo
kojem nivou vlasti u BiH,
d) da nisu progla{eni krivim za krivi~no djelo,
e) da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
f) da im nije izre~ena disciplinska sankcija za
te`e povrede slu`bene du`nosti.
^lan 10.
(Smjena ~lanova Odbora)
(1) Komisija za izbor i imenovawe smjewuje ~lana
Odbora, ako taj ~lan vi{e ne ispuwava bilo koji od
uslova predvi|enih za imenovawe.
(2) ^lanovi Odbora i druga zainteresovana lica
obavje{tavaju Komisiju za izbor i imenovawe o svim
okolnostima koje mogu uticati na ~lanstvo u Odboru.
V. POSTUPAK PRIJEMA @ALBI
^lan 11.
(Zaprimawe `albi)
(1) Sve `albe dostavqaju se Odboru.
(2) Kada je u bilo koju organizacionu jedinicu
Ministarstva podnesena ili na zapisnik izjavqena
`alba protiv zaposlenika Ministarstva, rukovodilac
te organizacione jedinice du`an je da tu `albu, u roku
od 48 sati od wenog prijema, dostavi direktno Odboru.
(3) @alba dostavqena neposredno u JPS, bi}e
uvedena u Kwigu evidencija `albi JPS, a nakon toga
dostavqena Odboru, u roku iz stava (2) ovog ~lana.
VI. PROCEDURA KOD ISTRAGA VEZANIH
UZ @ALBE
^lan 12.
(Postupak sa `albom protiv policijskog komesara)
@albu, podnijetu protiv policijskog komesara,
Odbor, bez odlagawa, dostavqa Nezavisnom odboru
za izbor i imenovawe policijskog komesara, na daqi
postupak i rje{avawe.
^lan 13.
(Pokretawe istrage)
(1) Odbor }e svaku `albu podnesenu protiv
policijskog slu`benika dostaviti JPS.
(2) U slu~aju iz ~lana 11. stava (3) ove uredbe,
`alba se ne dostavqa JPS.
(3) Nakon prijema `albe, odgovorni rukovodilac
u JPS razmatra da li je `alba pogodna za postupak
prema odredbi ~lana 4. stav (1) ta~ka e.) ove uredbe
ili je potrebno odrediti istra`iteqa JPS, radi
pokretawa istrage.
^lan 14.
(Postupawe u slu~aju krivi~nog djela)
(1) Kad JPS do|e do saznawa da je policijski
slu`benik po~inio krivi~no djelo, o tome odmah
obavje{tava Sektor kriminalisti~ke policije.
Istra`iteq JPS, zadu`en za taj slu~aj, radi}e zajedno
sa postupaju}im kriminalisti~kim inspektorom u
svim fazama istrage.
(2) JPS po slu`benoj du`nosti pokre}e i vodi
istragu, bez obzira da li je neko lice podnijelo `albu,
kad god se dogodi neki od slede}ih doga|aja:
a) smrt lica u policijskom pritvoru ili pod
policijskim nadzorom,
b) te{ka tjelesna povreda bilo kojeg lica za
vrijeme dok je u pritvoru ili pod nadzorom
policije,
c) te`a saobra}ajna nezgoda, u kojoj je u~estvovalo
i vozilo Ministarstva,
d) kada policijski slu`benik upotrijebi vatreno
oru`je ili zloupotrijebi silu,
e) diskriminacija po nacionalnom i drugom
osnovu od strane zaposlenika Ministarstva,
f) saznawe vezano za korupciju ili zloupotrebu
ovla{tewa.
(3) U svim slu~ajevima iz stavova (1) i (2) ovog
~lana, JPS }e dostaviti po~etnu informaciju Odboru,
u roku iz ~lana 11. stav (2) ove uredbe.
^lan 15.
(Nadgledawe postupka)
(1) U slu~aju da se Odbor slo`i sa mi{qewem da
`alba nije bila osnovana ili da je bez dovoqno dokaza,
slu~aj }e kao takav biti okon~an.
(2) U slu~aju kada mi{qewe Odbora nije isto
kao mi{qewe JPS, Odbor }e odmah od JPS zahtjevati
ponovnu istragu.
VII. PRA]EWE POSTUPKA OD STRANE ODBORA
^lan 16.
(Postupak provo|ewa odluka)
(1) JPS }e, u saradwi sa nadle`nom
disciplinskom komisijom, obezbijediti da se donesena
odluka disciplinske komisije uru~i disciplinski
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 815
sankcionisanom preko wegovog rukovodioca,
koji }e biti odgovoran za blagovremenu dostavu i
provedbu odluke, kao i weno odlagawe u li~ni dosije
disciplinski sankcionisanog.
(2) JPS }e nastaviti vo|ewe svih relevantnih
evidencija i odr`avawe baze podataka za sve
disciplinske slu~ajeve i unutra{we istrage, te }e
pratiti izvr{ewe izre~enih sankcija i ulagawa odluka
u personalni dosije. Odbor }e imati nesmetan pristup
svim dosijeima i dokumentaciji JPS, disciplinske
komisije i nadle`ne slu`be za kadrove u Ministarstvu.
^lan 17.
(Obavje{tavawe)
JPS }e obavje{tavati Odbor o svim disciplinskim
i krivi~nim postupcima, pokrenutim protiv
policijskih slu`benika, te krivi~nim i disciplinskim
sankcijama izre~enim policijskim slu`benicima.
VIII. ADMINISTRACIJA I PODR[KA
^lan 18.
(Podr{ka)
(1) Prostor i drugu administrativno tehni~ku
podr{ku za rad Odbora oobezbje|uje Ministarstvo.
(2) Odbor }e najmawe jedanput u {est mjeseci
izvr{iti analizu podnijetih `albi i utvr|enih
povreda du`nosti, te predlo`iti ministru
preduzimawe odgovaraju}ih mjera.
^lan 19.
(Naknada za rad)
Predsjedavaju}i i ~lanovi Odbora imaju pravo
na naknadu, u skladu s odlukom koju donosi Vlada
Tuzlanskog kantona.
IX. PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 20.
(Nastavak mandata)
Predsjedavaju}i i ~lanovi Javno `albenog biroa
koji su imenovani u skladu sa zakonom i propisima,
prije stupawa na snagu Zakona o unutra{wim
poslovima Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", br. 4/10 i 5/11), nastavqaju rad do
isteka mandata kao ~lanovi Odbora.
^lan 21.
(Prestanak va`ewa ranije Uredbe)
Danom stupawa na snagu ove uredbe prestaje da
va`i Uredba o Javno `albenom birou ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 3/03, 6/03, 11/04 i 2/06).
^lan 22.
(Stupawe na snagu)
Ova uredba stupa na snagu narednog dana od dana
objavqivawa u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine PREMIJER KANTONA
TUZLANSKI KANTON
V L A D A Sead ^au{evi}, s.r.
Broj: 02/1-02-012072/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
247
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06) i ~lana 10. stav 2. Zakona
o dopunskim pravima branilaca i ~lanova wihovih
porodica ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
3/07, 4/08, 9/08, 13/09 i 8/10), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
UREDBU
o izmjenama i dopunama Uredbe o kriterijima i
postupku odobravawa finansijskih sredstava za
lije~ewe branilaca i ~lanova wihovih porodica
^lan 1.
U ~lanu 2. Uredbe o kriterijima i postupku
odobravawa finansijskih sredstava za lije~ewe
branilaca i ~lanova wihovih porodica ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 8/07 i 8/08), stav (3)
mijewa se i glasi:
"(3) Finansijska sredstva iz stava (1) ovog ~lana,
mogu se odobriti za lije~ewe u Bosni i Hercegovini,
ukoliko se radi o bolestima:
1. RESPIRATORNE BOLESTI:
- bolesti plu}a pra}ene trawim o{te}ewem
respiratorne funkcije (sa vrijednostima
FVC, FEV 1 I FEV 1- FVC ispod 40%),
- apsces plu}a i medijastinuma,
- piotoraks,
- respiratorni distres sindrom.
2. BOLESTI KO[TANO - MI[I]NOG
SISTEMA I VEZIVNOG TKIVA
- direktna infekcija zglobova kod infektivnih
i parazitnih oboqewa,
- seropozitivni reumativni artitis kada je
bolesnik nesposoban za bilo kakve aktivnosti
ili vezan za postequ i invalidska kolica,
- ankiloziraju}i spondilitis,
- protruzija intervertebralnog diskusa pra}
ene komplikacijama (te`im funkcionalnim
o{te}ewem nerava, mi{i}a, popu{tawem
sfinktera) zahtjevaju intezivan i dugotrajan
tretman,
- kao i bolesti koje uzrokuju ozbiqne
funkcionalne smetwe i lokomotornog aparata,
ve`u bolesnika za postequ i trajno ga onemogu}
avaju u svakodnevnim radnim aktivnostima.
3. NEUROMI[I]NE BOLESTI
- progresivna neuromi{i}na oboqewa,
- multipla skleroza,
- mijastenija gravis,
- epilepsija nekontrolisana ili rezistentna na
terapiju,
- nezarazni encefalitisi i encefalomijalitisi.
4. SPECIFI^NA STAWA KOJA
ZAHTIJEVAJU SKUPI I DO@IVOTNI
TRETMAN
- transplantacije organa,
- transplantacija ko{tane sr`i,
- stawa poslije operativnih zahvata na srcu,
mozgu i plu}ima koja zahtijeva du`e bolni~ko
lije~ewe, rehabilitaciju i intenzivni
medikamentozni tretman.
Broj 10 - Strana 816 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
5. OSTALA OBOQEWA
- Infarkt (sr~ani ili mo`dani), maligni
tumori."
^lan 2.
U ~lanu 5., stavu (2) iza ta~ke g) bri{e se ta~ka,
dodaje slovo "i" i nova ta~ka h) koja glasi:
"dokaz o namjenskom utro{ku sredstava, po
prethodno odobrenom zahtjevu, shodno odredbama ove
uredbe".
^lan 3.
U ~lanu 8., stavu (2) rije~i "rje{ewe o odobravawu
sredstava, odbijawu zahtjeva ili odbacivawu zahtjeva
kao nekompletnog", zamjewuju se rije~ima "odlu~uje o
istom".
^lan 4.
U ~lanu 10. rije~i "dana dono{ewa ove uredbe",
zamjewuju se rije~ima "podno{ewa novog zahtjeva".
^lan 5.
Ova uredba stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosne i Hercegovine (3) Sredstva iz stava (2) ovoga ~lana, planirana
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10408/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
248
Na osnovu ~lana 24. stav (4) Zakona o dopunskim
pravima branilaca i ~lanova wihovih porodica
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 3/07,
4/08, 9/08, 13/09 i 8/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj 08.06.2011. godine, donosi
UREDBU
o utvr|ivawu uslova, kriterija i postupka za
odobravawe finansijskih sredstava za pomo} u
rje{avawu stambenih potreba branilaca i ~lanova
wihove porodice
I. Osnovna odredba
^lan 1.
(Predmet)
Ovom uredbom se utvr|uju uslovi, kriteriji i
postupak za odobravawe finansijskih sredstava za
pomo} u rje{avawu stambenih potreba branilaca i
~lanova wihove porodice na podru~ju Tuzlanskog
kantona (u daqem tekstu: Kanton), izvori sredstava,
organi koji odlu~uju o rje{avawu stambenih potreba,
postupak ogla{avawa, rangirawa i odlu~ivawa,
postupak raspodjele i na~in kori{tewa sredstava, kao
i druga pitawa iz navedene oblasti.
II . Izvori sredstava
^lan 2.
(Namjena finansijskih sredstava za pomo} u
rje{avawu stambenih potreba)
Finansijska sredstva (u daqem tekstu: sredstva)
za pomo} u rje{avawu stambenih potreba branilaca i
~lanova wihove porodice na podru~ju Kantona, mogu
se odobriti u svrhu: izgradwe ku}e; kupovine stana
ili ku}e; nadzi|ivawa kolektivnog stambenog objekta;
dovr{etka izgradwe objekta koji nije pokriven (pod
plo~om); zamjene dotrajalih, o{te}enih i uni{tenih
gra|evinskih elemenata, uvo|ewe novih i zamjenu
dotrajalih instalacija, a koje imaju za ciq sanirati
stambeni objekat koji nije uslovan za stanovawe;
dovr{etka izgradwe uz izvo|ewe radova kojima se
neuseqivi dio stambenog prostora dovodi u funkciju
stanovawa (objekat koji je pokriven, ali bez ostalih
unutra{wih zavr{nih i instalaterskih radova);
otplate preostalog duga, po osnovu komercijalnog
dugoro~nog kreditnog zadu`ewa, ali ne preko iznosa
utvr|enog ~lanom 37. stav (1) uredbe i tro{kove pla}
awa nedostaju}ih sredstava za izdavawe rje{ewa o
odobrewu za gra|ewe, odnosno rje{ewa o naknadnom
odobrewu za gra|ewe za bespravno izgra|ene gra|evine.
^lan 3.
(Finansijska sredstva)
(1) Sredstva su bespovratna i obezbje|uju se u
Buxetu Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Buxet), na
poziciji Ministarstva za bora~ka pitawa Kantona (u
daqem tekstu: Ministarstvo), a prenose se op{tinama
u vidu grantova na posebno otvorene ra~une, nakon
dono{ewa kona~nih rang listi.
(2) Visina i raspored sredstava iz stava (1) ovoga
~lana utvr|uju se posebnim propisima (u daqem tekstu:
Program) koje donosi Vlada Kantona, za svaku buxetsku
godinu.
za svaku kategoriju po op{tinama Kantona, a koja ne
budu raspore|ena u okviru jedne kategorije u skladu
sa Programom, mogu se preusmjeriti za stambeno
rje{avawe preostale dvije kategorije, prema
redoslijedu utvr|enom na sa~iwenim rang listama, na
slede}i na~in:
a) u slu~aju ostatka sredstava na kategoriji
porodica {ehida - poginulih branilaca (u
daqem tekstu: P[-PB) ista se preusmjeravaju
na kategoriju ratnih vojnih invalida (u daqem
tekstu: RVI) do utro{ka istih, a u slu~aju
neutro{ka istih u cijelosti, preostali dio na
kategoriju demobilisanih branilaca (u daqem
tekstu:DB),
b) u slu~aju ostatka sredstava na kategoriji RVI
ista se preusmjeravaju na kategoriju P[-PB
do utro{ka istih, a u slu~aju neutro{ka istih
u cijelosti, preostali dio na kategoriju DB,
c) u slu~aju ostatka sredstava na kategoriji DB,
ista se preusmjeravaju na kategoriju P[-PB
do utro{ka istih, a u slu~aju neutro{ka istih
u cijelosti, preostali dio na kategoriju RVI.
III. Korisnici prava i uslovi za dodjelu sredstava
^lan 4.
(Korisnici prava)
Pravo na dodjelu sredstava po ovoj uredbi imaju
lica (u daqem tekstu: kandidati) iz ~lana 1. stav (1)
i ~lana 4. Zakona o dopunskim pravima branilaca
i ~lanova wihovih porodica ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", br. 3/07 4/08, 9/08, 13/09 i 8/10, u
daqem tekstu: Zakon).
^lan 5.
(Uslovi za ostvarivawe prava na dodjelu sredstava)
(1) Pravo na sredstva pripadaju kandidatima, pod
uslovom da:
a) nemaju rije{ene stambene potrebe na podru~ju
Bosne i Hercegovine (u daqem tekstu: BiH) i
da iste rje{avaju na podru~ju Kantona,
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 817
b) imaju stalno mjesto prebivali{ta na podru~ju
Kantona,
c) ostvaruju prava iz oblasti bora~ko -
invalidske za{tite u op{tinama Kantona i
d) posjeduju vaqanu dokumentaciju za u~e{}e po
javnom oglasu.
(2) Stambene potrebe kandidata rje{avaju se u
skladu sa ovom uredbom i drugim propisima.
^lan 6.
(Podno{ewe prijave)
(1) ^lan P[-PB, RVI i ~lan u`e porodice
umrlog RVI, mirnodopski vojni invalid (u daqem
tekstu: MVI), prijavu za pomo} u stambenom rje{avawu
podnosi op{tinskoj slu`bi nadle`noj za bora~ko -
invalidsku za{titu (u daqem tekstu: Slu`ba) u kojoj
ostvaruje prava iz oblasti bora~ko - invalidske
za{tite ili je ista ostvarivao do momenta smrti,
a DB i ~lanovi u`e porodice umrlog DB, Slu`bi na
podru~ju op{tine na kojoj imaju prebivali{te najmawe
godinu dana.
(2) Pravo na podno{ewe prijave ima i kandidat
koji je podnio zahtjev za izdavawe gra|evinske
dozvole kao i zahtjev za legalizovawe bespravno
izgra|enih gra|evina prema Zakonu o uslovima i
postupku legalizacije bespravno izgra|enih gra|evina
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 3/06, 1/07,
5/08), za situacije iz ~lana 10. stav (1) ta~ke a), c), d) i
f) ove uredbe.
(3) Pravo na podno{ewe prijave imaju kandidati
u statusu: djeca porodica {ehida - poginulih, umrlih
i nestalih branilaca, supruge poginulih - umrlih
i nestalih branilaca, supruge umrlih RVI, supruge
umrlih DB sa maloqetnom djecom ili djecom koja se
nalaze na redovnom {kolovawu do navr{enih 25 godina
`ivota, kod kojih dokaz o vlasni{tvu na zemqi{tu i
gra|evinska dokumentacija glasi na jednog od roditeqa
ili poginulog, umrlog ili nestalog supruga.
^lan 7.
(Ograni~ewe prava na dodjelu sredstava)
(1) Pravo na dodjelu sredstava po ovoj uredbi
nemaju kandidati koji su:
a) nosioci stanarskog prava ili vlasnici stana
na podru~ju BiH,
b) koristili stan ili ku}u u svojini, koji su
odgovarali potrebama stanovawa, u skladu
sa propisima koji reguli{u stambene
odnose, a svojevoqno su izgubili stanarsko
pravo, odnosno svojinu na ku}i, teretnim
ili dobro~inim pravnim poslom (sa ili bez
naknade) ili su ih bilo kojim drugim pravnim
poslom otu|ili (ra~unaju}i i stambene objekte
iz mjesta `ivqewa prije rata), u periodu od
30.04.1991. godine do momenta podno{ewa
zahtjeva, u namjeri da steknu uslove za
kori{tewe sredstava po ovoj uredbi,
c) vlasnici porodi~ne stambene zgrade, stana
ili takav stan ili zgradu koji zadovoqavaju
stambene potrebe, u skladu sa zakonom i ~lanom
8. ove uredbe, posjeduje wihov ~lan porodi~nog
doma}instva,
d) koristili donacije i sredstva za obnovu i
izgradwu stambenih objekata u prijeratnom
ili sada{wem mjestu prebivali{ta i sa istim
rije{ili stambene potrebe,
e) bili korisnici nepovratnih sredstava
federalnog, kantonalnog ili op{tinskog buxeta
dodjeqenih u svrhu stambenog zbriwavawa u
iznosima predvi|enim ovom uredbom,
f) vlasnici privrednog dru{tva ili je to ~lan
porodi~nog doma}instva,
g) na svojoj ku}noj listi naveli ~lanove
porodi~nog doma}instva sa razli~itim
adresama prebivali{ta/ stanovawa, u odnosu
na kandidata, kako u odnosu na ku}nu listu,
tako i u odnosu na podatke iz CIPS prijave,
h) lice koje stanuje sa / kod roditeqa i koristi
stambeni prostor povr{ine, ve}i od prostora
utvr|enim ~lanom 8. uredbe i
i) ostvaruju mjese~na nov~ana primawa po
~lanu doma}instva ve}a od 50,1% prosje~ene
neto plate ostvarene u Federaciji BiH, u
prethodnoj godini prema podacima Zavoda za
statistiku Federacije BiH izuzev lica iz
~lana 12. stav (1) ove uredbe.
(2) ^lanovima porodi~nog doma}instva, u smislu
ove uredbe, smatraju se: bra~ni partner, vanbra~ni
partner, djeca ro|ena u braku i van braka, usvojena
djeca i pastor~ad, shodno ~lanu 3. Porodi~nog zakona
Federacije BiH ("Slu`bene novine Federacije Bosne
i Hercegovine", broj: 35/05), roditeqi, o~uh i ma}eha,
maloqetna bra}a i sestre kao i bra}a i sestre
nesposobni za privre|ivawe, ~ija je nesposobnost
nastupila prije 15. godine `ivota, pod uslovom da
sa kandidatom `ive u zajedni~kom doma}instvu,
a {to podrazumjeva zajednicu `ivota, stanovawa,
privre|ivawa i tro{ewa ostvarenih prihoda.
^lan 8.
(Stambeno rije{eni kandidati)
(1) Smatra se stambeno rije{enim i nema pravo na
dodjelu sredstava po ovoj uredbi:
a) kandidat samac - koji ima stan povr{ine do
35 m 2,
b) porodica od 2 ~lana - koja ima maximalno
jednosoban stan, povr{ine do 45 m 2,
c) porodica od 3 ~lana - koja ima maksimalno
dvosoban stan, ukoliko su djeca razli~itog
pola, povr{ine do 60 m 2,
d) porodica od 4 ~lana - koja ima maksimalno
dvoiposoban stan, ukoliko su djeca razli~itog
pola, povr{ine do 70 m 2,
e) porodica od 5 ~lanova - koja ima maksimalno
troiposoban stan, ukoliko su djeca razli~itog
pola, povr{ine do 80 m 2,
f) za svakog slede}eg ~lana porodice dodatnih
10 m 2.
(2) U smislu ove uredbe smatra se stambeno
rije{enim kandidat koji je vlasnik stambenog objekta
iz stava (1) ovog ~lana sa minimalnim uslovima
stanovawa, odnosno ~iji je bra~ni drug ili ~lan
porodi~nog doma}instva vlasnik takvog objekta.
(3) Pod minimalnim uslovima stanovawa u smislu
stava (2) ovog ~lana, smatra se prostor opremqen za
stanovawe u kome boravi porodica, odnosno doma}instvo.
^lan 9.
(Stambeno nerije{eni kandidati)
Smatra}e se da, u skladu sa ovom uredbom nema
rije{ene stambene potrebe kandidat koji ispuwava
uslove iz ~lana 5. ove uredbe i koji do dana podno{ewa
zahtjeva:
a) nema u svojini stambeni objekat na podru~ju
BiH, ili
b) nije dovr{io zapo~etu izgradwu stambenog
objekta zbog nedostatka sredstava, u skladu sa
standardima iz ~lana 8. ove uredbe, ili
c) ima u vlasni{tvu stambeni objekat koji je
potrebno sanirati, zato {to nije uslovan za
stanovawe, ili
Broj 10 - Strana 818 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
d) ima u vlasni{tvu stambeni objekat na osnovu
komercijalnog dugoro~nog kreditnog zadu`ewa kod
poslovne banke.
^lan 10.
(Namjena sredstava)
(1) Pomo} u stambenom zbriwavawu prema ovoj
uredbi, ostvaruje se dodjelom bespovratnih nov~anih
sredstava za:
a) izgradwu ku}e, (stambeni /stambeno poslovni
prostor),
b) kupovinu stana ili ku}e izuzev kupovine od
srodnika po krvi u pravoj liniji (otac, majka,
djed, nana i dr.),
c) nadzi|ivawe kolektivnog stambenog objekta,
d) objekat koji nije pokriven (pod plo~om),
e) zamjenu dotrajalih, o{te}enih i uni{tenih
gra|evinskih elemenata, uvo|ewe novih i
zamjenu dotrajalih instalacija, a koje imaju za
ciq sanirati stambeni objekat koji kao takav
nije uslovan za stanovawe (barake),
f) dovr{etak izgradwe uz izvo|ewe radova
kojima se neuseqivi dio stambenog prostora
dovodi u funkciju stanovawa (objekat koji
je pokriven, ali bez ostalih unutra{wih
zavr{nih i instalaterskih radova), u skladu
sa ~lanom 8. ove uredbe,
g) otplatu preostalog duga, po osnovu
komercijalnog dugoro~nog kreditnog
zadu`ewa, ali ne preko iznosa utvr|enog
~lanom 37. stav (1) uredbe, i
h) tro{kove pla}awa nedostaju}ih sredstava
za izdavawe rje{ewa o odobrewu za gra|ewe,
odnosno rje{ewe o naknadnom odobrewu za
gra|ewe za bespravno izgra|ene gra|evine.
(2) Bespravno izgra|ena gra|evina, u smislu
ta~ke h) stava (1) ovoga ~lana je gra|evina ~ija je
gradwa zapo~ela ili je zavr{ena bez pravomo}nog
odobrewa za gra|ewe, kao i gra|evine za koje postoji
odobrewe za gra|ewe ali je investitor odstupio od
uslova propisanih u odobrewu za gra|ewe.
^lan 11.
(Definicije pojmova)
(1) Izgradwa ku}e u smislu ta~ke a) stava (1)
~lana 10. ove uredbe podrazumjeva postojawe placa sa
maksimalno ura|enim temeqima.
(2) Kupovina stana ili ku}e u smislu ta~ke b)
stava (1) ~lana 10. ove uredbe, podrazumjeva kupovinu
stana ili ku}e izuzev kupovine od srodnika po krvi u
pravoj liniji (otac, majka, djed, nana i dr.).
(3) Nadzi|ivawe u smislu ta~ke c) stava (1)
~lana 10. ove uredbe podrazumijeva dogradwu stana na
kolektivnom stambenom objektu.
(4) Objekat koji nije pokriven (pod plo~om)
u smislu ta~ke d) stava (1) ~lana 10. ove uredbe,
podrazumjeva objekat sa ura|enim grubim radovima, bez
krovne konstrukcije.
(5) Objekat koji nije uslovan za stanovawe
u smislu ta~ke e) stava (1) ~lana 10. ove uredbe,
podrazumjeva zamjenu dotrajalih, o{te}enih i
uni{tenih gra|evinskih elemenata, uvo|ewe novih
i zamjenu dotrajalih instalacija, a koje imaju za ciq
sanirati stambeni objekat, a koji u naravi predstavqa
samostoje}i prizeman objekat koji je u vlasni{tvu
kandidata po bilo kom osnovu sticawa vlasni{tva.
(6) Dovr{etak izgradwe u smislu ta~ke f) stava
(1) ~lana 10. ove uredbe, podrazumjeva izvo|ewe radova
kojima se neuseqivi dio stambenog prostora dovodi
u funkciju stanovawa (objekat koji je pokriven, ali
bez ostalih unutra{wih zavr{nih i instalaterskih
radova), a u skladu sa ~lanom 8. ove uredbe.
(7) Otplata preostalog duga u smislu ta~ke g)
stava (1) ~lana 10. ove uredbe, podrazumjeva otplatu
preostalih rata kredita kandidata, evidentirane na
dan podno{ewa zahtjeva, po osnovu komercijalnog
dugoro~nog kreditnog zadu`ewa, ali ne preko iznosa
utvr|enog ~lanom 37. stav (1) uredbe.
(8) Tro{kovi pla}awa nedostaju}ih sredstava
za izdavawe rje{ewa o odobrewu za gra|ewe, odnosno
rje{ewe o naknadnom odobrewu za gra|ewe, u smislu
ta~ke h) stava (1) ~lana 10. ove uredbe, podrazumjeva
pla}awe navedenih tro{kova, putem banke, nadle`noj
op{tinskoj slu`bi, a radi dobijawa navedenog rje{ewa.
^lan 12.
(Utvr|ivawe apsolutnih prioriteta)
(1) Djeca poginulih, umrlih, nestalih branilaca
bez oba roditeqa, koja se nalaze na redovnom
{kolovawu do navr{ene 25. godine `ivota; RVI sa
o{te}ewem organizma 100% I. grupe; porodice sa
dva i vi{e poginulih, umrlih, nestalih branilaca i
RVI sa o{te}ewem organizma od 100% II. grupe imaju
apsolutni prioritet za pomo} u rje{avawu stambenih
potreba, s tim da ispuwavaju uslove iz ove uredbe.
(2) Ukoliko sredstva izdvojena za pomo} u
rje{avawu stambenih potreba P[-PB i RVI nisu
dovoqna za pomo} u rje{avawu stambenih potreba
svih kandidata, rje{ava}e se stambene potrebe onih
kandidata koji zauzimaju prioritetnije mjesto po
objavqenom javnom oglasu, iz stava (1) ovoga ~lana
IV. Uslovi, kriteriji i postupak za odobravawe sredstava
^lan 13.
(Red prvenstva)
Red prvenstva po zahtjevima za odobravawe
sredstava po ovoj uredbi, utvr|uje se prema broju bodova
koji kandidatu pripadaju prema slede}im osnovnim
kriterijima:
a) stambena situacija,
b) broj ~lanova porodi~nog doma}instva kandidata,
c) u~e{}e u Oru`anim snagama Bosne i
Hercegovine (u daqem tekstu: OS BiH),
d) braniteqski status kandidata,
e) priznawa u OS BiH,
f) datum stupawa u OS BiH,
g) zdravstveno stawe kandidata i ~lanova
wegovog porodi~nog doma}instva,
h) imovinski cenzus kandidata i ~lanova wegovog
porodi~nog doma}instva i
i) me|unarodna sportska takmi~ewa.
^lan 14.
(Bodovi po osnovu stambene situacije)
(1) Kandidatu koji nema rije{eno stambeno
pitawe pripadaju bodovi po osnovu stambene situacije,
kako slijedi:
a) lice koje stanuje u objektu koji je potrebno
sanirati (barake).................................. 20 bodova,
b) lice koje stanuje u ku}i pod plo~om..15 bodova,
c) lice sa privremenim rje{ewem na stan
nadle`nog op{tinskog organa uprave
(alternativni smje{taj)...................... 10 bodova,
d) podstanar na osnovu ugovora o podstanarskom
odnosu ovjeren od strane nadle`ne porezne
uprave......................................................... 8 bodova,
e) lice koje stanuje u stanu/ku}i, a ima namjensko
komercijalno dugoro~no kreditno zadu`ewe
sa poslovnom bankom, iz perioda kupovine
stana/ku}e, odnosno izgradwe ku}e, do visine
preostalog duga, ali ne preko iznosa utvr|enog
~lanom 37. stav (1) ove uredbe ............. 5 bodova,
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 819
f) lice koje stanuje u neuslovnom objektu za stanovawe
(vlaga, bez osnovnih sanitarnih uslova podrumske
prostorije, pomo}na zgrada).....................5 bodova i
g) lice koje stanuje sa / kod roditeqa, ako koristi
stambeni prostor mawi od prostora utvr|enim
~lanom 8. Uredbe........................................... 1 bod.
(2) ^iwenice iz stava (1) ovoga ~lana, prije
utvr|ivawa broja bodova, utvr|uju se na osnovu
propisanih isprava i/ili uvidom na licu mjesta, od
strane Komisije za rje{avawe stambenih potreba u
prvom stepenu (u daqem tekstu Prvostepena komisija),
a ako je potrebno i vr{ewem odgovaraju}ih provjera i
od strane Komisije za rje{avawe stambenih potreba
u drugom stepenu (u daqem tekstu: Drugostepena
komisija).
(3) Prvostepena komisija obavezna je prilikom
obilaska kandidata, uz detaqan opis stambene
situacije, prilo`iti i fotografije stambenog
objekta.
^lan 15.
(Bodovi po osnovu broja ~lanova porodi~nog
doma}instva)
(1) Za svakog ~lana porodi~nog doma}instva koji
se kao takav ima smatrati u skladu sa odredbama ove
uredbe, pripadaju po 4 boda.
(2) Podnosiocu zahtjeva za svako tre}e i slede}e
dijete pripada po dodatnih 2 boda.
(3) Dokaz o ~iwenici da je neko lice ~lan
porodi~nog doma}instva, u skladu sa ovom uredbom,
predstavqa ku}na lista kao i neposredni uvid
u ~iweni~no stawe, te provjera istog od strane
Prvostepene komisije u evidenciji prijavqenog
prebivali{ta.
^lan 16.
(Bodovi po osnovu u~e{}e u OS BiH)
(1) Po osnovu u~e{}a u OS BiH, kandidatu pripada
po 3 boda za svaki mjesec pripadni{tva OS BiH.
(2) Ukoliko kandidat, po ovoj uredbi, ima ~lana
porodi~nog doma}instva koji je tako|e bio u~esnik
rata i koji `ivi sa wim u ku}nom doma}instvu, a nije
ni na koji na~in rije{io svoje stambeno pitawe, onda
se wemu dodaju i bodovi tog lica koji se, od iznosa iz
stava (1) ovog ~lana, umawuju za 50% obra~unatog broja
bodova i na taj na~in smatraju se zajedni~ki stambeno
rije{enim, a {to podrazumijeva dostavu kompletne
dokumentacije po oglasu i potpisivawe izjave da
se smatra stambeno rije{enim, prije realizacije
odobrenih sredstava.
^lan 17.
(Na~in bodovawa po osnovu u~e{}a u OS BiH)
Za u~e{}e u OS BiH, kao osnov za ostvarivawe
bodova u smislu ~lana 16. ove uredbe, uzima se period
koji je upisan u uvjerewe o platama pripadnicima OS
BiH ili uvjerewem koje izdaje nadle`an organ po
potrebi i vr{ewem odgovaraju}ih provjera od strane
Prvostepene komisije, a utvr|uje se sa stawem na dan
zatvarawa javnog oglasa, pri ~emu se period od 15 dana
i vi{e ra~una kao puni mjesec, a za svaki period do 14
dana i mawe, u~e{}e u OS BiH se ne}e bodovati.
^lan 18.
(Bodovi po osnovu branila~kog statusa kandidata)
(1) Kandidatima u statusu RVI, na osnovu
utvr|enog procenta invalidnosti po posledwem
prvostepenom rje{ewu, odnosno po rje{ewu izdatom u
postupku revizije, pripadaju bodovi kako slijedi: b) Orden slobode i Red Bana Jela~i}a.40 bodova,
a) RVI 100%, I. grupa invaliditeta 100 bodova,
b) RVI 100%, II. grupa invaliditeta 73 boda,
c) RVI 90%, III. grupa invaliditeta.....55 bodova,
d) RVI 80%, IV. grupa invaliditeta......... 43 boda,
e) RVI 70%, V. grupa invaliditeta .......... 32 boda,
f) RVI 60%, VI. grupa invaliditeta ......18 bodova,
g) RVI 50%, VII. grupa invaliditeta ...13 bodova,
h) RVI 40%, VIII. grupa invaliditeta ...7 bodova,
i) RVI 30%, IX. grupa invaliditeta .. 6 bodova i
j) RVI 20%, X. grupa invaliditeta ...... 5 bodova.
(2) Kandidatu u statusu djece poginulih, umrlih,
nestalih branilaca bez oba roditeqa koji su korisnici
prava na porodi~nu invalidninu, pripadaju bodovi
utvr|eni za RVI 100% I. grupa invaliditeta.
(3) Kandidatu u statusu supruge sa maloqetnom
djecom, odnosno djecom koja se nalaze na redovnom
{kolovawu do navr{enih 25 godina `ivota, kao ~lana
porodice {ehida - poginulog, umrlog i nestalog
branioca, pripadaju bodovi utvr|eni za RVI 100% I.
grupa invaliditeta.
(4) Kandidatu u statusu roditeqa, kao ~lana
porodice {ehida - poginulog, umrlog i nestalog
branioca, djece RVI bez oba roditeqa koja su
maloqetna ili se nalaze na redovnom {kolovawu i
djece DB bez oba roditeqa koja su maloqetna ili se
nalaze na redovnom {kolovawu, pripadaju bodovi
utvr|eni kao za RVI 100% II. grupa invaliditeta.
(5) Kandidatu u statusu supruge P[-PB, bez djece,
koja je korisnica prava na porodi~nu invalidninu,
supruge umrlog RVI, koja ostvaruju pravo na
porodi~nu invalidninu ili supruge umrlog DB, sa
maloqetnom djecom, odnosno djecom koja se nalaze na
redovnom {kolovawu do navr{enih 25 godina `ivota,
pripadaju bodovi utvr|eni kao za RVI 90% III. grupa
invaliditeta.
(6) Kandidatu u statusu supruge poginulog,
umrlog, nestalog branioca koja ne ostvaruje pravo na
porodi~nu invalidninu, supruge umrlog RVI, supruge
umrlog DB i brata / sestre poginulog, umrlog, nestalog
branioca korisnika prava na porodi~nu invalidninu,
pripadaju bodovi utvr|eni kao za RVI 80% IV. grupa
invaliditeta.
(7) Kandidatu u statusu djeteta {ehida, poginulog,
umrlog i nestalog branioca, umrlog RVI, odnosno
poginulog, umrlog ili nestalog dobitnika ratnog
priznawa i odlikovawa, koje je izgubilo pravo na
porodi~nu invalidninu, odnosno mjese~ni nov~ani
dodatak, zbog punoqetnosti i/ili prestanka redovnog
{kolovawa, a koje nije napunilo 25 godina `ivota i pod
uslovom da je nezaposlen, pripadaju bodovi utvr|eni
kao za RVI 100% II. grupa invaliditeta.
(8) Kandidatu u statusu MVI, na osnovu utvr|enog
procenta invalidnosti po posqedwem prvostepenom
rje{ewu, odnosno po rje{ewu izdatom u postupku
revizije, pripadaju bodovi utvr|eni stavom (1) ovoga
~lana, umaweni za 50% obra~unatog broja bodova.
(9) Ukoliko se kandidat nalazi u statusu RVI i
~lana P[-PB, pripadaju mu bodovi kumulativno, po
osnovu statusa u OS BiH, uz relevantne dokaze za takav
status - dobijawe bodova.
(10) Ako je kandidat ~lan porodice sa vi{e {ehida
- poginulih branilaca, za svakog od wih mu pripadaju
bodovi utvr|eni prethodnim stavovima ovog ~lana.
^lan 19.
(Bodovi po osnovu dobijenih priznawa u OS BiH)
Po osnovu dobijenih priznawa u OS BIH
kandidatu pripadaju bodovi kako slijedi:
a) Zna~ka Zlatni qiqan i Red hrvatskog
trolista...................................................50 bodova,
c) Orden heroja oslobodila~kog rata i Red
Nikole [ubi}a Zriwskog ..................30 bodova,
Broj 10 - Strana 820 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
d) Orden oslobo|ewa i Red kneza Domagoja s
ogrlicom...................................................20 bodova,
e)
Orden zlatnog grba sa ma~evima i Red
hrvatskog pletera............................... 10 bodova i
f) Orden zlatnog qiqana sa zlatnim vijencem,
Orden zlatnog qiqana sa srebrenim vijencem, Medaqa
za hrabrost, Medaqa pobjede, Medaqa otpora, Medaqa
za vojne zasluge, Policijska medaqa za hrabrost, Zlatna
policijska zna~ka-zvijezda, Srebrena policijska
zvijezda i Srebreni {tit.........5 bodova.
^lan 20.
(Bodovi po osnovu datuma stupawa u OS BiH)
Prilikom utvr|ivawa broja bodova po osnovu
datuma stupawa u OS BiH, kandidatu, iskqu~ivo
pripadaju bodovi samo po jednom od osnova, kako
slijedi:
a) dobrovoqac i organizator otpora je lice
koje je stupilo u OS u periodu od 18.09.1991
- do 19.06.1992. godine i ostao neprekidno u
jedinicama do 23.12.1995. godine ili je ranije
demobilisan od strane nadle`nog vojnog
organa....................................................... 25 bodova,
b) veteran je lice koje je stupilo u jedinice u
periodu od 18.09.1991 do 31.12.1992. godine i
ostao neprekidno u jedinicama do 23.12.1995.
godine ili je ranije demobilisan od nadle`nog
vojnog organa........................................ 15 bodova i
c) u~esnik rata je lice koje je u sastavu OS
proveo najmawe jednu godinu dana neprekidno
u periodu od 20.06.1992. godine do 23.12.1995.
godine....................................................... 10 bodova.
^lan 21.
(Bodovi po osnovu zdravstvenog stawa)
(1) Po osnovu zdravstvenog stawa, dokazanog
nalazom zdravstvene ustanove od strane stru~nog tima
- konzilija i vjerodostojne medicinske dokumentacije
(koja ne mo`e biti starija od {est mjeseci, ra~unaju}i
prije dana objavqivawa oglasa), kandidatu i/ili ~lanu
wegovog porodi~nog doma}instva, za te{ku i trajnu
bolest pripada po 5 bodova, ponaosob.
(2) Pod te{kom i trajnom bole{}u, iz stava
(1) ovoga ~lana, se podrazumijeva: respiratorne
bolesti (bolesti plu}a pra}ene trajnim o{te}ewem
respiratorne funkcije (sa vrijednostima FVC, FEV
1 I FEV 1- FVC ispod 40%, apsces plu}a i medij-
astinuma, piotoraks i respiratorni distres sindrom);
bolesti ko{tano - mi{i}nog sistema i vezivnog
tkiva (direktna infekcija zglobova kod infektivnih
i parazitnih oboqewa, seropozitivni reumativni
artitis kada je bolesnik nesposoban za bilo kakve
aktivnosti ili vezan za postequ i invalidska
kolica, ankiloziraju}i spondilitis, protruzija
intervertebralnog diskusa pra}ene komplikacijama
(te`im funkcionalnim o{te}ewem nerava, mi{i}a,
popu{tawem sfinktera), zahtjevaju intezivan i
dugotrajan tretman, kao i bolesti koje uzrokuju
ozbiqne funkcionalne smetwe i lokomotornog
aparata, ve`u bolesnika za postequ i trajno ga
onemogu}avaju u svakodnevnim radnim aktivnostima);
neuromi{i}ne bolesti (progresivna neuromi{i}na
oboqewa, multipla skleroza, mijastenija gravis,
epilepsija nekontrolisana ili rezistentna na terapiju
i nezarazni encefalitisi i encefalomijalitisi);
specifi~na stawa koja zahtijevaju skupi i do`ivotni
tretman (transplantacije organa, transplantacija
ko{tane sr`i, stawa poslije operativnih zahvata
na srcu, mozgu i plu}ima koja zahtijeva du`e
bolni~ko lije~ewe, rehabilitaciju i intenzivni
medikamentozni tretman) i ostala oboqewa (infarkt
(sr~ani ili mo`dani), maligni tumori).
^lan 22.
(Bodovi po osnovu imovinskog cenzusa)
(1) Imovinski cenzus kandidata i ~lanova wegovog
porodi~nog doma}instva obuhvata sva primawa,
izuzev nov~anih prinadle`nosti po osnovu bora~ko
-invalidske za{tite i socijalne za{tite.
(2) Imovinski cenzus se dokazuje odgovaraju}im
dokumentima nadle`nih organa: li~na primawa po
osnovu samostalnog privre|ivawa ili privredne
djelatnosti i li~na ili porodi~na primawa po osnovu
penzijsko - invalidskog osigurawa.
(3) Kriterij za utvr|ivawe bodova, po osnovu
imovinskog cenzusa, se odre|uju na osnovu prosje~ne
neto plate ostvarene u predhodnoj godini u Federaciji
Bosne i Hercegovine (u daqem tekstu: F BiH), prema
zvani~no objavqenom podatku Zavoda za statistiku F
BiH.
(4) Prilikom utvr|ivawa bodova po osnovu
imovinskog cenzusa, kandidatu pripadaju bodovi, kako
slijedi:
a) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
bez prihoda..............................................30 bodova,
b) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog doma}
instva do 5% prosje~ne plate u F BIH.
.......................................................................... 24 bodova,
c) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog
doma}instva od 5,1% do 10% prosje~ne plate u
F BIH.......................................................20 bodova,
d) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog
doma}instva od 10,1% do 15% prosje~ne plate
u F BIH....................................................16 bodova,
e) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog
doma}instva od 15,1% do 20% prosje~ne plate
u F BIH ...................................................12 bodova,
f) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog
doma}instva od 20,1% do 30% prosje~ne plate
u F BIH .....................................................8 bodova,
g) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog
doma}instva od 30,1% do 40% prosje~ne plate
u F BIH........................................................4 boda i
h) kandidat i ~lanovi porodi~nog doma}instva
~iji su prihodi po ~lanu u`eg porodi~nog
doma}instva od 40,1% do 50% prosje~ne plate
u F BIH .....................................................0 bodova.
^lan 23.
(Bodovi po osnovu me|unarodnih
sportskih takmi~ewa)
(1) Po osnovu postizawa vrhunskih rezultata na
me|unarodnim sportskim takmi~ewima kandidatu
pripadaju slede}i bodovi:
a) za u~e{}e na evropskim, svjetskim, olimpijskim
i paraolimpijskim takmi~ewima
................................................................. 10 bodova i
b) za osvojene medaqe na takmi~ewima iz ta~ke a)
ovoga stava.............................................. 30 bodova.
(2) Bodovi iz stava (1) ovoga ~lana se ne mogu
ostvarivati kumulativno, ve} se kod bodovawa uzimaju
oni bodovi koji su za kandidata povoqniji.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 821
V. Organi koji odlu~uju o odobravawu sredstava
i postupak odlu~ivawa
^lan 24.
(Imenovawe komisija za odlu~ivawe)
(1) Organi koji odlu~uju po ovoj uredbi su:
a) Prvostepena komisija i
b) Drugostepena komisija.
(2) Prvostepenu komisiju imenuje op{tinski
na~elnik i isti je odgovoran za rad komisije, a
Drugostepenu komisiju ministar za bora~ka pitawa (u
daqem tekstu: ministar).
(3) Komisije iz stava (1) ovoga ~lana imenuju se
u roku od 8 dana od dana raspisivawa javnog oglasa, za
svaku buxetsku godinu.
(4) ^lanovi komisija iz stava (1) ovoga ~lana ne
mogu biti lica koja u~estvuju u proceduri za dodjelu
sredstava po ovoj uredbi.
^lan 25.
(Sastav i rad Prvostepene komisije)
(1) Prvostepena komisija, na nivou op{tine broji
6 ({est) ~lanova, i ~ine je:
a) tri predstavnika op{tine od kojih je obavezno
po jedno lice pravne i gra|evinske struke i
b) tripredstavnika op{tinskih bora~kih organizacija,
i to: po jedan predstavnik organizacije P[-PB i
RVI, i jedan zajedni~ki predstavnik organizacije
dobitnika ratnih priznawa i odlikovawa i DB,
na prijedlog bora~kih organizacija, ~lanica
kantonalnih saveza.
(2) Mandat komisije iz stava (1) ovog ~lana traje
do okon~awa postupka.
(3) Izuzetno, u slu~aju da se prvostepeni upravni
postupak ne okon~a u roku iz ~lana 32. stav (4) uredbe,
op{tinski na~elnik mo`e raspustiti komisiju i
obrazovati novu prvostepenu komisiju najkasnije u
roku od 8 dana od dana isteka utvr|enog roka.
(4) ^lanovi Prvostepene komisije na svojoj prvoj
konstitutivnoj sjednici, iz reda svojih ~lanova, biraju
predsjednika i potpredsjednika komisije.
(5) Prvostepenoj komisiji pripada naknada za
rad u visini od jedan posto odobrenih sredstava po
Programu stambenog zbriwavawa iz ~lana 3. stav (2)
ove uredbe, za navedenu op{tinu.
(6) Op{tinski na~elnik mo`e svojom odlukom,
pored naknade iz stava (5) ovoga ~lana, iz buxeta
op{tine dodijeliti dodatnu naknadu za rad
Prvostepene komisije.
^lan 26.
(Sastav i rad Drugostepene komisije)
(1) Drugostepena komisija broji 5 (pet) ~lanova.
(2) Mandat komisije, iz stava (1) ovog ~lana, traje
do okon~awa postupka, a ~lanovi Drugostepene komisije
na svojoj prvoj konstitutivnoj sjednici, iz reda svojih
~lanova, biraju predsjednika i potpredsjednika komisije.
(3) Izuzetno, u slu~aju da se drugostepeni
upravni postupak ne okon~a u roku iz ~lana 36. stav
(1) ove uredbe, ministar mo`e raspustiti komisiju i
obrazovati novu Drugostepenu komisiju, najkasnije u
roku od 8 dana od dana isteka utvr|enog roka.
(4) Drugostepenoj komisiji pripada naknada za
rad, koju svojom odlukom utvr|uje ministar u skladu
sa posebnim propisom Vlade Kantona o utvr|ivawu
naknade za rad licima anga`ovanim u komisijama,
radnim grupama i radnim tijelima Vlade Kantona.
^lan 27.
(Lice gra|evinske struke)
(1) Ministarstvo anga`uje lice gra|evinske
struke, koje je obavezno na zahtjev Drugostepene
komisije, radi odlu~ivawa u postupku po `albi,
izvr{iti terenski obilazak kandidata, zajedno sa
predstavnikom komisije iz ~lana 25. stav (1) ta~ka a)
ove uredbe, koji je gra|evinske struke.
(2) Svako lice iz stava (1) ovoga ~lana, izlaskom
na teren sa~iwava poseban zapisnik u kome se utvr|uje:
a) postojawe stana ili ku}e kandidata (utvr|uje
se na osnovu zemqi{no-kwi`nog izvadka iz
gruntovnice ili nekim od ugovora o sticawu
nekretnine ili gra|evinskom dozvolom),
b) veli~inu stana ili ku}e kandidata (utvr|uje
se na osnovu pravno vaqanih dokumenata
predmjerom nekretnine koja je sastavni dio
urbanisti~ko - gra|evinske dokumentacije),
c) stawe stana ili ku}e kandidata (podrazumjeva
kompletan dio gra|evine),
d) predmjer i predra~un potrebnog materijala
(podrazumjeva specifikaciju materijala
neophodnog za izvo|ewe potrebnih radova) i
e) prijedlog nov~anih sredstava za situacije
koje su predmet obilaska, shodno odredbama
~lanova 10. i 37. ove uredbe.
^lan 28.
(Rad komisija i obavqawe stru~nih i
operativnih poslova)
(1) Komisije iz ~lanova 25. i 26. ove uredbe rade i
odlu~uju na sjednicama u punom sastavu.
(2) Predsjednici komisija mogu po potrebi, na
sjednice pozivati pojedina stru~na lica radi konsultacija
i/ili davawa obja{wewa po pojedinim pitawima koja su
predmet rada komisija na tim sjednicama.
(3) Na sjednicama komisija kao i pri utvr|ivawu
potrebnih ~iwenica na licu mjesta, vodi se zapisnik
koga potpisuju svi ~lanovi komisije.
(4) Komisije mogu pravovaqano donositi odluke
i utvr|ivati ~iwenice ve}inom glasova od ukupnog
broja svih ~lanova, uz obavezu da kao osnov za kona~no
odlu~ivawe prilikom odobravawa sredstava kandidatu,
slu`i zapisnik lica gra|evinske struke.
(5) U slu~aju da se jedan ~lan izjasni "protiv" ili
"uzdr`an" to se zapisni~ki konstatuje, uz obrazlo`ewe
za{to je ~lan komisije glasao "protiv" ili bio "uzdr`an"
(6) Operativno - stru~ne i tehni~ke poslove, u
smislu pripreme predmeta za kona~no odlu~ivawe, za
potrebe komisija obavqaju:
a) za Prvostepenu komisiju - Slu`ba i
b) za Drugostepenu komisiju - Ministarstvo.
^lan 29.
(Utvr|ivawe ~iwenica)
(1) Utvr|ivawe odre|enih ~iwenica i dokaza
iz zahtjeva za pomo} u rje{avawu stambenih potreba,
komisije vr{e i uzimaju u razmatrawe onakve kakve su
postojale u momentu - danu zakqu~ivawa oglasa.
(2) Prvostepena komisija, a po potrebi i
Drugostepena komisija, ~iwenice navedene u prijavi
- zahtjevu, kao i dokumentaciju prilo`enu uz zahtjev,
u svim slu~ajevima, izuzev u slu~aju iz ~lana 14. stav
(1) ta~ka e), ove uredbe provjerava na licu mjesta, {to
konstatuje zapisnikom koji potpisuju svi prisutni
~lanovi komisije i kandidat odnosno punoqetni ~lan
u`e porodice kandidata.
(3) Prvostepena komisija, a po potrebi i
Drugostepena komisija, ~iwenice navedene u prijavi -
zahtjevu provjerava i u slu`benim evidencijama koje se
vode pri nadle`nim organima.
(4) Jedan primjerak zapisnika, iz stava (2) ovoga
~lana, Prvostepena komisija daje i kandidatu.
(5) Cjelokupnu dokumentaciju, koja se ti~e dodjele
odobrenih sredstava, Slu`be su du`ne ~uvati i
arhivirati sa oznakom "trajno".
Broj 10 - Strana 822 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
VI. Postupak ogla{avawa, rangirawa i odlu~ivawa
^lan 30.
(Dono{ewe odluke i raspisivawe javnog oglasa)
(1) Ministarstvo odlukom odre|uje ta~an termin
raspisivawa javnog oglasa u svim op{tinama Kantona
i utvr|uje jednoobrazne tekstove oglasa.
(2) Javno ogla{avawe se vr{i putem najmawe
jednog sredstva informisawa koje se distribui{e na
podru~ju Kantona, uz isticawe tih oglasa na oglasnim
plo~ama Ministarstva i slu`bi.
(3) Javni oglas raspisuje se za svaku od
navedenih kategorija, za koje se formiraju i zasebne
rang liste: P[-PB, RVI i DB koji nemaju status
P[-PB i RVI.
(4) Pored ogla{avawa iz stava (2) ovoga ~lana,
asocijacije - udru`ewa - organizacije branilaca i
~lanova wihovih porodica na kantonalnom i op{tinskom
nivou mogu, sa obavje{tavaju}im karakterom, ogla{avawe
vr{iti na svojim oglasnim plo~ama i na drugi na~in u
skladu sa svojim mogu}nostima i potrebama.
(5) Javni oglas iz stava (1) ove uredbe treba
obavezno da sadr`i slede}e:
a) podatke o ukupnom iznosu sredstava koji }e se
dodjeqivati na nivou pojedine op{tine,
b) od kada se podnose zahtjevi i kome, uz krajwi
rok do kada se zahtjevi mogu podnijeti (30 dana
od dana objavqivawa oglasa),
c) maksimalan iznos sredstava koja se mogu
dobiti,
d) dokumentaciju neophodnu za odlu~ivawe
taksativno utvr|enu u Prilogu, koji je
sastavni dio ove uredbe i
e) uslove i na~in kori{tewa sredstava.
^lan 31.
(Jednoobrazni zahtjev)
Kandidat je, uz jednoobrazan zahtjev ~iju formu
utvr|uje Ministarstvo, obavezan prilo`iti svu
dokumentaciju koja je propisana u prilogu ove uredbe
i koja ~ini wegov sastavni dio, kako bi Prvostepena
komisija mogla odlu~ivati po prijavi. ^lan 35.
^lan 32.
(Rad Prvostepene komisije i utvr|ivawe rang liste)
(1) Prvostepena komisija, nakon objavqenog javnog
oglasa, u skladu sa ovom uredbom provodi postupak
razmatrawa prispjelih zahtjeva, vr{i bodovawe po
ovoj uredbi i sa~iwava rang liste kojim se utvr|uje
redoslijed prvenstva.
(2) Prvostepena komisija, u rang listi, po
svim podne{enim zahtjevima, na osnovu prilo`ene
dokumentacije i eventualno izvr{enih provjera,
utvr|uje broj bodova, po svim osnovima i ukupan broj
bodova.
(3) Rang lista obavezno sadr`i:
a) prezime, o~evo ime i ime kandidata,
b) broj bodova po svakom od osnova iz ove uredbe,
c) ukupan broj bodova,
d) ozna~ewe kada je - na kojoj sjednici rang lista
utvr|ena od strane Prvostepene komisije
(datum sjednice i broj pod kojim je evidentiran
zapisnik iste), i
e) datum kada je rang lista ovjerena potpisima
~lanova Prvostepene komisije.
(4) Rang liste se objavquju na oglasnim plo~ama
Slu`be i dostavqaju Ministarstvu najkasnije u roku
od 45 dana od dana zatvarawa oglasa.
(5) Neblagovremene i nepotpune prijave
Prvostepena komisija ne uzima u razmatrawe, a
prijavqeni kandidati o istom se obavje{tavaju
isticawem putem tri zasebne liste, u kome se navode
razlozi nerazmatrawa prijave.
^lan 33.
(Prednost pri jednakom broju bodova)
Ukoliko na rang listi dva ili vi{e kandidata
imaju isti ukupan broj bodova, prednost po navedenom
redoslijedu, imaju:
a) djeca poginulih, umrlih, nestalih branilaca
bez oba roditeqa i RVI sa o{te}ewem
organizma 100% I. grupe,
b) porodica sa dva i vi{e poginulih, umrlih,
nestalih branilaca i RVI sa o{te}ewem
organizma od 100% II. grupe,
c) dobitnik ratnog priznawa i odlikovawa,
d) RVI sa o{te}ewem organizma od 90%, 80% i
70%,
e) porodica poginulog, umrlog, nestalog
branilaca i porodica umrlog RVI, porodica
umrlog DB, sa maloqetnom djecom, odnosno
djecom koja se nalaze na redovnom {kolovawu
do navr{enih 25 godina `ivota,
f) ostali RVI,
g) DB bez redovnih mjese~nih primawa kod kojih je
utvr|ena nesposobnost za rad i privre|ivawe,
h) kandidat sa du`im u~e{}em u OS BIH,
i) kandidat sa lo{ijom stambenom situacijom,
j) kandidat sa lo{ijim imovinskim cenzusom, i
k) kandidat sa ve}im brojem ~lanova doma}instva.
^lan 34.
(Isticawe rang listi)
(1) Na rang liste iz ~lana 32 stavovi (1) i (5) ove
uredbe, prijavqeni kandidati mogu ulo`iti `albu.
(2) @alba se podnosi, putem Prvostepene
komisije, Drugostepenoj komisiji, u roku od 15 dana od
dana isticawa rang liste u pismenoj formi.
(3) Postupak po `albi provodi se u skladu sa
odredbama Zakona o upravnom postupku koje ure|uju
`albeni postupak.
(Obaveza Prvostepene komisije)
(1) Prvostepena komisija najkasnije u roku od osam
dana od dana isteka roka za izjavqivawe `albi, sve
`albe kandidata sa spisima koji se odnose na predmet
dostavqa Drugostepenoj komisiji na odlu~ivawe.
(2) Prilikom dostavqawa dokumentacije iz stava
(1) ovoga ~lana Prvostepena komisija je obavezna
sa~initi i dostaviti detaqan izvje{taj sa ukupnim
brojem:
a) podne{enih zahtjeva, razvrstanih po
kategorijama,
b) odba~enih zahtjeva, razvrstanih po
kategorijama,
c) prihva}enih zahtjeva, razvrstanih po
kategorijama i
d) izjavqenih `albi, razvrstanih po
kategorijama i rang listama.
^lan 36.
(Odlu~ivawe po `albi)
(1) Drugostepena komisija }e, u roku od 60 dana od
dana prijema `albi, donijeti odluke po istima.
(2) Na osnovu odluka iz stava (1) ovoga ~lana i
rang liste, Prvostepena komisija je obavezna sa~initi
i objaviti kona~ne rang liste.
(3) Rang liste iz stava (2) ovoga ~lana objavquju
se na oglasnoj plo~i Slu`be i iste se moraju dostaviti
u Ministarstvo najkasnije u roku od tri dana od dana
dostavqawa odluka po `albama.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 823
(4) Prvostepena komisija donosi pojedina~ne
odluke za svakog kandidata koji se nalazi na kona~nim
rang listama.
(5) Pojedina~ne odluke iz stava (4) ovoga ~lana su
kona~ne.
VII . Iznosi sredstava i na~in isplate odobrenih
sredstava
^lan 37.
(Iznosi sredstava)
(1) Iznos sredstava koji se po ovoj uredbi mo`e
odobriti, u direktnoj je vezi sa ~lanovima 10. i 27. ove
uredbe i odobrava se u iznosima kako slijedi :
a) izgradwa ku}e............................. do 18.000,00 KM,
b) kupovina stana ili ku}e ......... do 15.000,00 KM,
c) nadzi|ivawe kolektivnog stambenog objekta,.. izgra|enih gra|evina.
....................................................... do 12.000,00 KM,
d) objekat koji nije pokriven (pod plo~om)
....................................................... do 12.000,00 KM,
e) objekat koji nije uslovan za stanovawe
........................................................ do 12.000,00 KM
f) dovr{etak izgradwe uz izvo|ewe radova kojima
se neuseqivi dio stambenog prostora dovodi u
funkciju stanovawa (objekat koji je pokriven,
ali bez ostalih unutra{wih zavr{nih i
instalaterskih radova............... do 6.000,00 KM,
g) otplata preostalog duga, po osnovu
komercijalnog dugoro~nog kreditnog zadu`ewa,
maksimalno do iznosa utvr|enog ta~kama: a), b), c) d),e)
i f) i
h) tro{kovi izdavawa rje{ewa o odobrewu
za gra|ewe, odnosno rje{ewa o naknadnom
odobrewu za gra|ewe....................... maksimalno
do iznosa utvr|enog ta~kama: a), c) d),e) i f)
(2) Izuzetno od odredbi stava (1) ovoga ~lana,
odobri}e se i ve}i iznos u visini do 10.000,00
KM, za rje{avawe stambenih potreba RVI I. grupe
invaliditeta, djece bez oba roditeqa koja se nalaze
na redovnom {kolovawu i roditeqima sa dva i
vi{e poginulih branilaca, a RVI 100% II. grupe
invaliditeta, djeci RVI i djeci DB, bez oba roditeqa
koja se nalaze na redovnom {kolovawu do 5.000,00 KM.
^lan 38.
(Rje{ewe o odobravawu sredstava)
(1) Na osnovu kona~nih rang listi iz ~lana 36. stav
(2) ove uredbe, ministar donosi rje{ewe o odobravawu
sredstava za svaku op{tinu, prema utvr|enom programu.
(2) Na osnovu kona~ne rang liste i rje{ewa
iz stava (1) ovoga ~lana, Slu`ba dostavqa spisak
kandidata poslovnoj banci na realizaciju, a prema
odredbama ~lana 42. ove uredbe.
^lan 39.
(Dokumentacija na osnovu koje se vr{i isplata)
(1) Sredstva iz ~lana 37. stav (1) ta~ke a), d) i f)
ove uredbe se mogu isplatiti samo ako kandidat podnese
urbanisti~ko - gra|evinsku dokumentaciju (rje{ewe
o odobrewu za gra|ewe), sa predmjerom i predra~unom
radova.
(2) Sredstva iz ~lana 37. stav (1) ta~ka b) mogu
se isplatiti samo ukoliko kandidat podnese ugovor o
kupovini stana ili ku}e od fizi~kog lica ili pravnog
lica koji mora biti notarski sa~iwen i obra|en,
izuzev ugovora koji su sudski ovjereni prije stupawa na
snagu Zakona o notarima, uz prilo`en dokaz o uplati
minimalno 20% iznosa ugovorene kupoprodajne cijene
stana ili ku}e.
(3) Sredstva iz ~lana 37. stav (1) ta~ka c)
mogu se isplatiti samo ukoliko kandidat podnese
rje{ewe nadle`nog op{tinskog organa o odobrewu za
nadogradwu.
(4) Sredstva iz ~lana 37. stav (1) ta~ka e) mogu
se isplatiti samo ukoliko kandidat podnese dokaz o
vlasni{tvu: kopiju katastarskog plana, posjedovni
list i zemqi{no kwi`ni izvadak, sva tri dokumenta
kumulativno.
(5) Sredstva iz ~lana 37. stav (1) ta~ka g), mogu
se isplatiti samo ukoliko kandidat podnese ugovor o
dugoro~nom kreditnom zadu`ewu sa komercijalnom bankom.
(6) U vezi sa zahtjevima koji se odnose na
legalizaciju bespravno izgra|ene gra|evine sredstva
iz ~lana 37. stav (1) ta~ke a), d) e) i f) ove uredbe mogu
se isplatiti samo ako kandidat prilo`i rje{ewe
o naknadnom odobrewu za gra|ewe, shodno ~lanu 10.
Zakona o uslovima i postupku legalizacije bespravno
(7) Odobrena sredstva Slu`ba mo`e uplatiti i
za izdavawe rje{ewa o odobrewu za gra|ewe, odnosno
rje{ewe o naknadnom odobrewu za gra|ewe, kandidatu
koji dostavi dokaz nadle`ne op{tinske slu`be o visini
nedostaju}ih sredstava za izdavawe navedenog rje{ewa.
^lan 40.
(Realizacija sredstava, rok i izvje{tavawe)
(1) Sredstva odobrena za namjenu iz ~lana 10.
ove uredbe kandidat mo`e realizovati tek kada
potpi{e ugovor kojim se obavezuje da }e ista utro{iti
namjenski za stambeno zbriwavawe prema podnesenom
zahtjevu, kao i da se kandidat sa licima iz ~lana 7.
stav (2) ove uredbe ne}e pojavqivati kao kandidati
za dodjelu bespovratnih sredstava po novim oglasima
Ministarstva.
(2) Rok za utro{ak odobrenih sredstava, iz stava (1)
ovoga ~lana, je 90 dana od dana uplate sredstava na ra~un
Kandidata, odnosno na `iro ra~un prodavca stana.
(3) Kandidat je obavezan, za situacije iz ~lana
10. ta~ke a), c) d) e) i f, ove uredbe, Slu`bi podnijeti
izvje{taj o utro{ku sredstava najkasnije u roku 30 dana
od dana uplate sredstava na ra~un kandidata, odnosno
za situaciju iz ~lana 10, ta~ka b) u roku od 90 dana,
dostaviti dokaz, da je evidentiran kao eta`ni vlasnik
u kwizi polo`enih ugovora ili u zemqi{no kwi`noj
evidenciji, a ukoliko se radi o kupovini ku}e, dokaz
da je evidentiran kao vlasnik nekretnina, u zemqi{no
- kwi`noj evidenciji, izuzev u slu~ajevima gdje je
predo~en dokaz o kreditnom zadu`ewu ili direktnom
udru`ivawu sredstava, kada je obavezan navedeni dokaz
predo~iti otplatom posledwe rate zadu`ewa.
^lan 41.
(Obrazac ugovora)
(1) Ministarstvo je obavezno sa~initi obrazac
ugovora u zavisnosti od vrste zahtjeva iz ~lana 40. stav
(1) ove uredbe.
(2) Ugovor sa kandidatom kojem su odobrena
sredstva zakqu~uje rukovodilac Slu`be najkasnije u
roku 30 dana od dostavqawa pojedina~nih odluka.
(3) Izuzetno, ugovor se mo`e zakqu~iti i prije
isteka roka iz stava (2) ovoga ~lana, ako kandidat
pismeno izjavi da ne}e pokrenuti upravni spor protiv
kona~ne odluke.
(4) U slu~aju smrti kandidata nakon zatvarawa
oglasa, odobrena sredstva se mogu isplatiti ~lanovima
porodi~nog doma}instva iz ~lana 15. ove uredbe, nakon
provedenog ostavinskog postupka.
^lan 42.
(Na~in isplate sredstava)
(1) Sredstva odobrena za pomo} u rje{avawu
stambenih potreba branilaca i ~lanova wihovih
Broj 10 - Strana 824 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
porodica u skladu sa ~lanom 38. stav (2) ove uredbe,
poslovna banka ispla}uje kandidatu u dvije rate.
(2) U slu~ajevima koji se odnose na situaciju
iz ~lana 10. ta~ke a), c), d), e) i f) ove uredbe: prva
rata kandidatu se ispla}uje odmah na na~in da se 50%
odobrenih sredstava realizuje pla}awem (pro) faktura
za trebovani gra|evinski materijal.
(3) Preostalih 50% odobrenih sredstava ispla}uje
se gotovinski u dvije rate, od ~ega 1/2 odmah, a druga
1/2 iskqu~ivo na osnovu zapisnika o utvr|enom
namjenskom utro{ku prethodno dozna~enih sredstava,
od ~lana Prvostepene komisije gra|evinske struke.
(4) U slu~ajevima u kojima su bespovratna sredstva
odobrena za situaciju iz ~lana 10. ta~ka b) ove uredbe,
uplata odobrenih sredstava na `iro ra~un prodavca
stana odobrava se na osnovu ugovora o kupoprodaji.
(5) U slu~ajevima u kojima su bespovratna
sredstva odobrena za situaciju iz ~lana 10. ta~ka g) ove
uredbe, uplata odobrenih sredstava vr{i se na ra~un
komercijalne banke sa kojom kandidat ima zakqu~en
ugovor o dugoro~nom kreditnom zadu`ewu.
(6) U slu~ajevima u kojima su bespovratna sredstva
odobrena za situaciju iz ~lana 10. ta~ka h) ove uredbe, uplata
odobrenih sredstava vr{i se uz dostavqen dokaz, putem banke
iz ~lana 38. stav (2) Uredbe, na ra~un nadle`ne op{tinske
slu`be koja je izdala rje{ewe o odobrewu za gra|ewe,
odnosno rje{ewe o naknadnom odobrewu za gra|ewe.
^lan 43.
(Obaveza Slu`be)
(1) U svim slu~ajevima gdje kandidat nije postupio
po odredbi iz ~lana 40. stav (1) ove uredbe, Slu`ba
je obavezna da po proteku utvr|enog roka, a na osnovu
potpisanog ugovora, pokrene postupak pred nadle`nim
sudom u ciqu povrata nenamjenskog utro{ka sredstava
i o istom redovno izvje{tava Ministarstvo.
(2) Sredstva iz stava (1) ovog ~lana, vra}aju se na
posebno otvoren ra~un op{tine iz ~lana 3. stav (1) ove
uredbe.
(3) Sredstva iz stava (2) ovoga ~lana, zajedno sa
sredstvima iz ~lana 3. stav (2) ove uredbe, predmet su
naredne raspodjele koja se vr{i u skladu sa ovom uredbom.
^lan 44.
(1) Pravo na sredstva utvr|ena ~lanom 37. stav
(1) ove uredbe nema raniji korisnik bespovratnih
sredstava Ministarstva odobrenih po prethodno
va`e}im pravilnicima, Uredbi o utvr|ivawu uslova,
kriterija i postupka za odobravawe finansijskih
sredstava za pomo} u rje{avawu stambenih potreba
braniocima i ~lanovima wihove porodice na podru~ju
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", pre~i{}eni tekst br. 9/10 i 14/10) i ovoj
uredbi, kao i lice koje je pravo na bespovratna sredstva
iz buxeta bilo kojeg nivoa vlasti, ostvarilo po nekom
drugom osnovu, u iznosu predvi|enom ovom uredbom.
(2) Pravo na sredstva po ovoj uredbi ima i korisnik
sredstava za subvencionirawe kamata na dugoro~ne
stambene kredite korisnika prava iz oblasti bora~ko
- invalidske za{tite u visini koja je umawewa za iznos
subvencija kamata, a u zavisnosti od situacije za koju
aplicira i ukoliko se utvrdi namjenski utro{ak
ranije dozna~enih sredstava.
(3) Kandidat koji je u skladu sa odredbama
Uredbe o utvr|ivawu uslova, kriterija i postupka
za odobravawe finansijskih sredstava za pomo} u
rje{avawu stambenih potreba branilaca i ~lanovima
wihove porodice na podru~ju Tuzlanskog kantona
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", pre~i{}eni
tekst broj: 9/10 i 14/10), u~estvovao u proceduri za
dodjelu sredstava i kome su ista odobrena kona~nom
odlukom Drugostepene komisije, ali ne u cjelokupnom
iznosu predvi|enom ~lanom 37. stav (1) uredbe radi
ograni~enosti sredstava, ima pravo na razliku
sredstava utvr|enu ~lanom 37. stav (1) uredbe.
(4) Pravo iz stava (3) ove uredbe, ostvaruje se samo
na osnovu podnesenog zahtjeva, bez bodovawa po odredbama
ove uredbe, rangirawem na prvom mjestu prema kategoriji
u kojoj je kandidat ostvario pravo na ista u prethodnoj
godini i pod uslovom da Prvostepena komisija zapisni~ki
utvrdi namjenski utro{ak ranije odobrenih/ dozna~enih
sredstava za pomo} u rje{avawu stambenih potreba.
^lan 45.
(Ponavqawe postupka)
(1) U op{tinama Kantona gdje sredstva po
Programu nisu raspore|ena u celosti, mo`e se
ponoviti postupak javnog ogla{avawa za preostala
raspolo`iva sredstva.
(2) Odluku o raspisivawu ponovqenog oglasa,
prema podacima o raspolo`ivim sredstvima i na
zahtjev Slu`be donosi Ministarstvo, vode}i pri tome
ra~una da se upravni postupak sa skra}enim rokovima,
mo`e okon~ati do kraja teku}e godine".
(3) Ponovqeno javno ogla{avawe vr{i se na
na~in propisan ~lanom 30. stavovi (2), (3), (4) i (5) ove
uredbe, s tim da se u ponovqenom postupku primjewuju
slede}i rokovi:
a) javni oglas ostaje otvoren 7 dana od dana
objavqivawa,
b) rang liste se dostavqaju Ministarstvu u roku
od 7 dana od dana zatvarawa javnog oglasa,
c) prijavqeni kandidati mogu ulo`iti `albu u
roku od 15 dana od dana isticawa rang liste u
pismenoj formi,
d) drugostepena komisija }e odlu~iti po `albama
u roku od 15 dana od dana dostavqawa istih i
donijeti kona~nu odluku o istim.
(4) Kandidati koji su dostavili prijavu za pomo}
u stambenom zbriwavawu u prvobitnom postupku po
Programu u teku}oj godini, u ponovqenom postupku
imaju mogu}nost izvr{iti dopunu dokumentacije.
^lan 46.
(Rok za okon~awe postupka)
Prvostepeni i drugostepeni upravni postupak,
redovan kao i eventualno ponovqeni postupak, moraju
se okon~ati do kraja teku}e godine.
^lan 47.
(Kontrola i nadzor)
(1) Kontrolu namjenskog utro{ka sredstava
odobrenih prema podnesenom zahtjevu vr{i Slu`ba.
(2) Slu`ba je du`na dostaviti Ministarstvu
pismeni izvje{taj koji }e sadr`avati podatke prema
tabeli koja je sastavni dio ove uredbe, najkasnije u roku
od {est mjeseci od dana prenosa sredstava iz ~lana 38.
stav (1) ove uredbe.
(3) Sredstva dozna~ena op{tinama u vidu grantova
koja nisu realizovana kao i neutro{ena sredstva, vra}
aju na ra~un Buxeta Kantona u roku {est mjeseci od
dana doznake sredstava op{tinama.
(4) Pod neutro{enim, odnosno, nerealizovanim
sredstvima, smatraju se sredstva koja nisu dozna~ena
kandidatu po bilo kom osnovu, izuzev sredstava iz
~lana 42. ove uredbe.
(5) Nadzor nad ovom uredbom i utro{kom grant
sredstava iz ~lana 3. stav (1) ove uredbe vr{i
Ministarstvo.
(6) Posebnim uputstvom ministar propisuje na~in
vr{ewa nadzora nad utro{kom sredstava iz ~lana 3.
stav (1) ove uredbe
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 825

(7) Odobravawe nov~anih sredstava po Programu za odobravawe finansijskih sredstava za pomo} u

za narednu buxetsku godinu uslovqen je dostavqawem
izvje{taja iz stava (2) ovog ~lana.
VIII . Prelazne i zavr{ne odredbe
^lan 48.
(Zabrana otu|ivawa stambenih objekata)
Stambeni objekti, izgra|eni ili kupqeni
dodjelom sredstava u skladu sa ovom uredbom, u
suvlasni{tvu su svih ~lanova porodice i ne mogu se
otu|iti dok su ~lanovi porodice maloqetni, odnosno
najmawe 5 godina od dana realizacije sredstava.
^lan 49.
(Stavqawe van snage ranijeg propisa)
(1) Stupawem na snagu ove uredbe prestaje da va`i
Uredba o utvr|ivawu uslova, kriterija i postupka
rje{avawu stambenih potreba braniocima i ~lanovima
wihove porodice na podru~ju Tuzlanskog kantona
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", pre~i{}eni
tekst br. 9/10 i 14/10).
(2) Postupci zapo~eti prije stupawa na snagu ove
uredbe, okon~a}e se po odredbama ranije va`e}e uredbe.
^lan 50.
(Objavqivawe i stupawe na snagu)
Ova uredba stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi }e
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-02-10324/11
Datum, 08.06.2011.godine

PRILOG
POPIS POTREBNE DOKUMENTACIJE
UZ ZAHTJEV ZA DODJELU BESPOVRATNIH NOV^ANIH SREDSTVA ZA POMO] U RJE[AVAWU
STAMBENIH POTREBA BRANILACA I ^LANOVA WIHOVE PORODICE

I. OP[TA DOKUMENTACIJA
Redni Naziv dokumenta Organ koji izdaje dokument
broj:
1. dokaz o stambenoj situaciji: a), b), f) i g) – izjava ovjerena u opštinskom organu Opštinska služba
c) rješenje o alternativnom smještaju nadležnog opštinskog organa Opštinski organ za stambeno-komunalne poslove
d) ugovor o podstanarskom odnosu ovjeren od nadležne porezne uprave, Porezna uprava
e) ugovor o namjenskom komercijalnom dugoročnom kreditnom zaduženju
Poslovna banka
sa poslovnom bankom,
2. kućna lista kandidata u kojoj su navedeni svi članovi porodičnog domaćinstva, Opštinska služba za opštu upravu i društvene djelatnosti
3. CIPS prijava, za sve punoljetne članove domaćinstva, Ministarstvo unutrašnjih poslova
uvjerenje iz MUP-a o kretanju za sve punoljetne članove domaćinstva počev
4. od prijeratnog mjesta prebivališta, 30.04.1991. godine - do sadašnjeg mjesta Ministarstvo unutrašnjih poslova
prebivališta (lica koja su bila punoljetna na dan 30.04.1991. godine i dalje),
dokaz o pripadnosti boračkoj populaciji – uvjerewe o platama pripadnika u OS
5. Odjeljenje odbrane
ili drugo uvjerenje koje izdaje nadležni organ odbrane,
za članove PŠ-PB, RVI i MVI kopija prvostepenog ili revizionog rješenja
6. Opštinska služba za boračko-invalidsku zaštitu
(poslednje rješenje na snazi)
dokaz da je održana ostavinska rasprava iza poginulog, umrlog ili nestalog Opštinski ili kantonalni sud ili
7.
branilaca ili dokumenti iz tčke 16.,17.,18. i 19. ovoga priloga Organi utvrđeni tačkama 16., 17., 18. i 19.
8. rješenje o starateljstvu nad maloqetnom djecom bez oba roditelja Opštinska služba-centar za socijalni rad
9. dokaz o priznanjima i odlikovanjima u OS BiH Odjeljenje odbrane ili organ koji je izdao priznanje
dokaz o zdravstvenom stanju kandidat ili člana domaćinstva izdat od strane
ovlaštene zdravstvene ustanove i stručnog tima - konzilijuma, ne stariji
od šest mjeseci samo za sledeća oboljenja: respiratorne bolesti (bolesti
pluća prašene trajnim oštećenjem respiratorne funkcije (sa vrijednostima
FVC, FEV 1 I FEV 1- FVC ispod 40%, apsces pluća i medij astinuma,
piotorax i respiratorni distres sindrom); bolesti koštano - mišićnog sistema
i vezivnog tkiva (direktna infekcija zglobova kod infektivnih i parazitnih
oboljenja, seropozitivni reumativni artitis kada je bolesnik nesposoban za
bilo kakve aktivnosti ili vezan za postelju i invalidska kolica, ankilozirajući
spondilitis, protruzija intervertebralnog diskusa praćene komplikacijama JZU UKC
10. (težim funkcionalnim oštećenjem nerava, mišića, popuštanjem sfinktera) ili
zahtjevaju intezivan i dugotrajan tretman, kao i bolesti koje uzrokuju Javna zdravstvena ustanova
ozbiljne funkcionalne smetnje i lokomotornog aparata, veću bolesnika za
postequ i trajno ga onemogućavaju u svakodnevnim radnim aktivnostima);
neuromišićne bolesti (progresivna neuromišićna oboljenja, multipla
skleroza, mijastenija gravis, epilepsija nekontrolisana ili rezistentna na
terapiju i nezarazni encefalitisi i encefalomijalitisi); specifična stanja koja
zahtijevaju skupi i doživotni tretman (transplantacije organa, transplantacija
koštane srži, stanja poslije operativnih zahvata na srcu, mozgu i plućima koja
zahtijeva duže bolničko liječenje, rehabilitaciju i intenzivni medikamentozni
tretman) i ostala oboljenjwa (infarkt (srčani ili moždani), maligni tumori)
11. dokaz o zaposlenju svih punoljetnih članova domaćinstva i visini stalnih Organ/ustanova/preduzeće gdje je kandidat
izvor prihoda (ftc. tri posledwe platne liste ili čeka od PIO penzije) zaposlen ili Poslovnica PIO/MIO
Broj 10 - Strana 826 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

uvjerenje sa biroa zapošljavanje za sve nezaposlene članove domaćinstva, a JU Služba za zapošljavanje,

ukoliko se ne vodi na birou za zapošljavanje uvjerenje iz ispostave porezne uprave Opštinski biro za zapošljavanje,
12. Porezna uprava FBiH
Ispostave porezne uprave po opštinama
13. uvjerenje o redovnom školovanju djece, Javne obrazovne ustanove
uvjerenje iz porezne uprave da kandidat ili punoqetni članovi domaćinstva Porezna uprava FBiH
14. ne ostvaruje dodatne prihode, Ispostave porezne uprave po opštinama
dokaz o učestvovanju i postizanju vrhunskih rezultata na evropskim i Organizator sportskog takmičenja ili Savez za sport
15. međunarodnim takmičenjima, i rekreaciju invalidnih lica FBiH
uvjerenja o posjedovanju/neposjedovanju nekretninana i prepis Nadležna opštinska služba (službe za geodetske i
posjedovnog lista za sve punoljetne članove domaćinstva (lica koja su imovinsko-pravne poslove i katastar nekretnina)
16. bila punoljetna na dan 30.04.1991. godine i dalje), iz prijeratnog mjesta
prebivališta (30.04.1991. godine) pa do momenta podnošenja zahtjeva (iz
svakog mjesta prebivališta),
uvjerenja o vlasništvu/ nevlasništvu nekretninana, i prepis ZKI za sve Nadležni opštinski sud
punoljetne članove domaćinstva (lica koja su bila punoljetna na dan (zemljišno knjižni ured –gruntovnica)
17. 30.04.1991. godine i dalje) iz prijeratnog mjesta prebivališta (30.04.1991.
godine) pa do momenta podnošenja zahtjeva (iz svakog mjesta prebivališta),
dokaz da kandidat i svi punoljetni članovi domaćinstva (lica koja su bila punoljetna Nadležni opštinski sud
na dan 30.04.1991. godine i dalje) nisu otkupili stan po Zakonu o prodaji stanova (zemljišno knjižni ured –gruntovnica)
18. na kojima postoji stanarsko pravo, iz prijeratnog mjesta prebivališta (30.04.1991.
godine) pa do momenta podnošenja zahtjeva (iz svakog mjesta prebivališta),
uvjerenje nadležne službe za poslove prostornog uređenja o posjedovanju Nadležna opštinska služba (služba za stambeno-
/ ne posjedovanju stana za sve punoljetne članove domaćinstva (lica koja komunalne poslove) ili
19. su bila punoljetna na dan 30.04.1991. godine i dalje) iz prijeratnog mjesta ovlaštena ustanova koja gazduje stambenim
prebivališta (30.04.1991. godine) pa do momenta podnošenja zahtjeva (iz fondom na opštini
svakog mjesta prebivališta),
izjava da kandidat i svi članovi domaćinstva nisu vlasnici niti suvlasnici Opštinska služba za boračko invalidsku zaštitu
20. nekretnina na području BiH

Kandidat obavezan je pored op{te dokumentacije iz ta~ke I. prilo`iti i posebnu dokumentaciju neophodnu
za odlu~ivawe, zavisno od vrste zahtjeva:

II. POSEBNA DOKUMENTACIJA

Redni Organ koji ga izdaje
Način stambenog zbrinjavanja Naziv dokumenta
broj: dokument
1. izgradnja kuće, 1. rješenje o odobrenju za građenje sa građevinsko Opštinska služba za
2.nadziđivanje kolektivnog stambenog – tehničkom dokumentacijom i predmjerom i urbanizam i građevinarstvo
1. objekta, predračunom radova
3.objekat pod pločom i
4. dovršetak izgradnje kuće.
kupovinu stana ili kuće 1. ugovor o kupovini stana/kuće sa fizičkim/ pravnim Zemljišno knjižni ured
licem notarski sačinjen i obrađen, izuzev ugovora -gruntovnica
koji su sudski ovjereni prije stupawa na snagu
2. Zakona o notarima,
2. izvod iz knjige položenih ugovora, ne stariji od
6 mjeseci, a kojim se dokazuje je prodavac vlasnik
stambene jedinice koja je predmet kupoprodaje,
zamjena dotrajalih, oštećenih i 1. kopija katastarskog plana, Opštinske službe za
uništenih građevinskih elemenata, 2. posjedovni list i geodetske i imovinsko
uvođenje novih i zamjenu dotrajalih 3. zemljišno knjižni izvadak (sva tri dokumenta pravne poslove i katastar
3. instalacija, a koje imaju za cilj sanirati kumulativno) ili nekretnina (za dok. 1.i 2) i
stambeni objekat koji kao takav nije 4. izvod iz knjige položenih ugovora, ne stariji od 6 Zemljišno knjižni ured
uslovan za stanovanje (barake), mjeseci, a kojim se dokazuje da je kandidat vlasnik -gruntovnica (dok. 3 i 4. )
stambene jedinice koja nije uslovna za stanovanje
legalizovanje bespravno izgrađene građevine zahtjev za legalizovanje ili Opštinska služba za
(izgradnja kuće/ nadziđivanje kolektivnog rješenje o naknadnoj urbanističkoj saglasnosti, urbanizam i građevinarstvo
4. stambenog objekta/objekat pod pločom /
dogradnja kuće / dovršetak izgradnje)
5. otplata preostalog duga po osnovu ugovor sa poslovnom bankom o komercijalnom Poslovna banka
komercijalnog dugoročnog kreditnog dugoročnom kreditnom zaduženju
zaduženja
6. troškovi plaćanja nedostajućih sredstava za uvjerenje o visini nedostajućih sredstava Opštinska služba za
izdavanje rješenja o odobrenju za građenje, urbanizam i građevinarstvo
odnosno rješenje o naknadnom odobrenju za
građenje za bespravno izgrađene građevine
Služba boračko invalidske zaštite opštine _____________________________

Na osnovu člana 47. Uredbe o utvrđivanju uslova, kriterija i postupka za odobravanje finansijskih sredstava za pomoć u rješavanju
stambenih potreba branilaca i članova njihovih porodica, dostavlja se
Utorak, 12. juli 2011. god.

IZVJEŠTAJ
o utrošku sredstava za pomoć u rješavanju stambenih potreba branilaca i članova njihovih porodica
za ______________ godinu

Prezime (ime roditelja) i Dodijeljeni Iznos

Redni ime Namjena sredstava iznos Utrošak sredstava nerealizovanih
iz podnesenog Nenamjensk
broj zahtjeva sredstava Namjenski i sredstava
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

Sačinio
Broj 10 - Strana 827

__________________
Potpis
Broj 10 - Strana 828 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
249
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" br. 17/00, 1/05 i 11/06), Vlada Tuzlanskog
kantona, na sjednici odr`anoj dana 30.05.2011. godine,
donosi
ODLUKU
O ELEKTRONSKOM KANCELARIJSKOM
POSLOVAWU KANTONALNIH ORGANA
^lan 1.
(predmet odluke)
Ovom odlukom ure|uje se postupawe sa elektronskim
dokumentima u kancelarijskom poslovawu kantonalnih
organa uprave, upravnih organizacija, specijalizovanih
ustanova i drugih organa dr`avne slu`be.
^lan 2.
(elektronsko kancelarijsko poslovawe)
Elektronsko kancelarijsko poslovawe obezbje|uje
da se u informacionom sistemu obavqaju poslovi
kancelarijskog poslovawa, odnosno da se u tom
sistemu postupa sa podnescima, aktima i prilozima u
elektronskom obliku.
^lan 3.
(dostava elektronskih dokumenata)
Dostava elektronskog dokumenta putem
informacionog sistema garantuje integritet,
nepromjewivost i neporecivost poslanog dokumenta.
^lan 4.
(postupawe sa dokumentima u elektronskom
kancelarijskom poslovawu)
(1) Osnovna evidencija o aktima i predmetima,
popis akata i interna dostavna kwiga u elektronskom
kancelarijskom poslovawu vodi se u informacionom
sistemu.
(2) U informacionom sistemu ~uvaju se i
elektronske kopije podnesaka, akata i priloga za koje
je izvr{ena digitalizacija.
(3) Za predmete ~iji su akti u obliku
elektronskog dokumenta, omot spisa se formira i vodi
u elektronskom obliku u informacionom sistemu.
Ukoliko predmet sadr`i akte koji nisu u obliku
elektronskog dokumenta, {tampa se papirni omot
spisa u koje se navedeni akti ula`u, pri ~emu papirni
omot spisa nosi isti broj predmeta kao i elektronski.
(4) Interna dostava predmeta i akta u obliku
elektronskog dokumenta vr{i se putem informacionog
sistema.
(5) Primqeni elektronski dokumenti se
sortiraju i formira se elektronska kwiga dokumenata
sa datumom prijema elektronskog podneska. Broj: 02/1-34-9913/11
^lan 5.
(elektronska arhiva)
Elektronska arhiva je dio informacionog
sistema, u okviru koga se ~uvaju podnesci akata i
prilozi u elektronskom obliku, tako da je osigurano
dugotrajno ~uvawe elektronske arhivske gra|e, weno
odr`avawe, migrirawe odnosno prebacivawe na
nove nosa~e u propisanim formatima, sve do predaje
elektronske arhivske gra|e nadle`nom arhivu, u
skladu sa propisima kojim se ure|uje arhivska gra|a i
utvr|enim rokovima ~uvawa.
^lan 6.
(prelazne i zavr{ne odredbe)
Ministarstvo pravosu|a i uprave Tuzlanskog
kantona, }e u roku od 30 dana od dana stupawa na snagu
ove odluke, donijeti Uputstvo o e-kancelarijskom
poslovawu kantonalnih organa.
^lan 7.
(stupawe na snagu)
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
VLADA Sead ^au{evi}, s.r.
Broj: 02/1-05-007697/11
Tuzla, 30.05.2011. godine
250
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici
odr`anoj dana 30.05.2011. godine, d o n o s i
O D L U K U
o izmjeni Odluke o obrazovawu Komisije za
realizaciju Projekta podizawa jedinstvenih spomen
obiqe`ja poginulim pripadnicima Armije i MUP-a
BiH u ratu 1992. - 1995. godine
I.
U Odluci o obrazovawu Komisije za realizaciju
Projekta podizawa jedinstvenih spomen obiqe`ja
poginulim pripadnicima Armije i MUP-a BiH u ratu
1992. - 1995. godine ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 5/07, 15/07, 1/09 i 4/10), u ta~ki III, podta~ki
2. ~lan "Bahrija Mehuri}", zamjewuje se ~lanom "Asim
Aqi}", a u podta~ki 3. ~lan "Sead Omerbegovi}",
zamjewuje se ~lanom "Bego Guti}".
II.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i
bi}e objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog
kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
VLADA Sead ^au{evi}, s.r.
Tuzla, 30.05.2011. godine
251
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
39. stav (1) Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 30.05.2011. godine, d o n o s i
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 829
ODLUKU
o utvr|ivawu uslova, kriterija i postupka za
raspodjelu sredstava sa potro{a~ke jedinice
24010003-Tjelesna kultura i sport za 2011. godinu
^lan 1.
(Predmet)
(1) Ovom odlukom utvr|uju se uslovi, kriteriji i
postupak za raspodjelu planiranih sredstava u Buxetu
Tuzlanskog kantona za 2011. godinu sa potro{a~ke
jedinice 24010003-Tjelesna kultura i sport.
(2) Raspodjela sredstava za sufinansirawe i
ostvarivawe javnog interesa Tuzlanskog kantona u
oblasti tjelesne kulture i sporta, vr{i se u skladu
sa raspolo`ivim sredstvima Buxeta i Zakonom o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, a
prema namjenama utvr|enim u ~lanu 4. ove odluke.
(3) Raspodjela sredstava iz stava (2) ovog ~lana
vr{i se po osnovu uputstva, koje donosi ministar
obrazovawa, nauke, kulture i sporta (u daqem tekstu:
ministar).
^lan 2.
(Korisnici sredstava)
(1) Pravo na dodjelu sredstava iz ~lana 1. ove
odluke imaju nosioci sportskih aktivnosti ~iji se
programi/projekti odnose na:
a) vrhunski sport,
b) kvalitetni sport,
c) sport za lica sa invaliditetom,
d) tjelesne aktivnosti i sportske igre koje
okupqaju veliki broj djece i omladine s ciqem
pravilnog razvoja i unapre|ivawa zdravqa,
e) sportski odgoj i obrazovawe,
f) zdravstvenu za{titu sportista,
g) pru`awe usluga kori{tewa objekata na ime
trena`nog procesa u oblasti sporta,
h) organizaciju sportskih manifestacija.
(2) Pored namjena iz stava (1) ovog ~lana, dio
sredstava sa potro{a~ke jedinice 24010003-Tjelesna
kultura i sport koristi se i za:
a) redovno finansirawe rada Savjeta za sport
Tuzlanskog kantona,
b) dodjelu jednokratnih stipendija i nagrada
vrhunskim, kvalitetnim i perspektivnim
sportistima,
c) redovno finansirawe Sportskog saveza
Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Sportski
savez), po posebnoj odluci Vlade Tuzlanskog
kantona (u daqem tekstu: Vlada).
(3) Dodjela jednokratnih stipendija i nagrada
iz stava (2) ta~ka b) ovog ~lana vr{i se u skladu sa
posebnom odlukom koju, na prijedlog Sportskog saveza,
donosi Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i
sporta (u daqem tekstu: Ministarstvo).
(4) Pod nosiocima sportskih aktivnosti u smislu
ove odluke smatraju se:
a) sportski klubovi,
b) sportska dru{tva,
c) kantonalni sportski savezi,
d) institucije u oblasti sportskog odgoja i
obrazovawa,
e) institucije u oblasti zdravstvene za{tite
sportista,
f) javna preduze}a i javne ustanove koje pru`aju
usluge kori{tewa objekata na ime trena`nog
procesa,
g) sportska udru`ewa invalidnih lica,
h) druga pravna lica koja obavqaju djelatnost iz
podru~ja tjelesnog odgoja i sporta.
^lan 3.
(Uslovi)
(1) Nosioci sportskih aktivnosti mogu
kandidovati svoj program/projekat ako ispuwavaju
slede}e uslove, i to:
a) da imaju sjedi{te u Tuzlanskom kantonu,
b) da su registrovani u skladu sa zakonom,
c) da su izmirili svoje obaveze po osnovu poreza
i obaveznih doprinosa ili imaju zakqu~en
sporazum o odgo|enom pla}awu sa nadle`nom
poreskom upravom koji se izvr{ava na na~in
utvr|en tim sporazumom.
(2) Programi/projekti sportskih organizacija,
kojima su dodijeqena sredstva u 2010. godini sa
potro{a~ke jedinice 24010003-Tjelesna kultura i
sport, a koje nisu podnijele narativni i finansijski
izvje{taj o namjenskom utro{ku dodijeqenih sredstava
bi}e odba~ene i ne}e se uzeti u razmatrawe.
(3) Izuzetno, sredstva za sufinansirawe
programa/projekata mogu se dodijeliti nosiocima
sportskih aktivnosti iz stava (4) prethodnog ~lana
sa sjedi{tem van podru~ja Tuzlanskog kantona, koja
su registrovana na teritoriji Bosne i Hercegovine,
ako se radi o programima/projektima od interesa
za Tuzlanski kanton, {to }e se cijeniti u svakom
konkretnom slu~aju.
^lan 4.
(Kriteriji za vrednovawe programa/projekta)
(1) Vrednovawe, odnosno sufinansirawe
kandidovanih programa/projekata vr{i se u skladu sa
odredbama ovog ~lana, i to na slede}i na~in:
a) vrhunski i kvalitetni sport (vrednuju se i
sufinansiraju takmi~ewa u okviru internacionalnih
i dr`avnih saveza ~lanica IOC-a i Sport Accorda)
Sufinansiraju se programi/projekti koji se odnose na:
Vrhunski sport (kolektivni sportovi)
- pripreme i u~e{}e na me|unarodnom
liga{kom takmi~ewu u organizaciji
krovnih me|unarodnih sportskih asocijacija
(juniorska ili seniorska konkurencija).
Vrhunski sport (pojedina~ni sportovi)
- pripreme i u~e{}e na olimpijskim
igrama; svjetskim, evropskim i balkanskim
prvenstvima; mediteranskim igrama;
(juniorska ili seniorska konkurencija).
Kvalitetni sport (kolektivni sportovi)
- pripreme i u~e{}e u prva dva najvi{a ranga
takmi~ewa organizovanim na nivou BiH
(seniorska konkurencija),
- pripreme i u~e{}e u najvi{em rangu
takmi~ewa organizovanom na nivou BiH
(omladinske uzrasne kategorije).
Kvalitetni sport (pojedina~ni sportovi)
- pripreme i u~e{}e na pojedina~nom prvenstvu
BiH ili drugom sli~nom prvenstvu koje
osigurava plasman u reprezentaciju BiH.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- rezultati ostvareni u protekloj takmi~arskoj
sezoni (olimpijske igre; svjetsko, evropsko
i balkansko prvenstvo; mediteranske igre;
prvenstvo BiH; KUP BiH),
- slo`enost sistema takmi~ewa,
- du`ina trajawa sezone,
- tradicija,
- masovnost.
Broj 10 - Strana 830 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
b) sport za lica sa invaliditetom
Sufinansiraju se programi/projekti koji se
odnose na:
Vrhunski sport (kolektivni sportovi)
- pripreme i u~e{}e na me|unarodnom
liga{kom takmi~ewu u organizaciji krovnih
me|unarodnih sportskih asocijacija.
Vrhunski sport (pojedina~ni sportovi)
- pripreme i u~e{}e na paraolimpijskim
igrama; specijalnim olimpijadama; svjetskim,
evropskim i balkanskim prvenstvima.
Kvalitetni sport (kolektivni sportovi)
- pripreme i u~e{}e u prva dva najvi{a ranga
takmi~ewa organizovanim na nivou BiH.
Kvalitetni sport (pojedina~ni sportovi)
- pripreme i u~e{}e na pojedina~nom prvenstvu
BiH ili drugom sli~nom prvenstvu koje
osigurava plasman u reprezentaciju BiH.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- rezultati ostvareni u protekloj takmi~arskoj
sezoni (paraolimpijske igre; specijalne
olimpijade; svjetsko, evropsko i balkansko
prvenstvo; mediteranske igre; prvenstvo BiH;
KUP BiH),
- slo`enost sistema takmi~ewa,
- du`ina trajawa sezone,
- tradicija,
- masovnost.
c) tjelesne aktivnosti i sportske igre koje
okupqaju veliki broj djece i omladine s ciqem
pravilnog razvoja i unapre|ivawa zdravqa
1) {kolski sport
Sufinansiraju se programi/projekti koji se
odnose na:
- organizaciju {kolskih sportskih takmi~ewa.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- slo`enost sistema takmi~ewa,
- du`ina trajawa takmi~ewa,
- rezultati ostvareni u proteklom periodu
organizacijom istih ili sli~nih takmi~ewa,
- tradicija organizovawa {kolskih sportskih
takmi~ewa,
- stru~ni kadar za realizaciju programa/projekta.
2) omasovqewe sporta i afirmacija uloge
sporta u dru{tvu, posebno kod mladih
Sufinansiraju se programi/projekti koji se
odnose na:
- tjelesne aktivnosti i sportske igre koje
okupqaju veliki broj djece i omladine.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- uspostavqenost osnovnog segmenta po kategorijama
({kola sporta-pioniri-kadeti-juniori),
- uspostavqenost sistema trena`nog procesa,
- broj u~esnika u realizaciji programa/projekta.
d) sportski odgoj i obrazovawe
Sufinansiraju se programi/projekti koji se
odnose na:
- sportsku edukacija mladih, {kolske i
studentske omladine,
- edukaciju stru~nih lica.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- rezultati ostvareni u proteklom periodu
realizacijom istih ili sli~nih programa/
projekata,
- stru~ni kadar za realizaciju programa/
projekta,
- broj sati predvi|en za edukaciju,
- broj u~esnika u edukaciji.
e) zdravstvena za{tita sportista
Sufinansiraju se programi/projekti koji se odnose na:
- obezbje|ewe i unapre|ivawe sistema
zdravstvene za{tite vrhunskih, kvalitetnih i
perspektivnih sportista.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- broj pregleda/usluga u okviru kontinuiranog
provo|ewa sistema zdravstvene za{tite u
prethodnom periodu,
- broj sportista obuhva}en sistemom zdravstvene
za{tite,
- broj obavqenih sistematskih pregleda u
prethodnom periodu.
f) organizacija sportskih manifestacija
Sufinansiraju se programi/projekti koji se
odnose na:
- organizacija manifestacija sa dugom
tradicijom i masovnog karaktera,
- organizacija sportskih manifestacija od
kantonalnog zna~aja.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- tradicija organizovawa sportskih manifestacija,
- afirmacija sporta u Tuzlanskom kantonu,
- afirmacija sportskih rezultata koje su
ostvarili sportisti sa podru~ja Tuzlanskog
kantona.
g) pru`awe usluga kori{tewa objekata na ime
trena`nog procesa u oblasti sporta
Sufinansiraju se programi/projekti javnih
preduze}a i javnih ustanova koji se odnose na:
- pru`awe usluga kori{tewa objekata na ime
trena`nog procesa sportskim pravnim licima u
kolektivnim sportovima, koji se takmi~e u prva
dva najvi{a ranga takmi~ewa na nivou BiH.
Kandidovani programi/projekti vrednuju se kroz
slede}e kriterije:
- rang takmi~ewa u kojem se takmi~i sportsko
pravno lice kojem se sufinansiraju tro{kovi
trena`nog procesa,
- rezultati koje je sportsko pravno lice
ostvarilo u protekloj takmi~arskoj sezoni,
- slo`enost sistema takmi~ewa u kojem se
takmi~i sportsko pravno lice kojem se
sufinansiraju tro{kovi trena`nog procesa.
(2) Pod kolektivnim sportovima u smislu ove
odluke smatraju se: fudbal/nogomet, ko{arka, rukomet
i odbojka.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 831
(3) Pod proteklom takmi~arskom sezonom u smislu
ove odluke smatra se sezona 2009/10.
^lan 5.
(Programi/projekti koji se ne sufinansiraju)
Pravo na dodjelu sredstava iz ove odluke ne
mogu ostvariti nosioci sportskih aktivnosti koji su
kandidovali programe/projekte ~ije sufinansirawe
nije predvi|eno ~lanom 4. ove odluke, odnosno koji su
kandidovali programe/projekte koji su usmjereni:
a) na promociju programa politi~kih partija,
b) za ostvarivawe vjerskih ciqeva,
c) na finansirawe plata i drugih izdataka
zaposlenika u pravnom licu,
d) iskqu~ivo na investiciona ulagawa, izgradwu
i adaptaciju objekata, kupovinu opreme ili
sli~no.
^lan 6.
(Postupak)
(1) Ministarstvo na osnovu ove odluke raspisuje
Javni poziv za sufinansirawe programa/projekata
sportskih organizacija i ostvarivawe javnog interesa
Tuzlanskog kantona u oblasti tjelesne kulture i sporta
(u daqem tekstu: Javni poziv) i isti objavquje u jednom
od dnevnih listova i na web stranici Ministarstva.
(2) Ministar formira komisiju koja, na osnovu
kriterija utvr|enih ovom odlukom, vr{i vrednovawe,
ocjenu i odabir programa/projekata kandidovanih od
strane nosioca sportskih aktivnosti. Komisija }e
pismeno obrazlo`iti i konstatovati u Zapisnik o
razmatrawu predlo`enih programa/projekata ~ime
se rukovodila prilikom vrednovawa i odre|ivawa
visine dodijeqenih sredstava.
(3) Program raspodjele sredstava za sufinansirawe
i ostvarivawe javnog interesa Tuzlanskog kantona
u oblasti tjelesne kulture i sporta za 2011. godinu,
na prijedlog komisije iz stava (2) ovog ~lana, donosi
ministar, uz prethodnu saglasnost Vlade.
(4) Me|usobna prava i obaveze davaoca i korisnika
sredstava ure|uju se posebnim ugovorom koji, nakon
dono{ewa programa iz stava (3) ovog ~lana, u ime
davaoca sredstava zakqu~uje ministar.
(5) Raspodjela sredstava prema korisnicima
sredstava vr{i se na osnovu pojedina~nih odluka,
nakon potpisivawa ugovora iz stava (4) ovog ~lana, u
skladu sa raspolo`ivim sredstvima Buxeta Tuzlanskog
kantona.
(6) Prilikom kandidovawa programa/projekta
aplikanti su obavezni ispuniti Aplikacijski
obrazac za dodjelu sredstava sa potro{a~ke jedinice
24010003-Tjelesna kultura i sport za 2011. godinu, te
obrazac Izjave o ta~nosti svih podataka dostavqenih
po prijavi na Javni poziv, ovjereni pe~atom pravnog
subjekta i potpisani od strane ovla{tenog lica.
(7) Obrasci iz stava (6) ovog ~lana su sastavni dio
ove odluke.
^lan 7.
(Podno{ewe izvje{taja o namjenskom utro{ku
sredstava)
(1) Korisnik sredstava, dodijeqenih na osnovu
ove odluke, dostavqa Ministarstvu izvje{taj o
namjenskom utro{ku sredstava na na~in i u rokovima
koji }e se definisati ugovorom iz ~lana 6. stav (4)
ove odluke.
(2) Ministarstvo prati realizaciju programa/
projekta i kontrolu utro{ka sredstava dodijeqenih
korisnicima.
(3) Korisnik koji ne postupi u skladu sa odredbom
stava (1) ovog ~lana ne mo`e ostvariti pravo na
dodjelu sredstava za sufinansirawe programa/projekta
za narednu godinu.
^lan 8.
(Potrebna dokumentacija)
(1) Nosioci sportskih aktivnosti obavezni su
prilikom prijave na Javni poziv dostaviti slede}u
dokumentaciju:
a) aplikacijski obrazac za dodjelu sredstava
sa potro{a~ke jedinice 24010003-Tjelesna
kultura i sport za 2011. godinu (dostupan na web
stranici Ministarstva-www.monkstk.ba),
b) izjavu o ta~nosti svih podataka dostavqenih
po prijavi na Javni poziv (dostupna na web
stranici Ministarstva-www.monkstk.ba),
c) rje{ewe o upisu u registar pravnih lica
(ovjerena fotokopija),
d) uvjerewe o poreznoj registraciji i ID broj
(ovjerena fotokopija),
e) spesimen potpisa lica odgovornih za
finansije (ovjerena fotokopija, ne dostavqaju
nosioci sportskih aktivnosti iz ~lana 2. stav
(4) ta~ke d) ove odluke),
f) bilans stawa i uspjeha za prethodnu godinu
(ovjerena fotokopija),
g) dokaz o izmirenim obavezama po osnovu poreza
i obaveznih doprinosa (uvjerewe izdato od
nadle`ne poreske uprave, ne dostavqaju
nosioci sportskih aktivnosti iz ~lana 2. stav
(4) ta~ke d), e) i f) ove odluke),
h) prijedlog programa/projekta za sufinansirawe
koji sadr`i minimalno:
yy opis programa/projekta,
yy visinu tro{kova koja se potra`uje,
yy precizne podatke kojima se dokazuje
ispuwavawe kriterija iz ~lana 4. ove odluke,
yy specifikaciju svih predvi|enih tro{kova
programa/projekta,
yy podatke o drugim izvorima finansirawa sa
ta~no navedenim iznosima koje }e ti izvori
sufinansirati,
yy kratak izvje{taj o postignutim rezultatima u
protekloj takmi~arskoj sezoni (ne dostavqaju
nosioci sportskih aktivnosti iz ~lana 2. stav
(4) ta~ke d), e) i f) ove odluke).
i) fotokopije ugovora zakqu~enih ime|u javnih
preduze}a, odnosno javnih ustanova i sportskih pravnih
lica u kolektivnim sportovima, koji se takmi~e u prva
dva najvi{a ranga takmi~ewa na nivou BiH, a koji se
odnose na pru`awe usluga kori{tewa objekata na ime
trena`nog procesa (dostavqaju samo javna preduze}a i
javne ustanove koji apliciraju sa programom/projektom
iz ~lana 4. stav (1) ta~ka g.) ove odluke).
(2) Nosioci sportskih aktivnosti koji imaju zakqu~en
sporazum o odgo|enom pla}awu sa nadle`nom poreskom
upravom du`ni su prilikom kandidovawa programa/
projekta dostaviti ovjerenu fotokopiju zakqu~enog
sporazuma o odgo|enom pla}awu, te odgovaraju}e dokaze o
izvr{avawu sporazuma na na~in kako je to istim utvr|eno.
^lan 9.
(Stupawe na snagu)
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
V L A D A Sead ^au{evi}, s.r.
Broj: 02/1-14-10136/11
Tuzla, 30.05.2011. godine
Broj 10 - Strana 832 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

Aplikacijski obrazac Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog

kantona za dodjelu sredstava sa potrošačke jedinice 24010003-Tjelesna kultura i sport

1. Puni naziv programa/projekta:

_______________________________________________________________
2. Naziv pravnog lica (predlagača programa/projekta):

_______________________________________________________________
3. Broj Rješenja o registraciji i datum upisa u registar pravnih lica:

Rješenje broj: _______________________ od _____________________ (datum izdavanja

rješenja)
4. Identifikacioni broj predlagača programa/projekta:

_______________________________________________________________
5. Broj transakcijskog računa:

_______________________________________________________________
6. Naziv i adresa banke u kojoj je račun otvoren:

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________
7. Organizacioni oblik predlagača programa/projekta (zaokružiti):
1) udruženje građana,
2) javna ustanova,
3) javno preduzeće,
4) fondacija,
5) ostalo.
8. Adresa predlagača programa/projekta:

________________________________________________________________
9. Telefon, faks i email predlagača programa/projekta:

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________
10. Ime i prezime kontakt osobe (ovlaštenog lica):

______________________________________

Funkcija koju kontakt osoba (ovlašteno lice) obavlja u sportskom pravnom

licu:

______________________________________

Telefon i email adresa kontakt osobe (ovlaštenog lica):

________________________ (telefon)

________________________ (email adresa)

11. Da li ste u budžetskoj 2010. godini bili korisnik sredstava sa potrošačke

jedinice «Tjelesna kultura i sport»? (zaokružiti)

da) ne)

Tuzla, ______________________ M.P. Potpis ovlaštenog lica: 1

Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 833

12. Naziv i rang takmičenja u kojem se pravno lice takmiči, te tačan naziv
granskog sportskog saveza u čijoj organizaciji se organizuje, uređuje i
provodi sistem takmičenja (odnosi se samo na sportska pravna lica u
sistemu takmičenja):
1) ________________________________________________________________

2) ________________________________________________________________
13. Ciljevi koji se žele postići realizacijom programa/projekta:
1) generalni (opći) cilj

___________________________________________________________
2) posebni ciljevi

___________________________________________________________

___________________________________________________________
14. Mjesto realizacije programa/projekta, uža lokacija i općina:

____________________________ (mjesto realizacije)

____________________________ (uža lokacija) __________________________ (općina)

15. Vremenski okvir (početak realizacije programa/projekta, trajanje/period
programa/projekta, okončanje realizacije programa/projekta):

______________________ (početak realizacije)

___________________________________________(trajanje/period - izražen u punim

danima i mjesecima, ukoliko se isti realizuje u periodu većem od 1 mjeseca)
______________________(okončanje realizacije)
16. Iznos sredstava koji se potražuje od Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture
i sporta Tuzlanskog kanntona:

__________________________________

slovima ______________________________________________________
17. Ostali izvori finansiranja programa/projekta (navesti izvore):

1) ______________________________________

2) ______________________________________

3) ______________________________________

4) ______________________________________

5) ______________________________________

6) ______________________________________
18. Sportska aktivnost za koju se aplicira (zaokružiti):
1) vrhunski sport,
2) kvalitetni sport,
3) sport za lica sa invaliditetom,
4) tjelesne aktivnosti i sportske igre koje okupljaju veliki broj djece i omladine s
ciljem pravilnog razvoja i unapređivanja zdravlja,
5) sportski odgoj i obrazovanje,
6) zdravstvena zaštita sportista,
7) pružanje usluga korištenja objekata na ime trenažnog procesa u oblasti sporta,
8) organizacija sportskih manifestacija.

Tuzla, ______________________ M.P. Potpis ovlaštenog lica: 2

Broj 10 - Strana 834 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

IZJAVA

kojom Ja ________________________________________________, rođen

____________________ u ________________, općina _____________________,

trenutno nastanjen u _______________________, općina

_____________________, broj lične karte ______________________ izdata od

____________________, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću,

izjavljujem sljedeće:

1. da sam ovlašteni predstavnik __________________________________,

ovlašten za poduzimanje svih radnji u postupku po Javnom pozivu za

sufinansiranje programa/projekata sportskih organizacija i ostvarivanje

javnog interesa Tuzlanskog kantona u oblasti tjelesne kulture i sporta iz

Budžeta Tuzlanskog kantona u 2011. godini, objavljenom u dnevnom listu

«San» od dana ___________________________;

2. da su svi podaci, predočeni u okviru predloženog programa/projekta za

sufinansiranje, po prijavi na Javni poziv iz tačke 1. ove izjave, tačni, te da

ću u slučaju potrebe za iste dostaviti dokaze kojima se utvrđuju predočene

činjenice.

Tuzla, ______________ M.P. Potpis ovlaštenog lica:

__________________
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 835
252
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanovima
29. i 37. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", broj: 4/11) Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o izmjenama i dopunama Odluke o utvr|ivawu
programa, uslova, kriterija i postupaka za raspodjelu
sredstava Buxeta Tuzlanskog kantona za
2011. godinu sa pozicije 21010002 - "Podr{ka
povratku prognanih lica"
I.
U ta~ki II., stav 1. alineja 6. Odluke o utvr|ivawu
programa, uslova, kriterija i postupaka za raspodjelu
sredstava Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
sa pozicije 21010002 - "Podr{ka povratku prognanih
lica" broj: 02/1-14-7483/2011 od 15.04.2011. godine rije~i
"Sanacija putnih komunikacija" zamjewuju se rije~ima
"Obnova i izgradwa infrastrukturnih objekata".
II.
U ta~ki IV., stav 3. mijewa se i glasi:
"Posebne kriterije i postupak za dodjelu donacija
u finansijskim sredstvima na ime odr`ivog povratka
utvr|uju se pravilnikom, kojeg donosi ministar za
obnovu, razvoj i povratak (u daqem tekstu: ministar)".
III.
U ta~ki V., stav 2. mijewa se i glasi:
"Posebne kriterije i postupak za dodjelu donacija
u gra|evinskom materijalu za izgradwu i sanaciju
stambenih i gospodarskih objekata raseqenih lica,
povratnika i izbjeglica utvr|uju se pravilnikom,
kojeg donosi ministar".
IV.
U ta~ki VI., stav 4. alineja 4. tekst koji glasi:
"(porodice poginulih, RVI, demobilis. borci,
hendikepirana lica, `ene i dr.)" se bri{e.
V.
Ta~ka VIII. mijewa se i glasi:
"Sredstva iz ta~ke II. alineja 6. dodjeqiva}e se
op{tinama u zonama povratka na osnovu zahtjeva i
prijedloga sa~iwenog od strane op{tine, kao pomo} za
obnovu i izgradwu infrastukturnih objekata (puteva,
mostova, vodovoda, el. mre`a, i dr.), u svrhu stvarawa
uslova za povratak, obezbje|ewe uslova za odr`iv
povratak i poboq{awe kvaliteta `ivqewa, pod uslovom:
- da je tra`ena pomo} namijewena rje{avawu
problema i zadovoqavawu potreba povratni~ke
populacije,
- da je obezbje|en projekat i druga investiciono
- tehni~ka dokumentacija (urbanisti~ka
saglasnost, gra|evinska dozvola i sl.),
- da je potvr|en zna~aj projekta za lokalnu
zajednicu, od strane op{tine,
- da rok za realizaciju projekta nije du`i od 2
(dvije) godine.
Kriteriji za dodjelu sredstava su:
- broj povratnika na koje }e se tra`ena pomo}
direktno ili indirektno odnositi,
od 1 do 100 povratnika 10 bodova
od 101 do 250 povratnika 20 bodova
od 251 do 500 povratnika 30 bodova
preko 500 povratnika 40 bodova
- o~ekivani rezultati tra`ene pomo}i
odobrenim sredstvima realizova}e se do 50%
projekta 10 bodova
odobrenim sredstvima realizova}e se preko
50% projekta 20 bodova
odobrenim sredstvima projekat }e u cijelosti
biti realizovan 30 bodova
- nastavak realizacije zapo~etih projekata,
projekat u fazi pripreme 10 bodova
projekat zapo~et 20 bodova
- podr{ka programima i projektima koji imaju
potporu lokalne zajednice i obezbje|eno sufinansirawe,
nema obezbje|eno sufinansirawe 0 bodova
obezbje|eno sufinasirawe u iznosu do 30%
10 bodova
obezbje|eno sufinansirawe u iznosu 31%-60%
20 bodova
obezbje|eno sufinansirawe u iznosu preko 61%
30 bodova
Ministarstvo }e svojom odlukom utvrditi visinu
finansijskih sredstava po op{tinama za ove namjene,
koju }e zajedno sa kriterijima dostaviti op{tinama.
Op}ine }e, na osnovu kriterija iz ove ta~ke,
sa~initi prijedlog korisnika za dodjelu sredstava,
koji }e uz zahtjev dostaviti Ministarstvu.
Uz zahtjev, op{tine obavezno dostavqaju prate}u
dokumentaciju:
- utvr|enu namjenu sredstava sa potrebnim
iznosom sredstava i specifikacijom potreba,
- projekat i druga dokumentacija koja potvr|uje
opravdanost zahtjeva,
- saglasnost op{tine po podnesenom zahtjevu,
- i druga dokumentacija koja dokazuje
ispuwavawe navedenih kriterija.
Na osnovu prilo`ene dokumentacije i stawa
utvr|enog na terenu, Ministarstvo donosi kona~nu
odluku o dodjeli sredstava korisnicima.
Projekti koji u kona~nom zbiru budu imali mawe
od 60 ({ezdeset) bodova ne}e biti uzeti u razmatrawe.
Korisnici sredstava obavezni su dodijeqena
sredstva koristiti namjenski i du`ni su dostaviti
izvje{taj sa kompletnom dokumentacijom kojom se
dokazuje namjenski utro{ak sredstava u roku od 15 dana
od dana zavr{etka projekta.
Ukoliko u 2011. godini odobrena sredstva ne budu
utro{ena u cijelosti, korisnik sredstava du`an je dostaviti
izvje{taj o utro{ku dijela sredstava do 31.12.2011. godine.
Ministarstvo za obnovu, razvoj i povratak vr{i}e
nadzor namjenskog tro{ewa sredstava odobrenim
korisnicima na osnovu dostavqenih izvje{taja, a po
potrebi i neposredno kod korisnika sredstava".
VI.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqewa u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
V L A D A Sead ^au{evi}, s.r.
Broj: 02/1-14-10680/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
Broj 10 - Strana 836 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

253
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona",
br.17/00, 1/05 i 11/06) i ~lana 33. Zakona o zdravstvenom osigurawu ("Slu`bene novine Federacije Bosne i
Hercegovine", br. 30/97, 7/02 i 70/08), na prijedlog Ministarstva zdravstva Tuzlanskog kantona, Vlada Tuzlanskog
kantona, na sjednici odr`anoj dana 08.06.2011.godine, donosi

ODLUKU
o izmjeni i dopuni Odluke o utvr|ivawu cijena lijekova sa Liste lijekova koji se propisuju i izdaju na teret
sredstava Zavoda zdravstvenog osigurawa Tuzlanskog kantona

^lan 1.

U Odluci o utvr|ivawu cijena lijekova sa Liste lijekova koji se propisuju i izdaju na teret sredstava
Zavoda zdravstvenog osigurawa Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" br. 1/11, 2/11. i 3/11),
u Tabelarnom pregledu 1. u redovima pod rednim brojem 101, 104, 113. i 119, u koloni Za{ti}eno ime lijeka,
umjesto rije~i "ZAPIRID" treba da stoji rije~ "DIAMELL".

U Tabelarnom pregledu 1., u redovima pod rednim brojem 398, 410, i 417, u koloni Za{ti}eno ime lijeka
umjesto rije~i "ATORVASTATIN ALKALOID" treba da stoji rije~ "AVASTA".

U Tabelarnom pregledu 1., iza reda pod rednim brojem 807, dodaju se novi redovi:

“
808 342, R03AC02, ONTRIL BOSNALIJEK Tbl. 2 mg 60 A 2,35 Rp
Salbutamol,,
Bronhospazmolitik
809 343, R03AC02, ONTRIL BOSNALIJEK Sirup 2 mg/5ml (200 1 A 4,30 Rp
Salbutamol, ml)
Bronhospazmolitik
810 385, L04AA01, SANDIMMUN NOVARTIS Kpas. meka 50 mg 50 A1 169,70 RpSp
Ciklosporin, NEORAL
Imunosupresiv
811 386, L04AA01, SANDIMMUN NOVARTIS Kpas. meka 100 mg 50 A1 344,55 RpSp
Ciklosporin, NEORAL
Imunosupresiv
812 387, L04AA01, SANDIMMUN NOVARTIS Otopina 100 mg/ml 1 A1 359,20 RpSp
Ciklosporin, NEORAL (50 ml)
Imunosupresiv
813 388, H01AC01, NORDITROPIN NOVO Rastvor za injekcije 1 injektor A1 400,15 SZU/RpSp*
Somatotropin, NORDILET NORDISK 10 mg/1,5 ml sa 1,5 ml
Hormon rasta 10 mg A/S rastvora
814 389, H01AC01, NORDITROPIN NOVO Rastvor za injekcije 1 injektor A1 200,05 SZU/RpSp*
Somatotropin, NORDILET NORDISK 5mg/1,5 ml sa 1,5 ml
Hormon rasta 5 mg A/S rastvora
“.
U Tabelarnom pregledu 2., iza reda pod rednim brojem 241 dodaje se novi red:
“
242 342, R03AC02, VENTOLIN GLAXOSMI- Tbl. 2 mg 100 A 11,20 Rp
Salbutamol THKLINE
Bronhospazmolitik
“.
U Tabelarnom pregledu 1. redovi:
“
45 12. A03BB01, BUTOPAN BIOFARMA Drg. 10 mg. 20 A 2,90 Rp
Butil skopolamin, KM
Spazmolitik
55 19. A06AD11, OSMOLAK BIOFARMA Susp. 250 ml. (667 1 A 8,60 Rp
Laktuloza, mg/ml) KM
Laksativ
92 44. A10BA02, GLUCONOR ZADA Film tbl. 1000 mg 30 B 5,70 Rp
Metformin, Oralni PHARMA- KM
antidijabetik CEUTICALS
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 837

133 59. A16AX01, TIACID ZADA Tbl. 300 mg 30 B 31,60 RpSp

Alfa liponska PHARMA- KM
kiselina, Lijekovi CEUTICALS
koji djeluju na
metabolizam
134 60. A16AX01, TIACID ZADA Tbl. 600 mg 30 B 43,50 RpSp
Alfa liponska PHARMA- KM
kiselina, Lijekovi CEUTICALS
koji djeluju na
metabolizam
175 78. C01DA14, NITRAX ZADA Ret. Caps. 40 mg 30 A 5,50 Rp
Izosorbid PHARMA- KM
mononitrat, CEUTICALS
Koronarni
vasodilatator
178 79. C01DA14, NITRAX ZADA Ret.caps. 60 mg 30 A 10,10 Rp
Izosorbid PHARMA- KM
mononitrat, CEUTICALS
Koronarni
vasodilatator
187 84. C03CA01, DESAL BIOFARMA Tbl. 40 mg. 50 A 6,10 Rp
Furosemid, KM
Diuretik
456 176. G04CA02, TAZIN ZADA Kaps. 0,4 mg 30 A 18,95 RpSp
Tamsulozin, PHARMA- KM
Prostata terapeutik CEUTICALS
461 180. H02AB04, PREDNOL MN Tbl. 4 mg 20 B 4,40 Rp
Metilprednizolon, PHARMA- KM
Kortikosteroid CEUTICALS
462 181. H02AB04, PREDNOL MN Tbl. 16 mg 20 B 11,10 Rp
Metilprednizolon, PHARMA- KM
Kortikosteroid CEUTICALS
568 234. J01XE01, PIYELO- BIOFARMA Susp. 25 mg/5 ml 1 A 6,15 Rp
Nitrofurantoin, SEPTYL (100 ml) KM
Uroantiseptik
569 235. J01XE01, PIYELO- BIOFARMA Kaps. 50 mg 30 A 6,30 Rp
Nitrofurantoin, SEPTYL KM
Uroantiseptik
606 261. M01AE01, DAFEN MN Film tbl. 400 mg. 30 A 2,20 Rp
Ibuprofen, PHARMA- KM
Antireumatik CEUTICALS
617 267. M05BB, BONEZA MN Tbl. 70 mg + 70 µg 4 B 69,60 RpSp
Alendronat + PHARMA- KM
kolekalciferol, CEUTICALS
Inhibitor resorpcije
kosti
774 367. R03DC03, AVADIL ZADA Tbl. Za `vakanje 30 A 60,20 RpSp
Montelukast, PHARMA- 5 mg KM
Antiastmatik CEUTICALS
776 368. R03DC03, AVADIL ZADA Tbl. 10 mg 30 A 60,20 RpSp
Montelukast, PHARMA- KM
Antiastmatik CEUTICALS
“
bri{u se.
^lan 2.

Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
V L A D A
Broj: 02/1-34-3733-3/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
Broj 10 - Strana 838 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
254
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 9. stav
1. Zakona o koncesijama ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 5/04, 7/05 i 6/11), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, donosi
ODLUKU
o izmjeni Odluke o kooptirawu dva ~lana
Komisije za koncesije
I.
U ta~ki I. Odluke o kooptirawu dva ~lana
Komisije za koncesije ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 8/10), ~lan "Im{ir [kahi}, dipl.
pravnik iz Srebrenika, op{tinski pravobranilac
op{tine Srebrenik" zamjewuje se slede}im ~lanom:
"Ramiz Salihba{i}, dipl.prav. iz Srebrenika,
op{tinski pravobranilac op{tine Srebrenik".
II.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa a bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog
kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-05-10501/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
255
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
24. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 30.05.2011. godine, d o n o s i
O D L U K U
o odobravawu sredstava sa buxetske pozicije
"Teku}a rezerva" - 11050001
I.
Odobravaju se sredstva sa buxetske pozicije
11050001 - Teku}a rezerva, Fondaciji ISTINA
PRAVDA POMIREWE Tuzla, na ime sufinansirawa
izdataka neophodnih za daqi rad Fondacije u
iznosu od 30.000,00 KM (slovima: tridesethiqada
konvertibilnih maraka).
II.
Odobrena finansijska sredstva iz ta~ke I. ove
odluke realizova}e se sa buxetske pozicije 11050001
"Teku}a rezerva", preko Vlade Tuzlanskog kantona,
organizacioni kod 11010001, ekonomski kod 6143,
funkcionalni kod 0110, uplatom sredstava Fondaciji
ISTINA PRAVDA POMIREWE Tuzla na ra~un broj:
3389002201527724 kod Unicredit banke - Filijala Tuzla.
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uje se
Ministarstvo finansija.
IV.
Zadu`uje se Fondacija ISTINA PRAVDA
POMIREWE Tuzla da Vladi Tuzlanskog kantona dostavi
detaqan pismeni izvje{taj sa dokumentacijom o namjenskom
utro{ku odobrenih sredstava iz ta~ke I. ove odluke.
V.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-9117/11
Tuzla, 30.05.2011. godine
256
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
24. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, donosi
ODLUKU
o odobravawu sredstava sa buxetske pozicije
"Teku}a rezerva" - 11050001
I.
Odobravaju se sredstva u iznosu od 25.000,00
KM (slovima: dvadesetpethiqada konvertibilnih
maraka) za pomo} nastradalom stanovni{tvu i
sanaciji posqedica katastrofalnog zemqotresa koji
je 11.03.2011. godine pogodio {ire podru~je okruga
Tohoku i druge regije Japana, prouzrokuju}i velike
qudske i materijalne {tete.
II.
Odobrena finansijska sredstva iz ta~ke I. ove
odluke realizova}e se sa buxetske pozicije 11050001
"Teku}a rezerva", preko Vlade Tuzlanskog kantona,
organizacioni kod 11010001, ekonomski kod 6143,
funkcionalni kod 0110.
III.
Sredstva iz ta~ke I. ove odluke uplatiti na ra~un
Ambasade Japana u Bosni i Hercegovini.
- Naziv ra~una: "Embassy of Japan"
- Broj ra~una (za uplate u KM): 502021000-
030001353 "KM"
- Banka: Raiffeisen Bank d.d. Bosna i Hercegovina
- Transakcijski broj Raiffeisen banke:
1610000000000011.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uje se
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona.
V.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11477/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 839
257
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi s ~lanom 24.
Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011.
godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj:
4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj
dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o odobravawu sredstava sa buxetske pozicije
"Teku}a rezerva" - 11050001
I.
Odobravaju se finansijska sredstva u iznosu
od 13.000,00 KM (slovima: trinaest hiqada
konvertibilnih maraka), "Tuzlanskom sajmu", d.o.o.
Tuzla, na ime bespovratne finansijske pomo}i u
organizaciji Me|unarodnog sajma energija, industrija,
rudarstvo, Tuzla 21.- 25. juni 2011. godine.
II.
Odobrena finansijska sredstva iz ta~ke I. Odluke
realizova}e se sa buxetske pozicije 11050001 - "Teku}a
rezerva", preko buxetske pozicije Ministarstva
industrije, energetike i rudarstva - "13010001",
ekonomski kod 6145 - "subvencije privatnim preduze}ima",
u korist "Tuzlanskog sajma" d.o.o. Tuzla, na transakcijski
ra~un broj: 1321 0020 0910 5718 kod NLB - Tuzlanske banke,
nakon {to Ministarstvo finansija dostavi mi{qewe
da su sredstva u Operativnom planu za period juli -
septembar 2011. godine, za navedenu namjenu raspolo`iva.
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija i Ministarstvo industrije,
energetike i rudarstva.
IV.
Zadu`uje se "Tuzlanski sajam", d.o.o. Tuzla da,
Ministarstvu industrije, energetike i rudarstva
dostavi finansijski izvje{taj sa dokumentacijom o
utro{ku odobrenih sredstava iz ta~ke I. ove odluke, u
roku od 60 dana od uplate nazna~enih sredstava.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA 259
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-12374/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
258
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi s ~lanom 24.
Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011.
godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj:
4/11), Vlada Tuzlanskog kantona na sjednici odr`anoj
dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o odobravawu sredstava sa buxetske pozicije
"Teku}a rezerva" - 11050001
I.
Odobravaju se finansijska sredstva u iznosu
od 17.000,00 KM (slovima: sedamnaest hiqada
konvertibilnih maraka), "Teniskom savezu Bosne
i Hercegovine", Sarajevo, na ime bespovratne
finansijske pomo}i za organizaciju 2. kola Devis
kupa izme|u Bosne i Hercegovine i Estonije, koji se
odigrava u Tuzli od 8. do 10. jula 2011. godine.
II.
Odobrena finansijska sredstva iz ta~ke I. Odluke
realizova}e se sa buxetske pozicije 11050001 - "Teku}a
rezerva", preko buxetske pozicije Ministarstva
obrazovawa, nauke, kulture i sporta - "24010001",
ekonomski kod 6143 - "grantovi neprofitnim
organizacijama" (funkcionalni kod 049), u korist
"Teniskog saveza Bosne i Hercegovine", Sarajevo, na
transakcijski ra~un broj: 1549212001239587 kod Intesa
San Paolo BiH, nakon {to Ministarstvo finansija
dostavi mi{qewe da su sredstva u Operativnom planu za
period juli - septembar 2011. godine, za navedenu namjenu
raspolo`iva.
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija i Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta.
IV.
Zadu`uje se "Teniski savez Bosne i Hercegovine",
Sarajevo da Ministarstvu obrazovawa, nauke,
kulture i sporta dostavi finansijski izvje{taj
sa dokumentacijom o utro{ku odobrenih sredstava
iz ta~ke I. ove odluke, u roku od 60 dana od uplate
nazna~enih sredstava.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog
kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 14-10011-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Lukavac Grad" Lukavac, potro{a~ko mjesto -
24020023 u iznosu od 1.771,14 KM, dodijeqene od strane
Op{tine Lukavac.
Broj 10 - Strana 840 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e se
pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020023
- JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 1.771,14 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011.
godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
260
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za opravku
i odr`avawe rasvjete u fiskulturnoj sali, JU O[
"Lukavac Grad" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020023
u iznosu od 1.500,00 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu
rasporeda prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika
i namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu
24020023 - JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac, ekonomski
kod 821600 - rekonstrukcija i investiciono odr`avawe
- opravka i odr`avawe rasvjete u fiskulturnoj sali u
iznosu 1.500,00 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011.
godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 14-10590-1/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
261
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac, potro{a~ko mjesto -
24020024 u iznosu od 549,60 KM, dodijeqene od strane
Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke
izvr{i}e se pove}awe plana rashoda i izdataka u
dijelu rasporeda prihoda od sopstvene djelatnosti
korisnika i namjenskih sredstava na potro{a~kom
mjestu 24020024 - JU O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac,
ekonomski kod 613900 - ugovorene i druge posebne
usluge - sufinansirawe obavqawa pripravni~kog
sta`a u iznosu 549,60 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, ministarstvo obrazovawa,
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 841
nauke kulture i sporta i JU O[ "Lukavac Mjesto"
Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona"
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-2/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
262
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[
"Dobo{nica" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020025
u iznosu 851,24 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 24020025 - JU O[
"Dobo{nica" Lukavac, ekonomski kod 613900 - ugovorene
i druge posebne usluge - sufinansirawe obavqawa
pripravni~kog sta`a u iznosu 851,24 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Dobo{nica" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Dobo{nica" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona"
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 14-10590-3/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
263
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona, br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Turija" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020027 u
iznosu od 2.054,64 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020027
- JU O[ "Turija" Lukavac, ekonomski kod 613900 -
ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 2.054,64 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Turija" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Turija" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona"
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-4/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
264
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Broj 10 - Strana 842 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[
"Poqice" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020028 u iznosu
od 3.355,20 KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020028
- JU O[ "Poqice" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 3.355,20 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Poqice" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Poqice" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-5/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
265
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Prokosovi}i" Lukavac, potro{a~ko mjesto -
24020029 u iznosu od 1.892,20 KM, dodijeqene od strane
Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 24020029 - JU O[
"Prokosovi}i" Lukavac, ekonomski kod 613900 -
ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 1.892,20 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Prokosovi}i" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011.
godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU O[ "Prokosovi}i" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-6/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
266
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[
"Gnojnica" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020030 u iznosu
od 926,24 KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020030
- JU O[ "Gnojnica" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 926,24 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Gnojnica" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Gnojnica" Lukavac.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 843
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-7/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
267
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac potro{a~ko
mjesto - 24030007 u iznosu od 901,12 KM, dodijeqene od
strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu plana
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu
rasporeda prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih
prihoda, grantova i donacija na potro{a~kom mjestu
24030007 - JU MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac,
ekonomski kod 613900 - ugovorene i druge posebne
usluge u iznosu 901,12 KM.
III.
Zadu`uje se JU MS Ekonomsko - hemijska {kola
Lukavac da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do
31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU MS Ekonomsko - hemijska
{kola Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona"
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 14-10590-8/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
268
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
MS Elektro - ma{inska {kola Lukavac potro{a~ko
mjesto - 24030008 u iznosu od 450,56 KM, dodijeqene od
strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu plana
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030008 -
JU MS Elektro - ma{inska {kola Lukavac, ekonomski
kod 613900 - ugovorene i druge posebne usluge u iznosu
450,56 KM.
III.
Zadu`uje se JU MS Elektro - ma{inska {kola
Lukavac da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do
31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU MS Elektro - ma{inska
{kola Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-9/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
269
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Broj 10 - Strana 844 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
Gimnazija Lukavac potro{a~ko mjesto - 24030009 u iznosu
od 1.974,54 KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu plana
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030009 - JU
Gimnazija Lukavac, ekonomski kod 613900 - ugovorene i
druge posebne usluge u iznosu 1.974,54 KM
III.
Zadu`uje se JU Gimnazija Lukavac da sredstva iz
ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU Gimnazija Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-10/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
270
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a, JU Narodna i
univerzitetska biblioteka "Dervi{ Su{i}" Tuzla,
potro{a~ko mjesto - 24050001 u iznosu od 6.400,00 KM,
dodijeqene od strane Federalnog zavoda za zapo{qavawe
Sarajevo i Slu`be za zapo{qavawe Tuzlanskog kantona.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 24050001 - JU Narodna
i univerzitetska biblioteka "Dervi{ Su{i}" Tuzla,
ekonomski kodovi:611100 - Bruto pla}e i naknade u
iznosu 5.787,26 KM i 612100 - Doprinosi poslodavca u
iznosu 612,74 KM.
III.
Zadu`uje se JU Narodna i univerzitetska
biblioteka "Dervi{ Su{i}" Tuzla da sredstva iz
ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU Narodna i univerzitetska
biblioteka "Dervi{ Su{i}" Tuzla.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-11/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
271
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 08.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za nabavku
autobuskih karti za u~enike sredwih {kola, JU Dom
za djecu bez roditeqskog starawa Tuzla, potro{a~ko
mjesto - 23030001 u iznosu od 400,00 KM, dodijeqene od
strane fizi~kog lica.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 23030001 - JU Dom za djecu
bez roditeqskog starawa Tuzla, ekonomski kod 613500 -
Izdaci za usluge prevoza i goriva u iznosu 400,00 KM.
III.
Zadu`uje se JU Dom za djecu bez roditeqskog
starawa Tuzla da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i
do 31.12.2011. godine.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 845
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU Dom za djecu bez roditeqskog starawa Tuzla
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e objavqena
u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona". sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosna i Hercegovina
PREMIJER KANTONA ODLUKU
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-10590-12/11
Tuzla, 08.06.2011. godine
272
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za opremawe
kabineta informatike, JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac,
potro{a~ko mjesto - 24020023 u iznosu od 2.423,00 KM,
dodijeqene od strane D.D. BH TELEKOM Sarajevo.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 24020023 - JU O[ "Lukavac
Grad" Lukavac, ekonomski kod 821300 - nabavka opreme -
opremawe kabineta informatike u iznosu 2.423,00 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011.
godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11627-1/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
273
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Pura~i}" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020026
u iznosu od 1.869,44 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{it
}e se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu
rasporeda prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika
i namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020026
- JU O[ "Pura~i}" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 1.869,44 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Pura~i}" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Pura~i}" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11627-2/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
274
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Broj 10 - Strana 846 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
MS Elektro - ma{inska {kola Lukavac potro{a~ko
mjesto - 24030008 u iznosu od 432,08 KM, dodijeqene od
strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu plana
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030008 -
JU MS Elektro - ma{inska {kola Lukavac, ekonomski
kod 613900 - ugovorene i druge posebne usluge iznosu
432,08 KM.
III.
Zadu`uje se JU MS Elektro - ma{inska {kola
Lukavac da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do
31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU MS Elektro - ma{inska {kola Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11627-3/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
275
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
Gimnazija Lukavac potro{a~ko mjesto - 24030009 u
iznosu od 2.241,09 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu plana
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030009 -
JU Gimnazija Lukavac, ekonomski kod 613900 - ugovorene
i druge posebne usluge iznosu 2.241,09 KM.
III.
Zadu`uje se JU Gimnazija Lukavac da sredstva iz
ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU Gimnazija Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11627-4/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
276
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Lukavac Grad" Lukavac, potro{a~ko mjesto -
24020023 u iznosu od 1.547,48 KM, dodijeqene od strane
Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020023
- JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 1.547,48 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011.
godine.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 847
IV.
Za realizaciju navedene odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Lukavac Grad" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosna i Hercegovina
PREMIJER KANTONA ODLUKU
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-1/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
277
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i:
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac, potro{a~ko mjesto -
24020024 u iznosu od 764,35 KM, dodijeqene od strane
Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020024 -
JU O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 764,35 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju navedene odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke
kulture i sporta i JU O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-2/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
278
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[
"Dobo{nica" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020025 u
iznosu 435,08 KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020025
- JU O[ "Dobo{nica" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 435,08 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Dobo{nica" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011.
godine.
IV.
Za realizaciju ove Odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU O[ "Dobo{nica" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-3/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
279
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Broj 10 - Strana 848 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Pura~i}" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020026
u iznosu od 652,62 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020026
- JU O[ "Pura~i}" Lukavac, ekonomski kod 613900 -
ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 652,62 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Pura~i}" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i
sporta i JU O[ "Pura~i}" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-4/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
280
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[
"Turija" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020027 u iznosu
od 1.455,24 KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{it
}e se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu
rasporeda prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika
i namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020027
- JU O[ "Turija" Lukavac, ekonomski kod 613900 -
ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 1.455,24 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Turija" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU O[ "Turija" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-5/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
281
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[
"Poqice" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020028 u iznosu
od 2.627,06 KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 24020028 - JU O[
"Poqice" Lukavac, ekonomski kod 613900 - ugovorene
i druge posebne usluge - sufinansirawe obavqawa
pripravni~kog sta`a u iznosu 2.627,06 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Poqice" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju navedene odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU O[ "Poqice" Lukavac.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 849
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-6/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
282
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a, JU O[ "Prokosovi}i"
Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020029 u iznosu od 1.522,78
KM, dodijeqene od strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020029
- JU O[ "Prokosovi}i" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 1.522,78 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Prokosovi}i" Lukavac da
sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju navedene odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU O[ "Prokosovi}i" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-7/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
283
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
O[ "Gnojnica" Lukavac, potro{a~ko mjesto - 24020030
u iznosu od 292,54 KM, dodijeqene od strane Op{tine
Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020030
- JU O[ "Gnojnica" Lukavac, ekonomski kod 613900
- ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe
obavqawa pripravni~kog sta`a u iznosu 292,54 KM.
III.
Zadu`uje se JU O[ "Gnojnica" Lukavac da sredstva
iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju navedene odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU O[ "Gnojnica" Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-8/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
284
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
Broj 10 - Strana 850 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac potro{a~ko
mjesto - 24030007 u iznosu od 864,16 KM, dodijeqene od
strane Op{tine Lukavac.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu plana
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda,
grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030007 -
JU MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac, ekonomski
kod 613900 - ugovorene i druge posebne usluge u iznosu
864,16 KM.
III.
Zadu`uje se JU MS Ekonomsko - hemijska {kola
Lukavac da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do
31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i
sporta i JU MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-9/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
285
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a,
JU Narodna i univerzitetska biblioteka "Dervi{
Su{i}" Tuzla, potro{a~ko mjesto - 24050001 u iznosu od
12.000,00 KM, dodijeqene od strane Federalnog zavoda
za zapo{qavawe Sarajevo i Slu`be za zapo{qavawe
Tuzlanskog kantona.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{it
}e se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu
rasporeda prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika
i namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24050001
- JU Narodna i univerzitetska biblioteka "Dervi{
Su{i}" Tuzla, ekonomski kodovi: 611100 - Bruto plate
i naknade u iznosu 10.848,18 KM i 612100-Doprinosi
poslodavca u iznosu 1.151,82 KM.
III.
Zadu`uje se JU Narodna i univerzitetska
biblioteka "Dervi{ Su{i}" Tuzla da sredstva iz
ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke kulture i sporta i JU Narodna i univerzitetska
biblioteka "Dervi{ Su{i}" Tuzla.
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-10/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
286
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom
11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o usmjeravawu neplanirane donacije u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu, za
sufinansirawe obavqawa pripravni~kog sta`a, JU
Arhiv TK Tuzla, potro{a~ko mjesto - 24050003 u iznosu
od 600,00 KM, dodijeqene od strane Federalnog zavoda
za zapo{qavawe Sarajevo.
II.
Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u
Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu u dijelu
plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i
namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda
na ekonomskom kodu 722751 - Primqene namjenske
donacije neplanirane u buxetu.
Za iznos sredstava iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e
se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda
prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih
sredstava na potro{a~kom mjestu 24050003 - JU Arhiv TK
Tuzla, ekonomski kodovi: 611100 - Bruto pla}e i naknade
u iznosu 542,80 KM i 612100 - Doprinosi poslodavca u
iznosu 57,20 KM.
III.
Zadu`uje se JU Arhiv TK Tuzla da sredstva iz
ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2011. godine.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 851
IV.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU Arhiv TK Tuzla
V.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11869-11/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
287
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici
odr`anoj dana 20.06.2011. godine, donosi
ODLUKU
o imenovawu predstavnika u Generalnu Skup{tinu
Evropskih Regija - AER
I.
U Generalnu Skup{tinu Evropskih Regija
(Assembly of European Regions) - AER ispred Tuzlanskog
kantona imenuju se predstavnici, i to:
1. Sead ^au{evi}, premijer Tuzlanskog kantona
2. Dijana Bilanovi}, ministrica obnove, razvoja
i povratka.
II.
Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona."
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA PRAVILNIK
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-12372/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
288
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom 20.
stavovi 2. i 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona“" broj: 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 4/11) u
okviru razdjela 15 - Ministarstvo pravosu|a i uprave
u dijelu buxetskih sredstava u iznosu od 8.000,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slijede}i na~in:
na teret potro{a~kog mjesta:
15040001 - Kantonalno tu`ila{tvo Tuzlanskog
kantona
sa ekonomskog koda:
- 611100 - Bruto plate i naknade 7.200,00 KM
- 612100 - Doprinosi poslodavca 800,00 KM
u korist potro{a~kog mjesta :
15010001 - Ministarstvo pravosu|a i uprave
na ekonomski kod:
- 611100 - Bruto plate i naknade 7.200,00 KM
- 612100 - Doprinosi poslodavca 800,00 KM
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo pravosu|a i
uprave i Kantonalno tu`ila{tvo Tuzlanskog kantona.
IV.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11870/11
Tuzla, 20.06.2011. godine
289
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici
odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
o popisu sredstava i izvora sredstava
OP[TE ODREDBE
^lan 1.
Ovim pravilnikom ure|uje se na~in obavqawa
popisa sredstava i izvora sredstava kod buxetskih
korisnika Tuzlanskog kantona.
^lan 2.
Pod popisom sredstva i izvora sredstava u smislu
ovog pravilnika podrazumijeva se definisawe na~ina
vr{ewa popisa, operacionalizacija pojedina~nih
rokova za vr{ewe popisa, izvje{tavawe o izvr{enom
popisu, odlu~ivawe o na~inu likvidacije inventurnih
razlika, te na~inu uskla|ivawa kwigovodstvenog
stawa sa stvarnim stawem.
Pod buxetskim korisnicima u smislu ovog
pravilnika podrazumjevaju se buxetski korisnici
definisani zakonom o izvr{ewu buxeta za teku}e
fisklane godine.
^lan 3.
Odluku o vr{ewu popisa buxeta Tuzlanskog
kantona donosi Vlada Tuzlanskog kantona.
Broj 10 - Strana 852 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
Odluku o vr{ewu popisa kod buxetskih korisnika
donosi rukovodilac buxetskog korisnika.
VRSTA POPISA
^lan 4.
U zavisnosti od vremena vr{ewa, popis mo`e
biti redovan i vanredan.
Redovan popis vr{i se na kraju svake buxetske
godine, po stawu na dan 31. decembar buxetske godine.
Redovan popis mo`e po~eti i prije isteka
buxetske godine, uz obavezu da se stawe svede na dan 31.
decembar buxetske godine u zavisnosti od obima posla
na popisu, veli~ine buxetskog korisnika, vrste i
veli~ine zaliha i drugih okolnosti koje mogu uticati
na dinamiku vr{ewa popisa, s tim da treba biti {to
bli`e 31. decembru buxetske godine.
Vanredan popis se mo`e provesti prilikom
primopredaja du`nosti, statusnih promjena, po
posebnom zahtjevu buxetskog korisnika i u drugim
slu~ajevima utvr|enim zakonom.
Vanredan popis, u zavisnosti od obima mo`e biti
potpun ili djelimi~an.
PREDMET POPISA
^lan 5.
Redovnim popisom se utvr|uje stawe svih sredstava
i obaveza prema izvorima sredstava zate~enim kod
buxetskog korisnika na dan popisa, bez obzira na to da
li ta sredstva pripadaju buxetskom korisniku ili se
kod wega nalaze po drugom pravnom osnovu.
Sredstva koja ne pripadaju buxetskom korisniku
popisuju se na posebnim listama, koje se dostavqaju
drugom pravnom licu - vlasniku tih sredstava.
Stawa sredstava buxetskog korisnika koja se
nalaze kod drugog buxetskog korisnika utvr|uju se na
osnovu popisnih lista koja sa~iwava drugi buxetski
korisnik, kod koga se nalaze ta sredstva.
VRSTA SREDSTAVA ZA POPIS
^lan 6.
Popisom po stawu na dan 31. decembar buxetske
godine obuhvataju se sva sredstva koja se u vrijeme
popisa nalaze kod buxetskog korisnika, bez obzira da
li je rije~ o vlastitim ili tu|im sredstvima, i to:
1. Vlastita sredstva
- materijalna stalna sredstva u obliku stvari
ili nepokretne imovine, nematerijalna
sredstva u obliku prava,
- zalihe materijala, sitnog inventara i auto-
guma,
- sopstvena sredstva koja se nalaze kod drugog
buxetskog korisnika (sredstva data u zakup,
posudbu, popravku i sli~no),
- sredstva koja se vode u vanbilansnoj evidenciji.
2. Tu|a sredstva
- sredstva primqena na posudbu, ~uvawe i sli~no
i sva druga sredstva zate~ena na dan popisa.
3. Potra`ivawa i obaveze
- nov~ana sredstva na transakcijskom ra~unu i u
blagajni (doma}a i strana valuta),
- potra`ivawa po osnovu dugoro~nih i
kratkoro~nih ulagawa,
- hartije od vrijednosti,
- potra`ivawa po osnovu kreditnih odnosa,
- potra`ivawa od kupaca,
- potra`ivawa po svim drugim osnovama,
- obaveze po primqenim kreditima,
- obaveze iz osnova dugoro~nih i kratkoro~nih
ulagawa,
- obaveze prema dobavqa~ima,
- ostale obaveze i
- razgrani~ewa.
VRIJEME VR[EWA POPISA
^lan 7.
Popis sredstava i obaveza vr{i se najmawe jednom
godi{we (redovan popis).
Redovan popis sredstava i obaveza prema izvorima
sredstava vr{i se na dan 31. decembar buxetske godine,
a izuzetno buxetski korisnik mo`e svojim aktom
predvidjeti du`e periode vr{ewa popisa u slu~aju
popisa bibliote~kog materijala (kwiga, fotosa,
arhivske gra|e i sl.), s tim {to ti periodi ne mogu
biti du`i od 5 godina.
U slu~aju potrebe buxetski korisnik mo`e
donijeti odluku o kontinuiranom popisu pojedinih
pozicija bilansa stawa koji se vr{i u toku godine sa
ta~no utvr|enim datumima.
Odluka o kontinuiranom popisu mora sadr`ati
obrazlo`ewe o prakti~nim i ekonomskim efektima
ovakvog popisa.
U slu~aju da se redovan popis de{ava poslije 31.
decembra, stawe nakon tog datuma svodi se na stawe na
dan 31. decembar buxetske godine.
ROKOVI POPISA
^lan 8.
Rokovi u kojima komisije za popis obavqaju popis
odre|uje se odlukom o popisu koju donosi Vlada Kantona,
a moraju biti u skladu sa Zakonom o ra~unovodstvu.
Rukovodioci buxetskih korisnika donose odluku o
popisu sa ta~nim rokovima za po~etak i zavr{etak popisa
za svaku kategoriju sredstava i izvora sredstava koji ne
mogu biti du`i od rokova utvr|enih u stavu 1. ovog ~lana.
PRIPREME ZA POPIS
^lan 9.
Pod pripremama za popis podrazumjevaju se
pripreme koje se sprovode u kwigovodstvu buxetskog
korisnika i one koje se provode u poslovnim, odnosno
slu`benim prostorijama buxetskih korisnika.
Pripreme u kwigovodstvu buxetskog korisnika
obuhvataju a`urirawe poslovnih kwiga i evidencija u
materijalnom i finansijskom kwigovodstvu.
Pripreme u poslovnim, odnosno slu`benim
prostorijama buxetskog korisnika su radwe koje se
poduzimaju u ciqu uspje{nijeg i lak{eg obavqawa
fizi~kog popisa, u smislu sre|ivawa, sortirawa,
grupisawa imovine i sli~no.
O na~inu provo|ewa pripremnih radwi za
popis kod buxetskog korisnika odlu~uje rukovodilac
buxetskog korisnika posebnim aktom.
Buxetski korisnici su du`ni usaglasiti
mu|usobna potra`ivawa i obaveze sa du`nicima,
odnosno povjeriocima po stawu na dan 31.12., {to
dokazuju odgovaraju}om kwigovodstvenom ispravom.
Za potra`ivawe po stawu na dan 31.12., du`niku
se dostavqa konfirmacija - izvod otvorenih stavki na
usagla{avawe.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 853
Na konfirmaciju - izvod otvorenih stavki,
primqenu od povjerioca, du`nik je du`an odgovoriti
po{iqaocu u roku od 8 (osam) dana od dana prijema.
ODRE\IVAWE KOMISIJE ZA POPIS
^lan 10.
Popis sredstava i obaveza prema izvorima tih
sredstava vr{e popisne komisije.
Formirawe komisija za popis sredstava i izvora
sredstava definisano je Instrukcijom o na~inu
formirawa komisija za popis sredstava i obaveza po
izvoru sredstava koju je donijela Vlada Tuzlanskog kantona
("Su`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 4/05).
IZVJE[TAJ O IZVR[ENOM POPISU
^lan 11.
Nakon izvr{enog popisa, Popisna komisija
sa~iwava i dostavqa rukovodiocu buxetskog korisnika
izvje{taj o rezultatima popisa sa prijedlogom o
rashodu, otpisu te na~inu likvidirawa i kwi`ewa
eventualnih razlika.
Izvje{taj o izvr{enom popisu obavezno sadr`i
broj odluke kojom je ista formirana, sastav komisije
koja je vr{ila popis, vrijeme u kojem je obavqen popis,
navo|ewe sredstava i obaveza po izvorima sredstava
koja su obuhva}ena popisom, eventualno utvr|eni
mawkovi i vi{kovi, sve priloge (popisne liste) i
eventualna pismena zapa`awa komisije i potpise
~lanova komisije.
Izvje{taj o izvr{enom popisu nov~anih sredstava
na blagajni vr{i se posqedweg radnog dana u godini,
poslije zavr{etka rada blagajne, a obuhvata kako gotov
novac u doma}oj i stranim valutama, tako i eventualno
i druge vrijednosti u blagajni.
^lan 12.
Rukovodilac buxetskog korisnika, nakon
razmatrawa izvje{taja o izvr{enom popisu, odlu~uje o:
- na~inu kwi`ewa i likvidacije mawkova,
odnosno vi{kova stalnih sredstava, sitnog
inventara, materijala i drugih materijalnih
vrijednosti,
- direktnom otpisu i otpisu ispravkom
vrijednosti pojedinih stvari i materijala,
potra`ivawa i obaveza,
- rashodovawu dotrajalih i neupotrebqivih
sredstava, kvaru i lomu, i
- drugim pitawima u vezi sa izvr{enim popisom.
Ako rukovodilac buxetskog korisnika prilikom
razmatrawa popisnog materijala utvrdi da su za
nastale mawkove, o{te}ewa imovine, za nenaplativa
potra`ivawa i sl. odgovorni slu`benici ili
namje{tenici, odlu~uje o mjerama koje treba protiv
wih poduzeti.
^lan 13.
Nakon razmatrawa i odlu~ivawa, izvje{taj o
izvr{enom popisu, zajedno sa odlukama i zakqu~cima
dostavqa se Centralnoj popisnoj komisiji, odnosno
Glavnoj centralnoj popisnoj komisiji.
Glavna centralna popisna komisija izra|uje
Elaborat o popisu sredstava i izvora sredstava Buxeta
Tuzlanskog kantona sa stawem na dan 31.12. i isti
dostavqa Vladi Tuzlanskog kantona na razmatrawe i
usvajawe.
^lan 14.
Vlada Tuzlanskog kantona, nakon razmatrawa
Elaborata o izvr{enom popisu, mo`e donijeti slede}e
odluke o:
- na~inu kwi`ewa i likvidacije mawkova, odnosno
vi{kova stalnih sredstava, sitnog inventara,
materijala i drugih materijalnih vrijednosti,
- direktnom otpisu i otpisu ispravkom vrijednosti
pojedinih stvari i materijala, potra`ivawa i
obaveza,
- rashodovawu dotrajalih i neupotrebqivih
sredstava, kvaru i lomu, i
- drugim pitawima u vezi sa izvr{enim popisom.
^lan 15.
Elaborat Glavne centralne komisije zajedno sa
odlukama i zakqu~cima dostavqa se u Slu`bu ra~unovodstva
Trezora, radi kona~nog kwi`ewa utvr|enih razlika i
svo|ewa kwigovodstvenog stawa na stvarno stawe utvr|eno
popisom.
PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 16.
Danom stupawa na snagu ovog pravilnika prestaje da
va`i Pravilnik o popisu sredstava i izvora sredstava
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 4/05).
^lan 17.
Ovaj pravilnik stupa na snagu danom dono{ewa, a
objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-14-11188/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
290
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Sredwa medicinska {kola Tuzla
I.
Ahmet Alibegovi}, imenuje se za ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Sredwa medicinska {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-9141-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
Broj 10 - Strana 854 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
291
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
136. Zakona o sredwem obrazovawu ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08),
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Sredwa medicinska {kola Tuzla
I.
Almir Piri}, imenuje se za ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Sredwa medicinska {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-9141-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
292
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Sredwa medicinska {kola Tuzla
I.
Meliha Hrusti}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Sredwa medicinska
{kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-9141-3/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
293
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
136. Zakona o sredwem obrazovawu ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08),
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Sredwa medicinska {kola Tuzla
I.
Alma Jusufovi}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Sredwa medicinska
{kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-9141-4/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
294
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
136. Zakona o sredwem obrazovawu ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08),
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Sredwa ekonomska {kola Tuzla
I.
Amir Me{kovi}, imenuje se za ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Sredwa ekonomska {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-7771-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
295
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
136. Zakona o sredwem obrazovawu ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08),
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Sredwa ekonomska {kola Tuzla
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 855
I.
Fata Husi}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Sredwa ekonomska
{kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-7771-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
296
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Mje{ovita sredwa elektrotehni~ka {kola Tuzla
I.
Mineta [ekularac, imenuje se za ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa
elektrotehni~ka {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA 299
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-7361-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
297
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Mje{ovita sredwa elektrotehni~ka {kola Tuzla
I.
Azra Muja~i}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa
elektrotehni~ka {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-7361-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
298
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Mje{ovita sredwa {kola Sapna
I.
Sulejman Rami}, imenuje se za ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa {kola Sapna.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-4193-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi
Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona”, br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom
136. Zakona o sredwem obrazovawu ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08),
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Mje{ovita sredwa {kola Sapna
I.
Mujo Smajlovi}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa
{kola Sapna.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-4193-3/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
Broj 10 - Strana 856 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
300
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Gimnazija "Dr. Mustafa Kamari}" Gra~anica
I.
Jasmin Mujki}, imenuje se za ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Gimnazija "Dr. Mustafa Kamari}"
Gra~anica.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-6637-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
301
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Gimnazija "Dr. Mustafa Kamari}" Gra~anica
I.
Mustafa Spahi}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Gimnazija "Dr.
Mustafa Kamari}" Gra~anica.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-6637-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
302
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Mje{ovita sredwa {kola Teo~ak
I.
Senad Avdi}, imenuje se za ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Mje{ovita sredwa {kola Teo~ak.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-10486-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
303
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 136. Zakona o
sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08), Vlada Tuzlanskog kantona,
na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Mje{ovita sredwa {kola Teo~ak
I.
Ilduza Vejzovi}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa
{kola Teo~ak.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-10486-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
304
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 87. Zakona o osnovnom
odgoju i obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04 i 7/05), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Osnovna {kola "[pionica" [pionica, Srebrenik
I.
Zijad Ba{i}, imenuje se za ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Osnovna {kola "[pionica" [pionica,
Srebrenik.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 857
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA kantona", br. 6/04 i 7/05), Vlada Tuzlanskog kantona, na
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1-34-6636-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
305
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06) a u vezi sa ~lanom 87. Zakona o osnovnom
odgoju i obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04 i 7/05), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Osnovna {kola "[pionica" [pionica, Srebrenik
I.
Senada Ba{i}, razrje{ava se du`nosti ~lana
[kolskog odbora Javne ustanove Osnovna {kola
"[pionica" [pionica, Srebrenik.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 4/11),
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-6636-2/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine
306
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 87. Zakona o osnovnom
odgoju i obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 6/04 i 7/05), Vlada Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o imenovawu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Osnovna muzi~ka {kola Tuzla
I.
Maja Azabagi}, imenuje se za ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Osnovna muzi~ka {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-25432-2/2010
Tuzla, 20.06.2011. godine
307
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 87. Zakona o osnovnom
odgoju i obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog
sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i
RJE[EWE
o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Osnovna muzi~ka {kola Tuzla
I.
Sla|ana Dedi}, razrje{ava se du`nosti ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Osnovna muzi~ka {kola Tuzla.
II.
Rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e
objavqeno u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
VLADA
Broj: 02/1- 34-25432-3/2010
Tuzla, 20.06.2011. godine
308
Na osnovu ~lana 5. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanovima 29. i 31. Zakona
o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana
30.05.2011. godine, d o n o s i
PROGRAM
utro{ka sredstava sa buxetske pozicije
"Sredstva za utro{ak prihoda od koncesija"
11010018 - namjenska sredstva
I.
Dio sredstava planiranih Buxetom Tuzlanskog
kantona za 2011. godinu na buxetskoj poziciji
"Sredstva za utro{ak prihoda od koncesija" 11010018 -
namjenska sredstva, u ukupnom iznosu od 600.000,00 KM,
raspore|uju se na slede}i na~in:
Ministarstvo industrije, energetike
i rudarstva 600.000,00 KM
UKUPNO: 600.000,00 KM
II.
Struktura ulagawa buxetskih sredstava iz ta~ke I.
ovog programa, utvr|uje se na slijede}i na~in:
Broj 10 - Strana 858 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva III.

Realizacija planiranih sredstava vr{i}e se

r/b Opis projekta

Ekonomski
Vrijednost
posebnim odlukama Vlade Tuzlanskog kantona, na

projekta
prijedlog resornog ministarstva.

kod
IV.

1 Istra`ivawe Za realizaciju ovog programa zadu`uje se

mineralnih sirovina Ministarstvo finansija, koje }e raspore|ena sredstva
- le`i{ta soli i transferisati u skladu sa Zakonom o izvr{ewu Buxeta
magnezita shodno ~lanu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu.
28. Zakona o koncesijama
V.

a) Program investirawa 500.000,00 6144 Ovaj program stupa na snagu danom dono{ewa, va`i
u izgradwu istra`no- za buxetsku 2011. godinu i objavi}e se u "Slu`benim
eksploatacionih novinama Tuzlanskog kantona".
bu{otina B-67, B-68 i
B-79 na le`i{tu kamene
soli "Tetima" Rudnika BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA
soli "TUZLA" d.d. Tuzla Federacija Bosna i Hercegovina
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}, s.r.
b) Program istra`ivawa 100.000,00 6144 VLADA
mineralne sirovine Broj: 02/1-14-9477/11
magnezita na le`i{tu Tuzla, 30.05.2011. godine
"Miqevica" Rudnik
nemetala "Kladaw"
d.o.o. Kladaw
UKUPNO: 600.000,00

309
Na osnovu ~lanova 5. i 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" br. 17/00,
1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 29. i 31. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", br. 4/11), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20.06.2011. godine, d o n o s i

PROGRAM
rasporeda sredstava sa potro{a~ke jedinice 11010002
- Kapitalni izdaci za korisnike buxetskih sredstava

I.
Sredstva planirana Buxetom Tuzlanskog kantona za 2011. godinu na potro{a~koj jedinici 11010002
-Kapitalni izdaci za korisnike buxetskih sredstava, djelimi~no se raspore|uju na sqede}i na~in:

r/br Korisnik sredstava Namjena sredstava Iznos Ekonomski

sredstava kod
(KM)

1. Ministarstvo za obnovu, razvoj i Nabavka motornih vozila po principu 65.700,00 821 300
povratak zamjena "staro za novo", bez naknade
2. Neraspore|ena sredstva 384.300,00 821 300
3. Neraspore|ena sredstva 450.000,00 821 200
4. Neraspore|ena sredstva 50.000,00 821 500
5. Neraspore|ena sredstva 290.000,00 821 600
6. Ukupno: 1.240.000,00

II.
Realizacija planiranih sredstava vr{i}e se posebnom odlukom Vlade Tuzlanskog kantona na prijedlog buxetskog
korisnika iz ta~ke I. ovog Programa, uz prethodno pribavqenu saglasnost Ministarstva finansija.

III.
Za realizaciju ovog Programa zadu`uje se Ministarstvo finansija koje }e nakon dono{ewa odluke iz ta~ke
II ovog Programa, izvr{iti prenos sredstava u operativnom planu na organizacioni i ekonomski kod definisan
odlukom o odbravawu sredstava, ne dovode}i u pitawe isplate prioriteta utvr|enih Zakonom o izvr{ewu Buxeta
Tuzlanskog kantona za 2011. godinu.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 859

IV.
Ovaj program stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e objavqen u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON Sead ^au{evi}
VLADA
Broj: 02/1- 14-11945-1/2011
Tuzla, 20.06.2011. godine

310
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i:
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) na
organizacionoj jedinici 24040012 - Prirodno matemati~ki
fakultet Tuzla, u dijelu vlastitih sredstava u iznosu od
6.435,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11)
na organizacionoj jedinici 24030016- JU Turisti~ko-
ugostiteqska {kola Tuzla, u dijelu vlastitih
sredstava u iznosu od 9.000,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
na teret ekonomskog koda:

na teret ekonomskog koda: -613900 - Ugovorene i druge posebne usluge

9.000,00 KM
-613900 - Ugovorene i druge posebne usluge
6.435,00 KM
u korist ekonomskog koda:
u korist ekonomskog koda:
-613300 - Izdaci za komunikaciju i komunalne
-613100 - Putni tro{kovi 5.235,00 KM usluge 9.000,00 KM

-613300 - Izdaci za komunikaciju i komunalne
usluge 100,00 KM III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
-613400 - Nabavka materijala i sitnog inventara finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i
1.000,00 KM sporta i JU Turisti~ko-ugostiteqska {kola Tuzla

-613800 - Izdaci osigurawa, bankarskih usluga IV.
i usluga platnog prometa 100,00 KM Ova Odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a
objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

III. Bosna i Hercegovina MINISTAR
Za realizaciju ove odluke zadu`uje se Ministarstvo Federacija Bosne i Hercegovine
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i TUZLANSKI KANTON
sporta i Prirodno matemati~ki fakultet Tuzla. MINISTARSTVO FINANSIJA
Broj: 07/1-14-11430/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r.
Tuzla, 07.06.2011
IV.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
312
Bosna i Hercegovina MINISTAR Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
Federacija Bosne i Hercegovine
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
TUZLANSKI KANTON
MINISTARSTVO FINANSIJA ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Broj: 07/1-14-11425/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r. Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
Tuzla, 07.06./2011
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
311 u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Broj 10 - Strana 860 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

I. IV.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11)
na organizacionoj jedinici 24020055- JU O[ "Simin Bosna i Hercegovina MINISTAR
Han" Tuzla, u dijelu buxetskih sredstava u iznosu od Federacija Bosne i Hercegovine
610,00 KM. TUZLANSKI KANTON
MINISTARSTVO FINANSIJA
Broj: 07/1-14-11436/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r.
II.
Tuzla, 07.06./2011
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:

na teret ekonomskog koda:

314
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o izvr{ewu
-613900-Ugovorene i druge posebne usluge
Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu ("Slu`bene
610,00 KM
novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11), Ministarstvo

finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i :
u korist ekonomskog koda:

-613100-Putni tro{kovi 610,00 KM

ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda

u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
I.
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
nauke, kulture i sporta i JU O[ "Simin Han" Tuzla.
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) u
IV.
okviru razdjela 16 glava 01 - Ministarstvo finansija u
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
dijelu buxetskih sredstava u iznosu od 160.000,00 KM.
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

Bosna i Hercegovina MINISTAR II.
Federacija Bosne i Hercegovine Preraspodjela planiranih rashoda izvr{it }e se
TUZLANSKI KANTON na slede}i na~in:
MINISTARSTVO FINANSIJA
Broj: 07/1-14/11433/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r. na teret potro{a~kog mjesta:
Tuzla, 07.06./2011
16010002 - Povrat vi{e upla}enih javnih prihoda

313 sa ekonomskog koda:

Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu -614800-Drugi teku}i rashodi 160.000,00 KM
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i u korist potro{a~kog mjesta:

ODLUKU 16010001 - Ministarstvo finansija

o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu na ekonomski kod:

I. -614200- Teku}i transferi pojedincima

Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih 160.000,00 KM
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) III.
na organizacionoj jedinici 23030001- JU Dom za djecu Za realizaciju ove odluke zadu`uje se
bez roditeqskog starawa Tuzla, u dijelu buxetskih Ministarstvo finansija.
sredstava u iznosu od 4.000,00 KM.
IV.
II. Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
na slede}i na~in:
Bosna i Hercegovina MINISTAR
na teret ekonomskog koda: Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
-613700- Izdaci za teku}e odr`avawe MINISTARSTVO FINANSIJA
Broj: 07/1-14-11440/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r.
4.000,00 KM
Tuzla, 07.06.2011
u korist ekonomskog koda:

-613500-Izdaci za usluge prevoza i goriva

4.000,00 KM
315
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o

izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
III.
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
finansija, Ministarstvo za rad i socijalnu politiku i
JU Dom za djecu bez roditeqskog starawa Tuzla.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 861
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) na
organizacionoj jedinici 24050006- JU Zavod za za{titu
i kori{tewe kulturnohistorijskog nasqe|a TK Tuzla,
u dijelu buxetskih sredstava u iznosu od 1.695,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
na teret ekonomskog koda:
-613600- Unajmqivawe imovine, opreme i
nematerijalne imovine 695,00 KM Bosna i Hercegovina MINISTAR
-613900- Ugovorene i druge posebne usluge
1.000,00 KM Broj: 07/1-14-11949/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r.
u korist ekonomskog koda:
-613200-Izdaci za energiju 1.000,00 KM 317
-613700-Izdaci za teku}e odr`avawe
695,00 KM novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11), Ministarstvo
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU Zavod za za{titu i
kori{tewe kulturnoistorijskog nasqe|a TK Tuzla.
IV.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
Bosna i Hercegovina MINISTAR
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
MINISTARSTVO FINANSIJA
Broj: 07/1-14-11450/11 Mla|an Lazi}, dipl.ecc, s.r. II.
Tuzla, 007.06./2011
316
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) na
organizacionoj jedinici 24020024- JU O[ "Lukavac
Mjesto" Lukavac, u dijelu buxetskih sredstava u iznosu
od 200,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
na teret ekonomskog koda:
-613900-Ugovorene i druge posebne usluge
200,00 KM
u korist ekonomskog koda:
-613500-Izdaci za usluge prevoza i goriva
200,00 KM
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i
sporta i JU O[ "Lukavac Mjesto" Lukavac.
IV.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa,
a objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog
kantona".
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
MINISTARSTVO FINANSIJA
Tuzla, 16.06.2011.
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o izvr{ewu
Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu ("Slu`bene
finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i :
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) na
organizacionoj jedinici 15020001- Kantonalni sud u
Tuzli, u dijelu buxetskih sredstava u iznosu od 24.608,00
KM.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
na teret ekonomskog koda:
-613900- Ugovorene i druge posebne usluge
24.608,00 KM
u korist ekonomskog koda:
-613400-Nabavka materijala i sitnog inventara
24.422,00 KM
-613800-Izdaci osigurawa, bankarskih usluga
i usluga platnog prometa 186,00 KM
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo
finansija, Ministarstvo pravosu|a i uprave i
Kantonalni sud u Tuzli.
Broj 10 - Strana 862 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

IV.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa,
a objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog
kantona".
Bosna i Hercegovina MINISTAR
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON ODLUKU
MINISTARSTVO FINANSIJA o unutra{woj preraspodjeli rashoda
Broj: 07/1-14-11951/11 Mla|an Lazi}.dipl.ecc
Tuzla, 16.06.2011.
318
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) na
organizacionoj jedinici 24040010 - JU Univerzitet u
Tuzli - Ma{inski fakultet Tuzla u dijelu vlastitih
sredstava u iznosu od 2.860,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
na teret ekonomskog koda:
319
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o
izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
I.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11)
na organizacionoj jedinici 24020055- JU O[ "Simin
Han" Tuzla u dijelu vlastitih sredstava u iznosu od
640,00 KM.
II.
Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
na slede}i na~in:
na teret ekonomskog koda:
-613900- Ugovorene i druge posebne usluge
640,00 KM
u korist ekonomskog koda:
-613100- Putni tro{kovi 640,00 KM
III.
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa,
nauke, kulture i sporta i JU O[ "Simin Han" Tuzla.

-613700- Izdaci za teku}e odr`avawe IV.

2.860,00 KM Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

u korist ekonomskog koda: Bosna i Hercegovina MINISTAR
Federacija Bosne i Hercegovine
-613300- Izdaci za komunalne usluge 30,00 KM TUZLANSKI KANTON
MINISTARSTVO FINANSIJA
-613400- Nabavka materijala i sitnog inventara Broj: 07/1-14-12441/11 Mla|an Lazi}.dipl.ecc
Tuzla, 23.06./2011
200,00 KM

-613500- Izdaci za usluge prevoza i goriva
1.000,00 KM
320
Na osnovu ~lana 20. stavovi 1. i 2. Zakona o

izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
-613800- Izdaci osigurawa,bankovnih usluga
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11),
i usluga platnog prometa 40,00 KM
Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona, d o n o s i
-613900- Ugovorene i druge posebne usluge
1.590,00 KM

ODLUKU
o unutra{woj preraspodjeli rashoda
III.
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se
Ministarstvo finansija, Univerzitet u Tuzli i
I.
Ma{inski fakultet Tuzla.
Odobrava se unutra{wa preraspodjela planiranih
rashoda u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu
IV.
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj: 4/11) na
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
organizacionoj jedinici 24040009 - JU Univerzitet
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".
u Tuzli - Fakultet elektrotehnike u Tuzli u dijelu

Bosna i Hercegovina MINISTAR vlastitih sredstava u iznosu od 4.000,00 KM.
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON II.
MINISTARSTVO FINANSIJA Preraspodjela planiranih rashoda izvr{i}e se
Broj: 07/1-14-12195/11 Mla|an Lazi}.dipl.ecc na slede}i na~in:
Tuzla, 20.06.2011
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 863

na teret ekonomskog koda: III.

-613900- Ugovorene i druge posebne usluge Op{ti kriteriji koje moraju ispuniti fizi~ka
4.000,00 KM i pravna lica (u daqem tekstu: korisnici) da bi
ostvarili pravo na nov~anu podr{ku su:
u korist ekonomskog koda:
- da su op{tinskoj slu`bi nadle`noj za poslove
-613300- Izdaci za komunikaciju i komunalne poqoprivrede podnijeli zahtjev za upis u
usluge 1.500,00 KM Registar poqoprivrednih gospodarstava i
Registar klijenata,
-613700- Izdaci za teku}e odr`avawe - da imaju prebivali{te ili sjedi{te na
1.500,00 KM teritoriji Kantona,
- da proizvode za tr`i{te ili za potrebe vlastite
-613800- Izdaci osigurawa,bankovnih usluga farme ili da pru`aju usluge na tr`i{tu, vr{e
i usluga platnog prometa 1.000,00 KM otkup, doradu, primarnu preradu, pakovawe
poqoprivrednih proizvoda i sli~no,
III. - da se radi o pravnim licima koja su ispunila
Za realizaciju ove odluke zadu`uju se Ministarstvo poreske obaveze,
finansija, Univerzitet u Tuzli i Fakultet - da ispuwavaju druge kriterije propisane ovim
elektrotehnike u Tuzli. programom,
- da ispuwavawu uslove propisane Pravilnikom
IV o ostvarivawu nov~ane podr{ke u primarnoj
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e poqoprivrednoj proizvodwi za 2011. godinu,
se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona". - da ne ostvaruju pravo na nov~anu podr{ku za
isti obim proizvodwe iz sredstava odobrenih
Bosna i Hercegovina MINISTAR Buxetom Federacije Bosne i Hercegovine i
Federacija Bosne i Hercegovine Buxetom Kantona,
TUZLANSKI KANTON - da su u 2010. godini zapo~eli tov pili}a,
MINISTARSTVO FINANSIJA - da ostvare neku od poqoprivrednih proizvodwi
Broj: 07/1-14-12975/11 Mla|an Lazi}.dipl.ecc
ili poqoprivrednu djelatnost iz ta~ke IV.
Tuzla, 30.06./2011
Programa u periodu od 31.10.2010. godine do
31.10.2011. godine na podru~ju Kantona.

IV
321
Na osnovu ~lana 5. stav 2. Zakona o nov~anoj
Pored op{tih kriterija iz ta~ke III. ovog
podr{ci u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi
programa, korisnici moraju ispuwavati i slede}e
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br.
kriterije za pojedine oblasti, odnosno vrste proizvodwi:
5/07 i 12/07) i Odluke o utvr|ivawu kriterija o
utro{ku sredstava za nov~ane podr{ke u primarnoj
A) Animalna proizvodwa
poqoprivrednoj proizvodwi ("Slu`bene novine
1. Muzne krave u liniji i van linije otkupa
Tuzlanskog kantona", broj 6/11), uz pribavqeno
mlijeka - podsti~e se svako muzno grlo u liniji
mi{qewe Komisije za poqoprivredu, vodoprivredu,
i van linije otkupa mlijeka za koje vlasnici
{umarstvo i za{titu okoli{a Skup{tine Tuzlanskog
posjeduju zdravstveni karton;
kantona broj 02-02-354-2/11 od 14.06.2011. godine,
2. Uzgoj rasplodnih junica - korisnici koji uzgoje
ministar poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede u
najmawe 2 rasplodne gravidne junice u toku
Vladi Tuzlanskog kantona, d o n o s i
godine a iste slu`e za pro{irewe vlastitog
stada ili za prodaju na doma}em tr`i{tu za
PROGRAM potrebe daqe reprodukcije;
UTRO[KA SREDSTAVA ZA NOV^ANE
3. Uzgoj rasplodnih kowa- korisnici koji uzgoje
PODR[KE U PRIMARNOJ POQOPRIVREDNOJ
najmawe 2 rasplodna kowa, a isti slu`e za
PROIZVODWI U 2011. GODINI
rasplod za potrebe vlastite farme ili prodaju
za daqi uzgoj;
I.
4. Proizvodwa pile}eg mesa - korisnici,
koji utove najmawe 5.000 pili}a u turnusu i
Programom utro{ka sredstava za nov~ane podr{ke
isporu~e ih registrovanim klaonicama, koje
u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi u 2011. godini
su u sistemu PDV-a;
(u daqem tekstu: Program) se vr{i raspodjela sredstava
5. Vje{ta~ko osjemewavawe plotkiwa- korisnici
nov~ane podr{ke u primarnoj poqoprivrednoj
koji su registrovani kod nadle`nog suda za
proizvodwi i prehrambenoj industriji u 2011. godini.
djelatnost vje{ta~kog osjemewavawa krava, a
Period realizacije Programa je od 01.01. do
koji su u sistemu PDV-a;
31.12.2011. godine, osim specifi~nih proizvodwi koje
6. Proizvodwa konzumnih jaja - korisnici koji
su zapo~ete u 2010. godini.
imaju najmawe 1000 koka nosiqa u proizvodwi.
II.
B) Biqna proizvodwa
1. Proizvodwa kukuruza - korisnici koji zasiju
Sredstva iz ta~ke I. Programa, utvr|ena su u
kukuruzom povr{inu od najmawe 1 ha,
Buxetu Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Kanton)
2. Krmno i industrijsko biqe na oranicama i
za 2011. godinu, razdjel 14, glava 01, potro{a~ko
ozime krmne kulture (leguminoze, DTS, TS,
mjesto 0002 - "podr{ka primarnoj poqoprivrednoj
ra`, tritikale, je~am i zob) - korisnici koji
proizvodwi" u ukupnom iznosu od 7.310.270,00 KM.
zasiju najmawe 1 ha;
Broj 10 - Strana 864 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

3. Proizvodwa korni{ona za industrijsku preradu- j agode u skladu sa Zakonom o sjemenu i sadnom

korisnici koji zasiju korni{on na povr{ini materijalu.
do 0,5 ha i prodaju registrovanom otkupqiva~u, C) Podr{ka organizatorima proizvodwe u
odnosno prera|iva~u najmawe 2 tone; kooperaciji otkupa proizvoda iz kooperacije
4. Proizvodwa krompira za industrijsku preradu i prodaja tih proizvoda - pravna lica

- korisnici koji proizvedu i registrovanom koja organizuju ~lansku i kooperativnu

prera|iva~u koji je u sistemu PDV-a predaju proizvodwu i otkup korni{ona.
najmawe 10 t krompira; D) Ekolo{ka proizvodwa
5. Proizvodwa povr}a, odnosno jagode u 1. Certificirawe proizvo|a~a - sufinansirawe
za{ti}enom prostoru - korisnici koji tro{kova certificirawa proizvo|a~a organske
proizvode povr}e odnosno jagodu u za{ti}enom hrane.
prostoru (plastenici, staklenici) na E)Kapitalneinvesticijeuprimarnojpoqoprivrednoj
povr{ini od najmawe 200 m2; proizvodwi i prehrambenoj industriji - nabavka
6. Proizvodwa gqiva ({ampiwoni, bukova~e i nove samohodne mehanizacije: traktor, traktor
{itake) - korisnici koji za proizvodwu gqiva sa prikqu~cima za osnovnu obradu zemqi{ta
u jednom ciklusu utro{e najmawe 1 t supstrata; (plug, tawira~a, drqa~a i freza), univerzalni
7. Kontejnerske presadnice povr}a i qekovitog `itni kombajn, samohodni sila`ni kombajn
biqa - korisnici koji u toku godine proizvedu i motokultivator sa prikqu~cima i ostale
najmawe 500.000 kontejnerskih presadnica investicije: su{nice za vo}e, povr}e, qekovito
povr}a i qekovitog biqa, u skladu sa Zakonom i aromati~no biqe, hladwa~e za vo}e, povr}e i
o sjemenu i sadnom materijalu; proizvode animalnog porijekla.
8. Otkup vo}a za daqu prodaju - pravno lice F)Regresovawe kamata na kredite za otkup vi{kova
koje otkupi od proizvo|a~a najmawe 150 t biqnih i animalnih poqoprivrednih proizvoda
vo}a, odnosno najmawe 30 t jagodi~astog vo}a na podru~ju Kantona i investicione kredite
(jagoda, malina, kupina, ribizla i borovnica) u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi i
proizvedenog na podru~ju Kantona, prehrambenoj industriji - korisnik pla}a do
9. Otkup vo}a za preradu na podru~ju Kantona - 2% i od 8,5 % do 10 % visine ugovorene kamate
pravno lice koje otkupi od proizvo|a~a najmawe na kredit, a razliku od 2% do 8,5% ugovorene
50t vo}a, odnosno najmawe 20t jagodi~astog vo} kamate na godi{wem nivou pla}a Ministarstvo.
a (jagoda, malina, kupina, ribizla i borovnica) G) Podr{ka stru~nim institucijama - uzgojno
proizvedenog na podru~ju Kantona; selekcijski rad u sto~arstvu, za{tita biqa,
10. Proizvodwa vo}a - korisnici koji proizvedu introdukcija u sjemenarstvu.
i predaju registrovanom otkupqiva~u ili H) Participacija u realizaciji projekata
prera|iva~u najmawe 2 t svje`eg ko{tuni~avog novih tehnologija od interesa za primarnu
i jabu~astog vo}a (jabuka, {qiva, kru{ka, poqoprivrednu proizvodwu - organizovawe
breskva, kajisija, tre{wa, vi{wa), ili 1 t stru~nih savjetovawa, izdavawe stru~nih
jagodi~astog vo}a (malina, kupina, jagoda, publikacija, edukacija i stru~no usavr{avawe
borovnica i ribizla); kadrova iz poqoprivrede, razvoj asocijacija
11. Podizawe vi{egodi{wih nasada vo}a (jabuka, poqoprivrednih proizvo|a~a, organizovawe
{qiva, kru{ka, breskva, kajisija, tre{wa, manifestacija iz oblasti poqoprivrede.
vi{wa) - korisnici koji zasnuju proizvodwu I) TV serijal "Agro kanal", TV emisija o
visokostabla{ica u monokulturi na poqoprivredi.
povr{ini od 0,3 do 0,5 ha; J) Rezerva.
12. Podizawe nasada jagodi~astog vo}a (malina,
kupina, jagoda, borovnica i ribizla) V.
- korisnici koji zasnuju proizvodwu
jagodi~astog vo}a u monokulturi na povr{ini Raspored sredstava nov~ane podr{ke iz ta~ke II.
od najmawe 0,1 ha; ovog programa vr{i}e se procentualno po pojedinim
13. Deklarisane sadnice jagode - korisnici koji u oblastima kako slijedi:
toku godine proizvedu najmawe 100.000 sadnica
Namjena ulagawa Udio (%)
A) Animalna proizvodwa 30,87
B) Biqna proizvodwa 44,72
C) Podr{ka organizatorima proizvodwe u kooperaciji
2,33
otkupa proizvoda iz kooperacije i prodaja tih proizvoda
D) Ekolo{ka proizvodwa 0,14
E) Kapitalne investicije u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi i
10,94
prehrambenoj industriji
F) Regresovawe kamata na kredite za otkup vi{kova biqnih i animalnih
poqoprivrednih proizvoda na podru~ju Kantona i investicione kredite 9,08
u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi i prehrambenoj industriji
G) Podr{ka stru~nim institucijama 0,55
H) Participacija u realizaciji projekata novih tehnologija od
1,23
interesa za primarnu poqoprivrednu poizvodwu
I) TV serijal "Agro kanal", TV emisija o poqoprivredi 0,08
J) Rezerva 0,06
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 865

VI.

Raspored sredstava za nov~ane podr{ke u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi u 2011. godini vr{i}e se
po slede}im oblastima i vrstama:

KM/ Planirani obim

Jedinica Ukupan
r.b. Vrsta proizvodwe jedinici podr{ki u 2011
mjere iznos (KM)
mjere (jedinica mjere)
1 2 3 4 5 6
A. ANIMALNA PROIZVODWA
1 Muzne krave u liniji i van linije otkupa grlo 110,00 8.460 930.600
mlijeka
2 Uzgoj rasplodnih junica grlo 450,00 1.700 765.000
3 Uzgoj rasplodnih kowa grlo 450,00 70 31.500
4 Proizvodwa pile}eg mesa kqun 0,10 3.114.000 311.400
5 Vje{ta~ko osjemewavawe plotkiwa grlo 10,00 19.000 190.000

6 Proizvodwa konzumnih jaja kqun 1,00 28.100 28.100

B. BIQNA PROIZVODWA
7 Proizvodwa kukuruza ha 300,00 4.000 1.200.000
8 Krmno i industrijsko biqe na oranicama ha 200,00 600 120.000
i ozime krmne kulture (leguminoze, DTS,
TS, ra`, tritikale, je~am i zob)
9 Proizvodwa korni{ona za industrijsku kg 0,10 1.751.700 175.170
preradu
10 Proizvodwa krompira za industrijsku kg 0,10 500.000 50.000
preradu
11 Proizvodwa povr}a i jagode u m2 2,00 145.000 290.000
za{ti}enom prostoru
12 Proizvodwa gqiva ({ampiwoni, t 45,00 1900 85.500
bukova~e i {itake)
13 Kontejnerske presadnice povr}a i kom 0,02 1.400.000 28.000
qekovitog biqa
14 Otkup vo}a za daqu prodaju t 34,00 6.400 217.600
15 Otkup vo}a za preradu na podru~ju t 90,00 500 45.000
Kantona
16 Proizvodwa vo}a kg 0,10 6.800.000 680.000
17 Podizawe vi{egodi{wih nasada ha 3.000,00 70 210.000
vo}a (jabuka, {qiva, kru{ka, breskva,
kajisija, tre{wa, vi{wa)
18 Podizawe nasada jagodi~astog vo}a ha 3.500,00 20 70.000
(malina, kupina, jagoda, borovnica i
ribizla)
19 Deklarisane sadnice jagode kom 0,07 1.400.000 98.000

C) PODR[KA ORGANIZATORIMA PROIZVODWE U KOOPERACIJI OTKUPA PROIZVODA

IZ KOOPERACIJE I PRODAJA TIH PROIZVODA
20 Podr{ka organizatorima proizvodwe kg 0,10 1.700.000 170.000
u kooperaciji otkupa proizvoda iz
kooperacije i prodaja tih proizvoda
D) EKOLO[KA PROIZVODWA
21 Certificirawe proizvo|a~a     10.000

E) KAPITALNE INVESTICIJE U PRIMARNOJ POQOPRIVREDNOJ

PROIZVODWI I PREHRAMBENOJ INDUSTRIJI
22 Kapitalne investicije u primarnoj 800.000
poqoprivrednoj proizvodwi i
prehrambenoj industriji
Broj 10 - Strana 866 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

F) REGRESOVAWE KAMATA NA KREDITE ZA OTKUP VI[KOVA BIQNIH I ANIMALNIH

POQOPRIVREDNIH PROIZVODA NA PODRU^JU KANTONA I INVESTICIONE KREDITE U
PRIMARNOJ POQOPRIVREDNOJ PROIZVODWI I PREHRAMBENOJ INDUSTRIJI
23 Regresirawe kamata na kredite za 664.000
otkup vi{kova biqnih i animalnih
poqoprivrednih proizvoda na podru~ju
Kantona i investicijske kredite u
primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi
 G) PODR[KA STRU^NIM INSTITUCIJAMA
24 Podr{ka stru~nim institucijama 40.000
H) PARTICIPACIJA U REALIZACIJI PROJEKATA NOVIH TEHNOLOGIJA
OD INTERESA ZA PRIMARNU POQOPRIVREDNU PROIZVODWU
25 Participacija u realizaciji projekata 90.000
novih tehnologija od interesa za primarnu
poqoprivrednu proizvodwu
I) TV SERIJAL "AGROKANAL" TV EMISIJA O POQOPRIVREDI  
26 TV serijal “Agro kanal”, TV emisija o 6.000
poqoprivredi
  REZERVA       4.400
UKUPNO 7.310.270

VII.

Upravni nadzor nad provedbom ovog programa vr{i}e Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i
vodoprivrede, a inspekcijski nadzor obavqa Kantonalna poqoprivredna inspekcija u okviru svoje nadle`nosti.

VIII.

Ovaj program stupa na snagu danom dono{ewa, a bi}e objavqen u"Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

Bosna i Hercegovina MINISTAR

Federacija Bosne i Hercegovine
Tuzlanski kanton
Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Im{ir [kahi}, dipl. Pravnik, s.r.
Broj: 04/1- 14-11753-1/11
Tuzla, 17.06.2011. godine

322
Na osnovu ~lana 67. stav 3. Zakona o organizaciji
organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine
("Slu`bene novine Federacije Bosne i Hercegovine",
broj: 35/05), i ~lana 6. stav 2. Zakona o nov~anoj podr{ci
u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona" br. 5/07 i 12/07), uz prethodno
mi{qewe Komisije za poqoprivredu, vodoprivredu,
{umarstvo i za{titu okoli{a Skup{tine Tuzlanskog
kantona, broj: 02-02-381-2/11, od 01.07.2011. godine,
ministar poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede u
Vladi Tuzlanskog kantona, d o n o s i
PRAVILNIK
o ostvarivawu nov~ane podr{ke u primarnoj
poqoprivrednoj proizvodwi za 2011 godinu
POGLAVQE I . - OP[TE ODREDBE
^lan 1.
(Predmet)
obaveze koje podnosilac zahtjeva za ostvarivawe
nov~ane podr{ke mora ispuniti nakon prijema nov~ane
podr{ke i obrasci, te nadzor i kontrola.
^lan 2.
(Oblasti u kojima se ostvaruje nov~ana podr{ka)
(1) Nov~ana podr{ka u 2011. godini, ostvaruje
se u oblasti: animalne proizvodwe, biqne proizvodwe,
podr{ke organizatorima proizvodwe u kooperaciji
otkupa proizvoda iz kooperacije i prodaje tih proizvoda,
ekolo{ke proizvodwe, kapitalnih investicija u
primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi i prehrambenoj
industriji, regresovawe kamata na kredite za otkup
vi{kova biqnih i animalnih poqoprivrednih proizvoda
na podru~ju Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Kanton)
i investicijskih kredita u primarnoj poqoprivrednoj
proizvodwi i prehrambenoj industriji, podr{ke stru~nim
institucijama, participacije u realizaciji projekata
novih tehnologija od interesa za primarnu poqoprivrednu
proizvodwu.

(1) Pravilnikom o ostvarivawu nov~ane podr{ke ^lan 3.

u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi za 2011. godinu
(u daqem tekstu: Pravilnik), propisuju se uslovi koje
moraju ispuwavati podnosioci zahtjeva za ostvarivawe
nov~ane podr{ke, postupak za ostvarivawe nov~ane
podr{ke, potrebna dokumentacija koja se prila`e uz
zahtjev za ostvarivawe nov~ane podr{ke, na~in isplate,
(Pravo na ostvarewe nov~ane podr{ke)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku ima fizi~ko i
pravno lice (u daqem tekstu: korisnik):
a) koji je gradskoj/op{tinskoj slu`bi za upravu,
nadle`noj za poslove poqoprivrede (u
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 867
daqem tekstu: gradska/op{tinska slu`ba)
podnio dokumentaciju za upis u Registar
poqoprivrednih gospodarstava i Registar
klijenata ("Slu`bene novine Federacije
Bosne i Hercegovine, broj 42/08") prema
mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili
prema sjedi{tu (pravna lica), (u daqem tekstu:
Registri),
b) koji u postupku ostvarivawa prava na nov~anu
podr{ku za oblast biqne proizvodwe prilo`i
dokaz o vlasni{tvu, odnosno posjedu nad
zemqi{tem odnosno dostavi u originalu ili
ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
- zemqi{no kwi`ni izvadak sa kopijom
katastarskog plana na ime korisnika, ili
- posjedovni list sa kopijom katastarskog
plana na ime korisnika, ili
- dokument na osnovu kojeg dokazuje
vlasni{tvo, odnosno posjed nad zemqi{tem
(ugovor o kupoprodaji, ugovor o zakupu,
ugovor o poklonu, ugovor o koncesiji, ugovor
o kori{tewu zemqi{ta, pravosna`no
rje{ewe o nasqe|ivawu), sa prilo`enim
zemqi{nokwi`nim izvadkom ili
posjedovnim listom sa kopijom katastarskog
plan koji glasi na ime davaoca prava, ili
- ku}nu listu kao dokaz o pravu kori{tewa
zemqi{ta u okviru zajedni~kog doma}
instva, sa prilo`enim zemqi{nokwi`nim
izvadkom ili posjedovnim listom sa kopijom
katastarskog plana koji glasi na ime davaoca
prava.
c) koji ostvari neku od poqoprivrednih
proizvodwi ili poqoprivrednu djelatnost iz
~lana 2. ovog pravilnika u periodu od 31.10.
2010. godine do 31.10.2011 godine na podru~ju
Kantona, osim specifi~nih proizvodwi i
djelatnosti propisanih Programom utro{ka
sredstava za nov~ane podr{ke u primarnoj
poqoprivrednoj proizvodwi u 2011. godini (u
daqem tekstu: Program) i Pravilnikom,
d) koji ispuni op{te i posebne kriterije
propisane Programom i uslove propisane
Pravilnikom.
POGLAVQE II - NA^IN OSTVARIVAWA
NOV^ANE PODR[KE U POJEDINIM
OBLASTIMA
^lan 4.
(Prijem i obrada zahtjeva za nov~anu podr{ku)
(1) Korisnik podnosi zahtjev za ostvarivawe
nov~ane podr{ke gradskoj/op{tinskoj slu`bi, u
mjestu prebivali{ta, odnosno sjedi{ta, zajedno sa
dokumentacijom propisanom Pravilnikom, te odgovara
za vjerodostojnost podataka sadr`anih u istoj.
(2) Gradska/op{tinska slu`ba, u skladu
sa Zakonom o nov~anoj podr{ci u primarnoj
poqoprivrednoj proizvodwi (u daqem tekstu: Zakon)
i Pravilnikom, zaprima, obra|uje, vr{i provjeru
dokumentacije, donosi rje{ewe, te na propisanim
obrascima, koji su sastavni dio Pravilnika, sa~iwava
obra~un po vrstama podr{ke, u obimu koji je propisan.
(3) Rje{ewe i obrasce iz stava 2. ovog ~lana,
gradska/op{tinska slu`ba dostavqa Ministarstvu
poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede (u daqem
tekstu: Ministarstvo) u propisanim rokovima.
(4) Obrasce iz stava 2. ovog ~lana gradska/
op{tinska slu`ba obra|uje u excelu i dostavqa ih
Ministarstvu i u elektronskoj formi (na CD-u) ili
putem elektronske po{te.
(5) Ministarstvo vr{i provjeru dostavqenih
rje{ewa i obrazaca, te ih dostavqa Ministarstvu
finansija Kantona (u daqem tekstu: Ministarstvo
finansija), radi isplate.
(6) Ukoliko Ministarstvo uo~i nepravilnosti u
rje{ewu i obrascima, iste vra}a gradskoj/op{tinskoj
slu`bi na ponovni postupak.
(7) Protiv rje{ewa gradske/op{tinske slu`be iz
stava 2. ovog ~lana, mo`e se izjaviti `alba Ministarstvu,
u roku od 15 dana od dana dostavqawa rje{ewa.
(8) Korisnik je du`an putem gradske/op{tinske slu`be
podnijeti zahtjev, koji je sastavni dio ovog pravilnika,
za izlazak na teren radi utvr|ivawa poqoprivredne
proizvodwe u rokovima propisanim ovim pravilnikom i za
proizvodwe za koje to propisuje ovaj pravilnik.
(9) Gradska/op{tinska slu`ba u roku od sedam
dana od dana prijema zahtjeva iste dostavqa putem
protokola Poqoprivrednom zavodu, kako bi dr`avni
slu`benik sa~inio zapisnik.
(10) Dokumentacija korisnika, dostavqena gradskoj/
op{tinskoj slu`bi, uvodi se u djelovodnik predmeta i
akata i momentom upisa postaje slu`bena dokumentacija.
Odjeqak A. ANIMALNA PROIZVODWA
^lan 5.
(Muzne krave u liniji i van linije otkupa mlijeka)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za muzne krave u
liniji i van linije otkupa mlijeka imaju korisnici za
svaku muznu kravu za koju posjeduju zdravstveni karton,
izdat od nadle`ne veterinarske stanice sa rokom
va`ewa od godinu dana.
(2) Podr{ka za muzne krave iz prethodnog stava
iznosi 110,00 KM/grlu.
(3) Zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke za muzne
krave u liniji otkupa mlijeka u ime korisnika, podnosi
otkupqiva~-prera|iva~ za sve krave u liniji otkupa za
teku}u godinu.
(4) Zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke za muzne
krave van linije otkupa mlijeka podnosi korisnik za
sve krave za teku}u godinu.
(5) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke za muzne
krave u liniji otkupa mlijeka otkupqiva~-prera|iva~,
dostavqa za korisnike gradskoj/op{tinskoj slu`bi u
originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar, (pravna
lica-korisnik),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica-korisnik),
c) tabelarni prikaz obra~una nov~ane podr{ke
za mlije~na grla na Obrascu A 1,
d) ugovor o isporuci mlijeka za svakog
proizvo|a~a sa otkupqiva~em-prera|iva~em,
e) zdravstveni (mlije~ni) karton za muzne krave,
f) paso{i `ivotiwa u skladu sa Pravilnikom o
obiqe`avawu goveda,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
h) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(6) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke za
muzne krave van linije otkupa mlijeka, korisnik
Broj 10 - Strana 868 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u originalu ili
ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar, (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine (pravna lica),
c) zdravstveni (mlije~ni) karton za muzne krave,
d) paso{i `ivotiwa u skladu sa Pravilnikom o
obiqe`avawu goveda,
e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
f) kopiju li~ne karte i kopiju `irora~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(7) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
otkupqiva~-prera|iva~, odnosno korisnik, dostavqa
gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 31.oktobra
teku}e godine.
(8) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i farme ili prodaju za daqi uzgoj.
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30. novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 6.
(Uzgoj rasplodnih junica)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za uzgoj rasplodnih
junica imaju korisnici koji uzgoje najmawe 2 rasplodne
gravidne junice u toku godine, a iste slu`e za
pro{irewe vlastitog stada ili za prodaju na doma}em
tr`i{tu, za potrebe daqe reprodukcije, a koje:
a) nisu ro|ene prije 01.01.2009. godine,
b) nisu prvi put osjemewene prije 12. mjeseci
starosti,
c) su gravidne najmawe 3 mjeseca.
(2) Nov~ana podr{ka za uzgoj rasplodnih junica
iznosi 450,00 KM/grlu.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke,
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi u orginalu ili
ovjerenoj kopiji dostavqa slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) ovjerenu izjavu korisnika da ima u uzgoju
gravidne junice sa navedenim brojem u{nih
markica,
d) potvrdu (obrazac A1-17) ovla{tene veterinarske
organizacije o zdravstvenom stawu `ivotiwa
u skladu sa Odlukom o veterinarskoj svjedoxbi
o zdravstvenom stawu `ivotiwa i po{iqaka
`ivotiwskog porijekla u unutra{wem i
me|unarodnom prometu ("Slu`beni glasnik
Bosne i Hercegovine", broj 27/03) i obrasce za
prijavu kretawa za kupqene `ivotiwe, a koje
izdaje nadle`na veterinarska organizacija koja
je provodila nadzor nad farmom tokom uzgoja,
e) certifikat o registraciji imawa i paso{
za svako grlo, izdat od strane Agencije za
obiqe`avawe `ivotiwa,
f) uvjerewe nadle`ne veterinarske organizacije
o izvr{enom vje{ta~kom osjemewavawu i
utvr|enoj gravidnosti od najmawe 3 (tri) mjeseca,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u Registre,
h) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa (pravna lica).
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom,
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 31.
oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30. novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 7.
(Uzgoj rasplodnih kowa)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za uzgoj rasplodnih
kowa imaju korisnici koji uzgoje najmawe 2 rasplodna
kowa, a isti slu`e za rasplod za potrebe vlastite
(2) Nov~ana podr{ka za uzgoj rasplodnih kowa
iznosi 450,00 KM/grlu.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi u originalu ili
ovjerenoj kopiji dostavqa slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih, a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) kopiju svjedoxbe o zdravstvenom stawu
`ivotiwa koju izdaje nadle`na veterinarska
organizacija koja je provodila nadzor nad
farmom tokom uzgoja,
d) ovjerenu izjavu korisnika da }e uzgojena grla
zadr`ati najmawe tri godine na vlastitom
imawu, odnosno prodati za daqi uzgoj,
e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
f) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa (pravna lica).
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 30.
augusta teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane
obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po dono{ewu
rje{ewa, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa
i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za isplatu
dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 8.
(Proizvodwa pile}eg mesa)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za proizvodwu
pile}eg mesa imaju korisnici koji utove najmawe 5.000
pili}a u turnusu u periodu od 01.11. 2010 do 31.10.2011
godine i isporu~e ih registrovanim klaonicama, koje
su u sistemu PDV-a.
(2) Pravo na nov~anu podr{ku ostvaruju korisnici
koji su kupili jednodnevne pili}e radi proizvodwe u
vlastitim objektima, uslu`ni tov ili objektima uzetim u
zakup u kojima se vr{i uslu`no hrawewe. Da bi ostvarili
nov~anu podr{ku, korisnici trebaju predati piladi na klawe
zanatskim klaonicama, registrovanim kod Ministarstva ili
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 869
industrijskim klaonicama, registrovanim kod Federalnog
ministarstva poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva (u
daqem tekstu: Federalno ministarstvo).
(3) Nov~ana podr{ka za proizvodwu pile}eg mesa
iznosi 0,10 KM/kqunu.
(4) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) rje{ewe o ispuwavawu veterinarsko
zdravstvenih uslova za farmu peradi, izdato
od Ministarstva,
d) ovjerenu kopiju ugovora sa klaonicom (ugovor
ne stariji od 12 mjeseci, u trenutku podno{ewa
zahtjeva ), ukoliko nema vlastitu klaonicu,
e) uvjerewe o registraciji obveznika poreza na
dodanu vrijednost za klaonice,
f) ra~un ili ovjerena kopija ra~una o nabavci
jednodnevnih pili}a,
g) dokaz o predatom broju pili}a registrovanoj
klaonici,
h) potvrda (obrazac A1-17) ovla{tene veterinarske
organizacije o zdravstvenom stawu `ivotiwa
u skladu sa Odlukom o veterinarskoj svjedoxbi
o zdravstvenom stawu `ivotiwa i po{iqaka
`ivotiwskog porijekla u unutra{wem
me|unarodnom prometu ("Slu`beni glasnik
Bosne i Hercegovine", broj 27/03),
i) ovjerenu izjavu korisnika da se bavi proizvodwom
pile}eg mesa,
j) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu
zahtjeva za upis u Registre,
k) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`irora~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 31.
oktobra teku}e godine.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30. novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 9.
(Vje{ta~ko osjemewavawe plotkiwa)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica,
koja su kod nadle`nog suda registrovana za djelatnost
vje{ta~kog osjemewavawa krava, a koji su u sistemu
PDV-a, u iznosu od 10,00 KM, za jedno osjemewavawe
krave u teku}oj godini, koji koriste sjeme, ~ija nabavna
cijena nije mawa od 4 KM/dozi.
(2) Umawuje se cijena kod vje{ta~kog
osjemewavawa za iznos od 10,00 KM prema krajwem
korisniku.
(3) Pravna lica registrovana za djelatnost
vje{ta~kog osjemewavawa, da bi ostvarila pravo na
nov~anu podr{ku za vje{ta~ko osjemewavawe krava,
du`na su voditi kwigu evidencije o vje{ta~kom
osjemewavawu krava.
(4) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
pravno lice registrovano za djelatnost vje{ta~kog
osjemewavawa dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u
originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar,
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine,
c) tabelarni prikaz obra~una nov~ane podr{ke
na obrascu A 9,
d) spisak vlasnika sa brojem grla kod kojih je
izvr{eno vje{ta~ko osjemewavawe, a koja
su obiqe`ena u{nom markicom od strane
veterinarske stanice, u skladu sa Pravilnikom
o obiqe`avawu `ivotiwa i {emi kontrole
kretawa `ivotiwa,
e) uvjerewe o registraciji obveznika poreza na
dodanu vrijednost,
f) ovjerenu kopiju ra~una o nabavqenom sjemenu
za vje{ta~ko osjemewavawe,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u Registre,
h) kopiju `iro ra~una i spesimen potpisa.
(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 31.
oktobra teku}e godine.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba donosi rje{ewe
nakon {to kantonalni poqoprivredni inspektor
zapisni~ki utvrdi ta~nost podataka predo~enih u
dokumentaciji koju je veterinarska stanica prilo`ila
i zapisnik dostavi gradskoj/op{tinskoj slu`bi.
i (7) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa
propisane obrasce i kopiju zapisnika kantonalnog
poqoprivrednog inspektora dostavqa Ministarstvu
odmah po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30.
novembra teku}e godine. Ministarstvo, nakon
izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih
obrazaca zajedno sa nalogom za isplatu dostavqa
Ministarstvu finansija.
^lan 10.
(Proizvodwa konzumnih jaja)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za proizvodwu
i konzumnih jaja imaju korisnici koji uvedu u
proizvodwu najmawe 1.000 koka nosiqa.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu konzumnih
jaja iznosi 1,00 KM/ kqunu.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u
originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine (za pravna lica),
c) rje{ewe o ispuwavawu veterinarsko
zdravstvenih uslova za peradarsku farmu,
izdato od Ministarstva,
d) dokaz o odgoju ili nabavci koka nosiqa za
proizvodwu konzumnih jaja,
e) potvrda (obrazac A1-17) ovla{tene
veterinarske organizacije o zdravstvenom
stawu `ivotiwa u skladu sa Pravilnikom o
izmjenama i dopunama Pravilnika o visini
i na~inu raspodjele naknade za svjedoxbu o
zdravstvenom stawu `ivotiwa ("Slu`bene
novine Federacije BiH", broj:57/09),
Broj 10 - Strana 870 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
f) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o (1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
ustanovqenoj proizvodwi konzumnih jaja,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o na oranicama ili ozimih krmnih kultura u jesewoj
podno{ewu zahtjeva za upis u Registre,
h) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju `iro
ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi
najkasnije do 31.oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30 novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
Odjeqak B. BIQNA PROIZVODWA
^lan 11.
(Proizvodwa kukuruza)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji zasiju kukuruzom povr{inu od najmawe 1 ha.
(2) Podr{ka za proizvodwu kukuruza iznosi
300,00 KM/ha.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b),
d) ra~un o nabavci sjemena,
e) izjavu poqoprivrednog proizvo|a~a ovjerenu u
op{tini za povr{ine od 1 ha do 2 ha, odnosno
zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zasijanoj
povr{ini za povr{ine 2 ha i vi{e,
f) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
g) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika-proizvo|a~a za fizi~ka lica,
odnosno kopiju `iro ra~una i spesimen
potpisa za pravna lica.
(4) Korisnik podnosi zahtjev gradskoj/op{tinskoj
slu`bi za izlazak na teren radi utvr|ivawa poqoprivredne
proizvodwe najkasnije do 31. jula teku}e godine.
(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku
od 10 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog
zavoda, a najkasnije do 15. septembra teku}e godine.
Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana
prijema zahtjeva isti dostavqa putem protokola
Poqoprivrednom zavodu. originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 15. novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 12.
(Krmno i industrijsko biqe na oranicama i ozime
krmne kulture: leguminoze, DTS, TS, ra`,
tritikale, je~am, zob)
koji zasiju najmawe 1ha krmnog ili industrijskog biqa
sjetvi teku}e godine (leguminoze, DTS, TS, ra`,
tritikale, je~am, zob).
(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu krmnog i
industrijskog biqa na oranicama i ozimih krmnih
kultura iznosi 200,00 KM/ha.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih, a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b,
d) ra~un o nabavci sjemena,
e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zasnovanoj
proizvodwi,
f) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u Registre,
g) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna
lica.
(4) Korisnik podnosi zahtjev gradskoj/op{tinskoj
slu`bi za izlazak na teren radi utvr|ivawa
poqoprivredne proizvodwe najkasnije do 30. septembra
teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od
pet dana od dana prijema zahtjeva isti dostavqa putem
protokola Poqoprivrednom zavodu.
(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku
od 30. dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog
zavoda, a najkasnije do 15. novembra teku}e godine.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 15. decembra teku}e
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 13.
(Proizvodwa korni{ona za industrijsku preradu)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji proizvedu i registrovanom otkupqiva~u, odnosno
prera|iva~u prodaju najmawe 2t korni{ona za
industrijsku preradu.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvedeni i prodati
industrijski korni{on iznosi 0,10 KM/kg.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih, a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b).
d) ugovor o proizvodwi sa otkupqiva~em,
odnosno prera|iva~em,
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 871
e) ovjerenu izjavu korisnika o zasnovanoj
proizvodwi korni{ona,
f) dokaz o prodatoj koli~ini korni{ona
otkupqiva~u, odnosno prera|iva~u,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o defini{e kao objekat vi{egodi{we namjene, od
podno{ewu zahtjeva za upis u Registre,
h) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana
od dana prijema dokaza o predatoj koli~ini korni{nona,
a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane
obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po dono{ewu
rje{ewam,a najkasnije do 30. novembra teku}e godine.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa
i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za isplatu
dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 14.
(Proizvodwa krompira za industrijsku preradu)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji proizvedu i registrovanom prera|iva~u koji
je u sistemu PDV-a prodaju najmawe 10 t krompira za
industrijsku preradu.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvedeni i prodati
industrijski krompir iznosi 0,10 KM/kg.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih, a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b,)
d) ovjerenu izjavu korisnika o zasnovanoj
proizvodwi krompira,
e) ugovor o proizvodwi sa prera|iva~em,
f) ra~un ili prijemni list ili otkupni list o
predatoj koli~ini krompira,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
h) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`irora~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30
dana od dana izdavawa ra~una ili prijemnog lista ili
otkupnog lista o preuzetoj koli~ini krompira od strane
prera|iva~a, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30. novembra teku}
e godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere,
kopije rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa
nalogom za isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 15.
(Proizvodwa povr}a, odnosno jagode u za{ti}enom
prostoru /plastenici/staklenici)
(1) Plastenik se, u smislu ovog pravilnika,
defini{e kao objekat vi{egodi{we namjene od
plasti~ne folije dimenzija ne mawih od 100 m2,
izgra|en od plasti~ne ili metalne konstrukcije, sa
otvorima za prozra~ivawe.
(2) Staklenik se, u smislu ovog pravilnika,
stakla ili ~vrste plastike, dimenzija ne mawih od 100
m2, debqine 4 mm, izgra|en od plasti~ne ili metalne
konstrukcije, sa otvorima za prozra~ivawe.
(3) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji proizvode povr}e odnosno jagodu u za{ti}enom
prostoru (plastenici, staklenici) na povr{ini od
najmawe 200 m2.
(4) Nov~ana podr{ka iznosi 2,00 KM/m2 za{ti}
enog prostora.
(5) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b),
d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o
ustanovqenoj povr{ini na kojoj je zasnovana
proizvodwa povr}a, odnosno jagode u
plasteniku ili stakleniku,
e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
f) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna
lica.
(6) Korisnik podnosi zahtjev gradskoj/op{tinskoj
slu`bi za izlazak na teren radi utvr|ivawa
poqoprivredne proizvodwe najkasnije do 31. jula
teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od
pet dana od dana prijema zahtjeva isti dostavqa putem
protokola Poqoprivrednom zavodu.
(7) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku
od 10 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog
zavoda, a najkasnije do 30. septembra teku}e godine.
o (8) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu, a najkasnije do 30. novembra teku}e godine.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 16.
(Proizvodwa gqiva - {ampiwoni,
bukova~e i {itake)
i
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji za proizvodwu gqiva ({ampiwona, bukova~e i
{itake) u jednom ciklusu utro{e najmawe 1 t supstrata.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu gqiva
iznosi 45,00 KM / t supstrata.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u
orginalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
Broj 10 - Strana 872 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) ra~un o nabavci supstrata,
d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zasnovanoj
proizvodwi za svaki proizvodni ciklus,
e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o zajedno sa nalogom za isplatu dostavqa Ministarstvu
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
f) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana
od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda,
a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine. Gradska/
op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema
zahtjeva isti dostavqa putem protokola Poqoprivrednom
zavodu.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i KM/t.
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30. novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 17.
(Kontejnerske presadnice povr}a i qekovitog biqa)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji su upisani u Registar proizvo|a~a sjemena,
presadnica, micelija jestivih i qekovitih gqiva kod
Federalnog ministarstva, a koji proizvedu najmawe
500.000 kontejnerskih presadnica povr}a i qekovitog
biqa u skladu sa Zakonom o sjemenu i sadnom materijalu
poqoprivrednog biqa.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvedene presadnice
iznosi 0,02 KM/komadu.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b),
d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ribizla i borovnica) proizvedenog na podru~ju
ustanovqenoj proizvodwi,
e) uvjerewe o stru~nom pregledu nad proizvodwom,
osim za qekovito biqe,
f) uvjerewe o zdravstvenom stawu presadnica,
u skladu sa Pravilnikom o obaveznom
zdravstvenom pregledu usjeva,
g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o a) rje{ewe o upisu u sudski registar,
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
h) kopiju li~ne karte i kopiju `iro ra~una
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku
od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog
zavoda, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba donosi rje{ewe
nakon {to kantonalni poqoprivredni inspektor
zapisni~ki utvrdi ta~nost podataka predo~enih u
dokumentaciji koju je korisnik prilo`io i zapisnik
dostavi gradskoj/op{tinskoj slu`bi.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa,
propisane obrasce i kopiju zapisnika kantonalnog
poqoprivrednog inspektora dostavqa Ministarstvu
odmah po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30.
novembra teku}e godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene
provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca
finansija.
^lan 18.
(Otkup vo}a za daqu prodaju)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica
koja otkupe od proizvo|a~a najmawe 150 t vo}a, odnosno
30 tona jagodi~astog vo}a (jagoda, malina, kupina,
ribizla i borovnica) proizvedenog na podru~ju
Kantona.
(2) Nov~ana podr{ka za otkup vo}a iznosi 34,00
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke,
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar,
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih, a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine,
c) potpisanu i ovjerenu specifikaciju o
koli~inama otkupqenog vo}a,
d) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
e) kopija `iro ra~una i spesimen potpisa.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi
najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah, a
najkasnije do 30. novembra teku}e godine. Ministarstvo,
nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih
obrazaca zajedno sa nalogom za isplatu dostavqa
Ministarstvu finansija.
^lan 19.
(Otkup vo}a za preradu na podru~ju Kantona)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica
koja otkupe od proizvo|a~a najmawe 50 t vo}a, odnosno
20 tona jagodi~astog vo}a (jagoda, malina, kupina,
Kantona.
(2) Nov~ana podr{ka za otkup vo}a iznosi 90,00
KM/t.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke,
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine,
c) potpisanu i ovjerenu specifikaciju o
koli~inama otkupqenog vo}a,
d) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
e) kopija `iro ra~una i spesimen potpisa.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi
najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 873
(5)
Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i Rb.
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah, a
najkasnije do 30. novembra teku}e godine. Ministarstvo,
nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih
obrazaca zajedno sa nalogom za isplatu dostavqa
Ministarstvu finansija. 1.
2.
^lan 20.
(Proizvodwa vo}a) 3.
4.
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji proizvedu i predaju registrovanom otkupqiva~u/
prera|iva~u najmawe 2 tone jabu~astog i ko{ti~avog 5.
(jabuka, {qiva, kru{ka, breskva, kajsija, tre{wa,
vi{wa) ili 1 tonu jagodi~astog vo}a (malina, kupina, 6.
jagoda, borovnica i ribizla) u svje`em stawu sa
podru~ja Kantona. 7.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu vo}a iznosi 8.
0,10 KM/kg.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke, 9.
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna iznosi 3.000 KM/ha.
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u originalu ili
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu na kori{tewe zemqi{ta iz
~lana 3. stav (1) ta~ka b),
d) ovjerenu izjavu korisnika da posjeduje
odgovaraju}u proizvodwu i da se sa iste mo`e
ostvariti odgovaraju}i prinos,
e) ra~un ili prijemni list ili otkupni list
o predatoj koli~ini vo}a registrovanom
otkupqiva~u/prera|iva~u,
f) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o izdala ovla{tena ustanova u skladu sa ~lanom
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
g) kopija li~ne karte i kopija ra~una za fizi~ko
lice, odnosno kopija `iro ra~una i spesimen
potpisa za pravno lice.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi
najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i proizvo|a~a sadnog materijala; (navesti ime i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 30. novembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za
isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 21.
Podizawe vi{egodi{wih nasada vo}a
(jabuka, {qiva, kru{ka, breskva, kajsija, tre{wa,
vi{wa)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji zasnuju jesewu sadwu visokostabla{ica (jabuka,
{qiva, kru{ka, breskva, kajsija, tre{wa i vi{wa) u
monokulturi na povr{ini od 0,3 do 0,5 ha.
(2) Ne mo`e se ostvariti podr{ka, ako podignuti
vi{egodi{wi nasad ne zadovoqava minimalan broj
sadnica po hektaru po standardu za svaku vrstu vo}a,
propisanoj u narednoj tabeli:
VRSTA VO]A MINIMALAN
BROJ
SADNICA
PO HA
Jabuka 400
Kru{ka 500
Kru{ka na sijancu 400
[qiva na vegetativnoj 500
podlozi
[qiva na generativnoj 300
podlozi
Breskva 500
Kajsija 200
Tre{wa 300
Vi{wa 500
(3) Podr{ka za podignuti vi{egodi{wi nasad
(4) Uz zahtjev za isplatu podr{ki, korisnik
a) ZK izvadak ili posjedovni list, ili ugovor o
koncesiji ili ugovor o vi{egodi{wem zakupu
(najmawe 25 godina);
b) kopiju katastarskog plana s ozna~enom
parcelom /parcelama na kojima se podi`e
vi{egodi{wi nasad,
c) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o
ustanovqenoj povr{ini vi{egodi{wih nasada
i broju sadnica,
d) za doma}i sadni materijal: kopiju uvjerewa o
porijeklu, kvalitetu i autenti~nosti sorte i
podloge, koju je proizvo|a~u sadnog materijala
44. stav 4. Zakona o sjemenu i sadnom materijalu
poqoprivrednog biqa ("Slu`bene novine
Federacije BiH" broj 55/01) na obrascu broj 7. koji
je propisan Pravilnikom o stru~nom pregledu nad
proizvodwom poqoprivrednog sadnog materijala
("Slu`bene novine Federacije BiH", broj: 25/04);
kopija uvjerewa mora biti ovjerena od strane
prezime kupca, vrstu i koli~inu sadnica),
e) za uvezeni sadni materijal: kopiju uvjerewa o
kvalitetu uvezenog sadnog materijala, izdatog
od nadle`ne ustanove u skladu sa ~lanom 52.
stav 3. Zakona o sjemenu i sadnom materijalu
poqoprivrednog biqa ("Slu`bene novine
Federacije BiH", broj: 55/01), (navesti ime i
prezime kupca, vrstu i koli~inu sadnica),
f) kopiju Svjedoxbe o zdravstvenom stawu
sadnog materijala, u skladu sa Pravilnikom
o obaveznom zdravstvenom pregledu usjeva
i objekata, sjemena i sadnog materijala
poqoprivrednog i {umskog biqa ("Slu`beni
glasnik R BiH" br. 2/92 i 13/94) koju je izdala
ovla{tena ustanova, ovjerenu od strane
proizvo|a~a sadnog materijala,
g) ra~un o nabavqenim sadnicama,
h) potvrdu o izvr{enoj kontroli plodnosti
zemqi{ta, sa preporukom za preduzimawe
odgovaraju}ih agropedolo{kih mjera, koju je
izdala ovla{tena institucija,
i) ovjerenu izjavu korisnika da }e u toku
eksploatacije vo}waka primjewivati
agrotehni~ke mjere,
Broj 10 - Strana 874 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
j) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o sadnog
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
k) kopija li~ne karte i kopija ra~una za fizi~ko
lice, odnosno kopija `iro ra~una i spesimen
potpisa za pravno lice.
(5) Korisnik podnosi zahtjev gradskoj/op{tinskoj
slu`bi za izlazak na teren radi utvr|ivawa
poqoprivredne proizvodwe najkasnije do 31. oktobra
teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od
pet dana od dana prijema zahtjeva isti dostavqa putem
protokola Poqoprivrednom zavodu.
(6) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 30.
novembra za jesewu sadwu teku}e godine.
(7) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i zdravstvenom pregledu usjeva i objekata, sjemena
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah
po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 20. decembra.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 22.
Podizawe nasada jagodi~astog vo}a
(malina, kupina, jagoda, ribizla i borovnica)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji podignu nasad jagodi~astog vo}a (malina, kupina,
jagoda, ribizla, borovnica) u monokulturi na povr{ini
od najmawe 0,1 ha.
(2) Ne mo`e se ostvariti podr{ka, ako podignuti
nasad jagodi~astog vo}a (malina, kupina, jagoda,
ribizla i borovnica) u monokulturi ne zadovoqava
minimalan broj sadnica po hektaru po standardu za
svaku vrstu vo}a, propisanoj u narednoj tabeli:
Rb. VRSTA VO]A MINIMALAN
BROJ
SADNICA
PO HA
1. Malina 12.000
2. Kupina 3.000
3. Jagoda 40.000
4. Ribizla 8.000
5. Borovnica 2.200
(3) Podr{ka za podignuti nasad jagodi~astog vo}a
iznosi 3.500 KM/ha.
(4) Zahtjev za isplatu podr{ki korisnik
gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u originalu ili
ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) ZK izvadak ili posjedovni list, ili ugovor o
koncesiji ili ugovor o vi{egodi{wem zakupu
(najmawe 10 godina);
b) kopiju katastarskog plana s ozna~enom parcelom /
parcelama na kojima se podi`e jagodi~asto vo}e,
c) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ustanovqenoj
povr{ini na kojoj je zasnovana proizvodwa
jagodi~astog vo}a,
d) za doma}i sadni materijal: kopiju uvjerewa o
porijeklu, kvalitetu i autenti~nosti sorte i
podloge, koju je proizvo|a~u sadnog materijala
izdala ovla{tena ustanova u skladu sa ~lanom
44. stav 4. Zakona o sjemenu i sadnom materijalu
poqoprivrednog biqa ("Slu`bene novine
Federacije BiH" broj 55/01) na obrascu broj
7. koji je propisan Pravilnikom o stru~nom
pregledu nad proizvodwom poqoprivrednog
materijala ("Slu`bene novine
Federacije BiH", broj: 25/04); kopija uvjerewa
mora biti ovjerena od strane proizvo|a~a
sadnog materijala; (navesti ime i prezime
kupca, vrstu i koli~inu sadnica),
e) za uvezeni sadni materijal: kopiju uvjerewa o
kvalitetu uvezenog sadnog materijala, izdatog
od nadle`ne ustanove u skladu sa ~lanom 52.
stav 3. Zakona o sjemenu i sadnom materijalu
poqoprivrednog biqa ("Slu`bene novine
Federacije BiH", broj: 55/01), (navesti ime i
prezime kupca, vrstu i koli~inu sadnica);
f) kopiju Svjedoxbe o zdravstvenom stawu sadnog
materijala, u skladu sa Pravilnikom o obaveznom
i sadnog materijala poqoprivrednog i {umskog
biqa ("Slu`beni glasnik R BiH" br. 2/92 i 13/94)
koju je izdala ovla{tena ustanova, ovjerenu od
strane proizvo|a~a sadnog materijala;
g) ra~un o nabavqenim sadnicama;
h) potvrdu o izvr{enoj kontroli plodnosti
zemqi{ta, sa preporukom za poduzimawe
odgovaraju}ih agropedolo{kih mjera, koju je
izdala ovla{tena institucija;
i) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu
zahtjeva za upis u registre,
j) kopija li~ne karte i kopija ra~una za fizi~ko
lice, odnosno kopija `iro ra~una i spesimen
potpisa za pravno lice.
k) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu
zahtjeva za upis u registre,
(5) Korisnik podnosi zahtjev gradskoj/op{tinskoj
slu`bi za izlazak na teren radi utvr|ivawa
poqoprivredne proizvodwe najkasnije do 31. oktobra
teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od
pet dana od dana prijema zahtjeva isti dostavqa putem
protokola Poqoprivrednom zavodu.
(6) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi
najkasnije do 30. novembra za jesewu sadwu teku}e godine.
(7) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah
po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 15. decembra.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
^lan 23.
(Deklarisane sadnice jagode)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji su upisani u Registar proizvo|a~a sadnog
materijala kod Federalnog ministarstva, u skladu sa
Zakonom o sjemenu i sadnom materijalu poqoprivrednog
biqa, a koji proizvedu najmawe 100.000 deklarisanih
sadnica jagode I. klasa.
(2) Nov~ana podr{ka za proizvedene sadnice
jagode iznosi 0,07 KM/kom.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine (pravna lica),
c) dokaz o pravu kori{tewa zemqi{ta iz ~lana 3.,
stav (1) ta~ka b),
d) rje{ewe o upisu u Registar proizvo|a~a sadnog
materijala kod Federalnog ministarstva,
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 875
e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ustanovqenoj
proizvodwi,
f) uvjerewe o stru~nom pregledu nad proizvodwom,
g) uvjerewe o zdravstvenom stawu sadnog materijala, u
skladu sa Pravilnikom o obaveznom zdravstvenom
pregledu usjeva i objekata sjemena i sadnog
materijala poqoprivrednog i {umskog biqa,
h) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu
zahtjeva za upis u registre,
i) kopiju `iro ra~una i spesimen potpisa,
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 31.
oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba donosi rje{ewe nakon
{to kantonalni poqoprivredni inspektor zapisni~ki
utvrdi ta~nost podataka predo~enih u dokumentaciji
koju je korisnik prilo`io i zapisnik dostavi gradskoj/
op{tinskoj slu`bi.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane
obrasce dostavqa Ministarstvu, odmah po dono{ewu rje{ewa,
a najkasnije do 30. novembra. Ministarstvo, nakon izvr{ene
provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa
nalogom za isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
Odjeqak C. PODR[KA ORGANIZATORIMA
PROIZVODWE U KOOPERACIJI OTKUPA
PROIZVODA IZ KOOPERACIJE I PRODAJA
TIH PROIZVODA
^lan 24.
(Podr{ka organizatorima proizvodwe)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica
koja organizuju ~lansku i kooperativnu proizvodwu
korni{ona na podru~ju Kantona.
(2) Nov~ana podr{ka iznosi 0,10 KM/kg
otkupqenog korni{ona proizvedenog u kooperaciji.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke,
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar,
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine,
c) ugovor o kooperativnoj proizvodwi izme|u
organizatora proizvodwe i proizvo|a~a
korni{ona,
d) potpisana i ovjerena specifikacija o
koli~inama otkupqenog korni{ona,
e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o povr}e, qekovito i aromati~no biqe, hladwa~e za vo}e,
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
f) kopija `iro ra~una i spesimen potpisa.
(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi
najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i (3) Za ostvarivawe nov~ane podr{ke iz stava (1.)
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah po
dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 02. decembra teku}e
godine. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija
Odjeqak D. EKOLO[KA PROIZVODWA
^lan 25.
(Ekolo{ka proizvodwa)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji se u skladu s me|unarodnim standardima za
organsku poqoprivredu individualno ili grupno bave
proizvodwom certifikovanih organskih proizvoda.
(2) Korisnici moraju imati prijavqenu
proizvodwu kod akreditovane certifikacijske ku}e.
(3) Podr{ka za certifikaciju organskih
proizvoda za proizvo|a~e iznosi:
a) certifikacija operatora ......... do 1.000,00 KM,
b) certifikacija operatora sa grupom proizvo|a~a
(kolektivna certifikacija).........do 5.000,00 KM.
(4) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke
korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa, u
originalu ili ovjerenoj kopiji, slede}u dokumentaciju:
a) prijavu za certifikaciju certifikacijskoj
ku}i,
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih, a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (za pravna lica),
c) kopiju certifikata ili dokaz da je proces
certifikacije u toku,
d) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
e) kopija li~ne karte i kopija ra~una za fizi~ko
lice, odnosno kopija `iro ra~una i spesimen
potpisa za pravno lice.
(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 30.
septembra teku}e godine.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah
po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 15. novembra.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija
Odjeqak E. KAPITALNE INVESTICIJE
U PRIMARNOJ POQOPRIVREDNOJ
PROIZVODWI I PREHRAMBENOJ INDUSTRIJI
^lan 26.
(Namjena, korisnici i postupak)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici
koji investiraju (lizing se iskqu~uje) u nabavku
nove samohodne mehanizacije: traktor, traktor sa
prikqu~cima za osnovnu obradu zemqi{ta (plug,
tawira~a, drqa~a i freza), univerzalni `itni
kombajn, samohodni sila`ni kombajn i motokultivator
sa prikqu~cima i ostale investicije: su{nice za vo}e,
povr}e i proizvode animalnog porijekla nabavqenih
od 31.10. 2010. do 30.10.2011. godine.
(2) Programom kapitalnih ulagawa podsti~e se
25 % od vrijednosti investicije, a maksimalan iznos
podr{ke je 80.000,00 KM.
ovog ~lana, korisnik mora ispuwavati jedan od slede}ih
uslova:
a) da se bavi proizvodwom biqnih i animalnih
poqoprivrednih proizvoda,
b) da ima prera|iva~ki kapacitet,
c) da ima farmu od najmawe 5 muznih grla,
d) da ima farmu od najmawe 10 tovnih junadi,
e) da ima farmu od najmawe 5.000 tovnih pili}a
po turnusu,
f) da ima farmu za uzgoj mati~nih grla lake i
te{ke linije (peradi), kapaciteta 7000 komada.
(4) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke,
korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u
Broj 10 - Strana 876 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u
dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (za pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (za pravna lica),
c) rje{ewe o ispuwavawu veterinarsko
zdravstvenih uslova (za djelatnosti koje se
obavqaju u objektima koji moraju ispuwavati
veterinarsko zdravstvene uslove u skladu sa
Zakonom o veterinarstvu),
d) ovjerenu izjavu korisnika da ispuwava jedan od
uslova navedenih u stavu (3) ovog ~lana,
e) ra~un ili ovjerenu kopiju ra~una o nabavci
materijala, opreme,
f) ovjerenu kopiju saobra}ajne dozvole za
poqoprivrednu ma{inu koja podlije`e
registraciji,
g) ovjerenu izjavu da kupqena poqoprivredna
ma{ina i oprema ne}e biti otu|ena u periodu od
3 godine od datuma dobijawa nov~ane podr{ke,
h) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o banke koja plasira kredit,
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
i) kopiju `iro-ra~una i kopiju li~ne karte
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro-ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.
(5) Komisija, formirana rje{ewem od strane
gradona~elnika/op{tinskog na~elnika, razmotri}e
zahtjeve prispjele do 15. novembra teku}e godine,
zapisni~ki konstatovati da li korisnici ispuwavaju
uslove za nov~anu podr{ku i sa~initi prijedlog za
ostvarewe nov~ane podr{ke.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa dostavqa
Ministarstvu odmah po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije
do 15. decembra teku}e godine. Ministarstvo, nakon
izvr{ene provjere, kopije rje{ewa zajedno sa nalogom
za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.
Odjeqak F. REGRESOVAWE KAMATA NA KREDITE
ZA OTKUP VI[KOVA BIQNIH I ANIMALNIH
POQOPRIVREDNIH PROIZVODA NA PODRU^JU
KANTONA I INVESTICIJSKE KREDITE U PRI-
MARNOJ POQOPRIVREDNOJ PROIZVODWI I
PREHRAMBENOJ INDUSTRIJI
^lan 27.
(Namjena, korisnici i postupak)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za regresovawe
kamata na kredite za otkup vi{kova biqnih i animalnih
poqoprivrednih proizvoda na podru~ju Kantona ima
korisnik - pravno lice kome je odobren kredit do
700.000,00 KM sa rokom vra}awa do jedne godine.
(2) Pravo na nov~anu podr{ku za dugoro~ne
investicijske kredite u primarnoj poqoprivrednoj
proizvodwi i prehrambenoj industriji ima fizi~ko
lice kome je odobren kredit do 50.000,00 KM, odnosno
pravno lice kome je odobren kredit do 300.000,00 KM.
(3) Korisnik koji podnese zahtjev za kredit preko
700.000,00 KM za otkup vi{kova biqnih i animalnih
poqoprivrednih proizvoda na podru~ju Kantona, odnosno
preko 300.000,00 KM za investicijske kredite u primarnoj
poqoprivrednoj proizvodwi i prehrambenoj industriji,
du`an je pribaviti saglasnost Ministarstva.
(4) Visina ugovorene kamate na kredit ne mo`e
biti ve}a od 10% na godi{wem nivou.
(5) Korisnik koji podnese zahtjev za kredit
namjewen otkupu vi{kova biqnih i animalnih
poqoprivrednih proizvoda na podru~ju Kantona za
potrebe prehrambene industrije, kao i za investicijske
kredite u prehrambenoj industriji bez obzira na visinu
kreditnih sredstava, du`an je pribaviti saglasnost
Ministarstva.
(6) Korisnik pla}a minimalno 2% i razliku
od 8,5% do 10%, a Ministarstvo pla}a maksimalno
do 6,5%, odnosno od 2% do 8,5% ugovorene kamate na
kredit.
(7) Korisnik podnosi zahtjev gradskoj/op{tinskoj
slu`bi jednom godi{we, najkasnije do 02.novembra
teku}e godine, u originalu ili ovjerenoj kopiji, uz
slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) podaci: JMBG gra|ana/Identifikacijski broj,
naziv i sjedi{te banke, broj `iro-ra~una kod
d) kratak opis projekta,
e) ovjerenu kopiju zakqu~enog ugovora sa bankom
o odobravawu kredita,
f) bankovno uvjerewe sa ta~nim iznosom kamate
za navedeni period, odnosno plan otplate
kredita - anuitetni plan ovjeren od strane
banke, a za revolving kredite uvjerewe o
kamatama za teku}u godinu ovjeren od strane
banke na dan podno{ewa zahtjeva.
g) ovjerenu izjavu da su kreditna sredstva
namjenski utro{ena,
(8) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa sa
kopijom anuitetnog plana za posmatrani period
dostavqa Ministarstvu odmah po dono{ewu rje{ewa, a
najkasnije do 04. decembra teku}e godine. Ministarstvo
nakon izvr{ene provjere kopije, rje{ewa zajedno sa
nalogom za isplatu dostavqa Ministarstvu finansija.
(9) Obra~un }e se vr{iti na osnovu plana otplate
kredita na obrascu D 1 za novembar i decembar 2010.
godine korisnicima kojima kamata nije regresovana u
2010. godini i za teku}u godinu do 31. 12. po anuitetnom
planu.
Odjeqak G.
PODR[KA STRU^NIM INSTITUCIJAMA
^lan 28.
(Namjena, korisnici i postupak)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za uzgojno
selekcijski rad u sto~arstvu, za{titi biqa i
introdukciji u sjemenarstvu imaju nau~ne i stru~ne
institucije koje posjeduju reference iz ovih oblasti,
potrebne laboratorije, opremu, stru~ni i nau~ni kadar
sa odgovaraju}im znawem i vje{tinama iz navedenih
oblasti, a na osnovu podnesenih projekata.
(2) Prijavqeni projekti moraju biti od zna~aja za
Kanton.
(3) Nau~ne i stru~ne institucije moraju obavqati
djelatnost i imati sjedi{te na podru~ju Kantona.
(4) Projekat mora sadr`avati izme|u ostalog:
a) naziv projekta, naziv institucije koja je
nosilac projekta i ime odgovorne osobe
za realizaciju projekta, vrijeme po~etka i
vrijeme zavr{etka projekta,
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 877
b) ciqevi projekta, opis metodike i postupaka
izvje{tavawa i prognoze, kratak opis
trenutnog stawa u oblasti,
c) o~ekivani rezultati projekta,
d) detaqna finansijska konstrukcija projekta,
(5) Komisija, formirana rje{ewem od strane
gradona~elnika/op{tinskog na~elnika, nakon
pribavqawa mi{qewa od Ministarstva, razmotri}e
projekte prispjele do 30. septembra teku}e godine,
zapisni~ki konstatovati da li ispuwavaju uslove za
nov~anu podr{ku i sa~initi prijedlog za odobravawe
projekata,
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa dostavqa
Ministarstvu odmah po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije
do 30. novembra teku}e godine. Ministarstvo, nakon
izvr{ene provjere, kopije rje{ewa, zajedno sa nalogom
za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija
Odjeqak H.
PARTICIPACIJA U REALIZACIJI PROJEKATA
NOVIH TEHNOLOGIJA OD INTERESA ZA
PRIMARNU POQOPRIVREDNU PROIZVODWU
^lan 29.
(Namjena, korisnici i postupak)
(1) Pravo na nov~anu podr{ku za organizovawe
stru~nih savjetovawa, sajmova i manifestacija
od poqoprivrednog zna~aja, izdavawe stru~nih
publikacija, edukaciju i stru~no usavr{avawe kadrova
iz poqoprivrede, razvoj asocijacija poqoprivrednih
proizvo|a~a, imaju korisnici koji obavqaju djelatnost
iz oblasti poqoprivredne proizvodwe od op{teg
interesa za Kanton.
(2) Podsti~e se 25 % od vrijednosti dostavqenog
projekta, a maksimalan iznos podr{ke je 5.000 KM.
(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke,
korisnik dostavqa, u originalu ili ovjerenoj kopiji,
gradskoj/op{tinskoj slu`bi slede}u dokumentaciju:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna
lica),
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave
da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza i potvrdu Uprave za indirektno
oporezivawe BiH da nema dospjelih a
neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne
godine (pravna lica),
c) program sa definisanim temama, terminima,
u~esnicima (za organizovawe stru~nih
savjetovawa i edukaciju i stru~no usavr{avawe
kadrova iz poqoprivrede),
d) projekat sa finansijskom konstrukcijom
(za izdavawe stru~nih publikacija i razvoj
asocijacija poqoprivrednih proizvo|a~a),
e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o pravilnika vr{i}e Ministarstvo, a inspekcijski
podno{ewu zahtjeva za upis u registre,
f) izvje{taj o utro{ku sredstava za 2010. godinu,
ukoliko se realizuje u fazama,
(4) Komisija, formirana rje{ewem od strane
gradona~elnika/op{tinskog na~elnika, nakon pribavqawa
mi{qewa od Ministarstva, razmotri}e projekte prispjele
do 30. septembra teku}e godine, zapisni~ki konstatovati
da li ispuwavaju uslove za nov~anu podr{ku i sa~initi
prijedlog za odobravawe projekata.
(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa dostavqa
Ministarstvu odmah po done{enom rje{ewu, a
najkasnije do 15. novembra ove godine. Ministarstvo,
nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa, zajedno sa
nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.
Odjeqak I. - TV SERIJAL "AGROKANAL"
TV EMISIJA O POQOPRIVREDI
^lan 30.
(Namjena, korisnici i postupak)
(1) Sredstva su namijewena za finansirawe TV
SERIJALA "AGROKANAL", emisije o poqoprivredi,
koju }e emitovati JP Radio Televizija Tuzlanskog
kantona.
(2) Podr{ka za TV serijal "AGROKANAL"iznosi
6.000,00 KM.
(3) Sredstva se dodjequju na osnovu programa koji
JP Radio Televizija Tuzlanskog kantona dostavqa
nadle`noj slu`bi op{tine Tuzla.
(4) Uz zahtjev i program Radio televizija
Tuzlanskog kantona dostavqa:
a) rje{ewe o upisu u sudski registar,
b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da
nema dospjelih a neizmirenih poreznih obaveza
i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe
BiH da nema dospjelih a neizmirenih poreznih
obaveza iz prethodne godine,
c) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu
zahtjeva za upis u registre,
d) kopiju `iro ra~una i kopiju li~ne karte
korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju
`iro-ra~una i spesimen potpisa za pravna
lica.
(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik
dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 30.
augusta teku}e godine.
(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i
propisane obrasce dostavqa Ministarstvu odmah
po dono{ewu rje{ewa, a najkasnije do 15. oktobra.
Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije
rje{ewa i propisanih obrazaca zajedno sa nalogom za
isplatu dostavqa Ministarstvu finansija
Odjeqak J. REZERVA
^lan 31.
(1) Sredstva rezervi namijewena su za hitne i
nepredvi|ene izdatke, nerealizovane podsticaje iz
proteklog perioda i intervencije po stavkama iz
Programa i ovog pravilnika.
POGLAVQE III. - NADZOR I KONTROLA
^lan 32.
(1)
Upravni nadzor nad provedbom ovog
nadzor obavqa Kantonalna poqoprivredna inspekcija
u okviru svoje nadle`nosti.
^lan 33.
(1) Ministarstvo }e formirati komisiju koja
}e u postupku ostvarivawa prava nov~ane podr{ke
po sistemu slu~ajnog uzorka izvr{iti kontrolu
prijavqene proizvodwe kod korisnika i dokumentacije.
Broj 10 - Strana 878 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
POGLAVQE IV. - ZAVR[NE ODREDBE
^lan 34.
(1) Ukoliko gradska/op{tinska slu`ba dostavi
rje{ewa i obrasce nakon proteka rokova propisanih
ovim pravilnikom, Ministarstvo }e vr{iti provjeru
istih i dostaviti Ministarstvu finansija na isplatu
samo ukoliko su isti doneseni na osnovu blagovremeno
podne{enih zahtjeva korisnika a rje{ewa iz opravdanih
razloga nisu mogla biti donesena u propisanom roku.
(2) Gradska/op{tinska slu`ba }e obrazlo`iti
razloge ka{wewa i dostaviti uz rje{ewa, ~iju }e
opravdanost cijeniti Ministarstvo.
^lan 35.
(1) Pravilnik stupa na snagu narednog dana od
dana objavqivawa u "Slu`benim novinama Tuzlanskog
kantona".
Bosna i Hercegovina M I N I S T A R
Federacija Bosne i Hercegovine
Tuzlanski kanton Im{ir [kahi},
Ministarstvo poqoprivrede, dipl.pravnik, s.r.
{umarstva i vodoprivrede
Broj: 04/1-24- 12625-1/11
Tuzla, 04.07.2011. godine
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 879

____________________________________
Ime (ime oca) Prezime/Naziv podnosioca zahtjeva

_______________________________________
Adresa/Sjedište podnosioca zahtjeva

_______________________________________
Odgovorna osoba (za pravno lice)

_______________________________________
Lokacija proizvodnje
_______________________________________
JMBG/IB
_______________________________________
Broj telefona

TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
Poljoprivredni zavod

PREDMET: Zahtjev za izlazak na teren radi utvrđivanja poljoprivredne proizvodnje i

sačinjavanja zapisnika

ANIMALNA PROIZVODNJA

Obraćam Vam se sa zahtjevom za izlazak na terena radi utvrđivanja ______________________

___________________________________________________________________, i sačinjavanja zapisnika.
( naziv animalne proizvodnje )

Uz zahtjev prilažem:
- Stočni pasoš ( fotokopija),
- Potvrdu o upisu u jedinstveni registar domaćih životinja - sitna stoka (fotokopija)
- Dokaz o kupovini jednodnevnih pilića (fotokopija)
- Dokaz o uplati kantonalne administrativne takse u iznosu 5,00 KM, na račun Tuzlanskog kantona,
broj: 1321000256000080, vrsta prihoda broj: 722121.
- ___________________________________,
- ___________________________________.

____________________ ______________________
mjesto i datum potpis podnosioca zahtjeva

21
Broj 10 - Strana 880 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
______________________________________
Ime (ime oca) Prezime/Naziv podnosioca zahtjeva

______________________________________
Adresa/Sjedište podnosioca zahtjeva

______________________________________
Odgovorna osoba (za pravno lice)

______________________________________
Lokacija proizvodnje

______________________________________
JMBG/IB

____________________________________
Broj telefona

TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
Poljoprivredni zavod

PREDMET: Zahtjev za izlazak na teren radi utvrđivanja poljoprivredne proizvodnje

i sačinjavanja zapisnika

BILJNA PROIZVODNJA

Obraćam Vam se sa zahtjevom za izlazak na terena radi utvrđivanja __________________________

____________________________________________________________________ i sačinjavanja zapisnika.
( naziv biljne proizvodnje )

Uz zahtjev prilažem:
- Posjedovni list (fotokopija)
- Dokaz o vlasništvu odnosno dokaz o valjanom posjedu, ukoliko podnosilac zahtjeva nije vlasnik,
odnosno posjednik zemljišta (fotokopija)
- Kopija katastarskog plana ( fotokopija),
- Račun o nabavci sadnog materijala, odnosno sjemena, odnosno komposta (fotokopija),
- Dokaz o uplati kantonalne administrativne takse u iznosu 5,00 KM, na račun Tuzlanskog kantona,
broj: 1321000256000080, vrsta prihoda broj: 722121.
- ___________________________________,
- ___________________________________.

____________________ ______________________
mjesto i datum potpis podnosioca zahtjeva

22
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 881

IZJAVA
o poljoprivrednoj proizvodnji
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za uzgoj rasplodnih junica

______________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

______________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da sam u 2011 godini imao u uzgoju

_________________________ gravidne junice sa ušnim markicama broj:_________________________,

(broj grla)

da sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji

(''Službene novine Tuzlanskog kantona'', broj: 5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane podrške u

primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IZJAVA
o poljoprivrednoj proizvodnji
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za uzgoj rasplodnih konja

_____________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

_____________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da u 2011 godini imam u uzgoju

__________________ rasplodnih konja, i da ću iste zadržati najmanje 3 godine na vlastitom imanju,

(broj grla)

te da sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji

(''Službene novine Tuzlanskog kantona'', broj: 5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane

podrške u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)
23
Broj 10 - Strana 882 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

IZJAVA
o proizvodnji pilećeg mesa
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku

______________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

_______________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da se u 2011 godini bavim

proizvodnjom pilećeg mesa u vlastitom objektu / uslužni tov/ objektima uzetim u zakup u kojima se

vrši uslužno hranjenje/, da sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj

poljoprivrednoj proizvodnji (''Službene novine Tuzlanskog kantona'', broj: 5/07 i 12/07) i Pravilnika

o ostvarivanju novčane podrške u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci

navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IZJAVA
o zasnovanoj proizvodnji
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju kukuruza

_____________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

______________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da sam u 2011 godini zasnovao proizvodnju

kukuruza na zemljištu označenom kao k.č. broj:__________________, katastarska općina_____________

________ na površini ____________________ ha, da sam upoznat sa odredbama

Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji (''Službene novine Tuzlanskog kantona'',

broj: 5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane podrške u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za

2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)

24
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 883

IZJAVA
o zasnovanoj proizvodnji
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju voća

_____________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

______________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da imam zasnovanu proizvodnju

______________________ na zemljištu označenom kao k.č. broj:_________________, katastarska općina

(vrsta voća)

_____________________ na površini _______________ ha, sa koje se može ostvariti prinos od minimalno

_________ kg da sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj

proizvodnji (''Službene novine Tuzlanskog kantona'', broj:5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane

podrške u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IZJAVA
o zasnovanoj proizvodnji
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za podizanje višegodišnjih nasad voća (jabuka, šljiva,
kruška, breskva, kajisija, trešnja , višnja)

_____________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

______________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da ću u na podignutim višegodišnjim

nadasima voća ______________________ na zemljištu označenom kao k.č. broj:_________________,

(vrsta voća)

katastarska općina_________ na površini ______ ha, u toku ekspolatacije voćnjaka primjenjivati

odgovarajuće agrotehničke mjere, da sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj

poljoprivrednoj proizvodnji (''Službene novine Tuzlanskog kantona'', broj:5/07 i 12/07) i Pravilnika

o ostvarivanju novčane podrške u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci

navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)
25

IZJAVA
Broj 10 - Strana 884 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
M.P. Potpis ovlaštene osobe)

IZJAVA
o ispunjavanju uslova za ostvarivanje prava na novčanu podršku za kapitalne investicije u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji

______________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

______________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da se bavim proizvodnjom biljnih i

animalnih poljoprivrednih proizvoda /da imam prerađivački kapacitet/ da imam farmu od najmanje 5 muznih
grla/ da imam farmu od najmanje 10 tovnih junadi/ da imam farmu od najmanje 5.000 tovnih pilića po
turnusu/ da imam farmu za uzgoj matičnih grla lahke i teške linije (peradi), kapaciteta 7000 komada , da sam
upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji (''Službene
novine Tuzlanskog kantona'', broj:5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)

IZJAVA
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za kapitalne investicije u primarnoj poljoprivrednoj
proizvodnji

_____________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

_____________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da ________________________________

(kupljena poljoprivredna mašina i oprema)

kupljenu u 2011 godini neću otuđiti u periodu od tri godine od datuma dobijanja novčane podrške za istu, da

sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji (''Službene

novine Tuzlanskog kantona'', broj:5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane podrške u primarnoj

poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 885

IZJAVA
radi ostvarivanja prava na novčanu podršku za regresovanje kamata na kredite za otkup viškova
biljnih i animalnih poljoprivrednih proizvoda na području Kantona i investicijske kredite u
primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji i prehrambenoj industriji

_____________________________________ JMBG/IB ______________________________________

(ime, ime oca i prezime / naziv pravne osobe)

_____________________________________ općina ________________________________________

(adresa/sjediše)

pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da sam dobivena kreditna sredstva
namjenski utrošio , da sam upoznat sa odredbama Zakona o novčanoj podršci u primarnoj poljoprivrednoj
proizvodnji (''Službene novine Tuzlanskog kantona'', broj:5/07 i 12/07) i Pravilnika o ostvarivanju novčane
podrške u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za 2011 godinu, te da su podaci navedeni u izjavi tačni.

_____________________ ________________________
(mjesto i datum) (Potpis davaoca izjave/
M.P. Potpis ovlaštene osobe)
 Broj 10 - Strana 886 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Općinska služba
Komisija___________

Broj:
Mjesto i datum

ZAPISNIK

sa sjednice Komisije za razmatranje i odobravanje zahtjeva za kapitalne investicije u primarnoj

poljoprivrednoj proizvodnji i prehrambenoj industriji, koja se održava dana ____________ godine, s
početkom u _____sati, u ______________, općina ____________, radi razmatranja zahtjeva
______________________________ iz ____________, općina _____________, broj: ________od _______
(ime I prezime/naziv podnosioca zahtjeva)

godine, za ostvarenje novčane podrške za kapitalne investicije u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji i

prehrambenoj industriji - nabavka ____________________________________________.
(navesti opremu i mehanizaciju koja je nabavljena)

Sjednici Komisije, obrazovane Rješenjem broj: ________, od _______ prisustvuju članovi Komisije
i to:
1. ___________________________
2. ___________________________
3. ___________________________

Zapisnik vodi: ________________

Komisija je konstatovala da je podnositelj zahtjeva, uz zahtjev priložio sledeću dokumentaciju:

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

U cilju utvrđivanja činjeničnog stanja, odnosno istinitosti navoda podnositelja zahtjeva da se bavi
poljoprivrednom proizvodnjom i navoda da je nabavio ____________________________________
Komisija je dana ____________godine, posjetila podnositelja zahtjeva na licu mjesta u ________________
općina __________________, te na temelju ličnog zapažanja utvrdila da su navodi podnositelja zahtjeva, u
pogledu djelatnosti, te nabave navedene opreme, tačni, kao i sljedeće:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Da je naprijed navedeno, tačno, potvrđuje i podnositelj zahtjeva, svojim potpisom:

___________________
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 887

Nakon detaljnog uvida u dostavljene račune-fakture, kojima raspolaže podnositelj zahtjeva, te razmatranja
istih, Komisija je utvrdila sljedeće:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________

Komisija daje sljedeći:

PRIJEDLOG

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Mjesto i datum: __________________

Komisija je završila rad u ___________ sati.

K O M I S I J A:

1. __________________________,
2. __________________________,
3. __________________________
 Broj 10 - Strana 888 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o ustanovljenoj proizvodnji konzumnih jaja

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina ___________ u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju konzumnih jaja od
strane državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja postojanja proizvodnje konzumnih jaja, a radi ostvarivanja prava na
novčanu podršku korisnika _______________________ iz __________________, općina
__________________.

Utvrđuje se da je na farmi podnosioca zahtjeva dana ____________ uvedeno u prozvodnju __________

koka nosilja.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ ________________________

30
 Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 889

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o utvrđivanju zasijanih površina kukuruzom

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________ u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju kukuruza od strane
državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja zasijanih površina pod kukuruzom, a radi ostvarivanja prava na
novčanu podršku korisnika ___________________________________ iz ___________________, općina
______________________.

Utvrđuje se da je podnosioc zahtjeva zasnovao proizvodnju ___________________________ na površini od

___________ ha.
Zasijana površina nalazi se na području Općine ______________, u mjestu _____________, na k.č. broj
___________________________________________________________________________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________

31
 Broj 10 - Strana 890 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o utvrđivanju zasijanih površina krmnim i industrijskim biljem na oranicama i ozimim krmnim
kulturama: leguminoze, DTS, TS, raž, tritikale, ječam, zob

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________ u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju krmnog i
industrijskog bilja na oranicama i ozimih krmnih kultura od strane državnog službenika
_____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja zasijanih površina krmnim i industrijskim biljem na oranicama i
ozimim krmnim kulturama: leguminoze, DTS, TS, raž, tritikale, ječam, zob _____________________
_____________________________, a radi ostvarivanja prava na novčanu podršku korisnika
___________________________________ iz ___________________, općina ______________________.

Utvrđuje se da je podnosioc zahtjeva zasnovao proizvodnju ___________________________ na površini od

___________ ha.
Zasijana površina nalazi se na području Općine ______________, u mjestu _____________, na k.č. broj
________________________________________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________

32
 Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 891

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o utvrđivanju proizvodnje povrća i jagode u zaštićenom prostoru

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________ u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju povrća u zaštićenom
prostoru od strane državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja proizvodnje ____________________________, a radi ostvarivanja

prava na novčanu podršku korisnika ___________________________________ iz ___________________,
općina ______________________.

Utvrđuje se da podnosioc zahtjeva zasnovao proizvodnju ___________________________ na površini od

___________ ha/m2.

Zasijana površina nalazi se na području Općine ______________, u mjestu _____________, na k.č. broj
_____________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________

33
 Broj 10 - Strana 892 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o utvrđivanju proizvodnje gljiva –šampinjoni, bukovače i šitake

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________ u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju gljiva od strane
državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja proizvodnje gljiva-šampinjoni, bukovače i šitake, a radi ostvarivanja
prava na novčanu podršku korisnika ___________________________________ iz ___________________,
općina ______________________.

Utvrđuje se da podnosioc zahtjeva zasnovao proizvodnju ___________________________ na površini od

___________ kako slijedi:

r/br. Lokacija proizvodnje Broj Početak Površina Broj Težina Ukupno (t)
računa proizvodnje m2 briketa briketa kg
1
2
3
4
5
6
7
8

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________
34
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 893

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o ustanovljenoj proizvodnji kontejnerskih presadnica ( povrća i ljekovitog bilja)

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju kontejnerskih
presadnica od strane državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja proizvodnje kontejnerskih presadnica, a radi ostvarivanja prava na
novčanu podršku korisnika ______________________________ iz _________________, općina
______________.

Utvrđuje se da podnosioc zahtjeva ima zasađene __________ komada presadnice_____________________

______________________________________________________________________________________.

Zasađena površina nalazi se na području Općine ___________, u mjestu _____________, na k.č. broj
_____________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________

35
Broj 10 - Strana 894 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o zasnovanoj površini višegodišnjeg nasada voća (jabuka, šljiva, kruška, breskva, kajisija, trešnja,
višnja)

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za zasnivanje višegodišnjeg nasada
voća od strane državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja zasnivanja višegodišnjeg nasada voća, a radi ostvarivanja prava na

novčanu podršku korisnika ______________________________ iz _________________, općina

______________.

Utvrđuje se da je podnosioc zahtjeva zasnovao višegodišnji nasad voća _________________________

(vrsta voća –monokultura)

na površini od __________ ha, sa brojem sadnica _____________ i razmakom sadnje od ____________.

Nasad zadovoljava minimalan broj sadnica po hektaru po standardu

DA NE

Zasađena površina nalazi se na području Općine ___________, u mjestu _____________, na k.č. broj

_____________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________.

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________

36
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 895

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o zasnovanoj površini jagodičastog voća ( malina, kupina, jagoda, borovnica i ribizla)

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za zasnivanje nasada jagodičastog
voća od strane državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja zasnivanja nasada jagodičastog voća, a radi ostvarivanja prava na

novčanu podršku korisnika ______________________________ iz _________________, općina

______________.

Utvrđuje se da je podnosioc zahtjeva zasnovao nasade jagodičastog voća _________________________

(vrsta voća –monokultura)

na površini od __________ ha, sa brojem sadnica _____________ i razmakom sadnje od ____________.

Nasad zadovoljava minimalan broj sadnica po hektaru po standardu

DA NE

Zasađena površina nalazi se na području Općine ___________, u mjestu _____________, na k.č. broj

_____________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________.

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________
 Broj 10 - Strana 896 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo poljoprivrede,
šumarstva i vodoprivrede
POLJOPRIVREDNI ZAVOD
TUZLA

Broj: _________

ZAPISNIK
o utvrđenoj proizvodnji deklarisanih sadnica jagode

Sastavljen dana_________________ 20___ godine, na licu mjesta u ______________________ ,

općina _________u predmetu ostvarivanja prava na novčanu podršku za proizvodnju deklarisanih sadnica
jagode od strane državnog službenika _____________________________.

Započeto u ___________ sati.

Uviđaj je obavljen u cilju utvrđivanja proizvodnje deklarisanih sadnica jagode, a radi ostvarivanja prava na
novčanu podršku korisnika ______________________________ iz _________________, općina
______________.

Utvrđuje se da podnosioc zahtjeva ima zasađene __________ komada sadnica jagode na površini od
__________ ha.

Zasađena površina nalazi se na području Općine ___________, u mjestu _____________, na k.č. broj
_____________.

Ovim uviđajem je utvrđeno __________________________________________________________

(navesti šta je pregledano-objekat, dokumentacija i sl.)
_________________________________________________________________________________________

Zapisnik je sačinjen radi sticanja prava na ostvarenje kantonalne novčane podrške u primarnoj
poljoprivrednoj proizvodnji i ne može se koristiti u druge svrhe.

Zapisnik je pročitan i na isti ima-nema primjedbi.

Zapisnik je završen u __________ sati.

Poljoprivredni proizvođač Državni službenik

______________________ _______________________
 Obrazac br. A-1 (obraditi u excelu)

OBRAČUN NOVČANE PODRŠKE ZA MUZNE KRAVE U LINIJI OTKUPA MLIJEKA, KOJE POSJEDUJU ZDRAVSTVENI KARTON

Otkupljivač - prerađivač: ________________________

Naziv i sjedište-puna adresa
Utorak, 12. juli 2011. god.

Naziv, sjedište banke (filijale) proizvođača: __________________________

Transakcijski broj banke: _________________________

Jedinstveni
broj Broj i datum Vlastiti broj
Prezime i ime/ Adresa- klijenta ugovora o Broj Ukupna žiro-računa
naziv pravnog lica sjedište (za (RK) isporuci muznih Iznos podrške podrška korisnika
R/b proizvođača JMBG/IB IP/FA Opština pravna lica) mlijeka grla 110,00KM/grlu (KM) novčane podrške
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

10
11
12 UKUPNO

________________________
Mjesto i datum M.P. Potpis odgovornog lica otkupljivača M.P. Potpis šefa službe
Broj 10 - Strana 897

39
 Obrazac br. A 9 (Obraditi u excel-u)

OBRAČUN NOVČANE PODRŠKE ZA VJEŠTAČKO OSJEMENJAVANJE PLOTKINJA

Veterinarska stanica: ________________________

Broj 10 - Strana 898

Naziv i sjedište-puna adresa

Naziv i sjedište banke -filijale veterinarske stanice __________________________

Transakcijski broj žiro računa navedene banke: _________________________

Identifikacioni broj:_____________________

Iznos novčane
Prezime i ime/ Naziv podrške
pravnog lica Datum Broj ušne 10,00
R/b proizvođača Opština Adresa osjemenjavanja markice KM/grlu Potpis veterinara
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

UKUPNO

_____________ ________________________________________ ___________________________

Mjesto i datum M.P. Potpis odgovornog lica veterinarske stanice M.P. Potpis šefa službe
Utorak, 12. juli 2011. god.

40
 Specifikacija računa o otkupljenim količinama voća

Naziv i sjedište otkupljivača/prerađivača: ____________________

Utorak, 12. juli 2011. god.

Naziv i sjedište banke-filijale korisnika novčane podrške: ____________________

Transakcijski broj žiro računa navedene banke: _____________________

Naziv pravnog
lica , odnosno
ime i prezime Ukupna količina
R/b proizvođača Općina Adresa Broj računa Datum računa otkupljenog voća u / tona
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

UKUPNO

________________ _______________________
Mjesto i datum M.P. Potpis odgovornog lica
Broj 10 - Strana 899

41
 Obrazac E 1
Broj 10 - Strana 900

OBRAČUN NOVČANE PODRŠKE ZA KAPITALNE INVESTICIJE U PRIMARNOJ POLJOPRIVREDNOJ

PROIZVODNJI I PREHRAMBENOJ INDUSTRIJI

Naziv i sjedište banke-filijale korisnika novčane podrške: ____________________

Transakcijski broj žiro računa navedene banke: _____________________

Jedinstveni
Iznos
Prezime i ime broj Vrsta Vrijednost Vlastiti broj žiro -
Broj novčane
R/b /Naziv pravnog lica JMBG/IB Općina Adresa klijenta kapitalnih investicije računa korisnika
podnosioca zahtjeva protokola podrške
(RK) ulaganja (KM) novčane podrške
20%
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

UKUPNO

_______________ ___________________
Mjesto i datum M.P. Potpis šefa službe
Utorak, 12. juli 2011. god.

42
 Obrazac F 1

OBRAČUN NOVČANE PODRŠKE ZA REGRESIRANJE KAMATA

Utorak, 12. juli 2011. god.

Naziv i sjedište banke-filijale korisnika novčane podrške: _______________________________

Transakcijski broj žiro računa navedene banke: _____________________

Jedinstveni Vlastiti broj

Prezime i ime Kamatna Iznos Iznos
broj Iznos žiro -računa
/Naziv pravnog Broj stopa na kamate 2,00%-
R/b JMBG/IB Općina Adresa klijenta kredita korisnika
lica podnosioca protokola godišnjem posmatrani 8,50%
(RK) KM novčane
zahtjeva nivou % period KM KM
podrške

UKUPNO
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

_______________ ___________________
Mjesto i datum M.P. Potpis šefa službe
Broj 10 - Strana 901

43
Broj 10 - Strana 902 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

323
Na osnovu ~lanova 8. i 23. Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave („Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona“, br. 17/00, 3/01, 12/03, i 10/05.), te ~lana 31. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovawu („Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona“, br. 6/04. i 7/05.), Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona,
donosi

ODLUKU
o izmjenama i dopunama Nastavnog plana i programa za sedmi (VII) razred devetogodi{we osnovne {kole

I.
U Nastavnom planu i programu za sedmi (VII) razred devetogodi{we osnovne {kole ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", broj: 8/10) ta~ka III. mijewa se i glasi:
Nastavni plan i program za sedmi (VII) razred devetogodi{we osnovne {kole obuhvata slede}e nastavne
predmete:
Sedmi~ni broj Godi{wi broj
R/B OBAVEZNI NASTAVNI PREDMETI
nastavnih ~asova nastavnih ~asova
01. Bosanski, Hrvatski, Srpski jezik i kwi`evnost 4 140
02. Prvi strani jezik 2 70
03. Drugi strani jezik 2 70
04. Matematika 4 140
05. Fizika 1 35
06. Biologija 2 70
07. Geografija 2 70
08. Istorija 2 70
09. Tehni~ka kultura 1 35
10. Informatika 1 35
11. Muzi~ka/Glazbena kultura 1 35
12. Likovna kultura 1 35
13. Tjelesni i zdravstveni odgoj 2 70
UKUPNO REDOVNE NASTAVE: 25 875
Izborni fakultativni predmeti
Vjeronauka/Religijska kultura 1 35
Vannastavne aktivnosti 2 70
Odjeqenska zajednica 1 35
UKUPNO OPTERE]EWE U^ENIKA 29 1.015

II.
Ova Odluka o Izmjenama i dopunama Nastavnog plana i programa za sedmi (VII) razred devetododi{we
osnovne {kole objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona", a primjewiva}e se od {kolske 2011/12.
godine.

Bosna i Hercegovina MINISTAR

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta Prof. dr. Na|a Avdiba{i}-Vukadinovi}, s.r.
Broj: 10/1-05-1246-1/11
Tuzla, 21.06.2011. godine

324
Na osnovu ~lanova 8. i 23. Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 17/00, 3/01, 12/03, i 10/05.), te ~lana 31. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovawu ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona, br. 6/04. i 7/05.), Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, donosi

ODLUKU
o izmjenama i dopunama Nastavnog plana i programa za osmi (VIII) razred devetogodi{we osnovne {kole

I.

U Nastavnom planu i programu za osmi (VIII) razred devetogodi{we osnovne {kole ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", broj: 14/10) ta~ka III. mijewa se i glasi:
Nastavni plan i program za osmi (VIII) razred devetogodi{we osnovne {kole obuhvata slede}e nastavne
predmete:
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 903

Sedmi~ni broj Godi{wi broj

R/B OBAVEZNI NASTAVNI PREDMETI
nastavnih ~asova nastavnih ~asova
01. Bosanski, Hrvatski, Srpski jezik i kwi`evnost 4 140
02. Prvi strani jezik 2 70
03. Drugi strani jezik 2 70
04. Matematika 4 140
05. Fizika 2 70
06. Biologija 1 35
07. Geografija/Zemqopis 2 70
08. Istorija/Povijest 1 35
09. Tehni~ka kultura 1 35
10. Informatika 1 35
11. Hemija/Kemija 2 70
12. Muzi~ka/Glazbena kultura 1 35
13. Likovna kultura 1 35
14. Tjelesni i zdravstveni odgoj 2 70
UKUPNO REDOVNE NASTAVE: 26 910
Izborni fakultativni predmeti
Vjeronauka/Religijska kultura 1 35
Vannastavne aktivnosti 2 70
Odjeqenska zajednica 1 35
UKUPNO OPTERE]EWE U^ENIKA 30 1050

II.

Ova odluka o Izmjenama i dopunama Nastavnog plana i programa za osmi (VIII) razred devetododi{we osnovne
{kole objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona", a primjewiva}e se od {kolske 2011/12. godine.

Bosna i Hercegovina MINISTAR

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta Prof. dr. Na|a Avdiba{i}-Vukadinovi}, s.r.
Broj: 10/1-05-12406-2/11
Tuzla, 23.06.2011. godine

325
Na osnovu ~lanova 8. i 23. Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br.: 17/00, 3/01, 12/03, i 10/05.), te ~lana 31. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovawu ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", br. 6/04. i 7/05.), Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, donosi

ODLUKU
o izmjenama i dopunama Nastavnog plana i programa za deveti (IX) razred devetogodi{we osnovne {kole

I.

U Nastavnom planu i programu za deveti (IX) razred devetogodi{we osnovne {kole ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", broj: 14/10) ta~ka III. mijewa se i glasi:
Nastavni plan i program za deveti (IX) razred devetogodi{we osnovne {kole obuhvata slede}e nastavne predmete:

Sedmi~ni broj Godi{wi broj

R/B OBAVEZNI NASTAVNI PREDMETI
nastavnih ~asova nastavnih ~asova
01. Bosanski, Hrvatski, Srpski jezik i kwi`evnost 4 128
02. Prvi strani jezik 2 64
03. Drugi strani jezik 2 64
04. Matematika 4 128
05. Fizika 2 64
06. Biologija 2 64
07. Geografija/Zemqopis 1 32
08. Istorija/Povijest 2 64
Broj 10 - Strana 904 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

Sedmi~ni broj Godi{wi broj

R/B OBAVEZNI NASTAVNI PREDMETI
nastavnih ~asova nastavnih ~asova
09. Tehni~ka kultura 1 32
10. Informatika 1 32
11. Hemija/Kemija 2 64
12. Muzi~ka/Glazbena kultura 1 32
13. Likovna kultura 1 32
14. Tjelesni i zdravstveni odgoj 2 64
UKUPNO REDOVNE NASTAVE: 27 864
Izborni fakultativni predmeti
Vjeronauka/Religijska kultura 1 32
Vannastavne aktivnosti 1 64
Odjeqenska zajednica 1 32
UKUPNO OPTERE]EWE U^ENIKA 30 960

II.

Ova odluka o Izmjenama i dopunama Nastavnog plana i programa za deveti (IX) razred devetododi{we osnovne
{kole objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona", a primjewiva}e se od {kolske 2011/12. godine.

Bosna i Hercegovina MINISTAR

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta Prof. dr. Na|a Avdiba{i}-Vukadinovi}, s.r.
Broj: 10/1-05-12406-3/11
Tuzla, 23.06.2011. godine

326
Na osnovu ~lanova 8. i 23. Zakona o ministarstvima
i drugim organima uprave Tuzlanskog kantona ("Slu`bene
novine Tuzlanski kanton", br. 17/00, 3/01, 12/03, 10/05, 3/08
i 8/11), ~lana 35. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovawu
("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 6/04 i 7/05) i
~lana 42. Zakona o sredwem obrazovawu ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", br. 6/04, 7/05 i 3/08) ministar obrazovawa,
nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, donosi
[KOLSKI KALENDAR
ZA [KOLSKU 2011/2012. GODINU
8. Nastava u drugom polugodi{u u zavr{nom
razredu osnovne {kole po~iwe 23.01.2012. godine i
traje do 18.05.2012. godine (85 radnih dana).
9. Nastava u drugom polugodi{u u zavr{nim
razredima sredwih {kola po~iwe 23.01.2012. godine i
traje do 04.05.2012. godine (75 radnih dana).
Napomena: nastava u drugom polugodi{u u
zavr{nim razredima koji rade po modularnom
nastavnom planu i programu po~iwe 23.01.2012. godine
i traje do 18.05.2012. godine (85 radnih dana).

1. [kolska 2011/2012. godina po~iwe 01.09.2011.
godine i traje do 31.08.2012. godine.
2. Nastava se realizira po polugodi{tima i
traje 185 radnih dana, s tim da se programski sadr`aji
realiziraju u okviru 175 nastavnih dana.
3. Nastava u zavr{nom razredu osnovne {kole
traje 170 radnih dana, s tim da se programski sadr`aji
realiziraju u okviru 160 nastavnih dana.
4. Nastava u zavr{nim razredima sredwe {kole
traje 160 radnih dana, s tim da se programski sadr`aji
realiziraju u okviru 150 nastavnih dana.
10. [kola mo`e izuzetno, prema potrebi, u
skladu sa ~lanom 37. stav 6. Zakona o osnovnom odgoju i
obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona",
br. 6/04 i 7/05) i ~lanom 43. stav 5. Zakona o sredwem
obrazovawu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona",
br. 6/04, 7/05 i 3/08) u okviru jedne radne subote u toku
mjeseca organizirati dodatnu i dopunsku nastavu, rad
sekcija i u~eni~kih organizacija.
11. Obavezne sjednice Nastavni~kog i odjeqenskih
vije}a odr`ati u septembru 2011. godine kao i januaru,
maju, junu i avgustu 2012. godine.
12. [kola ne radi u vrijeme me|unarodnih praznika:

5. Nastava u prvom polugodi{tu po~iwe u - Nova Godina (1. i 2. januar),

ponedjeqak 05.09.2011. godine, a zavr{ava 31.12.2011. - Me|unarodni praznik rada (1. i 2. maj).
godine (85 radnih dana). Napomena: 5. oktobar Svjetski dan u~iteqa
obiqe`ava se kao radni, a nenastavni dan.
6. Zimski odmor/raspust za u~enike traje tri sedmice. 13. [kola ne radi u vrijeme dr`avnih praznika:

7. Nastava u drugom polugodi{u po~iwe 23.01.2012. - Dan nezavisnosti (1. mart),

godine i traje do 08.06.2012. godine (100 radnih dana). - Dan dr`avnosti (25. novembar).
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 905
14. [kola ne radi za vrijeme vjerskih praznika jedan
dan u slu~aju kada {kolu poha|a preko 50% u~enika iste
nacionalnosti, s tim da u~enici i zaposlenici, koji
slave vjerski praznik, imaju pravo da opravdano izostanu
jedan dan i kada {kola organizira nastavu za vrijeme
vjerskih praznika, a u skladu sa ~lanom 46. Zakona o radu
("Slu`bene novine F BiH", broj: 32/00).
- Ramazanski bajram (_______),
- Kurban bajram (_______),
- Katoli~ki Bo`i} (25.12.2011.),
- Pravoslavni Bo`i} (07.01.2012.),
- Pesah (_______),
- Uskrs (_______),
- Vaskrs (_______),
15. Godi{wim programom svake {kole planirani su:
- Dan {kole (________),
- Izleti (________),
- Ekskurzija (________),
16. Zna~ajniji praznici:
- 09.02. - Me|unarodni dan obrazovawa;
- 22.03. - Dan za{tite voda;
- 02.04. - Dan dje~ije kwige;
- 07.04. - Dan zdravqa;
- 08.04. - Svjetski dan Roma;
- 22.04. - Dan planete zemqe;
- 08.05. - Dan Crvenog kri`a;
- 15.05. - Me|unarodni dan porodice;
- 31.05. - Dan nepu{a~a;
- 05.06. - Dan za{tite okoli{a;
- 26.06. - Dan borbe protiv droga;
- 08.09. - Dan borbe protiv nepismenosti;
- Oktobar mjesec kwige;
- 05.10. - Dan djeteta;
- 05.10. - Svjetski dan u~iteqa;
- 10.12. - Dan prava ~ovjeka;
- 12.10. - Dan pronalaza~a;
- 24.10. - Dan UN;
- 25.10. do 30.10. - Dje~ija nedjeqa;
- 31.10. - Svjetski dan {tedwe;
- 16.11. - Me|unarodni dan tolerancije
- 17.11. - Me|unarodni dan u~enika i studenata
- 20.11. - Dan prava djeteta;
- 10.12. - Me|unarodni dan qudskih prava;
- 20.12. - Dan borbe protiv pu{ewa;
- 31.12. - Dan dje~ije radosti;
NAPOMENA:
Osnovne i sredwe {kole na osnovu [kolskog
kalendara za 2011/2012. godinu moraju uraditi svoj kalendar
u koji }e posebno ugraditi: sjednice nastavni~kog/
profesorskog, odjeqenskih i razrednih vije}a, dan
{kole, izlete, ekskurzije, posjete, priredbe i druge
manifestacije.
BOSNA I HERCEGOVINA MINISTAR
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo obrazovawa, Prof. dr. Na|a Avdiba{i}
nauke, kulture i sporta -Vukadinovi}, s.r.
Broj: 10/1-05-13160-1/11
Tuzla, 04.07.2011.
327
Komisija za koncesije Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 13.06.2011. godine, razmatraju}i
Studiju ekonomske opravdanosti eksploatacije kvarcnog
pijeska na lokalitetu P.K., "[i}ki Brod" u op{tini
Lukavac privrednog dru{tva JP "Elektroptivreda
BiH" d.d. Sarajevo ZD Rudnici "Kreka" d.o.o. Tuzla,
Pogon "Rekultivacija" [i}ki Brod, na osnovu ~lana 15.
Zakona o koncesijama ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", br. 5/04 i 7/05), ~lanova 11., 12., 13., i 14.
Pravila Komisije za koncesije Tuzlanskog kantona i
Dokumenta o politici dodijele koncesija na podru~ju
Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona", broj 7/06), donosi slede}u
ODLUKU
ODOBRAVA SE Studija ekonomske opravdanosti
eksploatacije kvarcnog pijeska na lokalitetu P.K.,
"[i}ki Brod" u op{tini Lukavac privrednog dru{tva
JP "Elektroprivreda BiH" dd Sarajevo ZD Rudnici
Kreka d.o.o. Tuzla, Pogon "Rekultivacija" [i}ki
Brod.
BOSNA I HERCEGOVINA PREDSJEDNIK
Federacija Bosne i Hercegovine KOMISIJE
TUZLANSKI KANTON
-KOMISIJA ZA KONCESIJE TK- Dr.sci Enver
Broj: 20/1-18-11908/11 Kamberovi}, s.r.
Tuzla, 13.06.2011.
328
Komisija za koncesije Tuzlanskog kantona, na
sjednici odr`anoj dana 14.06.2011. godine, razmatraju}
i Prijedlog ugovora o koncesiji za eksploataciju
kamena kre~waka na lokalitetu Drijen~a selo
Male{i}i u op{tini Gra~anica, koji treba da zakqu~e
Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva
Tuzlanskog kantona i privredno dru{tvo "Kamenolom
Drijen~a" d.o.o. Gra~anica, na osnovu ~lana 15., a u vezi
sa ~lanom 27. Zakona o koncesijama ("Slu`bene novine
Tuzlanskog kantona", br. 5/04, 7/05 i 6/11), ~l. 11., 12., 13.,
i 14. Pravila Komisije za koncesije Tuzlanskog kantona
i ta~ki 3. glava II. Dokumenta o politici dodijele
koncesija na podru~ju Tuzlanskog kantona ("Slu`bene
novine Tuzlanskog kantona", broj 7/06), donosi slede}u
ODLUKU
ODOBRAVA SE Prijedlog ugovora o koncesiji
za eksploataciju kamena kre~waka na lokalitetu
"Drijen~a" selo Male{i}i u op{tini Gra~anica koji
treba da zakqu~e Ministarstvo industrije, energetike
i rudarstva Tuzlanskog kantona i privredno dru{tvo
"Kamenolom Drijen~a" d.o.o. Gra~anica.
BOSNA I HERCEGOVINA PREDSJEDNIK
Federacija Bosne i Hercegovine KOMISIJE
TUZLANSKI KANTON
-KOMISIJA ZA KONCESIJE TK- Dr.sci Enver
Broj: 20/1-18-11944/11 Kamberovi}, s.r.
Tuzla, 14.06.2011.
Broj 10 - Strana 906 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 907
Broj 10 - Strana 908 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 909

"Slu`bene novine Tuzlanskog kantona"

SKUP[TINA
242. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona
o uslovima i postupku legalizacije
bespravno izgra|enih gra|evina 811.
243. Odluka, broj: 01-02-351-6/11 od 30.06.2011.
godine
244. Odluka o zadu`ewu Tuzlanskog kantona
245. Odluka o imenovawu Komisije za koncesije
Tuzlanskog kantona
VLADA
broj: 10/2011
SADR@AJ
255. Odluka o odobravawu sredstava sa buxetske
pozicije "Teku}a rezerva" - 11050001, broj:
02/1-14-9117/11 od 30.05.2011. godine 838.
256. Odluka o odobravawu sredstava sa buxetske
pozicije "Teku}a rezerva" - 11050001, broj:
02/1-14-11477/11 od 08.06.2011. godine 838.
811.
257. Odluka o odobravawu sredstava sa buxetske
812. pozicije "Teku}a rezerva" - 11050001, broj:
02/1-14-12374/11 od 20.06.2011. godine 839.
812. 258. Odluka o odobravawu sredstava sa buxetske
pozicije "Teku}a rezerva" - 11050001, broj:
02/1-14-10011-1/11 od 20.06.2011. godine 839.

246. Uredba o Odboru za `albe gra|ana, broj:
02/1-02-012072/11 od 08.06.2011. godine 812.
247. Uredba o izmjenama i dopunama Uredbe
o kriterijima i postupku odobravawa
finansijskih sredstava za lije~ewe branilaca
i ~lanova wihovih porodica, broj: 02/1-14-
10408/11 od 08.06.2011. godine
259. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590/11 od 08.06.2011. godine 839.
260. Odluka o usmjeravawu neplanirane dona-
cije u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011.
godinu, broj: 02/1-14-10590-1/11 od 08.06.2011.
815. godine 840.

248. Uredba o utvr|ivawu uslova, kriterija
i postupka za odobravawe finansijskih
sredstava za pomo} u rje{avawu stambenih
potreba branilaca i ~lanova wihove poro-
dice, broj: 02/1-02-10324/11 od 08.06.2011.
godine 816.
249. Odluka o elektronskom kancelarijskom
poslovawu kantonalnih organa, broj: 02/1-
05-007697/11 od 30.05.2011. godine 828.
250. Odluka o izmjeni Odluke o obrazovawu
Komisije za realizaciju Projekta podizawa
jedinstvenih spomen obiqe`ja poginulim
pripadnicima Armije i MUP-a BiH u ratu
1992.-1995. godine, broj: 02/1-34-9913/11 od
30.05.2011. godine 828.
251. Odluka o utvr|ivawu uslova, kriterija i
postupka za raspodjelu sredstava sa potro-
{a~ke jedinice 24010003-Tjelesna kultura
i sport za 2011. godinu, broj: 02/1-14-
10136/11 od 30.05.2011. godine 828.
261. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-2/11 od 08.06.2011. godine 840.
262. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-3/11 od 08.06.2011. godine 841.
263. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-4/11 od 08.06.2011. godine 841.
264. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-5/11 od 08.06.2011. godine 841.
265. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-6/11 od 08.06.2011. godine 842.
266. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-7/11 od 08.06.2011. godine 842.

252. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o
utvr|ivawu programa, uslova, kriterija i
postupaka za raspodjelu sredstava Buxeta
Tuzlanskog kantona za 2011. godinu sa
pozicije 21010002 - "Podr{ka povratku
prognanih lica", broj: 02/1-14-10680/11 od
08.06.2011. godine
267. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-8/11 od 08.06.2011. godine 843.
268. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
835. broj: 02/1-14-10590-9/11 od 08.06.2011. godine 843.

253. Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o
utvr|ivawu cijena lijekova sa Liste lijekova
koji se propisuju i izdaju na teret sredstava
Zavoda zdravstvenog osigurawa Tuzlanskog
kantona, broj: 02/1-34-3733-3/11 od 08.06.2011.
godine
254. Odluka o izmjeni Odluke o kooptirawu dva
~lana Komisije za koncesije, broj: 02/1-05-
10501/11 od 08.06.2011. godine 838.
269. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-10/11 od 08.06.2011. godine 843.
270. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
836. u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-11/11 od 08.06.2011. godine 844.
Broj 10 - Strana 910 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.
271. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-10590-12/11 od 08.06.2011. godine 844.
272. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11627-1/11 od 20.06.2011. godine 845.
273. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11627-2/11 od 20.06.2011. godine 845.
274. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11627-3/11 od 20.06. 2011. godine 845.
275. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11627-4/11 od 20.06.2011. godine 846.
276. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-1/11 od 20.06.2011. godine 846.
277. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-2/11 od 20.06.2011. godine 847.
278. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-3/11 od 20.06.2011. godine 847.
279. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-4/11 od 20.06.2011. godine 847.
280. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-5/11 od 20.06.2011. godine 848.
281. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-6/11 od 20.06.2011. godine 848.
282. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-7/11 od 20.06.2011. godine 849.
283. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-8/11 od 20.06.2011. godine 849.
284. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-9/11 od 20.06.2011. godine 849.
285. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-10/11 od 20.06.2011. godine 850.
286. Odluka o usmjeravawu neplanirane donacije
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11869-11/11 od 20.06.2011. godine 850.
287. Odluka o imenovawu predstavnika u Generalnu
Skup{tinu Evropskih Regija - AER, broj: 02/1-
34-12372/11 od 20.06.2011. godine 851.
288. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxet Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 02/1-14-11870/11 od 20.06.2011. godine 851.
289. Pravilnik o popisu sredstava i izvora
sredstava, broj: 02/1-14-11188/11 od 20.06.2011.
godine 851.
290. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Sredwa medicinska {kola
Tuzla, broj: 02/1-34-9141-1/11 od 20.06.2011.
godine 853.
291. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Sredwa medicinska {kola
Tuzla, broj: 02/1-34-9141-2/11 od 20.06.2011. godine 854.
292. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Sredwa medicinska {kola
Tuzla, broj: 02/1-34-9141-3/11 od 20.06.2011.
godine 854.
293. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Sredwa medicinska {kola
Tuzla, broj: 02/1-34-9141-4/11 od 20.06.2011.
godine 854.
294. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Sredwa ekonomska {kola Tuzla,
broj: 02/1-34-7771-1/11 od 20.06.2011. godine 854.
295. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Sredwa ekonomska {kola Tuzla,
broj: 02/1-34-7771-2/11 od 20.06.2011. godine 854.
296. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa
elektrotehni~ka {kola Tuzla, broj: 02/1-34-
7361-1/11 od 20.06.2011. godine 855.
297. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog
odbora Javne ustanove Mje{ovita sredwa
elektrotehni~ka {kola Tuzla, broj: 02/1-34-
7361-2/11 od 20.06.2011. godine 855.
298. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Mje{ovita sredwa {kola
Sapna, broj: 02/1-34-4193-2/11 od 20.06.2011.
godine 855.
299. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Mje{ovita sredwa {kola
Sapna, broj: 02/1-34-4193-3/11 od 20.06.2011.
godine 855.
300. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Gimnazija "Dr. Mustafa
Kamari}" Gra~anica, broj: 02/1-34-6637-1/11 od
20.06.2011. godine 856.
301. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Gimnazija "Dr. Mustafa
Kamari}" Gra~anica, broj: 02/1-34-6637-2/11 od
20.06.2011. godine 856.
302. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Mje{ovita sredwa {kola
Teo~ak, broj: 02/1-34-10486-1/11 od 20.06.2011.
godine 856.
303. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Mje{ovita sredwa {kola
Teo~ak, broj: 02/1-34-10486-2/11 od 20.06.2011.
godine 856.
Utorak, 12. juli 2011. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 10 - Strana 911
304. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Osnovna {kola "[pionica"
[pionica, Srebrenik, broj: 02/1-34-6636-1/11
od 20.06.2011. godine 856.
305. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Osnovna {kola "[pionica"
[pionica, Srebrenik, broj: 02/1-34-6636-2/11
od 20.06.2011. godine 857.
306. Rje{ewe o imenovawu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Osnovna muzi~ka {kola Tuzla,
broj: 02/1-34-25432-2/11 od 20.06.2011. godine 857.
307. Rje{ewe o razrje{ewu ~lana [kolskog odbora
Javne ustanove Osnovna muzi~ka {kola Tuzla,
broj: 02/1-34-25432-3/11 od 20.06.2011. godine 857.
308. Program utro{ka sredstava sa buxetske
pozicije "Sredstva za utro{ak prihoda od
koncesija" 11010018 - namjenska sredstva, broj:
02/1-14-9477/11 od 30.05.2011. godine 857.
309. Program rasporeda sredstava sa potro{a~ke
jedinice 11010002 - Kapitalni izdaci za
korisnike buxetskih sredstava, broj: 02/1-14-
11945-1/11 od 20.06.2011. godine 858.
MINISTARSTVO FINANSIJA
310. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11425/11 od 07.06.2011. godine 859.
311. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11430/11 od 07.06.2011. godine 859.
312. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11433/11 od 07.06.2011. godine 859.
313. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11436/11 od 07.06.2011. godine 860.
314. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11440/11 od 07.06.2011. godine 860.
315. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11450/11 od 07.06.2011. godine 860.
316. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11949/11 od 16.06.2011. godine 861.
317. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-11951/11 od 16.06.2011. godine 861.
318. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-12195/11 od 20.06.2011. godine 862.
319. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-12441/11 od 23.06.2011. godine 862.
320. Odluka o unutra{woj preraspodjeli rashoda
u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2011. godinu,
broj: 07/1-14-12975/11 od 30.06.2011. godine 862.
MINISTARSTVO POQOPRIVREDE,
[UMARSTVA I VODOPRIVREDE
321. Program utro{ka sredstava za nov~ane
podr{ke u primarnoj poqoprivrednoj proiz-
vodwi u 2011. godini, broj: 04/1-14-11753-1/11
od 17.06.2011. godine 863.
322. Pravilnik o ostvarivawu nov~ane podr{ke
u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi
za 2011. godinu, broj: 04/1-24-12625-1/11 od
04.07.2011. godine 866.
MINISTARSTVO OBRAZOVAWA,
NAUKE, KULTURE I SPORTA
323. Odluka o izmjenama i dopunama Nastavnog
plana i programa za sedmi (VII) razred
devetogodi{we osnovne {kole, broj: 10/1-
05-12406-1/11 od 21.06.2011. godine 902.
324. Odluka o izmjenama i dopunama Nastavnog
plana i programa za osmi (VIII) razred
devetogodi{we osnovne {kole, broj: 10/1-
05-12406-2/11 od 23.06.2011. godine 902.
325. Odluka o izmjenama i dopunama Nastavnog
plana i programa za deveti (IX) razred
devetogodi{we osnovne {kole, broj: 10/1-
05-12406-3/11 od 23.06.2011. godine 903.
326. [kolski kalendar za {kolsku 2011/2012.
godinu, broj: 10/1-05-13160-1/11 od 04.07.2011.
godine 904.
KOMISIJA ZA KONCESIJE TK
327. Odluka, broj: 20/1-18-11908/11 od 13.06.2011.
godine 905.
328. Odluka, broj: 20/1-18-11944/11 od 14.06.2011.
godine 905.
OGLASNI DIO
OGLAS O POSTAVQEWU
PRIVREMENOG ZASTUPNIKA
221.
Oglas o postavqewu privremenog
zastupnika u osobi Pa{~anovi} Enver,
advokat iz Kalesije I
222. Oglas o postavqewu privremenog zastupnika
u osobi Omerovi} Fatima, advokat iz
Kalesije I
223. Oglas o postavqewu privremenog zastupnika
u osobi Omerovi} Fatima, advokat iz
Kalesije I
224. Oglas o postavqewu privremenog zastupnika
u osobi Galu{i} Emil, advokat iz Tuzle II
Broj 10 - Strana 912 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Utorak, 12. juli 2011. god.

Izdava~: Skup{tina Tuzlanskog kantona Tuzla - Za izdava~a: Ahmet Smajovi}, dipl. prav. sekretar Skup{tine -
Telefon 035 / 252-565 - Pretplata: 035 / 252-565, lok. 119 - Pretplata se utvr|uje polugodi{we, a uplata se vr{i
unaprijed u korist ra~una: Tuzlanska banka d.d. Tuzla 1321000256000080 - Grafi~ka priprema i {tampa Harfo-
graf d.o.o., Tuzla, Filipa Kqaji}a 22, telefon: 319-500, faks: 319-501 - Za {tampariju: Zinka Powavi}