II Ogólnopolski

 Kongres Koreanistyczny

UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU 

 KONGRES KOREANISTYCZNY 2021

Organizatorzy
Polskie Towarzystwo Koreanistyczne
Zakład Języka Koreańskiego UAM 
Zakład Pozaeuropejskich Studiów Politycznych UAM

Patronat
Ambasada Republiki Korei Południowej w Warszawie

Sponsor
Academy of Korean Studies Grant Nr. AKS-2020-C20

Temat Kongresu
Scholars and Graduate Students
Korean Studies in Poland 2021
 

14-15 Maj 2021 

W Kongresie bierze udział 32 prelegentów z następujących ośrodków:

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Uniwersytet Jagielloński
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Wrocławski
Uniwersytet Śląski
Uniwersytet Łódzki
Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach
Instytut Pamięci Narodowej
Akademia Finasów i Biznesu Vistula
Polska Akademia Nauk
Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu

Page 1
 Program Kongresu

14 Maj 2021 (Piątek)

10:00-10:45 Opening Speech

Prof. dr hab. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk - Prorektor ds. nauki, Szkoła Nauk o

Języku i Literaturze

Prof. UAM dr hab. Rafał Witkowski - Prorektor ds. współpracy międzynarodowej,

Szkoła Nauk Humanistycznych

H.E. Ambasador Republiki Korei Południowej dr Sun Mira

Prof. UAM dr hab. Krzysztof Stroński – Dziekan Wydziału Neo lologii

10:45-11:00 Przerwa

Sesja 1: Literatura i Kultura

11:00-11:15

Prof. UW dr hab. Ewa Rynarzewska Obraz miłości w prozie Yi Hyo-sŏka (1907-

1944): zwierzęcy popęd czy tajemnica natury? [Uniwersytet Warszawski]

11:15-11:30 dr Angelika Funek Dokkebi - diabeł, bóg czy trickster? [Uniwersytet

Jagielloński]

11:30-11:45 Angelika Pasiecka Szamańskie bóstwa w koreańskim buddyzmie

[Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu]

11:45-12:00 Zuzanna Student Porównanie etosu pracy między Koreą

Południową a Polską [Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła
Lindego w Poznaniu]

Page 2
 KONGRES KOREANISTYCZNY 2021

12:00-12:15 Jagoda Piasta Webtoon - historia i charakterystyka [Wyższa Szkoła

Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu]

12:15-12:30 Karolina Dudek Rewitalizacja urbanistyczna w Seulu na przykładzie

parku Seoullo 7017 i rzeki Cheonggyecheon [Uniwersytet Jagielloński]

12:30-13:00 Dyskusja Sesja 1

13:00-14:00 Przerwa na lunch

Sesja 2: Ekonomia i Polityka

14:00-14:15 dr Krzysztof Nowakowski Umiędzynarodowienie marketingu rm

koreańskich [Akademia Finansów i Biznesu Vistula]

14:15-14:30 Anna Korzun Kryzysy ekonomiczne w Republice Korei Południowej

[Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu]

14:30-14:45 Maria Sikora Gapjil in the franchise business [Uniwersytet Śląski]

14:45-15:00 dr Joanna Guzik Kwestia Fukushimy a relacje japońsko-

południowokoreańskie [Uniwersytet Jagielloński]

15:00-15:15 Maria Maracha Imjin waeran - "wojna z roku czarnego smoka" i jej
wpływ na społeczeństwo koreańskie [Uniwersytet Jagielloński]

15:15-15:30 Weronika Wilkanowska Polityka Nowego Zielonego Ładu w

wydaniu południowokoreańskim [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w
Poznaniu]

15:30-15:45 mgr Magdalena Szymczak Polak w Korei a koreański podatek

dochodowy [Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach]

Page 3
 KONGRES KOREANISTYCZNY 2021

15:45-16:00 mgr Gwangseok Kim System edukacji w Korei okresu Goryeo i

Joseon [Uniwersytet Jagielloński]

16:00:16:30 Dyskusja Sesja 2

Sesja 3 KRLD

16:30-16:45 dr Nicolas Levi The Religious Heritage in North Korea [Polska

Akademia Nauk]

16:45-17:00 Natalia Matiaszczyk Problemy adaptacyjne północnokoreańskich

uciekinierów w Korei Południowej [Uniwersytet Łódzki]

17:00-17:15 dr Marek Hańderek Działalność wywiadu PRL w Korei w latach

1950-1956 [Uniwersytet Jagielloński/Instytut Pamięci Narodowej]

17:15-17:30 dr Marceli Burdelski Wpływ pandemii Covida 19 na stabilność

Polityczną , Ekonomiczną i Społeczną Republiki Korei i KRLD [Uniwersytet
Wrocławski]

17:30-18:00 Dyskusja Sesja 3

18:00-19:00 Kolacja

15 Maj 2021 (Sobota)

Sesja 4: Lingwistyka

10:00-10:15 dr Chang Il You Porównanie grzeczności językowej między językiem

koreańskim a językiem polskim (Agrzeczność) [Uniwersytet Śląski]

10:15-10:30 dr Anna Borowiak Sublexicons of Contemporary Korean

[Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu]

Page 4
 KONGRES KOREANISTYCZNY 2021

10:30-10:45 Izabela Skobieranda Trudności w przekładzie gier komputerowych

na przykładzie języków angielskiego, polskiego i koreańskiego Korean
[Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu]

10:45-11:00 Julia Królik Pojęcie gramatykalizacji w języku koreańskim –

czasowniki "widzieć" oraz "być", "znajdować się" [Uniwersytet im. Adama
Mickiewicza w Poznaniu]

11:00:11:15 Alexandra Klementowska Język koreańskich reklam telewizyjnych

[Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu]

11:15-11:30 Marta Janowicz Językowy obraz Koreańczyków z Północy na

Południu. Problem nomenklatury w dyskursie publicznym [Uniwersytet im.
Adama Mickiewicza w Poznaniu]

11:30-12:00 Dyskusja Sesja 4

Sesja 5: Kino i Kultura

12:00-12:15 Prof. UJ dr hab. Renata Czekalska O uśmiechu Buddy [Uniwersytet

Jagielloński]

12:15-12:30 Prof. UJ dr hab. Piotr Kletowski Jak badać kino koreańskie? Próby
metodologiczne [Uniwersytet Jagielloński]

12:30-12:45 mgr Anna Kasiura Nam June Paik i Shigeko Kubota - rodzice video-
artu [Uniwersytet Wrocławski]

12:45-13:00 mgr Roman Husarski Globalne dżucze? Zagraniczni twórcy w kinie

Korei Północnej [Uniwersytet Jagielloński]

13:00-14:00 Przerwa na lunch

Page 5
 KONGRES KOREANISTYCZNY 2021

Sesja 6: KRLD i Polityka

14:00-14:15 mgr Karol Starowicz Działalność organów wywiadowczych USA w

Korei Północnej po zawarciu rozejmu w Panmundżomie w świetle dokumentów
IPN [Instytut Pamięci Narodowej]

14:15-14:30 mgr Darya Zimbitskaya Ubrania, moda i trendy: Korea Południowa

vs. KRLD [Uniwersytet Jagielloński]

14:30-14:45 Zo a Byczko Sirhak'pa i Pukhak'pa - pomysły na reformę Królestwa

Joseon u progu otwarcia na Zachód [Uniwersytet Jagielloński]

14:45-15:00 prof. UAM dr hab. Grażyna Strnad Droga do wolności:

prodemokratyczne powstanie w Kwangju [Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w
Poznaniu]

15:00-15:30 Dyskusja Sesja 5 i 6

Zakończenie

Page 6
Dziękujemy za udział
w Kongresie