Arabic

in
60 Minutes

Berlitz Publishing
New York          Munich          Singapore
Arabic in 60 Minutes

NO part of this product may be reproduced, stored in a retrieval system, or trans-

mitted in any form or means electronic, mechanical, photocopying, or otherwise,
without prior written permission from Apa Publications.

Contacting the Editors

Every effort has been made to provide accurate information in this publication, but
changes are inevitable. The publisher cannot be responsible for any resulting loss,
inconvenience, or injury. We would appreciate it if readers would call our attention
to any errors or outdated information by contacting Berlitz Publishing, 193 Morris
Avenue, Springfield, NJ 07081, USA. email: comments@berlitzbooks.com

All Rights Reserved

© 2008 Berlitz Publishing/APA Publications GmbH & Co. Verlag KG, Singapore
Branch, Singapore

Berlitz Trademark Reg. U.S. Patent Office and other countries. Marca Registrada.
Used under license from Berlitz Investment Corporation.

First Printing: July 2007

Printed in USA

ISBN 978-981-268-204-8

Publishing Director: Sheryl Olinsky Borg

Editorial Assistant: Eric Zuarino
Production Manager: Elizabeth Gaynor
Cover Design: Claudia Petrilli
Interior Design: Wanda España/Wee Design Group

Cover Photo: © COMSTOCK Images/FotoStock

Back Cover Photo: © RubberBall/FotoStock
Table of Contents
Track 1: Basic Expressions...................................... 4
Track 2: Questions...................................................... 5
Track 3: Numbers......................................................... 6
Track 4: Days of the Week..................................... 7
Track 5: Colors............................................................... 8
Track 6: Making Friends.......................................... 8
Track 7: Eating Out..................................................... 9
Track 8: Directions....................................................11
Track 9: Leisure...........................................................12
Track 10: Shopping.....................................................13
Track 11: Around Town............................................15


Track 1
Basic Expressions
Yes. naAHm .‫ﻧﻌﻢ‬
No. laa .‫ﻻ‬
Okay. Hasanan .‫ﺣﺴﻧـﺎ‬
Please. min faDlak .‫ﻣﻦ ﻓﻀكل‬
Thank you. shukran .ً‫ﺷﻜـﺮا‬
Hello. /Hi! as-salaam ً /.‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﲂ‬
!‫أﻫﻼ‬
AHlaykum/ahlan
Good morning. sabaaH al-khayr .‫ﺻﺒـﺎح اﻟﺨﻴر‬
Good evening. masaa al-khayr .‫ﻣﺴﺎء اﻟﺨﻴر‬
Good night. tiSbaH AHla khayr .‫ﺗﺼﺒـﺢ ﻋﻠـﻰ ﺧﻴر‬
Good-bye. maAH as-salaama .‫ﻣﻊ اﻟﺴﻼ ﻣـﺔ‬
Excuse me! lau samaHt !‫ﻟﻮ ﺳﻤﺤﺖ‬
[or, if you bump into laa mu'aakhaza .‫ﻻ ﻣ ٔﻮاﺧﺬة‬
someone]
Don’t mention it. AHfwan .‫ﻋﻔﻮا‬
Never mind. walaa yuhimmak .‫وﻻ ﻳـﻬﻤـﻚ‬
Do you speak English? titkallem injileezee ‫ﺗﺘﻜﲅ إﻧﺠﻠﻴﺰي؟‬
I don’t speak much laa atakallam .‫ﻻ أﺗﻜﲅ ﻋﺮﺑـﻲ ﻛﺘﲑ‬
Arabic. AHrabeekteer
Please write it down. uktubuh lau samaHt .‫أﻛﺘﺒﻪ ﻟﻮ ﺳﻤﺤﺖ‬
I don’t understand. laa afham .‫ﻻ أﻓـﻬـﻢ‬
I’d like… ureed …‫أرﻳﺪ‬

4
Track 2
Questions
Where? ayna ‫أﻳﻦ؟‬
Where are you going? ilaa ayna tazhab ‫إﱃ أﻳﻦ ﺗﺬﻫﺐ؟‬
When? matta ‫ﻣﺘـﻰ؟‬
When does the matta yaftaH al-matHaf ‫ﻣﺘـﻰ ﻳﻔﺘـﺢ اﻟﻤﺗـﺤﻒ؟‬
museum open?
Why? limaaza ‫ﻟﻤـﺎذا؟‬
How much? bikam ‫ﺑﲂ؟‬
How much is that? bikam haaza ‫ﺑﲂ ﻫﺬا؟‬
How many? kam ‫ﰼ؟‬
How many are there? kam AHdadhum ‫ﰼ ﻋﺪدﱒ؟‬
Who’s there? man hunaak ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎك؟‬
Which one do you ay waHid tureed ‫أي واﺣﺪ ﺗﺮﻳﺪ؟‬
want?
Whose is that? liman haaza ‫ﻟﻤن ﻫﺬا؟‬
How? kayf ‫ﻛﻴﻒ؟‬
How would you like to kayf tureed an tadfAH ‫ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺪﻓﻊ؟‬
pay?

Is it free? hal howa faaDi ‫ﻫﻞ ﻫﻮ ﻓﺎﴇ؟‬

Can I have...? mumkin aakhuth ‫ﳑﻜﻦ اﺧﺬ…؟‬
Can you tell me…? mumkin taqool lee ‫ﻣﻤﻜن ﺗـﻘـﻮل ﻟـﻲ …؟‬
Can you help me? mumkin tusaAHidnee ‫ﻣﻤﻜن ﺗﺴـﺎﻋﺪﻧﻲ؟‬

5
Track 3
Numbers
1 waHid ‫واﺣﺪ‬
2 itneyn ‫ﺛاﻨﲔ‬
3 talaata ‫ﺛﻼﺛﺔ‬
4 arbAHa ‫أرﺑﻌﺔ‬
5 khamsa ‫ﲬﺴﺔ‬
1/2/3/4/5 waHid/itneyn/ /‫أرﺑﻌﺔ‬/‫ﺛﻼﺛﺔ‬/‫ﺛاﻨﲔ‬/‫واﺣﺪ‬
talaata/arbAHa/khamsa ‫ﲬﺴﺔ‬
6 sitta ‫ﺳـﺘـﺔ‬
7 sabAHa ‫ﺳـﺒـﻌﺔ‬
8 tamaanya ‫ﺛـﻤـﺎﻧـﻴـﺔ‬
9 tisAHa ‫ﺗﺴﻌﺔ‬
10 aHshara ‫ﻋﺸـﺮة‬
6/7/8/9/10 sitta/sabAHa/ /‫ﺛـﻤـﺎﻧـﻴـﺔ‬/‫ﺳـﺒـﻌﺔ‬/‫ﺳـﺘـﺔ‬
tamaanya/tisAHa/ ‫ ﻋﺸـﺮة‬/‫ﺗﺴﻌﺔ‬
aHshara
11 Hadashar ‫ﺣﺪاﴍ‬
12 itnashar ‫اﺗﻨـﺎﺷـﺮ‬
13 talaatashar ‫ﺗﻼاتﺷـﺮ‬
14 arbAHatashar ‫أرﺑـﻌﺘﺎﺷـﺮ‬
15 khamastashar ‫ﺧـﻤﺴـﺘﺎﺷـﺮ‬
16 sittatashar ‫ﺳـﺘـﺎﺷـﺮ‬
17 sabAHatashar ‫ﺳـﺒﻌﺘﺎﺷـﺮ‬
18 tamaantashar ‫ﲤـﻨﺘﺎﺷـﺮ‬
19 tisAHtashar ‫ﺗﺴﻌﺘﺎﺷـﺮ‬

6
20 aHishreen ‫ﻋﺸـﺮﻳﻦ‬
30 talaateen ‫ﺗﻼﺗﲔ‬
40 arbAHeen ‫أرﺑﻌﲔ‬
50 khamseen ‫ﺧـﻤﺴﲔ‬
60 sitteen ‫ﺳـﺘﲔ‬
70 sabAHeen ‫ﺳـﺒﻌﲔ‬
80 tamaaneen ‫ﲤـﺎﻧﲔ‬
90 tisAHeen ‫ﺗـﺴﻌﲔ‬
100 meya ‫ﻣﻴ ﺔ‬

Track 4
Days of the Week
Monday al-itneyn ‫اﻻﺗـﻨﻴـﻦ‬
Tuesday at-tulaataa ‫اﻟﺘﻼﺗـﺎء‬
Wednesday al-arbAHa ‫اﻷرﺑـﻌـﺎء‬
Thursday al-khamees ‫اﻟـﺨﻤﻴﺲ‬
Friday al-jumAHa ‫اﻟـﺠﻤﻌﺔ‬
Saturday as-sabt ‫اﻟﺴﺒﺖ‬
Sunday al-aHad ‫اﻷﺣﺪ‬

7
Track 5
Colors
black aswad ‫أﺳﻮد‬
blue azraq ‫أزرق‬
brown bunnee ‫ﺑـﻨـﻲ‬
green akhDar ‫أﺧـﻀـﺮ‬
red aHmar ‫أﺣـﻤـﺮ‬
white abyaD ‫أﺑـﻴﺾ‬
yellow aSfar ‫أﺻﻔﺮ‬
I’m looking for ana ureed shay’ billaun ‫أان أرﻳﺪ ﺷﺊ ابﻟﻠﻮن‬
something in yellow. al aSfar .‫اﻷﺻﻔﺮ‬

Track 6
Making Friends
My name is Martin. ismee Martin .‫اﲰﻰ ﻣﺎرﺗﻦ‬
Pleased to meet you. tasharrafnaa .‫ﺗـﺸـﺮ ﻓﻨـﺎ‬
What’s your name? maa ismak ‫ﻣـﺎ اﺳـﻤـﻚ؟‬
How are you? kayf Haalak ‫ﻛـﻴﻒ ﺣـﺎكل؟‬
Fine, thanks. And you? bi-khayr al-Hamdu lila. ‫ اﻟـﺤﻤﺪ‬٬‫ﺑـﺨﻴـﮟ‬
wa-anta ‫وأﻧﺖ؟‬.
Where do you come min ayn anta ‫ﻣﻦ أﻳﻦ أﻧﺖ؟‬
from?

8
I’m from the USA. ana min amreeka .‫أﻧـﺎ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﲀ‬
Where do you live? ayna taskun ‫أﻳـﻦ ﺗﺴﻜﻦ؟‬
Would you like to have tuHibb tatAHshaa ‫ﺗـﺤﺐ ﺗـﺘﻌﺸﻰ ﻣﻌﻨـﺎ ﻳﻮم‬
dinner with us on mAHaana yaum al- ‫اﶺﻌﺔ؟‬
Friday evening? jumAHa

Would you like to join tuHibb tushaarik-naa ‫ﺗـﺤﺐ ﺗﺸﺎرﻛـﻨـﺎ؟‬

us?
Great. I’d love to. mumtaaz. Sa- .‫ ﺳـﻴـﺸـﺮ ﻓﻨـﻲ‬.‫ﻣـﻤـﺘـﺎز‬
yusharrifnee
Are you free this hal anta faaDee al-layla ‫ﻫﻞ أﻧﺖ ﻓـﺎﴇ اﻟﻠﻴةل؟‬
evening?
Thank you, but I’m shukran laakinee .‫ ﻟﻜـﻨـﻲ ﻣﺸﻐﻮل‬،‫ﺷﻜـﺮا‬
busy. mashghool
May I bring a friend? mumkin uHDir Sadeeq ‫ﻣـﻤـﻜﻦ أﺣﻀﺮ ﺻﺪﻳـﻖ؟‬
Can I have your mumkin aakhud raqm ‫ﻣـﻤـﻜـﻦ آﺧﺬ رﻗـﻢ‬
telephone number? tilifoonak ‫ﺗﻠﻔﻮﻧـﻚ؟‬
Here’s my number. hazaa raqmee .‫ﻫﺬا رﻗـﻤـﻲ‬
Please call me. ittaSil bee lau samaHt .‫اﺗـﺼﻞ ﺑـﻲ ﻟـﻮ ﺳـﻤﺤﺖ‬

Track 7
Eating Out
A table for… maa'ida li …‫ﻣـﺎﺋﺪة ﻟـ‬
1/2/3/4 waHid/itneyn/ ‫أرﺑﻌﺔ‬/‫ﺛﻼﺛﺔ‬/‫ﺛاﻨﲔ‬/‫واﺣﺪ‬
talaata/arbAHa
I’d like to reserve a ureed hajz maa'da li ‫أرﻳﺪ ﺣﺠز ﻣـﺎﺋﺪة‬
table for two. shakhSeen .‫ﻟـﺸﺨﺼﲔ‬

9
For tomorrow at 8:30. lil ghad issaAHa .‫ﻟﻠﻐﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻧﲤﺎﻴﺔ وﻧﺺ‬
tamanya we nos
Waiter! yaa garsoon !‫ﻳـﺎ ﺟﺮﺳﻮن‬
Waitress! yaa aanisa !‫ﻳـﺎ ﻧآﺴﺔ‬
I’d like a cup of tea. ureed finjaan shay .‫أرﻳﺪ ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬
A coffee. ureed finjaan qahwa .‫أرﻳﺪ ﻓﻨﺠﺎن ﻗﻬﻮة‬
A coffee with milk. ureed finjaan qahwa bil .‫أرﻳﺪ ﻓﻨﺠﺎن ﻗﻬﻮة ابﳊﻠﻴﺐ‬
Haleeb
[or perhaps black] ureed finjaan quahwa .‫أرﻳﺪ ﻓﻨﺠﺎن ﻗﻬﻮة ﺳﺎدة‬
saada
I’d like two of those. ureed itnayn min haaza .‫أرﻳﺪ اﺛﻨﻴن ﻣﻦ ﻫﺬا‬
It’s to take away. sa-aakhuduh mAHee .‫ﺳﺂﺧﺬە ﻣـﻌـﻲ‬
That’s all, thanks. haaza kull maa ureed .‫ ﺷﻜﺮا‬٬‫ﻫﺬا ﻛﻞ ﻣـﺎ أرﻳﺪ‬
shukran
That’s not what I haaza laysa maa .‫ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻣـﺎ ﻃﻠـﺒـﺘـﻪ‬
ordered. Talabtuh

The food is cold. aT-TAHaam baarid .‫اﻟﻄﻌـﺎم ﺑـﺎرد‬

How much longer will Kam min al-waqt yajib ‫ﰼ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺠﺐ اﻧﺘﻈﺎر‬
our food be? intiZaar aklinaa ‫أﻛﻠﻨـﺎ؟‬
I’d like to pay. ureed an adfAH .‫أرﻳﺪ أن أدﻓـﻊ‬
The check, please. el Hisaab law samaHt .‫اﳊﺴﺎب ﻟﻮ ﲰﺤﺖ‬
Can I pay with this mumkin adfAH bi- ‫ﻣﻤﻜن أدﻓـﻊ ﺑـﺒـﻄـﺎﻗـﺔ‬
credit card? biTaaqat al-itimaan ‫اﻻﺋﺘﻤﺎن ﻫﺬە؟‬
haazihi

10
That was a very good kaanat wajba .‫ﻛـﺎﻧـﺖ وﺟـﺒـﺔ ﻣﻤﺘـﺎزة‬
meal. mumtaaza

Track 8
Directions
Excuse me, please. lau samaHt .‫ﻟـﻮ ﺳﻤﺤﺖ‬
I’ve lost my way. ana tuht .‫أﻧـﺎ ﺗـﻬﺖ‬
How do I get to the kayf aSil ilaa al ‫ﻛﻴـﻒ أﺻﻞ إﻟـﻰ اﳊﺪﻳﻘﺔ؟‬
park? Hadeequa
How far is it to the kam al-masaafa ilaa ‫ﰼ اﻟﻤﺴﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ اﻗﺮب‬
next town from here? aqrab madeena min ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﻫـﻨـﺎ؟‬
hunaa

How long does it take kam ta'khud bis- ‫ﰼ ﺗـﺄﺧﺬ ﺑـﺎﻟﺴﻴـﺎرة؟‬

by car? sayyaara
Is it far? hal heya bAHeeda ‫ﻫﻞ ﱓ ﺑﻌﻴﺪة؟‬
It’s straight ahead. aHala toul .‫ﻋﻠـﻰ ﻃﻮل‬
It’s on the left. aHala al yasaar .‫ﻋﻠـﻰ اﻟـﻴـﺴﺎر‬
It’s on the right. aHala al yameen .‫ﻋﻠـﻰ اﻟـﻴـﻤـﻴـﻦ‬
It’s a long way. inaha bAHeeda .‫إﳖﺎ ﺑﻌﻴﺪة‬
It’s 5 minutes on foot. khamas dakaa’ik .‫ﺧﻤﺲ دﻗـﺎﺋﻖ ﻣـﺸﻴـﺎ‬
mashyan
Thanks for your help. shukran AHlaal .‫ﺷﻜﺮا ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬
musaaAHda

11
Track 9
Leisure
Can you recommend a mumkin tanSaHnaa bi ‫ﻣﻤﻜن ﺗـﻨﺼﺤـﻨـﺎ ﺑـﺤﻔةل‬
good concert? Hafla museeqeya ‫ﻣﻮﺳـﻴﻘﻴﺔ ﺟـﻴـﺪة؟‬
jayyida
When does it start? matta tabda' ‫ﻣـﺘـﻰ ﺗـﺒـﺪأ؟‬
When does it end? matta tantahee ‫ﻣـﺘـﻰ ﺗـﻨـﺘـﻬـﻲ؟‬
Are there any seats for hal hunaak amaakin li- ‫ﻫـﻞ ﻫـﻨـﺎك أﻣـﺎﻛن ﻟـﻬﺬە‬
tonight? haazihil layla ‫اﻟﻠﻴﻠـﺔ؟‬
How much are the bikam al tazaakir ‫ﺑﲂ اﻟﺘﺬاﻛﺮ؟‬
seats?
How much...? bikam ‫ﺑﲂ …؟‬
Where can I buy ayn ashtaree tazaakir ‫أﻳـﻦ أﺷﺘـﺮي ﺗﺬاﻛر؟‬
tickets?
I’d like to reserve three ureed Hajz talaat ‫أرﻳﺪ ﺣﺠز ﺗﻼت ﺗﺬاﻛﺮ‬
for Sunday evening. tazaakir li-yaum al- ً ‫ﻟـﻴـﻮم اﻷﺣﺪ ﻣ‬
.‫ﺴـﺎء‬
aHad masaa'an
What’s playing at the maaza tAHraD as- ‫ﻣـﺎذا ﺗـﻌﺮض اﻟﺴﻴـﻨـﻤـﺎ‬
movies tonight? seenimaa al-layla ‫اﻟﻠﻴﻠـﺔ؟‬
What’s playing at the maa al-masraHeeya fee ‫ﻣـﺎ اﻟﻤﺴرﺣﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﴪح‬
President Theater? masraH President ‫ﺑﺮﻳﺰﻳﺪﻧﺖ؟‬
Do you think I’d enjoy taZunn annanee sa’o- ‫ﺗﻈﻦ ﻧأﻨـﻲ ﺳﺄﻋـﺠـﺐ ﺑﮭﺎ؟‬
it? AHjab bihaa

Is there a night club in hal hunaak naadee ‫ﻫﻞ ﻫﻨـﺎك ﻧـﺎدى ﻟﻴﻠـﻲ ﻓـﻲ‬
town? laylee feel madeena ‫اﻟﻤـﺪﻳﻨﺔ؟‬

12
What type of music do maa nauAH al- ‫ﻣـﺎ ﻧﻮع اﻟـﻤـﻮﺳـﻴﻘـﻰ اﻟﱴ‬
they play? mooseeqaa allatee ‫ﻳﻌﺰﻓﻮﳖﺎ؟‬
yAHzifounaha

Track 10
Shopping
I’d like… ureed …‫أرﻳﺪ‬
Do you have…? hal AHindak ‫ﻫﻞ ﻋﻨﺪك…؟‬
How much is that? bikam haaza ‫ﺑﲂ ﻫﺬا؟‬
Thank you. shukran .‫ﺷﻜﺮا‬
Where is the nearest ayna akrab ‫أﻳﻦ اﻗﺮب ﺳﻮﺑﺮ ﻣﺎرﻛﺖ؟‬
supermarket? supermarket

Where is the main ayna al markaz al ‫أﻳﻦ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري‬

shopping mall? tujaree al ra’eesee ‫اﻟﺮﻴﴘ؟‬‫ﺋ‬
How do I get there? kaifa aSil hunaak ‫ﻛﻴﻒ أﺻﻞ ﻫﻨﺎك؟‬
Can you help me? mumkin tusaAHidnee ‫ﻣـﻤـﻜـﻦ ﺗـﺴـﺎﻋﺪﻧـﻲ؟‬
I’m looking for… ana abHas AHn …‫أﻧـﺎ أﺑـﺤﺚ ﻋﻦ‬
I’m just browsing. ana atfaraj faqaT .‫أﻧـﺎ أﺗـﻔﺮج ﻓﻘﻂ‬
That’s all, thanks. hazaa kulluh shukran .‫ ﺷﻜﺮا‬،‫ﻫﺬا ﳇـﻪ‬
That’s too expensive. haaza ghaalee jiddan .‫ﻫﺬا ﻏـﺎﱃ ﺟﺪا‬

13
I’ll take it. sa-aakhuduh .‫ﺳـﺂﺧـﺬە‬
Where do I pay? ayn adfAH ‫أﻳﻦ أدﻓـﻊ؟‬
I’ll pay by credit card. sa-adfAH bi-biTaaqet ‫ﺳﺄدﻓـﻊ ﺑﺒـﻄـﺎﻗـﺔ‬
li’timaan .‫الاﺋـﺘـﻤـﺎن‬
Sorry, I don’t have aasfa. laa toojad ‫ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣـﻌـﻲ ﻧﻘﻮد‬،‫آﺳﻔﺔ‬
enough money. mAHaya nuqood .‫ﻛـﻔـﺎﻳـﺔ‬
kifaaya

Could I have a receipt, mumkin aakhud al- ،‫ﻣـﻤـﻜـﻦ آﺧﺬ اﻟـﻮ ﺻﻞ‬
please? waSl lau samaHt ‫ﻟـﻮ ﺳـﻤـﺤﺖ؟‬
This doesn't work. haaza la yAHmal .‫ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬
Can you exchange this mumkin teghayar ‫ﳑﻜﻦ ﺗﻐﲑ ﻫﺬا ﻟﻮ ﲰﺤﺖ؟‬
please? haaza law samaHt

I’d like a refund. ureed istirjaAH . ‫أرﻳﺪ اﺳﺘـﺮ ﺟـﺎع ﻧﻘﻮدي‬

nuqoodee

I’d like to see the ureed an uqaabil al- .‫أرﻳﺪ أن أﻗـﺎﺑـﻞ اﻟـﻤﺪﻳـﺮ‬
manager. mudeer

14
Track 11
Around Town
Where is the main ayna maktab al bareed ‫أﻳـﻦ ﻣﻜـﺘﺐ اﻟﺒـﺮﻳﺪ‬
post office? al ra'eesee ‫اﻟﺮﺋـﻴﺴـﻰ؟‬
A stamp for this taabiAH li haaza al kart ‫ﻃﺎﺑﻊ ﻟﻬﺬا اﻟﲀرت ﻣﻦ‬
postcard please. min fadlak .‫ﻓﻀكل‬
Can I access the hal mumkin astiaAHmil ‫ﻫﻞ ﻣﻤﻜﻦ اﺳـﺘﻌﻤﻞ‬
Internet here? al-intarnet huna ‫اﻻٕﻧﺘـﺮﻧﺖ ﻫﻨـﺎ؟‬
What are the charges maa huwal Hisaab fees ‫ﻣـﺎ ﻫﻮ اﻟـﺤﺴـﺎب ﻓـﻲ‬
per hour? saAHa ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ؟‬
Where are the carts? ayna al-AHrabaat ‫أﻳـﻦ اﻟﻌﺮﺑـﺎت؟‬
this one haazihi ‫ﻫﺬە‬
over there hunaak ‫ﻫـﻨـﺎ‬
a carton of milk kartoonat Haleeb ‫ﻛـﺮ ﺗـﻮﻧـﺔ ﺣـﻠﻴﺐ‬

15