BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT OR PORT TO PORT SHIPMENT

TOV ATLANTIK-B
57271,Mykolaiv region, Vitovsky B/L MEDODSMIS000005
district Shevchenkivska village No.
council,MYKOLAYIV-SNIGURIVKA
SHIPPER

ROAD 38 KM 950, building 1

BKG
Reg. number: 346066014205
No.

Page

ALMAIDA ARRAQIA FOR IMPORTING OF FOODS
ELBAZA STREET NUMBER 8, ZLITEN, LIBYA
CONSIGNEE
"CLEANING / RESTITUTION AND GESTION CHARGES OF THE CONTAINERS ON RECEIVER’S ACCOUNT”
"CONTAINER IS STUFFED, STOWED, SECURED, LASHED, COUNTED AND SEALED BY SHIPPERS." "FREE OUT"
"THE CARGO CARRIED UNDER THIS BILL OF LADING MAY BE CARRIED ON-DECK OR UNDER-DECK ON CARRIER'S
OPTION. STANDART DEMMURAGE TARIFF;

20'DV 40'DV 20'OT 40'OT 40'FR 45' IMDG DV IMDG OT/FR

Free 10 10 3 3 3 10 10 3
11-20 Days $11 $22 $33 $66 $44 $33 +25% +25%
21-30 Days $17 $33 $50 $99 $66 $50 +25% +25%
Thereafter $33 $50 $99 $149 $99 $74 +25% +25%
20'RF 40'RF
Free 3 3
4-8 Days $50 $100
Thereafter $100 $200
FREE TIME STARTING FROM BERTHING DAY OF VESSEL INCLUDING WEEKENDS AND HOLIDAYS. “DEMURRAGE
PERIOD TO BE COUNT FROM 00.01 A.M OF THE DAY OF CONTAINERS DISCHARGE FROM VESSEL UNTIL THE DAY
ALMAIDA ARRAQIA FOR IMPORTING OF FOODS OF CONTAINERS ARE BEING RETURNED EMPTY TO CARRIER’S TERMINAL” ."ALL COSTS OCCURED AT
ELBAZA STREET NUMBER 8, ZLITEN, LIBYA DISCHARGING PORT INCL. LOADING & CLEANING & REPAIR OF DAMAGES WHICH OCCURED AFTER
DISCHARGING & RESTITUTION OF EMPTY CONTAINERS ARE ON RECEIVERS ACCOUNT." "CONTAINERS AFTER
NOTIFY ADDRESS

. UNSTUFFING SHOULD BE DELIVERED TO OWNERS DEPOT."” STORAGE OF FULL CNTRS, REEFER PLUG- IN ,
MONITORING AND ELECTRICITY COSTS TO BE SETTLED BY RECEIVERS DIRECTLY WITH LOCAL AUTHORITIES AS
PER COUNTRY REGULATIONS”.“ALL DISCHARGING EXPENSES INCLUDING SHORE CRANE TO BE FOR
RECEIVERS ACCOUNT”."IT IS HEREBY NOTED AND ACCEPTED BY THE SHIPPERS/MERCHANTS THAT ALL OTHER
COSTS AND EXPENSES INCURRED (SUCH AS DISCHARGING EXPENSES, FREIGHT AND DEMURAGE IF ANY) WILL
BE PAID BY THE SHIPPERS/MERCHANTS IN CASE CONTAINERS ARE NOT ACCEPTED BY THEIR CONSIGNEE AT
THE PORT OF DISCHARGE." IN CASE CONTAINER HAS NOT BEEN RETURNED EMPTY TO THE CARRIER’S AGENT
AFTER ONE MONTH, THE CARRIER HAS THE RIGHT TO STRIP THE CONTAINER IN THE PORT OR ANYWHERE ELSE
ON MERCHANT’S RISK AND EXPENSES.
THE DETAILS OF THE AGENT AT P.O.D : Almumtaz Shipping Company – Misurata office. TEL: +218 91 091 4422 / +218
92 091 4422

LOCAL VESSEL FROM PLACE OF ACCEPTANCE

(Applicable only when this document is used as a Combined Trnasport B/L)

OCEAN VESSEL VOYAGE NO PORT OF LOADING PLACE OF DELIVERY

(Acceptible only when document is used as a Combined Transport B/L)

MEDKON MRA BSE01S21 ODESSA PORT
PORT OF DISCHARGE FINAL DESTIONATION (FOR TRANSHIPMENT)

MISURATA, LIBYA

CONTAINER NUMBERS / MARKS AND NUMBER **NUMBER AND KIND OF PACKAGES DESCRIPTION OF GOODS MEASUREMENT (CUBIC METERS)
GROSS WEIGHT (KILOS)

Demmurage freetime is 14 days "SAID TO CONTAIN"

"SAID TO WEIGHT"
SHIPPED ON BOARD : 23/8/2021 "SHIPPERS LOAD, STOW, SECURE, LASH AND COUNT"

4 x 40' Full,Total: 3800 Bags, 114,200.00 KGS/GROSS

OAT, CROP 2021

TOTAL NET WEIGHT - 114 000 KGS
HS code: 100490

PIECES CONTAINER NO SIZE / TYPE SEAL NO TARE IMDG UN CARGO GROSS WEIGHT

Y
950 Bags CAIU8043171 40 HC UA0849799 3870 28,550.00
950 Bags CRXU9282618 40 HC UA0849797 3800 28,550.00

P
950 Bags TRLU8075301 40 HC UA0849798 3860 28,550.00
950 Bags WCIU8311860 40 HC UA0849796 3920 28,550.00

C O
EXCESS VALUE DECALARATION *Total No.of Container/Packages RECEIVED in apparent good condition except as otherwise Indicated herein, the number of packages listed in the Carrier's
Receipt, said to containe the goods described in the Particular Furnished by Shipper (contents,weight and measurement
4 (four)Full
unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge or to such other place authorized or permitted herein, or so near
there as the vessel can get, lie and leave, always in safety and afloat and without delay,and there to be delivered to consignee or
Freight and Charges Prepaid Collect authorized receiver, or on carried on payment of all charges due thereon.
In accepting this Bill of lading the Merchant expressly accepts and agrees to all its terms, conditions and exceptions whether
printed stamped or written or otherwise incorporated,notwithstanding the non-singing of this Bill of lading by the Marchant.

CTR STATUS MOVE AND TYPE FREIGHT TYPE N.OF ORIGINALS B(S) / L IN WITNESS of the contract herein contained the number of originals
stated opposite have been issued, one of which being accomplished the
FCL/FCL 3 / three other(s) to be void.
As Carrier:

FREIGHT PAYABLE AT PLACE OF ISSUE AND DATE OF ISSUE

FREIGHT PREPAID ODESSA
23/8/2021