K1 Swim 2017 EN X3

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 44 20.01.
17 20:58
K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 45 20.01.17 20:59
Glazeable swimming goggles
1
Glazeable swimming goggles XL
NEW • From + 6.00 dpt. up to – 11.00 dpt. with cyl. + 3.00 dpt.
• Glazeable
• Adjustable head band
• 3 nose bridges in size S, M, L
• Includes plastic case and spare eye seals
40 mm 32 mm 20, 22, 24 mm
Including plastic box
9462 00 Black 9462 01 Blue transparent
46

1
Glazeable swimming goggles
• From + 6.00 dpt. up to – 11.00 dpt. with cyl. + 3.00 dpt.

• Individual glazeable by the optician
• 3 nose bridges in sizes S, M, L
• Including plastic case and additional rubber ring
Including plastic box 39 mm 26 mm 20, 22, 24 mm
9461 00 Black transparent 9461 01 Blue transparent
Glazeable swimming goggles for kids
• From + 6.00 dpt. up to – 11.00 dpt. with cyl. + 3.00 dpt.

• Individual glazeable by the optician
• 3 nose bridges in sizes S, M, L
• Including plastic case and additional rubber ring
36 mm 25 mm 11, 16, 19 mm
9466 00 Blue white
47

1
48

Tips & Tricks www.youtube.com/user/BreitfeldSchliekert
1
Swimming goggles
Individual glazing
easy and simple
Swimming goggles
Order No. 9461 00, 9461 01
Order No. 9462 00, 9462 01
Order No. 9466 00
approx. 20 minutes
This is how it works
Trace the demo lens Edge a V-bevel Check the size 1:1
1 2 3
Fit silicone seal to inner bevel Insert lens from the front Done
4 5 6
49

Combination swimming goggles DELUXE
1
With plano lenses
– pre-assembled
• Shock resistant polycarbonate
• Anti-fog coating – do not clean with a microfibre cloth
• 100 % UV protection
• Hypoallergenic (e. g. no latex)
• Salt water resistant
• Including 3 nose bridges in size S, M, L
40 mm 28 mm 20, 24, 28 mm
9428 01 Black 9428 02 Blue
50

1
With correction lenses
– assembly kit
• Easy head band fitting due to clip system
• Lenses from + 6.0 dpt. up to – 10.0 dpt.
• R/L can be fitted with different powers
• Including 3 nose bridges in size S, M, L
Including soft case
Correction lenses
Smoke grey Blue

for right or left for right or left
Dpt.
9428 61 + 6.0 9429 61

9428 51 + 5.0 9429 51
9428 41 + 4.0 9429 41
9428 36 + 3.5 9429 36
9428 31 + 3.0 9429 31
9428 26 + 2.5 9429 26
Assembly kit 9428 21 + 2.0 9429 21
9428 00 Black 9428 16 + 1.5 9429 16
9428 91 + 0.0 9429 91
9428 09 – 1.0 9429 09
9428 15 – 1.5 9429 15
9428 20 – 2.0 9429 20
9428 25 – 2.5 9429 25
9428 30 – 3.0 9429 30
9428 35 – 3.5 9429 35
9428 40 – 4.0 9429 40
9428 45 – 4.5 9429 45
9428 50 – 5.0 9429 50
9428 55 – 5.5 9429 55
9428 60 – 6.0 9429 60
9428 65 – 6.5 9429 65
9428 70 – 7.0 9429 70
9428 80 – 8.0 9429 80
Assembly kit 9428 90 – 9.0 9429 90
9429 01 Blue 9428 10 – 10.0 9429 10
51

Swimming goggles for kids
1
With correction lenses
– assembly kit
• 100 % UV-protection
• Hypoallergenic
• Including 4 nose bridges
Including soft case
35 mm 25 mm 15, 18, 21, 23 mm
Correction lenses
Smoke grey Blue

for right or left for right or left
Dpt.
Assembly kit 9467 61 + 6.0 9468 61

9467 00 Black 9467 51 + 5.0 9468 51
9467 41 + 4.0 9468 41
9467 31 + 3.0 9468 31
9467 21 + 2.0 9468 21
9467 91 + 0.0 9468 91
9467 20 – 2,0 9468 20
9467 30 – 3.0 9468 30
9467 40 – 4.0 9468 40
9467 50 – 5.0 9468 50
Assembly kit
9467 60 – 6.0 9468 60
9468 00 Blue
9467 70 – 7.0 9468 70
52

1
53

Swimming goggles
1
With correction
– pre-assembled
• R/L same power
• Adjustable head band and nose bridge
40 mm 30 mm 12, 18, 24 mm Dpt. Order No.
+ 6.0 9496 61
+ 5.0 9496 51
+ 4.0 9496 41
+ 3.0 9496 31
+ 2.0 9496 21
+ 0.0 9496 00
– 1.5 9496 15
– 2.0 9496 20
– 2.5 9496 25
– 3.0 9496 30
– 3.5 9496 35
– 4.0 9496 40
– 4.5 9496 45
– 5.0 9496 50
– 5.5 9496 55
– 6.0 9496 60
– 6.5 9496 65
– 7.0 9496 70
9496 . . Black transparent
Acrylic display
• For 12 swimming goggles 9496 . .

• With A4 advertising
• Goggles not supplied
• Dimensions: 23 x 28 x 38 cm
9496 99-Display
54

1
With plano lenses
– pre-assembled
• Adjustable head band and nose bridge
40 mm 30 mm 12, 18, 24 mm
9492 01 Black transparent 9492 02 Blue transparent
With correction lenses Correction lenses

for the assembly kit
– assembly kit
Transparent for right or left
• Lenses from + 6.0 up to – 7.0 dpt.
Dpt. Order No.
+ 6.0 9492 61
+ 5.0 9492 51
+ 4.0 9492 41
+ 3.0 9492 31
+ 2.0 9492 21
+ 0.0 9492 00
– 1.5 9492 15
– 2.0 9492 20
– 2.5 9492 25
Assembly kit
– 3.0 9492 30
9492 10 Black
– 3.5 9492 35
– 4.0 9492 40
– 4.5 9492 45
– 5.0 9492 50
– 5.5 9492 55
– 6.0 9492 60
– 6.5 9492 65
– 7.0 9492 70
Assembly kit
9492 11 Blue
55

Swimming goggles for kids
1
With plano lenses
– pre-assembled
• Including 2 nose bridges in sizes XS and S
32 mm 24 mm 9,13 mm
9459 02 Pink transparent 9459 01 Blue transparent
With correction lenses Correction lenses

for the assembly kit
– assembly kit
Transparent for right or left
• Lenses from + 6.0 dpt. up to – 7.0 dpt.
Dpt. Order No.
+ 6.0 9459 61
+ 5.0 9459 51
+ 4.0 9459 41
+ 3.5 9459 36
+ 3.0 9459 31
+ 2.5 9459 26
+ 2.0 9459 21
+ 0.0 9459 00
– 1.5 9459 15
– 2.0 9459 20
Assembly kit – 2.5 9459 25
9459 11 Pink – 3.0 9459 30
– 3.5 9459 35
– 4.0 9459 40
– 4.5 9459 45
– 5.0 9459 50
– 5.5 9459 55
– 6.0 9459 60
– 6.5 9459 65
– 7.0 9459 70
Assembly kit
9459 10 Blue
56

1
Acrylic display
• For 12 swimming goggles 9459 . .

• With A4 advertising
• Goggles not supplied
• Dimensions: 23 x 28 x 38 cm
9459 99-Display
Including box
The multi-purpose box protects against water

splashes and can also be used as a spectacle case,
mobile phone case or key box.
Writable address tag

made of weatherproof material.
57

Swimming goggles
1
With plano lenses/correction lenses
– available separately
• Shock resistant polycarbonate • Hypoallergenic (e. g. no latex)
• Anti-fog coating – do not clean • Salt water resistant
with a microfibre cloth • Adjustable head band

38 mm 26 mm 12 mm
9434 12 Blue 9434 01 Black
Matching correction lenses Dpt. Order No. Dpt. Order No.

for 9434 . .
– 2.0 9434 20 – 5.0 9434 50
– 2.5 9434 25 – 5.5 9434 55
– 3.0 9434 30 – 6.0 9434 60
– 3.5 9434 35 – 6.5 9434 65
– 4.0 9434 40 – 7.0 9434 70
Smoke grey for right or left – 4.5 9434 45
Multifunction swimming goggle
• Small internal volume for a larger visual field • Suitable for water skiing, surfing,
• Extra soft silicone seal offers triathlon (swimming) and other sports
wearing comfort • Including nylon soft case
• Anti-fog coating – do not clean
with a microfibre cloth
55 mm 35 mm 18 mm • Hypoallergenic (e. g. no latex)
9416 00 Grey
with smoke grey lenses
58

1
59

Professional diving masks
1
Diving mask M-212
• Dimpled skirt surface with varied silicone thick- • Total-PD: approx. 66 mm

nesses and stability ridges offers a superior fit • Lenses are made of hardened glass to reduce
• New and user-friendly: one touch strap adjustment the risk of breakage
– this makes the mask lighter and more compact • Impact resistant polycarbonate frame
and increases the comfort • Hypoallergenic
• Including plastic box • Diving depth max. 100 m
60 mm 56 mm 24 mm
9444 11 Black
9444 13 Blue

to 9442 . ., 9444 . . and 9443 . . (sold out)
+ 4.5 9442 46 – 3.5 9442 35
+ 4.0 9442 41 – 4.0 9442 40
+ 3.5 9442 36 – 4.5 9442 45
+ 3.0 9442 31 – 5.0 9442 50
+ 2.5 9442 26 – 5.5 9442 55
+ 2.0 9442 21 – 6.0 9442 60
+ 1.5 9442 16 – 6.5 9442 65
– 1.5 9442 15 – 7.0 9442 70
– 2.0 9442 20 – 7.5 9442 75
– 2.5 9442 25 – 8.0 9442 80
The lenses fit right and left – 3.0 9442 30
after a horizontal 90° turn.
60

Tips & Tricks www.youtube.com/user/BreitfeldSchliekert
1
Diving mask
Glazing easy
and simple
Diving mask
Order No. 9442 11, 9442 13
Correction lenses
Order No. 9442 . .
approx. 5 minutes
This is how it works
Dismantle lens holder Order of dismantling Remove lens holder Push out the plano lens to the front
2 1 5 6
1 1a 3 4 8 7 2 3
Add the correction lens Snap the lens holder into place Reihenfolge des Einrastens
Order of reassembly Done
3 4 8 7
4 5 5a 2 1 5 6 6
61

Professional diving masks
1
Diving mask M-40
• Small internal volume for better • Lenses are made of hardened glass
wearing comfort to reduce the risk of breakage
• Silicone nose is impermeable to UV • Impact resistant polycarbonate frame
• Including plastic box • The diving mask body is made of
• Total-PD: approx. 66 mm high quality hypoallergenic crystal
silicone – specially ﬂexible and robust
• Diving depth max. 100 m
60 mm 56 mm 24 mm
Glazing easy and simple !

See page 61
Inclination and
head band adjustable
4 lens design for

panoramic vision
9442 11 Black 9442 13 Blue

to 9442 . ., 9444 . . and 9443 . . (sold out)
+ 4.5 9442 46 – 3.5 9442 35
+ 4.0 9442 41 – 4.0 9442 40
+ 3.5 9442 36 – 4.5 9442 45
+ 3.0 9442 31 – 5.0 9442 50
+ 2.5 9442 26 – 5.5 9442 55
+ 2.0 9442 21 – 6.0 9442 60
+ 1.5 9442 16 – 6.5 9442 65
– 1.5 9442 15 – 7.0 9442 70
– 2.0 9442 20 – 7.5 9442 75
– 2.5 9442 25 – 8.0 9442 80
The lenses fit right and left – 3.0 9442 30
62

Childs diving mask
1
Diving mask M-111
• Especially for children or smaller faces • Lenses are made of hardened glass
• Single shield design with high wearing comfort to reduce the risk of breakage
• Including plastic box • Impact resistant polycarbonate frame
• Total-PD: approx. 60 mm • The diving mask body is made of
hypoallergenic silicone
145 mm 65 mm
9415 01 Blue
Diving mask strap cover, neoprene
• Avoids twisting of the diving mask strap behind the head so

that the mask can can be put on and taken off more easily
• 100 % high stretch neoprene
• Including velcro fastener
9445 20 Blue
with starfish print
63

Beginner diving masks
1
• Great comfort • Interchangeable lenses
• Including plastic box • Impact resistant polycarbonate frame
• Total PD: approx. 65 mm • Simple head band adjustment
60 mm 56 mm 24 mm
9470 01 Black
9470 03 Blue

to 9470 . .
+ 4.0 9470 41 – 3.5 9470 35
+ 3.0 9470 31 – 4.0 9470 40
+ 2.0 9470 21 – 4.5 9470 45
+ 1.0 9470 11 – 5.0 9470 50
– 1.5 9470 15 – 5.5 9470 55
– 2.0 9470 20 – 6.0 9470 60
– 2.5 9470 25 – 6.5 9470 65
– 3.0 9470 30 – 7.0 9470 70
The lenses fit right and left

64

1
65

K1 Swim 2017 EN X3

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

K1 Swim 2017 EN X3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 44 20.01.

Including plastic box

9462 00 Black 9462 01 Blue transparent

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 46 20.01.17 20:59

• From + 6.00 dpt. up to – 11.00 dpt. with cyl. + 3.00 dpt.

Including plastic box 39 mm 26 mm 20, 22, 24 mm

9461 00 Black transparent 9461 01 Blue transparent

Glazeable swimming goggles for kids

• From + 6.00 dpt. up to – 11.00 dpt. with cyl. + 3.00 dpt.

Including plastic box

9466 00 Blue white

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 47 20.01.17 20:59

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 48 20.01.17 20:59

This is how it works

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 49 20.01.17 20:59

9428 01 Black 9428 02 Blue

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 50 20.01.17 20:59

Including soft case

Smoke grey Blue

9428 61 + 6.0 9429 61

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 51 20.01.17 20:59

35 mm 25 mm 15, 18, 21, 23 mm

Smoke grey Blue

Assembly kit 9467 61 + 6.0 9468 61

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 52 20.01.17 20:59

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 53 20.01.17 20:59

40 mm 30 mm 12, 18, 24 mm Dpt. Order No.

9496 . . Black transparent

• For 12 swimming goggles 9496 . .

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 54 20.01.17 20:59

Including plastic box

9492 01 Black transparent 9492 02 Blue transparent

With correction lenses Correction lenses

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 55 20.01.17 20:59

Including plastic box

9459 02 Pink transparent 9459 01 Blue transparent

With correction lenses Correction lenses

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 56 20.01.17 20:59

• For 12 swimming goggles 9459 . .

The multi-purpose box protects against water

Writable address tag

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 57 20.01.17 20:59

Including plastic box

9434 12 Blue 9434 01 Black

Matching correction lenses Dpt. Order No. Dpt. Order No.

Multifunction swimming goggle

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 58 20.01.17 20:59

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 59 20.01.17 20:59

• Dimpled skirt surface with varied silicone thick- • Total-PD: approx. 66 mm

Matching correction lenses Dpt. Order No. Dpt. Order No.

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 60 20.01.17 20:59

This is how it works

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 61 20.01.17 20:59

Glazing easy and simple !

4 lens design for

9442 11 Black 9442 13 Blue

Matching correction lenses Dpt. Order No. Dpt. Order No.

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 62 20.01.17 20:59

Diving mask strap cover, neoprene

• Avoids twisting of the diving mask strap behind the head so

K1_Swim_2017_V06_RZ_EXPORT.indd 63 20.01.17 20:59

Matching correction lenses Dpt. Order No. Dpt. Order No.

• Avoids twisting of the diving mask strap behind the head so