Professional Documents
Culture Documents
,refaeyrstquf: T FG? Pufwifbm 1? 2015
,refaeyrstquf: T FG? Pufwifbm 1? 2015
2015
pmrsufESm 16 rS qufcH&rnf/
36/ toif;onf vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif atmufyg 39/ 1959 ckESpf? jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif; tufOya' 31-8-2015
trSwfwHqdyfudk tokH;jyK&rnf- t& xkwfjyefxm;aom enf;Oya'? pnf;rsOf;ESifh
pnf;urf;rsm;? trdefYaMumfjimpm? trdefY? ñTefMum;csuf
ESifhvkyfxkH;vkyfenf;rsm;udk þOya'ESifh rqefYusif
oa&GU qufvufusifhokH;Edkifonf/
40/ (u) 0efBuD;Xmeonf enf;Oya'rsm;? pnf;rsOf;ESifh
pnf;urf;rsm;udk jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\
oabmwlnDcsufjzifh xkwfjyefEdkifonf/ pma&;q&mbkrd sK;d (a&Tb)kd a&;om;aom ]]a0[if
tcef;(11) ( c ) þOya'ygvkyfief;rsm;udk taumiftxnfazmf rSm yGifhwJhyef;}}trnf&Sd aqmif;yg;ESifh0w¦Kwdk
taxGaxG aqmif&Guf&eftvdkYiSm toif;onf trdefY aygif;csKyfpmtkyf xGuf&Sdvmonfudk awGU&onf/
37/ 1959 ckESpf? jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif; tufOya' aMumfjimpm? trdefY? ñTefMum;csufESifh vkyfxkH; Ekdifpmayu xkwfa0NyD; wefzdk;aiGusyf 1500 jzpf
t& zGJUpnf;xm;onfh aumifpDonf þOya't& vkyfenf;rsm;udk xkwfjyefEdkifonf/ onf/
zGJUpnf;onfh aumifpDudkzGJUpnf;&eftvdkYiSm jrefrmEdkifiH 41/ 1959ckESpf? jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif; tufOya' aqmif;yg;ESifh 0w¦Kwdk 26 yk'fyg0ifNyD; ppfa&;?
MuufajceDnDvmcHudk þOya'jy|mef;NyD; wpfESpf (1959 ckESpf? tufOya'trSwf 25)udk þOya'jzifh tcspaf &;? b0tawGUtBuKH ? ppfajrjyiftawGUtBuKH
twGif; ac:,lusif;y&rnf/ ½kyfodrf;vdkufonf/ rsm;udk a&;om;xm;onf/ tEkynm&oajrmufonfh
38/ toif;onf 1959 ckESpf? jrefrmEdkifiHMuufajceD pmtkyfaumif;wpftkyfjzpfonf/
toif; tufOya't&zGJUpnf;cJhaom aumifpDydkif jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccH
&efykHaiGrsm;udkvnf;aumif;? a&TUajymif;Edkifaom Oya't& uREfkyfvufrSwfa&;xdk;onf/
ypönf;ESifh ra&TUrajymif;Edkifaom ypönf;rsm;udk
vnf;aumif;? ,if;aumifp\ D aqmif&u G Nf y;D vkyif ef; (ykH) odef;pdef
rsm;ESihf aqmif&uG q
f v
J yk if ef;rsm;udv
k nf;aumif;? &ydik f EdkifiHawmfor®w pma&;q&mowdk;vGif a&;om;aom ]]ta&SU
cGifhESifh ay;&efwm0efrsm;udk vnf;aumif; toD;oD; jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf urÇmokdY c&D;oGm;jcif;pmtkyf}}wGif urÇmta&SUjcrf;
&Sd EkdifiHawmfawmfrsm;rsm;\ pdwf0ifpm;zG,f
oJukef;NrdKUe,f aus;vuf taMumif;t&mrsm;udk c&D;oGm;aqmif;yg;tjzpf
a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS a&;om;xm;onfudk awGU&onf/ MopaMw;vs&Sd
2015-2016 b@ma&;ESpfwGif urÇmausmf Great Barrier Reef taMumif;?
aqmif&Gufrnfh jrpdrf;a&mif qmrl½ikd ;f wdXYk mae *syefajr? tNyKH ;wdeYk ,fajr ,d;k ',m;
pDrHudef;yg&Sdonfh aus;&Gm 15 jynf? crmwdkYXmaetp&Sdonfh taMumif;t&mrsm;
&Gmteuf qifusHK;aus;&Gmtkyfpk yg0ifNyD; a'oEÅ&A[kokwrsm;pGm&&Sdrnfh pmtkyf
qifusHK;aus;&Gmü Mo*kwf 22 aumif;wpftyk jf zpfonf/ t½kPo f pfpmayrS jzefcY sNd y;D
&ufu NrdKUe,ftqifh jrpdr;f a&mif wefzkd;rSmaiGusyf 4000 jzpfonf/
aumfrwDtzGUJ EiS thf wl Xme0efxrf;
rsm;u aus;&Gmtqifh jrpdr;f a&mif
aumfrwDzGJUpnf;Edkiaf &; uGi;f qif;
aqmif&GufpOf/
(NrdKUe,f jyef^quf) pma&;q&m[H0if; (Y.U.D.E) a&;om;onfh
]]a&G;aumufyEJG iS rhf 'D ,
D m}} pmtkyx
f uG &f v
dS monfukd
awGU&onf/ wefz;dk rSm aiGusyf 1500jzpfNy;D raemjzL
pmayrS xkwfa0jcif;jzpfonf/
vGwfvyf pGm xkwfazmfajymqkdjcif;ESifh rD'D,m?
wyfukef; Mo*kwf 31 wm0ef,lwl;azmfvsuf&Sdonf/ a&G;aumufyu JG mvtwGi;f trsm;jynfoyl idk rf 'D , D m
aejynfawmfaumifpDe,fajr wyfukef;NrdKUe,f xef;awm oHcJawmifaus;&Gmü *gvef 2000 qHha&uefESihf pufa& \ tcef;u@? a&G;aumufyu JG mvtwGi;f rD', D m
BuD;aus;&Gmtkyfpk oHcJawmifaus;&Gmü a'ocHjynfolrsm; wGif;wl;azmfrIvkyfief;rsm;udk NrdKUe,faus;vufa'ozGHUNzdK; rsm;udk xdef;ausmif;rnfhtzGJUtpnf;rsm;? rD'D,m
aomufo;kH a&zlvpkH mG &&Sad &;twGuf NrKd Ue,faus;vufa'ozGUH NzKd ; wdk;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;pdk;rif;vwfESihf ti,f apmihMf unhjf cif;\ tcef;u@tp&So d nfh aqmif;yg;
wd;k wufa&;OD;pD;Xme\ 2015-2016 b@ma&;ESpf cGijfh yK&efykH wef;tif*sifeD,m-3 OD;vSxGef;wkdYu owfrSwfpHcsdefpHnTef; rsm;yg0ifonf/ a&G;aumufyGJumvwGif rD'D,m\
aiGusyf 9 'or 45 oef;jzihf wGi;f euf pufa&wGi;f wl;azmfjcif; jynhrf aD &;ESifh owfrw
S u
f mvtwGi;f Ny;D pD;a&; uGi;f qif;ppfaq; ta&;ygrIudk a&;om;xm;onfhtwGuf zwf½Ioifh
vkyfief;udk jrefrmhukefoG,frItaxGaxG0efaqmifrIukrÜPDu aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ wifpdk;vGif aom pmtkyfaumif;wpftkyfjzpfonf/
usKdu©rD Mo*kwf 31
rGefjynfe,fusKdu©rDNrdKU\ txifu&orkdif;0if usKdu©rDa&v,fbk&m;udk 0gacgifv
jynfhaeYwGif te,fe,ft&yf&yfrS bk&m;zl;jynfolrsm;pnfum;pGm vma&mufzl;ajrmf
MunfndKvsuf&SdaMumif; od&onf/ q&mrif;xufaZmfa&;om;aom ]]OD;aESmufESifh
tqdkyg usKdu©rDa&v,fbk&m;odkY bk&m;zl;jynfolrsm; oGm;a&;vma&;ESifh em;ckdem; rSwfÓPfxufoefap&ef avhusifhcef;rsm;}} pmtkyf
aeaqmifrsm;vkHjcKHa&;udk aqmif&Gufay;xm;jcif;jzifh bk&m;zl;jynfolrsm; pdwfat;csrf; xGu&f vdS monf/ raemjzLpmayrS xkwaf 0jcif;jzpfNy;D
ajrhpGm zl;ajrmfem;cdk&if; trSwfw&ypönf;rsm;udk tdrfjyefvufaqmifrsm;tjzpf rdwfaqG wefzdk;rSm aiGusyf 2000 jzpfonf/ rSwfÓPfESifh
rsm;twGuf 0,f,laeMuaMumif; od&onf/ ywfoufí rSm;,Gif;aomt,ltqrsm;? rSwfÓPf
aersKd;xG#f(a&;) twGuf ppfaq;ay;onfh avhusifhcef;erlemrsm;?
ig;pm;oHk;jcif;onf OD;aESmufrSwfÓPftwGuf
ausmufBuD;NrdKUe,f ewfoH tvGeftusKd;rsm;yHk? toufBuD;vmonfhtcg
uG i f ; -ausmuf B uD ; um;vrf ; OD;aESmufusKHUoGm;jcif; &Sd? r&Sd tp&Sdonfh OD;aESmuf
uGif;trSwf(70-c)? OD;ykdiftrSwf rSwÓf PfEiS yfh wfoufí pdw0f ifpm;zG,f taMumif;
(56^4? 56^5?81) awmifol t&mrsm;yg&Sdí rdbwdkif;taejzihf rdrdwkdYuav;
OD;ap;0g;ESihf OD;atmifrif;wkdY\ i,frsm; OD;aESmufrSwfÓPfaumif;rGefapa&;
pyg;cif; 15 {uwGif ykvJoG,f twGuf zwf½Ioihfaompmtkyfaumif;wpftkyfjzpf
pyg;rsK;d odyÜHenf;us pkud yf sK;d enf; onf/
jzifh atmifjrifjzpfxGef;í Mo*kwf
v pwkwy¬ wfu awmiforl sm;ESihf
aumufpkdufvkHarrsm;tm; NrdKUe,f
tkycf sKyfa&;rSL; OD;wifrsK;d atmifu ]]vlw
Y efz;kd tajccHaomacgif;aqmifr}I } pmtkyo f nf
ynmay;aqG;aEG;NyD; pm;aomuf 2008 ckESpf Zlvdkif 7 &ufu jrefrmEkdifiH
zG,&f mrsm; ay;tyfpOf/ rD;rD;(vdiI )f ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;
toif;csKyw f iG f ygarmu©a'gufwm atmifxeG ;f ouf
&GmiH Mo*kwf 31 a[majymcJhonfh a[majymcsufudk pmtkyftjzpf
&Sr;f jynfe,f "Eku,
kd yf idk t
f yk cf sKycf iG &hf a'o &GmiHNrKd Ue,fü awmifBu;D c½dik f pdu k yf sK;d a&;OD;pD; a&;om;xkwaf 0jcif;jzpfonf/ Ekid if u H kd acgif;aqmif
Xme oD;ESHumuG,fa&;XmecGJu OD;pD;usif;yaom pyg;ESifhoD;ESH ydk;rTm;a&m*gumuG,fESdrfeif; rnfh ,aeYrsK;d qufopfvil ,frsm;? vlw Y efz;dk ESihf *kPf
enf;ynmay;aqG;aEG;yGu J kd Mo*kw2f 8&ufu &GmiHNrKd Ue,f pdu k yf sK;d a&;OD;pD;Xme½H;k ü usi;f yonf/ odum© &S&d jdS zifh tem*wfEidk if aH wmfukd acgif;aqmifEidk f
tqdkyg ynmay;aqG;aEG;yGJwGif c½dkifpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme oD;ESHumuG,fa&;XmecGJ &eftwGuf q&mBu;D \ a[majymcsurf sm;yg0ifonfh
ydk;rTm;wm0efcH a':eE´maxG;ESifhtzGJUu pyg;? O,smOfNcH? oD;ESHESifh [if;oD;[if;&Gufrsm;wGif twGuf zwf½o I iho
f nfh pmtkyaf umif;wpftyk jf zpf
usa&mufwwfaom a&m*gydk;rTm;ESifh <uufumuG,fESdrfeif;enf;rsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG; onf/ wefzdk;rSmaiGusyf 1000 jzpfNyD; rZdÑrpmayrS
cJhaMumif; od&onf/ xGef;xGef;0if;(&GmiH) xkwfa0jcif;jzpfonf/