Las Ubersicht Verb Verben mit Prapositionen @ Woriiber regst du dich denn so auf? © Uber mein Auto. Es geht schon wieder nicht. ™@ Dariiber brauchst du dich doch wirklich nicht so aufzuregen. Vielleicht kann dir mein Mann helfen. Er versteht viel von Autos. Dativ Akkusativ Wechselpripositionen aus durch in bei fiir an mit gegen auf nach ohne unter seit um iiber von vor zu hinter neben zwischen Dativ Ich diskutiere gern mit meinem Lehrer. Ich gratuliere dir ganz herzlich zum Geburtstag. Akkusativ Ich interessiere mich sehr fiir die deutsche Literatur. Er kiimmert sich jeden Tag um seine kranken Eltern. Nach Wechselprapositionen muss der Kasus mitgelernt werden: Ich denke an dich. deniken an+ Akk. Er leidet an einer schweren Krankheit. leiden an + Dat. 791 Verb Mit Nomen/Pronomen Person (Priiposition + Pronomen) m Aufwenwartest du denn? | | @ = Auf Franz. @ Ich warte auch schon seit zwei Stunden auf ihn. Sache (,wo-'/,da-'+ Priiposition) H Woriiber sprecht ihr gerade? | Uber den Film gestern Abend. m@ Den habe ich auch gesehen. Dariiber wollte ich auch mit euch sprechen. Mit Infinitiv- und Nebensatz i ,da-' + Préposition verweist auf den nachfolgenden Nebensatz I 1 m Warum bist du denn so nervos? @ Ach, ich freue mich so sehr darauf, meinen Freund endlich | wiederzusehen. Er kommt am nachsten Wochenende. Abend? habe nicht mehr daran ffen wollten. Das tut mir | | mm Wo warst du denn gestern 4 : @ Oh, entschuldige bitte! Ich gedacht, dass wir uns ja trel wirklich Leid. ,da-' + Priposition verweist auf den vorangegangenen Satz/Text m Am nichsten Wochenende bekomme ich Besuch. Ich freue mich schon so sehr darauf. > Pripositionen Seite 160 . 80Verben mit Pripositionen 1 Liste der wichtigsten Verben mit Prapositionen abhangig sein von. Er ist noch finanziell abhangig von seinen Eltern. es hangt ab von Es hangt vom Wetter ab, ob wir morgen ‘Ski fahren oder nicht. achten auf + Akk. Achten Sie bitte auf die Stufen! anfangen mit Wir fangen jetzt mit dem Essen an. sich argern iiber + Ak. Ich argere mich immer tiber die laute Musik meines Nachbarn, aufhéren mit Hér jetzt bitte mit dem Lérm auf! aufpassen auf + Ak. Kénnten Sie bitte einen Moment auf mein Gepiick aufpassen? sich aufregen iiber + Akk. Sie hat sich sehr tiber diese schlechten Nachrichten aufgeregt. sich bedanken bei Hast du dich schon bei Oma fiir das fir Geschenk bedankt? beginnen mit Wir beginnen jetzt mit dem Unterricht. sich bemithen um Er bemiiht sich um einen Studienplatz in den USA, berichten iiber + Akk. Um 17 Uhr berichten wir wieder tiber das FuRballspiel. sich beschaftigen mit Er beschaftigt sich sehr viel mit seinen Kindern. sich beschweren bei Ich habe mich beim Kellner iiber das iiber + Ak. kalte Essen beschwert. bestehen aus Diese Geschichte besteht aus zwei Teilen. sich bewerben um Er hat sich um eine Arbeit bei Siemens beworben. sich beziehen auf + Akk. Ich beziehe mich auf unser Telefongespréich vom 12.4, jdn. bitten um Ich bitte dich um einen Rat. jdm. danken far Ich danke Ihnen fiir die schénen Blumen. denken an + Akk. Ich denke immer nur an dich. iber + Akk. Was denken Sie iiber die deutsche AuBenpolitik? diskutieren mit Mit Hans diskutiere ich immer iiber tiber + Akk. Politik. 811 Verb jdn. einladen sich entscheiden sich entschuldigen sich erholen sich erinnen jdn. erinnern jdn. erkennen sich erkundigen erzahlen jdn. fragen sich freuen gehéren sich gewohnen gratulieren jdn. halten etwas halten hoffen sich interessieren Klagen sich konzentrieren sich kimmern lachen 82 zu bei fiir von an + Akk. an + Akk. an + Dat. bei nach von nach auf + Akk. iiber + Akk. zu an + Akk. zu von. auf + Akk. fiir iiber + Akk. auf + Akk. um tiber + Akk. Ich lade Sie zu meiner Geburtstagsparty am Samstag ein. Ich habe mich fiir diesen Pullover entschieden. Sie hat sich bei ihrer Kollegin fiir den Inrtum entschuldigt. Ich habe mich noch nicht von dieser Krankheit erholt. Ich erinnere mich gern an meine Kindheit. Erinnern Sie mich bitte an meine Tasche. Sie liegt hier. Ich habe dich an der Stimme erkannt. Sie hat sich beim Passanten nach dem. Weg erkundigt. Erzahlen Sie mir ein bisschen von Ihrer Reise. Fragen Sie doch den Polizisten dort nach dem Weg. Ich freue mich auf meinen Urlaub niachste Woche. Wir haben uns sehr iiber euren Besuch gefreut. Dies gehért nicht zu meinen Aufgaben. Langsam gewohne ich mich an das feuchte Klima hier. Ich gratuliere dir herzlich zum Geburtstag. Ich halte ihn fiir einen guten Menschen. Ich halte nichts von diesem Vorschlag. Wir hoffen auf besseres Wetter. Ich interessiere mich sehr fiir Philosophie. Er klagt oft tiber Kopfschmerzen. Er sollte mal zum Arzt gehen, Ich kann mich heute nicht auf meine Arbeit konzentrieren. Sie kiimmert sich immer sehr um ihre Gaste. Warum lachst du iiber diesen dummen Witz?Verben mit Prépositionen 1 leiden an + Dat. Erleidet an Bluthochdruck. unter + Dat. Ich leide sehr unter dem Larm der Baustelle nebenan. nachdenken tiber + Akk. Ich werde iiber Ihren Vorschlag nachdenken. protestieren gegen Die Angestellten protestieren gegen die Entlassungen. riechen nach Hier riecht es nach Essen. schmecken nach Die Suppe schmeckt nach nichts. schreiben an + AKk. Ich schreibe gerade einen Brief an meine Freundin. ber + Akk. Er schreibt einen Artikel iiber das Konzert gestern Abend. sich schiitzen vor + Dat. Mit dieser Creme schiitze ich mich vor Sonnenbrand. gegen Wie kann man sich gegen Malaria schiitzen? sorgen fair Er sorgt fiir seine alte Mutter. sprechen mit Ich muss noch einmal mit dir tiber deine iiber + Akk. Plane sprechen. sterben an + Dat. Er ist an Krebs gestorben. streiken fir Die Arbeiter streiken fiir hohere Lohne. streiten mit Er streitet stiindig mit seinem Kleinen Bruder. sich streiten um Die Kinder streiten sich um die Spielsachen. iiber + Akk, Wir streiten uns immer iiber Politik. teilnehmen an+Dat. Wie viel Leute haben an dem Kurs teilgenommen? traumen von Ich habe in der letzten Nacht von wilden Tieren getraumt. jdn. iiberreden zu Mein Freund hat mich zu diesem Ausflug iiberredet. jdn.iberzeugen von Du musst den Personalchef von deinen Fahigkeiten iiberzeugen. sich unterhalten mit Sie hat sich mit mir nur tiber Mode iiber + Akk. unterhalten. sich verabreden mit Wann hast du dich mit Andrea verabredet? sich verlassen auf + Akk. Kannst du dich auf deine Freundin verlassen?1 Verb sich verlieben etwas verstehen sich vorbereiten warten sich wenden sich wundern zweifeln > Ubungen 1-14 84 in + Akk. Ich habe mich in ihn verliebt. von. Ich verstehe nichts von Autos. auf + Akk. Ich muss mich noch auf die Konferenz morgen vorbereiten. auf + Akk. ‘Wir warten seit Tagen auf einen Brief von ihr. an + Akk. Wenden Sie sich doch bitte an die Dame an der Rezeption. Ich wundere mich immer wieder iiber iiber + Akk. den technischen Fortschritt. an + Dat. Die Polizei zweifelt an seiner Aussage. Finige Verben kénnen mit und ohne Praposition benutzt werden: Was machst du denn gerade? @ Ich schreibe meinen Eltern einen Brief. oder @ Ichschreibe einen Brief an meine Eltern. Hinweis: auf, iiber: immer mit Akkusativ an, unter, vor, in: meist mit AkkusativVerben mit Prapositionen 1 Welche Satze gehéren zusammen? Ordnen Sie zu. 1 2 1. Ich freue mich a__ iiber seinen Chef. | 2. Otto drgert sich b_ fiir die Blumen. 7 3. Mein GroBvater leidet c fir Sport. 4 4, Ich danke Ihnen d_ aufdie Ferien. 5 5. Meine Freundin bittet mich e unter der Hitze. ‘ 6. Erinteressiert sich nicht f umeinen Rat. 2 Bilden Sie Satze. 1. habe - gestern — Brief - ich - meine - an - geschrieben - Eltern- einen 2. einem -Anna -hat- Skikurs - teilgenommen -an 3. sie — Kinder - fiir - sehr - sorgt — gut - ihre 4. ich-leider - nichts - von - verstehe — Physik 5, ist- er—seinen — finanziell - Eltern - abhangig - noch - von 6. aufgeregt — Arbeit - er- iiber - sehr - sich - hat- seine 3 Ergiinzen Sie die Praposition und — wo notig - den Artikel. 1. Wann fangen wir endlich Essen an? 2. Wir warten noch _____ Onkel Max. 3. Was, du hast auch Onkel Max____ Geburtstagsessen eingeladen? 4, Ja, erhat mich heute frith angerufen und mir gratuliert. Du wolltest doch sowieso noch mit ihm __ unsere Reise nach Indien sprechen, oder? 5, Anna, was haltst du tibrigens____ meinem neuen Geschirr? Es ist ein Geschenk von meinen Eltern. 6. Tja, es ist wirklich sehr modern. Ich muss micherst___——_ vielen. Farben gewohnen. 85] Verb aS 4 10. 86 Erginzen Sie die Prapositionen. daran nach — wovon a an an darauf @ dazu mit fir aus . Wir kénnten doch den Polizisten dort dem Weg zur Kathedrale fragen. Kannst du ihn nicht tiberreden, ins Theater mitzukommen? Wenn Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte meinen Assistenten, Wann kénnen wir der Besprechung beginnen? Leider habe ich die Priifung nicht bestanden. Ich habe mich nicht griindlich genug vorbereitet. Mein GroRvater ist Krebs gestorben. Er ist zwar sehr streng, aber trotzdem halte ich ihn einen guten Chef, hast du letzte Nacht getraumt? Widen Sie mich bitte erinnern, dass ich nachher diese Tasche mitnehme? Die Priifung besteht Teilen: Grammatik und schriftlicher Ausdruck. Zwei 5 Unterstreichen Sie die Tichtige Praposition. Er bewirbt sich auf/fiir/um eine Arbeit bei Siemens. Mit diesem Schreiben beziehe ich mich auf/nach/iiber Ihren Brief vom 12.5. Wir miissen uns alle zusammen fiir/mit/um eine Lésung dieses Problems bemiihen, Die Arbeiter protestieren mit/gegen/fiir die schlechten Arbeitsbedingungen. . Wie kann man sich am besten vor/bei/gegen einer Erkaltung schiitzen? Da kommt er ja endlich! Ich erkenne ihn von/an/bei seiner Stimme, Hor endlich mit/iiber/von diesem Larm auf! Ich muss arbeiten, Hast du dich wenigstens mit/an/bei Onkel Fritz um/fiir/iiber deine Verspatung entschuldigt? Antworten Sie. Womit beschiiftigen Sie sich im Urlaub am liebsten? Mit Sport und Lesen, Woriiber wiirden Sie gern ein Buch schreiben? Mit wem wiirden Sie sich nie zum Essen verabreden? Woran zweifeln Sie nie/oft? - Wovon sind Sie abhiangig? . Woriiber/ Uber wen regen Sie sich oft auf? Woriiber denken Sie zur Zeit viel nach? Mit wem haben Sie in ihrem Leben am meisten gestritten?Texginzen Sie die Prapositionen. 1 = = sich freuen _Uber__/_auf Schén, dass du da warst! Ich habe mich sehr Uber deinen Besuch gefreut. Mein Gott, diese Arbeit! Ich freue mich so auf ___ meinen Urlaub! sich bedanken I Hast du dich Oma die Schokolade bedankt? leiden I Sie leidet starken Depressionen. Die Reise nach Brasilien war wunderschén, aber wir haben sehr der Hitze gelitten. sich streiten I Warum miisst ihr euch denn bei jeder Gelegenheit Politik streiten? Sie sind furchtbar. Sie streiten sich standig Geld. sich unterhalten. / Entschuldigen Sie bitte, dass ich mich verspatet habe. Ich habe mich noch Frau Schiller etwas sehr Wichtiges unterhalten. und dabei ganz vergessen, auf die Uhr zu schauen. denken Was denken Sie meinen Aufsatz? Ist er besser als der letzte? Du hérst mir ja gar nicht zu! Denkst du nur noch deinen neuen Freund? 8 10. 11. 12. Ergiinzen Sie die Fragen und antworten Sie. Uber wen _ | Wortiber_ lacht ihr? - (2 Méglichkeiten) welchen deiner Freunde kannst du dich wirklich verlassen? — tiecht es hier so? -... _____/ _streitet ihr euch schon wieder? - ... (2 Méglichkeiten) kann ich mich mit diesem Problem wenden? hast du dich heute Abend verabredet? —... achten Sie am meisten, wenn Sie eine Reise buchen? -... diskutiert ihr denn? —... hiingt es ab, ob du mitkommst oder nicht? — méchten Sie mir denn danken‘ haben Sie sich denn jetzt entschieden? - ... hiiltst du nichts? - .., 87 Verben mit Prépositionen 1 a] Verb 9 1. 88 Praposition, da- und wo-: Erganzen Sie die Satze. Maria hat mir versprochen, dass sie sich _um meinen Hund kiimmert, wenn ich im Krankenhaus bin. Glaubst du, ich kann mich darauf |_auf sie verlassen? (2 Méglichkeiten) Na Kar, Maria kann man sich immer verlassen. Sie gehért den Menschen, die ihr Versprechen immer halten. Was denkst du neuen Chef? Ich finde ihn sehr nett und kooperativ. Wir haben gestern lange ihm unsere Arbeitsbedingungen diskutiert, und wir konnten ihn iiberzeugen, dass man in Zukunft einiges in dieser Firma andern muss. unseren lachst du? Ich habe gerade den Film gestern Abend im Fernsehen gedacht. Ich wei nicht mehr, wie er hieR. Meinst du den, wo sich die Gro&mutter ihren viel jiingeren griechischen Nachbarn verliebt hat und dann einem Griechischkurs teilnimmt? Ja genau, den meine ich. warten Sie? einen Anruf vom Chef, brauchen Sie nicht zy warten. Der ist jetzt in einer Besprechung. Du schaust jetzt schon seit mindestens zehn Minuten aus dem Fenster. traumst du denn? Ach, ich denke Urlaub diesen Sommer. Wohin fahrt ihr denn? Wir haben uns immer noch nicht entschieden. Ich versuche immer noch, Max zu tiberreden, dass wir in die Karibik fliegen, denn ich leide sehr dem langen Winter hier in Deutschland, unseren Denk » dass du dich noch Oma das Geburtstagsgeschenk bedanken musst. brauch’ ich mich nicht extra zu bedanken. Sie hat doch gesehen, wie sehr ich mich gefreut habe, Trotzdem hofft sie sicher wenigstens eine Karte von dir. Na gut, wenn sie sich freut, dann schreib’ ich ihr eben eine,Verben mit Pripositionen 1 10 Ergiinzen Sie die Satze, Sehr geehrter Herr Dr. Forster, im Juli/August habe ich____ einem Sprachkurs an Ihrer Schule tellgenommen. Mit dem Unterricht und der Lehrerin (ich kann mich leider nicht mehr_____ ihren Familiennamen erinnem) war ich sehr zufrieden, wir haben viel bel thr gelernt. habe ich mich schon persdnlich ihr bedankt. Aber leider muss ich mich wegen einer anderen Sache Ihnen beechweren. Ich hatte Ihre Sekretarin gebeten, mir ein Zimmer in einer deutschen Familie zu besorgen, damit ich méglichst viel Deutech sprechen kann. Nur hat sich leider niemand in dieser Familie mich geklimmert oder sich mich interesslert. Sie haben 60 getan, als ob ich gar nicht da ware und fast nie mir gesprochen, An elem Abend habe ich extra gekocht und sie Essen eingeladen, aber auch dabei hatte ich das Gefilhl, dase sie sich nicht wirklich mir unterhalten wollten. Nach drei Wochen hatte ich mich dieses Verhalten gewéhnt und mich nicht mehr gewundert. Ich habe lange nachgedacht, ob ich Ihnen erzahlen soll, aber im Interesse zukiinftiger Kursteilnehmer wiirde ich Ihnen empfehlen, diese Familie nicht mehr zu vermitteln, Ansonsten denke ich noch oft und sehr gern diese zwei Monate in Bremen und werde wahrecheinlich im nacheten Sommer wiederkommen. Mit freundlichen GriiBen Véronique Dupont 11 Erginzen Sie die Satze. Le argerst du dich? © Ich argere mich dass... 2. freut er sich denn so? @ = Erfreut sich , dass... ______wollten wir noch sprechen? @ = Wirwollten noch sprechen, wie ... : hat sie sich denn beim Chef beschwert? @ = Sie hat sich beschwert, dass ... 5 / hast du dich nun entschieden? Kommst du mit oder nicht? @ = Ichhabe mich_____entschieden ... (Infinitiv!) 6 = habt ihr euch denn gestern Abend so lange unterhalten? @ = Wir haben uns unterhalten, dass du immer 891 Verb 12 Stellen Sie Fragen. 1. 10. 90 Worauf freust du dich denn so? (sich freuen) © Aufdas nachste Wochenende. ++. (schreiben) An meine Freundin. :.. (diskutieren) Uber Sport. »+. (Sich gewdhnen) An diese schreckliche Hitze. ..- (machdenken) Uber meine Priifung morgen. . (sich entschuldigen) Fir meine Verspatung. --. (denken) @ An meinen Mann. @ ... (téumen) @ Von einem Tiger, der mich fressen wollte. .-. (sich verlassen) Auf meine Eltern. «+. (warten) Auf bessere Zeiten. 1 3 Erganzen Sie die Prépositionen, 10. da- und die Endungen. Ich kann mich nicht erinnern, dass sie sich auch nur ein einziges Mal zu viel Arbeit beschwert hatte. Hast du dich dein__ neu__ Chef. erkundigt, welch__ Fortbildungskurs du teilnehmen kannst? Bitte stér mich jetzt nicht! Ich muss mich mein__ Arbeit konzentrieren. Kann ich mich verlassen, dass Sie sich unser__ neu__ Gaste kiimmern? Kannst du mich bitte im Reisebiiro erinnern, dass ich mich auch den Preisen fiir einen Flug nach Rom erkundige? Haben Sie sich im Urlaub gut Stress der letzten Wochen erholt? Sprich doch mal dein__ Vater dein__ Probleme. Vielleicht kann er dir helfen. Pass gut d__ Kleinen auf, wenn du mit ihnen tiber diese gefahrliche StraRe gehst. Die Autos fahren hier sehr schnell. Ich wundere mich schon lange nicht mehr. , dass sie sich alle paar Monate ein. ander__ Mann verliebt. Erzahlen Sie mir doch ein bisschen ———_Ihr___letzt___Cluburlaub.Verben mit Prapositionen 1 1 4 Erganzen Sie die Wérter im Ritsel. Schreiben Sie dabei nur in GroSbuchstaben (A= AE); die Lésung ist der Name eines beriihmten deutschen Schriftstellers. Ich hatte mich sehr gefreut, wenn du mich besucht Im . Vielen Dank fiir Ihr Angebot, aber Sie SMM mir wirklich nicht zu helfen. Ich kann das schon allein. Ich Magma leider nicht kommen. Ich hatte keine Zeit. Ich kann jetzt nicht telefonieren. Ich wasche am gerade die Haare. Wir warten hier IEREM Sie. Warum maa du nicht auf Angelas Party? Salma wir eine kurze Pause? Ich brauche einen Kaffee. 888 mich jetzt bitte in Ruhe! Los, fangen wir Same | Haben Sie sich schon 8888 den Hotelpreisen erkundigt? 1 2 3 4 5 6 er Seensaay 10 91