Professional Documents
Culture Documents
Subotić - Concerning Art Politics in Yugoslavia During 1930s
Subotić - Concerning Art Politics in Yugoslavia During 1930s
Subotić - Concerning Art Politics in Yugoslavia During 1930s
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
CAA is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Art Journal
This content downloaded from 193.198.212.4 on Thu, 16 May 2019 19:35:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Concerning Art and Politics in
Yugoslavia during the 1930s
Irina Subotil
ART JOURNAL
This content downloaded from 193.198.212.4 on Thu, 16 May 2019 19:35:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
70
ideas and formal style of Zemlja artists were close to those of diverse aesthetic positions. Central to Krleza's views was his
Neue Sachlichkeit artists Max Beckmann, Otto Dix, and belief in the capacity of the free intellectual, the "free man,"
George Grosz. The socialist journals Danas and Pecat, as to produce art independent of political ideology. He pointed
well as Knjizevnik [Writer] (Zagreb, 1928-39), Nova litera- out that the Stalinist support of "barbarian thinking" and
tura [New literature] (Belgrade, 1934), Savremana stvarnost "barbarian culture" was in reality false, because Stalinist
[Contemporary reality] (Zagreb, 1933), Kultura [Culture] ideology opposed freedom of thought and artistic creativity.
(Zagreb, 1933), and Almanah savremenih problema [Alma- Strong criticism of Krleza's views appeared in Knjiievne
nac of contemporary problems], reproduced the work and sveske [Literary journal] (Belgrade and Zagreb, 1940), an
presented the ideas of Zemlja artists.4 organ of the Yugoslav Communist Party and a staunch advo-
In contrast to the support of Zemlja that appeared in cate of the position that art should be used solely for the
Leftist journals, the group was criticized in publications purpose of promoting the dictatorship of the proletariat.
affiliated both with the government and with the Communist Milovan Djilas, arguing the Stalinist position, accused
Party. For example, Hrvatska revija [Croat review] (Zagreb, Krle-a of revisionism, of betrayal of the materialistic ap-
1918-41), a journal that was closely tied to the government, proach, and of supporting Bucharin's views.7 Another brutal
reported on Zemlja and published Jerolim Mise's lucid criti- reponse came from Josip Broz Tito, head of the Communist
cism of the group for its use of petit-bourgeois methods and for Party in Yugoslavia, who attacked Marko Risti6, Vasa Bog-
not being innovative.5 In 1933, Hegeduiid's work occasioned danov, and Zvonimir Richtmann, writers and theoreticians
a heated debate in Kultura, a Communist periodical. At who supported Krleza's position.8
issue were the anti-Stalinist views of Miroslav Krleta that While Zemlja and Hlebine artists were the subject of
had appeared in the preface to Podravski motivi [Motifsdebate
of in Zagreb, the Surrealists and Zivot artists in Bel-
Podravina], a portfolio of Hegedusic's drawings. In this grade
im- elicited comparable discussion. Equally socially com-
portant essay, Krleta criticized the Stalinist position as
mitted but advocating distinctly different pictorial imagery
dogmatic, narrow-minded, and opposed to creativity. and style, each group occasioned considerable reactions in
Kultura immediately counterattacked, accusing Krleta ofthe
notpolitical press.
accepting the hopes for the victory of "light over darkness," The Surrealists found themselves in a curious position
inferring that he had moved to the political Right, towardsvis-a*-vis
the the Communists. Like their French counterparts,
they were intellectually committed to Marxism and to revolu-
conservative bourgeois position. Jovan Popovid argued that
the form and subject matter of art were inseparable.6 tionary political action, yet they were harshly criticized, and
essentially ostracized, by Yugoslav Communists. This con-
The attack on Krleta culminated after the publication
of his "Dijalektiaki antibarbarus" [Dialectical antibarbarus]
tradictory state of affairs resulted from the fact that Surreal-
in the December 1939 issue of Pecat. In this essay, Krleza
ists did not require art to be explicitly social and political in
content and imagery but asserted the importance of the
questioned the moral basis of the proletarian revolution,
unconscious in both subject matter and technique. They
objected to the union of art and politics, and demonstrated
based some of their work on Freudian psychoanalysis, creat-
that the objectives of pro-Communist publications were solely
political and not aesthetic. He called for an openness tocompositions that were typically chance-induced and
ing
SPRING 1993
This content downloaded from 193.198.212.4 on Thu, 16 May 2019 19:35:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
71
often overtly sexual. To staunch Communists who were un- committed artists in Yugoslavia at the time-Zemlja, Sur-
compromising in their adherence to socialist realism and to realist, ivot artists-occasioned significant debate in polit-
the propagandist role of art in furthering the revolution, such ical journals. While socialist journals tolerated a greater
work was considered escapist, incomprehensible to the prole- range of formal style and social content, Communist and
tariat, and not supportive of the workers' cause. The differ- Communist-affiliated publications dogmatically advocated
ences between Surrealists and Communists were highlighted strict adherence to the Party doctrine of socialist realism. -
in 1932 by the Louis Aragon affair. In opposition to Yugoslav Notes
Communists, who backed the pro-Stalinist Louis Aragon, This essay was written prior to the recent dissolution of Yugoslavia and does not
reflect any subsequent changes in nomenclature. The translation is by Laureen
the Surrealists in Belgrade sided with Andrd Breton, a sup- Weingarten.
porter of Leon Trotsky. Reflecting the Communists' dislike 1. For a statement supporting Constructivism as revolutionary art, see M. Rasinov,
of Surrealists, Stoier [Axis] (Belgrade, 1930-35), a pro- "Zenitizam kroz prizmu marksizma" [Zenithism through the prism of Marxism], Zenit
[Zenith] 43 (December 1926): n.p.
Communist review, ridiculed and berated them.9 In defense 2. For the most comprehensive study of the relationship between art and revolution,
of Surrealism, Ristid, Koda Popovid, and Milan Dedinac see Stanko Lasid, Sukob na knjdevnoj ljevici 1928-1952 [Conflict on the literary Left,
1928-1952] (Zagreb: Liber, 1970).
argued that it was dialectical and that the Communist posi-
3. See Djuro Tiljak, "Izloba ZemIlje" [Exhibition of Zemlja], Knjdevnik [Writer] 1
tion was too narrow-minded and dogmatic.10 (1933): 35-38.
4. For a history of Zemlja, see Josip Depolo, "Zemlja, 1929-1935" [Earth, 1929-
Unlike the Zemlja, Hlebine, and Surrealist artists, all 1935] in Nadrealizam-Postnadrealizam-Socijalna umnietnost-UniUmetnost Nor-a-
of whom were criticized in the Communist and pro- Socijalistilki realizam [Surrealism-Post-Surrealism-social art-art of the War of
Liberation-socialist realism] (Belgrade: Muzej savremene umetnosti [Museum of
Communist press as "enemies of the working class,"" the
Modern Art], 1969), 36-50.
5. See Jerolim Mige, "Izloiba Zemlje" [Exhibition of Zemlja], Hrvatska revija [Croat
work of ,ivot artists, an underground, outlawed group of review] (1933): 116-19.
socially committed artists founded in Belgrade in 1934, was
6. Jovan Popovid, "O socijainoj literaturi" [On social literature], Kultura [Culture] 4
strongly supported by Communist publications. NIN/I (April 1933): 266-67.
Nedeljne informative novine [Weekly informational journal] 7. M[ilo] Nikolid (pseudonym of Milovan Djilas), "Od nerazumijevanja do re-
vizionizma" [From misunderstanding to revisionism], Kmjiievne sveske [Literary jour-
(Belgrade, 1935 to the present), in particular, illustrated nal] 1 (April 1940): 167-194.
works by Dojordje Andrejevi6 Kun, Marijan Detoni, Mirko 8. T. [Josip Broz Tito], "Trockizam i njegovi pomaga'i" [Trotskyism and its assis-
tants], Proleter [Proletarian] 1 (May 1939): 5.
Kuja6i6, Djurdje Teodorovid, Djuro Tiljak, and other Zivot
9. I. Merin (pseudonym of Pavle Bihalji), "Dva nadrealisti6ka izdanja" [Two Surreal-
artists. Following the dictates of socialist realism, NIN illus- ist editions], Stoter [Axis] 7-8 (1931): 228-29.
10. Marko Ristid, Milan Dedinac, and Koa Popovid, "Nerazumevanje dejalektike"
trations had explicit social content that frequently ap-
[Misunderstanding of dialectics], Nadrealizam danas i ovde [Surrealism today and
proached agitprop in criticizing established values and in here] 3 (1932): 1.
encouraging a workers' revolution. Typical of political pub- 11. Josip Sestak (pseudonym of Edvard Kardelj), "Nekoliko opitih primjedaba
povodom peatovskih revizionisti'kih pokugaja" [Several general remarks on Pedat's
lications, the layout and typography of NIN were austere and revisionary attempt], Knj]ievne sveske 1 (August 1940): 237-311.
uninventive.
ART JOURNAL
This content downloaded from 193.198.212.4 on Thu, 16 May 2019 19:35:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms