‫دﻳﻮان اﳌﺎزﲏ‬

‫دﻳﻮان اﳌﺎزﲏ‬

‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر املﺎزﻧﻲ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر املﺎزﻧﻲ‬

‫رﻗﻢ إﻳﺪاع ‪٢٠١٣ / ١٩٢١١‬‬

‫ﺗﺪﻣﻚ‪٩٧٨ ٩٧٧ ٧١٩ ٤٥٦ ٣ :‬‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻠﻨﺎﴍ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫املﺸﻬﺮة ﺑﺮﻗﻢ ‪ ٨٨٦٢‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪٢٠١٢ / ٨ / ٢٦‬‬
‫إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره‬
‫وإﻧﻤﺎ ﱢ‬
‫ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ‬
‫‪ ٥٤‬ﻋﻤﺎرات اﻟﻔﺘﺢ‪ ،‬ﺣﻲ اﻟﺴﻔﺎرات‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﴫ ‪ ،١١٤٧١‬اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﴫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻓﺎﻛﺲ‪+ ٢٠٢ ٣٥٣٦٥٨٥٣ :‬‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‪+ ٢٠٢ ٢٢٧٠٦٣٥٢ :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪hindawi@hindawi.org :‬‬
‫املﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪http://www.hindawi.org :‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف‪ :‬إﻳﻬﺎب ﺳﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺼﻮرة وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ملﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي‬
‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫‪Cover Artwork and Design Copyright © 2013 Hindawi‬‬
‫‪Foundation for Education and Culture.‬‬
‫‪All other rights related to this work are in the public domain.‬‬
 ‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪11‬‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫‪13‬‬ ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬
‫‪27‬‬ ‫اﻹﻫﺪاء‬
‫‪29‬‬ ‫اﻟﻮرد‬
‫‪31‬‬ ‫املﺎﴈ‬
‫‪33‬‬ ‫اﻟﺪﱠار املﻬﺠﻮرة‬
‫‪35‬‬ ‫اﻟﺠﻤﺎل إذا ﻫﻮى‬
‫‪37‬‬ ‫اﻹﺧﻮان‬
‫‪39‬‬ ‫ﻓﺘًﻰ ﰲ ﺳﻴﺎق املﻮت‬
‫‪41‬‬ ‫املﻨﺎﺟﺎة‬
‫‪43‬‬ ‫أﺣﻼم املﻮﺗﻰ‬
‫‪45‬‬ ‫أﻣﺎﻧﻲ وذﻛﺮ‬
‫‪47‬‬ ‫ﺛﻮرة اﻟﻨﻔﺲ‬
‫‪49‬‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ وداع‬
‫‪51‬‬ ‫رﻗﻴﺔ ﺣﺴﻨﺎء‬
‫‪53‬‬ ‫اﻟﻮردة اﻟﺬاﺑﻠﺔ‬
‫‪55‬‬ ‫ﻟﺤﻆ اﻟﺤﺒﻴﺐ‬
‫‪57‬‬ ‫ﺑﻌﺪ املﻮت‬
‫‪59‬‬ ‫ﻟﻔﻆ اﻟﺤﺒﻴﺐ‬
‫‪61‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة ﺷﺎﻋﺮ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫‪63‬‬ ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ ﻗﺪﻳﻢ‬

‫‪69‬‬ ‫اﻟﺬﻛﺮى‬
‫‪71‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة ﺣﺴﻨﺎء‬
‫‪73‬‬ ‫ﻗﱪ اﻟﺸﻌﺮ‬
‫‪75‬‬ ‫ﻋﺘﺎب‬
‫‪77‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﻣﻨﺎﺟﺎة ﻣﻼح‬
‫‪79‬‬ ‫اﻟﺴﻠُ ﱡﻮ‬
‫ﱡ‬
‫‪81‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪83‬‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬
‫‪85‬‬ ‫ﻫﻴﻬﺎت ﺑﺎﺑﻞ ﻣﻦ ﻧﺠﺪ‬
‫‪87‬‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺻﺪﻳﻖ‬
‫‪89‬‬ ‫ﺣﻠﻢ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫‪91‬‬ ‫اﻟﻜﺘﻤﺎن‬
‫‪93‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ‬
‫‪95‬‬ ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫‪97‬‬ ‫اﻟﺨﻤﺮ واﻟﺤﺐ‬
‫‪99‬‬ ‫وﺻﻴﺔ‬
‫‪101‬‬ ‫اﻟﺨﻤﺮ واﻟﺤﺐ‬
‫‪103‬‬ ‫إﱃ ﻋﺎﺗﺐ‬
‫‪105‬‬ ‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‬
‫‪107‬‬ ‫ﺣﻠﻢ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫‪111‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻬﺎﺟﺮ‬
‫‪121‬‬ ‫اﻟﻌﺘﺎب‬
‫‪123‬‬ ‫املﻠﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫‪125‬‬ ‫اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬

‫‪127‬‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻰ‬

‫‪129‬‬ ‫اﻹﻫﺪاء‬
‫‪131‬‬ ‫املﻘﺪﻣﺔ‬

‫‪6‬‬
 ‫املﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪137‬‬ ‫اﻟﺮاﻋﻲ املﻌﺒﻮد‬

‫‪139‬‬ ‫اﻟﻮردة اﻟﺮﺳﻮل‬
‫‪141‬‬ ‫ﻧﻬﺮ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫‪143‬‬ ‫ﻟﺸﺎﻛﺴﺒري‬
‫‪145‬‬ ‫ﺣﻮاء واملﺮأة‬
‫‪147‬‬ ‫ﻣﻦ رﺑﺎﻋﻴﺎت ﻋﻤﺮ اﻟﺨﻴﺎم‬
‫‪149‬‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﱄ ﺷﻜﺎة‬
‫‪151‬‬ ‫ﱠ‬
‫وإﻻ‬
‫‪153‬‬ ‫أﻟﺤﺎن ﺑﻨﺎت اﻟﺒﺤﺮ‬
‫‪155‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ واﻟﻈﻼم‬
‫‪157‬‬ ‫ﰲ املﻨﺎﺟﺎة‬
‫‪159‬‬ ‫املﺎﴈ اﻟﺤﻲ‬
‫‪163‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ ا ُملﺤﺐ‬
‫‪165‬‬ ‫اﻟﺼﺪق ﰲ اﻟﻜﺬب‬
‫‪167‬‬ ‫اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ‬
‫‪169‬‬ ‫اﻟﺮﺑﺢ واﻟﺨﺴﺎرة‬
‫‪173‬‬ ‫ﻇﻤﺄ اﻟﻨﻔﺲ إﱃ املﻌﺮﻓﺔ‬
‫‪175‬‬ ‫ﻋﲆ ﻟﺴﺎن اﻷﻗﺪار‬
‫‪177‬‬ ‫اﻷﻗﺪار‬
‫‪179‬‬ ‫ﺷﻔﺎﻋﺔ اﻟﺤﺐ‬
‫‪181‬‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺤﺐ‬
‫‪183‬‬ ‫ﻻ ﻣﻼم وﻻ ﻋﺘﺎب‬
‫‪185‬‬ ‫اﻟﻌﺎﺷﻖ املﻌﺸﻮق‬
‫‪187‬‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻐﺮور‬
‫‪189‬‬ ‫أﺷﺒﺎح املﺎﴈ ﻋﲆ ﺟﺜﺔ اﻷﻣﺲ‬
‫‪191‬‬ ‫ﺳﺤﺮ اﻟﺤﺐ‬
‫‪193‬‬ ‫اﻟﺸﻮﻛﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫‪195‬‬ ‫ﻣﺨﻠﻮق اﻟﺨﻴﺎل‬

‫‪7‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫‪197‬‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ املﺤﺘﴬ‬

‫‪201‬‬ ‫ﺧﻮاﻃﺮ اﻟﻈﻼم‬
‫‪203‬‬ ‫ﻋﺰاء اﻟﺸﻌﺮاء‬
‫‪205‬‬ ‫زﻫﺮة اﻟﴩ أو اﻟﺤﺐ‬
‫‪207‬‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫‪209‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺼﺒﻮات‬
‫‪211‬‬ ‫ﻋﻈﺔ املﺤﺒﻮب‬
‫‪213‬‬ ‫ﻋﺒﺚ اﻟﺤﻴﺎة وﺑﺎﻃﻠﻬﺎ‬
‫‪215‬‬ ‫ﺣﻠﻢ اﻟﺸﺒﺎب‬
‫‪217‬‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫‪219‬‬ ‫إﱃ اﻟﻌﻘﺎد‬
‫‪221‬‬ ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫‪223‬‬ ‫أﻧﺸﻮدة اﻟﺸﺘﺎء‬
‫‪225‬‬ ‫اﻷﺳﺎﻓﻞ واﻷﻋﺎﱄ‬
‫‪227‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﺤﺴﻦ‬
‫‪231‬‬ ‫اﻷزاﻫري املﻴﺘﺔ‬
‫‪233‬‬ ‫زﻫﺮة اﻟﺼﺨﺮ‬
‫‪237‬‬ ‫إﻛﻠﻴﻞ اﻟﺸﻮك‬
‫‪239‬‬ ‫املﻮت ﺛﻤﺮة اﻟﺤﻴﺎة‬
‫‪241‬‬ ‫وﺣﺸﺔ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫‪243‬‬ ‫اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬
‫‪245‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺮى وﻋﺎﻟﻢ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫‪247‬‬ ‫إﱃ رﺟﻞ ﻳﺸﺘﻤﻨﺎ‬
‫‪249‬‬ ‫إﱃ ُﻣ ِﺪ ﱟل ﺑﺠﻤﺎﻟﻪ‬
‫‪251‬‬ ‫اﻟﻠﺤﻆ املﴫوف‬
‫‪253‬‬ ‫إﱃ ﺻﺪﻗﻲ‬
‫‪255‬‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺮﻳﺢ‬
‫‪257‬‬ ‫ﰲ اﻟﺮﺛﺎء‬

‫‪8‬‬
 ‫املﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪259‬‬ ‫ﰲ اﻟﻌﺘﺎب‬
‫‪261‬‬ ‫اﻟﻐﺰال اﻷﻋﻤﻰ‬
‫‪263‬‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬
‫‪265‬‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ واملﻮت‬
‫‪267‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻬﻢ‬
‫‪269‬‬ ‫اﻟﻀﻤري‬
‫‪271‬‬ ‫ﱠ‬
‫املﻼح املﺴﺤﻮر‬
‫‪273‬‬ ‫ﻣﺨﺎوف اﻟﻨﻔﺲ‬
‫‪275‬‬ ‫ﺣﺼﺎد ﻋﻴﺶ‬
‫‪279‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ وﻋﺰوز أو املﻮﺳﻴﺎن‬
‫‪281‬‬ ‫ﻳﺎ أم‬
‫‪283‬‬ ‫املﻴﺖ اﻟﺤﻲ‬

‫‪285‬‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪287‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻫﺪَة ﻏﺮاﻣﻴﱠﺔ‬
‫‪291‬‬ ‫ﱡ‬
‫اﻟﻠﺺ‬
‫‪293‬‬ ‫ﺧﻮاﻃﺮ ﰲ املﻮت‬
‫‪295‬‬ ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫‪297‬‬ ‫ﺑﻨﺖ ﱄ‬‫ﰲ رﺛﺎء ٍ‬
‫‪299‬‬ ‫َﻏﺪًا‬
‫‪301‬‬ ‫ﺧﻮاﻃﺮ اﻷرق‬
‫‪303‬‬ ‫وﺻﻴﱠﺔ ﺷﺎﻋِ ﺮ‬
‫‪305‬‬ ‫ﻫﺎﺟ ٌﺲ‬‫ِ‬
‫‪307‬‬ ‫وﻟﻬﻠﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪309‬‬ ‫ﻛﺎن ِﱄ‬ ‫َ‬
‫‪311‬‬ ‫وﻗﻔﺔ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫َ‬
‫‪313‬‬ ‫إﻧﺸﺎء اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺷﻌﺮه‬
‫‪315‬‬ ‫إﱃ اﻟﻌﻘﺎد‬
‫‪317‬‬ ‫اﻟﻨﴪ املﻬﻴﺾ‬

‫‪9‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫‪319‬‬ ‫اﻟﺤﻤﺎر ا ُمل ْﺴ ِ‬

‫ﺘﺄﺳﺪ‬
‫‪323‬‬ ‫ﻛﺄس اﻟﻨ ﱢ ْﺴﻴَﺎن‬‫ُ‬
‫‪325‬‬ ‫اﻟﻐﺮﻳﺮة‬
‫‪327‬‬ ‫ُ‬
‫ﺷﻬﺪاء اﻟﻐ ْﺮﺑﺔ‬
‫‪329‬‬ ‫أﻳَﻦ أﻣﱡ ﻚ‬
‫‪331‬‬ ‫إﱃ اﻟﻌَ ﱠﻘﺎد‬
‫‪333‬‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻚ ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫رﺛﺎء ﱠ‬
‫‪337‬‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ وﺻﺒﺎح‬
‫‪341‬‬ ‫اﻟﺪﱠﻫﺮ واﻟﺤَ ﻴﺎة‬
‫‪343‬‬ ‫ﺗﺤﻴﱠﺔ اﻟﺒﻄﻞ‬
‫‪347‬‬ ‫اﻟﻌِ ﺮاك‬
‫‪359‬‬ ‫ﰲ ا ُملﻨَﺎﺟﺎة‬
‫‪361‬‬ ‫اﻧﻈﺮ إﱃ وﺟﻬﻲ‬
‫‪363‬‬ ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬

‫‪10‬‬
 ‫اﳉﺰء اﻷول‬

‫ﺳﺒﻖ ﻃﺒﻊ ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﺸﺎﻋﺮ — رﺣﻤﻪ ﷲ — وﻫﻮ ﻣﴩوح ﺑﻘﻠﻤﻪ‪.‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺒﻘﺮي اﳉﻠﻴﻞ‬

‫ﻋﺒﺎس ﳏﻤﻮد اﻟﻌﻘﺎد‬

‫ﺣﺴﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﻴﻮم أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻋﲆ أﺣﺪﻫﻢ إن أراد أن ﻳﻜﻮن ﺷﺎﻋ ًﺮا ﻋﴫﻳٍّﺎ إﻻ‬
‫أن ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺮب ﺑﺎﻟﺘﺤﺪي واملﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺮب ﺗﺼﻒ اﻹﺑﻞ واﻟﺨﻴﺎم‬
‫ﻒ ﻫﻮ اﻟﺒﺨﺎر واملﻌﺎﻫﺪ واﻷﻣﺼﺎر‪ ،‬وإن ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺸﺒﺒﻮن ﰲ أﺷﻌﺎرﻫﻢ ﺑﺪﻋﺪ‬ ‫َﺻ َ‬
‫واﻟﺒﻘﺎع‪ ،‬و َ‬
‫وﻟﺒﻨﻰ واﻟﺮﺑﺎب‪ ،‬ذﻛﺮ ﻫﻮ اﺳﻤً ﺎ ﻣﻦ أﺳﻤﺎء ﻧﺴﺎء اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﻮر ﻣﻦ ﺗﺸﺒﻴﻬﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻏري ﻣﻦ‬
‫ﻣﺠﺎزاﺗﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺪي؛ ﻓﻴﻘﺎل ﺣﻴﻨﺌﺬٍ‪ :‬إن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺒﺘﺪع ﻋﴫي‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﺑﻤﻘﻠﺪ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ‪.‬‬
‫وﻫﺬا ﺣﺴﺒﺎن ﺧﻄﺄ؛ ﻓﻤﺎ أﺑﻌ َﺪ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﺮ ﻋﻦ اﻻﺑﺘﺪاع! واﻷﺧﻠﻖ ﺑﻪ أن ﻳﺴﻤﻰ اﻻﺑﺘﺪاع‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي؛ ﻷﻧﻪ ﴐب ﻣﻦ ﴐوب اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻠﻮﻻ أن ﺷﺎﻋ ًﺮا ﺳﺒﻖ ﻫﺆﻻء اﻟﺸﻌﺮاء ملﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا‬
‫أن ﻳﻌﺎرﺿﻮه‪ ،‬وإن ﺷﺌﺖ ﻓﺎرﻓﻊ اﻟﻨﻤﻮذج ﻣﻦ أﻣﺎم أﻋﻴﻨﻬﻢ ﺗﻘﻒ اﻷﻗﻼم ﰲ أﻳﺪﻳﻬﻢ وﻻ ﻳﺨﻄﻮن‬
‫ً‬
‫ﻧﻘﺎﺷﺎ َﻟﻤَ ﺎ ﻋ َﺮف ﻛﻴﻒ ﻳَﻄﲇ ﺟﺪاره ﺑﺎﻟﺪﻫﺎن اﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻄﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻮ أن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻛﺎن‬ ‫ﺧ ٍّ‬
‫ﻟﻢ ﻳ َﺮ أﻣﺎﻣﻪ ﺟﺪا ًرا أﺳﻮد اﻟﺪﻫﺎن‪.‬‬
‫ﺣﻮﺿﺎ ﺗﺠﺎه ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ املﻄﺒﻮﻋني‪ ،‬ﻳﺮﺻﻔﻪ ﺑﺤﺠﺎرﺗﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫وﻟﻴﺲ املﺒﺘﺪع ﻛﻤﻦ ﻳﺒﺘﻨﻲ ﻟﻪ‬
‫وﺣﺼﺒﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻤﻠﺆه ﺑﻄﻴﻨﻬﺎ وﻣﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺪﻋﻮه ﺑﻐري أﺳﻤﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ املﺒﺘﺪع ﻣﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ‬
‫ﻳﻨﺒﻮع ﻳﺴﺘﻘﻲ ﻣﻨﻪ ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻘﻮا‪ ،‬وﻻ ﻗﺒﻞ ﺑﺬﻟﻚ إﻻ ملﻦ ﻛﺎن ﻟﻪ ﺳﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﺳﻠﻴﻘﺔ ﺗﻬﺪﻳﻪ إﱃ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻣﻮاﻗﻊ املﺎء‪ ،‬وﺑﴫ ﻛﺒﴫ اﻟﻬﺪﻫﺪ ﻳﺰﻋﻤﻮن أﻧﻪ ﻳﺮى ﻣﺠﺎريَ املﺎء ﺗﺤﺖ أدﻳﻢ اﻷرض وﻫﻮ‬
‫ﻃﺎﺋﺮ ﰲ اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫ﻛﺎن ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺮب ﻣﻄﺒﻮﻋً ﺎ ﻻ ﺗﺼﻨﱡﻊ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﻛﺎﻧﻮا ﻳﺼﻔﻮن ﻣﺎ وﺻﻔﻮا ﰲ أﺷﻌﺎرﻫﻢ‬
‫وﻳﺬﻛﺮون ﻣﺎ ذﻛﺮوا؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻨﻄﻘﻮا ﺑﻪ ﺷﻌ ًﺮا‪ ،‬ﻟﺠﺎﺷﺖ ﺑﻪ ﺻﺪورﻫﻢ زﻓريًا‪ ،‬وﺟﺮت ﺑﻪ‬
‫ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ دﻣﻌً ﺎ‪ ،‬واﺷﺘﻐﻠﺖ ﺑﻪ أﻓﺌﺪﺗﻬﻢ ﻓﻜ ًﺮا‪ ،‬وأﻣﱠ ﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻼ ﻣﻮﺿﻊ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻨﺎ؛‬
‫ﻈﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻻ‬‫ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻬﺘﺎﺟﻨﺎ ﻛﻤﺎ اﻫﺘﺎﺟﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻻ ﺗُﺼﺒﻴﻨﺎ ﻛﻤﺎ أﺻﺒَﺘﻬﻢ‪ ،‬وإذا ﺳﻜﺘﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻨ ﱠ ْ‬
‫ﺗﺨﻄﺮ ﻟﻨﺎ إﻻ ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺮ اﻟﺬﻛﺮى ﺑﺎﻟﺬﻫﻦ‪ ،‬واملﺮء إذا ﺗﺬﻛﺮ ﻻ ﻳﻘﻠﺪ ﻣﻦ ﻳﺘﺬﻛﺮﻫﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺘﺤﺪث‬
‫ﺑﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺼﻒ ﻣﺎ ﻋﻨﺪه ﻣﻦ اﻷﺳﻒ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬أو اﻟﺸﻮق إﻟﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫واﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي ﻛﻬﺬا اﻟﺸﻌﺮ ﰲ أﻧﻪ ﺷﻌﺮ اﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬وأﻧﻪ أﺛﺮ ﻣﻦ آﺛﺎر روح اﻟﻌﴫ ﰲ‬
‫ﻧﻔﻮس أﺑﻨﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﺑﻔﻜﺮه وﻧﻔﺴﻪ ﰲ ﻏري ﻫﺬا اﻟﻌﴫ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻪ‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬
‫ﺧﻮاﻃﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺧﻮاﻃﺮه‪.‬‬
‫ﺣﺴﺎ‪ ،‬وﻻ ﺗﺨﺘﻠﺞ اﻟﻌني ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ‬ ‫ﺗﻤﺮ ﻋﲆ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺰﻣﻦ ﻋﺼﻮر ﺧﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﻟﻬﺎ ٍّ‬
‫ﺑﻘﺒﺲ‪ ،‬وﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن اﻟﻔﻠﻚ ﻗﺪ ﻗﺬف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻮﻓﻪ ﻣﻴﺘﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻣﻦ ﻟﺤﺪﻫﺎ ﰲ ﻣﻬﺪ‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫ﻣﻬﺪﻫﺎ ﰲ ﻟﺤﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺬه ﻋﺼﻮر ﻻ ﺗﺮى ﻷﺣﺪﻫﺎ ﻣﻼﻣﺢ ﻳﻨﻤﺎز ﺑﻬﺎ ﻋﻤﺎ ﻗﺒﻠﻪ أو ﻣﺎ ﺑﻌﺪه‪ ،‬وﻫﻲ ﻋﺼﻮر‬
‫اﻟﻐﻔﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺐ إدﺑﺎر اﻟﺪول‪ ،‬ﺗﻨﻌﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻣَ َﻠﻜﺔ اﻻﺑﺘﻜﺎر‪ ،‬وﻳﻨﴩ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ رواﻗﻪ ﻋﲆ ﻛﻞ‬
‫ﻣﺰاوﻻت اﻟﺤﻴﺎة؛ ﻓﻼ ﺗﺮى ﻋﺎ ًملﺎ وﻻ أدﻳﺒًﺎ وﻻ ﺣﺎﻛﻤً ﺎ وﻻ ﺗﺎﺟ ًﺮا وﻻ ﺻﺎﻧﻌً ﺎ إﻻ وﻫﻮ ﻣﻘﻠﺪ ﰲ‬
‫ﻋﻤﻠﻪ‪ ،‬وﻳﻜﻞ اﻟﻨﺎس أﻣﺮﻫﻢ إﱃ ﻓﺌﺎت ﺗﺼﻮغ ﻟﻬﻢ اﻷﻓﻜﺎر واﻟﻌﻘﺎﺋﺪ واﻷذواق‪ ،‬وﺗُﺨﺮﺟﻬﺎ إﻟﻴﻬﻢ‬
‫اﻟﴩاة ﻣﻦ ﻃﺮاز واﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗُﺨﺮج املﻌﺎﻣﻞ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺗﻬﺎ إﱃ ﱡ‬
‫اﻵﻓﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺘﻠﺖ ﻓﻴﻪ روح اﻟﱪاﻋﺔ واﻟﺼﺪق‪ ،‬وﻗﴫﺗﻪ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻫﺬه‬
‫ﱠ‬ ‫وﻗﺪ أﺻﺎب اﻷدبَ‬
‫زﻣﺎﻧًﺎ ﻋﲆ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ واملﺤﺎﻛﺎة‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻘﺪ ﺑﻠﻎ ﺑﻬﻢ اﻟﻮﻟﻮع ﺑﻤﺎ ﺳﻤﱠ ﻴﻨﺎه اﻻﺑﺘﺪاع اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‪ ،‬أﻧﻬﻢ‬
‫وﺻﻔﻮا اﻟﺪﻣﻊ اﻷﺣﻤﺮ‪ ،‬واﻟﺪﻣﻊ اﻷﺻﻔﺮ‪ ،‬واﻟﺪﻣﻊ اﻷزرق‪ ،‬واﻟﺪﻣﻊ اﻷﺧﴬ‪ ،‬واﻟﺪﻣﻊ اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ‪،‬‬
‫وﺣﺴﺒﻮا ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺑﺪاﺋﻊ اﻻﻓﺘﻨﺎن‪ ،‬وأﻧﻬﻢ ﺟﺎءوا ﺑﻄﺎﺋﻞ ﻛﺒري‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻮﺗرية ﻣﻦ اﻟﻜﺬب ﰲ اﻹﺣﺴﺎس‪ ،‬واﻟﺘﻘﺎرب ﰲ ﺳﻴﺎق اﻟﻨﻈﻢ‪ ،‬وﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺸﻌﺮ‪،‬‬
‫ﻛﺎن ﻏﺎﻟﺐ ﺷﻌﺮاء اﻟﻴﺘﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﺘﺤﺴﺐ اﻟﻜِﺘﺎب — ﻟﻮﻻ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺠﻴﺪ اﻟﺤﻲ ﻓﻴﻪ‬
‫— دﻳﻮاﻧًﺎ ﻟﺸﺎﻋﺮ واﺣﺪ‪.‬‬
‫وأﺧﺬ ﻳﻨﻘﻪ اﻷدب ﻣﻦ ﻫﺬه اﻵﻓﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ‪ ،‬أي ﺣني ﺑﻠﻐﺖ دﻋﻮة‬
‫اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻣﺴﺎﻣﻊ اﻟﴩﻗﻴني ﻓﺮاﻏﻮا إﱃ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻬﺎ ﻋﻦ ﺳﺎﻟﻔﻬﻢ وﻣﺆﺗﻨﻔﻬﻢ‪،‬‬

‫‪14‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫وﻳﺴﺘﻔﴪوﻧﻬﺎ ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ وﻣﻤﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺄل اﻟﻨﺎﺷﺊ ﻧﻔﺴﻪ إذا وُﻛﻞ إﻟﻴﻪ أﻣﺮه‪ ،‬واﻧﻔﺼﻞ‬
‫ﻋﻦ رﻋﺎﻳﺔ أﺑﻴﻪ أو وﻟِﻴﱢﻪ؛ وﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼﻣﺔ ذﻟﻚ أن ﻇﻬﺮ اﻟﺘﻔﺎوت ﰲ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ‪ ،‬واﻧﻔﺮد ﻛﻞ ﻛﺎﺗﺐ‬
‫أو ﺷﺎﻋﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ أو ﻧﻈﻤﻪ‪ ،‬واﻟﺘﻔﺎوت ﰲ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪ ،‬واﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وﻫﻞ ﻳﺘﻔﻖ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ واﻟﺘﻤﺎﺛﻞ إﻻ ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻪ ﻗﻮاﻟﺐ وأﻧﻤﺎط؟ وأﻳﻦ اﻟﻘﻮاﻟﺐ‬
‫واﻷﻧﻤﺎط إﻻ ﰲ ﺻﻴﻎ اﻷﻟﻔﺎظ وﺗﺮاﻛﻴﺒﻬﺎ؟‬
‫وﻛﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻔﺎوت ﰲ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺑني ﺷﻌﺮاء اﻷﻣﺔ ً‬
‫دﻟﻴﻼ ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻨﺒﱡﻪ اﻟﻄﺒﺎع‬
‫أﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻪ وﻃﺒﻌﻪ‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌﺖ‬ ‫دﻟﻴﻼ ً‬
‫ﰲ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻔﺎوت ﰲ ﺷﻌﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮ ً‬
‫أدﻳﺒًﺎ ﻳﻌﻴﺐ ﺷﺎﻋﺮﻳﺔ املﺘﻨﺒﻲ وﻳﺼﻐﺮﻫﺎ ﻟﺒﻌﺪ ﻣﺎ ﺑني ﺟﻴﺪه وردﻳﺌﻪ‪ ،‬وﻫﻮ اﻵﻳﺔ ﻋﲆ ﺷﺎﻋﺮﻳﺘﻪ‬
‫ﻋﻨﺪي‪ ،‬إن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ آﻳﺔ ﺳﻮاه؛ ﻷن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻗﺪ ﻳﺤﻜﻢ ﻗﻠﻤﻪ‪ ،‬وﻳﺪﻋﻮ اﻷﻟﻔﺎظ ﻓﺘﺴﻌﻔﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﻻ ﻳﺤﻜﻢ ﻃﺒﻌﻪ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﻜﻮن اﻟﻄﺒﻊ ﻋﻨﺪ دﻋﻮﺗﻪ‪ ،‬ﺑﻞ إﻧﻤﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻨﺪ دﻋﻮة ﻃﺒﻌﻪ‪ ،‬وﻫﻮ رﻫﻦ‬
‫ﻣﻤﺎ ﺗﻮﺣﻲ إﻟﻴﻪ ﺳﺠﻴﺘﻪ‪.‬‬
‫وﻟﺴﻨﺎ ﻧﻌﻨﻲ ﺑﺬﻟﻚ أن ﻛﻞ ﺷﺎﻋﺮ ﻟﻪ ﰲ ﺷﻌﺮه اﻟﺠﻴﺪ واﻟﺮديء‪ ،‬ﻫﻮ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻄﺒﻮع‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﻟﻜﻞ ذﻫﻦ ﺧﺎﻣﺪ ﺟﻠﻮة‪ ،‬وﻟﻜﻞ ﻃﺒﻊ ﺑﺎرد ﺳﻮرة‪ ،‬واﻟﺮﻳﺸﺔ املﻴﺘﺔ ﻗﺪ ﺗﺮﻓﻌﻬﺎ اﻟﺮﻳﺢ إﱃ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﺤﻮم أﺟﻨﺤﺔ اﻟﻜﻮاﴎ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺴﻤﻮ اﻟﻄﺒﻊ اﻟﻜﻠﻴﻞ إذا اﺳﺘﻔﺰﺗﻪ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺴﱰق اﻟﺴﻤﻊ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻨﺎزل اﻹﻟﻬﺎم‪ ،‬ﺛﻢ ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﻠﺘﻔﺖ إﱃ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻬﻮي إﱃ ﻣﻘﺮه‪ ،‬وﻳﺮوﻗﻨﻲ ﰲ ﻫﺬا‬
‫املﻌﻨﻰ ﻗﻮل ﻟﻮﻳﺲ ﻣﱰﺟﻢ ﺟﻴﺘﻲ ﺷﺎﻋﺮ اﻷملﺎن‪ ،‬وذﻟﻚ إذ ﻳﻘﻮل ﰲ ﻋﺮض ﻛﻼﻣﻪ ﻋﻦ رواﻳﺔ‬
‫ﻓﻮﺳﺖ‪» :‬رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺪرة اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻜﺒري ﻻ ﺗﻈﻬﺮ إﻻ ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻐﺎﺋﺮ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب‬
‫اﻷﺻﺎﻏﺮ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺒﺎﻟﻐﻮن ﰲ ﻫﺬه اﻷﻏﺮاض أو ﻳﻘﴫون ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﻌﻄﻮﻧﻬﺎ ﺣﻘﻬﺎ‪،‬‬
‫اﻧﻈﺮ إﱃ اﻷﺟﺴﺎم ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﴤء ﻛﻠﻬﺎ ﻋﲆ درﺟﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺻﺎﺣﺐ‬
‫اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺨﺎﻓﺖ ﻗﺪ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﻔﻠﻖ‪ ،‬وﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻀﻄﺮم اﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻣﺤﺘﺪم اﻟﻄﺒﻊ‪،‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﺟﺴﺎم ﻣﺎ ﻳﻌﻮد إﱃ املﺄﻟﻮف ﻣﻦ ﺣﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻨﻢ ﻋﻦ ﻏﻠﻈﻪ وﻛﺜﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬واﻟﻌﻘﻞ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﺖ إذا ﻓﱰت ﺣﺮارﺗﻪ‪ ،‬ﻋﺎودﺗﻪ ﺿﺂﻟﺘﻪ‪ ،‬وﻓﺎرﻗﺘﻪ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﻲ اﻗﺘﴪﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﺨﺮوج‬
‫ﺿﻐﻂ اﻷﻓﻜﺎر املﺰدﺣﻤﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻟﺬع اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ املﺘﺄﺟﺠﺔ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﰲ ذﻟﻚ ﻣﺼﺪاق املﺜﻞ اﻟﺴﺎﺋﺮ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻞ‪ :‬إن اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ ﺗﻈﻬﺮﻫﺎ اﻟﺼﻐﺎﺋﺮ‪ ،‬واﻟﺮﻳﺢ إذا ﻫﺒﺖ ﻋﲆ املﺎء ﺗﺸﺎﺑﻪ اﻟﻐﻤﺮ ﺑﺎﻟﻀﺤﻀﺎح‪،‬‬
‫ﺣﺘﻰ إذا اﺳﺘﻘﺮت اﻷﻣﻮاج رأﻳﻨﺎ ﻗﺎع اﻟﻀﺤﻀﺎح ﻗﺮﻳﺒًﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻤﻨﺎ أن ﻏﻮر اﻟﻐﻤﺮ أﺑﻌﺪ ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻪ ﻣﺴﺒﺎرﻧﺎ‪«.‬‬
‫ورﺑﻤﺎ ﺗﺸﺪد ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﺎد ﻓﺠﻌﻠﻮا ﺷﻌﻮر اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺣﺪٍّا ﺑني اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻜﻠﻒ‪،‬‬
‫ﻓﺈذا ُﺧﻴﱢﻞ ﻟﻠﻨﺎﻗﺪ وﻫﻮ ﻳﻘﺮأ اﻟﻘﺼﻴﺪة أﻧﻪ ﻧﴘ اﻟﺸﺎﻋﺮ‪ ،‬وﻻ ﻳﺬﻛﺮ إﻻ ﺷﻌﺮه‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻄﺒﻮع‪،‬‬

‫‪15‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وإن ﻛﺎن ﻳﻠﻮح ﻟﻪ وﺟﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻦ ﺣني إﱃ ﺣني ﺑني أﺑﻴﺎت اﻟﻘﺼﻴﺪة‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻋﻨﺪه ﻣﺘﻜﻠﻒ‬
‫ﺻﻨﺎع‪ .‬وﻟﺴﺖ أﻧﺎ ﻣﻤﻦ ﻳﻤﻴﻠﻮن إﱃ ﻫﺬا اﻟﺮأي؛ ﻷﻧﻪ ﻳُﺨﺮج ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء املﺠﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪاد اﻟﺸﻌﺮاء املﻄﺒﻮﻋني‪ ،‬وﻻ ﻓﺮق ﻋﻨﺪي ﺑني ﺷﺎﻋﺮ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﰲ ﻛﻼﻣﻪ‪ ،‬وﺷﺎﻋﺮ ﻳﻐﻴﺐ‬
‫ﰲ ﻋﺎﻃﻔﺘﻪ‪ ،‬إﻻ ﻛﺎﻟﻔﺮق ﺑني املﻠﻴﺢ املﺰﻫﻮ ﺑﺠﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬واملﻠﻴﺢ اﻟﺬي ﻳﻮﻫﻤﻚ ﻛﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﻧﴘ أﻧﻪ‬
‫ً‬
‫ﺻﺎدﻗﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻋﲆ أن ﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺟﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻋَ ِﺴﻴﱡﻮن أن ﻧﻨﻈﺮ إﱃ ذﻟﻚ اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﺎن‬
‫إذن ﻻ ﺑﺎملﻠﻴﺢ املﺰﻫﻮ‪ ،‬وﻻ‬‫ﻣﺆﺛ ًﺮا ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ اﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬وإﻻ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ اﻟﺘﻜ ﱡﻠﻒ‪ ،‬وﻫﻮ ْ‬
‫ﺑﺎملﻠﻴﺢ اﻟﻐﺎﻓﻞ ﻋﻦ ﺟﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﻫﻮ دﻣﻴﻢ ﻳﺘﺤﺎﱃ ﺑﺎﻟﻄﻼء واﻟﺰﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫وﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻌﺮ اﻟﻄﺒﻊ ﰲ ﻟﻐﺔ اﻷﻣﺔ ﺑني ﻋﴫ وﻋﴫ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ ﰲ اﻟﻌﴫ‬
‫اﻟﻮاﺣﺪ ﺑني ﺷﺎﻋﺮ وﺷﺎﻋﺮ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ درﺟﺘﻪ ﻣﻦ اﻹﺟﺎدة ﰲ ﺷﻌﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑني‬
‫ﻗﺼﻴﺪة وﻗﺼﻴﺪة‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﺪ اﺗﺨﺬ ﻟﻪ ﰲ ﻛﻞ ﻋﴫ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻨﺎﺳﺐ روح ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ‪ ،‬وﻫﺬه‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﴫﻳﺔ ﻻ ﺗﺸﺒﻪ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺪاوة‪ ،‬وﻻ ﻫﻲ ﰲ ﳾء ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺗﻐري ﻓﻴﻪ ﻣﺤﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺘﻪ وﻣﺠﺘﻤﻌﻪ‪ ،‬وﺧﻠﻌﺖ ﻓﻴﻪ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻳﻤﻠﻴﻬﺎ ﻋﴫٌ ﱠ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ أﻣﺎم ﻋﻴﻨﻴﻪ ﺛﻮﺑًﺎ ﺑﻌﺪ ﺛﻮب‪ ،‬ﺣﺘﻰ وﻗﻔﺖ ﺑﺎملﺠﺴﺪ ﺑني ﻳﺪﻳﻪ؛ ﻓﻈﻬﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻛﺎن ﺧﺎﻓﻴًﺎ‪،‬‬
‫وازداد ﺗﻮﻗﻪ إﱃ اﺳﺘﻄﻼع ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺒﺪُ‪ ،‬وﻛﺎن ﻓﻴﻤﺎ ﺑﺪا ﻟﻪ ﻣﻘﺎﺑﺢ وﻣﺤﺎﺳﻦ‪ ،‬ﻛﺎن ﺳﺎﺑﻖ ﻇﻨﻪ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻏري ﻣﺎ ﻋﺎﻳﻨﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻮ أن ﺷﻌﺮاء املﺬﻫﺒﺎت ﺑُﻌﺜﻮا اﻟﻴﻮم ﻣﻦ أرﻣﺎﺳﻬﻢ‪ ،‬ملﺎ ﻧﻈﻤﻮا ً‬
‫ﺣﺮﻓﺎ‬
‫واﺣﺪًا ﻣﻦ ﻣﺬﻫﺒﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻜﺎﻧﻮا ﰲ املﺬﻫﺐ اﻟﻌﴫي أﺷﺪ ﻣﻦ أﺷﺪ دﻋﺎﺗﻨﺎ ﻏﻠﻮٍّا ﰲ اﻟﺪﻋﻮة إﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻗﻠﻨﺎ‪ :‬إن اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻧﺸﺄ ﻣﻨﺸﺄ ً ﺟﺪﻳﺪًا ﻣﻦ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ‪ ،‬وﻧﻘﻮل‪ :‬إﻧﻪ ﻛﺎن‬
‫ﻧﻀﺎﻻ ﻧﺰع ﻓﻴﻪ اﻟﻈﺎﻓﺮ أﺳﻼب املﺨﺬول‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﺒﺴﻬﺎ؛ ﻓﻜﺎن ﻇﺎﻓﺮﻫﻢ وﻣﺨﺬوﻟﻬﻢ أﻗﺮب‬ ‫ً‬
‫اﻟﻨﺎس زﻳٍّﺎ‪ ،‬وأﺷﺒﻬﻬﻢ ﺑﺰة‪ ،‬وﻧﺤﻦ اﻟﻴﻮم ﻏريﻧﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ؛ ﻟﻘﺪ ﺗﺒﻮأ ﻣﻨﺎﺑ َﺮ اﻷدب ٌ‬
‫ﻓﺘﻴﺔ‬
‫أﺟﻴﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻳﺸﻌﺮون‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ﻋﻬﺪ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻴﻞ املﺎﴈ‪ ،‬وﻧﻘﻠﺘﻬﻢ اﻟﱰﺑﻴﺔ واملﻄﺎﻟﻌﺔ‬
‫ﺷﻌﻮر اﻟﴩﻗﻲ‪ ،‬وﻳﺘﻤﺜﻠﻮن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﺜﻠﻪ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺰاجٌ أول ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺮاﺗﻪ‬
‫أن ﻧﺰﻋﺖ اﻷﻗﻼم إﱃ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪ ،‬ورﻓﻊ ﻏﺸﺎوة اﻟﺮﻳﺎء‪ ،‬واﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺬا‬
‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻷﻏﺮاض واﻷﻧﺴﺎق‪ ،‬وأﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺮوح واﻟﻬﻮى‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻌﴪ ﻋﲆ اﻟﻨﺪس اﻟﺒﺼري‬
‫أن ﻳﻠﻤﺢ ﻣﺴﺤﺔ اﻟﻘﻄﻮب ﻟﻠﺤﻴﺎة ﰲ أﴎة اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻌﴫي اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬وﻳﺘﻔﺮس ﻫﺬا اﻟﻘﻄﻮب‬
‫ﺣﺘﻰ ﰲ اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ املﺴﺘﻜﺮﻫﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﱰدد أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺑني ﺷﻔﺘﻴﻪ‪.‬‬
‫وﺣﺴﺐ اﻷدب اﻟﻌﴫي اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻦ روح اﻻﺳﺘﻘﻼل ﰲ ﺷﻌﺮاﺋﻪ أﻧﻬﻢ رﻓﻌﻮه ﻣﻦ ﻣﺮاﻏﺔ‬
‫اﻻﻣﺘﻬﺎن اﻟﺘﻲ ﻋﻔﺮت ﺟﺒﻴﻨﻪ زﻣﻨًﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﺠﺪ اﻟﻴﻮم ﺷﺎﻋ ًﺮا ﺣﺪﻳﺜًﺎ ﻳﻬﻨﺊ ﺑﺎملﻮﻟﻮد‪ ،‬وﻣﺎ ﻧﻔﺾ‬

‫‪16‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫ﻳﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺗﺮاب املﻴﺖ‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﺮاه ﻳﻄﺮي ﻣﻦ ﻫﻮ أول ذاﻣﻴﻪ ﰲ ﺧﻠﻮﺗﻪ‪ ،‬وﻳﻘﺬع ﰲ ﻫﺠﻮ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻜﱪه ﰲ ﴎﻳﺮﺗﻪ‪ ،‬وﻻ ً‬
‫واﻗﻔﺎ ﻋﲆ املﺮاﻓﺊ ﻳﻮدع اﻟﺬاﻫﺐ وﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﻵﻳﺐ‪ ،‬وﻣﺎ ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺮوح اﻟﺸﻤﺎء ﰲ اﻷدب أﻧﻬﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ أن ﺗُ ِ‬
‫ﺠﻬﺰ ﻋﲆ آداب املﻮارﺑﺔ واﻟﺘﺰﻟﻒ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬أو ﺗﺮدﻫﺎ‬
‫إﱃ وراء اﻷﺳﺘﺎر‪ ،‬ﺑﻌﺪ إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺸﺪ ﰲ اﻷﺷﻌﺎر‪ ،‬وﻳﻨﺎدى ﺑﻬﺎ ﰲ ﺿﺤﻮة اﻟﻨﻬﺎر‪.‬‬
‫وﻻ ﻣﻜﺎن ﻟﻠﺮﻳﺐ ﰲ أن اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﴍﻧﺎ إﻟﻴﻬﺎ ﺳﺘﺠﺮي ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺣﻜﺎم اﻟﺘﻐﻴري‬
‫واﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‪ ،‬ﻓﺈن أوزاﻧﻨﺎ وﻗﻮاﻓﻴَﻨﺎ أﺿﻴﻖ ﻣﻦ أن ﺗﻨﻔﺴﺢ ﻷﻏﺮاض ﺷﺎﻋﺮ ﺗﻔﺘﺤﺖ ﻣﻐﺎﻟﻖ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬
‫وﻗﺮأ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻓﺮأى ﻛﻴﻒ ﺗﺮﺣﺐ أوزاﻧﻬﻢ ﺑﺎﻷﻗﺎﺻﻴﺺ املﻄﻮﻟﺔ واملﻘﺎﺻﺪ املﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫وﻛﻴﻒ ﺗﻠني ﰲ أﻳﺪﻳﻬﻢ اﻟﻘﻮاﻟﺐ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻮدﻋﻮﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻻ ﻗﺪرة ﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻋﲆ وﺿﻌﻪ ﰲ‬
‫ﻏري اﻟﻨﺜﺮ‪ ،‬أﻻ ﻳﺮى اﻟﻘﺎرئ ﻛﻴﻒ ﺳﻬﻞ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻘﺼﺺ املﺴﻬﺒﺔ‪ ،‬واملﻼﺣﻢ اﻟﻀﺎﻓﻴﺔ‬
‫اﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﰲ ﻗﻮاﻓﻴﻬﻢ املﻄﻠﻘﺔ؟ وﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﺑﻢ ﻳﻔﻀﻞ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺎﻣﻲ اﻟﻔﺼﻴﺢ إﻻ ﺑﻤﺜﻞ‬
‫ﻫﺬه املﺰﻳﺔ؟‬
‫ﻣﺜﺎﻻ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﰲ املﺮﺳﻠﺔ واملﺰدوﺟﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻟﻘﺪ رأى اﻟﻘﺮاء ﺑﺎﻷﻣﺲ ﰲ دﻳﻮان ﺷﻜﺮي‬
‫واملﺘﻘﺎﺑﻠﺔ‪ ،‬وﻫﻢ ﻳﻘﺮءون اﻟﻴﻮم ﰲ دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ ً‬
‫ﻣﺜﺎﻻ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻓﻴﺘني املﺰدوﺟﺔ واملﺘﻘﺎﺑﻠﺔ‪،‬‬
‫وﻻ ﻧﻘﻮل إن ﻫﺬا ﻫﻮ ﻏﺎﻳﺔ املﻨﻈﻮر ﻣﻦ وراء ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻷوزان واﻟﻘﻮاﰲ وﺗﻨﻘﻴﺤﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﺎ‬
‫ﻧﻌﺪه ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﻬﻴﻲء املﻜﺎن ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل املﺬﻫﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ؛ إذ ﻟﻴﺲ ﺑني اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺑني‬
‫اﻟﺘﻔﺮع واﻟﻨﻤﺎء إﻻ ﻫﺬا اﻟﺤﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻓﺈذا اﺗﺴﻌﺖ اﻟﻘﻮاﰲ ﻟﺸﺘﻰ املﻌﺎﻧﻲ واملﻘﺎﺻﺪ‪ ،‬واﻧﻔﺮج ﻣﺠﺎل‬
‫اﻟﻘﻮل‪ ،‬ﺑﺰﻏﺖ املﻮاﻫﺐ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ‪ ،‬ورأﻳﻨﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺷﻌﺮاء اﻟﺮواﻳﺔ‪ ،‬وﺷﻌﺮاء اﻟﻮﺻﻒ‪،‬‬
‫وﺷﻌﺮاء اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‪ ،‬وﻻ ﺗﻄﻮل ﻧﻔﺮة اﻵذان ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﰲ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﺎﺟﻲ‬
‫اﻟﺮوح واﻟﺨﻴﺎل أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺨﺎﻃﺐ اﻟﺤﺲ واﻵذان‪.‬‬
‫وﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺮب ﺗﻨﻜﺮ اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ املﺮﺳﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﺷﻌﺮاؤﻫﻢ ﻳﺘﺴﺎﻫﻠﻮن ﰲ اﻟﺘﺰام‬
‫اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﰲ ﻗﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ‪:‬‬

‫ﺑ ﻤ ﻠ ﻚ ﻳ ﺪي أن اﻟ ﻜ ﻔ ﺎء ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ‬ ‫أﻻ ﻫ ﻞ إن ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ أم ﻣ ﺎﻟ ﻚ‬
‫إذا ﻗﺎم ﻳﺒﺘﺎع اﻟﻘﻠﻮص ذﻣﻴﻢ‬ ‫رأى ﻣﻦ رﻓﻴﻘﻴﻪ ﺟﻔﺎءً وﻏﻠﻈ ًﺔ‬
‫ﺑ ﻤ ﻬ ﻠ ﻜ ﺔ واﻟ ﻌ ﺎﻗ ﺒ ﺎت ﺗ ﺪور‬ ‫ﻓﻘﺎل أﻗﻼ واﺗﺮﻛﺎ اﻟﺮﺣﻞ إﻧﻨﻲ‬
‫ﻟﻤﻦ ﺟﻤﻞ رﺧﻮ اﻟﻤﻼط ﻧﺠﻴﺐ‬ ‫ﻓﺒﻴﻨﺎه ﻳﺸﺮي رﺣﻠﻪ ﻗﺎل ﻗﺎﺋﻞ‬

‫‪17‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وﻛﻘﻮل ﻏريه‪:‬‬

‫ﻻ ﻳﺸﺘﻜﻴﻦ ﻋﻨﺘًﺎ ﻣﺎ أﻧﻀﻴﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎت وﻃﺎء ﻋﻠﻰ ﺧﺪ اﻟﻠﻴﻞ‬

‫وﻛﻘﻮل اﻵﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ درﻋﻬﺎ اﻟﻤﻨﻌﻂ‬ ‫ﺟ ﺎرﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺿ ﺒ ﺔ ﺑ ﻦ أد‬

‫وﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﰲ — ﻛﻤﺎ ﺗﺮاﻫﺎ — ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﺨﺎرج اﻟ ﱠﺮ ِويﱢ ‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬﺎ ﺗﺘﺒﺎﻋﺪ‬
‫ﻣﺨﺎرﺟﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﲆ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺪاوة واﻟﻔﻄﺮة ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻐري اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻈﻬﻮر واﻻﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬وﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﺸﻘﺔ ﰲ ﺻﻮغ ﻫﺬه اﻷﺷﻌﺎر ﰲ ﻗﻮاﻟﺒﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬
‫ﻳﻠﺠَ ﺌُﻮا إﱃ إﻃﻼق اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﺷﻌﺮ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﰲ ﺗﺄﺛريه ﻋﲆ رﻧﺘﻪ املﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬وﺟﺎء‬
‫اﻟﻌُ ﺮوﺿﻴﻮن ﻓﻌﺪوا ذﻟﻚ ﻋﻴﺒًﺎ‪ ،‬وﺳﻤﻮه ﺗﺎرة ﺑﺎﻹﻛﻔﺎء‪ ،‬وﺗﺎرة ﺑﺎﻹﺟﺎزة أو اﻹﺟﺎرة؛ ﻟﻘﻠﺔ ﻣﺎ‬
‫وﺟﺪوا ﻣﻨﻪ ﰲ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ اﻧﺘﻘﻠﺖ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﱃ أﻗﻮا ٍم ﺳﻼﺋﻘﻬﻢ وﺣﺎﻟﻬﻢ أﻣﻴﻞ‬
‫إﱃ ﴐوب اﻟﺸﻌﺮ اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﻋﺘﴪوا اﻟﻘﻮاﰲ ﻋﲆ أداء أﻏﺮاﺿﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺸﻌﺮ آذاﻧﻬﻢ ﺑﻬﺬا‬
‫اﻟﺬي ﻋﺪه اﻟﻌﺮوﺿﻴﻮن ﻋﻴﺒًﺎ ﰲ اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺘﻤﻠﺖ ﻟﻐﺘﻬﻢ املﺤﺮﻓﺔ وﻗﻮاﻓﻴﻬﻢ املﺘﻘﺎرﺑﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺤﺘﻤﻠﻪ أوزان اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ وﻗﻮاﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﲆ أن ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻨﻐﻤﺔ املﻮﺳﻴﻘﻴﺔ — ﰲ ﻏري اﻟﺸﻌﺮ املﻌﺮوف ﻋﻨﺪ اﻹﻓﺮﻧﺞ‬
‫ﺑﺸﻌﺮ اﻟﻐﻨﺎء — ﻓﻀﻮل وﺗﻘﻴﱡﺪ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻻ ﺑﺪ أن ﻳﻨﻘﺴﻢ اﻟﺸﻌﺮ إﱃ أﻗﺴﺎم‪ ،‬ﻳﻜﻮن‬
‫اﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﺑﻌﻀﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ املﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ املﻮﺳﻴﻘﻰ اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻮد‬
‫اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ذﻫﺐ ﺳﺒﻨﴪ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻋﻦ اﻟﺮﻗﻲ إﱃ أن اﻟﺸﻌﺮ واملﻮﺳﻴﻘﻰ واﻟﺮﻗﺺ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫أﺻﻼ واﺣﺪًا‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺸﻖ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻨٍّﺎ ﻋﲆ ﺣﺪﺗﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﰲ ذﻟﻚ‪» :‬إن اﻟﺮوي ﰲ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ‬
‫اﻟﻜﻼم‪ ،‬واﻟﺮوي ﰲ اﻟﺼﻮت‪ ،‬واﻟﺮوي ﰲ اﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻣﺒﺪﺋﻬﺎ أﺟﺰاءً ﻣﻦ ﳾء واﺣﺪ‪،‬‬
‫ﺛﻢ اﻧﺸﻌﺒﺖ واﺳﺘﻘﻠﺖ ﺑﻌﺪ ﺗﻮاﱄ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬وﻻ ﺗﺰال ﺛﻼﺛﺘﻬﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﺮﻗﺺ ﻋﻨﺪ املﺘﻮﺣﺸني ﻳﺼﺤﺒﻪ داﺋﻤً ﺎ ﻏﻨﺎء ﻣﻦ ﻧﻐﻢ واﺣﺪ‪ ،‬وﺗﺼﻔﻴﻖ ﺑﺎﻷﻳﺪي‪،‬‬
‫وﻗﺮع ﻋﲆ اﻟﻄﺒﻮل‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك ﺣﺮﻛﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ‪ ،‬وﻛﻠﻤﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ‪ ،‬وأﻧﻐﺎم ﻣﻮزوﻧﺔ … وﰲ‬
‫اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﱪﻳﺔ أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮﺗﻠﻮن اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﻬﺎ ﻣﻮﳻ ﺑﻌﺪ ﻗﻬﺮ املﴫﻳني‪ ،‬وﻫﻢ‬
‫ﻳﺮﻗﺼﻮن ﻋﲆ ﻧﻘﺮ اﻟﺪﻓﻮف‪ ،‬وﻛﺎن اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻳﺮﻗﺼﻮن وﻳﺘﻐﻨﻮن ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ﰲ وﻗﺖ ﻣﻌً ﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﻌﺠﻞ اﻟﺬﻫﺒﻲ …‬

‫‪18‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫ﻋﲆ أن اﻟﺸﻌﺮ وإن ﻟﻢ ﻳﻨﻔﺼﻞ ﺑﻌ ُﺪ ﻋﻦ املﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﻤﺎ ﻗﺪ اﻧﻔﺼﻞ ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻋﻦ‬
‫اﻟﺮﻗﺺ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺼﺎﺋﺪ اﻹﻏﺮﻳﻖ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺗﺮﺗﱠﻞ وﻻ ﺗُﺘﲆ ﺗﻼوة‪ ،‬وﻛﺎن ﺗﺮﺗﻴﻞ‬
‫اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻘﺮوﻧًﺎ ﺑﺮﻗﺺ اﻟﺴﺎﻣﻌني‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ اﻧﻘﺴﻢ اﻟﺸﻌﺮ أﺧريًا إﱃ ﺷﻌﺮ ﻏﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬وﺷﻌﺮ‬
‫ﻗﺼﴢ‪ ،‬وأﺻﺒﺤﻮا ﻳﺘﻠﻮن اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻘﺼﴢ‪ ،‬وﻻ ﻳﺮﺗﻠﻮن إﻻ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬وُﻟﺪ اﻟﺸﻌﺮ‬
‫ٍّ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻼ‪«.‬‬ ‫املﺤﺾ‪ ،‬وأﺻﺒﺢ ﻓﻨٍّﺎ‬
‫وﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻔﺼﻞ اﻟﺸﻌﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﻐﻤﺔ املﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺑﺘﺎﺗًﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻮن‬
‫ﻧﺼﻴﺐ اﻟﺸﻌﺮ املﺤﺾ ﰲ ﻏري ﺷﻌﺮ اﻟﻐﻨﺎء أﻛﱪَ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ اﻟﻨﻐﻢ‪ ،‬وأن ﻧﺒﻘﻲ أﺛﺮ دﻗﺔ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ — وﻧﻌﻨﻲ ﺑﻪ اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ — ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺪﻗﻮن اﻷرض ﺑﺄرﺟﻠﻬﻢ ﻋﻨﺪ إﻧﺸﺎده‪،‬‬
‫أي ﺷﻌﺮ اﻟﻨﺰوات اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻮاﻃﻒ املﻬﺘﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻃﺮف ﻣﻦ رأْﻳﻨﺎ ﰲ ﺗﺄﺛري اﻟﻌﴫ ﻋﲆ أﻧﺴﺎق اﻟﺸﻌﺮ وأﻏﺮاﺿﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻵن وﻗﺪ أﺗﻴﻨﺎ ﻋﲆ‬
‫ﻧﺮى ﻣﻦ ﺗﻤﺎم اﻟﻜﻼم أن ﻧﻘﻮل ﻛﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﺗﺄﺛريه ﰲ روح اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬وﻧﻔﻮس اﻟﺸﻌﺮاء ﻓﻨﻘﻮل‪:‬‬
‫إن ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻌﴫ ﻗﺪ ﻫﺰ رواﻛﺪ اﻟﻨﻔﻮس‪ ،‬وﻓﺘﺢ أﻏﻼﻗﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻘﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻋﲆ‬
‫ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻢ ﺗﻠﻔﺢ املﻄﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻮاﻇﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻤﻠﻚ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﱰاﺟﻊ ﺣﻴﻨًﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻮﺟﻊ‬
‫أﺣﻴﺎﻧًﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻌﴫ‪ ،‬ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟﻘﻠﻖ واﻟﱰدد ﺑني ﻣﺎض ﻋﺘﻴﻖ‪ ،‬وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺮﻳﺐ‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﻌﺪت‬
‫املﺴﺎﻓﺔ ﻓﻴﻪ ﺑني اﻋﺘﻘﺎد اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‪ ،‬وﺑني ﻣﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﺋﻦ‪ِ ،‬‬
‫ﻓﻐﺸﻴَﺘﻬﻢ اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ‪،‬‬
‫ووﺟﺪ ﻛﻞ ذي ﻧﻈﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﻋﺎ ًملﺎ ﻏري اﻟﺬي ﺻﻮرﺗْﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺣﺪاﺛﺔ اﻟﻌﴫ وﺗﻘﺪﻣﻪ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﺧﻴﺎﻻ؛ ﻓﺎملﺜﻞ اﻷﻋﲆ أرﻓﻊ ﰲ ذﻫﻨﻪ ﻣﻨﻪ ﰲ أذﻫﺎن‬ ‫واﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﺠﺒﻠﺘﻪ أوﺳﻊ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎس‬
‫ﺣﺴﺎ‪ ،‬ﻓﺄملﻪ أﺷﺪ ﻣﻦ أملﻬﻢ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻷﻟﻢ ﻋﲆ ﻗﺪر ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎس‪ ،‬وﻫﻮ أﻟﻄﻔﻬﻢ ٍّ‬
‫اﻟﺒﻮن ﺑني املﻨﺘﻈﺮ وﺑني ﻣﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﺋﻦ‪ ،‬ﻓﻼ ﺟﺮم إن ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ أﻓﻄﻦ اﻟﻨﺎس إﱃ اﻟﻨﻘﺺ‪،‬‬
‫ﻄﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻻ ﺟﺮم إن ﻛﺎن دﻳﻮان ﺷﺎﻋﺮﻧﺎ ﻋﲆ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫وأﻛﺜﺮﻫﻢ ﺳﺨ ً‬

‫ﺟ ﺜ ﺔ ﺧ ﺮﺳ ﺎء ﻣ ﺮﻧ ﺎن‬ ‫ﻛ ﻞ ﺑ ﻴ ﺖ ﻓ ﻲ ﻗ ﺮارﺗ ﻪ‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﻳ ﺰﻓ ﺮ ﺑ ﺮﻛ ﺎن‬ ‫ﺧﺎرﺟً ﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻗﺎﺋﻠﻪ‬

‫ً‬
‫وارﺗﻜﺎﺳﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺨﺎ ﰲ اﻟﻄﺒﺎﺋﻊ‪،‬‬ ‫أﻳﻘﺎل‪ :‬إﻧﻨﺎ ﺑﺎﻟﻐﻨﺎ إذا ﻗﻠﻨﺎ‪ :‬إﻧﻨﺎ ﰲ ﻋﻬﺪ ﻻ ﻧﺸﺎﻫﺪ ﻓﻴﻪ إﻻ‬
‫وﻧﻔﺎﻗﺎ ﰲ اﻷﻋﻤﺎل واﻷﻗﻮال …؟ ﻻ وﷲ ﺑﻞ ﻳﻘﺎل‪ :‬إﻧﻨﺎ ﺗﻐﺎﺿﻴﻨﺎ إذا ﻟﻢ ﻧﻘﻞ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﰲ اﻷﺧﻼق‪،‬‬
‫وﻣﺎ ﻳﺒﺎﱄ ﻣﺘﺤﺮج ﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ أن ﻳﻐﻤﺾ ﻋﻴﻨﻴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻤﴤ ﻋﲆ رأﺳﻪ ﰲ اﻷﺳﻮاق واﻟﻨﻮادي‪،‬‬
‫واملﺠﺎﻣﻊ واملﻌﺎﺑﺪ‪ ،‬ﻓﺄي ﻋﺎﺗﻖ وﻗﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺪه‪ ،‬ﻓﻴﺴﺄﻟﻪ أﻻ ﺗﻌﺮف املﻌﻨﻰ ﺑﻬﺬه اﻷﺑﻴﺎت‪:‬‬

‫‪19‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ـ ﺮ وﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻪ ﻗ ﻄ ﻮب اﻟ ﻌ ﺪاء‬
‫ـ ﺂن ﻣ ﺎء وﻣ ﺎ ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎء‬
‫ـ ﺲ ﺿ ﺌ ﻴ ﻞ اﻵﻣ ﺎل واﻷﻫ ﻮاء‬
‫وﺗ ﺒ ﺎﻫ ﻰ ﺑ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺸ ﺮﻓ ﺎء‬
‫واﻷﻛ ﺎذﻳ ﺐ ﻣ ﻠ ﺠ ﺄ اﻟ ﻀ ﻌ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺢ دﻧ ﻲء اﻹﺳ ﻔ ﺎف واﻟ ﻜ ﺒ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ﺗ ﺤ ﺘ ﻪ اﻟ ﺨ ﺰي ﻳ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮاء‬
‫ـ ﺜ ﺎل ﺧ ﻠ ٌﻮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﺠ ﺎ واﻟ ﺬﻛ ﺎء‬
‫وﻟ ﻮى ﺷ ﺪﻗ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺨ ﻠ ﺼ ﺎء‬
‫ﻳ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎك ﺑ ﺎﻟ ﻄ ﻼﻗ ﺔ واﻟ ﺒ ﺸ ـ‬
‫ﻛﺎﻟﺴﺮاب اﻟﺮﻗﺮاق ﻳﺤﺴﺒﻪ اﻟﻈﻤـ‬
‫ﻋ ﺎﺟ ﺰ اﻟ ﺮأي واﻟ ﻤ ﺮوءة واﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫أﻟ ﻒ اﻟ ﺬل ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻨ ﺎم إﻟ ﻴ ِﻪ‬
‫ﻳ ﻨ ﺴ ﺞ اﻟ ﺰور واﻷﺑ ﺎﻃ ﻴ ﻞ ﻧ ﺴ ﺠً ﺎ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﻴﺖ إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎﺳﺐ واﻟﺮﺑـ‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﻖ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ اﻟ ﻌ ﻔ ﺎف وﻳ ﺨ ﻔ ﻲ‬
‫ﻣﻈﻠﻢ اﻟﺤﺲ واﻟﺒﺼﻴﺮة ﻛﺎﻟﺘﻤـ‬
‫ﻗﺪ زﻫﺎه اﻟﺸﻤﻮخ ﻓﺎﺧﺘﺎل ﺗﻴﻬً ﺎ‬

‫أﻟﻔﺎ؛ ﻓﻘﺪ وﺻﻒ املﺎزﻧﻲ ﰲ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﻧﻤﻮذج اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺨﻄﺊ ﻣﺮة إﻻ أﺻﺎب ً‬
‫ﻳﻨﺲ ﺻﻔﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺗﻪ‪ ،‬وأﻧﻰ ﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﴫ أن ﻳﻜﻮن ﻏري ذﻟﻚ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺒﴫ‬ ‫اﻟﻌﴫي‪ ،‬ﻓﻠﻢ َ‬
‫ﻏري ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻊ‪ ،‬وﻳﺴﻤﻊ ﻏري ﻣﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ‪ ،‬وﻳﻌﺘﻘﺪ ﻏري ﻣﺎ ﻳﺠﺮأ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺮ ﺑﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ دﻳﺪن‬
‫اﻟﻨﺎس ﰲ ﻛﻞ زﻣﺎن ﺗُﺤﺲ ﰲ اﻟﻨﻔﻮس ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﻻﻧﺘﻘﺎل‪ ،‬ﻓﱰﺳﻢ ﻣﺜﺎل اﻟﻜﻤﺎل‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻜﺮ‬
‫إﱃ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻘﺎﺑﻞ إﻻ اﻟﻨﻘﺺ واﻟﻘﺼﻮر‪ ،‬وإﻧﻬﺎ ﻟﺘﻈﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺘﺬﺑﺬب ﺑني اﻟﺒﺎﻃﻦ‬
‫واﻟﻈﺎﻫﺮ؛ وﻫﺬا ﻫﻮ ﻋني اﻟﺘﺼﻨﱡﻊ واﻟﺮﻳﺎء‪ ،‬وإن اﺷﺘﺪ‪ ،‬ﻓﻘﻞ اﻟﺨﺒﺚ واﻟﺼﻔﺎﻗﺔ واﻟﻜﱪﻳﺎء‪.‬‬
‫ﻓﺈذا رأﻳﺖ ﺷﺎﻋ ًﺮا ﻣﻄﺒﻮﻋً ﺎ ﰲ أﻣﺜﺎل ﻫﺬه اﻟﻔﱰات املﺸﺌﻮﻣﺔ ﻳﺒﺘﻬﺞ وﻳﻀﺤﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻠﻢ‬
‫أن ﺑني ﺟﻨﺒﻴﻪ ﻗﻠﺒًﺎ ﺻﺪئ ﻣﻦ ﻧﺎر اﻷﻟﻢ‪ ،‬أو ﺣﻤﺄة اﻟﺸﻬﻮات‪ ،‬وإﻻ ﻓﻬﻮ رﺟﻞ ﻣﻘﻠﺪ ﻳﻨﻈﻢ‬
‫ﺑﻠﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬وﻻ ﻳﻨﻈﻢ ﺑﻮﺟﺪاﻧﻪ‪.‬‬
‫أﻻ ﺗﺮى ﻛﻴﻒ ﻛﺎن ﺣﺎل اﻷدب ﰲ اﻟﻔﱰة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺮﻧﴘ؟ أﻻ ﺗﺮاﻫﻢ‬
‫داع ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻨﺎس إﱃ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﺎﺣﺚ ﻳﻔﻜﺮ ﰲ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻟﻌﺒﺖ اﻟﺤرية ﺑﻌﻘﻮﻟﻬﻢ؟ ﻓﻤﻦ ٍ‬
‫ﺧﻠﻖ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻫﺬا ﻳﻨﺤﻰ ﻋﲆ اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺴﺐ اﻟﺤﻴﺎة وﻳﻠﻌﻦ اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬وذﻟﻚ ﺗﻬﻮﻟﻪ‬
‫ﻓﻮﴇ اﻷﺧﻼق‪ ،‬ﻓﻴﺤﺴﺒﻬﺎ ﴐﺑﺔ ﻻزب‪ ،‬ﻻ ﺗﻨﺼﻠﺢ وﻻ ﺗﺘﺒﺪل‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮم ﰲ ﺟﻨﻮن اﻟﺪﻫﺸﺔ‬
‫واﻟﺬﻫﻮل ﻳﺤﺴﻦ ﻟﻠﻨﺎس اﻟﺘﻬﺘﻚ واﻹﺑﺎﺣﺔ‪ ،‬أرأﻳﺖ ﻛﻴﻒ اﺳﺘﺤﻜﻤﺖ اﻟﺴﺂﻣﺔ ﺑﺸﺎﺗﻮﺑﺮﻳﺎن زﻋﻴﻢ‬
‫اﻷدب ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة‪ ،‬ﻓﺠﻌﻞ ﻳﻘﻮل‪» :‬ﻟﻘﺪ ﺳﺌﻤﺖ اﻟﺤﻴﺎة ﺣﺘﻰ ﻗﺘﻠﺘﻨﻲ اﻟﺴﺂﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﳾء‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﺤﻔﻞ ﺑﻪ اﻟﻨﺎس ﻳﻌﻨﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻟﻮ أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ راﻋﻴًﺎ أو ﻣﻠ ًﻜﺎ‪ ،‬ملﺎ ﻋﺮﻓﺖ ﻛﻴﻒ أﺻﻨﻊ ﺑﻌﺼﺎ‬
‫ً‬
‫ﻣﻠﻮﻻ‬ ‫اﻟﺮاﻋﻲ‪ ،‬أو ﺑﺘﺎج املﻠﻚ‪ ،‬وﻣﺎ أﻇﻨﻨﻲ ﰲ اﻟﺤﺎﻟﺘني إﻻ ﻛﻨﺖ زاﻫﺪًا ﰲ املﺠﺪ واﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺘﱪﻣً ﺎ ﺑﺎﻟﻨﻌﻤﺔ واﻟﺸﻘﺎء؛ ﻟﻘﺪ أﻣﻀﻨﻲ اﻟﻨﺎس ﰲ أوروﺑﺔ‪ ،‬وأﺳﺄﻣﺘﻨﻲ‬

‫‪20‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﰲ أﻣريﻛﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﰲ ﻫﺬه وﻻ ﰲ ﺗﻠﻚ ﻣﻼذٌ ﻳﻬﺶ إﻟﻴﻪ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬وإﻧﻨﻲ ﻟﺴﻠﻴﻢ اﻟﻘﻠﺐ‪،‬‬
‫ﻃﻴﺐ اﻟﻨﺤﻴﺰة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻐري ﻏﺒﻄﺔ‪ ،‬وإﺧﺎﻟﻨﻲ ﻟﻮ ُﺧﻠﻘﺖ ﻣﺠﺮﻣً ﺎ ﻟﻜﻨﺖ أﻛﻮن ﻛﺬﻟﻚ ﺑﻐري ﻧﺪم‪،‬‬
‫ﻓﻠﻴﺘﻨﻲ ﻟﻢ أُوﻟﺪ! ﻟﻴﺖ أن اﺳﻤﻲ ﻳﻌﻔﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻨﺴﻴﺎن ﻓﻼ ﻳُﺬﻛﺮ أﺑﺪًا …«‬
‫وﺑﻌﺪُ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺤﻤﺪ اﻟﻨﺎس ﻛﻞ زﻣﺎن رأوه‪ ،‬وﻫﻞ ﺛ َ ﱠﻢ ﴐر ﻋﻠﻴﻬﻢ ﰲ اﻟﺸﻜﻮى‬
‫ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻷزﻣﻨﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻘﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ ﻛﻼ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﰲ اﻻﺳﺘﻴﺎء ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺴﻴﺊ ﴐر‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﺬا‬
‫ﻫﻮ اﻟﻮاﺟﺐ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺳﻮاه‪ ،‬وأوﱃ أن ﻳﻜﻮن اﻟﴬر ﺟﺪ اﻟﴬر ﰲ اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن إﱃ‬
‫زﻣﺎن ﺗﺘﺄﻫﺐ ﻛﻞ ﺑﻮاﻃﻨﻪ ﻟﻠﺘﺤﻮﱡل واﻻﻧﺘﻘﺎل‪.‬‬
‫أﻫﻮن اﻟﺘﻌﻠﻴ َﻞ اﻟﺴﻠﺒﻲ! ﻟﻘﺪ ﺳﻬﻞ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺎﺗﺒني أن ﻳﻌﻠﻠﻮا ﻫﺬا اﻟﺘﺬﻣﺮ‬ ‫َ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫ﻓﺤﺴﺒﻮا أﻧﻬﻢ أدرﻛﻮا اﻟﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬وأﺻﺎﺑﻮا اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻈﺮوا إﱃ اﻟﺴﺨﻂ اﻟﻔﺎﳾ ﺑني ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﻘﻮﻟﻮا‪ :‬إﻧﻪ‬
‫ﻋﺮض ﻣﻦ أﻋﺮاض اﻟﺤﻴﺎة ﰲ املﺪن واﻟﺤﻮاﴐ‪ ،‬وﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬وأي ﻋﺠﺐ ﰲ ذﻟﻚ؟ إﻧﻤﺎ‬
‫ﻟﺤﻜﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖ املﺪن ﻣﺜﺎر اﻟﻘﻠﻖ واﻟﺸﻜﻮى؛ ﻷن املﺪﻳﻨﺔ رﺑﻴﺌﺔ املﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺣﺎﻣﻠﺔ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﺮﻗﻲ‬
‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻟﱧ ﻛﺎن اﻟﺘﺠﺎج اﻷﺻﻮات ﺑﺎﻟﺸﻜﻮى ﰲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم أﺷﺪ وأﺟﻬﺰ ﻣﻨﻪ ﰲ اﻷﻳﺎم‬
‫اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ؛ ﻓﺬﻟﻚ ﻷن اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻮﺷﻴﻚ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻧﺘﻘﺎل أﺣﺪﺛﺘﻪ اﻟﺤﻴﺎة املﺪﻧﻴﺔ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ‬
‫ﻫﺬا‪.‬‬
‫وﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﻨﺎس ﻛﻠﻬﻢ ﻋﲆ ﺷﺎﻛﻠﺔ اﻟﺮﻳﻔﻲ ﰲ ﺳﻜﻴﻨﺘﻪ وﻗﻨﻮﻋﻪ؛ ملﺎ ﺑﻘﻲ ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺪ أن‬
‫ﻳﻔﻴﺾ املﺎء‪ ،‬وﻳﺴﻠﻢ اﻟﺠﻮ‪ ،‬وﻳﻨﺠﺐ اﻟﺰرع ﻣﻄﻠﺐ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وﻣﺎ ﺑﺮح أﻫﻞ املﺪن ﺑﺄﻳﺪﻳﻬﻢ‬
‫زﻣﺎم اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻔﻨﻮن‪ ،‬واﻟﻜﻔﺎح ﻳﺪﻓﻌﻬﻢ إﱃ اﻟﺤﺮﻛﺔ وﻃﻠﺐ اﻻﻧﺘﻘﺎل؛ ﻓﺘﺘﻘﺪم ﻋﲆ‬
‫أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﻮن وﺗﻨﺸﺄ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﺒﻬﻢ املﺬاﻫﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ املﺨﺘﻠﻔﺔ؛ ﻓﱰﺗﻘﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺎس‬
‫وواﺟﺒﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﺗﺮﺗﻘﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﺗﺒﻌً ﺎ ﻻرﺗﻘﺎء ﻫﺬه اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻮاﺟﺒﺎت‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﺪق »ﻻﻧﺪور«‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل ﻋﲆ ﻟﺴﺎن ﺑﺎرو‪» :‬إن اﻟﻘﺎﻧﻌني ﻳﺠﻠﺴﻮن ﺳﺎﻛﻨني ﰲ أﻣﺎﻛﻨﻬﻢ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻟﺴﺎﺧﻄﻮن‬
‫اﻟﻨﺎﻗﻤﻮن ﻓﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺠﻨﻲ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻞ ﺧري‪«.‬‬
‫وﻧﻈﺮ أوﻟﺌﻚ اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮة إﱃ رﺟﺎل اﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ ﰲ اﻷزﻣﺎن املﺘﺄﺧﺮة‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪوﻫﻢ‬
‫ﻻ ﻳﺴﻠﻢ أﺣﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﻋﻠﺔ ﰲ اﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻓﻈﻨﻮا أﻧﻬﻢ ﻗﺪ وﻗﻌﻮا ﻋﲆ اﻟﴪ‪ ،‬وﻗﺎﻟﻮا‪ :‬ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﻫﺆﻻء اﻟﻌﺒﻘﺮﻳﻮن ﻣﺮﴇ ملﺎ ﻋﻤﺖ ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﺴﺨﻂ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺑني ﻫﺬا اﻟﻌﴫ وﺑني أن‬
‫ﻋﻴﺸﺎ‪ ،‬وأﺗﻤﻬﺎ ﻧﻈﺎﻣً ﺎ‪ ،‬إﻻ أن ﻳﱪأ ﻣﺎﺋﺔ رﺟﻞ أو أﻛﺜﺮ‪،‬‬ ‫ً‬
‫أﺧﻼﻗﺎ‪ ،‬وأرﻏﺪﻫﺎ ً‬ ‫ﻳﻜﻮن أﻗﺪم اﻟﻌﺼﻮر‬
‫أو أﻗﻞ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺪاء!‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺨﺎ راﻗﻴًﺎ‪ ،‬وأﻟﺤﻘﻬﻢ‬ ‫ﺑﻞ ﻟﻘﺪ ﻃﺎش ﺑﻌﻀﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺴﻤﻰ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ ﻫﺆﻻء اﻟﻌﻈﻤﺎء‬
‫ﺑﺎملﻤﺴﻮﺧني ﻣﻦ زﻣﻨﻰ اﻟﻄﺒﺎﺋﻊ‪ ،‬وﻣﺮﴇ اﻟﻨﻔﻮس‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﻘﺘﻠﺔ واﻟﴪﻗﺔ‬

‫‪21‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫واملﺨﺒﻮﻟﻮن‪ ،‬وﻟﻮ أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا أﻟﺤﻦ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻌﺮﻓﻮا أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺠﻤﻊ ﺑني املﺮض‬
‫واﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ ﻋﺒﺜًﺎ‪ ،‬وأن ﻋﻈﻤﺎء اﻷﻣﻢ ﻟﻮ ﺳﻠﻤﻮا ﻣﻦ اﻷدواء واﻟﻌﻠﻞ ﻟﻮﻗﻔﺖ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪود اﻵﺟﺎم واﻟﻜﻬﻮف‪.‬‬
‫وﻧﺤﻤﺪ ﷲ ﻋﲆ أن ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻘﻮل ﻫﺆﻻء اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب ﰲ رأس اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ! ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺒﺪﻟﻨﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻛﻞ ﻧﺒﻲ وﺣﻜﻴﻢ وﺷﺎﻋﺮ ﻣﺼﺎرﻋً ﺎ ﻣﻀﺒﻮر اﻟﺨﻠﻖ‪ ،‬ﻋﺮﻳﺾ اﻟﻌﻨﻖ‪ ،‬وﻻ رﻳﺐ أن ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ‬
‫أرﻳﺢ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺎء ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷﻣﺰﺟﺔ‪ ،‬وﺗﻘﺴﻴﻢ املﻮاﻫﺐ ﻋﲆ ﻗﺪر وﺣﺴﺎب‪.‬‬
‫اﻟﻌﺒﻘﺮي رﺟﻞ أ ُ ِرﻳ َﺪ ﺑﻪ أن ﻳﻨﴗ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﺨﻠﺺ ﻧﻔﻌﻪ ﻟﻨﻮﻋﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻮ أﻧﻪ ﺧﻠﻖ ﻣﻜني‬
‫املﺮة‪ ،‬ﻗﻮي اﻷﴎ‪ ،‬ﻟﴫﻓﺘﻪ دواﻋﻲ اﻟﻠﺤﻢ واﻟﺪم ﻋﻦ املﴤ ﻟﻮﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬وﻟﺸﻐﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﺸﻐﻞ ﺳﺎﺋﺮ‬
‫اﻟﻨﺎس ﻣﻦ أﻣﻮر املﻌﺎش واﻷﺑﻨﺎء ﻋﻤﺎ ُﺧﻠﻖ ﻷﺟﻠﻪ‪ ،‬وﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻀﻌﻒ ﻏﺮﻳﺰة ﺣﻔﻆ اﻟﺬات ﻓﻴﻪ‬
‫ﻟﺘﻘﻮى ﺑﺈزاﺋﻬﺎ ﻏﺮﻳﺰﺗﻪ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﻀﻌﻒ اﻟﻐﺮﻳﺰة اﻟﺬاﺗﻴﺔ إﻻ ﺑﻤﺮض ﰲ اﻟﺠﺴﺪ؛ أرأﻳﺖ‬
‫رﺟﻼ ﻣﻌﺎﰱ اﻟﺒﺪن ﻳﻨﴗ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﻌﻴﺶ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﻪ ﰲ ذاﻛﺮة ﻧﻮﻋﻪ؟ أم أﻧﺖ ﺗﺮاه ﻗﺎﴏ اﻟﻬﻢ‬ ‫ً‬
‫ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺳﻮاﻫﺎ؟‬
‫وﻟﻠﻨﻮع ﻓﺮض ﻋﺎم ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻓﺮاده‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻟﺪ‪ ،‬ﺑَﻴْ َﺪ أﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ ﺳﻔﻞ‬
‫اﻟﻨﻮع وﺳﻔﻞ اﻟﻔﺮد‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﺘﻮاﻟﺪ أﻛﺜﺮ‪ ،‬وﻳﻄﺮد ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﰲ اﻹﻧﺴﺎن؛ ﻓﺈن أﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﺗﻮاﻟﺪًا‬
‫ً‬
‫وﻋﻘﻮﻻ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻫﻢ أﻋﺠﺰﻫﻢ ﻋﻦ ﺣﻔﻆ اﻟﻨﻮع ﺑﻐري وﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘﻮاﻟﺪ‪ ،‬وﻫﻢ أﺣﻂ اﻟﻨﺎس ﻣﺪار َك‬
‫ﻳﻨﺸﺄ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﻓﺮاد ﻗﻮًى أدﺑﻴﺔ ﻳﻨﻔﻌﻮن ﺑﻬﺎ اﻟﻨﻮع‪ ،‬وﻳﺤﻔﻈﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺎت ﺷﺘﻰ‪ ،‬ﻓﺘﻌﺪو‬
‫ﻫﺬه اﻟﻘﻮى ﻋﲆ ﻏﺮﻳﺰة اﻟﻨﺴﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ اﻷﻣﺮ ﻧﻬﺎﻳﺘﻴﻪ ﰲ اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻮن أﻧﻔﻊ اﻟﻨﺎس‬
‫ﻟﻨﻮﻋﻪ ﺑﻘﻮاه اﻷدﺑﻴﺔ‪ ،‬وأﻗﻠﻬﻢ ﻧﻔﻌً ﺎ ﻟﻪ ﺑﻨﺴﻠﻪ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﺮﻏﺐ اﻟﻨﺎﺑﻐﻮن ﰲ اﻟﺰواج‪ ،‬وإن‬
‫ﺗﺰوﺟﻮا ﻻ ﻳﻠﺪون‪ ،‬ورﺑﻤﺎ وُﻟﺪ ﻟﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻌﻴﺶ أﺑﻨﺎؤﻫﻢ‪ ،‬أو ﻳﻌﻴﺸﻮن وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﻬﻤﻠﻮن‬
‫ﰲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﺮﺑﻴﺘﻬﻢ وإﻧﺒﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﺗﻠﻚ ﻟﻌﻤﺮي ﺣﻜﻤﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ‪ ،‬وﴎ دﻗﻴﻖ ﻣﻦ أﴎار اﻻﻗﺘﺼﺎد‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﰲ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫إن ﻛﺎن ﻟﻸﻣﺔ ﺟﻬﺎز ﻋﺼﺒﻲ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻌﺒﻘﺮي أدق ﻫﺬه اﻷﻋﺼﺎب ﻧﺴﺠً ﺎ‪،‬‬
‫وأﴎﻋﻬﺎ ﻟﻠﻤﺲ ﺗﻨﺒﻬً ﺎ‪ ،‬وﻻ ﻏﻨًﻰ ﻟﺠﺴﻢ اﻷﻣﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻷﻋﺼﺎب املﻔﺮﻃﺔ ﰲ اﻹﺣﺴﺎس‪،‬‬
‫ﻟﺘﺰﻋﺞ اﻷﻣﺔ ﻷﺧﺬ اﻟﺤﻴﻄﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺠﻤﺪ اﻷﻋﺼﺎب اﻟﺼﻠﺒﺔ ﰲ ﺻﻤﻢ اﻟﺒﻼدة واﻷﻧﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻼ ﻳَﻨﻈ َﺮ ﱠن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻔﻘﻮن ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟ ﱢﺮ َﴇ ﻋﻨﺪﻧﺎ إﱃ املﺴﺄﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ واﺣﺪة‪ ،‬وﻻ‬
‫ﻳﻘﻮﻟُ ﱠﻦ ﻧﺤﻦ ﰲ ﻋﴫ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﺰﺧﺮﻓﻮا ﻟﻨﺎ اﻟﺤﻴﺎة وﺷﻮﻗﻮﻧﺎ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻼ! ﻟﺴﻨﺎ ﻳﺎ ﻗﻮم ﰲ ﻋﴫ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻜﻢ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻌﺎﻣﻠني وﻻ ﻳﺠﻴﺒﻮﻧﻪ! وﻛﻢ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻳﻔﺘﺄ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻼ‬
‫ﻳﺠﻴﺒﻪ! ﺑﻞ ﻧﺤﻦ ﰲ ﻋﴫ اﻟﱰدد واﻻﺳﺘﻴﺎء‪ ،‬وﻻ ﺑﺪ ﻟﻬﺬا اﻻﺳﺘﻴﺎء أن ﻳﺄﺧﺬ ﻣﺪاه‪ ،‬وﻳﻄﻠﻊ ﻋﲆ‬

‫‪22‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫ﻛﻞ ﻧﻘﺺ ﰲ أﺣﻮاﻟﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ إذا ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻮس ﻓﺤﺮﻛﻬﺎ إﱃ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻋﺎد ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﻨﺲ اﻟﻨﺎس ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﻓﻀﻞ ﺷﻌﺮ اﻟﻀﺠﺮ واﻻﺳﺘﻴﺎء‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟ ﱢﺮ َﴇ‪ ،‬ﻓﻼ َ‬
‫ﻓﻠﱧ ﺗﻮﺳﻢ اﻟﻘﺎرﺋﻮن ﰲ ﺷﻌﺮ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻮان ﻫﺬه اﻟﺴﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺬﻛﺮوا أﻧﻬﻢ ﻳﻘﺮءون دﻳﻮان‬
‫ﺷﺎﻋﺮ ﻳﱰﺟﻢ ﻋﻦ زﻣﻨﻪ »واملﺮء ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﺮى زﻣﻨﻪ« ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل‪.‬‬
‫وﻳُﺨﻴﻞ إﱄ ﱠ أن أﺧﺎﻧﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻨﺒﻎ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ اﻟﺴﻮداوي‪ ،‬وﻧﺒﻎ ﰲ ﻋﴫ ﻓﺠﺮ‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬ﻟﻜﺎن ﻫﻮ واﺿﻊ أﺳﻤﺎء اﻟﺠﻨﺔ‪ ،‬ﻋﻤﺎر اﻟﻐريان واﻟﺠﺒﺎل‪ ،‬وﺳﺎﻗﺔ اﻟﺴﺤﺐ واﻟﺮﻳﺎح‬
‫واﻷﻣﻮاج‪ ،‬ﻓﺈن ﺑﻪ َﻟﻮﻟﻌً ﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ‪ ،‬وإن أذﻧﻪ ﻟﺘﺘﺴﻤﱠ ﻌﻬﺎ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﻨﺸﺪ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺧﱪًا‪ ،‬وأﻇﻨﻪ‬
‫ً‬
‫وﻛﻬﻮﻓﺎ ﺟﻮﻓﺎء‪ ،‬ورﻳﺎﺣً ﺎ ﻣﺪوﻳﺔ‪ ،‬وﻏﻤﺎﻣً ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺟﺒﺎﻻ ﻋﻈﻴﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻮ ﻛﺎن ﺧﻠﻖ اﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ملﺎ ﺧﻠﻘﻬﺎ إﻻ‬
‫رﺟﺎﺳﺎ‪ ،‬وﺑﺤ ًﺮا ﻣﺼﻄﺨﺌًﺎ ﻋﺠﺎﺟً ﺎ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻛﻴﻒ ﻳﺼﻒ اﻟﻐﺎر اﻟﺬي ﻳﺘﻤﻨﺎه ﰲ ﻗﺼﻴﺪة‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮزﻣً ﺎ‬
‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻬﺎﺟﺮ‪:‬‬

‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺷ ﺠ ﺎن أﻋ ﻮان‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﻟﻲ واﻷﻣﺎﻧﻲ إن ﺗﻜﻦ ﺧﺪﻋً ﺎ‬

‫ﺣ ﻴ ﺮى ﻳ ﺰاﻓ ﺮﻫ ﺎ ﺣ ﻴ ﺮان ﻟ ﻬ ﻔ ﺎن‬
‫وﻟ ﻠ ﺒ ﺮوق ﺑ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﺴ ﺤ ﺐ أﺛ ﺨ ﺎن‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎب ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻃ ﻮاد ﻏ ﻴ ﺮان‬
‫ودﻳ ﻤ ﺔ ﻛ ﺤ ﻠ ﻬ ﺎ ﻧ ﻮر وﻧ ﻴ ﺮان‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳُ ﻐ ﻴﱢ ﺐ ِﺳ ﱠﺮ اﻟ ﻤ ﺮء ﻛ ﺘ ﻤ ﺎن‬
‫ـﺘﻠﻲ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﻋﺪ ﻳﻄﻐﻰ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﺗ ﺴ ﻜ ﻦ اﻟ ﻐ ﻴ ﺮان ﺟ ﻨ ﺎن‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺠ ﺎوب ﻋ ﺴ ﺎس وأﻋ ﻴ ﺎن‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻄ ﻴ ﺮ ﻋ ﻦ اﻟ ﻌ ﻘ ﺒ ﺎن ﻋ ﻘ ﺒ ﺎن‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻮﺟ ﻪ ﻏ ﻀ ﻨ ﻪ ﺳ ﻦ وﺣ ﺪﺛ ﺎن‬
‫ﻏ ﺎ ًرا ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﺒ ﻞ ﺗ ﺠ ﺮي اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﺑ ﻪ‬
‫ﻫ ﻞ أﻧ ﺲ ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻨ ﺎ واﻟ ﻐ ﻴ ﺚ ﻣ ﻨ ﺴ ﻜ ﺐ‬
‫وﻗ ﻮﻟ ﻪ ﻟ َﻲ ﻣ ﻦ ﻟ ﻲ أن ﺗ ﻈ ﻠ ﻠ ﻨ ﻲ‬
‫رﻳ ﺢ ﺗ ﻬ ﺐ ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻧ ﺎﺣ ﻴ ﺔ‬
‫ﻳ ﻠ ﻔ ﻨ ﺎ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻓ ﻲ ﻃ ﻴ ﺎت ﺣ ﻨ ﺪﺳ ﻪ‬
‫ﻧﻜﺎد ﻧﻠﻤﺲ ﺑﺎﻷﻳﺪي اﻟﺴﻤﺎء وﻧﺠـ‬
‫وﻟ ﻠ ﺼ ﺪى ﺣ ﻮﻟ ﻨ ﺎ ﺣ ﺎل ﻣ ﺮوﻋ ﺔ‬
‫ﻟﻜﻞ ﺻﻮت ﺻﺪًى ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻨﻌﻄﻒ‬
‫ﻳ ﻄ ﻴ ﺮ ﻛ ﻞ ﺻ ﺪًى ﻋ ﻦ ﻛ ﻞ ﺷ ﺎﻫ ﻘ ﺔ‬
‫ﺗ ﺒ ﺪو ﻷﻋ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ﺪان ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﺔ‬

‫وﻣﺜﻠﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﰲ أﺣﻼم املﻮﺗﻰ‪:‬‬

‫ﻳﻨﺎدﻣﻨﻲ ﺑﻪ ﺧﻀﻞ اﻟﻐﻤﺎم‬ ‫أﺟ ﻨ ﻮﻧ ﻲ إذا ﻣ ﺎ ﻣ ﺖ رﻣ ﺴ ﺎ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎﺗﻬﺎ أﺛﺮ اﻟﻬﻮاﻣﻲ‬ ‫ﺗ ﺮﻗ ﺮق ﻋ ﻨ ﺪه ﻏ ﺪران ﻣ ﺎء‬
‫وﻗﺪ ﻫﺐ اﻟﻨﺴﻴﻢ ﻣﻊ اﻟﻈﻼم‬ ‫ﺗﻐﻨﻴﻨﻲ اﻟﺤﻤﺎﺋﻢ ﻓﻲ ذراﻫﺎ‬

‫‪23‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫أو ﻗﻮﻟﻪ ﰲ ﺛﻮرة اﻟﻨﻔﺲ‪:‬‬

‫ﺑ ﺮأس ﻣ ﻨ ﻴ ﻒ ﻓ ﻴ ﻪ ﻟ ﻠ ﺮﻳ ﺢ ﻣ ﻠ ﻌ ﺐ‬ ‫أﺑ ﻴ ﺖ ﻛ ﺄن اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻛ ﻬ ﻒ ﻣ ﻬ ﺪم‬

‫ﺗ ﻨ ﺎﻃ ﺤ ﻬ ﺎ اﻷﻣ ﻮاج ْ‬
‫وﻫ ﻲ ﺗ ﻘ ﻠ ﺐ‬ ‫أ َو اﻧ َﻲ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﺤﻮادث ﺻﺨﺮة‬

‫أو ﻗﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة أﺣﻼم اﻟﻴﻘﻈﺔ‪:‬‬

‫إﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺪﺟﻰ اﺻﻄﺨﺎﺑﺎ‬

‫ﻛ ﺄن ﻓ ﻲ إﻫ ﺎﺑ ﻪ ذﺋ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺳ ﻴ ﻤ ﺖ أذًى ﻓ ﻄ ﻠ ﺒ ﺖ وﺛ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻮﻻ ﻳ ﻨ ﺘ ﺰع اﻟ ﺼ ﻮاﺑ ﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻬ ً‬
‫ﻳ ﻬ ﺘ ﻚ ﻣ ﻦ ﻓ ﺆادك اﻟ ﺤ ﺠ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﺼ ﺪى ﻗ ﺪ ﻋ ﻤ ﺮ اﻟ ﺨ ﺮاﺑ ﺎ‬

‫أو ﻗﻮﻟﻪ ﰲ ﻣﻨﺎﺟﺎة املﻼح‪:‬‬

‫ﺟﻢ اﻟﻌﻮاﺻﻒ ﻣﺰﺑﺪ اﻟﻘﻨﻦ‬ ‫اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﱞﻢ ﻻ ﻗ ﺮار ﻟ ﻪ‬

‫أو ﻗﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪﺗﻪ اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ »ﺛﻮرة اﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺳﻜﻮﻧﻬﺎ«‪:‬‬

‫ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣَ ُﺨﻮﻓﺎت اﻷﺳﺎود ﻫﻴﺪب‬ ‫وﻣﺎ ﻟﻲ ﻛﺄﻧﻲ ﻇﻠﻠﺘﻨﻲ ﺳﺤﺎﺑﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ أﻧﺠﻢ ﻗﺪ ﻏﺎﻟﻬﺎ ﻣﻨﻪ ﻏﻴﻬﺐ‬ ‫وﻟ ﻴ ﻞ ﻛ ﺄن اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﻓ ﻴ ﻪ ﻧ ﻮاﺋ ﺢ‬
‫ﺗ ﺰاءر ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻮﺟ ﻬً ﺎ اﻟ ﻤ ﺘ ﻮﺛ ﺐ‬ ‫ﺗ ﺠ ﺎوﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟ ﺎﻧ ﺐ اﻟ ﻴ ﻢ ﻟ ﺠ ﺔ‬
‫ﺗﻐﻨﻲ ﻋﻠﻰ زﻣﺮ اﻟﺮﻳﺎح وﺗﻐﺮب‬ ‫ﻛﺄن ﺷﻴﺎﻃﻴﻦ اﻟﺪﺟﻰ ﻓﻲ إﻫﺎﺑﻪ‬

‫إﱃ أن ﻳﻘﻮل‪:‬‬

‫ﺗ ﻘ ﻮل ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮﺗ ﻰ أﻻ أﻳ ﻦ ﻧ ﻬ ﺮب‬ ‫ﺳﺄﺻﺮخ أﻣﺎ ﻫﺎﺟﺖ اﻟﺮﻳﺢ ﺻﺮﺧﺔ‬

‫واﻗﺮأ ﻟﻪ اﻟﺪار املﻬﺠﻮرة‪ ،‬أو ﻓﺘًﻰ ﰲ ﺳﻴﺎق املﻮت‪ ،‬أو اﻟﺤﻴﺎة ﺣﻠﻢ‪ ،‬ﺗُﺤﺲ ﰲ ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺮوﻋﺔ واﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﴫي‬

‫وﻟﻠﻤﺎزﻧﻲ أﺳﻠﻮب ﺧﺎص‪ ،‬ﻻ ﻳﺪﻟﻚ ﻋﲆ أﻧﻪ أﺳﻠﻮب اﻟﺴﻠﻴﻘﺔ واﻟﻄﺒﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا‬
‫اﻟﺘﺂﻟﻒ اﻟﺬي ﺗﺠﺪه ﺑني ﻗﻠﻤﻪ وﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺈن ﻗﻠﻤﻪ ﻳﺘﺤﺮى اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﰲ اﻟﻠﻔﻆ‪ ،‬واﻟﺮوﻋﺔ ﰲ‬
‫ﺣﻮك اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺤﺮى ﻧﻔﺴﻪ — ﻋﲆ ﻟﻄﺎﻓﺘﻬﺎ — اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﰲ املﺸﺎﻫﺪ‪ ،‬واﻟﺮوﻋﺔ ﰲ‬
‫ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻜﻮن واﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪.‬‬
‫واﻟﺘﺂﻟﻒ ﺑني اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻌﺒري ﺷﺄن ﻛﻞ ﺷﻌﺮ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻮان‪ ،‬اﻗﺮأ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺷﻌﺮ‬
‫ﻋﱪ ﺑﻪ ﻋﻦ‬‫اﻟﻮﺻﻒ اﻟﺬي ﺗﻘﺪم اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻟﻪ ﺷﻌ َﺮ اﻟﻐﺰل‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺮى ﻋﺒﺎرﺗﻪ أﻟﻴﻖ ﻣﺎ ﱠ‬
‫ﻋﺎﻃﻔﺘﻪ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﻋﺎﻃﻔﺔ ﻻ ﺗﺴﻌﺮ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬وﻟﻴﺲ اﻟﺤﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺒٍّﺎ ﺗﴬﻣﻪ ﻋني‬
‫املﺤﺒﻮب ﻛﻤﺎ ﺗﴬﻣﻪ ﻧﻔﺲ املﺤﺐ‪ ،‬وﻫﻲ ﻋﺎﻃﻔﺔ ﺗﺤﻴﺎ ﺑﻐﺬاء ﻣﻦ ﺣﺮارﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬
‫اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻬﺎ ﺗﺮدﻳﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻘﻠﻴﺐ وﺟﻮه ﻣﺎﺿﻴﻬﺎ وﺣﺎﴐﻫﺎ‪ ،‬وأﻫﻮاء اﻟﻨﻔﺲ ﺗﺨﺘﺎر‬
‫اﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬي ﻳﻼﺋﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻮ أن اﻟﺤﺐ ﻫﻨﺎ ﺣﺐ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻨﻪ اﻟﺒﻮاﻋﺚ وﺗﻌﻄﻲ ﻟﻜﺎن ﻧﻌﺎﻣﺎه‬
‫إذا اﻣﺘﻸ ﺑﻪ اﻟﺼﺪر أن ﻳﺼﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ ﴏﺧﺔ ﺗﻔﺮج ﻋﻦ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﻨﺴﺎﻫﺎ‪ ،‬وﻻ ﻳﻌﻮد‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺮاﺟﻌﻪ اﻟﻮﻟﻪ واﻟﻮﺟﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺣﺐ ﻳﻄﺎول اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬وﻳﺪور ﰲ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻓﻼ‬
‫ﻳﻮاﻓﻘﻪ إﻻ أﺳﻠﻮب ﻳﺪور ﰲ اﻷذن‪ ،‬وﻳﻄﻦ ﰲ ﺟﻮاﻧﺐ اﻷﺳﻤﺎع‪.‬‬
‫ﻓﻼ ﻏﺮو أن ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻫﺬا اﻟﻬﻨﺪام ﻋﲆ ذﻟﻚ اﻟﻘﻮام‪ ،‬وأن ﻳﺴﺘﺸﻒ اﻟﻘﺎرئ أﻟﻮان‬
‫اﻟﻌﻮاﻃﻒ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب‪ ،‬ﻋﲆ أﺣﻜﺎم ﻧﺴﺠﻪ وﺗﻔﺼﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻌﻠﻢ أن ﺷﻌﺮ اﻟﻄﺒﻊ واﻹﺧﻼص‬
‫ﻏري ﺷﻌﺮ اﻟﺼﻨﻌﺔ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫اﻹﻫﺪاء‬

‫وﻣَ ﻦ إﻟ ﻴ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم ﺗ ﺤ ﻨ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫إﻟ ﻰ اﻟ ﺬي ﻧ ﺎم ﻋ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻲ وأﺳ ﻬ ﺮﻧ ﻲ‬

‫أن اﻗ ﺘ ﺮاﺑ ﻲ وﺑُ ﻌ ﺪي ﻋ ﻨ ﻪ ﺳ ﻴﱠ ﺎن‬ ‫وﻣ ﻦ أﻛ ﺎﺗ ﻤ ُﻪ وﺟ ﺪي وأوﻫ ﻤ ﻪ‬
‫ﺄت ﺑ ﻲ ﻋ ﻨ ﻪ أوﻃ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫أوﻃ ﺎﻧ ﻪ وﻧ ْ‬ ‫وﻣ ﻦ ﻏ ﺬاﺋ ﻲ ذﻛ ﺮﻳ ﻪ وإن ﺑ ﻌ ْ‬
‫ﺪت‬
‫ﻓ ﺎﻗ ﺒ ْﺲ ﺛ ﻮاﺋ َﺮ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻲ وأﺷ ﺠ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫أذﻛﻴ َﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﺪر ﻧﺎ ًرا ﻻ ﺧﻤﻮ َد ﻟﻬﺎ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ إﻧ ﺼ ﺎﻓ ﻲ وﻋ ﺮﻓ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫ﻫ ﺪﻳ ﺔ ﻟ ﻚ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻔ ﻀ ﻞ أﺟ ﻤ ﻌ ﻪ‬

‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر املﺎزﻧﻲ‬

 ‫اﻟﻮرد‬
‫ﺑﻞ ﻛﻼ اﻟﺤﺴﻨﻴﻦ ﻓﺘﺎن‬
‫ﻟ ﻔﻨﻮن اﻟﺤ ﺴ ﻦ ﺑﺴﺘﺎن‬
‫وﻣ ﻦ اﻷﻃ ﻴ ﺎر ﻧ ﺪﻣ ﺎن‬
‫ﺧِ ﻠﺖ أن اﻟﻮرد ﺧﺠﻼن‬
‫ﻛﻴﻒ رﻳﱢﻲ وﻫﻮ ﻇﻤﺂن‬
‫ﻓ ﻜ ﺄن اﻟ ﻄ ﻞ ﻏ ﻴ ﺮان‬
‫ﻣﻨﻪ رﻳﺢ اﻟﻄﻴﺐ ﻧﺸﻮان‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﻮرد ﺟ ﺜ ﻤ ﺎن‬
‫وﻫ ﻲ ﻟ ﻸﻋ ﻴ ﻦ ﻣ ﻴ ﺪان‬
‫ﺧ ﺪه أﺣ ﺴ ﻦ أم ﺛ ﻐ ﺮه‬
‫ﻛ ﻞ ﺟ ﺰء ﻣ ﻦ ﺑ ﺪاﺋ ﻌ ﻪ‬
‫ﻟﻲ ﻛﺌﻮس ﻣﻦ ﻣﺮاﺷﻔﻪ‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﻗ ﺒﱠ ﻠ ﺖ وﺟ ﻨ ﺘ ﻪ‬
‫ﻇ ﻤ ﺌ ﻲ ﺗ ﺮوﻳ ﻪ ﻗ ﺒ ﻠ ﺘ ﻪ‬
‫ُربﱠ ﻃ ﱟﻞ ﺑ ﺎت ﻳ ﻜ ﻠ ﺆه‬
‫وﻛﺄن اﻟﻮرد إذ ﺳﻄﻌﺖ‬
‫أﻧ ﺎ أﺧ ﺸ ﻰ أن أراﻋ ﻴَ ﻪ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻻ ﺗ ﺬوى ﻏ ﻼﻟ ﺘ ﻪ‬
 ‫اﳌﺎﴈ‬
‫وإن دﻋ ﻮﻧ ﺎ أﻋ ﺎرﻧ ﺎ أذﻧ ْﻪ‬
‫ﻻ ﻳ ﺒ ﺮح اﻟ ﻘ ﺒ َﺮ ﻣ ﻴ ٌﺖ ﺳ ﻜ ﻨ ﻪ‬
‫إﻻ ﺟ ﻌ ﻠ ﻨ ﺎك ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻤ ﺘ ﺤ ﻨ ﻪ‬
‫إﻻ رأﻳ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﺛ ﻮﺑ ﻪ ﻛ ﻔ ﻨ ﻪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺪ أو ﺗﺴﻐ ّﺮﻧﻲ ﺣﺴﻨﻪ‬
‫واﻟﻤﺮء ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﺮى زﻣﻨﻪ‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺸﻤﺲ دون أﻗﺮﺑﻪ‬
‫اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻗ ﺒ ٌﺮ وأﻧ َﺖ ﺳ ﺎﻛ ﻨ ﻪ‬
‫ﻣ ﺎ ﻣ ﱠﺮ ﻳ ﻮم ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺼ ﱢﺮﻓ ﻪ‬
‫أو راﻗ ﻨ ﺎ ﺛ ﻮﺑ ﻪ وﻧ ﻀ ﺮﺗ ﻪ‬
‫آﻟ ﻴ ُﺖ ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﱠﻔ ﻨ ﻲ أﻣ ٌﻞ‬
‫اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻟ ﻮﻻ اﻵﻣ ﺎل ﻣ ﺸ ﺘ ﺒ ٌﻪ‬
 ‫اﻟﺪار اﳌﻬﺠﻮرة‬
‫ﱠ‬

‫ﺗﺘﺮك اﻟﺘﺴﻌﻮن ﻣﻦ ﻏ ﱢﺾ اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺪع ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﺒ ﻠ ﻰ إﻻ ﻛ ﻤ ﺎ‬

‫∗∗∗‬
‫وﻫ ﻲ ﻓ ﻲ ﺳ ﻜ ﻮﻧ ﻬ ﺎ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎرﻗ ﺘ ﻬ ﺎ روﺣ ﻬ ﺎ إﻻ ذَﻣ ﺎ‬
‫ﺣ ﻜ ﻢ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﺎﺣ ﺘ ﻜ ﻤ ﺎ‬
‫ﻣﺎ أﺿﻞ اﻟﻄﺮف ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻫﺎب‬ ‫وﻛ ﺴ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﻬ ﺠ ﺮ ﺛ ﻮﺑً ﺎ ﻣ ﻈ ﻠ ﻤً ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺎ ﺗ ﺮى اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺑ ﻬ ﺎ إﻻ رﻣ ﺎﻣ ﺎ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻴ ﺎت ﺗ ﻤ ﻸ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻇ ﻼﻣ ﺎ‬
‫وﺳ ﻌ ﺘ ﻬ ﺎ اﻟ ﺮﻳ ﺢ دﻓ ﻌً ﺎ وﻟ ﻄ ﺎﻣ ﺎ‬
‫ﻟ ﻐ ﻂ اﻟ ﻴ ﱢﻢ إذا اﻟ ﻴ ﱡﻢ ﻃ ﻤ ﺎ واﻟ ﺘ ﻘ ﺖ ﻓ ﻴ ﻪ ﻫ ﻀ ﺎبٌ ﺑ ﻬ ﻀ ﺎب‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟﻴﺲ ﻳﻠﻔﻰ ﻋﻨﺪﻫﺎ اﻟﺼ ُ‬
‫ﻮت ﻗﺮارا‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ أرﺳ ﻠ ﺘ ﻪ ﻣ ﱠﻞ اﻟ ﺠ ﻮارا‬
‫واﺳ ﺘ ﺮ ﱠد اﻟ ﻤ ﺮءُ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻣ ﺎ أﻋ ﺎرا‬
‫ﺗ ﺜ ﺐ اﻷﺻ ﺪاء ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﻃﺎرت اﻟﻌﻘﺒﺎن ﻃﻴ ًﺮا ﻋﻦ ﻋﻘﺎب‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫إﻳ ﻪ ﻳ ﺎ ﻣ ﻬ ﺪ ﻣ ﺴ ﱠﺮات اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ‬
‫ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ أﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﻗ ﺒ ًﺮا ﻋ ﺠ ﺒ ﺎ‬
‫ﺣ ﺎﻣ ًﻼ ﻋ ﻦ ﻫ ﺎﺟ ﺮﻳ ﻚ اﻟ ﻮﺻ ﺒ ﺎ‬
‫ﻛ ﻨ ﺖ ﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻮ ﻓ ﻘ ﺪ ﺻ ﺮت وﻣ ﺎ أﻧ ﺖ إﻻ ﻃ ﻴ ﻒ أﻳ ﺎم ﻋِ ﺬاب‬
‫∗∗∗‬
‫أوﺻ ﺪوا اﻷﺑ ﻮاب ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ وﻻ‬
‫ﺗ ﺪﻋ ﻮا اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺗ ﺮى ﻓ ﻌ ﻞ اﻟ ﺒ ﻠ ﻰ‬
‫واﻣ ﻨ ﻌ ﻮا دار اﻟ ﻬ ﻮى أن ﺗ ﺒ ﺬﻻ‬
‫إن ﻟ ﻠ ﺪار ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ذﻣ ﻤً ﺎ وﻗ ﺒ ﻴ ﺢٌ ﺧ ﻮﻧ ﻬ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺨ ﺮاب‬

‫‪34‬‬
 ‫اﳉﲈل إذا ﻫﻮى‬
‫أﻋ ﻤ ﻰ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎﻓ ﻪ ﺷ ﻐ ُﻞ‬
‫أﺣ ﺸ ﺎء ﻣ ﻤ ﺎ ﺗ ﺤ ﱢﺮك اﻟ ﻐ ﻠ ﻞ‬
‫ﺗﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻠﺤﻈﻬﺎ اﻟﻤﻘﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ اﻟﺨﻄﻮب واﻟﻌﻠﻞ‬
‫أﻳ ﻦ رﻣ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﻌ ﺜ ﺎر واﻟ ﺰﻟ ﻞ‬
‫روﻋ ﺘَ ﻪ ﻣ ﺼ ﺮ ٌع ﻟ ﻪ ﺟ ﻠ ﻞ‬
‫إذاه ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﻮك ﺣ ﻈ ﻪ اﻟ ﻌ ﻄ ﻞ‬
‫ﺗ ﻀ ﻲء ﻣ ﺎ ﺣ ﻮﻟ ﻬ ﺎ وﺗ ﺸ ﺘ ﻌ ﻞ‬
‫أﺧﻠﻖ ﻣﻦ ﻧﻮر ﻧﺎرﻫﺎ اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ زﻫﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺪى ﺧﻀﻞ‬
‫ﻣ ﻨ ﻪ ﻟ ﻘ ﺪ راع ﻗ ﻠ ﺒ ﻚ اﻟ ﺜ ﻜ ﻞ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻟ ﻮ ﻳ ﺼ ﺢ ﻟ ﻲ أﻣ ُﻞ‬
‫أﺑ ﻴ ﺖ ﻻ ﻣ ﺮﻫ ًﻘ ﺎ وﻻ ﻗ ﻠ ﻖ اﻟ ـ‬
‫وﻻ ﻓﺆادي ﻛﺎﻟﻮﻛﺮ ﻣﻀﻄﺮﺑﺎ‬
‫ﻛ ﻢ ﻧ ﻌ ﻢ ﻗ ﺪ أﺻ ﺎرﻫ ﺎ ﻧ ﻘ ﻤً ﺎ‬
‫ﺑ ﺬﻟ ُﺖ ودﱢي ﻟ ﻐ ﻴ ﺮ ﺻ ﺎﺋ ﻨ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﺮ ًة ﻟ ﻠ ﺠ ﻤ ﺎل ﻳ ﺴ ﻠ ﺒ ﻪ‬
‫ﺑ ﻴ ﻨ ﺎه ﻛ ﺎﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻣ ﻮﻧ ٌﻖ أرج‬
‫ﺑﻴﻨﺎه ﻛﺎﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﺟﻼﻟﺘﻬﺎ‬
‫إذا ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺪ ﺧ ﺒ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﻌ ٌﻞ‬
‫ﺪث‬‫وإﻧﻤﺎ اﻟﺤﺴﻦ إن ﻫﻮى ﺟ ٌ‬
‫إن راق ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻚ روﺿ ﺔ أﻧ ﻒ‬
 ‫اﻹﺧﻮان‬
‫أﺿ ﺎﻋ ﻮه وﻛ ﻢ ﻫ ﺰﻟ ﻮا ﺑ ﺠ ﺪﱢي‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺛ ﻘ ﺔ ﻓ ﻌ ﺪت أذ ﱡم وﺧ ﺪي‬
‫ﻧ ﺄوا ﻋ ﻨ ﱢ ﻲ ﻗ ﻄ ﻌ ﺖ ﺣ ﺒ ﺎل ودي‬
‫وﻏ ﻤ ﺪي ﻓ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﺎم ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﻏ ﻤ ﺪ‬
‫ﺑﻤﻦ ﻳﺪري أذﻣﱡ ﻮا اﻟﻌﻴﺶ ﺑﻌﺪي‬
‫أﻛﺘﱢﻢ ﻟﻮﻋﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﻮق ﺟﻬﺪي‬
‫وروﱠى وﺑ ُﻞ ﻏ ﺎدﻳ ﺘ ﻴ ﻪ ﺧ ﺪي‬
‫ﻛ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﻘ ﱢﺪ ﻓ ﻲ أﺳ ﻤ ﺎل ﺑ ﺮد‬
‫وﻫ ﺠ ﻌ ﺔ ﺳ ﻠ ﻮ ٍة وﻗ ﻴ ﺎم وﺟ ﺪ‬
‫ﻟ ﻴ ﻌ ﺠ ﺒ ﻨ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟ ﻤ ﺨ ﻔ ﺎر ﺑ ﻌ ﺪي‬
‫ﻓ ﺈن اﻟ ﺠ ﻮد ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﻮدﻳ ﻊ ردي‬
‫وﻟ ﺴ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻤ ﱡﻠ ﻘ ﻬ ﻢ ﺑ ﺠ ﻠ ﺪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺧ ﻼه اﻟ ﺬ ﱡم إذ ﺟ ﺪﻧ ﺎ ﺑ ﺤ ﻤ ﺪ‬
‫ﻓ ﺮﻧ ﱠ ﻖ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻔ ﺎﻫ ﺔ ﻣ ﺎء وردي‬
‫ﻮارص ﺷ ﺮ ﻣ ﺎ ﻳ ﺤ ﺒ ﻮ وﻳُﻬ ﺪي‬
‫ﻗ ُ‬
‫ﻟ ﻴ ﺸ ﻔ ﻊ ﻟ ﻠ ﻤ ﺴ ﻲء اﻟ ﻮ ﱡد ﻋ ﻨ ﺪي‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ ﺳ ﺒ ﻘ ﺖ ﻳ ﺪاي ﻟ ﻪ ﺑ ﺮﻓ ﺪ‬
‫ﺳ ِﻞ اﻟﺨﻠﺼﺎء ﻣﺎ ﺻﻨﻌﻮا ﺑﻌﻬﺪي‬
‫رﻛ ﺒ ﺖ إﻟ ﻴ ﻬ ُﻢ ﻇ ﻬ َﺮ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫وﺻ ﻠ ﺖ ﺑ ﺤ ﺒ ﻠ ﻬ ﻢ ﺣ ﺒ ﻠ ﻲ ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ‬
‫وﻛ ﺎﻧ ﻮا ﺣ ﻠ ﻴ ﺘ ﻲ ﻓ ﻌ ﻄ ﻠ ﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫أذم اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺑ ﻌ ﺪﻫ ُﻢ وﻣ ﻦ ﻟ ﻲ‬
‫وﻣ ﺎ راﺟ ﻌ ﺖ ﺻ ﺒ ﺮي ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻲ‬
‫وﻟ ﻮ أﻃ ﻠ ﻘ ﺖ ﺷ ﻮﻗ ﻲ ﺑ ﱠﻞ ﻧ ﺤ ﺮي‬
‫ظ‬ ‫ﺟ ﻔ ﺎءٌ ﻓ ﻲ ﻣ ﻄ ﺎوﻳ ﻪ ﺣ ﻔ ﺎ ٌ‬
‫وﻛ ﻢ ﻣ ﻦ ﻧ ﺰوة ﻟ ﻠ ﻘ ﻠ ﺐ ﻋ ﻨ ﺪي‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﻲ وإن أﻃ ﺮب ﻟ ﻘ ﺮب‬
‫إذا ﻣ ﺎ ﺿ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﺴ ﻠ ﻴ ﻢ ﻗ ﻮ ٌم‬
‫ﻟ ﻜ ﱟﻞ ﻓ ﻲ اﺣ ﺘ ﻤ ﺎل اﻟ ﻨ ﺎس ﻃ ﺒ ٌﻊ‬
‫وﻏ ﱞﺮ ﻣ ﺎﺿ ﻎ ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﻴ ﺐ ﻟ ﺤ ﻤ ﻲ‬
‫ﺻ ﻔ ﻮت ﻟ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌِ ﻼت دﻫ ًﺮا‬
‫وﻛ ﻨ ﺖ إذا ﻫ ﺘ ﻔ ﺖ ﺑ ﻪ أﺗ ﺘ ﻨ ﻲ‬
‫وإﻧ ﻲ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﻐ ﺸ ﺎﻧ ﻲ أذا ٌة‬
‫ﻓ ﺈن ﻳ ﺴ ﺒ ﻖ إﻟ ﻰ ﻛ ﻔ ﺮ وﻇ ﻠ ﻢ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وﻟﻮ أﻧﺼﻔ ُﺖ ﻛﺎن ﺳﻮاك ﻗﺼﺪي‬ ‫ﻇ ﻠ ﻤ ﺘ ﻚ أن ﺗ ﺨ ﺬﺗ ﻚ ﻟ ﻲ وﻟ ﻴٍّ ﺎ‬

‫وأﺷ ﻘ ﻰ اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﻐ ﺮور ﺑ ﻮﻋ ﺪ‬
‫وﻟ ﻮ ﻗ ﻠ ﻨ ﺎ ﻟ ﻤ ﺎ أرﺿ ﺎه ﻧ ﻘ ﺪي‬
‫ﺗ ﻌ ﱡﺮﺿ ﻪ ﻟ ﺸ ﺎك ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﺪ‬
‫وذا زﻣ ﻦ اﻟ ﺘ ﺮاﻣ ﻲ واﻟ ﺘ ﺤ ﺪي‬
‫ﻓ ﺴ ﻮف ﻳ ﺤ ﻄ ﻬ ﺎ ﺑ ﺪﺋ ﻲ وﻋ ﻮدي‬
‫ﻓ ﻬ ﻢ ﻏ ﺮﺳ ﻮا ﺑ ﺬور اﻟ ﺬم ﻋ ﻨ ﺪي‬
‫ﺪت ﻇ ﻨ ﻮﻧ ﻲ‬ ‫ﻏ ﺮو ًرا ﻛ ﺎن ﻣ ﺎ وﻋ ْ‬
‫أﻳ ﻐ ﻀ ﺒ ﻪ اﻟ ﺴ ﻜ ﻮت وﻗ ﺪ ﺳ ﻜ ﺘ ﻨ ﺎ‬
‫وﺟ ﻬ ٌﻞ ﺑ ﻴﱢ ﻦ ﻓ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﺷ ﺎكٍ‬
‫ﻣﻀﻰ زﻣﻦ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ واﻟﺘﻐﺎﺿﻲ‬
‫ﻟﺌﻦ أﻋﻠﻰ ﺧﺴﻴﺴﺘﻬﻢ ﺳﻜﻮﺗﻲ‬
‫وإن أﺛ ﻤ ﺮ ﻟ ﻬ ﻢ ذﻣٍّ ﺎ ﻛ ﺜ ﻴ ًﺮا‬

‫‪38‬‬
 ‫ﻓ ًﺘﻰ ﰲ ﺳﻴﺎق اﳌﻮت‬

‫واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻈ ﻼم ﻳ ﻠ ﺘ ﻄ ُﻢ‬
‫ﺗ ﺴ ﺎﻗ ﻄ ﺖ ﻋ ﻦ ﺟ ﺒ ﻴ ﻨ ﻪ اﻟ ﺪﻳ ﻢ‬
‫ﺟ ﺤ ﺎﻓ ﻞ اﻟ ﻤ ﻮت ﻓ ﻴ ﻪ ﺗ ﺰدﺣ ﻢ‬
‫أو ﻧ ﺎم ﺧ ﱠﻔ ﺖ ﺑ ﻮﻃ ﺌ ﻨ ﺎ اﻟ ﻘ ﺪم‬
‫وﻳ ﺸ ﺘ ﻜ ﻴ ﻪ اﻟ ﺮﺧ ﺎء واﻟ ﺴ ﺄم‬
‫ﺧ ﻴ ٌﻞ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ رﺟ ﺎﺋ ﻨ ﺎ ﻟ ﺠ ﻢ‬
‫وﻧ ﺎﺋ ﻢ اﻟ ﺠ ﻔ ﻦ وﻫ ﻮ ﻣ ﺨ ﺘ ﺮم‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻪ ﻟ ﻠ ﺤ ﻤ ﺎم ﻳ ﺒ ﺘ ﺴ ﻢ‬
‫ﻧ ﻌ ﺪ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻪ وﻧ ﺤ ﺴ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫إذا ﺧ ﺮوج اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة أﺟ ﻬ ﺪه‬
‫ﺻﺪر ﻛﺼﺪر اﻟﺨﻀ ﱢﻢ ﻣﻀﻄﺮب‬
‫إن ﻗ ﺎم ﻣ ﻠ ﻨ ﺎ ﻟ ﻪ ﺑ ﻤ ﺴ ﻤ ﻌ ﻨ ﺎ‬
‫ﻳ ﺮﺗ ﺎع ﻣ ﻦ ﻃ ﻮل ﻧ ﻮﻣ ﻪ اﻷﻣ ﻞ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﺨ ﻮف ﻣ ﻦ ﺗ ﺮدﱡده‬
‫ﺧ ﻠ ﻨ ﺎه ﻗ ﺪ ﻣ ﺎت وﻫ ﻮ ﻓ ﻲ ِﺳ ﻨ ﺔ‬
‫ﻗ ﺪ ﻗ ﱠﻠ ﺼ ﺖ ﺛ ﻐ َﺮه ﻣ ﻨ ﻴ ﺘُ ﻪ‬
 ‫اﳌﻨﺎﺟﺎة‬
‫ـ ﺖ رﻣ ﺎﻧ ﻲ ﺑ ﺤ ﺒﱢ ﻪ وﺗ ﻮﻟ ﻰ‬
‫ﻣ ﻦ ﻋ ﺒ ﺪﻧ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ اﻟ ﻠ ﻪ ﺟ ﻼ‬
‫ﻟ ﻨ ﺮى ﻓ ﻴ ﻚ آﻳَ ُﻪ ﺗ ﺘ ﺠ ﻠ ﻰ‬
‫ـ ﺐﱠ ﻓ ﻬ ﻼ أﺻ ﻠ ﺤ ﺖ ﻣ ﻨ َﻲ ﻫ ﻼ‬
‫ـ ﱡﺮوح ﻓﻴﻨﺎ ﻛﺎﻟﺮوض ﺟﻴﺪ وﻃﻼ‬
‫أو ﻣ ﻌ ﺎذ وﺟ ﱠﻞ ذاك وﻗ ﻼ‬
‫ﻣ ﻮﺿ ﻌً ﺎ ﻟ ﺴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻪ ﺟ ﻨ ﺒ َﻲ ﺣِ ﱠﻼ‬
‫أﻧ ﺖ إن ﺗُ ﺘ ﺒ ﻊ اﻟ ﻘ ﻄ ﻴ ﻌ ﺔ وﺻ ﻼ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﻘ ﱠﻀ ﺖ وﻣ ﺎ ﺷ ﻔ ﺖ ﻟ ﻲ ﻏ ﱠﻼ‬
‫ﺎل‬
‫أﺟ ﺪ اﻟ ﺪﻫ َﺮ ﻣ ﺎ ﻳ ﺜ ﱢﻘ ﻞ رﺟ ﻼ‬
‫ﺋ ﺮ أم ﻛ ﻴ ﻒ ﻋ ﺬره ﺣ ﻴ ﻦ زﻻ‬
‫ﻫ ﻞ ﺻ ﺒ ﺮي وآذﻧ ﺖ أن ﺗ ﻈ ﻼ‬
‫داد إﻻ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺆﻣ ﻞ ﺑ ﺨ ﻼ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﻤ ﻰ ﻇ ﱢﻠ ﻚ اﻟ ﻮرﻳ ﻒ وأﺣ ﻠ ﻰ‬
‫ـ ﺮ إذا ﻣ ﺎ اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐ ﻟ ﻢ ﻳ ُﻚ ﺳ ﻬ ﻼ‬
‫ُق وﻣ ﺎ إن أﺧ ﺎل إﻻ ﻣ ﺒ ﱠﻼ‬
‫ﻟ ﻤ َﺖ أﻧ ﻲ رﻋ ﻴ ُﺖ ﻋ ﻬ ﺪًا ﱠ‬
‫وإﻻ‬
‫ظ ﻇ ﻠ ﻤً ﺎ ﱠ‬
‫ودﻻ‬ ‫أﻧ ﺖ ﺗ ﺄﺑ ﻰ اﻟ ﺤ ﻔ ﺎ َ‬
‫إن وﺟ ﻬً ﺎ رأﻳ ﺘ ﻪ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ اﻟ ﺴ ﺒ ـ‬
‫ﻋ ﺠ ﺐٌ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺮﺗ ﻀ ﻲ اﻟ ﺒ ﻌ ﺪ ﻋ ﻨ ﺎ‬
‫ﻫ ﻞ ﺣ ﺒ ﺎك اﻹﻟ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻦ إﻻ‬
‫أﻧ ﺖ أﻓ ﺴ ﺪﺗ ﻨ ﻲ وﻋ ﻠ ﻤ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﺤ ـ‬
‫ﻧ ﻈ ﺮ ٌة ﻣ ﻨ ﻚ ﻟ ﻮ رﺣ ﻤ ﺖ ﺗ ﻌ ﻴ ﺪ اﻟ ـ‬
‫ﻣ ﺎﻟ ﻨ ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ ذﻟ ﻚ اﻟ ﺼ ﺪ ﻣ ﺄوى‬
‫ﻟ ﻢ أﻛ ﻦ أﺣ ﺴ ﺐ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻳ ﺮﻳ ﻨ ﻲ‬
‫أﺟ ﺪ ُر اﻟ ﻨ ﺎس ﺑ ﺎﻧ ﻌ ﻄ ﺎف وأوﻟ ﻰ‬
‫ﺑَ ﻌُ َﺪ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ ﻏ ﻴ ﺮ ذﻛ ﺮى ﻟ ﻴ ٍ‬
‫وﻗ ﻔ ُﺔ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺑ ﻐ ﻴ ﺘ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻲ‬
‫ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻣﺎ ﺣﺠﺔ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺠﺎ‬
‫ﺛ ﻘ ﻠ ْﺖ وﻃ ﺄة اﻟ ﺒ ﻌ ﺎد ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺎ‬
‫ﺮق وﻣ ﺎ ﺗ ﺰ‬ ‫أﺗ ﺄﻧ ﱠ ﺎك ﻛ ﻲ ﺗ ﱠ‬
‫ﻛ ﺎن ﺧ ﻴ ًﺮا ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﻬ ﺎد رﻗ ﺎدي‬
‫ﻏﻴﺮ أﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ أﻗﻨﻊ ﺑﺎﻟﺬﻛـ‬
‫إن ﻟ ﻲ ﻣ ﻬ ﺠ ًﺔ ﻳ ﺼ ﺪﱢﻋ ﻬ ﺎ اﻟ ﺸ ﻮ‬
‫ﻟ ْﻢ ﺗ ﻠ ﻤ ﻨ ﻲ أﻧ ﻲ ﻫ ﻮﻳ ﺘ ﻚ ﻟ ﻜ ﻦ‬
‫ﻟ ﺴ ﺖ ﺗ ﺄﺑ ﻰ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺣ ﺒﱠ ﻴ ﻚ ﻟ ﻜ ﻦ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻣ ﺎ أﻗ ﱠﻞ اﻟ ﻔ ﺪاء ﻣ ﻨ ﻲ وأﻏ ﻠ ﻰ‬
‫وﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤ ﻔ ﺎ ُ‬
‫ظ أﺣ ﺴ ﻨ ﺖ أم ﻻ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮار وﻳ ﺎ ﻋ ﺴ ﻰ وﻟ ﻌ ﱠﻼ‬ ‫ـ َﻞ ﺟ ٍ‬
‫ـ ﺮ وﺗ ﻐ ﺪو ﻟ ﺼ ﺤ ﺒ ﺔ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ أﻫ ﻼ‬
‫ـ ﻞ وﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ ﻻ ﺗ ﻨ ﻲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻗ ﺒ ﻼ‬
‫ﻗ ﺪ ﻣ ﻠ ﻠ ﻨ ﺎ ﺧ ﻠ ﻒ اﻟ ﺮﺟ ﺎء وﻣ ﱠﻼ‬
‫ﺣً ﺎ ﻓ ﺄﻻ واﻓ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻓ ﻴ ﻪ أﻻ‬
‫وﻣﻨﻰ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺻﺒﺎﺣﺔ ﻣﺠﻠﻰ‬
‫ﻗ ﺐ ﺳ ﺤٍّ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻼم ووﺑ ﻼ‬
‫وﻋ ﻠ ﱠﻲ اﻹﻛ ﺜ ﺎر ﻧ ﻬ ًﻼ وﻋ ﱠﻼ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ أﻧ ﻔ ﻰ ﻟ ﻠ ﻬ ﱢﻢ ﻣ ﻨ ﻪ وأﺟ ﻠ ﻰ‬
‫ﺮاب‬
‫ـ ﺮ ﻳ ﻨ ﺎﺟ ﻴ ﻚ ﻓ ﻴ ﻪ ﻗ ﻠ ﺐ ﺗ ﻤ ﱠﻠ ﻰ‬
‫أرق ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ وأﺣ ﻠ ﻰ‬ ‫ﺑ ﻨ ﺪﻳ ٍﻢ ﱠ‬
‫ذاك ﺣﺴﺒﻲ ﻟﻮ ﻳﺠﻤﻞ اﻟﺪﻫﺮ ﻓﻌﻼ‬
‫أم ﺗ ﺮى ﺑ ﺎﻋ ﻬ ﺎ ﻳ ﻌ ﻮد أﺷ ﱠﻼ‬
‫ـ ﻄ ﺎﻣ ﻊ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ إن وﻫ ﺒ ﺖ اﻷﻗ ﻼ‬
‫أو ﺗ ﻀ ﻨ ﻮا ﻓ ﻠ ﺴ ُﺖ أﻋ ﺪم ﺧ ﱠﻼ‬
‫‪42‬‬
‫ﺑ ﺄﺑ ﻲ أﻧ ﺖ ﻣ ﻐ ﻀ ﺒً ﺎ وﻟ ﻌ ﻤ ﺮي‬
‫ﻟ ﻜ ﻢ اﻟ ﺪ ﱡل واﻟ ﺘ ﺠ ﻨ ﱢ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻣﺘﻰ ﺗﺸﻖ ﺑﻨﺎ اﻟﻨﻴـ‬
‫ﻣ ﺤْ ﻘ ﺒً ﺎ ﺧ ﻤ ﺮ ًة ﻟ ﻨ ﻄ ﺮب ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ـ‬
‫أي ﺷﻲء أﻟﻬﺎك ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺐ اﻟﻨﻴـ‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﺮﺣ ﻨ ﺎ ﻧ ﺮﺟ ﻮ ﻗ ﺪوﻣ ﻚ ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫إن ﻟ ﻲ ﻣ ﺠ ﻠ ًﺴ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻴ ﻞ ﻓ ﻴﱠ ﺎ‬
‫ﻣ ﺘ ﻌ ﺔ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻣ ﻦ ﻣ ﻼﺣ ﺔ ﻣ ﺮأًى‬
‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻻ ﻧ ﺮﻫ ﺐ اﻟ ﺰﻣ ﺎن وﻻ ﻧ ﺮ‬
‫وﻫ ﻲ اﻟ ﺮاح ﻻ ﻧ ﺸ ﻌ ﺸ ﻊ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻧﻘﻄﻊ اﻟﻠﻴﻞ ﻓﻲ اﺣﺘﺴﺎء ﺷ ٍ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ أﻗ ﺪاﺣﻨ ﺎ ﺣ ﺪﻳ ٌﺚ ﻫ ﻮ اﻟ ﺴ ﺤ ـ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺴ ﺘ ﻌ ﺬب اﻟ ﻤ ﺪاﻣ ﺔ إﻻ‬
‫ﺄس دﻫ ﺎق‬ ‫ﺻ ﺎﺣ ﺐٌ ﻣ ﺆﻧ ٌﺲ وﻛ ٌ‬
‫ﺪن ﻇﻨﻮﻧﻲ‬ ‫ﻫﻞ أرى ﻧﺠﺢَ ﻣﺎ وﻋ َ‬
‫ﻟ ﺴ ُﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻠ ﺤِ ﻒ اﻟ ﻤ ﻠ ﺢﱢ وﻻ ﺑ ﺎﻟ ـ‬
‫إن ﺗ ﺠ ﻮدوا ﺳ ﺤ ﺒ ُﺖ ذﻳ ًﻼ َرﻓ ﱠﻼ‬
 ‫أﺣﻼم اﳌﻮﺗﻰ‬
‫أرﺳﻞ إﻟﻴﻨﺎ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﻋﺒﺎس أﻓﻨﺪي ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﻘﺎد ﻗﺼﻴﺪة ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻨﻮان‬
‫وﻳ ﻐ ﻤ ﺾ ﻧ ﺎﻇ ﺮي ﻟ ﻴ ُﻞ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وأﻧ ﺒ ﺎء اﻷﻧ ﺎم‬
‫وﻳ ﺆﻧ ﺲ وﺣ ﺸ ﺘ ﻲ ﺗ ﺮﺟ ﻴ ﻊ ﻫ ﺎم‬
‫وأﻃ ﻮى ﺗ ﺤ ﺖ ﻃ ﻴ ﺎت اﻟ ﺮﻏ ﺎم‬
‫ﻛ ﻠ ﻮءًا ﻣ ﻄ ﻌ ﻤً ﺎ ﻣ ﱠﺮ اﻟ ﻔ ﻄ ﺎم‬
‫ﻟﻴﻔﺘﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮب اﻟﻌﻈﺎم‬
‫ﻳﺠ ﱢﻠﻲ وﺣﺸﺔ اﻟﻌﻴﺶ اﻟﺠﻬﺎم‬
‫ﻇ َﻠ ﻢ اﻟ ﻘ ﺒ ﻮر ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﺠ ﻴ ﺮ‬
‫ﻳ ﻨ ﺎدﻣ ﻨ ﻲ ﺑ ﻪ ﺧ ﻀ ﻞ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎم‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺿ ﱠﻔ ﺎﺗ ﻬ ﺎ أﺛ ﺮ اﻟ ﻬ ﻮاﻣ ﻲ‬
‫وﻗ ﺪ ﻫ ﺐ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﻣ ﻊ اﻟ ﻈ ﻼم‬
‫ﻣ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ اﻟ ﺒ ﺸ ﺎﺷ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎم‬
‫ﻫﻲ اﻷﺣﻼ ُم ﻋﻮ ُن ذوي اﻟﺴﻘﺎم‬
‫وﺑ ﺎت ﺑ ﻜ ﻔ ﻪ ﻳ ﻮﻣً ﺎ زﻣ ﺎﻣ ﻲ‬
‫ﻳ ﺰورك ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﺤ ﻴ ﺔ واﻟ ﺴ ﻼم‬
‫وﻳﻤﺴﻲ واﺻ ًﻼ ﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺮﺟﺎم‬
‫ﻳﻘﻮل ﰲ ﻣﻄﻠﻌﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺳﺘﻐﺮب ﺷﻤ ُﺲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﺮ ﻳﻮﻣً ﺎ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻳ ﺴ ﺮي إﻟ ﻰ ﻗ ﺒ ﺮي ﺧ ﻴ ﺎ ٌل‬
‫ﻒ ﻣﻦ أﻫﻮى ﺳﻤﻴﺮي‬ ‫وﻳﻤﺴﻲ ﻃﻴ ُ‬
‫ﻓﺄﺟﺒﻨﺎه ﺑﻬﺬه اﻷﺑﻴﺎت‪:‬‬
‫ﻟ ﻬ ﺎن ﻋ ﻠ ﱠﻲ أن أﻟ ﻘ ﻲ ﺣ ﻤ ﺎﻣ ﻲ‬
‫إذا ﻣ ﺎ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻧ ﺎم رأﻳ ُﺖ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ‬
‫وﻣ ﺎ ﻃ ﺎف اﻟ ﻜ ﺮى ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﱠإﻻ‬
‫وﻓ ﻲ ُ‬
‫أﺟ ﻨ ﱡ ﻮﻧ ﻲ إذا ﻣ ﺎ ﻣ ﱡﺖ رﻣ ًﺴ ﺎ‬
‫ﺮق ﻋ ﻨ ﺪه ﻏ ﺪرا ُن ﻣ ﺎءٍ‬ ‫ﺗ ﺮﻗ ُ‬
‫ﺗ ﻐ ﻨ ﻴ ﻨ ﻲ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎﺋ ﻢ ﻓ ﻲ ذراﻫ ﺎ‬
‫ﺗ ﺬﻛ ﺮﻧ ﻲ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻴ ﻨ ﺎ وﻛ ﺎﻧ ﺖ‬
‫وﻣ ﺎ إن أرﺗ ﺠ ﻲ ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ وﻟ ﻜ ﻦ‬
‫إذا ﻣﺎ اﻟﻤﻮت رﻧ ﱠﻖ ﻓﻲ ﺟﻔﻮﻧﻲ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻳ ﻐ ﻨ ﻲ ﺧ ﻴ ﺎ ٌل ﻣ ﻦ ﺣ ﺒ ﻴ ﺐ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺼ ﺪ ﻋ ﻨ ﻚ وأﻧ ﺖ ﺣ ﱞﻲ‬
 ‫أﻣﺎﲏ وذﻛﺮ‬
‫ﺎرق وإن ﻗ ﺼ ْﺮ‬ ‫ﻣ ﻔ ٍ‬
‫ﻳ ﻮم ﺑ ﻪ اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ ﺗ ﻘ ﺮ‬
‫ﻳ ﻐ ﱡﺾ ﻣ ﻦ ﻟ ﻔ ﺢ اﻟ ﺬﻛ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺴ ﻤ ٍﻊ وﻣ ﻦ ﻧ ﻈ ﺮ‬
‫ﻳ ﻜ ﺎد ﻳ ﻬ ﻤ ﻲ وﻳ ﺪر‬
‫ِأﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺎءٍ وﺧ ﻔ ﺮ؟‬
‫أﻧ ﺴ ﺎﻛ ﻬ ﺎ ﻳ ﻮ ٌم ﺧ ﺼ ﺮ‬
‫ﺗ ﺄﺧ ﺬ ﻣ ﻨ ﱠ ﺎ وﺗ ﺬر‬
‫ـ ﺴ ﻤْ َﻊ وﺗ ﻤ ﻀ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺼ ﺮ‬
‫ﻟ ﻠ ﱠﺮاح أﻳ ﺎ ٌم أﺧ ﺮ‬
‫ﻣ ﻌ ﺎوﻧ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻔ ﻜ ﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻈﻔﺮ‬ ‫ﻣ ﻨ ً ﻰ ﻓ ﻤ ﻦ ﻟ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﱠ‬
‫ﱠدت ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻐ ﻔ ﺮ‬
‫ﺗ ﺮوق ﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ ﻣَ ﻦ ﻧ ﻈ ﺮ‬
‫ﻣ ﺒ ﺘ ﺴ ﻤً ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﻐ ﺪر‬
‫ﻓ ﺎوحَ ﺷ ﻌ ﺮي ﻣَ ﻦ ﺳ ﺤ ﺮ‬
‫أﺻ ﺪح ﻓ ﻲ ﺿ ﻮءِ اﻟ ﻘ ﻤ ﺮ‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﺬا أﻣ ﺴ َﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺨ ﻮاﻟ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮه‬
‫ﻧ ﺴ ﻴ ُﻤ ﻪ إذا ﺟ ﺮى‬
‫ﻗ ﻀ ﻴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻪ وﻃ ًﺮا‬
‫داج ﻣ ﺪﺟ ٌﻦ‬ ‫واﻷﻓ ُﻖ ٍ‬‫ْ‬
‫واﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﺗ ﺰوي وﺟ ﻬ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ٍﺔ ﺻ ﻴ ﻔ ﻴ ٍﺔ‬
‫وﺣ ﺒ ﺬا اﻟ ﻘ ﻬ ﻮة ﻻ‬
‫راح ﺗ ﻘ ﺮ اﻟ ـ‬
‫ﻣ ﺎ ﺧ ﻴ ُﺮ ٍ‬
‫ﺿ ﻞ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي اﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﺴ ﻲ‬
‫أﻳ ﺎم ﻻ ﻳ ﻠ ﻘ ﻰ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ‬
‫ﻳ ﺎ ﻳ ﻮ ُم ﺟ ﺪ َ‬
‫وﻛ ﺎن ﺟ ﺮﺣ ﻲ ﻗ ﺪ أوى‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺣِ ﺒﱢ ﻲ ورد ٌة‬
‫ﻳ ﻮﻣ ﺾ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻃ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗُ ﻔ ﺎوحُ اﻟ ﻐ ﻴ َﺚ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫وﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﺣ ﻤ ﺎﻣ ٌﺔ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻫ ﻮج اﻟ ﺮﻳ ﺎح واﻟ ﻤ ﻄ ﺮ‬
‫ﺰل ﻋ ﻦ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮ‬ ‫ﺑﻤﻌ ٍ‬
‫ـﻊ واﻛﺘﺴﻰ اﻟﺮوض اﻟﺤﺒﺮ‬
‫ﻣ ﺮﺣﱢ ﺒً ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺸ ﺠ ﺮ‬
‫ـ ﻄ ﻞ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﺤ ﺮ‬
‫ﺑ ﻄ ﻴ ﺐ ذاك اﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺒ ﺮ‬
‫ـ ﻈ ﻼم ﻋ ﻨ ﺎ وﺣ ﺴ ﺮ‬
‫ﺟ ﻮ ﻛ ﺮة ﻟ ﻤ ﺎ ﻏ ﺒ ﺮ‬
‫‪46‬‬
‫أﺑ ﻜ ﻲ إذا أﻟ ﻮت ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫أﺑ ﻜ ﻲ وأﺳ ﺘ ﺒ ﻜ ﻲ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ إذا ﻋ ﺎد اﻟ ﺮﺑ ﻴ ـ‬
‫ﻏ ﻨ ﱠ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﻣ ﺆﻫ ًﻼ‬
‫أو ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻟ ﺆﻟ ﺆ ُة اﻟ ـ‬
‫أﻧ ﻌ ُﻢ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻲ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ إذا اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﺟ ﻼ اﻟ ـ‬
‫رﻛ ﺒ ُﺖ ﻣ ﺘ ﻦ اﻟ ﺮﻳ ﺢ أر‬
 ‫ﺛﻮرة اﻟﻨﻔﺲ‬

‫أرﺳﻞ إﻟﻴﻨﺎ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ أﻓﻨﺪي ﺷﻜﺮي ﻗﺼﻴﺪة ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻨﻮان ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ املﺰدوﺟﺔ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ‪:‬‬

‫ﺑ ﺄﺣ ﺒ ﻮﻟ ﺔ اﻟ ﺼ ﻴ ﺎد إذ ﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻬ ﺮب‬ ‫ﻫ ﻴ ﺎج ﻛ ﻤ ﺎ ﻫ ﺎﺟ ﺖ ﻗ ﻄ ﺎة ﺗ ﻌ ﻠ ﻘ ﺖ‬
‫أﻣﺎ ﻓﻲ ﺳﻜﻮن اﻟﺮوض ﻣﻠﻬﻰ وﻣﻄﺮب‬ ‫أﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻜ ﻮن اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ﺲ واﻋ ٌ‬
‫ﻆ‬

‫ﻓﺄﺟﺒﻨﺎه ﺑﻬﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة‪:‬‬

‫ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﻨ ﻲ ﻣ ﺎ ﻻ أﻃ ﻴ ﻖ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﺾ‬ ‫أﺧ ﺎ ﺛ ﻘ ﺘ ﻲ ﻛ ﻢ ﺛ ﺎرت اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﺛ ﻮرة‬

‫ﺷﻌﺮت ﺑﻤﺜﻞ اﻟﺴﻬﻢ ﻣﻦ ﺷﺪة اﻟﻨﺒﺾ‬ ‫وﻫ ﻞ أﻧ ﺎ إﻻ رب ﺻ ﺪر إذا ﻏ ﻼ‬
‫∗∗∗‬
‫وﺛﻨﺘﻴﻦ ﻳﺎ ﺷﻮﻗﻲ إﻟﻰ ﺧﻠﻊ ذا اﻟﺒﺮد‬ ‫ﻟ ﺒ ﺴ ﺖ رداء اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻋ ﺸ ﺮﻳ ﻦ ﺣ ﺠ ًﺔ‬
‫ﻣ ﺮادًا ﻵﻣ ﺎل ﺗ ﻌ ﻠ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺰﻫ ﺪ‬ ‫ﻋ ً‬
‫ﺰوﻓ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وﻣ ﻦ ﻟ ﻢ ﻳ ﺠ ﺪ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫وﺟ ﺪت ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺮه ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﺪﺛ ﺎن‬ ‫ﺗ ﺮاﻏ ﻤ ﻨ ﻲ اﻷﺣ ﺪاث ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وﻻ ﺗ ﺮﻋ ﻮي ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﺸ ﻨ ﺂن‬ ‫ﻓﻼ ﻫﻲ ﺗﺼﻤﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ إذا رﻣﺖ‬
‫ﺑ ﺮأس ﻣ ﻨ ﻴ ﻒ ﻓ ﻴ ﻪ ﻟ ﻠ ﺮﻳ ﺢ ﻣ ﻠ ﻌ ﺐ‬ ‫أﺑ ﻴ ﺖ ﻛ ﺄن اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻛ ﻬ ٌ‬
‫ﻒ ﻣ ﻬ ﺪ ٌم‬
‫ﺗ ﻨ ﺎﻃ ﺤ ﻬ ﺎ اﻷﻣ ﻮاجُ وﻫ ﻲ ﺗ ﻘ ﻠ ﺐ‬ ‫أ َو اﻧ ﱢ َﻲ ﻓ ﻲ ﺑ ﺤ ﺮ اﻟ ﺤ ﻮادث ﺻ ﺨ ﺮ ٌة‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫وأرﺟ ﻌ ﻬ ﺎ ﻣ ﺤ ﻤ ﱠﺮة ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﻘ ﺎﺋ ﻖ‬ ‫أدور ﺑ ﻌ ﻴ ﻦ ﺣ ﻴﱠ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ ُﺶ ﻟ ﺤ ﻈ ﻬ ﺎ‬
‫ﻒ اﻟ ﺤ ﻮاﻟ ﻖ‬ ‫أدﻳ ٌﻢ ﺗ ﻔ ﱢﺮﻳ ﻪ أﻛ ﱡ‬ ‫ﺄن ﻓ ﺆادي ﺑ ﻴ ﻦ ﺳ ﺠ ٍﻮ وﺗ ﺮﺣ ٍﺔ‬ ‫ﻛ ﱠ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳﺒﻴ ًﻼ إﻟﻰ إﻃﻔﺎء ﺣ ﱢﺮ ﺟﻮى اﻟﺼﺪر‬ ‫أﻛ ﱡﻦ ﻏ ﻠ ﻴ ﻠ ﻲ ﻓ ﻲ ﻓ ﺆادي وﻻ أرى‬
‫ﺳ ﺘ ﺬﻫ ﺐ أﻧ ﻔ ً‬
‫ﺎﺳ ﺎ ﺣ ﺮا ًرا ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ‬ ‫أﻋ ﺎﻟ ﺞ ﻧ ﻔ ًﺴ ﺎ أﻛ ﺒ ُﺮ اﻟ ﻈ ﻦ أﻧ ﻬ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﻈ ﱠﻞ ﻃ ﻮﻳ َﻞ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻳ ﺮﻋ ﻰ وﻳ ﺮﺻ ﺪ‬ ‫إذا اﻏﺘﻤﻀﺖ ﻋﻴﻨﺎي ﻓﺎﻟﻘﻠﺐ ﺳﺎﻫ ٌﺮ‬
‫ﺗ ﺪﻳ ﺮ ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ ﻧ ﻈ ﺮ ًة ﺣ ﻴ ﻦ أرﻗ ﺪ‬ ‫وﻣ ﺎ إن ﺗ ﻨ ﺎم اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻟ ﻜ ْﻦ إﺧ ﺎﻟ ﻬ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﻨ ﻮﱠرة اﻟ ﻨ ﻮار ﻫ ﺎدﻟ ُﺔ اﻟ ﻄ ﻴ ﺮ‬ ‫وﻫ ﻞ ﻧ ﺎﻓ ﻌ ﻲ أن اﻟ ﺮﻳ ﺎض ﺣ ﻠ ﻴﱠ ﺔ‬
‫إذا ﻛﻨﺖ ﺳﻬﺮان اﻟﻔﺆاد ﻣﺪى اﻟﺪﻫﺮ‬ ‫وﻣ ﺎ ﻓ َﺮﺣ ﻲ أن اﻟ ﺮﻳ ﺎحَ رواﻗ ٌﺪ‬
‫∗∗∗‬
‫وأوار‬
‫ِ‬ ‫وأيﱡ أوام ﺑ ﻌ ﺪه‬ ‫ﻧ ﺴ ﻴ ٌﻢ ﻳ ﺮ ﱡد اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﺣ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻟ ﻨ ﺎﺷ ﻖ‬
‫ﻓ ﺈن ﻫ ﻲ ﺟ ﺪﱠت ﺻ ﺮن ِﺟ ﺪ ﻗ ﺼ ﺎر‬ ‫ﺗﻄﻮل ﻇﻼ ُل اﻟﻨﺒﺖ واﻟﺸﻤ ُﺲ ﻃﻔﻠ ٌﺔ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻣﻦ أﻳﻦ ﻟﻲ ﻋﻦ ذاك ﻣﻌﺪى وﻣﺬﻫﺐُ‬ ‫ﺳﺄﻗﻀﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﺛﺎﺋ َﺮ اﻟﻨﻔﺲ ﻫﺎﺋﺠً ﺎ‬
‫وﻟ ﻠ ﺴ ﻌ ﺪ ﺟ ﱞﻮ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻼدة ﻣ ﺸ ﺮب‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺪر إﺣﺴﺎس اﻟﺮﺟﺎل ﺷﻘﺎؤﻫﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻜ ﻮن اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﺴ ﻼ ُة واﺟ ﺪ‬ ‫ﺧ ﻠ ﻴ ﻠ ﱠﻲ ﻣ ﻬ ًﻼ ﺑ ﺎرك اﻟ ﻠ ﻪ ﻓ ﻴ ﻜ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﻜ ﱡﻞ ﺳ ﻜ ﻮن ﻳ ﺴ ﺘ ﺜ ﻴ ﺮ رواﻗ ﺪي‬ ‫إذا ﺛ ﺎر ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺤ ﺠ ﺎﺑ ﻴ ﻦ واﻟ ﺤ ﺸ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫رﻳ ﺎحٌ ﺗ ﺠ ﺮ اﻟ ﺬﻳ َﻞ ﺣ ﻮﻟ ﻲ وﺗ ﻌ ﺼ ﻒ‬ ‫وإن ﺳﻜﻨﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻠﻴﺲ ﺑﻀﺎﺋﺮي‬
‫ﻳ ﻬ ﻴ ﺞ وأن اﻟ ﻤ ﻮج ﻳ ﻄ ﻐ ﻰ وﻳ ﻌ ﻨ ﻒ‬ ‫ﻓﻠﻴﺲ ﻳﻀﻴﺮ اﻟﺤ َ‬
‫ﻮت ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ أﻧﻪ‬

‫‪48‬‬
 ‫ﻟﻴﻠﺔ وداع‬

‫واﻟ ﺒ ﺪر ﻳ ﺮﻣ ﻘ ﻨ ﻲ وﻳ ﺮﻣ ﻘ ُﻪ‬ ‫ودﻋ ﺘ ﻪ واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻳ ﺨ ﻔ ﺮﻧ ﺎ‬

‫وﻳ ﻜ ﺎد ﻣ ﺎءُ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻳ ﺴ ﺒ ﻘ ﻪ‬
‫ﺮﻓ ﻘ ﻪ‬‫واﻟ ﺤ ﺐ ﻳ ﺄﻣ ﺮه ﺗ ﱡ‬
‫واﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻳ ﻄ ﻔ ﺊ ﻣ ﺎ أُﺣ ﱢﺮﻗ ﻪ‬
‫واﻟ ﺸ ﻮك ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ُﻣ ﻔ ﻮﻗ ﻪ‬
‫وأذاع ﺳ ﱠﺮ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻣ ﺸ ﺮﻗ ﻪ‬
‫ﻓﺎﻟﺤﺴﻦ ﻳﻄﻐﻲ اﻟﺼﺐﱠ روﻧﻘﻪ‬
‫واﻟ ﻤ ﺎءُ ﻳ ﺠ ﺮي ﻓ ﻲ ﺗ ﺪﻓ ﻘ ﻪ‬
‫واﻟ ﺪ ﱡل ﻳ ﻨ ﻬ ﺎه ﺗ ﻤ ﻨ ﱡ ﻌ ﻪ‬
‫وﻟ ﺮبﱠ ﺧ ﱟﺪ ﺑ ﱡﺖ أﻟ ِﺜ ﻤ ﻪ‬
‫واﻟ ﻮرد أﻗ ﻄ ﻔ ﻪ ﻟ ﻮﺟ ﻨ ﺘ ﻪ‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ رأﻳ ﺖ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ زاﻳ ﻠ ﻨ ﺎ‬
‫ﺄت ﻻ أرﻧ ﻮ ﻟ ﺮوﻧ ﻘ ﻪ‬ ‫ﻃ ﺄﻃ ُ‬
 ‫رﻗﻴﺔ ﺣﺴﻨﺎء‬
‫ﺎن‬
‫واﻧ ﺲ ﺑ ﺮح اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم واﻷﺷ ﺠ ِ‬
‫ـ ﺮ ودﻣ ٍﻊ ﻳ ﺠ ﺮي ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﻋ ﻨ ﺎن‬
‫ـ َﺮ ﺑ ﻌ ﻴ ٍﻦ ﻗ ﺮﻳ ﺮة اﻹﻧ ﺴ ﺎن‬
‫ـ ﱢﺾ وروﺣ ﻲ ورﻳ ﻔ ﺔ اﻷﻓ ﻨ ﺎن‬
‫ـ ِﻪ ﺣ ﻨ ﺎﻧ ً ﺎ ﻓ ﺎﻧ ﺸ ْﻖ ﻧ ﺴ ﻴ ﻢ اﻟ ﺤ ﻨ ﺎن‬
‫ﺣ ﺮ ﻳ ﺠ ﺮي اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ َة ﻓ ﻲ اﻷﺑ ﺪان‬
‫ـ ﺰﻫ ﺮ ﻣ ﻦ ﺻ ﻴ ﺐ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ اﻟ ﻬ ﺘﱠ ﺎن‬
‫وﺟ ﻨ ﺎ ٌن ﻣ ﻦ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮي اﻷﺿ ﺤ ﻴ ﺎن‬
‫ﺎض ﻣ ﻦ ﺣ ﺴ ﻦ وﺟ ﻬ ﻲ ﺣ ٍ‬
‫ـ ﻤ ﺎع ﻣ ﻨ ﺜ ﻮ َر ﻣ ﻔ ﺮﺣ ﺎت اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ـ ِﺲ ﺑ ﻌ ﺮف اﻟ ﺮﻳ ﺤ ﺎن واﻷﻗ ﺤ ﻮان‬
‫ر ﻓ ﻴ ﺠ ﻠ ﻮ ﻣ ﺨ ﻴﱠ ﻢ اﻷدﺟ ﺎن‬
‫ـ ﻤ ﺮء ﻳ ﺨ ﺘ ﺎل ﻓ ﻰ ﺷ ﺒ ﺎب ﺛ ﺎن‬
‫ﺎن‬‫ﻧ ْﻢ ﻫ ﻨ ﻴ ﺌً ﺎ ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ َﻲ اﻟ ﻔ ﻴ ﻨ ِ‬
‫واﻧﺲ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ زﻓﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠـ‬
‫واﻧﻈﺮ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻣﻚ واﻟﺪﻫـ‬
‫ﻫ ﺬه راﺣ ﺘ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ وﺟ ﻬ ﻚ اﻟ ﻐ ـ‬
‫وﻓ ﺆادي ﻣ ﺮﻓ ﺮف ﺑ ﺠ ﻨ ﺎﺣَ ﻴ ـ‬
‫وﺑ ﻨ ﺎﻧ ﻲ ﻣ ﺨ ﻀ ﺐٌ ﻛ ﻌ ﺼ ﺎ اﻟ ﺴ ﺎ‬
‫ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ أدﻣ ﻌ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎ ٌة ﻛ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ـ‬
‫ﻮال‬
‫ورﻳ ٌ‬
‫ﺎن ﺧ ﺮﺳ ﺎء ﺗ ﺮﺻ ﻒ ﻓ ﻲ اﻷﺳ ـ‬ ‫وأﻏ ٍ‬
‫وﻧ ﺴ ﻴ ﻢ ﻟ ﻨ ﺎ ﻳ ﻬ ﺐﱡ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫وﺿ ﻴ ﺎء ﻳ ﺸ ﻴ ﻊ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣ ﺔ اﻟ ﺼ ﺪ‬
‫وﻳ ﺮ ﱡد اﻟ ﺸ ﺎبَ ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄن اﻟ ـ‬
 ‫اﻟﻮردة اﻟﺬاﺑﻠﺔ‬

‫ـﺒﺔ ﺣﻴﻦ ﺗُﺪﻧﻲ ﻣﻨﻚ ﻓﺎﻫﺎ‬ ‫أرج ﻛ ﺄﻧ ﻔ ﺎس اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ـ‬

‫ُم ﻳ ﺠ ﻮدﻫ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ رواﻫ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي ﻣ ﺎ دﻫ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻳ ﺤ ﻴ ﻴ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ـﺐ ﻋﺴﻰ ﻳﻌﻮد ﻟﻬﺎ ﺻﺒﺎﻫﺎ‬
‫ﺗ ﺠ ﺪي ﻓ ﺰادت ﻓ ﻲ ذواﻫ ﺎ‬
‫ـ ﻔِ ﻲ أﻧ ﻨ ﻲ ﻣَ ﻦ ﻗ ﺪ رﻣ ﺎﻫ ﺎ‬
‫ـ ﻼﻋ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ذاوي ﺳ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬
‫وﻏ ﻼﺋ ٌﻞ ﺑ ﺎت اﻟ ﻐ ﻤ ﺎ‬
‫ذﺑ ﻠ ْﺖ وأﺧ ﻠ ﻖ ﺣ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫روﱠﻳ ﺘ ﻬ ﺎ ﺑ ﻤ ﺪاﻣ ﻌ ﻲ‬
‫وﺿ ﻤ ﻤ ﺘ ﻬ ﺎ ﺿ ﻢ اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ـ‬
‫ﺮت ﻋ ﱠﻞ زواﻓ ﺮي‬ ‫وزﻓ ُ‬
‫ﻓ ﺮﻣ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ وﺑ ﺮﻏ ﻢ أﻧ ـ‬
‫وﻟﻮ اﺳﺘﻄﻌ ُﺖ ﺣﻨﻴﺖ أﺿـ‬
 ‫ﳊﻆ اﳊﺒﻴﺐ‬
‫وأﻋ ﺬبَ اﻟ ﺒ ﱠﺚ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ِ‬
‫ﻮن‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻮى ﻫِ ﱠﺰة اﻟ ﺤ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻈﺮة اﻟﻄﺮف ﻓﻲ ﺳﻜﻮن‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻤ ﺔ اﻟ ﻐ ﺎﺑ ﺮ اﻟ ﺪﻓ ﻴ ﻦ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﺠ ﻴﱠ ﺎت واﻟ ﺸ ﺠ ﻮن‬
‫ﺗ ﻨ ﺪى ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻬ ﺪيَ اﻟ ﺤ ﺰﻳ ﻦ‬
‫ﺮت ﻏ ﺼ ﻮﻧ ﻲ‬ ‫ﻟ ﻮﻻك ﻣ ﺎ أﺛ ﻤ ْ‬
‫وﻟ ﻢ أﻃ ﻖ ﺻ ﻔ ﻘ َﺔ اﻟ ﻐ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ َﺖ ﻟ ﺪﻧ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻐ ﺼ ﻮن‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻚ اﻟ ﻮارف اﻷﻣ ﻴ ﻦ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺜ ﺮى دﻳ ﻤ ُﺔ اﻟ ﺸ ﺌ ﻮن‬
‫وﺿ ﺎﺣ ﺔ اﻟ ﺜ ﻐ ﺮ واﻟ ﺠ ﺒ ﻴ ﻦ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﺗ ﺮﺟ ﻴ ﻌ ُﺔ اﻷﻧ ﻴ ﻦ‬
‫ﻆ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﻲ‬ ‫ﻣ ﺎ أﻓﺼ ﺢَ اﻟ ﻠ ﺤ َ‬
‫ﻣ ﺎ اﻟ ﺸ ﺎﻋ ﺮ اﻟ ﻔ ﺤ ُﻞ ﺣ ﱠﺮﻛ ﺘْ ﻪ‬
‫أﺧ ﻠ ﺐ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄ ًﻘ ﺎ وأﺣ ﻠ ﻰ‬
‫ﻆ ﻳ ﻀ ﻲء اﻟ ﺬي ﺗ ﻮارى‬ ‫ﻟﺤ ٌ‬
‫ﻟ ﻪ ﺿ ﻴ ﺎء إذا ﺗ ﺮاﻣ ﻰ‬
‫أﻋ ﺎرﻫ ﺎ ﻧ ﻮره ﻓ ﻌ ﺎدت‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﺮة اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ أﻧ ﺖ ﺣ ﺴ ﺒ ﻲ‬
‫ﻟ ﻮﻻك ﻟ ﻢ أﺣ ﺘ ﻤ ﻞ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ‬
‫وددت ﻟ ﻮ ﺗ ﻨ ﻔ ﻊ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫وﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﺻ ﻴ ﺪحٌ ﻳ ﻐ ﻨ ﱢ ﻲ‬
‫ﻛ ﻦ ﻟ ﻲ ﻓ ﺈﻧ ﻲ إذا اﺳ ﺘ ﻬ ﱠﻠ ﺖ‬
‫ﻟ ﻴ ﻨ ﺒ ُﺖ اﻟ ﻮرد واﻷﻗ ﺎﺣ ﻲ‬
‫وإﻧ ﻤ ﺎ ﺳ ﺠ ﻌ ﺔ اﻟ ﻘ ﻤ ﺎري‬
 ‫ﺑﻌﺪ اﳌﻮت‬
‫وﻳ ﻌ ﺘ ﺎدﻫ ﻢ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻛ ﺸ ﻮق اﻟ ﻤ ﺴ ﺎﻓ ِﺮ‬
‫إذا اﻧ ﺘ ﺰﻋ ﺘ ﻬ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ أﻳ ﺪي اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدر‬
‫ﻛ ﻌ ﻬ ﺪي ﺑ ﻪ واﻟ ﻨ ﻮ ُم ﻣ ﻞءُ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﺟ ﺮ‬
‫وأﻣ ﻸ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻣ ﻨ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ‬
‫وﻳ ﺼ ﺒ ﻮ إﻟ ﻰ ﺳ ﺤ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن اﻟ ﺰواﻫ ﺮ‬
‫وأﻳ ﺎم وﺻ ﻞ اﻵﻧ ﺴ ﺎت اﻟ ﻐ ﺮاﺋ ﺮ‬
‫وﺟ ﱠﻠ ﻠ ﻪ وﺟ ﺪ اﻟ ﺤ ﺴ ﺎن اﻟ ﻨ ﻮاﻓ ﺮ‬
‫ﻳ ﻌ ﺎﻟ ﺞ إﻟ ﻤ ﺎم اﻟ ﺨ ﻴ ﺎل اﻟ ﻤ ﺰاور‬
‫إذا ﻏ ﺎﻟ ﻪ ﺳ ﻬ ُﻢ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﺠ ﻮاﺋ ﺮ‬
‫وﻳ ﺒ ﻜ ﻲ ﺣ ﺠ ﻮر اﻟ ﻤ ﺤ ﺼ ﻨ ﺎت اﻟ ﺤ ﺮاﺋ ﺮ‬
‫ﺑ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎن ﻳ ﻠ ﻘ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻐ ﻮاﺑ ﺮ‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﻔ ﻘ ﺮ واﻹﻣ ﻼق ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ آﺧ ﺮ‬
‫ﻳ ﻨ ﱠﻔ ﺴ ﻬ ﺎ ﻗ ﻠ ﺐٌ ﺟ ﺮﻳ ﺢ اﻟ ﻀ ﻤ ﺎﺋ ﺮ‬
‫وﻗ ﻮﱠﺳ ﻪ ﻋ ﺐء اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﻮاﻗ ﺮ‬
‫وﻣ ﺆﻧ ﺴ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺳ ﻮد اﻟ ﺨ ﻮاﻃ ﺮ‬
‫ﺮات أردﻓ ﺖ ﺑ ﺰواﻓ ﺮ‬ ‫ﺳ ﻮى ﺣ ﺴ ٍ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﱠ ﻪ ﻋ ﻦ ﻋ ﱢﺸ ﻪ ﻏ ﻴ ُﺮ ﻃ ﺎﺋ ﺮ‬
‫ﺮت ﻛ ﻤ ﻦ ﺑ ﺎدوا رﻫ ﻴ َﻦ ﺣ ﻔ ﺎﺋ ﺮ‬ ‫وﺻ ُ‬
‫ﺗ ﺮى ﻳ ﺬﻛ ﺮ اﻷﺣ ﻴ ﺎءَ أﻫ ُﻞ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎﺑ ﺮ‬
‫وﻫ ﻞ ﺗ ﻈ ﻤ ﺄ اﻷ ﱡم اﻟ ﻌ ﻄ ﻮف إﻟ ﻰ اﺑ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﻘ ﻮل أﻻ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻪ ﻟ ﺼ ﻖ أﺿ ﻠ ﻌ ﻲ‬
‫أﺿ ﻢ إﻟ ﻰ ﺻ ﺪري ﺣ ﺸ ﺎﺷ َﺔ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬
‫وﻫ ﻞ ﻳ ﺤ ﻤ ﻞ اﻟ ﺼ ﺐﱡ اﻟ ﻤ ﺸ ﻮق وﻟ ﻮﻋ ﻪ‬
‫وﻳ ﺬﻛ ﺮ أﻳ ﺎم اﻟ ﻘ ﻄ ﻴ ﻌ ﺔ واﻟ ﻨ ﻮى‬
‫ﺄت ﻓﻲ ﺻﺪره ﻏﺼﺺ اﻟﺠﻮى‬ ‫ﻓﺈن ﺟﺸ ْ‬
‫ﺑ ﻜ ﻰ ﺷ ﺠ ﻮه ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻤ ﺔ اﻟ ﻘ ﺒ ﺮ واﻧ ﺜ ﻨ ﻰ‬
‫وﻣ ﺎ ﺣ ﺎل ﻃ ﻔ ٍﻞ ﺿ ﺎﻣ ﺮ ﻇ ﺎﻣ ﺊ اﻟ ﺤ ﺸ ﺎ‬
‫أﻳ ﺬﻛ ﺮ ﺛ ﺪي اﻷ ﱢم ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻟ ﺤ ﻈ ٍﺔ‬
‫وﻫ ﻞ ﻳ ﺤ ﻠ ﻢ اﻟ ﻤ ﻔ ﻠ ﻮك ﻓ ﻲ رﻗ ﺪة اﻟ ﺮدى‬
‫ﻓ ﻴ ﺤ ﻠ ﻢ ﺑ ﺎﻹﻳ ﺴ ﺎر ﻃ ﻮ ًرا وﺑ ﺎﻟ ﻐ ﻨ ﻰ‬
‫وﻫ ﻞ ﻳ ﺴ ﻊ اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻮ ُد رﻳ ﻌ ﺎن زﻓ ﺮة‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﺮم ﻫِ ﱟﻢ ﺑ ﺮى اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﻋ ﻈ ﻤ ﻪ‬
‫أﺳ ﻰ ﻗ ﺪ ﺿ ﺎق ﻋ ﻨ ﻪ اﺣ ﺘ ﻤ ﺎﻟ ﻪ‬ ‫ﻗ ﺮاه ً‬
‫وﺗ ﺤ ﺴ ﺒ ﻪ ﻣ ﻤ ﺎ ﺗ ﻘ ﻴﱠ ﺪ دﻣ ﻴ ًﺔ‬
‫وﺗ ﺤ ﺴ ﺒ ﻪ ﻣ ﻤ ﺎ ﺗ ﻘ ﻮﱠس ﻃ ﺎﺋ ًﺮا‬
‫ﺳ ﺘ ﺨ ﺒ ﺮﻧ ﻲ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ إذا ﺣ ﺎن ﺣ ﻴ ﻨ ﻬ ﺎ‬
 ‫ﻟﻔﻆ اﳊﺒﻴﺐ‬
‫ﻒ اﻟﻐﻤﺎم‬ ‫وأﺿﻤﺮت اﻟﺒﺪر ﺳﺠ ُ‬
‫ﻳ ﺮﻗ ﺮﻗ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﻮاﺷ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼم‬
‫وﻗﺪ أﻧﻄﻖ اﻟﻠﻴﻞ ﺧﺮس اﻟﺤﻤﺎم‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻜ ﻼل وﻃ ﻮل اﻟ ﻘ ﻴ ﺎم‬
‫وأوﻗ ﻊ ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ َﻲ اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻬ ﺎم‬
‫ﻳ ﺮف ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺟ ﻨ ﺎح اﻟ ﻐ ﺮام‬
‫ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﺟﻪ اﻟﻤﺘﺴﺎﻣﻲ‬
‫وﻳ ﺮﻗ ﺼ ﻬ ﺎ زﺟ ٌﻞ ذو اﻟ ﺘ ﻄ ﺎم‬
‫وﻳ ﻠ ﺜ ﻤ ﻦ أﻟ ﻔ ﺎﻇ ﻬ ﱠﻦ اﻟ ﻈ ﻮاﻣ ﻲ‬
‫ﺗ ﺒ ﱢﺮد ﻓ ﻲ ﻓ ﻴ ﻪ ﺣ ﺮ اﻷوام‬
‫ﺄن ﻟ ﻬ ﺎ ﻧ ﺸ ﻮات اﻟ ُﻤ ﺪام‬ ‫ﻛ ﱠ‬
‫ءِ أﻳ ﻄ ﻠ ﻘ ﻪ ﻟ َﻲ ﺳ ﺤ ﺮ اﻟ ﻜ ﻼم‬
‫ﻟ ﺬﻳ ﺬٌ إذا د ﱠر ﻗ ﻄ ُﺮ اﻟ ﺮﻫ ﺎم‬
‫ﻫﺒﻮبُ اﻟﻨﺴﻴﻢ ﺑﻌﺮف اﻟﺮﻳﺎض‬
‫ﻟ ﺬﻳ ﺬٌ ﺗ ﺤ ﺪر ﻣ ﺎء اﻟ ﻐ ﺪﻳ ﺮ‬
‫ﻟﺬﻳﺬٌ دﺑﻴﺐ اﻟﻜﺮى ﻓﻲ اﻟﺠﻔﻮن‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻟ ﻔ ﻈ ﻚ ﻣ ﻦ ذاك أﺣ ﻠ ﻰ‬
‫أﻇ ﱡﻞ إذا اﺳ ﺘ ﱠﻚ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄن ﻓ ﺆاديَ ﻣ ﺴ ﺤ ﻮرة‬
‫ﺗ ﻌ ﺎﻧ ﻘ ﻬ ﺎ ﻧ ﻔ ﺤ ﺎت اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ‬
‫ﺷ ﻔ ﺎه ﻳ ﺆﺟ ﺠ ﻦ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻪ‬
‫ﺗ ﻤ ﻬﱢ ﻞ أﻟ ﻔ ﺎﻇ ﻪ ﻋ ﱠﻠ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗ ﻘ ﺮع أذْﻧ ﻲ ﻓ ﺘ ﻬ ﺘ ﺎﺟ ﻨ ﻲ‬
‫إذا ﻗ ﻴﱠ ﺪ اﻟ ﻬ ﱡﻢ ﺧ ﻄ ﻮ اﻟ ﺮﺟ ﺎ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة ﺷﺎﻋﺮ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﺑ ﻜ ﻴ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﺮﻗ ﺎء ﻣ ﻀ ﻴ ﺎع‬
‫دﻣ ﻌً ﺎ ﻳ ﺮاق ﻋ ﻠ ﻰ ُرزءٍ وأوﺟ ﺎع‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﺗ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﺑ ﺈﺧ ﻤ ﺎص وإﺷ ﺒ ﺎع‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ رأت ﻣ ﻨ ﻚ ﱠإﻻ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺠ ﺰاع‬
‫وراء ﻧ ﺠ ٍﻢ ﻣ ﻦ اﻷﺣ ﻼم ﻟ ﻤﱠ ﺎع‬
‫وﻛ ﺎن ﺑ ﺎﻟ ﺮﻏ ﻢ ﺗ ﺼ ﺪﻳ ﻘ ﻲ ﻷﻃ ﻤ ﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺛ ﻐ ﻮ ُرﻫ ﺎ ﻋ ﻦ ﺑ ﺪﻳ ﻊ ِﺟ ﱢﺪ ﺧ ﺪاع‬
‫ﻟ ﺒ ﻲ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ ﺑ ﺈﻳ ﻤ ﺎءٍ وﺗ ﻠ ﻤ ﺎع‬
‫ﺿ ﺎﻋ ﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺑ ﻮادٍ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻤ ﺮاع‬
‫ﻣ ﻌ ﻨ ﻰ اﻟ ﻨ ﺪاء ﻓ ﻀ ﱡﻠ ﻮا وﺟ ﻬ ﺔ اﻟ ﺪاﻋ ﻲ‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ أﺟ ﺎﺑ ﻚ ﻗ ﻠ ﺐ اﻟ ﺴ ﺎﻣ ﻊ اﻟ ﻮاﻋ ﻲ‬
‫إذا اﻟ ﺘ ﻮﻳ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺪ ٍم وﺟ ﻌ ﺠ ﺎع‬
‫ﻫ ﺬي اﻟ ﻌ ﻮاﻟ ُﻢ أﻣ ﺮ اﻟ ﺨ ﺎﻟ ﻖ اﻟ ﺮاﻋ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﺷ ﺎﻋ ﺮ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻛ ﻢ أﺑ ﻜ ﺎك ﻣ ﺼ ﺮﻋ ﻬ ﺎ‬
‫أﺳ ﺒ ﻠ ﺖ آذيﱠ ﻋ ﻴ ٍﻦ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮﻛ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫آذاك دﻫ ﺮك ﺣ ﺘ ﻰ ﻟ ﺴ ﺖ ﺗ ﺤ ﻔ ﻠ ﻪ‬
‫واﺳ ﺘ ﻄ ﻌ ﻤ ﺘْ ﻚ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﻛ ﱠﻞ ﺣ ﺎذﻗ ﺔ‬
‫إﻧ ﱠ ﺎ ﺷ ﺒ ﻴ ﻬ ﺎن ﻓ ﻲ ﺷ ﺠ ٍﻮ وﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻊ‬
‫ﻛ ﺬﺑ ُﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ ﻛ ﺬﺑ َﺖ ﺑ ﺎرﻗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳﺴﻠﻚ ﺻﻮت اﻟﻤﻨﻰ ﺳﻤﻌﻲ وﺗﻮﻣﺾ ﻟﻲ‬
‫ﻓ ﺄﻧ ﺜ ﻨ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺨ ﺪوع وﻛ ﻢ ﻓ ﺘ ﻨ ﺖ‬
‫ﻟ ﻠ ﻪ ﺻ ﺮﺧ ﺔ وﺟ ٍﺪ أﻧ ﺖ ﻣ ﺮﺳ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﺑ ﻬ ﻢ ﺻ ﻤ ٌﻢ ﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﻢ ﺟ ﻬ ﻠ ﻮا‬
‫ﻮس ﻻ ﺗ ﻌ ﻲ أﺑ ﺪًا‬ ‫ﱠإﻻ ﺗ ﺠ ﺒ ﻚ ﻧ ﻔ ٌ‬
‫وﻫ ﻲ ﻃ ﺎﺋ ﻌ ٌﺔ‬
‫ﺗ ﺪﻋ ﻮ اﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻧ ﻲ ﻓ ﺘ ﺄﺗ ﻲ ْ‬
‫ﻆ واﻟﻤﻌﻨﻰ ﻛﻤﺎ اﻣﺘﺜﻠﺖ‬ ‫ﻳﻌﻨﻮ ﻟﻚ اﻟﻠﻔ ُ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ ﻗﺪﻳﻢ‬

‫ﻛﺎن ﻟﻨﺎ ﺻﺪﻳﻖ أﺧﻠﺼﻨﺎ ﻟﻪ اﻟﻮﻻء‪ ،‬وﺻﺪﻗﻨﺎه اﻹﺧﺎء‪ ،‬ﻓﻤﺎ زال ﻳﻮﻫﻦ ﻣﻦ ﺣﺒﻠﻨﺎ‪ ،‬وﻳﻔﺼﻢ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺮى ودﻧﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻧﻔﺮﺟﺖ اﻟﺤﺎل‪ ،‬ووﻗﻌﺖ اﻟﻨﺒﻮة‪ ،‬وﺟﺮى ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻛﻼم‪ ،‬ﻓﺒﻌﺜﻨﺎ ﻟﻪ ﺑﻬﺬه‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺪة‪:‬‬

‫إﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﺸ ﺘ ﻢ ﺷ ﻴ ﻤ ﺔ اﻟ ﺴ ﻔ ﻬ ﺎء‬ ‫ﺑ ﻌ ﺾ ﺑ ﻐ ﻀ ﺎﺋ ﻜ ﻢ أوﻟ ﻰ اﻟ ﺒ ﻐ ﻀ ﺎء‬

‫ﻗ ﺪ ﻃ ﻮى ﺻ ﺪره ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺸ ﺤ ﻨ ﺎء‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ داء اﻟ ﻤ ﻨ ﻮن ﻟ ﻸﺣ ﻴ ﺎء‬
‫ﻗ ﺪ ﻋ ﺮﻓ ﻨ ﺎك ﻓ ﺎﺳ ﺪ اﻷﻫ ﻮاء‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻠ ﺬﺋ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟ ﻮرى ﻣ ﻦ وﻓ ﺎء‬
‫ورأﻳ ﻨ ﺎك أﻫ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﺠ ﻔ ﺎء‬
‫وأﺟ ﺎرﻳ ﻚ ﻣ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﺠ ﺎء‬
‫ﻋ ﺠ ﺰ ﺑ ﺮد اﻟ ﺸ ﺘ ﺎء ﻋ ﻦ إدﻓ ﺎء‬
‫إن ذ ﱠم اﻟ ﻮﺿ ﻴ ﻊ ﻛ ﺎﻹﻃ ﺮاء‬ ‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫أم ﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ وﻗ ﻔ ﺖ ﻛ ﱠﻞ ﺛ ﻨ ﺎء‬
‫ﺄت ﺑ ﻴ ﻦ ﺑ ﻴ ﺌ ﺔ ﺷ ﻨ ﻌ ﺎء‬ ‫ﻧﺸ ْ‬
‫ﻛ ﻞ ﻣ ﺎء وﻏ ﺎر ﻛ ﻞ ﺣ ﻴ ﺎء‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺆﺛ ﺮ ﻓ ﻲ أﻧ ﻔ ﺲ اﻟ ﻠ ﺆﻣ ﺎء‬
‫ﻋ ﺎد ﻛ ﺎﻟ ﺴ ﻴ ﻒ ﻧ ﺎﺑ ﻴً ﺎ ﻋ ﻦ ﻣ ﻀ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺸ ﻔ ﻲ اﻟ ﺴ ﺒ ﺎبُ ﻏ ﱠﻞ ﺣ ﺴ ﻮد‬
‫إن داء اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب داءٌ ﻋ ﻴ ﺎء‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﺮ اﻟ ﻀ ﻐ ﻦ إن ﺗ ﺸ ﺄ أو ﻓ ﺠ ﺎﻫ ﺮ‬
‫أﻧ ﺖ ﻛ ﺎﻟ ﺬﺋ ﺐ ﺧ ﺪ ُن ﻏ ﺪر وﻟ ﺆم‬
‫ﻣ ﺎ رأﻳ ﻨ ﺎك ﺑ ﺎﻹﺧ ﺎء ﺧ ﻠ ﻴ ًﻘ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺖ أن أﻋ ﺎرض ﻃ ﺒ ﻌ ﻲ‬
‫ﻓ ﺮأﻳ ﺖ اﻟ ﻜ ﺮﻳ ﻢ ﻳ ﻌ ﺠ ﺰ ﻋ ﻨ ﻪ‬
‫ورأﻳ ﺖ اﻟ ﻬ ﺠ ﺎء ﻳ ﺮﻓ ﻊ ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ‬
‫ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﻣ ﺴ ﺘ ﻬ ﺘ ٌﻚ ﻧ ﻠ َﺖ ﻣ ﻨ ﻪ‬
‫ﺮف ﺑ ﻐ ﱟﻲ‬‫ﻻ ﺗ ﻐ ﱡﺾ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮبُ ﻃ َ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻨ ﺪى ﺟ ﺒ ﻴ ُﻦ ﻣ ﻦ ﻏ ﺎض ﻣ ﻨ ﻪ‬
‫ُربﱠ ﻗ ﻮل ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﱢﻢ ﺑ ﻀ ﺖ‬
‫وﻣ ﻘ ﺎل ﺗ ﺴ ﻮخ ﻣ ﻨ ﻪ ﺟ ﺒ ﺎ ٌل‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻧ ﻮﻣ ﺔ ﻧ ﺒﱠ ﻬ ﺖ ﺟ ﻴ ﻮش اﻟ ﺒ ﻼء‬
‫ـ ﱡﺮ وﻳ ﻔ ﺮي ﻓ ﻲ ﺟ ﻮﻓ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﺪاء‬
‫ـ ﱡﺮ وﻳُ ﻨ ﻌ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺨ ﺪﺷ ﺔ اﻟ ﻨ ﻜ ﺮاء‬
‫ـ ﱡﺮ وﻳ ﺠ ﺮي دﻣ ﺎءه ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺎء‬
‫ﻇ ﺎﻫ ﺮ اﻟ ﺠ ﺪب ﻻﺑ ًﺴ ﺎ ﻣ ﻦ ﻋ ﻔ ﺎء‬
‫ﻒ أرﺿ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ وﺳ ﻤ ﺎﺋ ﻲ‬ ‫ﻟﻬ َ‬
‫ﻛ ﻞ ﻏ ﺮ ﻣ ﻤ ﺎذق ﻓ ﻲ اﻟ ﻮﻓ ﺎء‬
‫ـ ِﺮ وﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻪ ﻗ ﻄ ﻮبُ اﻟ ﻌ ﺪاء‬
‫ـ ﺂن ﻣ ﺎءً وﻣ ﺎ ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎء‬
‫ـ ﺲ ﺿ ﺌ ﻴ ﻞ اﻵﻣ ﺎل واﻷﻫ ﻮاء‬
‫وﺗ ﺒ ﺎﻫ ﻰ ﺑ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺸ ﺮﻓ ﺎء‬
‫واﻷﻛ ﺎذﻳ ﺐ ﻣ ﻠ ﺠ ﺄ اﻟ ﻀ ﻌ ﻔ ﺎء‬
‫ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﻮك اﻟ ﻔ ﺮﻧ ﺠ ﺔ اﻟ ﺴ ﻮداء‬
‫أﺧ ﺬت ﻣ ﻨ ﻪ ﺳ ﻮرة اﻟ ﺼ ﻬ ﺒ ﺎء‬
‫ـ ﺢ دﻧ ﻲء اﻷﺳ ﻔ ﺎف واﻟ ﻜ ﺒ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ﺗ ﺤ ﺘ ﻪ اﻟ ﺨ ﺰي ﻳ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮاء‬
‫ـ ﺜ ﺎل ﺧ ﻠ ٌﻮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﺠ ﺎ واﻟ ﺬﻛ ﺎء‬
‫وﻟ ﻮى ﺷ ﺪﻗ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺨ ﻠ ﺼ ﺎء‬
‫ـ ﻞ ﺟ ﻤ ﻮﺣً ﺎ أﻟ ﻘ ﺘ ﻪ ﻓ ﻲ ﻋ ﻮﺻ ﺎء‬
‫ـ ﻄ ﺎن أﻣ ًﺮا ﻓ ﺼ ﺎح ﻣ ﻦ ﺧ ﻴ ﻼء‬
‫ِر ﺛ ﻘ ﻴ ﻞ اﻟ ﻜ ﻼم واﻹﻳ ﻤ ﺎء‬
‫ﻳ ﺪﱠﻋ ﻲ أﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﻔ ﺼ ﺤ ﺎء‬
‫ﻋ ﻢ رﻃ ﺐ اﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﻋ ﺬب اﻷداء‬
‫ـ ﺮ وﺻ ﻮغ اﻟ ﻜ ﻼم ﺟ ﻢ اﻟ ﻌ ﻨ ﺎء‬
‫ِس ﺟ ﻤ ﻴ ﻌً ﺎ ﻗ ﺮﻳ ﺒ ﻬ ﻢ واﻟ ﻨ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ـ ﺪ وأوﻏ ﻠ َﺖ ﻓ ﻲ ﺷ ﻌ ﺎب اﻟ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ِم ﻋ ﺪﻳ ﻢ اﻟ ﻤ ﺜ ﺎل دون ﻣ ﺮاء‬
‫‪64‬‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﻤ ﺎة اﻵداب ﻧ ﻤ ﺘ ﻢ ﻃ ﻮﻳ ًﻼ‬
‫ﻣ ﻦ ﻟ ﺴ ﺘ ﺮ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎء ﻳ ﻬ ﺘ ﻜ ﻪ اﻟ ﻐ ـ‬
‫ﻣ ﻦ ﻟ ﻮﺟ ﻪ اﻷﺣ ﺴ ﺎب ﻳ ﺨ ﺪﺷ ﻪ اﻟ ﻐ ـ‬
‫وﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻷﺧ ﻼق ﻳ ﻄ ﻌ ﻨ ﻪ اﻟ ﻐ ـ‬
‫وﻟ ﺮوض اﻵداب ﺟ ﻒ وأﻣ ﺴ ﻰ‬
‫ذﻫ ﺐ اﻟ ﻮد واﻟ ﺤ ﻴ ﺎء ﺟ ﻤ ﻴ ﻌً ﺎ‬
‫ﺎل وﻓ ﺎءٍ‬ ‫وﺗ ﺒ ﺪﻟ ُﺖ ﻣ ﻦ رﺟ ِ‬
‫ﻳ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎك ﺑ ﺎﻟ ﻄ ﻼﻗ ﺔ واﻟ ِﺒ ﺸ ـ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺴ ﺮاب اﻟ ﺮﻗ ﺮاق ﻳ ﺤ ﺴ ﺒ ﻪ اﻟ ﻈ ﻤ ـ‬
‫ﻋ ﺎﺟ ﺰ اﻟ ﺮأي واﻟ ﻤ ﺮوءة واﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫أ ِﻟ ﻒ اﻟ ﺬ ﱠل ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻨ ﺎم إﻟ ﻴ ِﻪ‬
‫ﻳ ﻨ ﺴ ﺞ اﻟ ﺰور واﻷﺑ ﺎﻃ ﻴ ﻞ ﻧ ﺴ ﺠً ﺎ‬
‫ﻟ ﻮ ﺗ ﺮاه ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻳ ﺨ ﻄ ﺮ ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ‬
‫ﺎش‬ ‫ﻗ ﻠ ﺖ ﻗ ﺮ ٌد ﻣ ﻦ آل »دروﻳ ﻦ« ﻧ ٍ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﻴ ﺖ إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺳ ﺐ واﻟ ﺮﺑ ـ‬
‫ﻓ ﺎﺳ ﻖ ﻳُ ﻈ ﻬ ﺮ اﻟ ﻌ ﻔ ﺎف وﻳُ ﺨ ﻔ ﻲ‬
‫ﻣ ﻈ ﻠ ﻢ اﻟ ﺤ ﱢﺲ واﻟ ﺒ ﺼ ﻴ ﺮة ﻛ ﺎﻟ ﺘ ﻤ ـ‬
‫ﻗ ﺪ زﻫ ﺎه اﻟ ﺸ ﻤ ﻮخ ﻓ ﺎﺧ ﺘ ﺎل ﺗ ﻴ ﻬً ﺎ‬
‫وﻋ ﺪا ﻃ ﻮره ﻓ ﺄرﻛ ﺒ ﻪ اﻟ ﺠ ﻬ ـ‬
‫ﻓ ﻐ ﺪا ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﻤ ﺎر أوﻫ ﻤ ﻪ اﻟ ﺸ ﻴ ـ‬
‫ﻫﻮ ﺣﻤﱠ ﻰ اﻟﺠﻠﻴﺲ ﻳﺪﻓﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﺪ‬
‫أﻋ ﺠ ﻤ ﱡﻲ اﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﻓ ﱞﻪ ﻋ ﻴ ﱞﻲ‬
‫ﻳ ﻤ ﻸ اﻟ ﺴ ﻤ َﻊ واﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺰ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻄ ﻴ ﻊ اﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﻣ ﺎﻟ ﻚ واﻟ ﺸ ﻌ ـ‬
‫أﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻷرض ﻧ ﻘ ﻤ ﺔ اﻟ ﻠ ﻪ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻧ ﻜ ﺒ َﺖ ﻋ ﻦ ﺟ ﺪد اﻟ ﱡﺮﺷ ـ‬
‫أﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺰﻫ ﻮ واﻟ ﺴ ﻔ ﺎﻫ ﺔ واﻟ ﻠ ﺆ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ ﻗﺪﻳﻢ‬
‫ﻛ ﻨ ﺖ ﻛ ﻴ ًﺴ ﺎ ذا أرﺑ ﺔ وذﻛ ﺎء‬
‫ـ ﺪ وﺟ ﺎوزت رﺗ ﺒ ﺔ اﻷﻧ ﺒ ﻴ ﺎء‬
‫ِض وﻋ ﺎذوا ﻣ ﻦ ﺷ ﱢﺮه ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء‬
‫ًﻻ وﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ﻗ ﺒ ُﻞ ﻓ ﻲ اﻷﺷ ﻘ ﻴ ﺎء‬
‫ش ﻓ ﻴ ﺎ رﺣ ﻤ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺣ ﻴ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﺐ وﺟ ﺎزى اﻟ ﺤ ﻔ ﺎظ ﺷ ﺮ ﺟ ﺰاء‬
‫ﻓ ﻤ ﻀ ﻰ ﺿ ﱠﻠ ًﺔ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ُﻐ ﻠ ﻮاء‬
‫ـ ﺮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ وﺑ ﺎت ﻓ ﻲ ﻋ ﺸ ﻮاء‬
‫ﻓ ﺘ ﺒ ﺎﻫ ﻰ وﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ ﻧ ﻈ ﺮاﺋ ﻲ‬
‫وﺗُ ﺴ ﺎﻣ ﻲ وأﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻮﻏ ﺎء‬
‫ْ‬
‫ووﺿ ﺢ اﻟ ﺴ ﻮاء‬ ‫ﻋ ﻦ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ اﻟ ﻬ ﺪى‬
‫آﻣ ﻦ اﻟ ﺒ ﺎل وادع اﻷﺣ ﺸ ﺎء‬
‫ـ ﺐ وأوﻏ ﺮت ﺻ ﺪرﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺬاء‬
‫ﻋ ﻨ ﻚ ﻟ ﻤﱠ ﺎ ﺟ ﻬ ﻠ ﺖ وﺟ َﻪ اﻟ ﺮﺿ ﺎء‬
‫ﻮﻗ ﻰ ﻓ ﻲ ﻏ ﱠﺮة ورﺧ ﺎء‬ ‫ـ ﺖ ﻣ ٍّ‬
‫ﻛ ﺎن ﻳ ﺤ ﻨ ﻮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﺄﺳ ﺎء‬
‫ِر وأﻳ ﺒ ﺴ ﺖ ﺛ ﺪيَ ﻫ ﺬا اﻹﺧ ﺎء‬
‫ـ ﺐ ﻓ ﺮﺷ ﻨ ﺎ ﻟ ﻜ ﻢ ﺳ ﻬ ﺎم اﻟ ﻬ ﺠ ﺎء‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ ذم اﻟ ﺘ ﺮاب واﻟ ﺤ ﺼ ﺒ ﺎء‬
‫واﺣ ﺘ ﺒ ﺎﺋ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻠ ﻢ واﻹﻏ ﻀ ﺎء‬
‫ـ ِﻖ وﺛ ﺎرت ﺳ ﻜ ﻴ ﻨ ﺔ اﻟ ﺤ ﻜ ﻤ ﺎء‬
‫ﱠد وﻓ ﺎءً أﻋ ﺬِب ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ وﻓ ﺎء‬
‫ه ﺑ ﺮﻧ ٍﻖ ﻣ ﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ﻰ واﻟ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ﻳﱠ ﺎم واﺳ ﺘ ﺤ ﺼ ﻔ ﺖ ﺣ ﺒ ﺎ ُل اﻹﺧ ﺎء‬
‫ـ ِﻮ ﺑ ﺮﻏ ﻢ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم واﻟ ﺒ ﺮﺣ ﺎء‬
‫ﻟ ﻢ ﻧ ﺸ ﻌ ﺸ ﻊ ﺻ ﺮاﺣ ُﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎء‬
‫‪65‬‬
‫ﻟ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﺪر ﺑ ﻂء ﺣ ﱢﺴ ﻚ ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬
‫ﻟ ﺒ ﻠ ﻐ ﺖ اﻟ ﺴ ﻨ ﺎم ﻣ ﻦ ﻗ ﻠ ﻞ اﻟ ﻤ ﺠ ـ‬
‫ﺿ ﺞﱠ ﻣ ﻦ ﻟ ﺆﻣ ﻚ اﻟ ﺨ ﻼﺋ ﻖ ﻓ ﻲ اﻷر‬
‫ﺻ ﺎر إﺑ ﻠ ﻴ ُﺲ ﻋ ﻨ ﺪ رﺑ ﻚ ﻣ ﻘ ﺒ ﻮ‬
‫ﻋ ﱠﺸ ﺶ اﻟ ﻠ ﺆم ﻓ ﻲ ﻓ ﺆادك وارﺗ ﺎ‬
‫ﻻ أﻗ ﺎل اﻹﻟ ُﻪ ﻣ ﻦ ﺧ ﺎﻧ ﻨ ﻲ اﻟ ﻐ ﻴ ـ‬
‫ﺎض‬ ‫ﻇ ﱠﻦ أﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺘ ﺤ ﻠ ﻢ ﻣ ٍ‬
‫وﻏ ﻼ ﻓ ﻲ اﻟ ﻀ ﻼل ﻓ ﺎﺷ ﺘ ﺒ ﻪ اﻷﻣ ـ‬
‫وأراه اﻟ ﻐ ﺮو ُر أﻧ ﱠ ﺎ ﺳ ﻮاءٌ‬
‫ط‬ ‫ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﻌ ﻄ ﻮ وﻟ ﻴ ﺲ ﻋ ﻨ ﺪك ﻧ َ ﻮ ٌ‬
‫أﺳ ًﻔ ﺎ ﻟ ﻠ ﻌ ﻘ ﻮل ﺿ ﻠ ﺖ وزاﻏ ﺖ‬
‫ﻛ ﻨ َﺖ ﻓ ﻲ ﻇ ﱢﻠ ﻨ ﺎ اﻟ ﻮرﻳ ﻒ ﻣ ﻘ ﻴ ﻤً ﺎ‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺜﺮت اﻟﻤﻨﺴ ﱠﻲ ﻣﻦ ﻓﺎرط اﻟﺬﻧـ‬
‫أﻧ ﺖ أﺳ ﺨ ﻄ ﺘ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻓ ﺤ ﻠ ﻨ ﺎ‬
‫أﻧ ﺖ وﺛ ﱠ ﺒ ﺘ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ وﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ـ‬
‫أﻧ ﺖ ﺿ ﺎﻏ ﻨ ﺘ ﻨ ﺎ وﺧ ﱠﺸ ﻨ ﺖ ﺻ ﺪ ًرا‬
‫ﻄ ﻌ ﺖ ﺣ ﺒ ﻞ ﺧ ﱢﻠ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻐ ْﺪ‬ ‫أﻧ ﺖ ﻗ ﱠ‬
‫أﻧ ﺖ ﻧ ﺎوأﺗ ﻨ ﺎ وﻋ ﻠ ﻤ ﺘ ﻨ ﺎ اﻟ ﺜ ﻠ ـ‬
‫ﺣ ﺰت ذﻣ ﻲ وﻟ ﻠ ﺮﻳ ﺎح اﻟ ﺴ ﻮاﻓ ﻲ‬
‫ﻻ ﻳ ﻐ ﱠﺮﻧ ْ ﻚ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮى ﻣ ﻦ أﻧ ﺎﺗ ﻲ‬
‫رﺑ ﻤ ﺎ اﺳ ﺘُ ﻨ ﺰل اﻟ ﺤ ﻠ ﻴ ﻢ ﻋ ﻦ اﻟ ﺮﻓ ـ‬
‫ﻗ ﺪ أذﻗ ﻨ ﺎك ﺣ ﻴ ﻦ أﺻ ﻔ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ اﻟ ُﻮ‬
‫ﻛ ﺎن ودﱢي ﻣ ﺼ ﱠﻔ ًﻘ ﺎ ﻟ ﻢ أﻋ ﱢﻜ ْﺮ‬
‫وﻟ ﻘ ﺪ أﻳ ﻨ ﻊ اﻟ ﻮدا ُد ﻋ ﻠ ﻰ اﻷ‬
‫ﻛ ﻢ رﻛ ﻀ ﻨ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﺴ ﺮة واﻟ ﻠ ﻬ ـ‬
‫واﻏ ﺘ ﺒ ﻘ ﻨ ﺎ اﻟ ﺸ ﺮاب ﺣ ﺘ ﻰ اﺻ ﻄ ﺤ ﺒ ﻨ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ـ َﺪ وﻳ ﺠ ﻨ ﻲ ﺛ ﻤ ﺎر ُه ﻓ ﻲ اﻟ ﺨ ﻔ ﺎء‬
‫واﻓ ﺘ ﺮﻗ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ﻰ واﻟ ﺠ ﻔ ﺎء‬
‫وﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻴ ﻚ ﻋُ ﻨ ﻔ ﻮا ُن اﻟ ﺜ ﻨ ﺎء‬
‫ـ ﺖ ﻓ ﺈن اﻟ ﺒ ﻜ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷوﻓ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ِﺮ ﻓ ﻤ ﺎ ﻛ ﻞ ﺧ ﻠ ﺔ ﺑ ﺴ ﻮاء‬
‫َن أرى اﻟ ﺮﻋ َﻲ أﻋ ﻈ ﻢ اﻷرزاء‬
‫ﺑ ﺼ ﻨ ﻮف اﻷﻛ ﺪار واﻷﻗ ﺬاء‬
‫ـ ﻴ ﻮم داﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻌ ﺪ ﻣ ﻨ ﻚ ﺷ ﻔ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ءَ وﺑُ ﻌ ٍﺪ أﻓ ﻀ ﻰ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴ ﱠﺮاء‬
‫ـ ﻮان ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻣ ﻦ ﻻﻋ ﺞ اﻟ ﻌ ﺮواء‬
‫ﻓ ﺠ ﺮرﻧ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ذﻳ َﻞ اﻟ ﻌ ﻔ ﺎء‬
‫ﺺ اﻟ ﻬ ﻮى ﺑ ﻤ ﺎء اﻟ ﻬ ﺠ ﺎء‬ ‫م وﻏ ﱠ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺼ ﻤ ﻴ ﻪ ﻛ ﺜ ﺮة اﻹﻳ ﺬاء‬
‫ـ ُﺖ وﻻ ﻗ ﱠﺮﺑ ﺘْ ﻚ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺘ ﻨ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻣ ﻦ ﺗ ﺪاﻧ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻐ ﻀ ﺎء‬
‫ـ َﺖ ودﻣ ﻨ ﺎ ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ إﺧ ﺎء‬
‫ـ ﺰر ﻓ ﻴ َﺾ اﻟ ﺪﱡﺟُ ﻨ ﱠ ﺔ اﻟ ﻮﻃ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺪﱠﻫ ﺮ ذﻣٍّ ﺎ وﻻت ﺣ ﻴ ﻦ ﻋ ﺰاء‬
‫ﻗ ﺪ أذاﺑ ﺖ ﻟ ﻔ ﺎﺋ ﻒ اﻷﺣ ﺸ ﺎء‬
‫ﻃ ﺎل ﻓ ﻴ ِﻪ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻜ ﺮام ﺛ ﻮاﺋ ﻲ‬
‫ـ ﺐ اﻟ ﺸ ﺂﺑ ﻴ ﺐ واﻟ ﺤ ﺠ ﺎ واﻟ ﺬﻛ ﺎء‬
‫ـ ﻞ وذﻟ ﺖ ﻃ ﻴ ﺮورة اﻟ ﻀ ﺮﺳ ﺎء‬
‫ـ ﺮ ﻣ ﺘ ﻴ ﻦ اﻟ ﻌ ﺮى وﺳ ﻴ ﻊ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎء‬
‫ﻓ ﺒ ﻜ ﺮﻫ ﻲ ﻳ ﻜ ﻮن ﻻ ﺑ ﺮﺿ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ردﱠﻧ ﻲ ﻣ ﻦ ﺑ ﻼﺑ ﻠ ﻲ ﻟ ﻠ ﻌ ﺮاء‬
‫ُت أﻻﻗ ﻲ اﻟ ﻨ ﻮى ﺑ ﺎﻻﺳ ﺘ ﻬ ﺰاء‬
‫أن ﺗ ﺪاﻧ ﻲ أﻫ ﻞ اﻟ ﺴ ﻨ ﺎ واﻟ ﺴ ﻨ ﺎء‬
‫‪66‬‬
‫ﻟ ﻢ أﻃ ﻊ ﻓ ﻴ ﻚ واﺷ ﻴً ﺎ ﻳ ﺰرع اﻟ ﺤِ ﻘ ـ‬
‫ﻒ اﻟ ﻤ ﻮدة دﻫ ًﺮا‬ ‫ﺿ ﻤﱠ ﻨ ﺎ ﻋ ﺎﻃ ُ‬
‫ﻓ ﻠ ﻚ اﻟ ﻴ ﻮم ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﻓ ﻞ ذﻣ ﻲ‬
‫ﻟ ﺴ ُﺖ أﺑ ﻜ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺮاﻗ ﻚ ﻣ ﺎ ﻋ ﺸ ـ‬
‫ﻟ ﻦ ﺗ ﺮى اﻟ ﺒ ﻴ ﻦ ﻓ ﺎﺟ ﻌ ﻲ أﺑ ﺪ اﻟ ﺪﱠﻫ ـ‬
‫ﻛ ﺎن ﺷ ﺄﻧ ﻲ اﻟ ﺤ ﻔ ﺎظ واﻟ ﺮﻋ ُﻲ ﻓ ﺎﻵ‬
‫ﺮت ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻜ ﺪر ﺻ ﻔ ﻮي‬ ‫ﻓ ﻴ ﻚ أﺑ ﺼ ُ‬
‫ﻛ ﻨ ﺖ أرﺟ ﻮك ﻟ ﻠ ﺰﻣ ﺎن ﻓ ﺄﻧ ﺖ اﻟ ـ‬
‫ﺮب أﻓ ﻀ ﻰ إﻟ ﱠﻲ ﺑ ﻀ ﱠﺮا‬ ‫ربﱠ ُﻗ ٍ‬
‫ﻃﺒ ُﺖ ﻧﻔ ًﺴﺎ ﻋﻦ ذﻛﺮﻛﻢ وﺷﻔﺎ اﻟﺴﻠـ‬
‫ﻛ ﻨ َﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺬﻛ ﺮ ﺑ ﻴ ﻦ ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ وﻗ ﻠ ﺒ ﻲ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﺒ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﻮداد ﻓ ﻼ ﻗ ﺎ‬
‫ﺧ ﻠ ﺖ ﺟ ﻬ ًﻼ أن اﻟ ﻔ ﺆاد ﻫ ﻮاءٌ‬
‫ﻻ أرﺗ ﻨ ﻲ اﻷﻳ ﺎم وﺟ ﻬ ﻚ ﻣ ﺎ ﻋ ﺸ ْـ‬
‫وﺗ ﻨ ﺎﺋ ﻲ اﻟ ﺪارﻳ ﻦ ﺧ ﻴ ٌﺮ وأﺣ ﺮى‬
‫ﻗ ﺪ ﻣ ﻀ ﻴ ﻨ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ ﻣ ﻀ ﻴ َﺖ وﻣ ﺎ دﻣ ـ‬
‫ﻟ ﻦ ﺗ ﺮاﻧ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺎب ﺑ ﺎﺑ ﻚ أﺳ ﺘ ﻐ ـ‬
‫أﻗ ﺮع اﻟ ﺴ ﱠﻦ ﻧ ﺎدﻣً ﺎ وأذم اﻟ ـ‬
‫ﻋ ﱠﻞ ﻣ ﺎء اﻟ ﺸ ﺌ ﻮن ﻳ ﻄ ﻔ ﺊ ﻧ ﺎ ًرا‬
‫واﻗ ًﻔ ﺎ أﻧ ﺪب اﻋ ﺘ ﺪال زﻣ ﺎن‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ أﻫ ﻞ اﻟ ﱠﻠ ﻴ ﺎن واﻟ ﺨ ﻠ ﻖ اﻟ ﺴ ﻜ ـ‬
‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻋ ﺰ اﻟ ﻮﻗ ﺎ ُر واﻟ ﺠ ﺎﻧ ﺐ اﻟ ﺴ ﻬ ـ‬
‫ﻳﺎ ﺧﻠﻴﻠﻲ ﻗﺪ ﺻﺮت ﺟﻠﺪًا ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠـ‬
‫وﻟ ﺌ ﻦ ﻗ ﺪﱠر اﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن اﺟ ﺘ ﻤ ﺎﻋً ﺎ‬
‫ﺑ ﺄﺑ ﻲ أﻧ ﺖ‪ .‬أﻧ ﺖ أوﱠل إﻟ ٍﻒ‬
‫ﻛ ﻨ ُﺖ ﻻ أﻣ ﻠ ﻚ اﻟ ﺪﻣ ﻮع ﻓ ﻘ ﺪ ﺻ ﺮ‬
‫ﺣ ﺒﱠ ﺬا أﻧ ﺖ ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻚ ﺗ ﺒ ﻐ ﻲ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ ﻗﺪﻳﻢ‬

‫ـ ُﺚ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻤ ﺴ ﻚ ﺑ ﺤ ﺒ ﻞ اﻟ ﻬ ﺒ ﺎء‬ ‫ﺗ ﻠ ﻚ أﺣ ﻼم ﻧ ﺎﺋ ﻢ وأﺣ ﺎدﻳ ـ‬

‫ـ ﺰر َع ﻳ ﺰﻛ ﻮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺘ ﺮﺑ ﺔ اﻟ ِﻤ ﻈ ﻤ ﺎء‬ ‫وﻏ ﺒ ﱡﻲ اﻷﻧ ﺎم ﻣ ﻦ ﻇ ﻦ أن اﻟ ـ‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺎ ﺟ ﺌ ﺖ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ اﻷرﺑ ﻌ ﺎء‬ ‫ﻛ ﻞ ﻣ ﺎﺿ ﻴ ﻚ ﻗ ﺪ وﺳ ﻌ ﺖ ﺑ ﺤ ﻤ ﻠ ﻲ‬
‫وﺳ ﻘ ﻰ اﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻬ َﺪ ذاك اﻹﺧ ﺎء‬ ‫ﻗ ﻀ ﻲ اﻷﻣ ُﺮ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻓ ﺴ ﻼ ٌم‬

‫‪67‬‬
 ‫اﻟﺬﻛﺮى‬

‫ﻣﻦ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ اﻟﺰﻣﺎن اﻟﻤﻨﺼﺮم‬
‫ﻧ ﺸ ﺮﺗ ﻬ ﺎ ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﱠ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﻠ ﻢ‬
‫وﺟﻬﻪ اﻟﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻷﻣﺲ ﻏﻤﻢ‬
‫ﺎن اﻟ ﻨ ﺪم‬‫وﻟ ﻘ ﺪ ﺗ ﻮﻗ ﻆ ﺷ ﻴ ﻄ َ‬
‫ﻳ ﺴ ﻤ ﻊ اﻟ ﺴ ﺎﻣ ُﻊ ﻣ ﻨ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﻐ ﻢ‬
‫واﺑ ﺘ ﻨ ﺖ دا ًرا ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺮﻣ ﻢ‬
‫ﺗﻘﺒﺲ اﻟﻨﺎ َر وإن ﻃﺎل اﻟﻘﺪ ْم‬
‫ﻛ ﻢ ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﻣ ﻄ ﻮﻳ ﺔ‬
‫رﺑ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎد ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻴ ﻮ ُم وﻓ ﻲ‬
‫رﺑﻤﺎ اﻫﺘ ﱠﺰ ﺑﻬﺎ ذاوي اﻟﻤﻨﻰ‬
‫ﻮت ﻧ ﺒ ﻬ ﺖ ﻧ ﺎﺋ ﻤ ﻪ‬ ‫ربﱠ ﺻ ٍ‬
‫ﺑ ﺬل اﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ ﻟ ﻬ ﺎ ﻃ ﺎﻋ ﺘ ﻪ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة ﺣﺴﻨﺎء‬

‫ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﻦ ﺑ ﻴ ﻦ ﺧ ﻤ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﻮرد‬ ‫ﻻ أﻧ َﺲ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮﻫ ﺎ وﻗ ﺪ ﻃ ﻠ ﻌ ْﺖ‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﻤ ﺎء ﻳ ﺮﻗ ﺼ ﻪ ﺗ ﺪﻓ ﻘ ﻪ‬
‫واﻟ ﺒ ﺪر أﺷ ﺤ ﺒ ﻪ ﺗ ﺄرﻗ ﻪ‬
‫واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻃ ﻔ ٌﻞ ﺷ ﺎب ﻣ ﻔ ﺮﻗ ﻪ‬
‫واﻟ ﻐ ﺼ ﻦ ﻣ ﻴﱠ ﺎ ٌد وﻗ ﺪ ﻋ ﺒ ﻘ ﺖ ﺣ ﻠ ُﻞ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﺑ ﻨ ﻔ ﺤ ﺔ اﻟ ﺮﻧ ﺪ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺗ ﻨ ﺎﺟ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻫﻞ ﺗﻌﺮف اﻟﺤﺴﻨﺎء وا ﻋﺠﺒﻲ‬
‫ﻟﺸﺤﻮب ﻟﻮن اﻟﻮرد ﻣﻦ ﺳﺒﺐ‬
‫وذﺑﻮل ﺟﻔﻦ اﻟﻨﺮﺟﺲ اﻟﻌﺠﺐ‬
‫وﺻ ﺪودﻫ ﺎ ﻋ ﻨ ﱢ ﻲ وﻗ ﺪ ﻋ ﻠ ﻤ ﺖ أﻧ ﻲ ﻟ ﻴ ﻄ ﺮﻓ ﻨ ﻲ ﻗ ﺬى اﻟ ﺼ ﱢﺪ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﻨ ﺎﺟ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻮن اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﺑ ﻮﺟ ﻨ ﺔ اﻟ ﺰﻫ ﺮ‬
‫واﻟ ﱠﺮوض ﻣﺸﺮق ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺒﺸﺮ‬
‫وﺑ ﺤ ﺒ ﺘ ﻲ ﻳ ﺎ أﻧ ﻔ ﺲ اﻟ ﺬﺧ ﺮ‬
‫ﻋﺼ َ‬
‫ﻒ اﻟ ﻬ ﻮى وﺗ ﻬ ﱡﺰم اﻟ ﻮﺟ ﺪ‬ ‫ﺑﺮد اﻟﺸﺘﺎء ﻓﻬﻞ ﺗﺮى ﺳﻤﻌﺖ‬
 ‫ﻗﱪ اﻟﺸﻌﺮ‬

‫ﻣﻦ ﺑﺪﻳﻊ اﻟﺰﻫﺮ ﺗﻴﺠﺎن‬ ‫ﻟﻴﺖ دﻳﻮاﻧﻲ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ‬

‫ﻓ ﻮﻗ ﻪ ور ٌد ورﻳ ﺤ ﺎن‬ ‫ﻓﻜﺄن اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﺟ ٍ‬
‫ﺪث‬
‫ﻛ ﱡﻞ ﻣﺎ ﺗﻄﻮﻳﻪ أﺷﺠﺎن‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻔﺮة ﻋﺠﺐ‬
‫ﺟ ﺜ ٌﺔ ﺧ ﺮﺳ ﺎء ﻣ ﺮﻧ ﺎن‬ ‫ﻛ ﻞ ﺑ ﻴ ﺖ ﻓ ﻲ ﻗ ﺮارﺗ ﻪ‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ ﻣ ﺎ ﻳ ﺰﻓ ﺮ ﺑ ﺮﻛ ﺎن‬ ‫ﺧﺎرﺟً ﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻗﺎﺋﻠﻪ‬
 ‫ﻋﺘﺎب‬
‫وأرى اﻟ ﺤ ﻔ ﺎظ ﺗ ﻜ ﻠ ًﻔ ﺎ ورﻳ ﺎءَ‬
‫أﺻ ﻔ ﻲ اﻟ ﻮداد وأﺗ ﺒ ﻊ اﻟ ﻐ ﻠ ﻮاء‬
‫أن اﻟ ﻮﺷ ﺎ َة ﺗ ﻔ ﺮق اﻟ ﻘ ﺮﺑ ﺎء‬
‫ردٍّا ﻳ ﻜ ﻮن ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎب ﻋ ﺰاء‬
‫ﺗ ﺴ ﻠ ﻲ اﻟ ﻤ ﺸ َ‬
‫ﻮق وﺗ ﻜ ﺸ ﻒ اﻟ ﻐ ﻤﱠ ﺎء‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ﻳ ﻤ ﺰق اﻷﺣ ﺸ ﺎء‬
‫ﻈﺎ ﻳﺨﻔﻒ ﻓﻲ اﻟﻨﻮى اﻟﺒﺮﺣﺎء‬ ‫ﻟﻔ ً‬
‫ﺼ ﻌَ ﺪاء‬ ‫ﺣ ﱠﻦ اﻟ ﻔ ﺆاد وﻧ ﱠﻔ ﺲ اﻟ ﱡ‬
‫وأﺟ ﱠﺪ ﻟ ﻲ ذﻛ ﺮ اﻟ ﻬ ﻮى أﻫ ﻮاء‬
‫و ﱠﻟ ﻰ وأﻟ ﻬ ﺞ ﺑ ﺎﻟ ﺜ ﻨ ﺎ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮاء‬
‫ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ ﻛ ﻤ ﺎ ﺣ ﺒ ﺲ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎبُ اﻟ ﻤ ﺎء‬
‫ﺿ ﺤ ﻚ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل ﺑ ﻮﺟ ﻬ ﻪ وأﺿ ﺎء‬
‫ﻗ ﻠ ﺐٌ ﻳ ﺸ ﺎﻃ ﺮﻧ ﻲ اﻟ ﻮﻓ ﺎءَ ﺳ ﻮاء‬
‫أﺑ ﺪ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﺗ ﻠ ﺒﱡ ﺜ ً ﺎ وﺑ ﻘ ﺎء‬
‫ذﻫ ﺐ اﻟ ﻮﻓ ﺎءُ ﻓ ﻤ ﺎ أُﺣ ّﺲ وﻓ ﺎءَ‬
‫اﻟ ﺬﻧ ﺐ ﻟ ﻲ أﻧ ﻲ وﺛ ﻘ ُﺖ وأﻧ ﻨ ﻲ‬
‫أﺣ ﺒ ﺎﺑ َﻲ اﻷدﻧ ﻴ ﻦ ﻣ ﻬ ًﻼ واﻋ ﻠ ﻤ ﻮا‬
‫إﻻ ﻳ ﻜ ﻦ ﻋ ﻄ ﻒ ﻓ ﺮدوا ودﻧ ﺎ‬
‫إﻻ ﻳ ﻜ ﻦ ﻋ ﻄ ﻒ ﻓ ﺮبﱠ ﻣ ﻘ ﺎﻟ ﺔ‬
‫إﻻ ﻳ ﻜ ﻦ ﻋ ﻄ ﻒ ﻓ ﻼ ﺗ ﺤ ﻘ ﺮ ﺟ ﻮًى‬
‫ﻫﺐ ﻟﻲ وﺣﺴﺒﻲ ﻣﻨﻚ أن ﺗﻚ ﻓﺮﻗ ٌﺔ‬
‫ﺮت ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻴً ﺎ ﺳ ﻠ ﻔ ﺖ ﻟ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻓ ﺈذا ذﻛ ُ‬
‫دﻋﻨﻲ أﻗﻮل إذا اﻟﻨﻮى ﻋﺼﻔﺖ ﺑﻨﺎ‬
‫وأرﻗ ﻪ‬‫ﱠ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن أﺳ ﻠ ﺲ ﻋ ﻬ ﺪه‬
‫ﻻ ﺗ ﺒ ﺨ ﻠ ﻮا ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺸ ﺮ وﻫ ﻮ ﺳ ﺠ ﻴ ٌﺔ‬
‫ﻻ ﻳ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﺘ ﻌ ﺒ ﻴ ﺲ أﺑ ﻠ ﺞُ واﺿ ﺢٌ‬
‫ﻗﺪ ﻛﻨ ُﺖ آﻣﻞ ﻣﻨﻚ أن ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻲ‬
‫ﻓ ﺈذا ﺑ ﻜ ﻢ ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻳ ﺄﺑ ﻰ ﻧ ﻮرﻫ ﺎ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة ﱠ‬
‫ﻣﻼح‬
‫ﺑ ﱢﻠ ْﻞ ﻏ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﻤ ﻮﺟ ﻊ اﻟ ﻀ ﻤ ﻦ‬
‫ﺗ ﻤ ﺸ ﻲ ﺑ ﻪ اﻷﺟ ﺒ ﺎل ﻓ ﻲ ﻗ ﺮن‬
‫ﻃ ﺮق اﻟ ﻔ ﺮاق ﻃ ﻮاﺋ ُﺮ اﻟ ﺴ ﻔ ﻦ‬
‫رأس ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﺪن‬ ‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ٌ‬
‫أوَﻟ ﺴ َﺖ ﺗ ﺮﻛ ﺐ ﻫ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﺸ ﺠ ﻦ‬
‫ﺟ ﱡﻢ اﻟ ﻌ ﻮاﺻ ﻒ ﻣ ﺰﺑ ﺪ اﻟ ﻘ ﻨ ﻦ‬
‫وﻵﻟ ﺌً ﺎ أﺑ ﻘ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻣ ﻦ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﺮة اﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻦ ﻳ ﺎ ﺳ ﻜ ﻨ ﻲ‬
‫ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ وﺑ ﻴ ﻨ ﻚ زاﺧ ٌﺮ ﻫ ﺰجٌ‬
‫ﻟ ﻮ ﺷ ﺌ َﺖ أدﻧ ﺘ ﻨ ﺎ وإن ﺑ ﻌ ﺪت‬
‫ﺗ ﺠ ﻮى وﻗ ﺪ ﻟ ﱠﺰت ﺑ ﻤ ﺎ رﻛ ﺒ ﺖ‬
‫ﻻ ﺗﺨ َﺶ أﺷﺠﺎﻧﻲ إذا اﻋﺘﻠﺠﺖ‬
‫اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﱞﻢ ﻻ ﻗ ﺮار ﻟ ﻪ‬
‫ﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻓ ﻲ أﻏ ﻮاره در ًرا‬
 ‫اﻟﺴ ُﻠ ﱡﻮ‬
‫ﱡ‬

‫وﻋ ﺮﻓ ﺖ ﻓ ﻴ ﻚ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺒ ﻴ ُﺪ‬ ‫أﺑ ﻠ ﻴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻚ اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ وﻫ ﻮ ﺟ ﺪﻳ ُﺪ‬

‫ﺗ ﻐ ﻠ ﻲ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺿ ﻐ ﺎﺋ ٌﻦ وﺣ ﻘ ﻮد‬
‫ﺪوت أﺟ ﻠ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻣ ﺤ ﺴ ﺪًا‬
‫ﻳُ ﻮﻣ ﻲ إﻟ ﻲ اﻷﺻ ﺒ ُﻊ اﻟ ﻤ ﻤ ﺪود‬
‫ﺻ ﻌ ﺐٌ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻄ ﺒ ﻊ اﻟ ﺤ ﻤ ﱢﻲ ﺷ ﺪﻳ ﺪ‬
‫ﻮارق ورﻋ ﻮد‬ ‫ٌ‬ ‫وﺑ ﻨ ﺎﻇ ﺮﻳ ﻚ ﺑ‬
‫أﺑ ﺪًا ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻟ ﻮاؤﻫ ﺎ ﻣ ﻌ ﻘ ﻮد‬
‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻪ ﻣ ﻊ ﻳ ﻮﻣ ﻪ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮد‬
‫واﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻪ ﻛ ﺬاك ﺧ ﻠ ﻮد‬
‫ريﱞ وﻻ ﻓ ﻲ ﺑ ﻌ ﺪﻛ ﻢ ﺗ ﺼ ﺮﻳ ﺪ‬
‫وﻳ ﺼ ﺪ ﻧ ﺜ ٌﺮ ﻋ ﻨ ﻜ ُﻢ وﻗ ﺼ ﻴ ﺪ‬
‫ﻋ ﻦ ﺣ ﺒ ﻪ ﺷ ﻤ ٌﻢ ﺑ ﻨ ﺎ ﻣ ﺤ ﻤ ﻮد‬
‫ﻟ ﻸرض ﺑ ﻌ ﺪ ذﻫ ﺎﺑ ﻪ ﺗ ﺠ ﺪﻳ ﺪ‬
‫ﺗ ﻬ ﻤ ﻲ وﻳ ﺤ ﻠ ﻮ ﺑ ﻌ ﺪه اﻟ ﺘ ﻐ ﺮﻳ ﺪ‬
‫ﻗ ﺪ ذدت ﻋ ﻨ ﻚ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻗ ﺒ ﻞ ﺗ ﺬود‬
‫وﻏ َ‬
‫وﺗ ﺮﻛ ﺘ ﻨ ﻲ ﻣ ﺜ ًﻼ ﺷ ﺮودًا ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻒ ذﻟ ﺔ‬ ‫ﻟ ﻲ ﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮم ﻣ ﻨ ﻚ ﻣ ﻮﻗ ُ‬
‫وأراك ﺗ ﻠ ﻘ ﺎﻧ ﻲ ووﺟ ﻬ ﻚ ﻋ ﺎﺑ ﺲ‬
‫إن ﻓ ﱠﻲ َﻟ ﻌ ﺰ ًة‬‫ﻣ ﻬ ًﻼ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ ﱠ‬
‫ﻻ ﻳ ﺨ ﺪﻋ ﻨ ﱠ ﻚ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮى ﻣ ﻦ ﺣ ﺒ ﻨ ﺎ‬
‫إن اﻟ ﻬ ﻮى ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺎر ﻳ ﺨ ﻤ ﺪ ﺟ ﻤ ﺮه‬
‫وﻟ ﻘ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮن ﻏ ﺪًا وﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﻗ ﺮﺑ ﻜ ﻢ‬
‫ﺄس ﺻﻔﺤﺔ ذﻛﺮﻛﻢ‬ ‫وﻟﺴﻮف ﻳﻄﻮي اﻟﻴ ُ‬
‫ﻮت وردﱠﻧ ﻲ‬ ‫ﻣ ﺎ أﻧ ﺖ أول ﻣ ﻦ ﺳ ﻠ ُ‬
‫إن اﻟ ﺸ ﺘ ﺎء وإن ﺗ ﻄ ﺎول ﻋ ﻬ ﺪه‬
‫إن ﺗ ﻨ ﻲ‬ ‫ﻳ ﻤ ﻀ ﻲ ﺑ ﺄدﻣ ﻌ ﻪ اﻟ ﺘ ﻲ ﻣ ﺎ ْ‬
‫ﻓ ﺎﺑ ﺴ ﻂ ﻏ ﻀ ﻮﻧ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﺟ ﺒ ﻴ ﻨ ﻚ إﻧ ﻨ ﻲ‬
 ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺛﻮرة اﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺳﻜﻮﻧﻬﺎ‬

‫وﺟ ﻮﱢيَ ﻣ ﺴ ﻮ ﱡد اﻟ ﺤ ﻮاﺷ ﻲ ﻣ َﻘ ﻄ ﺐ‬ ‫ﻓﺆادي ﻣﻦ اﻵﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻣﺠﺪبُ‬

‫ﺾ ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﻮن ﺗ ﻘ ﱠﻠ ﺐ‬ ‫ﺻ ﺤ ﺎﺋ ﻒ ﺑ ﻴ ٌ‬
‫ﻳ ﺒ ﻴ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ اﻹﻧ ﺴ ﺎن ﻳ ﻄ ﻔ ﻮ وﻳ ﺮﺳ ﺐ‬
‫ﻛ ﺄﻧ َﻲ أدرﻛ ﺖ اﻟ ﺬي ﻛ ﻨ ﺖ أﻃ ﻠ ﺐ‬
‫ﻄ ﻞ اﻷﻓ ﻼك ﺧ ﻄ ﺐٌ ﻋ ﺼ ﺒ ﺼ ﺐ‬ ‫وﻻ ﻋ ﱠ‬
‫وﻣﺎ اﻧﻔﻚ ﺻﺮف اﻟﺪﻫﺮ ﻳﻌﻄﻲ وﻳﺴﻠﺐ‬
‫ﻣ ﺮاحٌ ﻟ ﻤ ﻦ ﻳ ﺒ ﻐ ﻲ اﻟ ﻤ ﺮاحَ وﻣ ﻠ ﻌ ﺐ‬
‫ﺗ ﺮى أي ﻣ ﻠ ﻬً ﻰ ﻃ ﻴ ٍﺐ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺠ ﻨ ﺐ‬
‫ﻄ ﺒ ﻴ ﻪ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺎ ﺑ ﺎت ﻳ ﻨ ﺪب‬ ‫وﻣ ﺎ ﻳَ ﱠ‬
‫ﻓ ﺄﺿ ﺠ ﺮﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ اﻷذى واﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﺐ‬
‫وﻳ ﻌ ﺠ ﺒ ﻨ ﻲ ﺳ ﺠ ﻊ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم وﻳ ﻄ ﺮب‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﺻ ﻔﺤ ﺔ اﻟ ﻐﺪران وﻫ ﻲ ﺗﺴﺒﺴﺐ‬
‫أراﻧ ﻲ ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﻣ ﻦ دﻣ ﺎﺋ ﻲ أﺷ ﺮب‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺨ ﻮﻓ ﺎت اﻷﺳ ﺎود ﻫ ﻴ ﺪب‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﺠ ﻢ ﻗ ﺪ ﻏ ﺎﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ ﻏ ﻴ ﻬ ﺐ‬
‫ﺗ ﺰاءر ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻮﺟ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺘ ﻮﺛ ﺐ‬
‫وﻫ ﻲ ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﺗ ﻤ ﺮ ﺑ َﻲ اﻷﻳ ﺎم ْ‬
‫ﻛ ﺄن ﻟ ﻢ ﻳ ﺨ ﻂ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻓ ﻴ ﻬ ﻦ أﺳ ﻄ ًﺮا‬
‫ﺷﻐﻠﺖ ﺑﻤﺎﺿﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺣﺎﺿﺮ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﻠ ﺖ اﻷﻳ ﺎم ﻣ ﻦ ﻓ ﺮط ﻋَ ﺪْوﻫ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﻓ ﺘ ﺊ اﻟ ﻤ ﻘ ﺪار ﻳ ﻤ ﻀ ﻲ ﻗ ﻀ ﺎءه‬
‫وﻣ ﺎ زال ﻇ ﻬ ﺮ اﻷرض ﻓ ﻲ ﺟ ﻨ ﺒ ﺎﺗ ﻪ‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ ﺧ ﺎﻟ ﺠ ﺘ ﻪ ﻫ ﻤ ﻮﻣ ﻪ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺴ ﺮي ﻋ ﻨ ﻪ ﻣ ﻠ ﻬً ﻰ وﻣ ﻄ ﺮب‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻟ ﻠ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻲ ﺣ ﻼو ٌة‬
‫وﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ﻳ ﺼ ﺒ ﻴ ﻨ ﻲ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ُﻢ إذا ﻫ ﻔ ﺎ‬
‫وﻳ ﻔ ﺘ ﻨ ﻨ ﻲ ﻧ ﻮم اﻟ ﻀ ﻴ ﺎء ﻋ ﺸ ﻴﱠ ًﺔ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻲ ﺳ ﻘ ﻰ اﻟ ﻠ ُﻪ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎبَ وﺟ ﻬ ﻠ ﻪ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﻇ ﱠﻠ ﻠ ﺘ ﻨ ﻲ ﺳ ﺤ ﺎﺑ ﺔ‬
‫وﻟ ﻴ ﻞ ﻛ ﺄن اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﻓ ﻴ ﻪ ﻧ ﻮاﺋ ﺢٌ‬
‫ﺗ ﺠ ﺎوﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟ ﺎﻧ ﺐ اﻟ ﻴ ﻢ ﻟ ﺠ ٌﺔ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺗ ﻐ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ رﻣ ﺰ اﻟ ﺮﻳ ﺎح وﺗ ﻐ ﺮب‬
‫ﻟ ﻪ ﻣ ﻘ ﻠ ٌﺔ ﻋ ﺒ ﺮى وﻗ ﻠ ﺐ ﻣ ﻌ ﺬب‬
‫ﺗ ﺮى أﻳ ﻦ ﻳ ﺮﻣ ﻴ ﻚ اﻟ ﺴ ﺮى واﻟ ﺘ ﻐ ﱡﺮب‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ ﻚ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ وﻳ ﺒ ﻚ ﻣ ﻄ ﻠ ﺐ‬
‫وﻓ ﻲ ﺷ ﻔ ﺘ ﻴ ﻪ رﺟ ﻔ ﺔ وﺗ ﺬﺑ ﺬب‬
‫ﺳ ﻴ ﺮوﻳ ﻪ ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﺎرض ﻣ ﺘ ﺼ ﺒ ﺐ‬
‫ﻓ ﺈﻧ َﻲ ﻓ ﻲ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮدﻫ ﺎ ﺳ ﺄ ُ َﻏ ﻴ ﺐ‬
‫ﺗ ﺤ ﻴ ُﺔ ﺳ ﺤ ﺐ ﻗ ﻠ ﺒ ﻬ ﺎ ﻳ ﺘ ﻠ ﻬ ﺐ‬
‫ﻳ ﺤ ﺪﱢرﻫ ﺎ ﻋ ﻄ ﻒ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ وﻳ ﺴ ﻜ ﺐ‬
‫ﺮق وﻳ ﺤ ﺪب‬ ‫ﺗ ﺮاق وﻻ ﻗ ﻠ ﺐ ﻳ ﱡ‬
‫ﺗ ﺠ ﱡﺪ ﺑ ﻪ اﻷﺷ ﺠ ﺎن ﻃ ﻮ ًرا وﺗ ﻠ ﻌ ﺐ‬
‫ﺳ ﺄﺳ ﺘ ﻬ ﻮل اﻟ ﻤ ﻮت اﻟ ﺬي ﺑ ﺖ ﺗ ﺨ ﻄ ﺐ‬
‫ﺗ ﻘ ﻮل ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮﺗ ﻰ أﻻ أﻳ ﻦ ﻧ ﻬ ﺮب‬
‫‪82‬‬
‫ﻛ ﺄن ﺷ ﻴ ﺎﻃ ﻴ ﻦ اﻟ ﺪﺟ ﻰ ﻓ ﻲ إﻫ ﺎﺑ ﻪ‬
‫ﻟ ﻘ ﻴ ُﺖ ﺑ ﻪ ذا ﺟ ﻨ ٍﺔ وﺗ ﺪ ﱡﻟ ٍﻪ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ ﻟ ﻪ وﻳ ﻠ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ وﻟ ﻬ ﻔ ﺘ ﻲ‬
‫رﻛ ﺒ َﺖ اﻟ ﺪﺟ ﻰ واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ أﺧ ﺸ ﻦ ﻣ ﺮﻛ ﺐ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل وﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ ﻟ ﻤ ٌﻊ ﻣ ﺮوع‬
‫ﻟ ﻴ ﻬ َﻦ ﺗ ﺮاب ﺿ ﻢ ﺣ ﺴ ﻨ ﻚ أﻧ ﻪ‬
‫ﺳ ﻘ ﺎﻫ ﺎ وروﱠاﻧ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﺰن ﺳ ﻤ ﺤ ﺔ‬
‫ﻛ ﻔ ﺎﻧ ﻲ إذا ﻣ ﺎ ﺿ ﻢ ﺻ ﺪريَ ﺻ ﺪرﻫ ﺎ‬
‫أأﻧ ﺖ ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﻲ إن ﻗ ﻀ ﻴ ُﺖ ﺑ ﺪﻣ ﻌ ﺔ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ ﻟ ﻪ ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﻟ ﺪى اﻟ ﺨ ﻄ ﺐ ﻋَ ﺒ ﺮة‬
‫ﺳﻜﻨﺖ ﻓﻤﺎ أدري اﻟﻔﺘﻰ ﻛﻴﻒ ﻳﻐﺘﺪي‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ إن ﻟ ﻢ ُﺗ ﻌ ﻨ ﻚ ﻣ ﺪاﻣ ﻌ ﻲ‬
‫ﺳ ﺄﺻ ﺮخ أﻣٍّ ﺎ ﻫ ﺎﺟ ﺖ اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺻ ﺮﺧ ﺔ‬
 ‫ﻟﻴﻠﺔ‬
‫أﺷﻴﻊ أﻧﻲ ﻏﺮﻗﺖ ﻓﺠﺎءﻧﻲ ﺻﺪﻳﻖ ﻗﺪﻳﻢ ﻳﺒﻜﻲ وﻳﺴﺘﻔﴪ ﻋﻦ ﺻﺤﺔ اﻟﺨﱪ‪.‬‬
‫واﻧ ﺜ ﻨ ﻰ ﻫ ﺎﺟ ًﺮا ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ ذﻧ ﺐ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻮن‬
‫ﻗ ﺒ ﻞ ﻳ ﻮم اﻟ ﺮدى ﺑ ﺪﻣ ﻊ ﻫ ﺘ ِ‬
‫ـ ﻊ ود ﱞل أم أﻧ ﺖ ﺟ ﱡﺪ ﺣ ﺰﻳ ﻦ‬
‫ِث وﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﺘ ﺮث ﻟ ﺪﻣ ﻌ ﻲ اﻟ ﺴ ﺨ ﻴ ﻦ‬
‫كٍ وﻻ وﺟ ﻪ ﺣ ﺒ ﻨ ﺎ ﺑ ﻈ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﺮﻓ ﻖ ﺑ ﺠ ﻔ ﻨ ﻚ اﻟ ﻤ ﺤ ﺰون‬ ‫ﺗ ﱠ‬
‫ـ ﻬ ﱠﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ وﻓ ﺎء دﻳ ﻦ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن‬
‫ﻓ ﻬْ ﻲ ﺣ ﺴ ﺒ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻣ ﺎن اﻟ ﱠﻀ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ب وﺑ ﺎﺣ ﺖ ﺑ ﻮدك اﻟ ﻤ ﻜ ﻨ ﻮن‬
‫ـ ﺮح ﺑ ﺎﻟ ﺰاد ﻧ ﺎﻇ ُﺮ اﻟ ﻤ ﺴ ﻜ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣ ﺎ أﻓ ﺎد اﻟ ﻨ ﻌ ﺎة ﻫ ﻨ ﱠ ﻰ ﻟ ﺤ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻣ ﻞ واﻟ ﻮﺻ ﻞ ﻣ ﻦ ﺧ ﻠ ﻴ ٍﻞ أﻣ ﻴ ﻦ‬
‫وﺗ ﻐ ﻀ ﻲ ﻋ ﻦ ﻟ ﻮﻋ ﺘ ﻲ وﺣ ﻨ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ـ ُﺶ إذا ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻗ ﺮﻳ ﻨ ﻲ‬
‫ـ ﻨ ﻚ ﺟ ﻬ ًﻼ وﻋ ْﺪ ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﻔ ﻄ ﻴ ﻦ‬
‫ﻟ ﻲ ﺟ ﻨ ﺎﺣً ﺎ ﻣ ﻦ رﺣ ﻤ ٍﺔ ﻳُ ﺌْ ﻮﻳ ﻨ ﻲ‬
‫زارﻧ ﺎ واﺻ ًﻼ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ وﻋ ﺪ‬
‫ﻣ ﻦ ﻏ ﺪﻳ ﺮي ﻣ ﻦ اﻟ ﺬي ﻳ ﺒ ﻜ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻟ ﻌ ﺐٌ ﻣ ﺎ أرﻗ َﺖ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ اﻟ ﺪﻣ ـ‬
‫ﻛ ﻢ ﺑ ﻜ ﻴ ﻨ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ ﺑ ﻜ ﻴ ﺖ ﻓ ﻠ ﻢ ﺗَ ْﺮ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﻋَ ﺒ ﺮﺗ ﻲ أﻓ ﻴ ﻜ ﺔ ﱠأﻓ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ أﺧ ﺎ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ واﻟ ﻤ ﻼﺣ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ‬
‫أزﺟ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ َﻦ ﻋ ﻦ ﺑ ﻜ ﺎﻫ ﺎ ﻓ ﻔ ﻴ ﻤ ﺎ اﻧ ـ‬
‫ﺣ ﺴ ﻨ ﺖ ﻟ ﻴ ﻠ ُﺔ اﻟ ﺨ ﻤ ﻴ ﺲ وﻃ ﺎﺑ ﺖ‬
‫ﺻ ﱠﺮﺣ ﺖ رﻏ ﻮة اﻟ ﺒ ﻌ ﺎد ﻋ ﻦ اﻟ ﻘ ﺮ‬
‫ﻓ ﻮﺟ ﺪﻧ ﺎ ﺑ ﻚ اﻟ ﺴ ﺮو َر ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻔ ـ‬
‫ﻛ ﻢ ُﻣ ﻌَ ﱟﺰ ﻋ ﻨ ﱢ ﻲ وﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻳ ﺪري‬
‫ﻋ ﺎد ﻧ ﻌ ُﻲ اﻟ ﻨ ﻌ ﺎة ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﺮح اﻟ ﺸ ﺎ‬
‫أﺗ ﺮاك اﻟ ﻐ ﺪاة ﺗ ﺮﺟ ﻊ ﻟ ﻠ ﺼ ﺪ‬
‫اﺑ ﻖ أﻧ ﺴ ﻲ ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻳ ﺤ ﻠ ﻮ ﻟ َﻲ اﻟ ﻌَ ﻴ ـ‬
‫دع ﻣ ﺆاﺧ ﺎ َة ﻣ ﻌ ﺸ ٍﺮ وﺳ ﻌ ﻮا ﺣ ﺴ ـ‬
‫إﻧ ﻨ ﻲ ﻋ ﺎﺋ ﺬٌ ﺑ ﻌ ﻄ ﻔ ﻚ ﻓ ﺎﺧ ﻔ ﺾ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫ﺗ ﻌ ﺴ ﺖ ﺳ ﺎﻋ ُﺔ اﻟ ﻔ ﺮاق اﻟ ﻄ ﺤ ﻮن‬
‫ﻓ ﺎرغ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻻ ﻳُ ﺤ ﺲ ﺷ ﺠ ﻮﻧ ﻲ‬
‫ﻣ ﻨ ﻚ ﻫ ﺠ ﺮا ُن واﻟ ٍﻪ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮن‬
‫ـﺲ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﻓﻲ ﺳﺤﺮ ﻫﺬي اﻟﺠﻔﻮن‬
‫ﻏ ﺒ َﺖ ﻋ ﻦ ﻧ ﺎﻇ ﺮي وﻗ ﻠ ﺒ ﻲ اﻟ ﺤ ﺰﻳ ﻦ‬
‫ﺑ ﻚ ﻓ ﺎﻗ ﻌ ﺪ — أوﻻ وﻫ ﺬي ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ﻲ!‬
‫ﻓﺎﻗﺾ ﺣﻈﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﺮاق اﻟﺸﻄﻮن‬
‫ﻆ‬
‫ـ ﺘ ﺎدﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ وﻫ ﻮ ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫ﻋ ﻢ ﻣ ﺴ ﺎءً‪ ،‬ﻻ ﺑ ﻞ ﺗ ﻤ ﻬﱠ ﻞ ﻗ ﻠ ﻴ ًﻼ‬
‫ﻟ ﺸ ﺠ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﻤ ﻦ ﻳُ ﺤ ﻴ ﻲ وﻳ ﻤ ﻀ ﻲ‬
‫زدﺗ ﻨ ﻲ ﻓ ﺘ ﻨ ًﺔ وﻟ ﻴ ﺲ ﺟ ﻤ ﻴ ًﻼ‬
‫ﺣ ﺎﺟ ﺔ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻛ ﻠ ﻬ ﺎ وﻣ ﻨ ﻰ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫أﺗ ﺮاﻧ ﻲ أﻟ ﺬﱡ ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ إذا ﻣ ﺎ‬
‫إﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﻤ ﺴ ﺎء وﻳ ﺤ ﻠ ﻮ‬
‫ﻗ ﺪ ﻇ ﻔ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻠ ﻘ ﺎء ﺑ ﺤ ﱟ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ َﻲ اﻟ ﻠ ﻪ ﻓ ﻲ ﻛ ﻔ ﺎﻳ ﺔ ﻣ ﺎ ﻳ ﻌ ـ‬

‫‪84‬‬
 ‫ﻫﻴﻬﺎت ﺑﺎﺑﻞ ﻣﻦ ﻧﺠﺪ‬
‫أو ﻣ ﻦ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ إﻟ ﻰ ﺗ ﺒ ﺮﻳ ﺪ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻲ‬
‫وأﻧ ﺜ ﻨ ﻰ وأﻣ ﺎﻣ ﻲ ﺟ ﺪ ﻋ ﺒ ﺎس‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ وا ﻟ ﻬ ﻔ ﻲ وﻳ ﺎ ﻳ ﺎﺳ ﻲ‬
‫وﻻ ﻳ ﺠ ﺪﱢد ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟ ﻨ ﺎس‬
‫ﻟ ﻢ أودع اﻟ ﺬم ﻟ ﻸﻳ ﺎم أﻃ ﺮاﺳ ﻲ‬
‫ﻻ ﺑُ ﺮءَ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ وﻋ ﺎﻓ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ ذي ﺑ ﺎس‬
‫ﻣ ﻄ ﺮز ﻃ ﺮﻓ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻮرد واﻵس‬
‫وﻓ ﻲ ﺳ ﻤ ﺎﺋ ﻲ ﻧ ﺠ ﻮ ٌم ﻫ ﱠﻦ إﻳ ﻨ ﺎﺳ ﻲ‬
‫أو ﺷ ﺌ ﺖ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﺛ ﻐ ﻮر اﻟ ﻮرد أﻛ ﻮاس‬
‫ﺗ ﺤ ﻨ ﻮ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺑ ﺄﻟ ﻮان وأﺟ ﻨ ﺎس‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﻣ ﺮاﻣ ﻘ ﺔ ﻣ ﻶى ﺑ ﺈﺣ ﺴ ﺎﺳ ﻲ‬
‫ﺑُ ﺪﱢﻟ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ ﺳ ﻮى ﺟ ﺪب وإﻳ ﺒ ﺎس‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن وﻳ ﺒ ﺪي ﺷ ﻮﻛ ﻪ اﻟ ﻘ ﺎﺳ ﻲ‬
‫ﻣ ﻨ ﻪ وﻻ أورﻗ ْﺖ أﻋ ﻮا ُد أﻏ ﺮاﺳ ﻲ‬
‫ﻏ ﺾ اﻟ ﺘ ﺜ ﻨ ﻲ ﻣ ﻨ ﻴ ﺮ اﻟ ﻨ ﻮر ﻣ ﻴﱠ ﺎس‬
‫وراح ﻓ ﻴ ﻪ وﻗ ﻠ ﺒ ﻲ واﺟ ٌﺪ آس‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻌ ﻀ ﺐ ﻣ ﺆﺗ ﻠ ًﻘ ﺎ ﻳ ﻬ ﻮي إﻟ ﻰ اﻟ ﺮاس‬
‫وﻻ ﺗ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﺑ ﺈﺳ ﻌ ﺎدٍ وإﻧ ﺤ ﺎس‬
‫ﻫ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﺠ ﻮى ووﺳ ﻮاس‬
‫أﻛ ﱡﺮ ﻃ ﺮﻓ َﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ ﻓ ﻴ ﺒ ﺴ ﻢ ﻟ ﻲ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﺬي ﻓ ﺎت أﻳ ﺎﻣً ﺎ أُﻋ ﺪﱢدﻫ ﺎ‬
‫ﺎت اﻟ ﺴ ﻌ ﺪ ﻳ ﺮﺟ ﻌ ﻬ ﺎ‬ ‫واﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻻ ﻓ ﻠ ﺘ ُ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ ﻣ ﻘ ﺒ ٍﻞ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪﺑ ٍﺮ ﻋ ﻮض‬
‫ﻗ ﻀ ﻰ ﻟ َﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺑ ﻠ ﻮى ﻓ ﻲ ﺗ ﺼ ﱡﺮﻓ ﻪ‬
‫روض ﻣ ﻄ ﺎرﻓ ﻪ‬ ‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أﻣ ﺮح ﻓ ﻲ ٍ‬
‫أرﺿ ﻲ ﻣ ﻔ ﱠﻀ ﻀ ﺔ ُرﺑً ﻰ ﻣ ﺬﻫ ﺒ ﺔٌ‬
‫إن ﺷ ﺌ ﺖ ﻏ ﻨ ﺘ ﻨ َﻲ اﻷﻃ ﻴ ﺎر ﺳ ﺎﺟ ﻌ ًﺔ‬
‫أو ﺷ ﺌ ﺖ ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ أﻏ ﺼ ﺎن ﻣ ﻬ ﺪﻟ ﺔ‬
‫ﻣ ﻸت ﻋ ﻴ ﻨ ﱠﻲ ﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ ﻻ ﻣ ﺨ ﺎﻟ ﺴ ًﺔ‬
‫ﻓ ﺎﻵن ﻗ ﺪ ذﻫ ﺐ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ اﻟ ﺮﻗ ﻴ ﻖ وﻣ ﺎ‬
‫وأﺻ ﺒ ﺢ اﻟ ﻮرد ﻳ ﺨ ﻔ ﻲ ﺣ ﺮ وﺟ ﻨ ﺘ ﻪ‬
‫ﻋ ﻬ ٌﺪ ﺗ ﺼ ﱠﺮم ﻟ ﻢ أﻇ ﻔ ﺮ ﺑ ﻤ ﺄرﺑ ﺘ ﻲ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﺤ ﻤ ﺎم ﻳ ﻐ ﻨ ﱢ ﻴ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﻨ ٍﻦ‬
‫واﻟﺮوض ﻛﻴﻒ اﻛﺘﺴﻰ ﺑﺎﻟﻮﺷﻲ ﻣﺤﺘﻔ ًﻼ‬
‫دﻧ ﻴ ﺎ ﺗ ﻐ ﻴ ﺾ ﻣ ﻦ ﺑ ﺸ ﺮي وﺗ ﺒ ﺴ ﻢ ﻟ ﻲ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻣ ﺎ ﺗ ﺤ ﻔ ﻞ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﻤ ﻠ ﺘ ﻬ ٍﻒ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وﻳ ﻜ ﺘ ﺴ ﻲ دارس اﻷﻓ ﻮاف ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس‬ ‫ﻟ ﻦ ﻳ ﺨ ﻠ ﻊ اﻟ ﺮوض أﺑ ﺮاد اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ﺟ ﺰﻋً ﺎ‬

‫أو ﻳ ﺨ ﺮس اﻟ ﻄ ﻴ َﺮ ﺑ ﻠ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ووﺳ ﻮاﺳ ﻲ‬ ‫أو ﻳ ﻌ ﺒ ﺲ اﻟ ﻨ ﻮْر ﻣ ﻦ ﺷ ﺠ ﻮ ﻳُﻬ ﱢﻀ ﻤ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﺸ ﻴ ﻤ ﺔ اﻟ ﺪﻫ ﺮ إﻋ ﺮاء اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ اﻟ ﻜ ﺎﺳ ﻲ‬ ‫إن ﻳ ﺴ ﻠ ﺐ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ ﻣ ﺎ أوﻻه ﻣ ﻦ ﻫ ﺒ ﺔ‬
‫ﻋ ﻦ ذﻛ ﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻔ ﺆادي ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺎﺳ ﻲ‬ ‫أو ﻳ ﺸ ﻌ ﺐ اﻟ ﺼ ﺒ ُﺮ أﻛ ﺒ ﺎدًا ﻓ ﻴ ﺬﻫ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﻟ ﺒ ﺎﻧ ﺎت وأدراس‬ ‫وﻛ ﻴ ﻒ أﻧ ﺴ ﺎﻫ ُﻢ واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﺘ ﺒ ﻌ ﻬ ﻢ‬

‫‪86‬‬
 ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺻﺪﻳﻖ‬
‫وﻓ ﺮﻗ ُﺔ اﻟ ﺼ ﺐ ﻣ ﻨ ﺘ ﻬ ﻰ أرﺑ ْﻪ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﺪر ﻓ ﻲ ﺟ ﺪه وﻓ ﻲ ﻟ ﻌ ﺒ ﻪ‬
‫أﺳ ﺮف ﻓ ﻲ ﻛ ﺒ ﺮه وﻓ ﻲ ﻏ ﻀ ﺒ ﻪ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺒ ِﻖ ﻣ ﻦ وﺻ ﻠ ٍﺔ إﻟ ﻰ ﺳ ﺒ ﺒ ﻪ‬
‫أو ﻗ ﺎل ﻟ ﻢ ﻳ ﻠ ﺘ ﻔ ﺖ إﻟ ﻰ ﺧ ﻄ ﺒ ﻪ‬
‫أﺣ ﺲ ﻣ ﻦ ودﻫ ﻢ ﺳ ﻮى ﻛ ﺬﺑ ﻪ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺴ ﺘ ﻬ ﱢﻞ اﻟ ﻮﻓ ﺎء ﻣ ﻨ ﺴ ﻜ ﺒ ﻪ‬
‫أﻋ ﺮف ﻣ ﻦ ﻋ ﻮدﻫ ﻢ ﺳ ﻮى ﺣ ﻄ ﺒ ﻪ‬
‫ﻒ ﻋﻦ ﻋﺠﺒﻪ‬ ‫وا ﻋ ﺠ ﺐ أن ﻳ ﻜ ﱠ‬
‫ﻒ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮﺑ ﻪ‬ ‫ﻓ ﺎض ﺑ ﻤ ﺎ ﻻ ﻳ ﺠ ﱡ‬
‫رﺟ ﺎل ﻫ ﺬا اﻟ ﺰﻣ ﺎن أﺧ ﻠ ﻖ ﺑ ﻪ‬
‫وﻣ ﻦ أذوق اﻟ ﺒ ﻌ ﺎ َد ﻓ ﻲ ﻗ ﺮﺑ ﻪ‬
‫ـ ﻘ ﻨ ﻮط ﻣ ﻦ ﺑ ﺮﻗ ﻪ وﻣ ﻦ ﺻ ﺒ ﺒ ﻪ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ زﻣ ﺎن ﻋ ﺮﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ﻗ ﺸ ﺒ ﻪ‬
‫ﻋ ﻨ ﱢ ﻲ ﻓ ﻠ ﺞﱠ اﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن ﻓ ﻲ ﺣ ﺮﺑ ﻪ‬
‫إﺳ ﺮاع ﻓ ﻴ ﺾ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎم ﻓ ﻲ ﺻ ﺒ ﺒ ﻪ‬
‫»ﺷ ﻜ ﺮي« ﻳ ﺮ ﱡد اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻋ ﻦ ﻧ ﻮﺑ ﻪ‬
‫ﺗ ﺄﺧ ﺬ ﻣ ﻦ ﻋ ﻘ ﻠ ﻪ وﻣ ﻦ أدﺑ ﻪ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﺑ ﻪ واﻟ ﺠ ﻔ ﺎءُ ﻳ ﺒ ﻌ ﺪ ﺑ ْﻪ‬
‫ﺗ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أن ﻳ ﻨ ﻲ ﻳ ﺒ ﺎﻋ ﺪﻧ ﺎ‬
‫إن ﻳ ﺼ ﻎ ﻟ ﻠ ﺸ ﻮق ﺑ ﻌ ﺪ ذاك ﻓ ﻘ ﺪ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺮﺟ ﻮ اﻟ ﺒ ﻘ ﺎء ﻣ ﻦ رﺟ ﻞ‬
‫إن ﻣ ﱠﺮ ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﺘ ﺮث ﻟ ﺨ ﻄ ﺮﺗ ﻪ‬
‫ﻗ ﺪ ﻗ ﱠﻞ ﻣ ﻦ ﻳ ﺼ ﺪق اﻟ ﻮداد ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫أﻋﻄﺸﻨﻲ اﻟﻨﺎس ﺑﻌﺪ أن »روﻳﻮا«‬
‫ﺟ ﻔ ﻮا ﻛ ﻤ ﺎ ﺟ ﱠﻔ ﺖ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ وﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﺰﻣ ﺎن وا ﻋ ﺠ ﺒ ﻲ‬
‫ﻏ ﺎض ﻏ ﺪﻳ ﺮ اﻟ ﻮﻓ ﺎء ﻓ ﻲ زﻣ ٍﻦ‬
‫ﻣ ﺎ ﺟ ﱡﻮ ﻫ ﺬا اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻣ ﻦ أرﺑ ﻲ‬
‫أﺻ ﺤ ﺐ ﻣ ﻦ ﻻ أو ﱡد ﺻ ﺤ ﺒ ﺘ ﻪ‬
‫ﻟﻢ ﻳﺒ َﻖ ﻋﻨﺪي ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎء ﺳﻮى اﻟـ‬
‫وزﻓ ﺮ ٍة ﺗ ﺤ ﻄ ﻢ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫وﺣ ﺴ ﺮ ٍة إﺛ َﺮ ﻏ ﻠ ﻤ ٍﺔ ذﻫ ﺒ ﻮا‬
‫ﻳ ﺴ ﺮع دﻣ ﻌ ﻲ إذا ذﻛ ﺮﺗ ﻬ ُﻢ‬
‫أﻣ ﺎ ﻓ ﺘً ﻰ ﺻ ﺎدق اﻟ ﻬ ﻮى ﻛ ﺄﺧ ﻲ‬
‫أوﺛ ُﻖ ﻣ ﻦ ﺗ ﺼ ﻄ ﻔ ﻲ وأﻛ ﺮم ﻣ ﻦ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺎرد اﻟ ﻌ ﺬب ﻏ ﺐ ﻣ ﻨ ﺴ ﻜ ﺒ ﻪ‬ ‫ﺧ ﻼﺋ ٌﻖ ﺳ ﻬ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮﻃ ﺄة‬
‫واﻟ ﺮاحُ ﺗ ﺠ ﻠ ﻰ ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺠ ﺒ ﻪ‬ ‫ﻛ ﻢ ﻣ ﺠ ﻠ ٍﺲ اﻟ ﻮدا ُد ﺛ ﺎﻟ ﺜ ﻨ ﺎ‬
‫وﻫ ﻮ ﻧ ﺴ ﻴ ﺒ ﻲ وﻟ ﺴ ُﺖ ﻣ ﻦ ﻧ ﺴ ﺒ ﻪ‬ ‫ذاك ﻗ ﺮﻳ ﺒ ﻲ وﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ رﺣ ﻤ ﻲ‬
‫ﻒ ﻛ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎن ﻗ ﺒ ﻞ ﺷ ﻤ ﻠ َﻲ ﺑ ﻪ‬ ‫ﻟُ ﱠ‬ ‫إن ﺿ ﺮب اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻓ ﻠ ﻘ ﺪ‬

‫‪88‬‬
 ‫ﺣﻠﻢ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫اﻟﺤﻴﺎة ﺣُ ﻠﻢ‬

‫ﻗ ﺒ ﻞ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن وأﺧ ﺘ ﻬ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﺘ ﻮأم‬ ‫وﺳﻢ اﻟﺮﺑﻴ ُﻊ اﻷرض ﻓﻬﻲ ﻛﺄﺧﺘﻬﺎ‬

‫وأﺻﺒﺖ ﻣﻌﻨ ًﻰ ﻓﻴﻪ ﻳﺨﻄﺌﻪ اﻟﻌﻤﻲ‬
‫ﺿﺤﻚ اﻟﻨﺪى ﻓﻲ ﺛﻐﺮﻫﺎ اﻟﻤﺘﻜﻤﻢ‬
‫ﻳ ﻘ ﻈ ﻰ اﻟ ﻠ ﺤ ﺎظ ﺟ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ اﻟ ﻤ ﺘ ﻮﺳ ﻢ‬
‫ﻳ ﺮﺷ ﻘ ﻨ ﻨ ﻲ ﺑ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ اﻟ ﻤ ﺘ ﻬ ﻜ ﻢ‬
‫ﻄﻢ‬ ‫ﻟ ﻠ ﻪ روﻋ ﺔ ﻣ ﻮﺟ ﻪ اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﱢ‬
‫ﻛ ﺨ ﻮاﻃ ٍﺮ ﻃ ﺎﻓ ﺖ ﺑ ﺮأس ﻣ ﻬ ﻮﱢم‬
‫ﻋ ﺬب اﻟ ﻮرود ﻛ ﺄﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﻐ ﺮم‬
‫ﻫ ﻤ ﺲ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ أو اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ اﻟ ﻤ ﺘ ﺮﻧ ﻢ‬
‫ﻳ ﺬر اﻟ ﺨ ﻠ ﱠﻲ رﻫ ﻴ ﻦ ﺷ ﺠ ﻮ ﻣ ﻀ ﺮم‬
‫واﻟ ﻬ ﻮل ﻳ ﻐ ﺸ ﻰ ﻛ ﱠﻞ ﻛ ﻬ ﻒ ﻣ ﻈ ﻠ ﻢ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻧ ﺴ ﻴ ﺖ ﺑ ﺸ ﺎﺷ ﺔ اﻟ ﻤ ﺘ ﺒ ﺴ ﻢ‬
‫ﻄ ﺒ ﺖ وﺟ ﻬ ﻚ ﻟ ﻠ ﺪﱡﻧ ﺎ‬
‫إن اﻟ ﺴ ﻌ ﺎدة ﻓ ﺬﱠ ٌة ﻟ ﻢ ﺗ ﺘ ﺌ ﻢ‬
‫أو ﻛ ﺎن ﻋ ﻴ ﺸ ﻚ ﻏ ﻴ ﺮ ﺣ ﻠ ﻢ ﻣ ﺒ ﻬ ﻢ‬
‫ﻣ ﻦ ﻃ ﻴ ﺒ ﻬ ﺎ ﺣ ﻠ ٌﻢ ﺑ ﺤ ﻠ ﻢ أدوم‬
‫ﺑ ﺄﺑ ﻲ ﺟ ﻼ ٌل راﻋ ﻨ ﻲ ﻓ ﻨ ﺸ ﺪﺗ ﻪ‬
‫ﻓ ﻄ ﻔ ﻘ ﺖ أرﻣ ﻖ ورد ًة ﻓ ﺘﱠ ﺎﻧ ًﺔ‬
‫ﻓ ﺮأﻳ ﺖ أﻧ ﻲ ﻧ ﺎﻇ ٌﺮ ﺣ ﺴ ﺎﻧ ﺔ‬
‫رﻓﻌ ْﺖ ﻳﺪًا ﻓﺈذا اﻟﻐﺼﻮن ﻛﻮاﻋﺐٌ‬
‫وإذا ﺑ ﺴ ﺎط اﻟ ﺮوض ﻟ ﺞﱞ زاﺧ ﺮ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﻮرق اﻟ ﻨ ﻀ ﻴ ﺮ ﺣ ﻤ ﺎﺋ ٌﻢ‬
‫ووﺟﺪت ﺻﻮﺗًﺎ ﻣﺜﻞ أﻧﻔﺎس اﻟﺼﺒﺎ‬
‫ﺻ ﻮت ﻣ ﻦ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ اﻟ ﻌ ﻤ ﻴ ﻖ ﻛ ﺄﻧ ﻪ‬
‫ﻋﺠﺒًﺎ ﻟﻤﻌﻨ ًﻰ ﻓﻲ ﻣﻄﺎوي ﻟﻔﻈﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﺄوﺑ ﻪ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻪ‬
‫ﻗ ﺪ ﻃ ﺎل ﻣ ﺎ ﻗ ﱠ‬
‫ﻻ ﺗﺤﺴﺐ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻨﻀﻴﺮ ﺑﺮاﺟ ٍﻊ‬
‫ﻫﻞ ﻛﻨﺖ دﻫﺮك ﻏﻴﺮ ﻃﻴﻒ ﺣﺎﺋﺮ‬
‫وﻟ ﻬ ﺬه اﻵن اﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺰﻫ ﻰ ﺑ ﻬ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﺮﺟ ﻌ ﺖ أرﻣ ﻖ ﻏ ﻀ ﺔ اﻟ ﻤ ﺘ ﻨ ﺴ ﻢ‬ ‫و ﱠﻟ ﻰ اﻟ ﻈ ﻼم وأﺟ ﻔ ﻠ ﺖ أﺣ ﻼﻣ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻠ ﺤ ﻴ ﺎة ﻣ ﻦ اﻷذى اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺘ ﻢ‬ ‫ﻓ ﺈذا ﻣ ﻜ ﺎن اﻟ ﻄ ﻞ دو ٌد ﻓ ﺎﺗ ﻚ‬

‫‪90‬‬
 ‫اﻟﻜﺘﲈن‬
‫وﺑ ﱡﺚ ﻋ ﺸ ﺎﻗ ﻬ ﺎ ﻃ ﻮﻳ ُﻞ‬
‫واﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻳ ﻬ ﺘ ﺎﺟ ﻬ ﺎ اﻟ ﺠ ﻤ ﻴ ﻞ‬
‫ﻟ ﻮ ﻳ ﻨ ﻔ ﻊ اﻟ ﻮاﺟ َﺪ اﻟ ﻐ ﻠ ﻴ ﻞ‬
‫واﻟ ﻴ ﺄس ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻪ دﺧ ﻴ ﻞ‬
‫ﺗ ﺸ ﻬ ﺪ ﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ وﻻ ﺗ ﻤ ﻴ ﻞ‬
‫ﺗ ﻬ ﱡﻀ ﻢ اﻟ ﻮﺟ ﻪ واﻟ ﻨ ﺤ ﻮل‬
‫ﻳُ ﺒ ﻄ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮ اﻟ ﺬي ﻳ ﻘ ﻮل‬
‫ﻓ ﻴ ﺸ ﺘ ﻜ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ َﻲ اﻟ ﺤ ﻤ ﻮل‬
‫ـﻄﻌﻴﻦ واﺳﺘﻮﺻﻒ اﻟﻌﻠﻴﻞ‬
‫واﻟ ﻨ ﺎس أﺧ ﻼﻗ ﻬ ﻢ ﺷ ﻜ ﻮل‬
‫ـ ﺰﻓ ﻴ ﺮ ﻓ ﻠ ﻴ ﻔ ﺮح اﻟ ﻌ ﺬول‬
‫ﻳ ﺎ ورد ًة ﻋَ ﺮﻓ ﻬ ﺎ ﺟ ﺰﻳ ُﻞ‬
‫ﻳ ﺴ ﺘ ﻮﻗ ﺪ اﻟ ﺼ ﺪر ﻣ ﺠ ﺘ ﻼﻫ ﺎ‬
‫آ ِه ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ وآه‬
‫وﻛﻴﻒ ﻳﺠﺪي اﻹﻋﺠﺎبُ ﺻﺒٍّﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺣ ﺮام ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻴ ﻮن‬
‫أﻟ ﻢ ﻳ ﺨ ﺒﱢ ْﺮك ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ‬
‫ﺑ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﻋ ﺎﺷ ٌﻖ ﻛ ﺘ ﻮم‬
‫أم ﺗﺒﺘﻐﻲ أن ﻳﻀﻴﻖ ذرﻋﻲ‬
‫وﻟﻴﺲ ﺑﺪﻋً ﺎ إن اﺳﺘﺠﺎر اﻟـ‬
‫ﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻓ ﻲ ﻣ ﻘ ﻮﻟ ﻲ إﺑ ﺎءً‬
‫ﻟﻢ ﻳﺨﻠﻖ اﻟﻠﻪ »ﻓﻲ« ﻟﻐﻴﺮ اﻟـ‬
 ‫اﻟﻨﻈﺮ‬

‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻲ ﻃ ﺎﻗ ﺔ ﺑ ﺴ ﺤ ﺮ ﻓ ﺘ ﻮره‬ ‫ُﻏ ﱠﺾ ﻋ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻃ ﺮﻓ ﻚ إﻧ ﻲ‬
‫ـ ﺖ ﻋ ﻘ ﻠ ﺖ اﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﻋ ﻦ ﺗ ﺤ ﺮﻳ ﺮه‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻟﻲ أن أﻗﺺ أﻣﺮي إذا أﻧـ‬
‫ٌت وﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﻢ ﻧ ﺎﺛ ٌﺮ ﻣ ﻦ ﻣ ﺜ ﻴ ﺮه‬ ‫واﻟ ﻘ ﻮاﻓ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﺸ ﺮود ﺳ ﺮﻳ ﻌ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺟ ﻤ ﻴ ًﻼ ﺑ ﺤ ﻮرﻫ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﻄ ﻴ ﺮه‬ ‫وﻗ ﻠ ﻴ ٌﻞ أن أﻛ ﺒ ﺮﺗ ﻚ اﻟ ﻘ ﻮاﻓ ﻲ‬
‫ـ ﺮ وﻳ ﻌ ﻨ ﻮ ﻟ ﺤ ﻜ ﻤ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ أﻣ ﻮره‬ ‫ﱠ‬
‫إن ﻟ ﻠ ﺒ ﺪر دوﻟ ﺔ ﻳ ﺨ ﻀ ﻊ اﻟ ﺒ ﺤ ـ‬
‫ـ ﺲ إذا ﻣ ﺴ ﻪ اﻟ ﻠ ﻈ ﻰ ﺑ ﺴ ﻌ ﻴ ﺮه‬ ‫ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻤـ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫وﻫﻲ أﺑﻴﺎت ﻗﺎﻓﻴﺘﻬﺎ ﻏﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻛ ﺴ ﺎﺋ ﺮ اﻷﺻ ﺤ ﺎب‬ ‫ﻻ ﺗﺰر إن ﻗﻀﻴﺖ ﻗﺒﺮي وﻻ ﺗﺒﻚ‬

‫ـ ﻐ ﺪر ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﻓ ﻼت ﺣ ﻴ ﻦ وﻓ ﺎء‬
‫ًﻻ وﺗ ﻤ ﺸ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ رﻗ ﺎب اﻟ ﺼ ﺤ ﺎب‬
‫أﻧ ﺖ ﻏ ﻴ ﺒ ﺘ ﻪ ﺑ ﺠ ﻮف اﻟ ﻌ ﺮاء‬
‫وﻧ ﻔ ﻀ ﻨ ﺎ أﻛ ﻔ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﻏ ﺮاﻣ ﻚ‬
‫وﺗ ﺮوﱢي ﺛ ﺮايَ واﻣ ِﺾ ﻟ ﺸ ﺎﻧ ﻚ‬
‫ﺧﻞ ﻋﻨﻚ اﻟﻮﻓﺎءَ واﺳﻤﻊ ﻟﺪاﻋﻲ اﻟـ‬
‫وﻗ ﺒ ﻴ ﺢٌ أن ﺗ ﺴ ﺤ ﺐ اﻟ ﺬﻳ ﻞ ﻣ ﺨ ﺘ ﺎ‬
‫ﻣ ﺰﻋ ﺠً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻼم روحَ ﻛ ﺮﻳ ﻢ‬
‫ﻗ ﻀ ﺖ ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﻫ ﻮاﻧ ً ﺎ‬
‫ﻓﺪع اﻟﺴﺤﺐ ﺗﺴﺤﺐ اﻟﺬﻳ َﻞ ﻓﻴﻨﺎ‬
 ‫اﳋﻤﺮ واﳊﺐ‬

‫ربﱠ راح ﺷ ﺮﺑ ﺖ ﻣ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮ ِ‬
‫راح‬ ‫ﺎح‬
‫ﻻ ﺗ ﺬرﻫ ﺎ ﻓ ﺈﻧ ﻨ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﺻ ِ‬
‫ﺻ ﺮﻋ ﺘ ﻪ ﻛ ﺄس اﻟ ﻬ ﻮى اﻟ ﺴ ﻔ ﺎح‬ ‫ﻛﻢ ﺻﺮﻳ ٍﻊ ﻟﻢ ﻳﺮﺷﻒ اﻟﻜﺄس ﻳﻮﻣً ﺎ‬
‫ﺗ ﺒ ﻠ ﺖ ﻗ ﻠ ﺒ ﻪ ﻋ ﻴ ﻮ ُن اﻟ ﻤ ﻼح‬ ‫ﻓ ﺄﺟ ﺰﻫ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣ ﻐ ﺮم ﻣ ﺴ ﺘ ﻬ ﺎم‬
‫وﻟ ﺴ ﻨ ﺎ ﻟ ﻬ ﺠ ﺮﻫ ﺎ ﻓ ﻲ ارﺗ ﻴ ﺎح‬ ‫ﻣ ﺎ ﺻ ﺪﻓ ﻨ ﺎ ﻋ ﻦ ودﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ‬
‫ﻒ اﻷﻗ ﺪاح‬ ‫أﻳ ﻦ ﻣ ﻨ ﻪ ﻣ ﺮاﺷ ُ‬ ‫ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻲ ﻟ ﺜ ﻤ ﺖ ﺛ ﻐ َﺮ ﻣ ﻠ ﻴ ﺢ‬
‫ذاك أروى ﻟ ﻐ ﱠﻠ ﺔ اﻟ ﻤ ﻠ ﺘ ﺎح‬ ‫ذا ﻛ ﺬوب اﻟ ﻨ ﻀ ﺎر واﻟ ﺘ ﺒ ﺮ ﻟ ﻜ ﻦ‬
 ‫وﺻﻴﺔ‬

‫ـ ِﺮ ورﺷ ﻮا ﺛ ﺮايَ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﻬ ﺒ ﺎء‬ ‫ﻛ ﱢﻔ ﻨ ﻮﻧ ﻲ إن ﻣ ﺖ ﻓ ﻲ ورق اﻟ ﺰﻫ ـ‬

‫ـ ﺮ ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﻣ ﺎ زﻟ ﺖ ﻓ ﻲ اﻷﺣ ﻴ ﺎء‬ ‫واذﻛ ﺮوﻧ ﻲ واﻟ ﻮﺟ ﻪ ﻣ ﻨ ﻄ ﻠ ﻖ اﻟ ﺒ ﺸ ـ‬
‫ﻓﺎﺷﺮﺑﻮا ﻟﻲ ﻣﻦ ﺻﺮف ﻣﺎ ﻓﻲ اﻹﻧﺎء‬ ‫وإذا ﻣ ﺎ أدﻳ ﺮت اﻟ ﻜ ﺄس ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬
‫ـ ﺮ ﻟ ﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﻳ ﺜ ﻴ ﺮ ﻓ ﻲ اﻷﺣ ﺸ ﺎء‬ ‫إﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﻬ ﺮب اﻟ ﺮﺟ ﺎل ﻣ ﻦ اﻟ ﺬﻛ ـ‬
 ‫اﳋﻤﺮ واﳊﺐ‬

‫واﺿ ﺢٌ ﺳ ﺒ ﻂ اﻟ ﻘ ﻮام‬ ‫ﻃ ﺎف ﺑ ﺎﻟ ﺮاح ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬

‫وﺳ ﻘ ﺎﻧ ﺎ ﻣ ﻦ ﻏ ﺮام‬ ‫ﻓ ﺴ ﻘ ﺎﻧ ﺎ ﻣ ﻦ ﺳ ﻼف‬
‫ـﺨﻤﺮ ﻣﺸﻴًﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻈﺎم‬ ‫وﺗﻤ ﱠﺸﻰ اﻟﺤﺐ ﻗﺒﻞ اﻟـ‬
‫ورﻣ ﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺴ ﻘ ﺎم‬ ‫ﻓ ﺸ ﻔ ﻰ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﻘ ﺎﻣً ﺎ‬
 ‫إﱃ ﻋﺎﺗﺐ‬

‫ـ ﺐَ وﺣ ﺎﺷ ﺎ ﻟ ﻤ ﺜ ﻠ ﻨ ﺎ أن ﻳ ﺨ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫ﻣﺎ أﺿﻌﺖ اﻟﻬﻮى وﻻ ﺧﻨﺘﻚ اﻟﻐﻴـ‬

‫ودﻫ ﺘ ﻨ ﻲ وﻣ ﺎ وﺟ ﺪت ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺎ‬ ‫ﺣ ﺎرﺑ ﺘ ﻨ ﻲ اﻷﻗ ﺪار ﻓ ﺄﻋ ﺘ ﺐ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫أو رﺿ ﻴ ﻨ ﺎ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﻻ ﻳ ﺮﺿ ﻴ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ ﺣ ﻤ ﺪﻧ ﺎ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﻗ ﺒ ﻞ ذﻣ ﻴ ﻤ ﺎ‬
‫ـ ﻪ وﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﺎ ﺑ ﺎت ﻓ ﻴ ﻚ دﻓ ﻴ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺑﺮحُ اﻟﻬﻤﻮم ﻣﺎ رﺣﺖ ﺗﺒﺪﻳـ‬
 ‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‬
‫ـ ُﺖ وﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺠ ﻢ أﻧ ﺖ ﻣ ﻨ ﱢ َﻲ ﺑ ﻌ ﺪا‬
‫ـ ﱠﻲ وﻋ ﻴ ًﺸ ﺎ ﻗ ﻀ ﻴ ﺘ ﻪ ﻛ ﺎن رﻏ ﺪا‬
‫ـ ﱢﺾ وﺑ ﺤ ٍﺮ ﻳ ﺮوع ﺟ ﺰ ًرا وﻣ ﺪا‬
‫وﻧ ﺪﻳ ﻢ ﻳ ﺴ ﺒ ﻴ ﻚ ﻟ ﻌ ﺒً ﺎ وﺟ ﺪا‬
‫ج ﺳ ﻮاﻫ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ادﱢﻛ ﺎ ًرا ووﺟ ﺪا‬
‫ت وإﻻ ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﺮى اﻟ ﺤ ﱠﺮ ﺟ ﻠ ﺪا‬
‫ﻟ َﻲ ﻧﻔﺲ ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ ﺑﻚ ﻣﺎ ﻋﺸـ‬
‫ﻫ ﻞ ﺗ ﻌ ﻴ ﺪ اﻷﻳ ﺎم ﻓ ﻴ ﻚ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ـ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻧﻮر اﻟﺮﺑﻴﻊ واﻟﻨﺮﺟﺲ اﻟﻐـ‬
‫وﻣ ﺪا ٍم ﻟ ﻢ ﻧ ﻘ ﺬﻫ ﺎ ﺑ ﻤ ﺰاج‬
‫ﻣ ﺎ ﺣ ﻨ ﻨ ﱠ ﺎ إﻻ إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ وﻻ ﻫ ﺎ‬
‫إن ﺗ ﻌ ﺪ أﻏ ﺘ ﻔ ﺮ ﻟ ﺪﻫ ﺮيَ ﻣ ﺎ ﻓ ﺎ‬
 ‫ﺣﻠﻢ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫اﻟﺤﺮوب‬

‫ﺳ ﻴ ﻞ ﻫ ﻤ ﻮﻣ ﻲ ﻗ ﺪ ﻃ ﻐ ﻰ ﻋ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺟُ ﱠﻦ ﺣ ﺘ ﻰ ﻣ ﻸ اﻟ ﺸ ﻌ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻟ ﻮ ﺗ ﺪﻓ ﻊ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ وﺗ ﺤ ﻠ ﻰ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ اﻟ ﻤ ﺬاﺑ ﺎ‬
‫أدري ﻟ ﺪاء ﻣ ﻨ ﻬ ﻜ ﻲ ﻃ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺒ ﱢﻠ ﺪ اﻹﺣ ﺴ ﺎس واﻷﻟ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﻔ ﱡﻞ ﺣ ﺪ اﻟ ﺨ ﻄ ﺐ إن أﺻ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﻳ ﺬﻫ ﺐ اﻷﺷ ﺠ ﺎن واﻷوﺻ ﺎﺑ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫إﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺪﺟﻰ اﺻﻄﺨﺎﺑﺎ‬
‫ﻛ ﺄن ﻓ ﻲ إﻫ ﺎﺑ ﻪ ذﺋ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺳ ﻴ ﻤ ْﺖ أذى ﻓ ﻄ ﻠ ﺒ ﺖ وﺛ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻮﻻ ﻳ ﻨ ﺘ ﺰع اﻟ ﺼ ﻮاﺑ ﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻬ ً‬
‫ﻳ ﻬ ﺘ ﻚ ﻣ ﻦ ﻓ ﺆادك اﻟ ﺤ ﺠ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﺼ ﺪى ﻗ ﺪ ﻋ ﻤ ﺮ اﻟ ﺨ ﺮاﺑ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻛ ﺄن ﺣ ﻮﻟ ﻲ رﻣ ﻤً ﺎ أﺳ ﻼﺑ ﺎ‬
‫ﺗ ﻔ ﺼ ﻞ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﺎﻣ ﻌ ﻲ ﺧ ﻄ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺧ ﻠ ﺖ أﻧ ﻲ ﻧ ﺎﻇ ٌﺮ ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺗ ﺨ ﺎﻟ ﻬ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺜ ﺮى ﺛ ﻴ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺑ ﻴ ًﻀ ﺎ وﻃ ﻮ ًرا ﺗ ﺠ ﺘ ﻠ ﻲ ﺿ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻄ ﻲ اﻷﻓ ﻖ واﻟ ﺮﺣ ﺎﺑ ﺎ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻐ ﱢ‬
‫وﻳ ﺤ ﺠ ﺐ اﻷﻃ ﻮاد واﻟ ﺴ ﺤ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺗ ﻨ ﻜ ﺮه إذا ﺑ ﺪا أو ﻏ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﻤ ﺖ أﺳ ﻌ ﻰ ﻧ ﺤ ﻮﻫ ﻢ ﻣ ﺮﺗ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﻨ ﺠ ﻔ ًﻼ وﻣ ﺮة وﺛ ﱠ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻟ ﻢ أﺑ ﺘ ِﻎ اﻗ ﺘ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫وﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﺟ ﺎﻧ ﺒ ﺘ ﻬ ﻢ ﺟ ﻨ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أي ﻗ ﻀ ﺎء ﻗ ﺪ ﻣ ﻀ ﻰ ﻏ ّﻼﺑ ﺎ‬
‫وأي ﺧ ﻄ ﺐ ﻗ ﺪ رﻣ ﻰ ﻓ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺑ ﱠﺰ ﻫ ﺬي اﻷﻧ ﻔ ﺲ اﻟ ﺼ ﻌ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أرواﺣ ﻬ ﺎ وأوﻟ ﻎ اﻟ ﺬﺋ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﱠ‬
‫ووﺳ ﺪ اﻟ ﺘ ﺮاﺑ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻲ دﻣ ﻌ ﻬ ﺎ‬
‫ﺧ ﺪودﻫ ﺎ اﻟ ﻨ ﻮاﺿ َﺮ اﻟ ﺮﻃ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺑ ﺬر اﻟ ﺮءوس واﻟ ﺮﻗ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﻧ ﺜ ﻞ اﻟ ﻜ ﺒ ﻮد واﻟ ﻌ ﻴ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﻓ ﱠﺮق اﻟ ﺨ ﱠﻼن واﻷﺣ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺟ ﻤ ﻊ اﻟ ﻮﺣ ﻮش واﻟ ﻌ ﻘ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ وﻳ ﺢ أﻳ ٍﺪ ﺟ ﻨ ﺖ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﻫ ﺎﺟ ﺖ اﻟ ﺴ ﻴ ﻮف واﻟ ﺤ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫وﺗ ﺨ ﺬت ﻣ ﻦ اﻟ ﺮدى أﺳ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻤ ﻄ ًﺮا ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻮرى ﻋ ﺬاﺑ ﺎ‬
‫وراﻋ ﻴً ﺎ ﺟ ﻤ ﺎﺟ ﻤً ﺎ ﺻ ﻼﺑ ﺎ‬

‫‪108‬‬
 ‫ﺣﻠﻢ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬

‫وﻣ ﺠ ﺮﻳً ﺎ دﻣ ﺎءَﻫ ﺎ ﻋ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬

‫وﻇ ﺎﻟ ﻤً ﺎ ﻻ ﻳ ﺘﱠ ﻘ ﻲ ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أﺟ ﻠ ﻚ ﻳ ﺒ ﻜ ﻲ اﻟ ﺤ ﱠﻀ ُﺮ اﻟ ﻐ ﻴ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺗ ﺄﻟ ﻒ اﻟ ﻮﺟ ﻮه اﻻﻛ ﺘ ﺌ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺗ ﺮﻛ ﺐ اﻷراﻣ ﻞ اﻟ ﺼ ﻌ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺗ ﺤ ﻤ ﻞ اﻟ ﻜ ﻮاﻫ ُﻞ اﻟ ﻬ ﻀ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ اﻟ ﺬي ﺳ ﻦ ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻘ ﺮﺿ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺴ ﻤ ﻊ ﻟ ﻮ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ذا اﻟ ﺨ ﻄ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ ذاﻫ ٍﺐ ﻻ ﻳ ﺮﺗ ﺠ ﻲ إﻳ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﺳ ﺎﺋ ﻞ ﻻ ﻳ ﺤ ﻔ ﻞ اﻟ ﺠ ﻮاﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﻠ ﺒ ﺲ ﻣ ﻦ دﻣ ﺎﺋ ﻪ ﺟ ﻠ ﺒ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﺘ ﺨ ﺬًا ﺟ ﺮاﺣ ﻪ أﻛ ﻮاﺑ ﺎ‬
‫ﺑ ﻜ ﺮﻫ ﻪ ودﻣ ﻪ ﺷ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻠ ًﻜ ﺎ أﺟ ﺒ ُﺖ إذ أﻫ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺧ ﺎل اﻟ ﺪﻣ ﺎء ذﻫ ﺒً ﺎ ﻣ ﺬاﺑ ﺎ‬
‫ﻓ ﺴ ﺎﻗ ﻨ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﺮدى أﻏ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أﺟ ْﺮ وﻟ ﻴ ﺪي واﺣ ﺘ ﻘ ﺐ ﺛ ﻮاﺑ ﺎ‬
‫ﻷب ﻗ ﺪ ﺷ ﺎﺑ ﺎ‬ ‫وﻛ ﻦ ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ً ﺎ ٍ‬
‫ﻳ ﺒ ﻜ ﻲ وﻳ ﺴ ﺘ ﺒ ﻜ ﻲ ﻟ َﻲ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وزوﺟ ٍﺔ أﻟ ﺒ ﺴ ﺘَ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺗ ﺴ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ واﺿ ﺤ ﻬ ﺎ اﻟ ﺘ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗ ﺠ ﻌ ﻠ ﻦ ﻇ ﻠ ﻢ اﻟ ﻌ ﺒ ﺎد داﺑ ﺎ‬
‫ﺑ ﻞ أﻧ ﺖ ﻻ ﺗ ﺴ ﻤ ﻊ ﻟ ﻲ ﺧ ﻄ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻫ ﻞ ﻳ ﺮﺣ ﻢ اﻟ ﻀ ﻌ ﻴ ﻒ واﻟ ﻤ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻣ ﻠ ﻚ ﻳ ﺮى اﻟ ﺮﺣ ﻤ ﺔ ﻓ ﻴ ﻪ ﻋ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أدﻋ ﻮ اﻟ ﺬي إن أدﻋ ﻪ أﺟ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺛ ﻢ ارﺗ ﻤ ﻰ واﻓ ﺘ ﺮش اﻟ ﺼ ﺤ ﺎﺑ ﺎ‬

‫‪109‬‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﳍﺎﺟﺮ‬
‫ﻣ ﻨ ﻲ ﻟ ﻪ أﺑ ﺪًا ﻣ ﺎ ﻋ ﺸ ﺖ ﻧ ﺸ ﺪان‬
‫ﻆ ﻣ ﻨ ﻚ ﻓ ﺘ ﺎن‬ ‫ﻳ ﻤ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻤ ﻊ ﻟ ﻔ ٌ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ َﺖ ﺗ ﻨ ﺼ ﻒ إن اﻟ ﺤ ﻖ ﻋُ ﺮﻳ ﺎن‬
‫ﺷ ﻌ ﺮي وإﺣ ﺴ ﺎﻧ ﻜ ﻢ ﺻ ﱞﺪ وﺣ ﺮﻣ ﺎن‬
‫ﺷ ﻌ ٌﺮ ﻋ ﻔ ﻴ ﻒ وأﺷ ﻮاق وﺗ ﺤ ﺘ ﺎن‬
‫ﻳ ﻘ ﻠ ﻰ اﻟ ﻬ ﻮى واﻟ ﻬ ﻮى واﻟ ﺤ ﺴ ﻦ أﺧ ﺪان‬
‫ﻋ ﻒ اﻷدﻳ ﻢ ﻟ ﻔ ﻀ ﻞ ﻓ ﻴ ﻪ ﺑ ﺮﻫ ﺎن‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﺴ ﻨ ﻚ اﻟ ﻐ ﺾ واﻹﻧ ﺴ ﺎن إﻧ ﺴ ﺎن‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ أﺑ ﻴ ﺖ وﻛ ﻞ اﻟ ﻨ ﻘ ﺺ رﺟ ﺤ ﺎن‬
‫واﻟ ﻜ ﻮن ﺟ ﻬ ٌﻢ ووﺟ ﻪ اﻟ ﺠ ﻮ ﻏ ﻴ ﻤ ﺎن‬
‫ﻋ ﻦ أن ﻳ ﻜ ﻮن ﺑ ﻬ ﺎ ﻋ ﻴ ﺐٌ وﻧ ﻘ ﺼ ﺎن‬
‫وﻗ ﺪ ﺗ ﺤ ﻤﱠ ﻞ ﻟ ﻠ ﺘ ﻮدﻳ ﻊ ُﺧ ﻠ ﺼ ﺎن‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻨ ﻮى واﻧ ﺼ ﺪاع اﻟ ﺸ ﻤ ﻞ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎن‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم رﻳ ﻌ ﺎن‬
‫دﻫ ًﺮا ﻓ ﺄﻋ ﻘ ﺐ ﻧ ﻜ ﺮاﻧ ﻴ ﻪ ﻋ ﺮﻓ ﺎن‬
‫إﻻ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل وآي اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻗ ﺮآن‬
‫وآﻣ ﻨ ْﺖ ﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﻮس اﻟ ﻨ ﺎس آذان‬
‫ظ ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﺎن‬ ‫ﻆ أﻟ ﻔ ﺎ ٌ‬
‫أن ﺗ ﺮﺳ ﻢ اﻟ ﻠ ﺤ َ‬
‫ﻏ ﺬاﺋ َﻲ اﻟ ﺤ ﺐﱡ ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ ﺣ ﺮﻣ ﺎ ُن‬
‫وﻫ ﻞ ﻏ ﺬاﺋ َﻲ إﻻ أن أراك وأن‬
‫وﻣ ﺎ أﻗ ﱠﻞ اﻟ ﺬي أﺑ ﻐ ﻲ وأﻳ ﺴ ﺮه‬
‫ذﻧ ﺒ ﻲ إﻟ ﻴ ﻚ ﻫ ﻮى ﻳ ﻨ ﻔ ﻚ ﻳ ﻌ ﻠ ﻨ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ أن ذﻧ ﻮب اﻟ ﻨ ﺎس ﻗ ﺎﻃ ﺒ ًﺔ‬
‫ﻋ ﺠ ﺒ ﺖ ﻣ ﻤ ﻦ ﺑ ﺮاه اﻟ ﺤ ﺐﱡ ﻛ ﻴ ﻒ ﻏ ﺪا‬
‫ﻷي أﻣ ٍﺮ ﻃ ﻮﻳ َﺖ اﻟ ﻜ ﺸ ﺢ ﻋ ﻦ رﺟ ﻞ‬
‫أﺧ ﻔ َﺖ أن ﺗ ﺄﺧ ﺬ اﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﺎن ﻣ ﻨ ﻘ ﺼ ﺔ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ أﻋ ﺸ ﻰ ﻣ ﺂﻗ ﻴ ﻪ ﺑ ﺄدﻣ ﻌ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﺬﻟ ﻚ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻳ ﻌ ﺸ ﻰ ﻃ ﺮﻓ ﻬ ﺎ أﺑ ﺪًا‬
‫ﻛ ﻼ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻟ ﻘ ﺪ ﺟ ﱠﻠ ﺖ ﻣ ﺤ ﺎﺳ ﻨ ﻪ‬
‫أرق ﻣ ﻦ دﻣ ﻌ ﺔ اﻟ ﺘ ﻮدﻳ ﻊ ﻃ ﻠ ﻌ ﺘ ﻪ‬
‫وﻣ ﺎ اﺑ ﺘ ﺴ ﺎﻣ ﺔ وﻟ ﻬ ﺎﻧ ﻴ ﻦ ﻟ ﻔ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺑ ﺄﻋ ﺬب ﻣ ﻦ ﺣ ﺴ ﻦ ﺗ ﺴ ﺮﺑ ﻠ ﻪ‬
‫ﺪت ﻓ ﻴ ﻪ إﻟ ﻬً ﺎ ﻛ ﻨ ُﺖ أﻛ ﻔ ﺮه‬ ‫ﻋﺒ ُ‬
‫ﻫ ﺬا ﻧ ﺒ ﱞﻲ وﻟ ﻢ ﻳُ ﺒ ﻌ ﺚ وﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻪ‬
‫ﻮع وﻓ ﻲ ﺳ ﻌ ﺔ‬ ‫آﻣ ﻨ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻋ ﻦ ﻃ ٍ‬
‫ﻟ ﻮ أﻧ ﻪ ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ وﺳ ﻌ ﻲ وﻣ ﻘ ﺪرﺗ ﻲ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺎس ﻫ ﺬا ﻣ ﻨ ﻚ ﺑ ﻬ ﺘ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻘ ﺎﻟ ﺖ اﻟ ﻨ ُ‬
‫إﻻ اﻟ ﻤ ﻼﺋ ﻚ ﻻ إﻧ ٌﺲ وﻻ ﺟ ﺎن‬
‫أﺣ ﻜ ﺎﻣ ﻪ وﺧ ﻴ ﺎ ُل اﻟ ﻔ ﺤ ﻞ ﻣ ﻌ ﻮان‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻳُ ﺒ ﻠ ﻲ ﺟ ﺪﻳ َﺪ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ أزﻣ ﺎن‬
‫إﻻ ﻏ ﺪا وﻫ ﻮ ﺑ ﺎﻷﺷ ﻌ ﺎر ﺣ ﻠ ﻴ ﺎن‬
‫ﺗ ﺄ ﱠﻟ ﻖ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ ﻓ ﻬ ﻮ ﺿ ﺤ ﻴ ﺎن‬
‫وﻣ ﺎس ﻓ ﻴ ﻪ وربﱡ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ذﺑ ﻼن‬
‫ﻫ ﺬي اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ وﻏ ﻴ ُﺮ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ وﻫ ﻨ ﺎن‬
‫ﺎت وﻟ ﻸﻳ ﺎم ﺗ ﻄ ﻌ ﺎن‬ ‫ﻣ ﻄ ﺎﻋ ﻨ ٍ‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ذﻟ ﺔ اﻟ ﺘ ﻘ ﻮﻳ ﺾ إذﻋ ﺎن‬
‫ﻳ ﺒ ﻘ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻐ ﺼ ﻦ ﱠ‬
‫أن اﻟ ﻐ ﺼ ﻦ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎن‬
‫ﻟ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷرض ﻋ ﺪوان وﻃ ﻐ ﻴ ﺎن‬
‫ﺾ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﺢ ﺧ ﺴ ﺮان‬ ‫ﻻ ﻏ ﻨ َﻢ ﻓ ﻴ ﻪ وﺑ ﻌ ُ‬
‫ﻫ ﺬا اﻟ ﺠ ﻤ ﺎ َل ﻓ ﻼ ﻳ ﻌ ﺮوه ﻧ ﻘ ﺼ ﺎن‬
‫أﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ إروا ٌد وإﻣ ﻌ ﺎن‬
‫أﻧ ﱠ ﻰ وﻧ ﺎﺋ ُﻢ ﻫ ﺬا اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻳ ﻘ ﻈ ﺎن؟!‬
‫إن ﻟ ﻬ ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﺮط اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ إﻣ ﻜ ﺎن‬ ‫ﻣﺎ ْ‬
‫ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﺪوم ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ رﻳ ﻌ ﺎن‬
‫ﻳ ﺒ ﻠ ﻰ ﺟ ﻤ ﺎ ُل ﻓ ﺘً ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻳ ﺰدان‬
‫ﻳ ﺼ ﻮﻧ ﻪ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ إن اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺻ ﻮﱠان‬
‫ﻓ ﻲ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﻢ ﻏ ﺎﺋ ﺐٌ واﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻣَ ﻴ ﺪان‬
‫وﻫ ﻮ ﺑ ﻤ ﺎء اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ رﻳﱠ ﺎن‬ ‫وراح ْ‬
‫ﺎغ وأﻟ ﻮان‬ ‫ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺘ ﻨ ﺎﺳ ﺐ أﺻ ﺒ ٌ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﻌ ﺠ ﻔ ﻪ واﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺳ ﻐ ﺒ ﺎن‬
‫وﻟ ﻠ ﺠ ﻤ ﺎل ﻛ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ﺰرع إﺑﱠ ﺎن‬
‫ﺎف وﻋ ﺮﻓ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ إﻧ ﺼ ٌ‬
‫وﻫ ﻞ ﻟ ﺬي اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ أﻛ ﻨ ﺎن‬
‫‪112‬‬
‫وأن أﺻ ﻮﱢر ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﺮﻃ ﺎس ﻓ ﺘ ﻨ ﺘ ﻪ‬
‫ﺳ ﺤ ٌﺮ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮك ﻟ ﻢ ﻳ ﻤ ﻨ ﺤ ﻪ ﻣ ﻦ أﺣ ٍﺪ‬
‫وﺷ ﺎﻋ ٌﺮ ﻟ ﺒ ﻖ اﻟ ﺘ ﺼ ﻮﻳ ﺮ ﻳ ﺤ ﻜ ﻤ ﻪ‬
‫ﻳ ﻜ ﺴ ﻮه ﻣ ﻦ ﺷ ﻌ ﺮه ﺛ ﻮﺑً ﺎ ﻳ ﺨ ﻠ ﺪه‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻳ ﻌ ﻄ ﻞ ﺷ ﻲءٌ ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﺎﺳ ﻨ ﻪ‬
‫وربﱠ ﻣ ﺴ ﻮ ﱢد ﺳ ﻄ ٍﺮ أﻧ ﺖ ﺗ ﺤ ﻘ ﺮه‬
‫وﻋ ﺎش ﻓ ﻴ ﻪ ﺟ ﻤ ﺎ ٌل ﻃ ﺎح ﻻﺑ ﺴ ﻪ‬
‫واﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺣ ﺼ ٌﻦ ﻋ ﺰﻳ ﺰ ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﻘ ﻬ ﺮه‬
‫ﻛ ﻢ ﻗ ﻠ ﺖ ﻟ ﻤ ﺎ رأﻳ ﺖ اﻟ ﺪﻫ ﺮ أﻳ ﺪﻳَ ﻪ‬
‫ﺮع‬‫ﺎت ﺣ ﺼ ﻮﻧ ً ﺎ وﻫ ﻲ ﻣ ﻦ ﺿ ٍ‬ ‫ُﻣ ﻘ ﻮﺿ ٍ‬
‫ﻳ ﺬوي ﺗ ﻌ ﺎﻗ ﺒ ﻬ ﺎ اﻟ ﻐ ﺼ ﻦ اﻟ ﺮﻃ ﻴ ﺐ وﻻ‬
‫وﺟ ﺎﺋ َﻊ اﻟ ﻴ ﱢﻢ ﻻ ﻳ ﻨ ﻔ ﱡﻚ ﻣ ﻦ ﺳ ﻐ ٍﺐ‬
‫ﻛ ﻼﻫ ﻤ ﺎ أﺑ ﺪًا رﺑ ﺢٌ ﻟ ﺼ ﺎﺣ ﺒ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي أﻻ ﺷ ﻲء ﻧ ﺼ ﻮن ﺑ ﻪ‬
‫أﻣ ﺎ ﻳ ﺜ ﱢﻘ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﺪﻫ ُﺮ أرﺟ ﻠ ﻪ‬
‫ﻆ ﻃ ﺎﻟ ﺒ ﻪ؟‬ ‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻧ ﺼ ﺮف ﻋ ﻨ ﻪ ﻟ ﺤ َ‬
‫وﻫ ﻞ ﺗ ﻐ ﺎﻟ ﺐ ﻫ ﻮج اﻟ ﺮﻳ ﺢ رﺟ ﺴ ٌﺔ‬
‫إﻻ ﺗ ﻜ ﻦ ﻫ ﺬه اﻷﺷ ﻌ ﺎر ﺧ ﺎﻟ ﺪ ًة‬
‫ﻳ ﺒ ﻠ ﻰ ﻣ ﻊ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻋ ﺸ ُﻖ اﻟ ﻌ ﺎﺷ ﻘ ﻴ ﻪ وﻻ‬
‫ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣ ﻦ ﻫ ﺮ ٍم ﻟ ﻠ ﻤ ﺮء ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﺘ ﻰ‬
‫وإﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﻨ ﺎس ﻛ ﺎﻷﻣ ﻮاج ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ُﻢ‬
‫إذا اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ اﺋ ﺘ ﻠ ﻔ ﺖ أﻟ ﻮا ُن روﻧ ﻘ ﻪ‬
‫ﺪت ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ اﻷﻳ ﺎم ﻓ ﺎﺧ ﺘ ﻠ ﻔ ﺖ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﻣ ﺎ ﻳ ﺴ ﻤ ﻦ اﻟ ﺪﻫ ُﺮ إﻧ ﺴ ﺎﻧ ً ﺎ ﻟ ﻴ ﺸ ﺒ ﻌ ﻪ‬
‫وﻛ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﺰرع اﻷﻳ ﺎ ُم ﺗ ﺤ ﺼ ﺪه‬
‫أﻇ ﺎﻓ ﺮ اﻟ ﺬﺋ ﺐ أﺣ ﺮى أن ﻳ ﻘ ﱢﻠ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﱠﻦ ﺷ ﻌ ﺮي ﺑ ﺮﻏ ﻢ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻳ ﻜ ﻠ ﺆه‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻬﺎﺟﺮ‬
‫ﺗ ﺒ ﻘ ﻰ ﻟ ﻪ اﻟ ﺮوح إﻣ ﺎ رث ﺟ ﺜ ﻤ ﺎن‬
‫ذﻛ ﻰ ﻓ ﺼ ﺎر ﺑ ﻪ ﻋ ﻨ ﻬ ﻦ ُﻏ ﻨ ﻴ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻲ ﻫ ﺎدل اﻟ ﻄ ﻴ ﺮ ﻫ ﺎﺟ ﺘ ﻬ ﱠﻦ أﺷ ﺠ ﺎن‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺐ رﻳ ﺤ ﺎن وﺣ ﻮذان‬
‫ﺗ ﺴ ﱡﻚ ﻣ ﺴ ﻤ ﻌ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﺠ ﻦ أﻟ ﺤ ﺎن‬
‫َ‬
‫ودون أن ﻳ ﺠ ﺘ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻗ ﻀ ﺒ ﺎن‬
‫ﺎن ﻣ ﻨ ﻪ أﺳ ﻮان‬ ‫ﻣ ﻦ أزم ﻣ ﺎ أﻧ ﺎ ﻋ ٍ‬
‫ﻃ ﻴ ﻒ ﻳ ﺨ ﺎدع ﻃ ﺮﻓ ﻲ وﻫ ﻮ وﺳ ﻨ ﺎن‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻮى ﻣ ﻨ ﻪ أﺷ ﺒ ﺎ ٌه وأﻗ ﺮان‬
‫ﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﻨﺼﻒ ﺳﺎوى ﺳﺎوى ذاك ﻣﻴﺰان‬
‫ﺷ ﻌ ًﺮا ﻛ ﻤ ﺎ ﺳ ﺠ ﻌ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮوض ﻣ ﺮﻧ ﺎن‬
‫ﺎت وﺑ ﺴ ﺘ ﺎن‬ ‫ﻛ ﺬاك ﻧ ﺤ ﻦ ﺣ ﻤ ﺎﻣ ٌ‬
‫وإن ﺗ ﺒ ﺎﻳ ﻦ أوزا ٌن وأوزان‬
‫إﻻ وﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺒﱠ ﻴ ﻪ ﻋ ﻨ ﻮان‬
‫وﺑ ﻌ ﺾ ﻣ ﺎ ﺗ ﻜ ﺘ ﺴ ﻲ اﻷﺷ ﻌ ﺎ ُر أﻛ ﻔ ﺎن‬
‫ﻋ ﻮدًا ﻟ ﺒ ﺪءٍ وﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﺸ ﻤ ﺲ إﻳ ﻬ ﺎن‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺒ ﺢ ﺑ ﺎﺳ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ رﻫ ﺒ ﺎن‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺮﺗ ﻞ إﻧ ﺠ ﻴ ٌﻞ وﻓ ﺮﻗ ﺎن‬
‫إذا أﻋ ﺎن ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺷ ﻌ ﺎر ﺷ ﻴ ﻄ ﺎن‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ذﻛ ﺮه د ﱞر وﻣ ﺮﺟ ﺎن‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﺟ ﺮﺣ ﺘ ﻨ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ أﺟ ﻔ ﺎن‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻘ ﺘ ﻞ إﻣﱠ ﺎ اﺳ ﺘ ﺤ ﺎل اﻟ ﺒ ﺮءُ إﺣ ﺴ ﺎن‬
‫ﻓ ﻠ ﻠ ﺠ ﻔ ﺎء ﻛ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ﺮﻓ ﻖ أﺣ ﻴ ﺎن‬
‫ﻳ ﺬﻳ ﻘ ﻨ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ ﻃ ﻌ َﻢ اﻟ ﺨ ﻠ ﺪ رﺿ ﻮان‬
‫ﻳ ﺠ ﺰي ﻋ ﻠ ﻰ ﻃ ﺎﻋ ﺔ اﻟ ﻤ ﺨ ﻠ ﻮق دﻳﱠ ﺎن‬
‫أﻓ ﻮاه ذي اﻟ ﻨ ﺎس إن اﻟ ﻨ ﺎس دﻳ ﺪان‬
‫‪113‬‬
‫ﻣ ﺎ ﺿ ﱠﺮ ذا اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ أن اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻋ ﺎرﻳ ٌﺔ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻮرد إﻣ ﺎ ذوت ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻏ ﻼﺋ ﻠ ﻪ‬
‫أراه ﻓ ﻲ اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻣ ﺨ ﻀ ٍّﻼ وأﺳ ﻤ ﻌ ﻪ‬
‫ﻒ ﺑﻪ‬ ‫وأﺟ ﺘ ﻠ ﻲ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺎء ﺣ ﱠ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﻛ ﺴ ﺠ ﻴ ﻦ ﻣ ﺮﻫ ٍﻖ ﺗ ﻌ ٍﺐ‬
‫ﺗ ﻀ ﻴ ﺌ ﻪ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻣ ﻦ ﻗ ﻀ ﺒ ﺎن ﻣ ﺤ ﺒ ﺴ ﻪ‬
‫ﺮج‬‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي وﻫ ﻞ ﻓ ﻲ ﻟ ﻴ ﺖ ﻣ ﻦ ﻓ ٍ‬
‫ﻣ ﺎذا أراد ﺑ ﻨ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ ﻧ ﺄى ودﻧ ﺎ‬
‫إﺧ ﺎل أﻧ ﱢ ﻲ إذا اﺳ ﺘ ﻮﺣ ﺸ ﺖ آﻧ ﺴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻳ ﺒ ﺪي ودادي وﻳ ﺤ ﻤ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ َﻦ رؤﻳ ﺘ ﻪ‬
‫وإن ﻟ ﻨ ﺎ‬‫ﻋ ﺠ ﺒ ﺖ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎﺋ ﻞ ﻋ ﻨ ﺎ ﱠ‬
‫روض ﻧ ﻀ ﻴ ٍﺮ ﻃ ﺎﺋ ٌﺮ ﻏ ﺮد‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬
‫أﻣ ﺎ ﻳ ﺮى ﻏ ﺎﻳ ﺘ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ واﺣ ﺪةً‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ أﺣ ﻮك ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم ﻗ ﺎﻓ ﻴ ًﺔ‬
‫ﻮاﻓ ﺎ ﺗ ﺠ ﺪده‬ ‫أﻛ ﺴ ﻮ ﻗ ﺪﻳ ﻤ َﻲ أﻓ ً‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻏ ﺎرﺑ ﺔ ﻃ ﻮ ًرا وﻃ ﺎﻟ ﻌ ﺔ‬
‫ﻣ ﺴ ﺒﱢ ﺤً ﺎ ﺑ ﺎﺳ ﻤ ﻪ ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ آوﻧ ﺔ‬
‫ﺎت أرﺗ ﻠ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻛ ﺄن ذﻛ ﺮﻳ ﻪ آﻳ ٌ‬
‫ﻟ ﻲ ﻣ ﻦ ﻣ ﻼﺣ ﺘ ﻪ وﺣ ٌﻲ ﻳ ﺴ ﺎﻋ ﻔ ﻨ ﻲ‬
‫ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ ذﻛ ﺮﻳ ﻪ ﻓ ﻲ ﺷ ﻌ ﺮي ﻳ ﺰﻳﱢ ﻨ ﻪ‬
‫أراك ﺗ ﺠ ﺮﺣ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻔ ﻆ ﺗ ﺒ ﻌ ﺜ ﻪ‬
‫ﻗ ﺘ ﻠ َﺖ ﺑ ﻌ ﻀ ﻲ ﻓ ﺄﺗ ﻤ ﻢ ﻣ ﺎ ﺑ ﺪأت ﺑ ﻪ‬
‫وﻛ ﻦ ﻛ ﻤ ﺎ أﻧ ﺖ ﻗ ﺎس ﻛ ﻴﱢ ًﺴ ﺎ ﻓ ﻄ ﻨ ً ﺎ‬
‫أذﻗ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎ َر ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻓ ﺄﺣ ِﺮ ﺑ ﺄن‬
‫آﻣ ﻨ ُﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺐ ﻓ ﺎﺟ ِﺰ اﻟ ﻤ ﺆﻣ ﻨ ﻴ ﻦ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫ﺿ ﻨ ﻨ ُﺖ ﺑ ﺎﺳ ﻤ ﻚ ﺣ ﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﺪﻧ ﺴ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺄن ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ و ﱞد وﺗ ﺤ ﺘ ﺎن‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻛ ْ‬
‫ﺺ ﻣ ﻨ ﻲ ﻟ ﻜ ﻢ وﺟ ٌﺪ وأﺷ ﺠ ﺎن‬ ‫ﻳﻘﺘ ﱡ‬
‫ﻳ ﺤ ﻤ ﻴ ﻪ أن ﻳ ﻔ ﻌ ﻞ اﻷﺳ ﻮاءَ وﺟ ﺪان‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻌ ﺪ ﻟ ﻠ ﻤ ﺸ ﻐ ﻮف ﺳ ﻠ ﻮان‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﻮرود ﻓ ﻴ ﺮوى وﻫ ﻮ ﻏ ﱠﻼن‬
‫ﻣ ﺎ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ إن ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﺒ ﺢ إﻳ ﻘ ﺎن‬
‫ﻮار ﻟ ﻬ ﺎ ﺳ ﺢﱞ وﺗ ﻬ ﺘ ﺎن‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺳ ٍ‬
‫وﻻ ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ َﻲ أﺣ ﻘ ﺎد وأﺿ ﻐ ﺎن‬
‫ﻓ ﺎﻋ ﺠ ﺐ ﻟ ﻘ ﻠ ٍﺐ ﺧ ﻠ ﱟﻲ وﻫ ﻮ ﻣ ﻶن‬
‫أﺣ ﺒ ﻪ وﻛ ﺄن اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﻮا‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻠ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺬﻛ ﺮ ﻧ ﺴ ﻴ ﺎن‬
‫وﻛ ﺎن ﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﻣ ﻨ ﻰ ﻣ ﻨ ﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻧ ﺸ ﺪان‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﺤ ﺎل واﺣ ﺪ ٌة واﻟ ﻄ ﻌ ﻢ أﻟ ﻮان‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺷ ﺠ ﺎن أﻋ ﻮان‬
‫ﺣ ﻴ ﺮى ﻳ ﺰاﻓ ﺮﻫ ﺎ ﺣ ﻴ ﺮا ُن ﻟ ﻬ ﻔ ﺎن‬
‫ﻳ ﻬ ﻴ ﺠ ﻪ ﻃ ﺮبٌ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ وأﺷ ﺠ ﺎن‬
‫آذﻳﱡ ﻪ ﻓ ﻠ ﺴ ﱢﺮي ﻣ ﻨ ﻪ إﻋ ﻼن‬
‫وﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﺎ ﺳ ﻜ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌ ﻤ ﻮ ُد ﻏ ﻴ ﺮان‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ﺮ أﻧ ٌﺲ وﺑ ﺎﻷرواح ﺟ ﻴ ﺮان‬
‫إذا ﻣ ﺎ ﻷﺳ ﺮارﻫ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﺪر إﺟ ﻨ ﺎن‬
‫ﻧ ﱠﻢ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎح ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﻄ ﻮﻳ ﻪ أدﺟ ﺎن‬
‫ﻣ ﻌ ﺬﱠﺑً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺸ ﺮ ﺧ ﺎﻧ ﻮا‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎب ﻗ ﻼدات وﺗ ﻴ ﺠ ﺎن‬
‫ﺎت ﻟ ﻬ ﺎ ﺳ ﺠ ﻊ وإرﻧ ﺎن‬ ‫وﺳ ﺎﻗ ﻴ ٌ‬
‫إذا ﺧ ﻠ ﺖ ﻟ ﻲ ﻣ ﻦ اﻹﻧ ﺴ ﺎن أوﻃ ﺎن‬
‫إذا اﻋ ﺘ ﺰﻟ ﺖ وﻫ ﻞ ﻟ ﻠ ﺪاء ﻓ ﻘ ﺪان‬
‫‪114‬‬
‫ﻣ ﻦ ذا ﻛ ﺮﻫ ﺖ ﻓ ﻠ ﻢ أﻧ ﺒ ﺬ ﻣ ﻮدﺗ ﻪ‬
‫أﻣ ﺎ ﺗ ﺮاﻧ ﻲ إذا ﻫ ﺎﺟ ﺮت ﻣ ﻦ ﻏ ﻀ ﺐ‬
‫إﻧ ﻲ أﻋ ﻴ ﺬك ﻣ ﻦ ﻇ ﻠ ﻤ ﻲ وأﻧ ﺖ ﻓ ﺘً ﻰ‬
‫ﻻ ﺗ ﺤ ﺴ ﺐ اﻟ ﺒ ﻌ ﺪ ﻳ ﺴ ﻴ ﻠ ﻴ ﻨ ﻲ ﻓ ﺘ ﻬ ﺠ ﺮﻧ ﻲ‬
‫ﻫ ﻞ ﻳ ﻨ ﻔ ﻊ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ ﻣ ﻠ ﺘ ﺎﺣً ﺎ ﺗ ﺪاﻓ ﻌ ﻪ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﺬة اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺧ ﻠ ﻮًا ﻣ ﻦ دﺧ ﻴ ﻞ ﻫ ﻮًى‬
‫ﻫ ﻞ ﺗ ﻤ ﺮع اﻷرض ﻟ ﻢ ﺗ ﻨ ﺴ ﺞ ﻣ ﻨ ﺎﺳ ﺠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻲ ﺑﻐﻴﺮ اﻟﻬﻮى ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻣﻦ أرب‬
‫ﻣ ﺤ ﺎ اﻟ ﻬ ﻮى ﻣ ﻦ ﻓ ﺆادي ﻛ ﱠﻞ ﻣ ﻘ ﻠ ﻴ ﺔ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺳ ﻮاه ﻓ ﺘً ﻰ‬
‫أﻧ ﺴ ﺎﻧ َﻲ اﻟ ﺤ ﺐ ﻣ ﺎ ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أﺣ ﻤ ﻠ ﻪ‬
‫ﻓ ﻌ ﺪت أﻃ ﻠ ﺐ أن أﺣ ﻴ ﺎ ﻟ ﻪ أﺑ ﺪًا‬
‫أﺣ ﻴ ﺎ وأزﻫ ﻖ آﻣ ًﺎﻻ ﺷ ﻘ ﻴ ُﺖ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻟ ﻲ واﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ إن ﺗ ﻜ ﻦ ﺧ ﺪﻋً ﺎ‬
‫ﻏ ﺎ ًرا ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﺒ ﻞ ﺗ ﺠ ﺮي اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﺑ ﻪ‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ُﺮ ﻣ ﺼ ﻄ ﻔ ﻖ اﻷﻣ ﻮاج ﺗ ﺤ ﺴ ﺒ ﻪ‬
‫إذا ﺗ ﻠ ﱠﻔ ﺖ ﻓ ﻲ ﺧ ﻀ ﺮاﺋ ﻪ اﻋ ﺘ ﻠ ﺠ ﺖ‬
‫ﺧ ﱢﻞ اﻟ ﻘ ﺼ ﻮر ﻟ ﺨ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﺬرع ﻳ ﺴ ﻜ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ﻲ إذا اﺳ ﺘ ﻮﺣ ﺸ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻟ ﺒ ﻌ ﺪ ُﻛ ﻢ‬
‫ﻻ ﻛ ﺎﻟ ﺮﻳ ﺎح ﺳ ﻤ ﻴ ٌﺮ ﺣ ﻴ ﻦ ﺛ ﻮرﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﻔ ﻀ ﻲ إﻟ ﻴ ﻚ ﺑ ﻨ ﺠ ﻮاﻫ ﺎ زﻣ ﺎزﻣ ﻬ ﺎ‬
‫إذا اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﻛ ﺎن ذا ﺷ ﺠ ٍﻮ ﻳ ﻤ ﻴ ﺪ ﺑ ﻪ‬
‫ﻓ ﻨ ﻌ ﻢ ﻣ ﺴ ﻜ ﻨ ﻪ ﻏ ﺎ ٌر ﻟ ﻪ أﺑ ﺪًا‬
‫وﻧ ﻌ ﻢ أﻗ ﺮاﻧ ﻪ ﺑ ﺤ ٌﺮ ﻟ ﻪ زﺟ ٌﻞ‬
‫ﻄ ﺮﺣً ﺎ‬ ‫وﻣ ﺎ أﺑ ﺎﻟ ﻲ وﻗ ﺪ أﺻ ﺒ ﺤ ُﺖ ﻣ ﱠ‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﻨ ﺎس أﻃ ﺮابٌ ﻓ ﺄﻓ ﻘ ﺪﻫ ﻢ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻬﺎﺟﺮ‬
‫ﻳ ﻜ ﻮن ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ وﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻨ ﺎس ودﻳ ﺎن‬
‫ﻮق اﻷرض ﺳ ﻜ ﺎن‬ ‫ﻓ ﻠ ﺴ ﺖ أدري أﻓ َ‬
‫وأﻇ ﻠ ﻢ اﻟ ﺠ ﻮﱡ؛ إﻧ ﺴ ﺎ ٌن وﻋ ﻴ ﺮان‬
‫إن ﻗ ﻄ ﻌ ﺖ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﺑ ﻴ ٌﺪ وﻏ ﺪران‬
‫ﻣ ﻦ ﻳ ﺄﻟ ِﻒ اﻟ ﻜ ﺄس ﻳ ﺄﻟ ْﻢ وﻫ ﻮ ﺻ ﺪﻳ ﺎن‬
‫ﻓ ﻠ ﻠ ﺮﻳ ﺎح ﻛ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس أﻟ ﺤ ﺎن‬
‫ﻻ رﻓ ﻖ ﻓ ﻴ ﻪ ﻓ ﺈن اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺣ ﻨ ﱠ ﺎن‬
‫وﻗ ﺪ ﺗ ﺴ ﱢﺮي ﻣ ﻦ اﻷﺷ ﺠ ﺎن أﺷ ﺠ ﺎن‬
‫ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ وﻟ ﻌ ﺠ ﻢ اﻟ ﻤ ﻮج ﺗ ﺒ ﻴ ﺎن‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻣ ﺼ ﻄ ﺨ ﺐ واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻃ ﺨ ﻴ ﺎن‬
‫ﻮن ﻟ ﻴ ٍﻞ ﻟ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﻬ ﻢ إﻳ ﻄ ﺎن‬ ‫وﺟ ِ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻏ ﺼ ﺎن ﻗ ﻨ ﻮان‬
‫وأﻗ ﺤ ﻮا ٌن ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﺎﻓ ﺎت ﻧ ﻌ ﺴ ﺎن‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﺬا ﻧ ﺮﺟ ﺲ ﻟ ﻬ ﻔ ﺎ ُن ﺟ ﺬﻻن‬
‫ﻃ ﻮ ًرا وﻃ ﻮ ًرا ﺗ ﺮاه وﻫ ﻮ ﻋ ﻘ ﻴ ﺎن‬
‫أرﻋ ﻰ وأﻧ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم ﻏ ﻔ ﻼن‬
‫ﺧ ﻀ ﺮ ﻳ ﻀ ﺎﺣ ﻚ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻮر َد رﻳ ﺤ ﺎن‬
‫أو ﺷ ﺌ ﺖ أﻟ ﻬ ﺎك ﻣ ﺴ ﺠ ﺎع وﻣ ﺮﻧ ﺎن‬
‫ﺗ ﻨ ﺄى وﺗ ﺪﻧ ﻮ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺨ ﺘ ﺎل ﻧ ﺸ ﻮان‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻛ ﻤ ﻦ ﺿ ﱠﺮﺗ ﻪ أزﻣ ﺎن‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ واﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺳ ﻤﱠ ﺎر وﻧ ﺪﻣ ﺎن‬
‫ﻓ ﻠ ﻲ ﺑ ﺬﻛ ﺮك رﻳ ﺤ ﺎن وﺳ ﻮﺳ ﺎن‬
‫ﻛ ﻨ ﺘ ﻢ ﺗ ﺤ ﺒ ﻮﻧ ﻬ ﺎ واﻟ ﻮﺻ ﻞ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎن‬
‫وﻟ ﻠ ﺒ ﺮوق ﺑ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﺴ ﺤ ﺐ أﺛ ﺨ ﺎن‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎب ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻃ ﻮاد ﻏ ﻴ ﺮان‬
‫ودﻳ ﻤ ﺔ ﻛ ﺤ ﻠ ﻬ ﺎ ﻧ ﻮر وﻧ ﻴ ﺮان‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻐ ﻴﱢ ﺐ ﺳ ﱠﺮ اﻟ ﻤ ﺮء ﻛ ﺘ ﻤ ﺎن‬
‫‪115‬‬
‫ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ وﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻮرى ﺑ ﻮن ﻓ ﺄﺣ ِﺞ ﺑ ﺄن‬
‫إﻧ ﻲ ﺷ ﻐ ﻠ ُﺖ ﺑ ﻤ ﻌ ﺮاض أﺧ ﻰ ﻣ ﻠ ٍﻞ‬
‫ﺳ ﻴﱠ ﺎن ﻋ ﻨ ﺪي إذا ﻣ ﺎ ازو ﱠر ﻋ ﻦ ﻧ ﻈ ﺮى‬
‫وﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﱠﻲ وﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﻦ أرﺑ ﻲ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت آﻧ ُﺲ ﺑ ﺎﻹﻧ ﺴ ﺎن ﺛ ﺎﻧ ﻴ ًﺔ‬
‫ﺧ ﱢﻞ اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﺗ ﻨ ﺎﺟ ﻴ ﻨ ﻲ وﺗ ﻌ ﺰف ﻟ ﻲ‬
‫ﻒ ﺑ ﻤ ﺎ أﻟ ﻘ ﻰ أﺧ ﻮ ﻋ ﻨ ٍﻒ‬ ‫إن ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﱠ‬
‫ﺗ ﺴ ﻠ ﻴ ﻚ ﻣ ﻨ ﻪ وإن أﺷ ﺠ ﺘ ﻚ روﻋ ﺘ ﻪ‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﺮآة ﺗ ﺮى ﺻ ﻮ ًرا‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﺬا اﻟ ﻐ ﺎ ُر واﻷرواحُ ﻧ ﺎﺋ ﺤ ًﺔ‬
‫وﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﻬ ﻤ ﻮم ﻻ ارﺗ ﺤ ﺎل ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫وأﻧ ﺖ ﺑ ﻴ ﻦ أﺑ ﺎﺑ ﻴ ٍﻞ ﻣ ﻐ ﺮدة‬
‫ﺣ ﻤ ﺎﺋ ٌﻢ ﻓ ﻲ ﻧ ﻮاﺣ ﻲ اﻟ ﺮوض ﻫ ﺎدﻟ ﺔ‬
‫وﻧ ﺮﺟ ﺲ ﻛ ﺎﺳ ﻒ واﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺿ ﺎﺣ ﻜ ﺔ‬
‫واﻟ ﻤ ﺎءُ ﻛ ﺎﻟ ﻔ ﻀ ﺔ اﻟ ﺒ ﻴ ﻀ ﺎء ﺳ ﺎﺋ ﻠ ًﺔ‬
‫ﺑ ﻤ ﻌ ﺰل ﻋ ﻦ ﻫ ﻤ ﻮم أﻧ ﺖ ﻣ ﻮﻗ ﺪﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻚ اﻟ ﺮﻳ ﺎض ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ﺮ أوﺷ ﻴ ٌﺔ‬
‫إن ﺷ ﺌ َﺖ ﺣ ﻴ ﺎك ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻮ ُر ﻣ ﺒ ﺘ ﺴ ﻤً ﺎ‬
‫أو ﺷ ﺌ ﺖ ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ أﻏ ﺼ ﺎن ﻣ ﻮﺳ ﻮﺳ ﺔ‬
‫ﺟ ﺮﻳ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣ ْﻠ ﺒ ﺔ اﻟ ﺴ ﱠﺮاء ﻣ ﻨ ﺘ ﺼ ًﻔ ﺎ‬
‫وﻟ ﻲ اﻟ ﺠ ﺒ ﺎل ﻋ ﺮاﻳ ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ ﻛ ﺎﺳ ﻴ ﺔ‬
‫إن ﻓ ﺎﺗ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ذﻛ ﱢﻲ اﻟ ﻮرد ﻧ ﻔ ﺤ ﺘ ﻪ‬
‫وإﻧ ﻤ ﺎ ﺣ ﺒ ﺐ اﻷﺟ ﺒ ﺎل أﻧ ﻜ ُﻢ‬
‫ﻫ ﻞ أﻧ ﺲ ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻨ ﺎ واﻟ ﻐ ﻴ ﺚ ﻣ ﻨ ﺴ ﻜ ﺐٌ‬
‫وﻗ ﻮﻟ ﻪ ﻟ َﻲ ﻣ ﻦ ﻟ ﻲ أن ﺗ ﻈ ﻠ ﻠ ﻨ ﻲ‬
‫رﻳ ﺢ ﺗ ﻬ ﺐ ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻧ ﺎﺣ ﻴ ﺔ‬
‫ﻳ ﻠ ﻔ ﻨ ﺎ اﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻓ ﻲ ﻃ ﻴ ﺎت ﺣ ﻨ ﺪﺳ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ـ ﺘ ﻠ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺮﻋ ﺪ ﻳ ﻄ ﻐ ﻰ وﻫ ﻮ ﻏ ﻀ ﺒ ﺎن‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﺗ ﺴ ﻜ ﻦ اﻟ ﻐ ﻴ ﺮان ﺟ ﻨ ﱠ ﺎن‬
‫ﺎس وأﻋ ﻴ ﺎن‬ ‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺠ ﺎوب ﻋ ﱠﺴ ٌ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻄ ﻴ ﺮ ﻋ ﻦ اﻟ ﻌ ﻘ ﺒ ﺎن ﻋ ﻘ ﺒ ﺎن‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻮﺟ ﻪ ﻏ ﱠﻀ ﻨ ﻪ ﺳ ﱞﻦ وﺣ ﺪﺛ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺴ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺬﻛ ﺮ إن اﻟ ﺬﻛ ﺮ دﻳ ﺪان‬
‫وﻗ ﺪ ﻳ ﺴ ﻌﱢ ﺮ ﻧ ﺎ َر اﻟ ﺬﻛ ﺮ ﻫ ﺠ ﺮان‬
‫واﻟ ﻨ ﺎر أﻟ ﻌ ﺠ ﻬ ﺎ رﻳ ﺢ وﻋ ﻴ ﺪان‬
‫ﻄ ﻞ اﻷﻓ ﻼ َك ﺧ ﻄ ﺒ ﺎن‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻋ ﱠ‬
‫ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﻻ أﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﱠﺮاء ﻓ ﺮﺣ ﺎن‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﺗ ﺮى أﻧ ﻨ ﻲ ﻟ ﻠ ﻌ ﻬ ﺪ ﺧ ﻮﱠان‬
‫ﺧِ ﺪ ٌن إذا ﺷ ﺌ ﺖ واﻓ ﻰ وﻫ ﻮ ﻣ ﺬﻋ ﺎن‬
‫ﻋ ﻴ ﺴ ﻰ ﺑ ﻦ ﻣ ﺮﻳ َﻢ ﻳ ﺤ ﻴ ﻰ ﻣ ﻌ ﺸ ًﺮا ﺣ ﺎﻧ ﻮا‬
‫ﻛ ﺌ ﻮس ذﻛ ﺮ ﻟ ﻤ ﻦ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻪ ﻧ ﺴ ﻴ ﺎن‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﺬا ﻫ ﻮ ﺳ ﻤﱢ ﻴ ٌﺮ و ِﻣ ﻠ ﺴ ﺎن‬
‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺑ ﺄﻳ ﺎﻣ ﻨ ﺎ واﻟ ﻌ ﻴ ﺶ زﻫ ﺮان‬
‫∗∗∗‬
‫أﻟ ﻔ ﻰ ﻣ ﻘ ﻴ ًﻼ ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ وﻫ ﻮ ﺣ ﱠﺮان‬
‫ﻳ ﺨ ﻀ ﱡﺮ ﻟ ﻲ ﺑ ﺮﺑ ﻴ ﻊ اﻟ ﻮﺻ ﻞ ﻣ ﻮﺗ ﺎن‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﻃ ﻮل اﻟ ﻨ ﺄي ﻟُ ﻘ ﻴ ﺎن‬
‫واﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎﻛ ﻴ ٌﺔ واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻫ ﻴ ﻤ ﺎن‬
‫وﺣ ﺒ ﺬا ﻣ ﻦ ﺷ ﻬ ﻮر اﻟ ﺤ ﻮل ﻧ ﻴ ﺴ ﺎن‬
‫ﻓ ﺎﻵن ﺗ ﺒ ﺴ ﻢ ﻟ ﻠ ﻘ ﻴ ﺎن ﻗ ﻴ ﻌ ﺎن‬
‫ﻓ ﺎﻵن ﻟ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ اﻟ ﻐ ﱢﺾ ﻗ ﻨ ﻌ ﺎن‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ ﺿ ﺒ ﺎبٌ وﻓ ﻲ اﻵﻓ ﺎق إدﺟ ﺎن‬
‫ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﻻ ﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ اﻟ ﺤ ﺐ ﻏ ﺸ ﻴ ﺎن‬
‫‪116‬‬
‫ﻧ ﻜ ﺎد ﻧ ﻠ ﻤ ﺲ ﺑ ﺎﻷﻳ ﺪي اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء وﻧ ﺠ ـ‬
‫وﻟ ﻠ ﺼ ﺪى ﺣ ﻮﻟ ﻨ ﺎ ﺣ ﺎل ﻣ ﺮوﱢﻋ ﺔ‬
‫ﻟ ﻜ ﻞ ﺻ ﻮت ﺻ ﺪًى ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻣ ﻨ ﻌ ﻄ ﻒ‬
‫ﻳ ﻄ ﻴ ﺮ ﻛ ﻞ ﺻ ﺪًى ﻋ ﻦ ﻛ ﻞ ﺷ ﺎﻫ ﻘ ﺔ‬
‫ﺗ ﺒ ﺪو ﻷﻋ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ﺪان ﻛ ﺎﻟ ﺤ ًﺔ‬
‫ﺣ ﺎﺷ ﺎ ﻟ ﻤ ﺜ ﻠ َﻲ أن ﻳ ﻨ ﺴ ﻰ وإن ﺑ ﻌ ﺪت‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻣ ﺎ ﺗ ﻄ ﻔ ﺊ ُ اﻷﻳ ﺎم ﺣ ﱠﺮ ﺟ ﻮى‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﻬ ﺮ ﻋ ﻤﱠ ﻖ ﻣ ﺠ ﺮاه ﺗ ﺤ ﺪﱡره‬
‫ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﻣ ﻀ ﻰ ﻋ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮه ﺷ ﻐ ٌﻞ‬
‫ﺮت ﻻ أﻧ ﺎ ﻣ ﻦ ﺿ ﺮاءَ ﻣ ﺒ ﺘ ﺌ ٌﺲ‬ ‫وﺻ ُ‬
‫أﻋ ﻄ ﻴ ﺘ ﻚ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ أن أﺣ ﻴ ﺎ ﻟ ﻜ ﻢ أﺑ ﺪا‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﺳ ﻮى ﻃ ﻴ ِﻒ أﻳ ﺎﻣ ﻲ اﻟ ﺘ ﻲ ﻏ ﺒ ﺮت‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﺣ ﻴ ﻦ أدﻋ ﻮه وأﻧ ﺸ ﺮه‬
‫ﻫ ﺬا ﻧ ﺪﻳ ﻤ ﻲ أﻧ ﺎﺟ ﻴ ﻪ وﻳ ﺘ ﺮع ﻟ ﻲ‬
‫ﻛ ﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﺑ ﺎت ﻳ ﺤ ﻴ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻌ ﻲ ﺳ ﻬ ًﺮا‬
‫ﻳ ﻄ ﻮف ﺑ ﻰ ﺑ ﻴ ﻦ أﻃ ﻼﻟ ﻲ وﻳ ﻄ ﺮﻓ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋ ﺎد اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻓ ﻬ ﻞ ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ ﺑ ﺮدﺗ ﻪ‬
‫واﺧﻀﺮت اﻷرض واﺳﺘﺤﻴﺎ اﻟﻤﻮات ﻓﻬﻞ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮر ﻟ ﻀ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ أﻟ ﻔ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫وﻫ ﻞ أﻗ ﻮل ﻟ ﻪ واﻟ ﺴ ﱡﻦ ﺿ ﺎﺣ ﻜ ٌﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺮﺑ ﻴ ﻌَ ْﻲ ﺟ ﻨ ٍﺔ وﻫ ﻮًى‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﺎﻧ ﺖ اﻟ ﱡﺴ ﺤْ ﺐ ﺗ ﺒ ﻜ ﻲ ﻋ ﻨ ﺪ ﻓ ﺮﻗ ﺘ ﻨ ﺎ‬
‫وﻛ ﺎن ﻳ ﺆﻧ ﺴ ﻨ ﻲ رﻳ ﺢ ﻣ ﺰﻓ ﺰﻓ ٌﺔ‬
‫أرﻣ ﻲ ﺑ ﻈ ﻨ ﻲ وأﺧ ﻠ ﻖ أن ﻳ ﻄ ﻴ ﺶ وﻓ ﻲ‬
‫ﻃ ﺎﻣ ْﻦ رﺟ ﺎءَك ﻻ اﻵﻣ ﺎل ﻧ ﺎﻓ ﻌ ﺔ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻬﺎﺟﺮ‬
‫ﻋ ﻤ َﺮ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻟ ﻨ ﺤ ﻦ اﻟ ﻌ ﻤ َﺮ إﺧ ﻮان‬
‫وﻗ ﺪ ﱠ‬
‫وﺷ ﺠ ﺖ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻗ ﺮى ﻗ ﺮﺑ ﻲ وأﻟ ﺒ ﺎن‬
‫ﻟ ﻜ ﺎن ﺧ ﻴ ًﺮا وﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﻐ ﻮث ﺧ ﺬﻻن‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺬي ﺗ ﺘ ﻘ ﻲ واﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻌ ﻮان‬
‫واﻟ ﺴ ﺮ َو ﻛ ﱠﻠ ﺘ ﻨ ﺎ ﻓ ﺎﻟ ﺴ ﺮ ُو ﻣ ﺤ ﺰان‬
‫واﻋ ﺬ ْر إذا ﻻم ﻓ ﻘ َﺮ اﻟ ﺤ ﺮ ﺿ ﻴ ﻔ ﺎن‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺪ وﻋ ﺎءٌ وﻫ ﻮ ﻧ ﺼ ﻔ ﺎن«‬
‫ﻋُ ﺮى اﻟ ﺮﺟ ﺎء ودﱡﻛ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ أﺣ ﺼ ﺎن‬
‫ﺑ ﻪ اﻟ ﺒ ﺪور وﺿ ﻠ ﺖ ﺛ َ ﱠﻢ ﺷ ﻬ ﺒ ﺎن‬
‫ﺑ ﺄﻧ ﻪ ﺣ ﺮﺑ ﻬ ﺎ إن ﻃ ﺎش ﺣ ﺴ ﺒ ﺎن‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺗُ ﻮاري ﻧ ﺼ ﺎ َل اﻟ ﺒ ﻴ ﺾ ﻏ ﻤ ﺪان‬
‫ﻋ ﺴ ﻰ ﺗ ﺒ ﱢﺮد ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻫ ﻮ ﻫ ﻴ ﻤ ﺎن‬
‫ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﻈ ﻼل ﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻌ ﺾ إﺟ ﻨ ﺎن‬
‫ﻓ ﻄ ﺎﻟ ﻤ ﺎ ﻧ ﺎم ﺟ ﻔ ﻨ ﻲ وﻫ ﻮ ﺳ ﻬ ﺮان‬
‫ﻣ ﺴ ﺎﺣ ﺮي ﻣ ﻨ ﻪ إن اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ذﻳ ﻔ ﺎن‬
‫ﺎث أﺣ ﻼﻣ ﻪ واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻧ ﻌ ﺴ ﺎن‬ ‫أﺿ ﻐ ُ‬
‫وأن ﻋ ﻴ ﻨ َﻲ ﻟ ﻢ ﻳ ﺪﻣ ﻊ ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﺎن‬ ‫ﱠ‬
‫وﺑ ﺎت ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﺷ ﺠ ﺎن ﺟ ﻮﻻن‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﺠ ﻔ ﻦ ﻣ ﻦ ﺳ ﻜ ﺮات اﻟ ﻤ ﻮت ﺳ ﻜ ﺮان‬
‫واﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ ﺷ ﺎﺧ ﺼ ﺔ واﻟ ﻮﺟ ﻪ ﺑ ﺮدان‬
‫ﺷ ﻲءٌ وأﻋ ﻴ ﺎ ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻲ وﻫ ﻮ ﺳ ﺤ ﺒ ﺎن‬
‫ﺼ ﺎن‬ ‫ﺮق ﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻏ ﱠ‬ ‫وﻛ ﻠ ﻬ ﻢ ﺷ ٌ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻜ ﱡﻞ ﺣ ﻮﻟ َﻲ آذان وأﻋ ﻴ ﺎن‬
‫ﺄن اﻟ ﻘ ﻮم ﻏ ﻴ ﻼن‬ ‫ﻓ ﻴ ﻌ ﻮﻟ ﻮن ﻛ ﱠ‬
‫إن ﻋ ﺎودﺗ ﻨ َﻲ ﺗ ﺤ ﺖ اﻟ ﺘﱡ ﺮب أدﻳ ﺎن‬ ‫ْ‬
‫ﻄ ﺎل وﻫ ﺘ ﺎن‬ ‫ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﱡﺴ ﺤْ ﺐ ﻫ ﱠ‬
‫ﻣ ﻊ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﻠ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻮت ﺳ ﻠ ﻮان‬
‫‪117‬‬
‫ﺄس ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺄﻟ ﻔ ﻪ‬ ‫وﻗ ﻞ ﻟ ﻤ ﺴ ﻮد ﻳ ٍ‬
‫إﻧ ﺎ ﻋ ﺸ ﻴ ًﺮا ﻣ ﺼ ﺎﻓ ﺎة ﻣ ﺼ ﻔ ﻘ ﺔ‬
‫أن ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ رﺛ ﱠ ْﺖ ﻣ ﺮاﺋ ﺮه‬ ‫ﻟﻮ ﱠ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﺳ ﺄرد اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﻜ ﺮﻫ ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﻳ ﺄس ﻓ ﺎﺟ ﻌ ﻞ ﺑ ﺴ ﺎط اﻟ ﺮوض ﻣ ﺮﻗ ﺪﻧ ﺎ‬
‫واﺟ ﻌ ﻞ ذراﻋ ﱠﻲ إﻣﱠ ﺎ ﻧ ﻤ َﺖ أوﺳ ﺪة‬
‫»إﻻ ﻳ ﻜ ﻦ وﺟ ُﺪ ﺣ ﱟﺮ ﻣ ﻞءَ ﻫ ﻤ ﺘ ﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﺑﻪ اﺻﻔ ﱠﺮ ﻟﻮن اﻟﻌﻴﺶ واﻧﻔﺼﻤﺖ‬
‫وﻣ ﻦ ﺗ ﻮﺳ ﻂ ﻣ ﺠ ﻠ ﻰ اﻷﻓ ﻖ ﻓ ﺎﺣ ﺘ ﺠ ﺒ ﺖ‬
‫وﻣ ﻦ أﺳ ﺎﻟ ﻤ ﻪ واﻟ ﻨ ﻔ ُﺲ ﻋ ﺎﻟ ﻤ ﺔ‬
‫وﻣ ﻦ ﺑ ﻜ ﺮﻫ ﻲ ﺟ ﻌ ﻠ ﺖ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ ﻣ ﺴ ﻜ ﻨ ﻪ‬
‫إﻧ ﻲ ﻷﻫ ﻮى ﻋ ﻠ ﻰ ذا أن ﺗ ﻼﺑ ﺴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋ ﺴ ﻰ إذا ﻣ ﺎ ﺗ ﻼﺑ ﺴ ﻨ ﺎ ﺗ ﻐ ﻴ ﺒ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋ ﺴ ﻰ ﺗ ﺮﻧ ﻖ ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻓ ﺘ ﻘ ﺼ ﺪه‬
‫إﻧ ﻲ اﺟ ﺘ ﻮﻳ ﺖ ﻣ ﺬاق اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ واﻧ ﺘ ﻔ ﺨ ﺖ‬
‫وﺣ ﱠﻦ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ إﻟ ﻰ ﻧ ﻮ ٍم ﺗ ﺨ ﺎدﻋ ﻨ ﻲ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ إﺧ ﺎل ﺑ ﺄﻧ ﻲ ﻓ ﻲ ﺑَ َﻠ ﻬ ﻨ ﻴ ٍﺔ‬
‫وأﻧ ﻨ ﻲ ﻟ ﺴ ﺖ ﻣَ ﻦ ِﻟ ﻴ ﻌ ﺖ ﺟ ﻮاﻧ ﺤُ ﻪ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ إذا دبﱠ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻨ ﻮم ﺻ ﺎﺣ ﺒُ ﻪ‬
‫وﺷ ﺎرف اﻟ ﺤ ﻴ ُﻦ واﺳ ﺘ ﺮوﺣ ُﺖ ﻧ ﺸ ﻘ ﺘ ﻪ‬
‫و َﻛ ﱠﻞ ذﻫ ﻨ َﻲ ﺣ ﺘ ﻰ ﻣ ﺎ ﻳ ﺤ ﺮﻛ ﻪ‬
‫وآﺻ َﺮﺗ ﻲ‬ ‫ﻒ ﺣ ﻮﻟ َﻲ ﺧ ﱠﻼﻧ ﻲ ِ‬ ‫واﻟ ﺘ ﱠ‬
‫ﺄن اﻟ ﻤ ﻮت ﻳ ﺨ ﻄ ﺒ ﻬ ﻢ‬‫ﻣﺼﻐﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﻛ ﱠ‬
‫ﻃ ﻮ ًرا وﻃ ﻮ ًرا ﻳ ﻬ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺨ ﻄ ﺐ ﺻ ﺒ ُﺮﻫ ُﻢ‬
‫أرض ﻟ ﺴ ﺖ أﻋ ﺬرﻫ ﺎ‬ ‫وأﺿ ﻤ ﺮﺗ ﻨ َﻲ ٌ‬
‫وﻏ ﻴﱠ ﺒ ﻮﻧ ﻲ ﺑ ﻤ ﻠ ﺤ ﻮد ﻳ ﻨ ﺎدﻣ ﻨ ﻲ‬
‫ﻧ ﻀ ﻮت ﻋ ﻨ ﻲ ﻫ ﻤ ﻮﻣً ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ أﻟ ﺒ ﺴ ﻬ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻮع ﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻋ ﻴ ﻨ ﺎن‬
‫وﻣ ﻦ دﻣ ٍ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﺘ ﺮاب ﺗ ﻮاﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﱠﻢ أﺣ ﻴ ﺎن‬
‫ﻓ ﻠ ﻦ ﺗ ﻀ ﻴ ﻖ ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﺒ ﺮ أﻋ ﻄ ﺎن‬
‫ﻒ وﻟ ﻴ ﺎن‬ ‫ﻓ ﻲ دﻳ ﻨ ﻪ ﻟ َﻲ ﺗ ﺴ ﻮﻳ ٌ‬
‫ﻫ ﻞ ﻳ ﺮﻫ ﻖ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺿ ٍّﺮا ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﺪوان‬
‫ودون ذﻟ ﻚ ﺻ ﱠﻔ ﺎح وﻛ ﺜ ﺒ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﻗ ﺪﱠرت أن ﺗ ﺠ ﻠ ﺐ اﻵﻓ ﺎت أذﻫ ﺎن‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﺮ واﻟ ﺠ ﻬ ﺮ ﻏ ﻴ ﻼن وذؤﺑ ﺎن‬
‫ﺣ ﻠ ٌﻢ ﻳ ﺮاه ﻣ ﻦ اﻷرﺑ ﺎب ﺳ ﻜ ﺮان‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻮرى ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺷ ﻄ ﺂن‬
‫أﺻ ﱡﻢ ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ﻦ إﻳ ﺬان‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم وﻫ ﻞ ﻋ ﻨ ﻬ ﱠﻦ ﺣ ﻴ ﺪان‬
‫ﻣ ﺘ ﻴ ﻨ ﺔ ﻓ ﺈذا ﺑ ﺎﻟ ﺪرع ﻛ ﺘﱠ ﺎن‬
‫ﺑ ﻄ ﻨ ﺎﻧ ﻪ ﻟ ﻘ ﻠ ﻮب اﻟ ﻨ ﺎس ﻇ ﻬ ﺮان‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺸ ﺎﺑ ﻪ ﻋ ﻘ ﻴ ﺎن وﺻ ﻴ ﺪان‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﺒ ﺼ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﺎن ﺣ ﱠﺴ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻳ ﺎ ﻗ ﻠ ﺐُ أﻧ ﺖ اﻟ ﺪﻫ َﺮ ﺣ ﻴ ﺮان‬
‫ﻛ ﺒ ﺮت ﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ ﻋ ﻨ ﻪ ﻓ ﻬ ﻮ ﺗ ﻌ ﺒ ﺎن‬
‫ﺣ ﻴ ﻨ ً ﺎ وﺳ ﱠﺮى ﻣ ﻦ اﻷﺷ ﺠ ﺎن إﺧ ﻮان‬
‫ﺄس وﺧ ﻼن‬ ‫ﻓ ﺠ ﺮ ﻳ ﺰوﱢره ﻛ ٌ‬
‫ﻻ ﻫ ﻢ ﻋ ﺪا ٌة وﻻ ﺻ ﺤ ﺐٌ وﺧ ﻠ ﺼ ﺎن‬
‫ﺾ اﻟ ﻤ ﻨ ﻊ إﺣ ﺴ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ ﺮﻗ ﺘ ﻨ ﺎ وﺑ ﻌ ُ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﱠإﻻه إﻳ ﻮان‬
‫واﻟ ﻨ ﺒ ﺖ أن ﻣ ﺮﺣ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ أﻏ ﻴ ﺼ ﺎن‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﺷ ﻲء ﺗ ﺮاه اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺻ ﻮﱠان‬
‫‪118‬‬
‫واﺳ ﺘ ﺮوح اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﺷ ﻮق ﻳ ﻠ ﺪﱢده‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻤ ﺔ اﻟ ﻘ ﺒ ﺮ ﻟ ﻠ ﺜ ﺎوي ﺑ ﻪ ﻓ ﺮج‬
‫ﻣ ﻦ ﻟ ﻢ ﺗ ﺴ ْﻊ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﻤ ﺎ رﺣ ﺒ ﺖ‬
‫دﻳ ﻦ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺳ ﺄﻗ ﻀ ﻴ ﻪ إﻟ ﻰ زﻣ ﻦ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي إذا ﺑُ ﱢﻮﺋْ ﺖ ﻓ ﻲ ﺟ ﺪﺛ ﻲ‬
‫ﻟ ﺴ ﻮف أﺳ ﺨ ﺮ ﻣ ﻨ ﻪ وﻫ ﻮ ﻳ ﻄ ﻠ ﺒ ﻨ ﻲ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ذﻟ ﻚ ﻇ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وﻻ‬
‫وﻻ ﺗ ﺨ ﻴﱠ ﻠ ﺖ أن اﻟ ﻨ ﺎس ﻛ ﻠ ﻬ ﻢ‬
‫ﻮﻫ ﻤ ﺖ أن اﻟ ﻜ ﻮن واَﺣ َﺮ ﺑ ﻲ‬ ‫وﻻ ﺗ ﱠ‬
‫وأﻧ ﻨ ﻲ ﻣ ﻮﺟ ٌﺔ ﻓ ﻲ زاﺧ ٍﺮ ﻟ ﺠ ﺐ‬
‫ﺑ ﺤ ٌﺮ ﻛ ﻤ ﺎ ﺷ ﺎءت اﻷﻗ ﺪار ﻣ ﺼ ﻄ ﺨ ﺐٌ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ آﻣ ﻞ أن أﺣ ﻴ ﺎ ﺑ ﻤ ﻨ ﺘ ﺰح‬
‫أﻋ ﺪدت ﻟ ﻠ ﺪﻫ ﺮ درﻋً ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ أﺣ ﺴ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫وﻛ ﻨ ﺖ أﻧ ﻈ ﺮ ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وأﺣ ﺴ ﺐ ﻓ ﻲ‬
‫ﻓ ﺸ ﱠﺪ ﻣ ﺎ ﻣ ﻮﻫ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ وﺟ ﻮﻫ ﻬ ُﻢ‬
‫وأﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﺮآة إذا ﻛ ﺮﻣ ﺖ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺮﺟ ﺎء وﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻴ ﺄس ﻳ ﺎ أﺳ ﻔ ﻲ‬
‫ﻻ ﺑ ﻞ ﻋ ﻠ ﱠﻲ وﺻ ﺪري ﻣَ ْﻮ ِﻛ ٌﻦ ﺧ ﺮع‬
‫إﻧ ﻲ وإن أﻃ ﻠ ﻘ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ُﻣ ﻌَ ﺘ ﻘ ٌﺔ‬
‫ﻓ ﻔ ﻲ ﻓ ﺆادي ﻇ ﻼم ﻻ ﻳ ﺰﺣ ﺰﺣ ﻪ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻳ ﺆﻧ ﺴ ﻨ ﻲ ﻗ ﻮم ﻧ ﻜ ﺮﺗ ﻬ ُﻢ‬
‫ﺗ ﻀ ﻤ ﻨ ﺎ ﺻ ﺪف ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أﺣ ﻤ ﺪﻫ ﺎ‬
‫ﺎوف اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺷ ﺘ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ واﺣ ﺪة‬ ‫ﻣﺨ ُ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎب وﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺗ ﻔ ﺰﻋ ﻨ ﻲ‬
‫ﻗ ﺴ ﺎ ﻋ ﻠ ﱠﻲ رﻓ ﻴ ﻖ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻟ ﻴﱢ ﻨ ُ ﻪ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻬﺎﺟﺮ‬
‫ﻋ ﻨ ﻜ ﻢ وإن ﻃ ﺎﻟ ﺖ اﻷﻳ ﺎم ﻣ ﻮﺗ ﺎن‬
‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﺴ ﻨ ﻲ وإن ﻟ ﻢ ﺗ ﻌ ُﻞ أﺳ ﻨ ﺎن‬
‫وﻟ ﻢ أﻋ ﺶ ﻏ ﻴ ﺮ أﻳ ﺎم ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﺎن‬
‫ﺈن ﻣ ﱠﺮ اﻟ ﺮﻳ ﺎح اﻟ ﻬ ﻮج ﻋ ﺠ ﻼن‬ ‫ﻓ ﱠ‬
‫ﻳ ﺮﻳ ﻐ ﻨ ﺎ آﻛ ٌﻞ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس ِﻣ ﺒ ﻄ ﺎن‬
‫وﺳ ﻮف ﺗ ﺄﻛ ﻞ ﻣ ﺎ أ ﺑ ﻘ ﺎه دﻳ ﺪان‬
‫وأن ﺗ ﺮوح ﺑ ﺠ ﻔ ﻦ وﻫ ﻮ ﻋ ﺒ ﺮان‬
‫ﺳ ﻮءٌ وأﺣ ﺬر أن ﻳ ﻬ ﻤ ﻲ ﻟ ﻜ ﻢ ﺷ ﺎن‬
‫‪119‬‬
‫رﻓ ًﻘ ﺎ ﺑ ﻨ ﺎ إﻧ ﻨ ﺎ ﻃ ﻴ ﻒ ﺳ ﻴ ﺨ ﻠ ﺠ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻃ ﺎل ﻋ ﻤ ﺮي وﻟ ﻜ ﻦ ﻃ ﺎل ﻣ ﺎ ﺣ ﻤ ﻠ ﺖ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﻋ ﺸ ُﺖ أدﻫ ﺎ ًرا وأزﻣ ﻨ ﺔ‬
‫وأﻛ ﺒ ﺮ اﻟ ﻈ ﱢﻦ أن اﻟ ﺤ ﻴ ﻦ ﻳ ﻌ ﺠ ﻠ ﻨ ﻲ‬
‫ﻃ ﻮل اﻟ ﺒ ﻘ ﺎء ﻟ ﻜ ﻢ إﻧ ﱠ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻔ ﺮ‬
‫أﺻ ﺎب ﺣ ﺒ ﻚ ﻣ ﻨ ﺎ ﺷ ﺒ ﻌ ﻪ أﺑ ﺪا‬
‫أﻋ ﺰز ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺄن ﻳ ﺸ ﺠ ﻴ ﻚ ﻣ ﺼ ﺮﻋ ﻨ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أﺷ ﻔ ﻖ ﺣ ﻴٍّ ﺎ إن ﻳ ﺼ ﻴ ﺒ ﻜ ُﻢ‬
 ‫اﻟﻌﺘﺎب‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻐﺾ ﻗﻠﺐ ﻛﺎﻟﺰﻣﺎن ﺣﺌُﻮل‬ ‫ﺧﻠﻴﻠ ﱠﻲ ﻣﺎ ﻳﻐﻨﻲ اﻟﻌﺘﺎب إذا اﻧﻄﻮى‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﻣ ﻘ ﺎﻻت اﻟ ﻌ ﺘ ﺎب ﻓ ﻀ ﻮل‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺻﺪﻗﻲ اﻟﻮدا َد ﺑﻨﺎﻓﻌﻲ‬
 ‫اﳌﻠﻞ ﻣﻦ اﳊﻴﺎة‬

‫أﺣ ﺴ ﺴ ﺖ أﻧ َﻲ ُﻣ ﺘﱡ ﻪ‬ ‫أﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﻋ ﺸ ﺖ ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬

‫ﺼﺎ ﻓﻘﺪﺗﻪ‬ ‫وﺟﺪت ﺧﻠ ً‬ ‫وﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺧ ﻠ ﺖ أﻧ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﻗ ﺪ ُر ِزﺋ ﺘ ﻪ‬ ‫ﻻ أﻋﺮف اﻷﻣﻦ ﻋﻤﺮي‬
‫ﻣ ﺎ ﻣ ﻠ ﻨ ﻲ وﻣ ﻠ ﻠ ﺘ ﻪ‬ ‫ﻣ ﺎ ﺗ ﺄﺧ ﺬ اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ إﻻ‬
‫ﻟ ٌﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻛ ﺮﻫ ﺘ ﻪ‬ ‫ﻛ ﺄن ﻋ ﻴ ﻨ َﻲ ﻣ ﺪﻟ ﻮ‬
‫ﻷﺟ ﺘ ﻠ ﻲ ﻣ ﺎ أﺟ ﻤ ﺘ ﻪ‬ ‫ﺗﻀﻴﺌﻨﻲ اﻟﺸﻤﺲ ﻟﻜﻦ‬
‫ﻳﺎ ﻟﻴﺘﻨﻲ ﻣﺎ ﻟﺒﺴﺘﻪ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺛ ﻮب اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺑ ﻐ ﻴ ٌ‬
 ‫اﳋﺎﲤﺔ‬
‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬

‫وﻗ ﱠﺮ ﺛ ﺎﺋ ُﺮ أﺷ ﺠ ﺎﻧ ﻲ وآﻻﻣ ﻲ‬ ‫دﻋﻨﻲ ﺧﻠﻴﻠﻲ إذا اﺳﺘﻮﻓﻴ ُﺖ أﻳﺎﻣﻲ‬

‫ﺎف وإرزام‬ ‫وﻻ اﻟ ﺸ ﺘ ﺎءُ ﺑ ﺘ ﻮﻛ ٍ‬
‫وﻻ ﺗ ﺮﻳ ﻖ ﻫ ﻤ ﻮﻣ ﻲ دﻣ َﻊ أﻗ ﻼﻣ ﻲ‬
‫ﺄرزاق وأﻗ ﺴ ﺎم‬
‫ٍ‬ ‫وﻻ أﺑ ﺎﻟ ﻲ ﺑ‬
‫ﻮت ﻣﻦ إﺷﺮاف أﺣﻼﻣﻲ‬ ‫وﻃﺄﻃﺄ اﻟﻤ ُ‬
‫وﻓ ﺎﺗ ﻨ ﻲ ﻛ ﻞ ﻋ ﻨ ﱠ ﺎن وأﻣﱠ ﺎم‬
‫واﺣﻔﻆ ﻗﺼﻴﺪي ﻟﺤﺒﻲ ﻻ ﻷﺣﻜﺎﻣﻲ‬
‫ﺮت ﻻ اﻟﺼﻴﻒ ﻳﺆذﻳﻨﻲ ﺑﻮﻗﺪﺗﻪ‬ ‫وﺻ ُ‬
‫ﺾ وﻻ ِﻣ ﻘ ٌﺔ‬ ‫وﻻ ﻳ ﺤ ﺮﻛ ﻨ ﻲ ﺑ ﻐ ٌ‬
‫وﻻ ﻳ ﺴ ﻬﱢ ﺪﻧ ﻲ ﺿ ﻴ ﻢ ﻳ ﺮاد ﺑ ﻨ ﺎ‬
‫أﺣ ﻴ ﺎ ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻚ إن ﺿ ﺎق اﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن ﺑ ﻨ ﺎ‬
‫وإن ﺗ ﻘ ﺪﱠﻣ ﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻗ ﺎﻟ ﺘُ ﻪ‬
‫ﻓﺎﺣﻔﻆ ﻗﺼﻴﺪﻫﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﻮدﺗﻪ‬
 ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﻧﻰ‬

‫ﺳﺒﻖ ﻃﺒﻊ ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﺸﺎﻋﺮ — رﺣﻤﻪ ﷲ — وﻫﻮ ﻣﴩوح ﺑﻘﻠﻤﻪ‪.‬‬
 ‫اﻹﻫﺪاء‬

‫ﺻ ﻮرﺗ ﻜ ﻢ دون ﺳ ﺎﺋ ﺮ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮ‬ ‫ذﻫ ﻨ ﻲ ﻣ ﺤ ﺮاب ﺣ ﺴ ﻨ ﻜ ﻢ وﺑ ﻪ‬

‫ﺎت ﺣ ﺴ ﻨ ﻚ اﻟ ﻌ ﻄ ﺮ‬ ‫ـ ﺮاﻫ ﺐ آﻳ ِ‬
‫ﺑﺎﻧﻲ ﻓﺆادي وﻣﺎ اﻧﻘﻀﻰ وﻃﺮي‬
‫ﻋ ﻮ َد اﻟ ُﻤ ﻨ ﻰ ﻓ ﻬ ﻮ ﻏ ﻴ ﺮ ذي ﺛ ﻤ ﺮ‬
‫ﺑ ﺎﻧ ً ﺎ ﻓ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﺪﱠﺧ ﺮي‬
‫وﺧ ﺎﻃ ﺮي ﻻ ﻳ ﻨ ﻲ ﻳ ﺮﺗﱢ ﻞ ﻛ ﺎﻟ ـ‬
‫ﻷﺑ ﺘ ﻴ ﻦ ﻣ ﺬﺑ ﺤً ﺎ وأﺟ ﻌ ﻞ ﻗ ﺮ‬
‫ﺼ ُﺖ ﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫إذا َﺧ ﺒ ْﺖ ﻧ ﺎره َ‬
‫وﻗ ْ‬
‫ﻓﺎﻗﺒﻞ ﻓﺆادي ﻟﺤﺴﻦ وﺟﻬﻚ ﻗﺮ‬

‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر املﺎزﻧﻲ‬

 ‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺪﻳﻮان‬

‫اﻟﺸﻌﺮ ﰲ أﺻﻠﻪ ﻓﻦ ذاﺗﻲ ﻳﺤﺎول اﻟﺸﺎﻋﺮ أن ﻳﺮﴈ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻪ‪ ،‬وﻳﺘﻌﻠﻞ وﻳﺘﻠﻬﻰ‪ ،‬إﻻ أن‬
‫ﻫﺬه اﻟﺤﺎل اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﻠﺸﻌﺮ ﻓﻴﻬﺎ إﻻ ﻏﺮض ذاﺗﻲ‪ ،‬وﻻ ﻏﺎﻳﺔ إﻻ اﻟﱰﻓﻴﻪ ﻋﻦ أﻋﺼﺎب‬
‫اﻟﺸﺎﻋﺮ وإراﺣﺘﻪ ﻣﻦ ﺛﻘﻞ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻮل إﱃ ﻋﺎﻃﻔﺔ؛ ﻫﺬه اﻟﺤﺎل ﻻ وﺟﻮد ﻟﻬﺎ إﻻ‬
‫ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻷوﱃ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬أﻳﺎم ﻛﺎن ﻳﺄوي إﱃ اﻟﻜﻬﻮف واﻟﻐريان‪ ،‬وﻳﻨﻘﺶ‬
‫ﻋﲆ ﺟﺪراﻧﻬﺎ ﺻﻮر اﻟﺤﻴﻮان املﺎﺛﻠﺔ ﰲ اﻟﺬﻫﻦ املﺘﺸﺒﺜﺔ ﺑﺄﻫﺪاب اﻟﺬاﻛﺮة واﻟﻮﺟﺪان؛ أوﻟﺌﻚ‬
‫املﺴﺘﻮﺣﺸﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺰﻳﻨﻮن ﻛﻬﻮﻓﻬﻢ ﺑﺼﻮر اﻟﺤﻴﻮان واﻷﻋﺪاء واﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬وﻳﻮﻗﻈﻮن‬
‫اﻟﺼﺪى ﰲ ﻣﺨﺎرم اﻟﺠﺒﺎل وﻣﻨﻌﻄﻔﺎت اﻷودﻳﺔ ﺑﺄﻧﻐﺎﻣﻬﻢ اﻟﺸﺎﻛﻴﺔ اﻟﻬﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻄﻔﺌﻮن وﻗﺪة‬
‫اﻟﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﺺ ﰲ ﻟﻴﺎﱄ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻋﲆ ﺿﻮء اﻟﻘﻤﺮ‪ ،‬وﻳﱰﺟﻤﻮن ﻋﻦ إﺣﺴﺎﺳﻬﻢ ﺑﻈﻮاﻫﺮ اﻟﻜﻮن‬
‫ﰲ أﻏﺎﻧﻴﻬﻢ وأﺳﺎﻃريﻫﻢ‪ ،‬ﻫﺆﻻء ﻫﻢ أول — وآﺧﺮ — ﻣﻦ ﻋﺎﻟﺞ ﻓﻨٍّﺎ ﻟﺬاﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ اﻟﺸﺎﻋﺮ أن أﺣﺲ ﻓﺮق ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻪ وﺑني ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎس‪ ،‬وأدرك أن إﺣﺴﺎﺳﺎﺗﻪ‬
‫أدق‪ ،‬وأداءه ﻋﻨﻬﺎ أﺑﻠﻎ وأوﻗﻊ‪ ،‬وأﻧﻪ ﰲ اﻟﺠﻤﻠﺔ أﺑﻌﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺮﻣﻰ‪ ،‬وأرﻓﻊ ﻣﺼﻌﺪًا‪ ،‬وأرﻗﻰ‬
‫ﻗﺪ ًرا‪ ،‬وأن ﻟﻪ ﺷﺄﻧًﺎ ﻏري ﺷﺄﻧﻬﻢ‪ ،‬وأﻧﻬﻢ ﻳﻠﺘﺬون ﻛﻼﻣﻪ وﻳﺸﺠﻌﻮﻧﻪ ﻋﲆ إﻣﺘﺎﻋﻬﻢ ﺑﻤﺜﻠﻪ‪،‬‬
‫وﻳﺰﻓﻮن إﻟﻴﻪ ﺛﻨﺎءً ﻻ ﻳﻠﺒﺚ أن ﻳﺼري إﻋﺠﺎﺑًﺎ‪ ،‬وﺧﻠﻴﻖ أن ﺗُﺤﺪث ﻫﺬه اﻟﺤﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺷﻌﻮره اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﻄﻮ ًرا ﰲ أﻏﺮاﺿﻪ وﺑﻮاﻋﺜﻪ‪ ،‬ﻓﻴﺼﺒﺢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﴐورة ﺟﺴﻤﻴﺔ ذاﺗﻴﺔ —‬
‫ﻛﺎﻟﻄﻌﺎم — ﻓﻨٍّﺎ ﻋﻤﻠﻴٍّﺎ ﻳﺰاوَل وﻳﻌﺎ َﻟﺞ‪ ،‬وﻳُﺘﻌﻬﺪ ﺑﺎﻟﺘﻬﺬﻳﺐ واﻟﺘﻨﻘﻴﺢ واﻟﺘﺠﻮﻳﺪ‪ ،‬وﻳﺼﺒﺢ ﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن ﰲ أﺻﻠﻪ وﺣﻴًﺎ ﻻ ﺣﻴﻠﺔ ﻟﻪ ﻓﻴﻪ ﻋﺎد ًة وأﺳﻠﻮﺑًﺎ؛ وﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﻘﻠﺪ ﻧﻔﺴﻪ!‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻓﺈذا ﻛﺮت اﻷﻳﺎم‪ ،‬ودار اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬وﺟﺎء وﻗﺖ اﻟﺘﻔﻜري اﻟﻬﺎدئ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ املﺮﺗﺐ املﻨﻈﻢ ذﻛﺮ‬
‫ﻗﴪا ﰲ ﻃﺮﻳﻖ اﻷدب‪ ،‬وإن ﻏﺮﻳﺰﺗﻪ‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻤﻠﻜﺘﻪ ﺣﻤﻰ اﻟﻮﺣﻲ واﻹﻟﻬﺎم‪ ،‬ودﻓﻌﺘﻪ ً‬
‫ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﻠﻬﻤﻪ وﺗﻮﺣﻲ إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻗﺪ ﺻﺎر ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻘﴪه ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹرادة‬
‫اﻟﺬﻛﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺮﻏﺒﺔ املﻠﺘﻬﺒﺔ‪ ،‬وﻣﺎ زال ﻳﻄﻠﺐ إرﺿﺎء ﻧﻔﺴﻪ وﻫﻮ ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻋﻤﻠﻪ‪ ،‬وﻳﺒﻐﻲ اﻟﱰﻓﻴﻪ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺿﻐﻂ ﻋﻮاﻃﻔﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻃﻤﺎح املﻌني ﻛﺜري املﺮاﻏﺐ ﻳﻔﻜﺮ ﰲ ﺟﻤﻬﻮر‬
‫ﻗﺮاﺋﻪ وﻋﺸﺎﻗﻪ‪ ،‬وﻳﺤﻠﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻨﻲ ﺑﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬
‫وواﺿﺢ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن اﻟﺸﻌﺮ ﻛﺎن ﻳﻌﺎ َﻟﺞ ﻟﺬاﺗﻪ‪ ،‬أو ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى‪ :‬ﻟريﻳﺢ املﺮء ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬‫ً‬ ‫ﻣﻦ ﺛﻘﻞ اﻟﺤﺎﺟﺎت اﻟﺠﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺻﺎر اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﻄﻠﺐ أن ﻳﺮﴈ ﻏريه‬
‫واﻣﺘﺰﺟﺖ ﻓﻜﺮة اﻟﻨﺠﺎح واﻟﺘﺄﺛري ﺑﻌﻮاﻃﻔﻪ املﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻣﻦ ﻗﻠﻮب اﻟﻨﺎس‬
‫وﻳﺒﺘﻌﺜﻬﻢ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻘﻠﻴﺪﻳٍّﺎ ﻣﻜﺬوﺑًﺎ؛ ﻓﺈن اﻟﻘﻠﺐ ﻻ ﻳﺨﻄﺊ ﰲ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑني اﻟﺸﻌﺮ‬
‫اﻟﻜﺎذب واﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺼﺎدق‪ ،‬وﻟﻠﻨﻔﻮس ﻣﻌﺎﻳري ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻻ ﻳﺠﻮز ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﺰﻳﻴﻒ واﻟﺘﻤﻮﻳﻪ‬
‫واﻟﺘﺰوﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺑَﻴْ َﺪ أﻧﻲ ﻟﺴﺖ أﻧﻜﺮ أﻧﻚ ﻗﺪ ﺗﺒﻠﻎ ﺑﺎﻟﻜﺬب ﻣﺎ ﻻ ﻳﺒﻠﻐﻪ اﻟﺼﺪق‪ ،‬وﺗﻨﺎل ﺑﺎﻟﺘﻤﻮﻳﻪ‬
‫واﻟﺨﺪﻳﻌﺔ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻨﺎل ﺑﺎﻟﺤﻖ‪ ،‬ﻏري أن اﻷدﻳﺐ أﻛﱪ ﻣﻦ ذﻟﻚ وأرﻓﻊ‪ ،‬وﻏﺎﻳﺘﻪ أﺳﻤﻰ وأﺑﻌﺪ‪،‬‬
‫وﻟﻠﺸﻌﺮاء ﺿﻤﺎﺋﺮ ﺷﺎﻫﺪة ﻏري ﻧﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬واﻟﺤﻖ أﺣﻖ أن ﻳﺴﺘﻮﱄ ﻋﲆ ﻫﻮى اﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬وﻳﻨﺎل‬
‫اﻟﺤﻆ اﻷوﻓﺮ ﻣﻦ ﻣﻴﻞ اﻟﻘﻠﺐ؛ وﻛﻴﻒ ﻳﻄﺒﻴﻚ رﺟﻞ ﻳﻤﺴﻚ ﻋﲆ ﻣﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ وﻳﺴﱰ ﻣﺎ ﻳﻨﺎﻟﻪ‬
‫ﺣﺴﻪ‪ ،‬وﻳﻔﺮ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ‪ ،‬أو رﺟﻞ ﻻ ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻘﻠﺒﻪ وﻻ ﻳﺴﺘﻌني ﺑﻔﻜﺮه وﻻ ﻳﺴﺘﻨﺠﺪ ﻓﻬﻤﻪ‪،‬‬
‫أو آﺧﺮ ﻳﺄﺑﻰ أن ﻳﱪز ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﻣﻦ ﺿﻤريه‪ ،‬وأن ﺗﺪﻳﻦ ﻟﺘﺒﻴﻴﻨﻪ وﺗﺼﻮﻳﺮه‪ ،‬وأن ﺗﺮى ﺳﺎﻓﺮة‬
‫ﺑﻐري ﻧﻘﺎب‪ ،‬ﺑﺎدﻳﺔ دون ﺣﺠﺎب؟‬
‫ﻟﻘﺪ ﻃﺎل اﺳﺘﺨﻔﺎف املﺘﺄدﺑني ﺑﴬورة اﻟﺼﺪق واﻹﺧﻼص ﺣﺘﻰ اﺳﺘﺨﻒ ﺑﻬﻢ اﻟﻨﺎس‪،‬‬
‫واﺷﺘﺪ ﻏﻠﻮﻫﻢ ﰲ إﻧﻜﺎر ﻣﻜﺎن اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ أﻧﻜﺮﻧﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﺎ ﺗﻜﻠﻔﻮه ﻣﻦ ﻓﻀﻮل‬
‫اﻟﻘﻮل وﻧﻔﺎﻳﺔ اﻟﻜﻼم‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﺠﺸﻤﻮه ﻣﻦ ﴐوب اﻷﻏﺮاب اﻟﺬي ﻻ ﻳﻐﻨﻲ ﻣﻦ اﻷدب ﺷﻴﺌًﺎ‪،‬‬
‫وأﻧﻮاع املﻌﺎﻳﺎة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﻮد ﺑﻄﺎﺋﻞ‪ ،‬وﻻ ﺗﺮﺟﻊ ﺑﻔﺎﺋﺪة؛ وﻟﻌﻤﺮي ﻟﺴﺖ أﻋﺮف ﺷﻴﺌًﺎ ﻫﻮ‬
‫ﱠ‬
‫وﺗﺮﻓﻌﻮا ﻋﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﻟﺬي ﻻ‬ ‫َ‬
‫ﺻﺪﻗﻨﺎ أﻫﻠُﻪ املﻘﺎ َل‪،‬‬ ‫أﺣﲆ ﺟﻨًﻰ وأﻋﺬب وردًا ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ إذا‬
‫ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻨﺎ إﻟﻴﻪ وﻻ ﴐورة ﺗﺤﻤﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﺗﻨﺰﻫﻮا ﻋﻦ ﻣﺠﺎراة اﻟﻨﺎس وﻣﺸﺎﻳﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫وﺗﻮﺧﻲ ﻣﺮﺿﺎﺗﻬﻢ؛ ﻓﺈن ﻟﻨﺎ أﻋﻴﻨًﺎ ﻛﺄﺳﻼﻓﻨﺎ وﻗﻮة ﺣﺎﺳﺔ ﻛﻘﻮاﻫﻢ‪ ،‬وﻣﺎدة اﻟﺸﻌﺮ ﻻ ﺗﻔﻨﻰ‬
‫وﻻ ﺗﺬﻫﺐ؛ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﺤﺪودًا ﻣﻌﻠﻮﻣً ﺎ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻨﻪ ﺻﻮب اﻟﻌﻘﻮل إذا اﻧﺠﻠﺖ ﺳﺤﺎﺋﺐ ﻣﻨﻪ أﻋﻘﺒﺖ ﺑﺴﺤﺎﺋﺐ‪.‬‬

‫‪132‬‬
 ‫املﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﻌﺎن ﻻ ﻳﺰال اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻨﺸﺌﻬﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻳﴫﻓﻬﺎ ﰲ ﻓﻜﺮه‪ ،‬وﻳﻨﺎﺟﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻣﺎ اﻟﺸﻌﺮ إﻻ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬وﻳﺮاﺟﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻘﻠﻪ‪ ،‬واملﻌﺎﻧﻲ ﻟﻬﺎ ﰲ ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬وﰲ ﻛﻞ ﻟﺤﻈﺔ ﺗﺮدد‬
‫ﺑﻌﻀﺎ‪ ،‬وﻛﻠﻤﺎ اﺗﺴﻊ اﻟﻨﺎس ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﺗﺴﻌﺖ املﻌﺎﻧﻲ ﻛﺬﻟﻚ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻮﻟﻴﺪ‪ ،‬واﻟﻜﻼم ﻳﻔﺘﺢ ﺑﻌﻀﻪ‬
‫واﻟﺼﺪق ﰲ اﻟﱰﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ دﺧﻴﻠﺘﻬﺎ أﺑﻠﻎ ﰲ اﻟﺘﺄﺛري وأﻧﺠﺢ‪ ،‬واﻷﺻﻞ‬
‫ﰲ اﻟﺸﻌﺮ وﺳﺎﺋﺮ اﻟﻔﻨﻮن اﻷدﺑﻴﺔ ﻋﲆ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ وﺗﺒﺎﻳﻦ ﻣﺮاﻣﻴﻬﺎ وﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻨﻈﺮ ﺑﻤﻌﻨﺎه‬
‫اﻟﺸﺎﻣﻞ املﺤﻴﻂ‪ ،‬وإذا ﻛﺎن ﻫﺬا ﻛﺬﻟﻚ أﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺚ ﺗﻘﻠﻴﺪ اﻟﺴﻠﻒ واﻻﻗﺘﺼﺎر ﻋﲆ‬
‫اﺣﺘﺬاﺋﻬﻢ واﻻﻗﺘﻴﺎس ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈن وﺻﻔﻮا اﻟﻨﻴﺎق واﻟﺤﻤري وﺻﻔﻨﺎ اﻟﻘﺎﻃﺮة واﻟﻌﺮﺑﺎت؟ أﻻ‬
‫ﺗﺮى أن اﻟﻌﺮب اﻟﺬﻳﻦ وﺻﻔﻮا اﻟﻨﻴﺎق واﻟﺤﻤري واﻟﺨﻴﻮل وأﺷﺒﺎﻫﻬﺎ ﻗﺪ أﺿﺎﻋﻮا أﻋﻤﺎرﻫﻢ؟‬
‫ﻻ رﻳﺐ أن وﺻﻔﻬﻢ ذﻟﻚ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﻠﻔﻈﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ ﻛﻞ اﻟﻐﻤﻮض؛ ﻓﺈن اﻟﺤﻤري‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻮاﻃﻒ واﻻﻧﻔﻌﺎﻻت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺑَﻴْ َﺪ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺨﻠﻂ ﺑﻴﻨﻬﺎ؛ ﻷﻧﻬﺎ‬
‫ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎت‪ ،‬واﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻀﺌﻴﻞ واﻟﻌﻈﻴﻢ واﻟﺤﻘري واﻟﺠﻠﻴﻞ‪ ،‬وﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﺎ ﻫﻮ أﺧﺸﻦ ﻣﻦ أن ﻳﺤﺘﻤﻠﻪ ﻧﺴﺞ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺮﻗﻴﻖ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻳﺨﻄﺌﻬﺎ اﻹﺣﺼﺎء ﻋﺪا‬
‫اﻟﻨﻴﺎق واﻟﺤﻤري‪ ،‬وﻟﻠﺤﻴﺎة ﻏﺎﻳﺎت وآﻣﺎل أﻛﱪ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻐﻞ اﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬وﻳﺴﺘﻐﺮﻗﻪ ﻣﻦ ذاك‪ .‬وﻗﺪ‬
‫ﻳﺪل وﺻﻔﻬﺎ ﻋﲆ ﺑﺮاﻋﺔ وإﺑﺪاع‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺣﻘﻴﻖ أن ﻳﺪل ﻋﲆ ﻋﺠﺰ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﻄﻦ ﻟﻠﺤﻘﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ أﺷﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺤﻤري واﻟﻨﻴﺎق‪.‬‬
‫إن اﻟﺸﻌﺮ دﻳﻮان ﻳﻘﻴﺪ ﻓﻴﻪ أﻫﻞ اﻟﻌﻘﻮل اﻟﺮاﺟﺤﺔ ﻣﺎ ﻳﺠﻴﺶ ﰲ ﺧﻮاﻃﺮﻫﻢ ﰲ أﺳﻌﺪ‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺎت‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻨﻘﺬ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎء واﻟﻌﺪم ﺧﻮاﻃﺮ اﻹﻟﻬﺎم‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺤﻠﻖ ﺑﺎملﺮء ﻓﻮق‬
‫اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وﻳﺮﻏﻤﻪ أن ﻳُﺤﺲ ﻣﺎ ﻳﺮى وأن ﻳﺮى ﻣﺎ ﻳُﺤﺲ‪ ،‬وأن ﻳﺘﺨﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﻠﻢ وأن ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ‬
‫وﺟﻼﻻ‪ ،‬وﻳﻔﺠﺮ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ‬‫ً‬ ‫ﺟﻤﺎﻻ وﻳﺰﻳﺪ اﻟﺠﻤﺎل ﻧﴬة‬‫ً‬ ‫ﻳﺘﺨﻴﻞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻘﺒﺢ‬
‫اﻷﻣﻦ واﻟﻔﺰع واﻟﴪور واﻷﻟﻢ‪ ،‬وﻳُﺬﻫﺐ ﻣﻴﺎه املﻮت املﺴﻤﻮﻣﺔ املﺘﺪﻓﻘﺔ ﰲ ﻋﺮوق اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬ﻓﻼ‬
‫ﺟﺮم ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ أﺣﺲ اﻟﻨﺎس‪ ،‬وأﻋﻤﻘﻬﻢ ﺣﻜﻤﺔ وأﺟﻤﻌﻬﻢ ﻟﺨﻼل اﻟﺨري وﺧﺼﺎل اﻟﻔﻀﻞ‪،‬‬
‫ﻧﻘﻮل اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ واﻟﺨري وﻻ ﻧﺨﴙ أن ﻳﻬﺰ اﻟﻘﺮاء رءوﺳﻬﻢ إﻧﻜﺎ ًرا؛ ﻓﺈن اﻟﺸﻌﺮ أﺳﺎﺳﻪ ﺻﺤﺔ‬
‫اﻹدراك اﻷﺧﻼﻗﻲ واﻷدﺑﻲ‪ ،‬وﻟﺴﺖ ﺑﻮاﺟﺪ ﺷﻌ ًﺮا إﻻ وﰲ ﻣﻄﺎوﻳﻪ ﻣﺒﺪأ أﺧﻼﻗﻲ أدﺑﻲ ﺻﺤﻴﺢ‪،‬‬
‫وﻋﲆ ﻗﺪر ﻧﺼﻴﺐ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻫﺬا اﻹدراك اﻷدﺑﻲ ﺗﻜﻮن ﻗﻴﻤﺔ ﺷﻌﺮه‪.‬‬
‫وﻻ ﻳﺘﻌﺠﻞ اﻟﻘﺎرئ ﻓﻴﺤﺴﺐ أﻧﺎ ﻧﻘﺼﺪ إﱃ إﻇﻬﺎر اﻹﺣﺴﺎس اﻟﺪﻳﻨﻲ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ‬
‫ﻛﻼﻣﻨﺎ ﻋﲆ ﻣﺎدة اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﲆ ﻣﺼﺎدره وﻳﻨﺎﺑﻴﻌﻪ‪ ،‬وﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻛﺬﻟﻚ أن ﻳﺴﺘﺨﻠﺺ‬
‫أن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺒﺪأ ﻋﻤﲇ ﻻ ﻳﺘﺤﻮل ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﺑريﻧﺰ اﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي‪ ،‬وأﺑﻮ ﻧﻮاس‪ ،‬واﻣﺮؤ اﻟﻘﻴﺲ ﻣﺘﻘﻠﺒﻲ وﺟﻮه اﻟﺤﻴﺎة وﻣﻈﺎﻫﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻧﺼﻴﺒﻬﻢ‬
‫ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻹدراك اﻷﺧﻼﻗﻲ واﻷدﺑﻲ ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬

‫‪133‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وﻟﱧ ﻛﺎن ﻟﻬﻢ ﻣﻌﺎﻳﺐ ﻧﺆاﺧﺬﻫﻢ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﺪ أﺣﺎﻟﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ ﻫﺒﺎءً ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻪ وﻻ وزن‪،‬‬
‫وأﻧﺖ ﺧﻠﻴﻖ أن ﺗﻨﻈﺮ إﱃ ﻣﺎ وراء ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن أﺑﺎ ﻧﻮاس أﺻﺢ ﻣﺒﺎدئ وأﻧﻘﻰ ﺿﻤريًا ﻣﻦ‬
‫اﻟﺒﺤﱰي ﻋﲆ ﻛﺜﺮة ﻣﺎ ﺗﻘﺮؤه ﻟﻸول ﻣﻤﺎ ﻳﺮوع وﻳﺨﺠﻞ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻣﺮؤ اﻟﻘﻴﺲ أﻓﻄﻦ إﱃ‬
‫ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ وأﻋﻈﻢ رﺟﻮﻟﺔ ﻣﻦ أﺑﻲ ﺗﻤﺎم واﺑﻦ املﻌﺘﺰ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻷﻋﴙ ﻋﲆ ﺣﺒﻪ اﻟﺨﻤﺮ‬
‫واﺳﺘﻬﺘﺎره ﺑﻬﺎ وﺗﺨﻠﻌﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ اﻟﻨﺎﺿﺐ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫وﻛﺄﻧﻲ ﺑﻬﺬه املﻌﺎﻳﺐ واملﻈﺎﻫﺮ اﻟﺨﺎدﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﻮازم اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬واﻟﴩ ﺑﻌﺪ ﻻ ﻳﻨﻔﻲ اﻟﺨري‪،‬‬
‫ﺑﻞ ﻗﺪ ﻳُﻨﺘﺞ ﻫﺬا ذاك‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻤﺎ ﻻ ﺷﺒﻬﺔ ﻓﻴﻪ وﻻ رﻳﺐ‪ ،‬أن اﻟﻨﻔﺲ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺨﺰاﻧﺔ‬
‫اﻟﻜﺘﺐ ﺗﺮى ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ واﻟﺮذاﺋﻞ ﻣﺮﺻﻮﻓﺔ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻻ ﺗﻌﺪو واﺣﺪة ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وﻻ ﺗﺘﺠﺎوزه‬
‫إﱃ ﺳﻮاه‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﻴﺪان ﻟﺘﻼﻗﻴﻬﺎ وﺗﻼﺣﻤﻬﺎ‪ ،‬وﻋﺎﻟﻢ ﺻﻐري ﺗﺘﺼﺎدم ﻓﻴﻪ اﻟﻐﺮاﺋﺰ واملﻠﻜﺎت‪،‬‬
‫وﺗﻘﺘﺘﻞ ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺒﻘﺎء ﻛﻤﺎ ﻳﺤﱰب اﻟﻨﺎس ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻜﺒري‪ ،‬وﻳﺘﻨﺎزﻋﻮن اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬وﺑﺤﺮ ﺗﺘﴪب ﻓﻴﻪ اﻟﻄﺒﺎﺋﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﰲ ﺧﻼل ﺑﻌﺾ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﴪب املﻮﺟﺔ ﰲ ﺧﻼل‬
‫املﻮﺟﺔ وﺗﻐﻴﺐ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﻟﻜﻦ ﺟﻤﻬﻮر اﻟﻨﺎس وﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﻻ ﻳﻔﻘﻬﻮن ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻫﻢ إﻧﻤﺎ ﻳﻘﺪرون اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻳﺒﺪو ﻟﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﰲ ﻓﻌﺎﻟﻪ أو ﻛﻼﻣﻪ؛ إذ ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﻮﻓﻘﻮا ﺑني ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﴩ‬
‫ﻣﺜﻼ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﺻﺢ ﻣﺒﺎدئ ﻣﻤﻦ ﻻ ﻳﻌﺎﻗﺮ اﻟﺨﻤﺮ وﻻ ﻳﻨﻲ‬ ‫واﻟﺨري‪ ،‬وﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن أن اﻟﺴﻜري ً‬
‫ﻋﻦ اﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﰲ اﻟﴪ واﻟﻌﻼﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻟﺴﺖ أرﻳﺪ أن أدﻓﻊ ﻋﻤﻦ ﻳﺘﻨﺰى إﱃ املﻘﺎﺑﺢ‪ ،‬وﻳﺘﺴﻮر‬
‫إﱃ املﻌﺎﻳﺐ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ أرﻳﺪ أن أﻗﻮل‪ :‬إن اﻟﻘﺎرئ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮ إﱃ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬
‫وأن ﻳﺘﻠﻤﺲ ﻣﻦ ﻣﻌﺎرﻳﺾ ﻛﻼﻣﻪ وﻳﺴﺘﺸﻒ ﻣﻦ وراء ﻟﻔﻈﻪ ﻧﺼﻴﺒﻪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻹدراك‬
‫ﻣﻘﻴﺎﺳﺎ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻻ ﻣﺎ ﻳﻘﺮؤه ﻣﻦ ذﻛﺮ اﻟﺨﻤﺮ‬ ‫ً‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﻲ‪ ،‬وأن ﻳﺠﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺒني ﻟﻪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬
‫واﻟﺘﺸﺒﻴﺐ وﻏري ذﻟﻚ‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻘﺮاء ﻻ رﻳﺐ ﻳﻨﺘﻈﺮون ﻣﻨﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﻴﻞ ﻋﻨﺎ ﻣﻦ اﻧﺘﺤﺎل ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺷﻌﺮاء‬
‫اﻟﻐﺮب‪ ،‬واﻹﻏﺎرة ﻋﲆ ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﻢ وادﻋﺎﺋﻬﺎ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﻛﻨﺎ ﻧﺤﺐ أن ﻧﻐﴤ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﻬﻢ اﻛﺘﻔﺎءً‬
‫ﺑﺈﻇﻬﺎر اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ دﻳﻮاﻧﻨﺎ؛ ﻓﺈﻧﻪ وﺣﺪه ﺧري رد ﻋﲆ ﻣﺎ رﻣﻴﻨﺎ ﺑﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻀﺠﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺣﻮل ﻫﺬا املﻮﺿﻮع واﻟﺸﻤﺎﺗﺔ اﻟﺤﻘرية اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺨﻔﻬﺎ ﻗﺘﲆ املﺬﻫﺐ اﻟﻌﺘﻴﻖ‪،‬‬
‫ﻻ ﺗﺠﻌﻼن اﻟﺴﻜﻮت ﻣﻦ اﻟﺤﺰاﻣﺔ ﰲ ﳾء‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻹﻧﺼﺎف أﻻ ﻳﻼم ﻏريي إذا ﺻﺢ ﻣﺎ‬
‫ً‬
‫ﻗﻴﺎﺳﺎ ﻋﲇﱠ‪ ،‬وإن ﻛﻨﺖ ﻟﻢ أر ِم‬ ‫ﻧﺴﺐ إﱄ ﱠ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻨﺎس ﺗﺠﺎوزوﻧﻲ إﱃ ﻏريي‪ ،‬واﺗﻬﻤﻮا ﺳﻮاي‬
‫أﺣﺪًا ﻣﻤﻦ ﻧﻘﺪوا ﺷﻌﺮي ﺑﺎﻟﴪﻗﺔ! وﻫﺬا ﻋﻨﺖ ﻇﺎﻫﺮ ﻳﺮﻳﻚ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ اﻟﻔﻬﻢ واﻟﻌﺪل‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ إﻧﻲ ﴎﻗﺘﻪ ﻓﻘﺼﺎﺋﺪ ﺑﻌﻀﻬﺎ — وﻫﻮ اﻷﻗﻞ — ﻣﻄﺒﻮع ﰲ اﻟﺠﺰء اﻷول‪،‬‬
‫واﻟﺒﻌﺾ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ﻧُﴩ ﺑﻌﺪ‪ ،‬وﻟﺴﺖ أدري ﻛﻴﻒ اﺳﺘﺤﻞ اﻟﻨﺎس ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ أن ﻳﺠﺰﻣﻮا‬

‫‪134‬‬
 ‫املﻘﺪﻣﺔ‬

‫أﻧﻰ إذا ﻃﺒﻌﺖ اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﻣﻨﺘﺤﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ؟ وﻫﻲ »اﻟﺮاﻋﻲ املﻌﺒﻮد«‪،‬‬
‫و»اﻟﻮردة اﻟﺮﺳﻮل«‪ ،‬و»اﻟﻐﺰال اﻷﻋﻤﻰ«‪ ،‬و»إﻛﻠﻴﻞ اﻟﺸﻮك«‪ ،‬وﺧﻤﺴﺔ أﺑﻴﺎت ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة‬
‫»اﻟﺸﺎﻋﺮ املﺤﺘﴬ«‪ ،‬وﻛﻠﻬﺎ ﻣﻨﺸﻮرة ﰲ ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻨﺴﻮﺑﺔ إﱃ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﺎ اﺗﱡﻬﻤﻨﺎ ﺑﴪﻗﺘﻪ ﻣﻤﺎ ورد ﰲ اﻟﺠﺰء اﻷول ﻣﻦ دﻳﻮاﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺼﻴﺪة »ﻓﺘًﻰ ﰲ ﺳﻴﺎق‬
‫املﻮت« وﻫﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺑﻴﺎت‪ ،‬وﻟﻘﺪ راﺟﻌﻨﺎ ﻗﺼﻴﺪة اﻟﺸﺎﻋﺮ »ﻫﻮد« ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ ﰲ ﻗﺼﻴﺪﺗﻨﺎ أﺑﻴﺎﺗًﺎ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻪ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻧﻨﺰل ﻋﻦ اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻛﻠﻬﺎ راﺿني‪ ،‬وﻧﱪأ إﱃ ﷲ ﻣﻦ ﺗﻌﻤﱡ ﺪ أﺧﺬﻫﺎ واﻹﻏﺎرة‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺼﻴﺪة »ﻗﱪ اﻟﺸﻌﺮ« وﻫﻲ ﺧﻤﺴﺔ أﺑﻴﺎت ﻧﻜﻠﻬﺎ إﱃ ﺣﻆ أﺧﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻟﻘﺪ راﺟﻌﻨﺎ اﻟﺠﺰء اﻷول ﻗﺼﻴﺪة ﻗﺼﻴﺪة ﻟﻨﻤﻴﻂ ﻋﻨﻪ ﻫﺬا اﻷذى‪ ،‬وراﺟﻌﻨﺎ دواوﻳﻦ‬
‫اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺘﻲ ﻋﻨﺪﻧﺎ زﻫﺎدة ﻣﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﴗ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﻋﻠﻖ ﺑﺨﺎﻃﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﺷﻌﺮﻫﻢ وﻧﺤﻦ‬
‫ﻻ ﻧﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻧﻌﺜﺮ ﻋﲆ ﳾء ﻳﺠﻮز ﻣﻦ أﺟﻠﻪ اﺗﻬﺎﻣﻨﺎ ﺑﺎﻟﴪﻗﺔ إﻻ أﺑﻴﺎت ﰲ »رﻗﻴﺔ ﺣﺴﻨﺎء«‪،‬‬
‫وﻫﻲ ﻟ »ﺷﲇ«‪ ،‬واﻟﺠﺰء اﻷﺧري ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة »أﻣﺎﻧﻲ وذﻛﺮ«‪ ،‬وﻫﻮ ﻟ »ﺑريﻧﺰ«‪ ،‬وأول ﻫﺬا اﻟﺠﺰء‬
‫»ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﺣﺒﻲ وردة«‪.‬‬
‫وﻟﻮ أن ﻣﺎ أﺧﺬ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﰲ اﻟﺠﺰء اﻷول‪ ،‬وﻣﺎ ﻧﺒﻬﻨﺎ اﻟﻘﺮاء إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺣُ ﺬف‪،‬‬
‫ملﺎ أﻧﻘﺺ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺷﻌﺮﻧﺎ؛ ﻓﺈن ﰲ دﻳﻮاﻧﻨﺎ اﻷول ﻧﺤﻮ أﻟﻒ ﺑﻴﺖ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﺎ أﺧﺬ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ﺧريﻫﺎ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﻟﱧ ﻛﺎن ﻫﺬا دﻟﻴﻼ ﻋﲆ ﳾء‪ ،‬ﻓﻬﻮ دﻟﻴﻞ ﻋﲆ ﺳﻌﺔ اﻻﻃﻼع وﴎﻋﺔ اﻟﻨﺴﻴﺎن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻋﻨﺎ إﺧﻮاﻧﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺬا وﻻ ﻳﺴﻌﻨﺎ إﻻ أن ﻧﺸﻜﺮ ﻟﺼﺪﻳﻘﻨﺎ ﺷﻜﺮي أن ﻧﺒﻬﻨﺎ إﱃ ﻣﺂﺧﺬ ﺷﻌﺮﻧﺎ واﻟﺴﻼم‪.‬‬

‫‪135‬‬
 ‫اﻟﺮاﻋﻲ اﳌﻌﺒﻮد‬

‫ﻫﻲ ﻗﺼﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬وﻟ »ﺟﻴﻤﺲ رﺳﻞ ﻟﻮﻳﻞ« ﻗﺼﻴﺪة ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ ﺑﺘﴫف ﻛﺜري ﻣﺎ‬
‫ﺑني ﺣﺬف وزﻳﺎدة‪.‬‬

‫راﺋ ﻊ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻣ ﻦ ﺑ ﻨ ﻲ اﻹﻧ ﺴ ﺎن‬ ‫ﻏ ﺸ ﻰ اﻷرض ﻓ ﻲ ﺷ ﺒ ﺎب اﻟ ﺰﻣ ﺎن‬

‫ـ ﺮ وﻛ ﱠﻔ ﺎه ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ اﻟ ﻮاﻧ ﻲ‬
‫ع وﻻ اﻟ ﺴ ﻌ ﻲ واﻟ ﺪءوب ﻳ ﺪان‬
‫ﺎت ﺳ ﻮاﻧ ﺢُ اﻟ ﻐ ﺰﻻن‬ ‫ﻣﺼﻐﻴ ٍ‬
‫ﺎت ﻣ ﻦ وﺛ ﺒ ﺔ اﻟ ﻌ ﻘ ﺒ ﺎن‬ ‫آﻣ ﻨ ٍ‬
‫ت وﺗ ﺼ ﻐ ﻰ اﻟ ﺬؤﺑ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟ ﻮدﻳ ﺎن‬
‫ُه ﺑ ﻮﺑ ٍﻞ ﻣ ﻦ دﻣ ﻌ ﻬ ﺎ ﻫ ﺘ ﺎن‬
‫ـ ﺲ ﺗَ ﻨ ﱠﺰى ﻛ ﺄﻟ ﺴ ﻦ اﻟ ﻨ ﻴ ﺮان‬
‫∗∗∗‬
‫أﺧ ﺬت ﻣ ﻨ ﻪ روﻋ ُﺔ اﻷﻟ ﺤ ﺎن‬
‫وﻣ ﻐ ﻨ ﱢ ﻴ ﻪ واﻟ ﻌ ﺸ ﻴ ﺮ اﻟ ﺪاﻧ ﻲ‬
‫ـ ٍّﺮا وراﻋ ﻴ ﻪ ﺳ ﻴ ﺪ اﻟ ﺮﻋ ﻴ ﺎن‬
‫ـ ﻪ وأورت ﺣ ﺰازة اﻹﺧ ﻮان‬
‫ن ﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ ﺑ ﺄﻟ ﺴ ﻦ اﻷﺿ ﻐ ﺎن‬
‫ـ ﱟﻞ ﻳُ ﺰﺟﱢ ﻲ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﺑ ﺎﻹرﻧ ﺎن‬
‫ـ ﺴ ﺎﻣ ﻌ ﻮ ُه ﺗ ﻤ ﺎﻳ ﺪ اﻟ ﻨ ﺸ ﻮان‬
‫وﺟ ﻬ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ روﱠﺿ ﻪ اﻟ ﻘ ﻄ ـ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻄ ﻌ ﺎن واﻟ ﺤ ﺮث واﻟ ﺰر‬
‫ﻳ ﻘ ﻄ ﻊ اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﻨ ﺎء ﻓ ﺘ ﻌ ﻄ ﻮ‬
‫وﺗ ﺤ ﻂ اﻟ ﻌ ﻘ ﺒ ﺎ ُن ﺑ ﻴ ﻦ ﻗ ﻤ ﺎر‬
‫وﺗ ﺮى اﻷﻓ ﻌ ﻮان ﻳ ﻨ ﺼ ﺖ ﻟ ﻠ ﺼ ﻮ‬
‫ﻛ ﻞ ﻋ ﻴ ﻦ ﻣ ﻦ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ ﺗ ﺘ ﻠ ﱠﻘ ﺎ‬
‫وﻟ ﻪ روﻋ ﺔ ﺗ ﺒ ﻴ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫زﻋ ﻤ ﻮا أﻧ ﻪ اﺻ ﻄ ﻔ ﺎه ﻣ ﻠ ﻴ ٌﻚ‬
‫ﻓ ﻬ ﻮ ﻧ ﺪﻣ ﺎﻧ ﻪ إذا اﻟ ﻜ ﺄس دارت‬
‫وأﻣ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﺰاﺋ ﻨ ﻪ ﻃ ـ‬
‫ﻧ ﻌ ﻤ ﺔ أرﻣ ﻀ ﺖ ﻗ ﻠ ﻮب أﻋ ﺎدﻳ ـ‬
‫ﻓ ﻤ ﻀ ﻮا ﻳ ﺴ ﺨ ﺮون ﻣ ﻨ ﻪ وﻳ ﻨ ﺤ ﻮ‬
‫ﻻ رﻋ ﺎه اﻹﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺑ ﺎﻫ ٍﻞ ﻛ ـ‬
‫ﻳﺮﺳﻞ اﻟﺼﻮت ﺿﺎﺟﻌً ﺎ ﻓﻴﻤﻴﺪ اﻟـ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ز ﺑ ﻌ ﻴ ﺶ اﻟ ﻨ ﻮاﻣ ﺔ اﻟ ﻤ ﺒ ﻄ ﺎن‬
‫ُل ﺗ ﺮاءى ﻟ ﱠﻼﻏ ﺐ اﻟ ﻈ ﻤ ﺂن‬
‫ـ ﺐ ﺑ ﺮوﻋ ﺎت ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ اﻟ ﻔ ﺘ ﺎن‬
‫∗∗∗‬
‫أﻣ ﻦ اﻹﻧ ﺲ أم ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﻨ ﱠ ﺎن‬
‫ن ﺳ ﺠ ﻮدًا ﻟ ﻔ ﺎﺗ ﻨ ﺎت اﻷﻏ ﺎﻧ ﻲ‬
‫إﻧ ﻬ ﺎ ﺧ ﺪﻋ ﺔ ﻣ ﻦ اﻵذان‬
‫ﺑ ﺎر َع اﻷﺧ ﺬ ﻣ ﻮﻧ ﻖ اﻷﻟ ﻮان‬
‫وﺟ ﺮوا ﺧ ﻠ ﻔ ﻪ ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﻋ ﻨ ﺎن‬
‫وﻟ ﻬ ﻢ ﻓ ﻌ ﻞ راﺳ ﺦ اﻹﻳ ﻤ ﺎن‬
‫ـ ﻪ ﻛ ﺄن ﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ ﺑ ﻨ ﻲ اﻹﻧ ﺴ ﺎن‬
‫س ﺑ ﻌ ﻴ ﻦ ِﺟ ﻨ ﱢ ﻴ ِﺔ اﻹﻧ ﺴ ﺎن‬
‫ﺑ ﻤ ﻌ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل واﻹﺣ ﺴ ﺎن‬
‫ـ ﺮ ﻣَ ُﺮ ٍ‬
‫وع ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﺪواﻧ ﻲ‬
‫وﺷ ﺒ ﺎب ﻣ ﺨ ﻠ ﺪ اﻟ ﺮﻳ ﻌ ﺎن‬
‫ـ ِﻪ ﺣ ﺮاﻣً ﺎ ﻳ ﺰورﻫ ﺎ اﻟ ﻤ ﺸ ﺮﻗ ﺎن‬
‫ﻋ ﺒ ﺪوه ﻓ ﻲ ﻏ ﺎﺑ ﺮ اﻷزﻣ ﺎن‬
‫أن ﻗ ﻀ ﻰ ﺷ ﻴﱠ ﻌ ﻮه ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻜ ﺮان‬
‫‪138‬‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻻ ﻳ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﻐ ﻨ ﺎء وﻗ ﺪ ﻓ ﺎ‬
‫ﻣ ﺴ ﻤ ﻊ ﻣ ﻌ ﺠ ﺐ وﻟ ﻜ ﻨ ﻪ اﻵ‬
‫ﻋ ﺒ ﺚ ﻛ ﻠ ﻪ وإن ﺳ ﺤ ﺮ اﻟ ﻘ ﻠ ـ‬
‫ﻛ ﻠ ﻬ ﻢ ﻓ ﻴ ﻪ ﺣ ﺎﺋ ﺮ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺪري‬
‫ﻳ ﺴ ﻤ ﻊ اﻟ ﻨ ﺎس ﺻ ﻮﺗ ﻪ ﻓ ﻴ ﺨ ﺮو‬
‫ﻓ ﺈذا ﻣ ﺎ رأوه ﻋ ﺎدوا ﻓ ﻘ ﺎﻟ ﻮا‬
‫ﻳ ﻜ ﺘ ﺴ ﻲ ﻣ ﻨ ﻪ ﻛ ﱡﻞ ﻟ ﻔ ﻆ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ‬
‫ﻗ ﺼ ﺪوا ﻗ ﺼ ﺪه ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏ ﻢ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ‬
‫ﻓ ﻠ ﻬ ﻢ ﻗ ﻮل ﻛ ﺎﻓ ٍﺮ ذي ﻛ ﻨ ﻮد‬
‫وﻫﻮ ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻏﻔﻠﺔ ﻣﻌﺮض اﻟﻮﺟـ‬
‫ﻳ ﻠ ﺤ ﻆ اﻷرض واﻟ ﺴ ﻤ ﺎوات واﻟ ﻨ ﺎ‬
‫وﻛ ﺄن اﻟ ﻮﺟ ﻮد ﻳ ﻮﺣ ﻲ إﻟ ﻴ ِﻪ‬
‫ﺛ ﻢ واﻓ ﺎه ﺣ ﻴ ﻨ ُﻪ ﻓ ﻤ ﻀ ﻰ ﻏ ﻴ ـ‬
‫ﺗ ﺮك اﻷرض ذات ﺣ ﺴ ﻦ ﺟ ﺪﻳ ﺪ‬
‫وﻏ ﺪت ﺑ ﻌ ﺪه ﻣ ﻮاﻃ ﺊ ﻧ ﻌ ﻠ ﻴ ـ‬
‫أﻛ ﺒ ﺮت ﺷ ﺄﻧ ﻪ اﻟ ﺨ ﻼﺋ ﻖ ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻬ ﻢ أﻧ ﺼ ﻔ ﻮه ﺣ ﻴٍّ ﺎ ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ‬
 ‫اﻟﻮردة اﻟﺮﺳﻮل‬
‫ﻣﱰﺟﻤﺔ ﻋﻦ »وﻟﺮ« ﺑﺘﴫف‬
‫ودﻣ ﻌ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺨ ﺪود ﻣ ﺰدﺣ ﻢ‬
‫ـ ﺤ ﺴ ﻦ ﺣ ﻤ ﻴٍّﺎ ﻛ ﺎﻟ ﺨ ﻤ ﺮ ﺗ ﺤ ﺘ ﻜ ﻢ‬
‫ﻗ ﺪ ﺳ ﱠﺮﻫ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﺎﻣ ﻬ ﺎ ﺣ ﻠ ﻢ‬
‫ﻗ ﻮﻟ ﻲ ﻟ ﻪ ﻟ ﻮ ﺗ ﺴ ﺎﻋ ﻒ اﻟ ﻜ ﻠ ﻢ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺠ ﻮم أﻟ ﺘ ﺌ ﻢ‬
‫وﺛ ﻮب ﺣ ﺴ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻣ ﻨ ﺴ ﺠ ﻢ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﺣ ﺴ ﻦ وﺟ ﻬ ﻪ ﺣ ﺮم‬
‫ـ ﻔ ﻬ ﻢ وﻣ ﻦ ﻻ ﻳ ﻐ ﺮه اﻟ ﻮﻫ ﻢ‬
‫ﻓ ﻲ رأﻳ ﻪ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﻔ ﻪ اﻟ ﻨ ﻌ ﻢ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺚ ﻻ ﺗ ﻬ ﺘ ﺪي ِﻟ َﻲ اﻟ ﻘ ﺪم‬
‫وﻻ ﺑ ﻜ ﻰ إن دﻫ ﺎ ِﻧ َﻲ اﻟ ﻌ ﺪم‬
‫أرﺧ ﺺ ﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ ﺗ ﺠ ﻨ ﻪ اﻟ ﻈ ﻠ ﻢ‬
‫ودك ﻗ ﻠ ﺐٌ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻣ ﻀ ﻄ ﺮم‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﺣ ﺴ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﺮب ﻳ ﻠ ﺘ ﻄ ﻢ‬
‫ﺗ ﻀ ﺤ ﻚ ﻋ ﻦ ﻃ ﻠ ﻬ ﺎ ﻏ ﻼﺋ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﻬ ﺰﻫ ﺎ ﻧ ﺸ ﻮة اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل وﻟ ﻠ ـ‬
‫ﺗ ﺤ ﺴ ﺒ ﻬ ﺎ ﻻﻓ ﺘ ﺮارﻫ ﺎ أﺑ ﺪًا‬
‫أﻫ ﺪﻳ ﺘ ﻬ ﺎ ﺷ ﺒ ﻬ ﻬ ﺎ وﻗ ﻠ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫أﻣ ﺎ ﺗ ﺮى روﻧ ﻘ ﻲ وزﻫ ﺮﺗ ﻪ‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﺗ ﺠ ﻔ ﻮ إن ﺷ ﺒ ﻬ ﻮك ﺑ ﻨ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﺎﻧ ﻊ اﻟ ﻠ ﺤ ﻆ أن ﻳ ﺠ ﻮل ﺑ ِﻪ‬
‫ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ اﻟﻤﺮء ذو اﻟﺤﺰاﻣﺔ واﻟـ‬
‫وﻻ أﺣ ﺐ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل ﻣ ﺘ ﻬ ﻤً ﺎ‬
‫ﻫ ﺒ ﻨ ﻲ ﺑ ﺒ ﻌ ﺾ اﻟ ﻘ ﻔ ﺎر ﻧ ﺎﺑ ﺘ ﺔ‬
‫إذًا ﻟ ﻤ ﺎ ﺣ ﱠﺲ روﻧ ﻘ ﻲ أﺣ ﺪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻇ ﺎﻟ ﻤً ﺎ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ ُروﻳ ﺪك ﻣ ﺎ‬
‫ﻓﺎﺳﻤﺢ ﺑﺄن ﺗُﺸﺘﻬﻰ وﻳﻄﻤﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺛ ﻢ إذ ﺑ ﻠ ﻰ ﻛ ﻲ ﺗ ﺮﻳ ﻪ ﻣ ﺼ ﺮﻋ ﻪ‬
 ‫ﳖﺮ اﳊﻴﺎة‬

‫ﻣﱰﺟﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮف ﻋﻦ ﻗﺼﻴﺪة ﻟ »ﻣﻮرﻳﺲ« اﺳﻤﻬﺎ »اﻟﻨﻬﺮ املﺘﻌﺐ«‪.‬‬

‫أﺑ ﺪًا إﻟ ﻰ ﺑ ﺤ ﺮ ﺑ ﻼ ﻋ ﺒ ﺮ‬ ‫ﻣ ﺎض ﻋ ﻠ ﻰ ُﻏ ﻠ ﻮاﺋ ﻪ ﻳ ﺠ ﺮي‬

‫ﻣ ﺘ ﺰاﺣ ﻢ ﻛ ﺘ ﺰاﺣ ﻢ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ‬
‫ﻣ ﺘ ﻮﺛ ﺐ ﻋ ﻦ ﻧ ﺰوة اﻟ ﺸ ﺮ‬
‫ﻫﻤﺲ اﻟﻤﻨﻰ ﻓﻲ روﻧﻖ اﻟﻌﻤﺮ‬
‫رﻋ ﺪ اﻟ ﺠ ﺤ ﻴ ﻢ ﺗ ﺜ ﻮر ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻤ ﺮ‬
‫وأﺟﻦ ﻣﻦ ﻏﺮﻗﻰ وﻣﻦ ﻛﺴﺮ‬
‫ﻓ ﻲ ﻗ ﻌ ﺮ ﺑ ﺤ ﺮ ﻫ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﻘ ﻌ ﺮ‬
‫ﻳ ﻬ ﻮي ﺑ ﺮاﻛ ﺒ ﻪ إﻟ ﻰ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‬
‫وﺗ ﻨ ﺎم ﻋ ﻴ ﻦ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ واﻟ ﺒ ﺪر‬
‫ﻣﻨﻪ وﻣﻦ ﺑﺤﺮ اﻟﺮدى اﻟﻘﻔﺮ!‬
‫ﻣ ﺘ ﺮﻗ ﺮق ﻻ ﺷ ﻲء ﻳ ﺤ ﺒ ﺴ ﻪ‬
‫ﻣ ﺘ ﻀ ﺎﺣ ﻚ ﺳ ﻠ ﺲ وآوﻧ ﺔ‬
‫َز ِﺟ ﻞ ﻟ ﻪ ﻟ ﺤ ﻦ ﻳ ﺬﻛ ﺮﻧ ﺎ‬
‫وﻣ ﺰﻣ ﺠ ﺮ ﻃ ﻮ ًرا ﻛ ﺄن ﻟ ﻪ‬
‫ﻛ ﻢ ﻗ ﺪ أﻗ ﻞ ﻋ ﺒ ﺎﺑ ﻪ ﺳ ﻔ ﻨ ً ﺎ‬
‫ورﻣ ﻰ ﺑ ﻜ ﱟﻞ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﺌ ﺪ‬
‫ﺳ ﻴ ﻈ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﻨ ﻬ ﺮ ﻣ ﻨ ﺠ ﺮدًا‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﻤ ﻞ اﻟ ﺪﻫ ﺮ دورﺗ ﻪ‬
‫وﻳْ ﻠ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ووﻳ ﻞ راﻛ ﺒ ﻪ‬
 ‫ﻟﺸﺎﻛﺴﺒﲑ‬

‫ﻛﻦ ﻳﻄﻔﺌﻦ ﻣﻦ أوار اﻟﺼﺎدي‬ ‫أﺑ ﻌ ﺪوا ﻋ ﻨ َﻲ اﻟ ﺸ ﻔ ﺎه اﻟ ﻠ ﻮاﺗ ﻲ‬

‫ﻫ ﻦ ﻓ ﺠ ﺮ ﻳ ﻀ ﻞ ﺻ ﺒ ﺢ اﻟ ﻌ ﺒ ﺎد‬ ‫أﻏﻤﻀﻮا دوﻧ َﻲ اﻟﺠﻔﻮن اﻟﻠﻮاﺗﻲ‬
‫ﻟ ﺜ ﻤ ﺎﺗ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﺪود اﻟ ﻨ ﻮادي‬ ‫واﺳ ﺘ ﺮدوا إن اﺳ ﺘ ﻄ ﻌ ﺘ ﻢ ﻣ ﺮدا‬
‫ﻋ ﺒ ﺜ ً ﺎ ﻣ ﺎ ﻃ ﺒ ﻌ ﻦ ﻓ ﻲ اﻷﺟ ﻴ ﺎد‬ ‫ﻛ ﻦ ﻟ ﻠ ﺤ ﺐ ﺧ ﺎﺗ ﻤً ﺎ وأراﻫ ﺎ‬
 ‫ﺣﻮاء واﳌﺮأة‬
‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮدوس املﻔﻘﻮد ﻟ »ﻣﻠﺘﻮن«‬

‫وﻗﺪ ﺑﻌﺜﺘﻨﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻣﻲ اﻟﻤﻘﺎدر‬ ‫وﻣﺎ أﻧ َﺲ ذاك اﻟﻴﻮم ﻻ أﻧ َﺲ ﻃﻴﺒﻪ‬

‫ﻣﻦ اﻟﻈﻞ ﻓﻲ أﻛﻨﺎﻓﻪ اﻟﺰﻫﺮ ﻳﺒﺴﻢ‬
‫وأﻋ ﺠ ﺐ ﻣ ﻤ ﺎ أﺟ ﺘ ﻠ ﻲ وأﺷ ﺎﻫ ﺪ‬
‫وﻓ ﺎﺿ ﺖ ﺑ ﺮﻗ ﺮاق اﻟ ﻤ ﻴ ﺎه ﺳ ﺮاﺋ ﺮه‬
‫وﻓ ﺘ ﺎن ﺗ ﻠ ﻤ ﺎع اﻟ ﺤ ﺒ ﺎب ﻟ ﻨ ﺎﻇ ﺮ‬
‫وأﻗﺼﺮ ﺣﺘﻰ ﻗﻠﺖ ﺟﻔﺖ ﻣﺼﺎدره‬
‫وﺷ ﻦ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ ﺑ ﺎرﻋً ﺎ وﺟ ً‬
‫ﻼﻻ‬
‫ﻛ ﺄن ﺳ ﻤ ﺎءً ُرﻛ ﺒ ﺖ ﺑ ﺜ ﺮاه‬
‫ﻓ ﺄﻓ ﺼ ﺢ ﻋ ﻦ ﻗ ﱟﺪ ﻧ ﻘ ﻲ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﺳ ﺮ‬
‫ﻳ ﺼ ﻮب ﻣ ﺜ ﻠ ﻰ ﻃ ﺮﻓ ﻪ وﻳ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫ﻧ ﻈ ﺎﺋ ﺮ ﻣ ﺎ أﺑ ﺪي ﻟ ﻪ وأﻋ ﺎﻟ ﻦ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻇ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﻘ ﺪ ﻗ ﻴ ﺪ ﻋ ﻴ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ذاك إﻻ ﺻ ﻮرة ﻣ ﻦ ﺟ ﻤ ﺎﻟ ﻚ‬
‫وﻣ ﻦ ﻻ ﻳ ﺤ ﻮل اﻟ ﻤ ﺎء دون ﻋ ﻨ ﺎﻗ ﻪ‬
‫وﻫﻞ ﻛﻨﺖ إﻻ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﺿﻢ ﺟﻨﺒﻪ‬
‫ﻓ ﺄﻟ ﻔ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ وﺳ ﻨ ﺎﻧ ﺔ ﺗ ﺤ ﺖ وارف‬
‫أﺳ ﺎﺋ ﻞ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ أﻳ ﻦ ﻛ ﻨ ﺖ وﻣ ﻦ أﻧ ﺎ‬
‫وﻏ ٍﺎر ﺑﺮود اﻟﺮﻳﺢ ﺟﺎﺷﺖ ﺿﻤﺎﺋﺮه‬
‫ﻧﺪيﱟ رﻧﻴﻦ اﻟﺼﻮت ﻓﻲ أُذْن ﺳﺎﻣﻊ‬
‫ﺗ ﺤ ﺪﱠر ﺣ ﺘ ﻰ ﻗ ﻠ ﺖ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻤ ﻨ ﺘ ﻪ‬
‫ﺟ ﺮى ﻣ ﺎ ﺟ ﺮى ﺛ ﻢ اﺳ ﺘ ﻘ ﺮ أﺗ ﻴﱡ ﻪ‬
‫ﻓ ﻠ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أﺻ ﻔ ﻰ وأﺻ ﻘ ﻞ ﻣ ﺎءه‬
‫رﻣﻴﺖ ﺑﻠﺤﻈﻲ ﻓﻲ ﺻﻘﺎل أدﻳﻤﻪ‬
‫ﻳ ﺼ ﺪ وﻳ ﺪﻧ ﻮ ﻣ ﺎ دﻧ ﻮت وﻳ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫وﻣ ﻦ ﻋ ﺠ ﺐ أﻧ ﻲ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ أﺟ ﺘ ﻠ ﻲ‬
‫ﻓ ﻠ ﻮﻻ رﺣ ﻴ ﻢ ﻟ ﻢ أﺟ ﺪ ﻏ ﻴ ﺮ ﺻ ﻮﺗ ﻪ‬
‫ﻳﻘﻮل روﻳﺪًا رﺑﺔ اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺼﺒﺎ‬
‫ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻲ إﻟ ﻰ ﻣ ﻦ ﻻ ﻳ ﻌ ﻨ ﱢ ﻲ ﻃ ﻼﺑ ﻪ‬
‫وﻣﻦ أﻧﺖ ﻣﻨﻪ ﺻﻮرة ﻫﻮ أﺻﻠﻬﺎ‬
 ‫ﻣﻦ رﺑﺎﻋﻴﺎت ﻋﻤﺮ اﳋﻴﺎم‬
‫ﻣﱰﺟﻤﺔ ﻋﻦ »ﻓﺘﺰﺟﺮاﻟﺪ«‬

‫‪١‬‬

‫ـ ﻮرد ﻓ ﻼ ﺗ ﺠ ﺘ ﻠ ﻴ ﻪ أﻋ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻳﺎ أﺳﻔﺎ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ ﻳﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟـ‬

‫وﻟ ﻢ ﻳ ﺰل ﻧ ﺸ ﺮﻫ ﺎ ﻳ ﻔ ﺎوﺣ ﻨ ﺎ‬ ‫وﻟ ﻠ ﺼ ﺒ ﺎ ﺗ ﻨ ﻄ ﻮي ﺻ ﺤ ﺎﺋ ﻔ ﻪ‬
‫ﻛﺎن ﻳﻐﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺼﻮن ﻟﻨﺎ‬ ‫وأﻳ ﻦ ﻻ أﻳ ﻦ ﺑ ﻠ ﺒ ٌﻞ ﻏ ﺮ ْد‬
‫وﻫﻞ ﺗﺮى ﻳﻨﻘﻀﻲ ﺗﺴﺎؤﻟﻨﺎ‬ ‫ﻏﺎب ﻓﻬﻞ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﺧﺒﺮ‬

‫‪٢‬‬

‫ﻳﺎ رب ﺑﺎب ﻟﻢ أﺟﺪ ﻣﻔﺘﺎﺣَ ْﻪ‬

‫ورب ﺳ ﺘ ﺮ رﻣ ﺖ أن أﺑ ﺎﺣ ﻪ‬
‫ﻓﺬاد ﻟﺤﻈﻲ وﺛﻨﻰ ﻃﻤﺎﺣﻪ‬
‫ﻗﺪ ﺧﻀﻦ ﻓﻴﻨﺎ أﻟﺴﻦ ﺟﺮاﺣﻪ‬
‫إذا ﻏ ﺪ راح ﺑ ﻨ ﺎ ﻣ ﺮاﺣ ﻪ‬
‫ﻛ ﺴ ﺮ ﻛ ﻞ ﻃ ﺎﻋ ﻦ رﻣ ﺎﺣ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣ ﻦ أﻣ ﻮر ﻳ ﺸ ﻘ ﻰ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻔ ﻄ ﻦ‬ ‫أﺗﺮع اﻟﻜﺄس ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﻲ ودﻋﻨﻲ‬

‫ﻋ ﻠ ﻤ ﻨ ﺎ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻨ ﻄ ﻮي اﻟ ﺰﻣ ﻦ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻳﻐﻨﻲ ﻳﺎ ﻗﺮة اﻟﻌﻴﻦ ﺷﻴﺌًﺎ‬
‫ـ ﻐ َﺪ واﻷﻣ ُﺲ ﻟ ﻔ ﻪ اﻟ ﻜ ﻔ ﻦ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻠﺪ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ اﻟﺤﺒﺎﻟﻰ اﻟـ‬
‫م ﻏ ﺮﻳ ًﺮا ووﺟ ﻬ ﻪ ﺣ ﺴ ﻦ‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﻨﻴﻬﺎ وﺣﺴﺒﻨﺎ اﻟﻴﻮ ُم ﻣﺎ دا‬

‫‪148‬‬
 ‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﱄ ﺷﻜﺎة‬

‫ﺑ ﻜ ﻼم اﻟ ﻌ ﺒ ﺮات‬ ‫ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم ﻟ ﻲ ﺷ ﻜ ﺎة‬
‫وﱠد ﻏ ﻴ ﺮ اﻟ ﺤ ﺴ ﺮات‬ ‫أﻃ ﻤ ﻊ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ وﻣ ﺎ ز‬
‫ﻣ ﺘ ﻨ ﺎﻫ ﻲ اﻟ ﻐ ﻔ ﻼت‬ ‫ﻣﻦ ذوي اﻟﺤﺴﻦ ﻏﺮﻳ ٌﺮ‬
‫ـ ﺸ ﻮق ﻣ ﻤ ﺮور اﻟ ﺠ ﻨ ﺎة‬ ‫ﻏﺮس اﻟﻮﺟﺪ وأﺟﻨﻰ اﻟـ‬
‫داﻧ ﻴً ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺆات‬ ‫ﺮﺿ ﺎ ﻓ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﺻ ﺪ‬ ‫ﻣﻌ ً‬
‫وﻫ ﻮ ﺟ ﻢ اﻟ ﻠ ﻔ ﺘ ﺎت‬ ‫ﻧ ﺎﻓ ًﺮا وﻫ ﻮ ﻗ ﺮﻳ ﺐ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻟ ﻲ ﺑ ﺎﻷﻫ ﺒ ﺎت‬ ‫أﺗ ﻤ ﻨ ﺎه وﻟ ﻜ ﻦ‬
‫ـ ﻲ ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﻮﺛ ﺒ ﺎت‬ ‫ﺿﻌﻒ اﻟﺼﺎﺋﺪ ﻋﻦ ﻇﺒـ‬
‫ـ ﺤ ﺴ ﻦ داﻧ ﻲ اﻟ ﺜ ﻤ ﺮات‬ ‫ﻟ ﻘ ﻄ ﻔ ﻨ ﺎه ﻟ َﻮ ان ﱠاﻟ ـ‬
‫ـ ﻦ ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﺼ ﺒ ﻮات‬ ‫آ ِه ﻣﻦ ﻗﻠ ٍﺐ إﻟﻰ اﻟﺤﺴـ‬
‫أﻋ ﻴ ٌﻦ ﻏ ﻴ ﺮ ﺛ ﻘ ﺎت‬ ‫ﻳ ﺎ ﺻ ﺤ ﺎﺑً ﺎ أﻗ ﺼ ﺪﺗ ﻬ ﻢ‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ ﻛ ﺎﺑ ﻲ اﻟ ﺠ ﻤ ﺮات‬ ‫ﻳ ﺘ ﺸ ﺎﻛ ﻮن ﻏ ﺮاﻣً ﺎ‬
‫ﻻم ﻣ ﻮﻓ ﻮر اﻷذاة‬ ‫ﻓ ﻲ زﻣ ﺎن ﻳ ﻘ ﻆ اﻵ‬
‫ﻓ ﺪﻋ ﻮﻧ ﻲ وﺷ ﻜ ﺎﺗ ﻲ‬ ‫أﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻜ ﻮى ﺧ ﻠ ﻴ ﻖ‬
‫ﻣ ﻦ ﻏ ﺰال أو ﻣ ﻬ ﺎة‬ ‫واﻫ ﻨ َ ﺌُ ﻮا أﻧ ﺘ ﻢ ﺑ ﻘ ﺮب‬
 ‫ﱠ‬
‫وإﻻ‬
‫ﻓ ﺬﻛ ﺮاك ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ إﻟ ﱠﻲ ﺣ ﺒ ﻴ ﺐ‬
‫ﻓ ﺘ ﻌ ﻔ ﻮ ﻛ ﻠ ﻮم ﻟ ﻠ ﻬ ﻮى وﻧ ﺪوب‬
‫وأﻧ ﺖ ﺿ ﺤ ﻮك ﻻ ﺗُ ﺤ ﺲ؛ ﻃ ﺮوب‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﺟ ﺮﺣ ﻲ ﻣ ﻦ ﻫ ﻮاك رﻏ ﻴ ﺐ‬
‫أدر ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﺼ ﻴ ﺐ‬ ‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﻟ ﻢ ِ‬
‫ﺷ ﺮاك اﻟ ﻬ ﻮى؛ إن اﻟ ﻔ ﻀ ﺎء رﺣ ﻴ ﺐ‬
‫ﻳَ ﻄ ْﻞ ﺑ ﻚ ﻋ ﻴ ﺶ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻘ ﺎء ﺧ ﻀ ﻴ ﺐ‬
‫أروح وﻣ ﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻜ ﺮة وأءُوب‬
‫ﺟ ﻨ ﻨ ﺖ ﺟ ﻨ ﻮن اﻟ ﻴ ﱢﻢ وﻫ ﻮ ﻏ ﻀ ﻮب‬
‫وﺗ ﻠ ﻚ ﻇ ﻨ ﻮن ﺑ ﺮﻗ ﻬ ﻦ ﺧ ﻠ ﻮب‬
‫ـ ﺮﺟ ﺎء ﻓ ﻤ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻐ ﺼ ﻮن رﻃ ﻴ ﺐ‬
‫وﻗ ﺪ ذﺑ ُﺖ ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﺸ ﻤ ﻊ وﻫ ﻮ ﻟ ﻬ ﻴ ﺐ‬
‫ﻓ ﻠُ ﺢْ ﻟ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ أدﺟ ﻰ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎءَ ﻣ ﻐ ﻴ ﺐ‬
‫وﻓ ﻴ ﻢ ارﺗ ﺪاد اﻟ ﻄ ﺮف وﻫ ﻮ ﻃ ﺒ ﻴ ﺐ‬
‫وﺗ ﻜ ﺮه أن ﻳ ﺼ ﺒ ﻮ إﻟ ﻴ ﻚ أدﻳ ﺐ‬
‫ﻳ ﺮد إﻟ ﱠﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ وﻫ ﻮ ﺧ ﺼ ﻴ ﺐ‬
‫ﻓ ﺈﻧ َﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻄ ﺐ اﻟ ﺠ ﻨ ﻮن ﻗ ﺮﻳ ﺐ‬
‫ﻓ ﺈن ﺣ ﻴ ﺎة اﻟ ﻴ ﺄس ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﻄ ﻴ ﺐ‬
‫أﻻ ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻓﻴﻚ ﻫﻞ أﻧﺖ ذاﻛﺮي‬
‫وﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي ﻫ ﻞ ﺗ ﺰورن ﻣ ﺮة‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻃ ﺎل ﺗ ﺤ ﻨ ﺎﻧ ﻲ إﻟ ﻴ ﻚ وﻟ ﻬ ﻔ ﺘ ﻲ‬
‫ﺑﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺐ ﻟﻴﺲ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﺠﻮى‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أدري أن ﻟ ﻠ ﺤ ﺐ أﺳ ﻬ ﻤً ﺎ‬
‫ﻧ ﺸ ﺪﺗ ﻚِ ﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﺗ ﺠ ﻨ ﺒ ﻲ‬
‫ﺪق ﺑ ﻜ ﻦ ﺷ ﺮاﻛ ﻪ‬ ‫ﻓ ﺈﻧ ﻚِ إن ﺗ ﺤ ْ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ ُﺖ ﺣ ٍّﺮا ﻣ ﺜ ﻠ ﻜ ﻦ ﻣ ﻤ ﺘ ﻌً ﺎ‬
‫ﻓ ﻠ ﻠ ﻪ أﻳ ﺎم إذا ﻣ ﺎ ادﱠﻛ ﺮﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﺤ ﺪﺛ ﻨ ﻲ اﻷﺣ ﻼم أﻧ ﻚ ﻣ ﺴ ﻌ ﺪي‬
‫وﻛﻴﻒ وﻗﺪ ﺟﻔﺖ ﺣﻴﺎﺗﻲ وﺻﻮﱠح اﻟـ‬
‫ذﺑ ﻠ ﺖ ذﺑ ﻮل اﻟ ﺰﻫ ﺮ أﺧ ﻄ ﺄه اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ‬
‫ﻓﻴﺎ ﻧﻮر ﻋﻴﺸﻲ إن ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﻇﻠﻤ ًﺔ‬
‫وﻳ ﺎ ﻧ ﻮر ﻋ ﻴ ﺸ ﻲ ﻓ ﻴ ﻢ ﺻ ﺪك واﻟ ﻘ ﻠ ﻰ‬
‫وﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ ﺣ ﺒ ﻲ ﻫ ﻞ ﺗ ﺨ ﺎف ودادﺗ ﻲ‬
‫وﻳ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ ﺣ ﺒ ﻲ إن ﻟ ﺤ ﻨ ً ﺎ ﺗ ﻘ ﻮﻟ ﻪ‬
‫دﻣﻲ ﻓﻲ ﻋﺮوﻗﻲ ﻟﻴﺲ ﻳﻬﺪا ﻓﺄﻧﺠﻨﻲ‬
‫وإﻻ ﻓﺼﺐ اﻟﺴﻢ ﻓﻲ اﻟﻜﺄس واﺳﻘﻨﻲ‬
 ‫أﳊﺎن ﺑﻨﺎت اﻟﺒﺤﺮ‬

‫اﻧ ﻈ ﺮ إﻟ ﻰ ﻋ ﺒ ﺎﺑ ﻲ وﺻ ﺪره اﻟ ﺮﺣ ﻴ ِﺐ‬

‫ورﻗ ﺼ ﻪ اﻟ ﻌ ﺠ ﺎب وﺷ ﺪوه اﻟ ﺨ ﻠ ﻮب‬
‫وﺣ ﻮره اﻟ ﻄ ﺮاب وﺣ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ اﻟ ﺮﻃ ﻴ ﺐ‬
‫ﺗ ﺪﻋ ﻮك ﻟ ﻠ ﺘ ﺼ ﺎﺑ ﻲ ﻳ ﺎ ﻏ ﺮض اﻟ ﺨ ﻄ ﻮب‬
‫ﻓ ﻲ ﺟ ﻮﻓ ﻪ اﻟ ﺮﺣ ﻴ ﺐ‬
‫ﻮﻓ ﻖ ﺳ ﻌ ﻴ ِﺪ‬ ‫ﻣ ﱠ‬ ‫ﻫ ﻞ ﻣ ﻦ ﻓ ﺘً ﻰ ﻟ ﺒ ﻴ ِﺐ‬
‫ﻗﺪ ﺿﺎق ﺑﺎﻟﺨﻄﻮب ذرﻋً ﺎ وﺑ ﺎﻟ ﻮﺟ ﻮد‬
‫ﻳ ﻔ ﻮز ﻓ ﻲ ﺷ ﻌ ﻮﺑ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﺆﻟ ﺆ اﻟ ﻤ ﻨ ﻀ ﻮد‬
‫ﻫﻞ ﻣﻦ ﻓﺘًﻰ ﺳﻌﻴﺪ؟‬
‫ﻮر‬‫ﻣﻊ اﻟﺤﺴﺎن اﻟﺤ ِ‬ ‫ﻳ ﻤ ﺮح ﻓ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼم‬
‫ﻣ ﻬ ﺪوﻟ ﺔ اﻟ ﺸ ﻌ ﻮر‬ ‫ﻣ ﺤ ﺴ ﻮرة اﻟ ﻠ ﺜ ﺎم‬
‫أو ﺻ ﻮرة اﻟ ﺤ ﺮﻳ ﺮ‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ أﺣ ﻼﻣ ﻲ‬
‫ﺗ ﺸ ﺪو إﻟ ﻰ اﻷﻓ ﻬ ﺎم ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻐ ﻢ اﻟ ﻨ ﻀ ﻴ ﺮ‬
‫ﺗ ﻔ ﺮح ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﺮام ﻛ ﺎﻟ ﺮوض ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﺪﻳ ﺮ‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﺨ ﻮر‬
 ‫اﻟﺒﺤﺮ واﻟﻈﻼم‬
‫ﻓ ﺆا ٌد ﻳ ﻨ ﺎﺟ ﻴ ﻜ ﻦ ﻋ ﻦ ﻛ ﻞ ﻧ ﺎﺋ ِﻢ‬
‫وأﻏ ﺮﻗ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ زاﺧ ﺮ ﻣ ﺘ ﻼﻃ ﻢ‬
‫وأﻃ ﻠ ﻖ أﺷ ﺒ ﺎﺣً ﺎ ﻛ ﺤ ﻴ ﺮى اﻷراﻗ ﻢ‬
‫ﻳ ﺠ ﺎوﺑ ﻪ ﻳ ﱞﻢ رﻫ ﻴ ﺐ اﻟ ﻬ ﻤ ﺎﻫ ﻢ‬
‫أن اﻟ ﻜ ﻮاﻟ ﻢ‬ ‫ﻳ ﺌ ﻦ ﻣ ﻦ اﻹﻋ ﻴ ﺎء ﱠ‬
‫ﺣ ﺪاد اﻟ ﺴ ﻤ ﺎوات ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﺴ ﻞ آدم‬
‫ﻧ ﻮاﻗ ﻴ ﺲ دﻗ ﺖ ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﻬ ﻮاﺟ ﻢ‬
‫ﺻ ﺮاخ اﻟ ﻴ ﺘ ﺎﻣ ﻰ ﻓ ﻲ وﺟ ﻮه اﻟ ﻤ ﺂﺗ ﻢ‬
‫ﻓ ﺼ ﺐ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﺳ ﺨ ﻄ ﻪ ﻏ ﻴ ﺮ راﺣ ﻢ؟‬
‫ﺑ ﻘ ﺒ ﺔ ﻗ ﺒ ﺮ ﺣ ﺎﻓ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺮﻣ ﺎﺋ ﻢ‬
‫ﺗ ﻀ ﻲء ﻣ ﺠ ﺎﻟ ﻲ ﻫ ﻮﻟ ﻪ اﻟ ﻤ ﺘ ﻔ ﺎﻗ ﻢ‬
‫ﺎدﺳ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﻮج ﻓ ﻲ ﻫ ﺒﱠ ﺎﺗ ﻬ ﻦ اﻟ ﻐ ﻮاﺷ ﻢ‬
‫إذا ﺟ ﻠ ﺪﺗ ﻪ ﺛ ﺎر ﺛ ﻮرة ﻇ ﺎﻟ ﻢ‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﻓ ﺮاري ﻣ ﻦ ﻇ ﻼم ﻣ ﻼزﻣ ﻲ‬
‫ﻳ ﺤ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﺑ ﺄس اﻟ ﻘ ﻮي اﻟ ﱡﻀ ﺒ ﺎرم‬
‫ﺗ ﻠ ﻮذ ﺑ ﺂﻧ ﺎف اﻟ ﺼ ﺨ ﻮر اﻟ ﻘ ﺪاﺋ ﻢ‬
‫ﻓ ﺘ ﺮﻓ ﺾ ﻋ ﻨ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﻐ ﻤ ﺎم اﻟ ﺴ ﻮاﺟ ﻢ‬
‫وﺧ ﺸ ﺨ ﺸ ﺔ اﻷﺷ ﺠ ﺎر ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﻬ ﺰاﺋ ﻢ‬
‫ﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﺪﺟ ﻰ ﻫ ﺬا اﻟ ﺬي ﻟ ﻢ ﻳ ﺰل ﻟ ﻪ‬
‫أﻧ ﺎخ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ اﻟ ﻈ ﻼ ُم ﺑ ﻜ ﻠ ﻜ ٍﻞ‬
‫وأﻏ ﻤ ﺾ أﺟ ﻔ ﺎن اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم ﺑ ﻜ ﺮﻫ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ ﻟ ﻐ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻬ ﻮل اﻟ ﻮﻗ ﻊ ُﻣ ﺰﺋ ٌﺪ‬
‫ﻳ ﻐ ﺎدر ﺳ ﻮﱠار اﻟ ﺨ ﻴ ﺎل ﻣ َﺮﻧ ًﻘ ﺎ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻞ ﺑ ﻬ ﻴ ﻢ ﻛ ﺄﻧ ﻪ‬
‫وﻳ ﺎ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ رﻳ ﺢ ﻛ ﺄن زﻓ ﻴ ﻔ ﻬ ﺎ‬
‫وﻳ ﺎ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﺑ ﺤ ﺮ ﻛ ﺄن ﺿ ﺠ ﻴ ﺠ ﻪ‬
‫أﺣ ﱠﻘ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷرﺿ ﻴ ﻦ ﻟ ﻌ ﻨ ﺔ رﺑ ﻬ ﺎ‬
‫وإﻻ ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ٍّﺮا ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺴ ﺖ ﺗُ ﺤ ﱡﺲ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ إﻻ ﺣ ﻨ ً‬
‫وﻻ اﻷُذْن إﻻ ﻣ ﺎ ﺗ ﻘ ﺺ رﻳ ﺎﺣ ﻪ‬
‫ﻓ ﻴ ﻀ ﺤ ﻚ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺳ ﺎﺧ ًﺮا ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻪ‬
‫وراﺋ ﻲ وﻗ ﺪاﻣ ﻲ وﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻇ ﻠ ﻤ ﺔ‬
‫وﻣﻬﻮًى ﺳﺤﻴﻖ اﻟﻐﻮر ﻣﻦ ﺗﺤﺖ أﺧﻤﺼﻲ‬
‫ﻳ ﺮد ﻋُ ﺮام اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﻌ ﻴ ﺪﻫ ﺎ‬
‫وﺗ ﺼ ﺪﻣ ﻪ اﻷﻣ ﻮاج ﻓ ﻲ وﺛ ﺒ ﺎﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ زأرة اﻵﺳ ﺎد إن ﻫ ﻲ أﻗ ﻠ ﺒ ﺖ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وﻳ ﻌ ﻮي ﻋ ﻮاء اﻟ ﺬﺋ ﺐ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﺨ ﺎرم‬ ‫ﺟ ﺤ ﻴ ﻢ ﻣ ﻦ اﻷﻣ ﻮاه ﻳ ﻐ ﻠ ﻲ ﻋ ﺒ ﺎﺑ ﻪ‬

‫أﺷ ﺎﺑ ﺘ ﻪ أﺣ ﺪاث اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻈ ﻮاﻟ ﻢ‬ ‫وﻳ ﺰﺑ ﺪ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺠ ﻬ ﻮد ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬

‫‪156‬‬
 ‫ﰲ اﳌﻨﺎﺟﺎة‬
‫ﻳ ﻬ ﺘ ﺎﺟ ﻪ اﻟ ﺸ ﻮق ﻣ ﻦ ﺑ ﺎدٍ وﻣ ﻜ ﻨ ِ‬
‫ﻮن‬
‫ﻳ ﻄ ﻐ ﻰ وآوﻧ ﺔ ﻳ ﻬ ﺪا إﻟ ﻰ ﺣ ﻴ ﻦ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﻴ ﻢ ﻋ ﺠ ﺮﻓ ﺔ اﻟ ﻬ ﻮج اﻟ ﻤ ﺠ ﺎﻧ ﻴ ﻦ‬
‫أﺳ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﺪﻓ ﻮن‬‫ﻓ ﺬاك ﺳ ﺨ ﺮ ً‬
‫ﻓ ﺒ ﺎت ﻧ ﻬ ﺰة ﺧ ﻮف ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺄﻣ ﻮن‬
‫ﺳ ﻮى ﻗ ﻨ ﻮط ﻃ ﺮﻳ ﺮ اﻟ ﻐ ﺮب ﻣ ﺴ ﻨ ﻮن‬
‫ﺪﻻ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻣ ﻄ ﻠ ﺨ ﱞﻢ ﺟ ﺪ ﻣ ﺪﺟ ﻮن‬
‫وﻫ ﻤ ﺲ ﻳ ﺄس ﻛ ﺄﻟ ﺤ ﺎن اﻟ ﺸ ﻴ ﺎﻃ ﻴ ﻦ‬
‫ﻛ ﻈ ﺘ ﻪ ﻣ ﺜ ﻞ ﺷ ﻈ ﻴﱠ ﺎت اﻟ ﺒ ﺮاﻛ ﻴ ﻦ‬
‫ﻛ ﺄن ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻋ ﻀ ﻮ ﻧ ﺼ ﻞ ﺳ ﻜ ﻴ ﻦ‬
‫أو ﻗ ﺎم ﻧ ﺎﺟ ﺎه ﻫ ﱞﻢ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻈ ﻨ ﻮن‬
‫∗∗∗‬
‫أو ﻳﺤﻔﻞ اﻟﺴﻬﻢ إن أﺻﻤﻰ ﺑﻤﻄﻌﻮن‬
‫ﻣﺎ ﺿﺎق ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻪ ﺷﺮﺣﻲ وﺗﺒﻴﻴﻨﻲ‬
‫إﻟ ﻰ اﻟ ﺬي ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺪري ﻣ ﺎ ﻳُ ﻌ ﻨ ﱢ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﺑ ﺮق ﻳ ﻀ ﻲء ﻟ ﻪ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻳ ﺒ ﺪﻳ ﻨ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻠ ﻪ ﻓ ﻲ ﻛ ﻠ ﻒ اﻷﺣ ﺸ ﺎء ﻣ ﻔ ﺘ ﻮن‬
‫ﻳ ﻘ ﻮى وﻳ ﻀ ﻌ ﻒ ﻛ ﺎﻵذيﱢ آوﻧ ﺔ‬
‫ﻳ ﻤ ﺰق اﻟ ﺸ ﻮق أﺣ ﺸ ﺎه ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﺘ ﻜ ﺖ‬
‫ﻄ ﺐ ﻓ ﺈذا ﻣ ﺎ اﻓ ﺘ ﺮ ﻋ ﺎﺑ ﺴ ﻪ‬ ‫ﻣﻘ ﱢ‬
‫ﻗ ﺪ ﻃ ﺎرد اﻟ ﻘ ﻠ ﻖ اﻟ ﻤ ﻀ ﻨ ﻲ ﺳ ﻜ ﻴ ﻨ ﺘ ﻪ‬
‫ﺑ ﺎع اﻟ ﺮﺟ ﺎء وﻟ ﻢ ﻳ ﺒ ﺘ ﻊ ﺑ ﻪ ﺑ ً‬
‫ﻓﻲ ﺻﺪره ﻣﻦ زﻣﺎن اﻟﺼﻴﻒ وﻗﺪﺗﻪ‬
‫ﺎدس ﻛ ﻈ ﻼم اﻟ ﻤ ﻮت ﺑ ﺎردة‬ ‫ﺣﻨ ٌ‬
‫ﻣ ﺎﺿ ﻴ ﻪ أﺳ ﺤ ﻢ ﻣ ﺮﻫ ﻮب وﺣ ﺎﺿ ﺮه‬
‫ﻳ ﺴ ﺘ ﻘ ﻄ ﺮ اﻷﻟ ﻢ اﻟ ﺪاﻣ ﻲ ﻣ ﺴ ﺎرﺑ ﻪ‬
‫إن ﻧ ﺎم ﻧ ﱠﻐ ﺼ ﺖ اﻷﺣ ﻼم رﻗ ﺪﺗ ﻪ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻳ ﺤ ﻨ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻣ ﻌ ﺬﺑ ُﻪ‬
‫وددت ﻟ ﻮ ﻻن ﻟ ﻲ ﻟ ﻔ ﻆ ﻓ ﺄودﻋ ﻪ‬
‫أﺳ ﺘ ﺤ ﻤ ﻞ اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﻣ ﻌ ﻨ ﺎه ﻟ ﺘ ﻨ ﻬ ﻴَ ﻪ‬
‫إذًا ﻟ ﻔ ﺎﺟ ﺄه ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺄﻣ ﻨ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻳ ﻀ ﻮع ﻓ ﻲ ﻗ ﻔ ﺮه ﻋ ُ‬
‫ﺮف اﻟ ﺮﻳ ﺎﺣ ﻴ ﻦ‬
‫ﻧ ﺎر اﻟ ﺠ ﻮى وﺟ ﺮاﺣ ﺎت اﻟ ﻤ ﺴ ﺎﻛ ﻴ ﻦ‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ اﻟ ﺘ ﻠ ﻬ ﻒ أﺧ ً‬
‫ﻼﻗ ﺎ ﺗ ﻨ ﺎﻓ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻗ ﻮت‪ ،‬ﻓ ﺪأﺑ َﻲ أُﻓ ِﻨ ﻴ ﻬ ﺎ وﺗُ ﻔ ﻨ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻣ ﻦ ذا ﻋ ﺴ ﺎه إذا ﻣ ﺎ ﻣ ﺖ ﻳ ﺒ ﻜ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﻐ ﺮﻳ ﻨ ﻲ ﻟ ﻴ ﺮدﻳ ﻨ ﻲ‬
‫ﻟ ﻜ ْﻦ ﻷﻣ ﺮ رﻫ ﻴ ﺐ ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺎﻗ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻋ ﻮدًا ﻟ ﺒ ﺪء وﻳ ﺨ ﻠ ﻴ ﻨ ﻲ ﻟ ﻴ ﺸ ﺠ ﻮﻧ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ رﺣ ﻤ ﺔ اﻟ ﻠ ﻪ آوي ﻛ ﻞ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮن‬
‫‪158‬‬
‫ﻻ ﻳﺨﺼﺐ اﻟﻈﻦ ﻓﻲ ﺟﺪب اﻟﺰﻣﺎن وﻻ‬
‫وﻻ ﺗ ﻬ ﺶ ﻓ ﺮادﻳ ﺲ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل إﻟ ﻰ‬
‫أﻟﻔ ُﺖ ﺷﺠﻮيَ ﺣﺘﻰ ﺻﺮت أﺣﺴﺐ ﻓﻲ‬
‫ﻗ ﻮﺗ ﻲ ﻫ ﻤ ﻮﻣ ﻲ‪ ،‬ﻋ ﻠ ﻰ أن اﻟ ﻔ ﺆاد ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫أﺑ ﻜ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎﺗ َﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وأﻧ ﺪﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻄﺮدًا‬‫ﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﺠﺮي اﻟﻬﻮى ﻛﺎﻟﻨﻬﺮ ﻣ ﱠ‬
‫أو ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺤﺐ ﻫﻠ ٌﻚ ﻻﻏﺘﺒﻄﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻳ ﻜ ﻮي اﻟ ﻔ ﺆاد وﻳ ﺸ ﻔ ﻴ ﻪ ﻟ ﻴ ﻜ ﻮﻳَ ﻪ‬
‫ﻫ ﺬي اﻟ ﺠ ﺤ ﻴ ﻢ اﻟ ﺘ ﻲ ﻗ ﺪ ﺣ ﺪﺛ ﻮك ﺑ ﻬ ﺎ‬
 ‫اﳌﺎﴈ اﳊﻲ‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻪ وﻛ ﻼﻧ ﺎ ﺿ ﺎﺣ ﻚ اﻟ ﺠ ﺬل‬
‫وﻗ ﺪ رآﻧ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎر ﻓ ﻲ ﺷ ﻐ ﻞ‬
‫ﻛ ﺴ ﺎك ﻣ ﻦ ﺻ ﻨ ﻌ ﺔ اﻷﺷ ﺠ ﺎن واﻟ ﻐ ﻠ ﻞ‬
‫ﻓ ﺈن ﺷ ﻌ ﺮك ﺳ ﺤ ﺮ ﻧ ﺎﻓ ﺬ اﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬
‫وﺟ ﻮه ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻨ ﺎ ﻋ ﻦ ﻏ ﺮة اﻷﻣ ﻞ‬
‫ﻓﺎﺷﺮب وﻫﺎت اﺳﻘﻨﻴﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﻔﻞ‬
‫ﻷوﺳ ﻌ ﻨ ﻚ ﺗ ﺄدﻳ ﺒً ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﺰﻟ ﻞ!‬
‫ﺳ ﻘ ﺎﻧ َﻲ اﻟ ﺸ ﻬ ﺪ ﻓ ﻲ أﻳ ﺎﻣ ﻨ ﺎ اﻷول‬
‫ﺎف ﻛ ﻠ ﻔ ﺖ ﺑ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﻼ ﻧ ﺠ ﻮم وﻻ ﺑ ﺪر وﻻ ﺷ ﻌ ﻞ‬
‫ﻳﺤﺪوﻧ َﻲ اﻟﺸﻮق ﺣﺪوًا ﻏﻴﺮ ذي ﻣﻬﻞ‬
‫إﻻ اﻟ ﺤ ﺪﻳ ﺚ وﻣ ﺎ أﻧ ﺘ ﻢ ذوي ﺑ ﺨ ﻞ‬
‫ﻮﻻ إﻟ ﻰ اﻷول‬ ‫ﺣ ﺪﻳ ﺚ ﻗ ﻠ ﺒ َﻲ ﻣ ﻨ ﺤ ً‬
‫ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ أﻗ ﻮل ﻟ ﻪ ﻓ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺎ وﺟ ﻞ‬
‫ﻋ ٍّﻔ ﺎ وﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﺑ ﻬ ﺬا اﻟ ﺤ ﺐ ﻣ ﻦ ﻗِ ﺒ ﻞ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﻧ ﺼ ﻴ ﺒ ﺎه ﻣ ﻦ ﻓ ﻬ ﻢ وﻣ ﻦ ﺧ ﺠ ﻞ‬
‫أو أﻧ ﺖ ﺗ ﻠ ﻬ ﻮ ﺑ ﺄﺻ ﻨ ﺎف ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻄ ﻞ‬
‫ﻣ ﻤ ﺎ دﻫ ﺎﻧ ﻲ ﻣ ﻦ اﻷوﺟ ﺎع واﻟ ﻌ ﻠ ﻞ‬
‫ﻣ ﺎ أﻧ َﺲ ﻻ أﻧ َﺲ أﻳ ﺎﻣً ﺎ ﻧ ﻌ ﻤ ﺖ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫وﻗ ﻮﻟ ﻪ ﻟ َﻲ ﻓ ﻲ دل وﻣ ﻌ ﺘ ﺒ ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﺎﺗ ﻞ اﻟ ﻠ ﻪ وﺳ ﻮاس اﻟ ﻐ ﺮام وﻣ ﺎ‬
‫أﻧ ﺼ ﺐ ﺣ ﺒ ﺎﺋ ﻠ ﻚ اﻟ ﻼﺗ ﻲ ﻋُ ﺮﻓ ﺖ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎذا ﺗ ﺮﻳ ﺪ ﺑ ﺈﻃ ﺮاق وﻗ ﺪ ﺿ ﺤ ﻜ ﺖ‬
‫ﻫ ﺬا اﻟ ﺸ ﺮاب وﻫ ﺬي اﻟ ﻜ ﺄس ﻣ ﺘ ﺮﻋ ﺔ‬
‫أﻣ ﺎ ﻧ ﻬ ﻴ ﺘ ﻚ ﻋ ﻦ ﻫ ﺬا؟ أﻣ ﺎ وأﺑ ﻲ‬
‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﺪاؤك ﻣ ﻦ ﺟ ٍ‬
‫وﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﻛ ﻈ ﻼم اﻟ ﻴ ﺄس ﻃ ﺎﺧ ﻴ ﺔ‬
‫ﻣ ﻀ ﻴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ إﻟ ﻴ ﻪ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﺌ ﺪ‬
‫وﻗ ﻠ ﺖ إﻧ َﻲ ﺿ ﻴ ﻒ ﻻ ﻳ ﺮﻳ ﺪ ﻗ ﺮى‬
‫ﻇ ْﻠ ُﺖ أروي ﺧ ﺮاﻓ ﺎت وأﺳ ﻤ ﻌ ﻪ‬ ‫و َ‬
‫وﺳ ﱠﺮﻧ ﻲ أﻧ ﻨ ﻲ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ روﻳ ﺖ ﻟ ﻪ‬
‫إﻧ ﻲ أﺣ ﺒ ﻚ ﺣ ﺒٍّ ﺎ ﻃ ﺎﻏ ﻴً ﺎ ﻓ ﺰﻋً ﺎ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﺪﻣً ﺎ وﻻ ﻏ ٍّﺮا ﻓ ﺄﺧ ﺪﻋ ﻪ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل وﻳ ﺤ ﻚ إﻣ ﺎ أﻧ ﺖ ﻣ ﺨ ﺘ ﺒ ﻞ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ ﻟ ﻢ ﺗ ﺨ ﻂ ﺑ ﻲ ﺧ ﺒ ﻞ وﺑ ﻲ ﻋ ﺒ ﺚ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وأﺧ ﺒ ﺚ اﻟ ﻨ ﺎر ﻣ ﺎ ﺗ ﺨ ﻔ ﻰ ﻋ ﻦ اﻟ ﻤ ﻘ ﻞ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﺟ ﺮ دﻣ ﻊ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﻞ‬
‫ﻓ ﺬاك ﺳ ﺨ ﺮ ﻓ ﺆادٍ ﺿ ﻴ ﻖ اﻟ ﺤ ﻴ ﻞ‬
‫وﻗﺪ ﺗﺮى اﻟﻮﺷﻲ ﻓﻲ اﻷﻛﻔﺎن واﻟﺤﻠﻞ‬
‫وﻫ ﻢ دﻣ ﻌ ﻲ ﺑ ﺘ ﺴ ﻜ ﺎب وﻟ ﻢ ﻳ ﺴ ِﻞ‬
‫ﺎح وﻟ ﻢ ﻳ ﻘ ِﻞ‬
‫وﺟ ﻒ دﻣ ﻌ ﻲ ﻓ ﻴ ﺎ ﻟ ﻬ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻠ ﻞ‬
‫إن اﻟ ﺸ ﻔ ﺎء ﻣ ﺴ ﻴ ﻞ اﻟ ﻤ ﺪﻣ ﻊ اﻟ ﺨ ﻀ ﻞ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ اﻟ ﺬي ﺳ ﺢﱠ ﻣ ﻦ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ ﻳُﻘ ﺴ ﻢ ﻟ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺎ زﻟ ﺖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﺎرب اﻟ ﺜ ﻤ ﻞ‬
‫ﻻذت أﻣ ﺎم ﺟ ﻴ ﻮش اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻔ ﻞ‬
‫وﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ إﻟ ﻰ أﺟ ﻞ‬
‫وأﺣ ﺴ ﻦ اﻟ ﻘ ﻮل ﻣ ﺎ أﻟ ﻬ ﻰ ﻋ ﻦ اﻟ ﻤ ﻠ ﻞ‬
‫ربﱠ اﻟ ﺒ ﺤ ﺎر ذوات اﻟ ﻐ ﺎرب اﻟ ﺰﺟ ﻞ‬
‫ﺗ ﺒ ﻐ ﻴ ﻪ ﺗ ﺤ ﺖ ﺳ ﺘ ﺎر اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ واﻟ ﻄ ﻔ ﻞ؟‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻋ ﺮﺗ ﻚ ورﺑ ﻲ ﻟ ﻮﺛ ﺔ اﻟ ﺪﺧ ﻞ‬
‫ﻛ ﻬ ﻞ اﻟ ﻤ ﺠ ﺎﻧ ﺔ وﺛ ﺎﺑً ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﺨ ﺒ ﻞ‬
‫وﻻ ﻳ ﺮدك ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻗ ﺤ ﻤ ﺔ اﻟ ﻌ ﻘ ﻞ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ أﻧ ﺖ ﻓ ﻲ ﻟ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﻬ ﻞ‬
‫ﻓ ﻲ ﻓ ﺤ ﻤ ﺔ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ رﻧ ﺔ اﻟ ﻘ ﺒ ﻞ‬
‫ﻓ ﺄﻣ ﻄ ﺮ اﻟ ﺴ ﺨ ﻂ ﺷ ﺆﺑ ﻮﺑً ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺬل‬
‫ﺣﺘﻰ اﻧﻘﻀﻰ اﻟﻠﻴﻞ ﻟﻢ ﻳﻘﺼﺮ وﻟﻢ ﻳﻄ ِﻞ‬
‫ﻗ ﺪ زوﱠﺟ ﻮا اﻟ ﻨ ﺎر ﻣ ﺎء اﻟ ﻘ ﺮب واﻟ ﻐ ﺰل‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺷ ﺎﺧ ﺼ ﺔ واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻓ ﻲ ﺛ ﻜ ﻞ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل ﺑ ﻞ أﻧ ﺖ ﻇ ﻞ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﺘ ﻘ ﻞ‬
‫ﻣ ﻦ ذا أﻗ ﺎم ﻛ ﻨ ﺠ ﻢ اﻟ ﻘ ﻄ ﺐ ﻟ ﻢ ﻳ ﺤ ﻞ‬
‫‪160‬‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﻔ ﺆاد ﺿ ﺮام ﻻ دﺧ ﺎن ﻟ ﻪ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺮوق ﺳ ﻤ ﻮم ﻻ ﻃ ﺒ ﻴ ﺐ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻼ ﻳ ﻐ ﱠﺮﻧ ْﻚ ﺿ ﺤ ﻜ ﻲ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﺒ ﺼ ﺮﻧ ﻲ‬
‫واﻟ ﻤ ﺮء ﻳ ﻀ ﺤ ﻚ ﻣ ﻦ ﻳ ﺄس وﻣ ﻦ ﺟ ﺬل‬
‫ﻛ ﻢ ﻫ ﱠﻢ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﺑ ﺈﻓ ﺼ ٍ‬
‫ﺻ ﺐ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎر ﺳ ﺎﺋ ﻠ ﺔ‬
‫ﻓ ﺈن ﺗ ﻄ ﻖ ﻓ ﺄﺳ ﻞ دﻣ ﻌً ﺎ ﺷ ﻘ ﻴ ﺖ ﺑ ﻪ‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻳ ﻄ ﻖ وﺑ ﻜ ﻰ ﻋ ﻨ ﻲ ﻓ ﻮا ﺣ ﺰﻧ ﻲ‬
‫إﻧ ﻲ ﻷذﻛ ﺮ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺻ ﺎﻟ ﺤً ﺎ ﻣ ﻌ ﻪ‬
‫واﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﺟ ﺎﻧ ﺤ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻟ ﺘ ﺤ ﺴ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫واﻟ ﻨ ﻴ ﻞ ﻳ ﺠ ﺮي ﻛ ﻤ ﺎ ﻧ ﺠ ﺮي ﻟ ﻐ ﺎﻳ ﺘ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ أﻟ ﻬ ﻮ ﺑ ﻪ‪ ،‬واﻟ ﺠ ﺪ ﻣ ﺘ ﻌ ﺒ ﺔ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺳﺒﺖ ﻗﺒﻠﻚ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺘﻲ ﻏﺮﺑﺖ‬
‫أﻟ ﺴ ﺖ ﺗ ﻌ ﻠ ﻢ أن اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ زوﺟ ﺘ ﻪ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل ﻻ ﺗ ﻬ ِﺬ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا ﻟ ﺘ ﻀ ﺤ ﻜ ﻨ ﺎ‬
‫أﻣ ﺎ ﺗ ﺰال ﻓ ﺘ ﱠﻲ اﻟ ﻌ ﻘ ﻞ ﻃ ﺎﺋ ﺸ ﻪ‬
‫أﻣ ﺎ ﻳ ﺠ ﱡﻞ ﺣ ﺪﻳ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣ ﻬ ﺎزﻟ ﺔ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ واﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ إن أﻓ ﺘ ﺮي ﻛ ﺬﺑً ﺎ‬
‫ﺳﻞ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺻﺎد َة اﻷﺳﻤﺎك ﻫﻞ ﺳﻤﻌﻮا‬
‫ورﺑ ﻤ ﺎ ﻫ ﺎﺟ ﻪ ﺻ ﻴ ًﻔ ﺎ ﺗ ﻠ ﻜ ﺆﻫ ﺎ‬
‫ﻇ ﻠ ُﺖ أﺿ ﺤ ﻚ ﻣ ﻨ ﻪ وﻫ ﻮ ﻳ ﻨ ﻬ ﺮﻧ ﻲ‬ ‫و َ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ اﻟ ﻤ ﺤ ﺒ ﻴ ﻦ ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻛ ﻠ ﻬ ﻢ‬
‫وﻳ ﻮم ﻗ ﻠ ﺖ ﻟ ﻪ واﻟ ﺴ ﻦ ﺿ ﺎﺣ ﻜ ﺔ‬
‫أزﻣ ﻌ ﺖ ﻋ ﻨ ﻚ رﺣ ﻴ ًﻼ ﻻ إﻳ ﺎب ﻟ ﻪ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ ﺑ ﺸ ﺮى‪ ،‬وﻟ ﻜ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻔ ﺮ‬
 ‫املﺎﴈ اﻟﺤﻲ‬
‫ﺟ ﻨ ﱠ ﺎﺗ ﻬ ﺎ وﺳ ﻤ ﺎء اﻷﻋ ﻴ ﻦ اﻟ ﻨ ﺠ ﻞ‬
‫وﻟ ﺴ ﺖ أﺣ ﺴ ﻦ ﻟ ﻌ ﻦ اﻟ ﺪﻳ ﻦ واﻟ ﻤ ﻠ ﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ أﻣﺮ وﺑﺌﺲ اﻟﺨﻠﻖ ﻓﻲ اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺣ ﻴ ﺎة وإﻧ ﻲ ﻟ ﺴ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻄ ﻞ‬
‫ﻳ ﺤ ﻮﻃ ﻬ ﺎ ﻛ ﻞ ِﻣ ﻘ ﺪام ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺟ ﻞ‬
‫وأﻳ ﻦ ﻧ ﺠ ﻤ َﻲ ﺑ ﻴ ﻦ اﻷﻧ ﺠ ﻢ اﻟ ﺤ ﻠ ﻞ‬
‫ﻣﺜﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﺑﻴﻦ اﻟﻮُﻫﺪ واﻟﻘﻠﻞ‬
‫∗∗∗‬
‫وﻣ ﺎ ﺿ ﻠ ﻠ َﺖ وﻟ ﻜ ﻦ ﺷ ﻴ ﻤ ﺔ اﻟ ﻤ ﻠ ﻞ‬
‫وأﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﺑﺮد اﻟﻌﺎرض اﻟﻬﻄﻞ‬
‫وﻗ ﺪ ﻏ ﻨ ﻴ ﺖ ﻋ ﻦ اﻟ ﻨ ﱢ ﺴ ﺮﻳ ﻦ واﻟ ﻨ ﻔ ﻞ‬
‫وأﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻋ ﺰم ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ‬
‫ﺗ ﻮﺣ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﻏ ﺮر اﻵﻳ ﺎت واﻟ ﺠ ﻤ ﻞ‬
‫وﻟ ﻠ ﻬ ﻮى ﻣ ﺮﺳ ﻞ ﻣ ﻦ أﻓ ﺼ ﺢ اﻟ ﺮﺳ ﻞ‬
‫ﻓ ﺄﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺛ ٍﺎو ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺮﺗ ﺤ ﻞ‬
‫ﻓ ﻼﺑ ﺲ اﻟ ﺤ ﻠ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ إﻟ ﻰ ﻋ ﻄ ﻞ‬
‫إن اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻗ ﺼ ﻴ ﺮ اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ واﻷﺟ ﻞ‬
‫واﻟ ﺤ ﺐ ﻟ ﻠ ﺤ ﺴ ﻦ ﻃ ﱞﻞ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﻮﺷ ﻞ‬
‫وادﻓ ﻨ ﻪ إن ﺷ ﺌ ﺖ ﻓ ﻲ ﻗ ﺒ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﻬ ﻞ‬
‫ﺻ ْﺮف اﻟ ﻐ ﺮام ﻓ ﻼ ﺗ ﻜ ﺜ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺬل‬
‫‪161‬‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل أﻟ ﱠﺸ ﺎم؟ ﻗ ﻠ ﺖ اﻟ ﺸ ﺎم ﻓ ﺎﺗ ﻨ ٌﺔ‬
‫ﺎﺷ ﺎ وﻻ رﻫ ًﻘ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻜ ﻨ ﱠ ﻨ ﻲ ﻟ ﺴ ﺖ ﻃ ﻴﱠ ً‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل ﺑ ﺌ ﺲ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي أﻧ ﺖ ﻣ ﻦ دَﻋِ ﺐ‬
‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ وﻳ ﺤ َﻲ إﻧ ﻲ ﻻ أرﻳ ﺪ ردًى‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺂم ﻟ ﺤ ﺎظ ﻻ أﻣ ﺎن ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺗ ﺄﻣ ﻞ ﻧ ﺠ ﻮم اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻗ ﺎﻃ ﺒ ﺔ‬
‫أﻇ ﻨ ﻪ ﺿ ﱠﻞ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺸ ﻬ ﺐ ﻏ ﺎﻳ ﺘ ﻪ‬
‫ﺮﺿﺎ أﻧﺖ ﻧﺠﻤﻲ ﻏﺒﺖ ﻋﻦ ﻧﻈﺮي‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻌ ً‬
‫وأﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ أﻧ ﻮا ُر ﻣ ﻠ ﻤ ﻌ ﺔ‬
‫وأﻧ ﺖ ﺗ ﺎج ﺧ ﻠ ﻮد ﻟ ﻲ أﺗ ﻴ ُﻪ ﺑ ﻪ‬
‫وأﻧ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﺣ ﻠ ﻢ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻘ ﻄ ﻊ‬
‫وأﻧ ﺖ ﺟ ﺒ ﺮﻳ ﻞ ﺗ ﻮﺣ ﻲ ﻟ ﻲ وأﻧ ﻈ ﻢ ﻣ ﺎ‬
‫وأﻧ ﺖ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﻧ ﺒ ﱡﻲ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻻ ﻛ ﺬﺑً ﺎ‬
‫إن ﻛ ﻨ ﺖ ﻓ ﱠﻜ ﺮت ﻓ ﻲ ﻫ ﺠ ﺮ وﻓ ﻲ ﺑ ﻌ ﺪ‬
‫ﻻ ﻳ ﺨ ﺪﻋ ﻨ ﱠ ﻚ ﺣ ﺴ ﻦ أﻧ ﺖ ﻻﺑ ﺴ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ زﻫ ﺮة اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻻ ﻳ ﺨ ﺪﻋْ ﻚِ روﻧ ﻘ ﻬ ﺎ‬
‫إن اﻟ ﻨ ﺪى ﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻳ ﻀ ﺮﺑ ﻪ‬
‫ﻓ ﺼ ﻦ ﺟ ﻤ ﺎﻟ ﻚ إﻣﱠ ﺎ ﺷ ﺌ ﺖ ﻓ ﻲ ﻛ ﻠ ﻞ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ اﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ًرا رﺿ ﺎﻧ ﺎ ﻣ ﺎ ﻳ ﻜ ﻠ ﻔ ﻨ ﺎ‬
 ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ اﳌُﺤﺐ‬
‫ﻻ ﺗ ﺪﻋ ﻨ ﻲ ﻓ ﺮﻳ ﺴ ﺔ اﻟ ﺘ ﺴ ﻬ ﻴ ﺪ‬
‫ﻧ ﻈ ﺮ ﻣ ﻨ ﻚ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺮدود‬
‫ﻓ ﺎﻏ ﺘ ﻨ ﻢ ﻇ ﻞ ﺣ ﺒ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮﺟ ﻮد‬
‫د وﻋﺪ ٌل ﻓﻲ اﻟﺮوض ﺷﻢ اﻟﻮرود‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺠ ْﻞ ﻓ ﻴ ﻪ أﻋ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌ ﻤ ﻮد‬
‫ـ ﺤ ﺐ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺮة اﻟ ﻤ ﺤ ﺐ اﻟ ﻮدود‬
‫ﻓ ﺄﻏ ﺜ ﻨ ﻲ ﺑ ﻮﺑ ِﻞ ﺣ ﺴ ٍﻦ ﺑ ﺮود‬
‫ﻓ ﺤ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﻓ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻫ ﺬا اﻟ ﺨ ﻤ ﻮد‬
‫ﺛ ﻮرة اﻟ ﺮﻳ ﺢ واﻧ ﺘ ﻔ ﺎء اﻟ ﺮﻛ ﻮد‬
‫ـ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺮع ﻏ ﺼ ﻨ ﻬ ﺎ اﻷﻣ ﻠ ﻮد‬
‫ـ ﻘ ﻠ ﺐ ﻋ ﻄ ًﻔ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ رﻗ ﺎق اﻟ ﺨ ﺪود‬
‫وﻳ ﺪي ﻓ ﻮق ﺣ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻌ ﺒ ﻮد‬
‫ـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻫﺮ ذات ﺣﺴ ٍﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﱠن ﺧ ﻠ ﻮدًا ﻓ ﻲ اﻷرض ﻏ ﻴ ﺮ ﺑ ﻌ ﻴ ﺪ‬
‫ـ ﺐﱡ وأﺣ ﻠ ﻰ إﻳ ﻤ ﺎءه ﻓ ﻲ وﻋ ﻴ ﺪ‬
‫ﻃ ﺎﺋ ًﺮا ﻣ ﺎ ﻳ ﻘ ﺮ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺰءود‬
‫ﺿ ﺎﻣ ﻦ أن ﻳ ﻤ ﻮت ﺟ ﱠﺪ ﺳ ﻌ ﻴ ﺪ‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ وأﻧ ﺖ ﺟ ﻢ اﻟ ﻬ ﺠ ﻮ ِد‬
‫إن داﺋ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮى وإن دواﺋ ﻲ‬
‫ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء إﻟ ﻰ ﻓ ﻨ ﺎء ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻲ‬
‫إﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ روﺿ ﺔ ﺟ ﻤ ﺔ اﻟ ﻮر‬
‫ﻣ ﺎ ﺗ ﺮى ﻟ ﺬة اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل إذا ﻣ ﺎ‬
‫ﻟﺬة اﻟﺼﺐ ﻓﻲ اﻟﺤﺒﻴﺐ وﻧﻌﻤﻰ اﻟـ‬
‫أﻳ ﺒ ﺴ ﺖ وﻗ ﺪة اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺿ ﻠ ﻮﻋ ﻲ‬
‫ﻈﻰ‬ ‫وأﺛ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﻔ ﺆاد ﻧ ﺎ ًرا ﺗ ﻠ ﱠ‬
‫أﻧ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﻮج ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺤ ﻴ ﻴ ﻪ إﻻ‬
‫أﻧ ﺖ ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﻦ وردة ﺑ ﻀ ﺔ اﻟ ﺤ ﺴ ـ‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺻ ﺎﻓ ﺤ ﺖ ﻟ ﺤ ﺎﻇ َﻲ دق اﻟ ـ‬
‫وﺗ ﺸ ﻮﱠﻗ ﺖ أن أﺻ ﻠ ﻲ ﻟ ﺮﺑ ﻲ‬
‫داﻋ ﻴً ﺎ أن ﺗ ﻈ ﻞ َر ﱠﻓ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺜ ﻐ ـ‬
‫ﻓ ﻲ أﻣ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﺨ ﺎوف ﻟ ﻮ أ‬
‫ﻣﺎ أﺣﻴﻠﻰ ﺑﻨﺎﻧﻚ اﻟﺮﺧﺺ ﻳﺎ ﺣـ‬
‫أﻫ ِﻮه اﻟ ﻴ ﻮم ﻧ ﺤ ﻮ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻗ ﻞ ﻳ ﺎ‬
‫ﻗ ﱠﺮ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع واﺳ ﻜ ﻦ‪ ،‬وإﻧ ﻲ‬
 ‫اﻟﺼﺪق ﰲ اﻟﻜﺬب‬

‫)ﻗﻴﻠﺖ ردًا ﻋﲆ ﻗﺼﻴﺪة ﻛﺘﺐ ﺑﻬﺎ إﻟﻴﻨﺎ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﻋﺒﺎس أﻓﻨﺪي ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﻘﺎد‬
‫ﺑﻌﺪ أن اﻃﻠﻊ ﻋﲆ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ‪(.‬‬

‫ﻳ ﺎ ﺻ ﺪﻳ ﻘ ﻲ ﻓ ﻌ ْﺪ ﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ‬
‫ـ ﺾ ﺷ ﻴ ﺎﻃ ﻴ ﻨ ﻪ ﻓ ﺘ ﻨ ﻜ ﺮ ﻗ ﺼ ﺪي‬
‫ﺷ ﻢ ور ٍد ﺑ ﻬ ﺎ وﺗ ﻘ ﺒ ﻴ ﻞ ورد‬
‫ﻓ ﻤ ﺘ ﻰ ﺣ ﻠ َﺖ أو ﺗ ﻐ ﻴﱠ ﺮت ﺑ ﻌ ﺪي‬
‫ووﺟ ﺪت اﻟ ﻐ ﺮام ﺟ ﻨ ﱠ ﺎت ﺧ ﻠ ﺪ‬
‫ﺪت اﻟ ﺨ ﻠ ﱠﻮ ﺻ ﺤ ﺮاء ﻗ ﻔ ًﺮا‬
‫ـ ﺲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﻌ ﺪ ﺳ ﻮر ٌة ﻟ ﻠ ﻮﺟ ﺪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ﺎﺳ ﻴً ﺎ ﻋ ﻬ َﺪ ﻏ ﻴ ﺮ ذاﻛ ﺮ ﻋ ﻬ ﺪي‬
‫ب ﺑ ﻌ ﺎ ٌد ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻔ ﺎء وﺻ ﺪ‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ ﺿ ﺪﻳ ﻦ ﻳ ﺪﻧ ﻮان ﻟ ﺮد‬
‫ـ ﺪ ﺳ ﻮى زورة ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ ود‬
‫ـ ﺐ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻞ ذي ﺟ ﻤ ﺎل ﺑ ﺠ ﻠ ﺪ‬
‫ﻳ ﺎ أﺧ ﻲ أو ﺗ ﻤ ﻬﱡ ًﻼ ﻋ ﻨ ﺪ ﺣ ﺪ‬
‫ﺼﺎ ﻟﻄﻠﻌﺔ ﺳﻌﺪ‬ ‫ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ ﻧ ﺎﻗ ً‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﺬة اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪا ٍم رﺧ ﺪ‬
‫ﻟﺴ ُﺖ إﺑﻠﻴﺲ ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ وﻻ ﺑﻌـ‬
‫ﻟ ﻜ ِﻦ اﻟ ﺤ ﺴ ُﻦ روﺿ ﺔ وﺳ ﺒ ﻴ ﻠ ﻲ‬
‫وﻗ ﺪﻳ ﻤً ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﺳ ﺒ ﻴ ﻠ ﻚ ﻫ ﺬي‬
‫ﻗ ﺪ وﺟ ُ‬
‫ﻫ ﻴﱢ ٌﻦ ﺟ ﻨ ْ ﺐ ﻣ ﺎ ﺗ ﻔ ﻮز ﺑ ﻪ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫ﻻ ﺗ ﻠ ﻤ ﻨ ﻲ أﻧ ﻲ أُﻧ ﱢﻘ ﻞ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ‬
‫إن ﺧ ﻴ ًﺮا ﻣ ﻦ اﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﺮ‬
‫ﺿ ﻤﱠ ﻨ ﺎ اﻟ ﻮد ﻓ ﺎﺗ ﺼ ﻠ ﻨ ﺎ وﻋ ﺪﻧ ﺎ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺪع ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﺠ ﻔ ﺎء وﻻ اﻟ ﺒ ﻌ ـ‬
‫ﺿﻌُ ﻒ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻦ ﻫﻮاه وﻣﺎ اﻟﻘﻠـ‬
‫ﻮﻓ ﺎ‬‫ﺳ ﻨ ﱠ ﺔ اﻟ ﻠ ﻪ ﻻ ﺗ ﺠ ﻴ ﺰ وﻗ ً‬
‫ﻳ ﻜ ﻤ ﻞ اﻟ ﺒ ﺪر ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ وﺗ ﺮا ُه‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ـ ﺐﱢ وأﻫ ًﻼ ﺑ ﺤ ﺒ َﻲ اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺠ ﺪ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺷ ﻲء ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻐ ﺮام ﺑ ﻤ ﺠ ﺪ‬
‫ﺑ ﻬ ﻮًى ُﻣ ﺴ ﻌ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻧ ﺠ ﺪ‬
‫ﺑ ﺸ ﻬ ﱟﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻤ ﺮ ﺧ ﺪﻳ ﻪ ﺻ ﺮد‬
‫ﻮر زﻧ ﺪي‬‫ﻣ ﺠ ﺰ ٌل ﻗ ﺴ ﻤ ﺘ ﻲ وﻣ ٍ‬
‫ـﻨﻲ ﺷﻘﺎﺋﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﺆاﺗﻲ وﻳﺴﺪي‬
‫∗∗∗‬
‫واﻏ ﺘ ﻔ ﺮ ﻛ ﺬﺑ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ ﻋ ﻤ ﺪ‬
‫ﺎﺿﺎ أﻋﺎﻟﺞ اﻟﻌﻴﺶ وﺣﺪي‬ ‫ﻧﺖ رﻳ ً‬
‫ـ ﻼق ﻳ ﺒ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ﺧ ﻠ ﻘ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺴ ﻮد‬
‫ـ ﺮة ﻻ أﺗ ﻘ ﻲ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم ﺑ ﺤ ﺪ‬
‫ـﺮاء ﻣﻦ ﺿ ﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮﺷﺪ‬
‫ـ ﻨ ﻲ ﺑ ﺄﻣ ﺮ ﺧ ﺎﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻌ ﺎرف ﻧ ﻜ ﺪ‬
‫ﻫ ﻮ ﺣ ﺘ ٌﻢ ﻣ ﺎ إن ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮد‬
‫أﺗ ﺴ ﱠﻠ ﻰ ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺰور ﺟ ﻬ ﺪي‬
‫وﻣ ﺤ ﺎل وﺑ ﺎﻃ ﻞ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺠ ﺪي‬
‫‪166‬‬
‫ﻻ ﻟ ﻌً ﺎ ﻟ ﻠ ﺬي ﻛ ﺒ ﺎ ﺑ َﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ـ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﺼ ﺎﺑ ﻴ ﺖ ﻓ ﺎﻋ ﺬروا أو ﻓ ﻠ ﻮﻣ ﻮا‬
‫وﺗ ﺪاوﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ﻏ ﺮام ﻣ ﻠ ﻮل‬
‫ﻣﺴﻜﺮي إن ﺷﺮﺑﺖ ﻣﻨﻪ ﺑﻠﺤﻈﻲ‬
‫إن أﺧ ﱠﺲ اﻟ ﻘ ﺪﻳ ﻢ ﺣ ﻈ ﻲ ﻓ ﻬ ﺬا‬ ‫ْ‬
‫ﺄن ﺳﻮف ﻳُﻨﺴﻴـ‬ ‫وﺣﺪﻳﺜﻲ ﻧﻔﺴﻲ ﺑ ْ‬
‫ﻻ ﺗ ﺼ ﺪق ﻣ ﻘ ﺎﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺎ ﺻ ﺪﻳ ﻘ ﻲ‬
‫أﻧ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺮ ﻓ ﻲ ﻓ ﻼة وإن ﻛ ﺎ‬
‫ﻻﺑ ًﺴ ﺎ ﺛ ﻮب وﺣ ﺸ ﺔ ﻻ أرى اﻷﺧ ـ‬
‫داﺋﻢ اﻟﺼﻤﺖ ﻣﻔﺮد اﻟﺮأي واﻟﻔﻜـ‬
‫ﻣﻘﺒ ًﻼ ﻣﺪﺑ ًﺮا ﻛﻤﺎ ﺣﺎر ﻓﻲ اﻟﺼﺤـ‬
‫ﻋ ﺎﻟ ﻤً ﺎ أن ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم ﺳ ﻴ ﺄﺗ ﻴ ـ‬
‫ﺎﻫ ﺎ أرى ﻓ ﺮاريَ ﻣ ﻤ ﺎ‬ ‫وﺳ ﻔ ً‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ ﺣ ﺎﻟ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ ﻻ ﻣ ﺎ‬
‫ﻋ ﺒ ٌﺚ ﻛ ﻠ ﻬ ﺎ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وزور‬
 ‫اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻟ ﻤ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ وﺑ ﻴ ﻨ ﻚ آﺧ ﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻦ ﺣ ﱠﻔﺖ ﺑﻲ اﻟﺤﻘﻮد اﻟﻨﻮاﺋﺮ‬
‫رﺿ ﻴ ﺖ ﺑ ﻤ ﺎ ﺗ ﻘ ﻀ ﻲ ﺑ ﻪ ْ‬
‫وﻫ ﻮ ﺟ ﺎﺋ ﺮ‬
‫وﻫ ﻮ ﺻ ﺎﻏ ﺮ‬ ‫أﻧ ﱢﺰه ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ أن ﻳ ﺮى ْ‬
‫وإﻧ ﱢ َﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻘ ﻞ اﻟ ﺴ ﻠ ﻴ ﻢ ﻟ ﻬ ﺎﺟ ﺮ‬
‫ﻒ ﻫ ﻮاﻧ ً ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ إذ ﻫ ﻮ ﻧ ﺎﺿ ﺮ‬ ‫وﺟ ﱠ‬
‫ﻋ ﻬ ﻮدًا ﺗ ﺒ ﱢﻜ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب اﻟ ﺬواﻛ ﺮ‬
‫دﻳ ﻮ ٌن ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ﺿ ﺎءه ﻣ ﻨ ﻚ ﻧ ﺎﻇ ﺮ‬
‫ﻓ ﻜ ﱞﻞ ﺗ ﻌ ﱢﻔ ﻴ ﻪ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﺪواﺋ ﺮ‬
‫وأن اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻏ ﻮاﺋ ﺮ‬ ‫ﱠ‬
‫وﺗُﻐ ﻀ ﻰ ﻏ ﺪًا ﻋ ﻨ ﻚ اﻟ ﻠ ﺤ ﺎظ اﻟ ﻐ ﻮادر‬
‫وﺑ ﺎخ ﺿ ﻴ ﺎءٌ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﺟ ﺮ ﺑ ﺎﻫ ﺮ‬
‫وﻳ ﻄ ﻠ ﺐ أن ﺗ ﺼ ﺒ ﻮ وﻫ ﻦ ﻧ ﻮاﻓ ﺮ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺘ ﻚ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ إن ﺗ ﻘ ﺎﺿ ﺎك ﺻ ﺎﺑ ﺮ‬
‫ﺎرﻓ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ وﻟ ﻜ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ذاك ﺷ ﺎﻛ ﺮ‬
‫وأﻫ ﻮن ﺑ ﻤ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ ﻟ ﺪﻳ ﻨ ﺎ ﻧ ﻈ ﺎﺋ ﺮ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻤ ﺎ ﻳ ﻄ ﻮي زﻣ ﺎﻧ ﻚ ﻧ ﺎﺷ ﺮ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ َﻲ ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺠ ﻨ ﺎﻳ ﺔ ﻋ ﺎذر‬
‫ﺗ ﻨ ﺎءت ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﺮب اﻟ ﺪﻳ ﺎر اﻟ ﺴ ﺮاﺋ ُﺮ‬
‫أن ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ واﻣ ًﻘ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻇ ﻨ ﻲ ﱠ‬
‫ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ ﺑ ﺪت ﻟ ﻲ ﻧ ﻔ ﺮ ُة اﻟ ﻐ ﺪر ﻣ ﻨ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﻌ ﺬﻟ ﻮﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻔ ﺎء ﻓ ﺈﻧ ﻨ ﻲ‬
‫ﻫ ﻮﻳ ﺘ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﺒ ﺮيء ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﺠ ﺎ‬
‫ﺗ ﻘ ﱠﻠ ﺺ ﻇ ﻞ اﻟ ﺤ ﺐ ﺑ ﻌ ﺪ اﻣ ﺘ ﺪاده‬
‫ﻼق اﻟ ﻌ ﻘ ﻮق وﻏ ﺪره‬ ‫أﺣ ﺎﻟ ﺘ ﻪ أﺧ ُ‬
‫ﻛﺄن اﻟﺠﻮى واﻟﻴﺄس واﻟﺴﻬﺪ واﻟﻀﻨﻰ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﻪ ﺳ ﻴ ﺎن ﻛ ﺮبٌ وﻓ ﺮﺣ ﺔ‬
‫ﺳ ﺘ ﻌ ﻠ ﻢ أن اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺪاﺋ ﻢ‬
‫وﻳ ﺼ ﺮف ﻋ ﻨ ﻚ اﻟ ﺸ ﻴ ﻘ ﻮن ﻗ ﻠ ﻮﺑ ﻬ ﻢ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﺑ ﻬ ﺬا اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻗ ﺪ ﺟ ﻒ ﻣ ﺎؤه‬
‫ﻳ ﺤ ﺎول أن ﻳ ﺴ ﺒ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮبَ ﻛ ﻌ ﻬ ﺪه‬
‫ﺳ ﺘ ﺒ ﺼ ﺮﻧ ﻲ ﺟ ﻠ ﺪًا ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻋ ً‬
‫وﻟ ﻴ ﺘ ﻚ إذ ُﻫ ﻨ ﱠﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻟ ﻢ ﻳ ﻬ ﻦ‬
‫ﻓ ﺈن ﺗ ﻨ ﺤ ﺮف ﻓ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﺟ ﻢ وﺟ ﻮده‬
‫ﻃﻮى اﻟﺪﻫﺮ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻲ وﺑﻴﻨﻚ ﻣﻦ ﻫﻮًى‬
‫وﻣ ﺎ ﻧ ﺪﻣ ﻲ إﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻠ ﻔ ﻲ ﺑ ﻜ ﻢ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ أﻣ ﺜ ﺎل ذاك ﻟ ﻘ ﺎدر‬
‫رث أدﻳ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓﺴﻬﻢ اﻷدى ﻋﻦ ﻣﺮﺷﻖ اﻟﺤﻆ ﺟﺎﺋﺮ‬
‫ﺗ ﻜ ﻴ ﺪ وﻗ ﺪ دارت ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ﺪواﺋ ﺮ‬
‫رﺿ ﱞﻲ وﻟ ﻜ ﻨ ﱢ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺸ ﺮ ﻗ ﺎدر‬
‫ﻷﻧ ﻴ ﺎب ﺳ ﻮء ﺳ ﺎﻧ ﺪﺗ ﻬ ﺎ أﻇ ﺎﻓ ﺮ‬
‫ﻳ ﺒ ﺎدﻳ ﻚ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﺜ ﻤ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ ﻧ ﺎﺣ ﺮ‬
‫وإن ﻛ ﺜ ﺮت أوزارﻛ ﻢ واﻟ ﺠ ﺮاﺋ ﺮ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﺠ ﺒ ﺮ اﻷﻳ ﺎم ﻣ ﺎ ﻫ ﻮ ﻛ ﺎﺳ ﺮ‬
‫وﻣ ﺎ ذاك ﻟ ﻸﺣ ﺮار ﻏ ﻴ ﺮك ﺿ ﺎﺋ ﺮ‬
‫أﻳ ﺮﺿ ﻴ ﻚ أن ﻳُ ﻐ ﺮى ﺑ ﺬﻣ ﻚ ﺷ ﺎﻋ ﺮ؟‬
‫أﺑ ﻰ اﻟ ﺰﻫ ﻮ أن ﻳ ﺒ ﻘ ﻰ ﺑ ﻌ ﺸ ﻚ ﻃ ﺎﺋ ﺮ؟‬
‫وﺗ ﺰﻋ ﻢ أﻧ ﻲ ﻋ ﺎﺷ ﻖ وﺗُ ﻔ ﺎﺧ ﺮ‬
‫ﻟ ﺸ ﻲء ﺗ ﺮﺟﱢ ﻴ ﻪ ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﺗ ﺎﺟ ﺮ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﻴ ﻦ ﻳ ﻔ ﺘ ﱡﺮ اﻟ ﻌ ﺪو اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻛ ﺮ‬
‫ﻋﻔﺎﻓﻚ — ﻓﺎﻧﻈ ْﺮ أي ﺧﻄﺐ ﺗﺤﺎذر‬
‫وﺧ ﻔ ًﻀ ﺎ ورﻳ ًﻔ ﺎ أﻋ ﺠ ﻠ ﺘ ﻪ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدر‬
‫‪168‬‬
‫ﻧ ﺒ ﺬﺗ ﻚ ﻧ ﺒ ﺬ اﻟ ﻨ ﻌ ﻞ ﱠ‬
‫إذا ﻣ ﺎ أراد اﻟ ﻠ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺮء رﺣ ﻤ ﺔ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺣﺎﻃﺖ اﻷﻗﺪار ﻧﻔﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﺬي‬
‫روﻳ ﺪك ﻻ ﻳ ﻬ ﻠ ﱠﻚ ﺟ ﻬ ﻠ ﻚ إﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻟ ﺼ ﱞﻞ ﻟ ﻴ َﻦ ﻣ ﱟﺲ وإن ﻟ ﻲ‬
‫وﺣ ﺴ ﺒ ﻚ إﻣﱠ ﺎ ﺷ ﺌ ُﺖ ﺿ ﺮك ﺷ ﺮ ٌد‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ أﻏ ﻀ ﻴ ُﺖ ﻋ ﻨ ﻚ ﺗ ﻜ ﺮﻣً ﺎ‬
‫ﻓ ُﺮحْ ﻏ ﺎﻧ ﻤً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﻔ ﺢ ﻣ ﻤ ﻦ إذا رﻣ ﻰ‬
‫وﻣ ﻦ ﻋ ﺠ ﺐ ﺗ ﺄﺑ ﻰ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﺐ ﺿ ﻼﻟ ﺔ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي واﻟ ﻌ ﺠ ﺎﺋ ﺐ ﺟ ﻤ ﺔ‬
‫أﻏ ﱠﺮك ﻣ ﻨ ﻲ أﻧ ﻨ ﻲ أُﻇ ﻬ ﺮ اﻟ ﻬ ﻮى؟‬
‫ﻓ ُﺮﺣ ﺖ ﺗ ﺒ ﱡﺚ اﻟ ﻨ ﺎس أﺧ ﺒ ﺎر ﺻ ﺒ ﻮﺗ ﻲ‬
‫روﻳ ﺪك ﻻ ﺗ ﺠ ﻌ ﻞ ﻫ ﻮاي ذرﻳ ﻌ ﺔ‬
‫ﻮن اﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻓ ﺎﺑ ﻚ ﺑ ﺄرﺑ ﻊ‬ ‫ﺮت ﻋ ﻴ َ‬
‫ﻓﺠ َ‬
‫أدرت رﺣﻰ ﺣﺮب ﻋﻠﻴﻚ — ﻃﺤﻴﻨﻬﺎ‬ ‫َ‬
‫وﻗ ﻞ ﻳ ﺮﺣ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ اﻟ ﺴ ﻜ ﻴ ﻨ ﺔ واﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
 ‫اﻟﺮﺑﺢ واﳋﺴﺎرة‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﺴ ﺒ ًﻼ ﺣ ﻮﻟ ﻪ أذﻳ ﺎل ﻷﻻء‬
‫ﻛ ﻌ ﺎﺑ ﺪ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒ ﺢ وإﻣ ﺴ ﺎء‬
‫أو ﻟﻴﺖ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻮرى ﻣﺎ ﻳﻔﺘﻦ اﻟﺮاﺋﻲ‬
‫أﻃ ﻔ ﺘ ﻤ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺸ ﺎ أﻧ ﻴ ﺎب رﻗ ﺸ ﺎء‬
‫ﺑ ﻘ ﻠ ﺐ راع وﻓ ﱟﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻧ ﱠﺴ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ ﺑ ﺼ ﺐﱟ ﺑ ﺠ ﻨ ﺢ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ دﻋﱠ ﺎء‬
‫ﻋ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ أﻣ ﻞ ﻟ ﻠ ﺮوح ﻏ ﺬاء‬
‫ﻣ ﻨ ﻲ إذا اﺳ ﺘ ﺜ ﺒ ﺘ ﺖ ﻋ ﻴ ﻨ ﺎﻧ ﻲ ﻛ ﺎﻟ ﻼء‬
‫أُر ﱢو ﻗ ﻠ ﺒ ﻚ ﻣ ﻨ ﻪ أي إرواء‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻣ ﻮ ﱠﻛ ﻠ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﻞ اﻟ ﻨ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدﻳ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﺢ وإﻛ ﺪاء‬
‫وﻻ ﻣ ﻄ ﺎل وﻻ إﻋ ﺮاض أﺑﱠ ﺎء‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻳ ﺒ ﺨ ﻞ ﻋ ﻦ ﺑ ﺬل وإﻳ ﺘ ﺎء‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻜ ﻠ ﺐ ﻳ ﺤ ﺮس ﻟ ﻴ ًﻼ ﻋ ﱠﺰ أﺣ ﻴ ﺎء‬
‫ﻗ ﺪ ﺻ ﺎر ﻣ ﻦ ﻇ ﻨ ﻪ ﻓ ﻲ ﺟ ﺪب ﺻ ﺤ ﺮاء‬
‫وﻫ ٍﻢ إﻟ ﻰ أﺷ ﺒ ﺎح ﺟ ﻮﻓ ﺎء‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻬﻮ ْ‬
‫وﺗ ﻠ ﻚ ﺗ ﺒ ﻜ ﻴ ﻪ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒ ﺢ وإﻣ ﺴ ﺎء‬
‫أﻫ ﻮاك واﻟ ﺤ ﺐ داءٌ أﻳ ﻤ ﺎ دا ِء‬
‫ﺧ ﻠ ﻘ ُﺖ ﻟ ﻠ ﺤ ﺴ ﻦ ﻋ ﺒﱠ ﺎدًا أواﺟ ﻬ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ أﻧ َﻲ أﻋ ﻤ ﻰ ﻻ دﻟ ﻴ ﻞ ﻟ ﻪ‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ ﱠﻲ ﻋ ﻴ ﻨ ﱠﻰ ﻻ ﺑ ﻮرﻛ ﺘ ﻤ ﺎ أﺑ ﺪًا‬
‫وﻟ ﻮ ﻋ ﻤ ﻴ ُﺖ إذًا ﻻﺷ ﺘ ﻘ ﺖ ﻧ ﻮرﻛ ﻤ ﺎ‬
‫أﻫ ﺒ ُﺖ وﻫ ﻨ ً ﺎ ﺑ ﺬﻛ ﺮاﻛ ﻢ ﻓ ﻤ ﺎ ﻋ ﺒ ﺄت‬
‫وﺳ ﻠ ﻤ ﺘ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ اﻵﻣ ﺎل ﻗ ﺎﺋ ﻠ ﺔ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ وﻟ ﻠ ﺰﻣ ﻦ اﻵﻧ ﻲ وأﻗ ﺮﺑ ﻪ‬
‫ﺳ ﻠ ﻨ ﻲ إذا ﺷ ﺌ ﺖ ﻋ ﻦ ﻣ ﺎﺿ ﻴ ﻚ ﻣ ﺒ ﺘ ﺪﺋً ﺎ‬
‫ﺈن ﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻋ ﻨ ﺪ اﻷﻣ ﺎﻧ ﱢﻲ ﻣ ﺎ ﺗ ﺒ ﻐ ﻲ ﻓ ﱠ‬
‫ﻗ ﺪ اﺳ ﺘ ﻮت ﻓ ﻮق ﻋ ﺮش اﻟ ﻮﻫ ﻢ ﺣ ﺎﻛ ﻤ ﺔ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ دون راﺟ ﻲ ﻋ ﺮﻓ ﻬ ﺎ ﺣ ﺠ ﺐ‬
‫ﻣ ﻦ ﻻ ﺗ ﻜ ﻠ ُﻔ ُﻪ ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ ﻋ ﻮارﻓ ﻪ‬
‫وﺧ ﱠﻠ ﻔ ﺘ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺟ ﺪاث أﺣ ﺮﺳ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻳ ﺬﻛ ﺮﻧ ﻲ إﻻ أﺧ ﻮ ﻋ ﺪم‬
‫واﻟ ﻤ ﺮء ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﺣ ﻴ ﺮان ﻣ ﻀ ﻄ ﺮب‬
‫ﻫ ﺬي ﺗ ﻀ ﺎﺣ ﻜ ﻪ ﻃ ﻮ ًرا وﺗ ﺨ ﺪﻋ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وﻃ ﻮل ﻏ ﻔ ﻠ ﺘ ﻜ ﻢ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ إزراء‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﺬاك ﻗ ﻠ ﺒ َﻲ رﻣ ﺲ ﺑ ﻴ ﻦ أﺣ ﻨ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻏ ﻴ ﺐٌ ‪ ،‬وﺣ ﺎﺿ ﺮﻫ ﺎ ﻓ ﻲ ﻛ ﻒ ﺧ ﺮﻗ ﺎء‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب وﺑ ﱢﺴ ﺎﻣ ﻴ ﻦ أﻛ ﻔ ﺎء‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ وارﻓ ﺔ اﻷﻇ ﻼل ﻟ ﱠﻔ ﺎء‬
‫واﻷرض ﺻ ﺎدﺣ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻮد واﻟ ﻨ ﱠ ﺎء‬
‫ﺳ ﻤ َﺮ اﻟ ﻌ ﻨ ﺎﻗ ﻴ ﺪ ﻓ ﻲ ﻟ ﻔ ﺎء ﺧ ﻀ ﺮاء‬
‫ﻳﺠﺮي اﻟﺮﺳﻮل ﺑﺒﺸﺮى اﻟﻘﺮب ﻟﻠﻨﺎﺋﻲ‬
‫واﻟ ﻨ ﺠ ﻢ ﻳ ﻠ ﺤ ﻈ ﻨ ﺎ ﻟ ﺤ ﻈ ﺎت ﻫ ﻮﺟ ﺎء‬
‫ﺮش ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺎء‬ ‫ﻣ ﻦ ﺣ ﻮﻟ ﻨ ﺎ ﻓ ﻠ ﻨ ﺎ ﻋ ٌ‬
‫وﺿ ﺎء‬ ‫وﻣ ﺰﺑ ٍﺪ ﻓ ﻲ ﺳ ﻤ ﺎء اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﱠ‬
‫ﺟ ﱠﻠ ﺖ ﻋ ﻦ اﻟ ﻮﺻ ﻒ ﻓ ﻲ ﺣ ﺴ ﻦ وإﻏ ﺮاء‬
‫ﻆ ﻳ ﺸ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﺔ اﻟ ﺪاء‬ ‫وﻧ ﻘ ﻠ َﻲ اﻟ ﻠ ﺤ ُ‬
‫وﻣ ﻦ ﺻ ﺒ ﻮﺣ َﻲ ﺗ ﻘ ﺒ ﻴ ﻞ اﻷﺣ ﺒ ﺎء‬
‫ﺗُ ﺴ ﻨ ﻰ ﻟ ﺸ ﺎرﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﺳ ﺮاء‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﺤ ﻮ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﺑ ﻴ ﻀ ﺎء وﺣ ﻤ ﺮاء‬
‫ﺻ ﺎرت ﺣ ﺪﻳ ﺜ ً ﺎ ﻛ ﺄﺧ ﺒ ﺎر اﺑ ﻦ دﻳ ﺤ ﺎء‬
‫ﺪﻏ ﺎ ﺑ ﺄﺣ ﺸ ﺎء‬ ‫إﻻ اﻟ ﺘ ﻔ ﺠﱡ َﻊ أو ﻟ ً‬
‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺎ ﻋُ ﻤ ﺮت ﻟ ﻠ ﻔ ﺮح أﻓ ﻨ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻳ ﻌ ﻘ ﺒ ﻪ إدﺟ ﺎن ﻇ ﻠ ﻤ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺰﻳ ﺪك اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺿ ﻮءًا ﻓ ﻮق أﺿ ﻮاء‬
‫ﺧ ﻀ ﺮ ﺗ ﺒ ﺎﻛ ﺮﻫ ﺎ ﺳ ﺤ ﺐٌ ﺑ ﺄﻧ ﺪاء‬
‫ﻣﺴﺘﺒ ً‬
‫ﺪﻻ ﺟُ ﺪدًا ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ أﻧ ﻀ ﺎء‬
‫ﻮاﻓ ﺎ ﻣ ﺤ ﺒ ﺮة‬
‫ﻗ ﻮس اﻟ ﻐ ﻤ ﺎﺋ ﻢ ﻓ ﻲ آﻓ ﺎق ﻏ ﻤﱠ ﺎﺋ ﻲ‬
‫وإن ﻳ ﻜ ﻦ ﻟ ﻚ ﺗ ﺤ ﺒ ﻴ ﺮي وإﻧ ﺸ ﺎﺋ ﻲ‬
‫‪170‬‬
‫ﻗ ﺪ أوﺳ ﻌ ﺘ ﻜ ﻢ ﺑ ﻨ ﻲ ﺣ ﻮﱠاء ﻋ ﻴ ﺸ ﺘ ﻜ ﻢ‬
‫أﻳ ﻦ اﻟ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ؟ أﻷﻣ ﺎرس ﻣ ﻮﻃ ﻨ ﻬ ﺎ؟‬
‫ﻣ ﺎﺿ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎﺗ َﻲ أﺣ ﻼم وﻣ ﻘ ﺒ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫وﻫ ﻲ ﺑ ﺎﻛ ﻴ ﺔ‬ ‫ﻛ ﻢ ﺣ ﺪﺛ ﺘ ﻨ َﻲ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ْ‬
‫وأذﻛ ﺮﺗ ﻨ َﻲ أﻳ ﺎﻣً ﺎ ﻣ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ‬
‫ﻒ‬‫ﺣ ﻴ ﺚ اﻟ ﺰﻣ ﺎن رﺑ ﻴ ﻊ واﻟ ﻬ ﻮى أﻧ ٌ‬
‫ﺗُ ﺠ ﻨ ﻰ اﻟ ﻜ ﺮو ُم إذا آﻧ ْﺖ ﻣ ﻘ ﺎﻃ ﻔ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳ ﺠ ﺮي اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﺑ ﺄﻧ ﻔ ﺎس اﻟ ﻮرود ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺒ ﺬا ﻋ ﺮﻓ ﻬ ﺎ واﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺳ ﺎﺟ ﻴ ﺔ‬
‫واﻟ ﻨ ﻴ ﻞ أﺟ ﺮاه ﻣ ﺠ ﺮﻳ ﻪ ﻟ ﻠ ﺬﺗ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﻄ ﺮ ٌز ﺑ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻗ ﺎﻃ ﺒ ﺔ‬
‫أﻃ ﻨ ﺎﺑ ﻪ ﺣُ ﻔ ﻞ اﻷﺛ ﻤ ﺎر ﻳ ﺎﻧ ﻌ ﺔ‬
‫ﺧ ﻤ ﺮي اﻟ ﺤ ﺴ ﺎن وﻻ ﺣ ﺴ ٌﻦ ﻛ ﺤ ﺴ ﻨ ﻬ ﻢ‬
‫ﻏ ﺒ ﻮﻗ ﻨ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ أﻏ ﺼ ﺎن ﻣ ﻬ ﺪﱠﻟ ﺔ‬
‫إذا ﻧ ﺸ ﺎء اﺣ ﺘ ﺴ ﻴ ﻨ ﺎﻫ ﺎ ﻣ ﺼ ﻔ ﻘ ﺔ‬
‫أو ﻟ ﻢ ﻧ ﺸ ﺄ ﻟ ﻢ ﻧ ﺒ ﻊ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻜ ﺮ ﻟ ﺬﺗ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﺄﻳ ﻦ أﻳ ﻦ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﱠﻲ اﻟ ﺘ ﻲ ﺳ ﻠ ﻔ ﺖ‬
‫ﻻ ﺗ ﺪرك اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﻄ ﻠ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫أﺿ ﺤ ﺖ ﺣ ﻴ ﺎﺗ َﻲ رﺑ ﻌً ﺎ ﻣ ﻘ ﻔ ًﺮا ﺧ ﺮﺑً ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﻮء ﻣ ﻨ ﻘ ﻠ ﺐ ﻋ ﻦ ﺣ ﺴ ﻦ ﻣ ﺨ ﺘ ﺒ ﺮ‬
‫ﺑ ﻘ ﻴ َﺖ ﻳ ﺎ ﻛ ﻮﻛ ﺐ اﻷﻳ ﺎم ﻣ ﺆﺗ ﻠ ًﻘ ﺎ‬
‫وﻳ ﺎ رﺑ ﻴ ﻊ اﻟ ﻬ ﻮى ﻻ زﻟ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣ ﻠ ﻞ‬
‫ﺗ ﻨ ﻀ ﻮ وﺗ ﻠ ﺒ ﺲ أﻓ ً‬
‫ﻓ ﺄﻧ ﺖ ﻟ ﻲ وﻵﻣ ﺎﻟ ﻲ وإن ﺑ ﻌ ﺪت‬
‫اﻗ ﺮأ ﻛ ﻼﻣ َﻲ واﺑ ﺴ ﻢ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﻘ ﺮؤه‬
 ‫اﻟﺮﺑﺢ واﻟﺨﺴﺎرة‬
‫وإن ﺗ ﻜ ﻦ ﻋ ﻦ ﺿ ﺮام ﺑ ﻴ ﻦ أﺣ ﻨ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻳ ﻨ ﺪى ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻓ ﻲ أﻋ ﻘ ﺎب رﻣ ﻀ ﺎء‬
‫ﺑ ﺪﻟ ﺘ ﻜ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﻮى واﻟ ﺤ ﺐ ﺑ ﻐ ﻀ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻣ ٍّﺮا وﺗ ﻮﺳ ﻌ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﺿ ﺮاء‬
‫ﻓ ﻲ روﻧ ﻖ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻣ ﺎءٌ ﻟ ﻴ ﺲ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺎء‬
‫ﺗ ﺴ ﻤ ﻮ إﻟ ﻰ اﻟ ﻐ ﺼ ﻦ أو ﺗ ﻬ ﺰﻳ ﺞ ﺣ ﺴ ﻨ ﺎء‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ أﻃ ﻴ ﺎ ُر ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻳ ﻮم ﻧ ﻌ ﻤ ﺎﺋ ﻲ‬
‫وﻻ ﻳ ﻔ ﱢﺰﻋ ﻨ ﻲ دﻫ ﺮي ﺑ ﺄرزاء‬
‫ﺻ ﻔ ﻮ اﻟ ﻠ ﺬاذات ﻣ ﻦ ﻗ ﺼ ﻒ وإﺻ ﺒ ﺎء‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ﺘ ﻬ ﺎ ﻧ ﺎدﺑً ﺎ أﻟ ﺤ ﺎن ﺳ ﱠﺮاﺋ ﻲ‬
‫وﻻ ﻗ ﺮار ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻓ ﺮط ﺿ ﻮﺿ ﺎء‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺘ ﺎء أﻻ ﺑ ﻌ ﺪًا ﻟ ﻤ ﺸ ﺘ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ أﻋ ﻬ ﺪ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮر وﻇ ﻠ ﻤ ﺎء‬
‫وﻻ ﻳ ﻔ ﻮح ﻟ ﻪ ﻣ ﺴ ﻜ ﻲ ﺑ ﻮﻏ ﺎء‬
‫وﻫ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟ ﺜ ﻤ ﺎن أﺣ ﻴ ﺎء‬‫ﻧ ﻔ ٌﺲ ﻗ ﻀ ﺖ ْ‬
‫ﻻ ﺗ ﻨ ﻔ ﻊ اﻟ ﻨ ﺎس إﻻ ﻳ ﻮم إﺣ ﺼ ﺎء‬
‫إذا دﻟ ﻔ ﺖ ﻟ ﻪ ﻋ ﻴ ﺪان ﻗ ﺼ ﺒ ﺎء‬
‫ﻋ ﻦ ﻟ ﺤ ﻆ ﻣ ﻴﱢ ﺘ ﺔ ﺣ ﺴ ﻨ ﺎء ﻋ ﺬراء‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﺳ ﻮداء أو ﺧ ﻀ ﺮاء زرﻗ ﺎء‬
‫ﺪان ﻏ ﺒ ﺮاء‬‫ﺄن ﻓ ﻲ ﻧ ﻮرﻫ ﺎ دﻳ َ‬ ‫ﻛ ﱠ‬
‫ﻃ ْﺮد اﻟ ﺘ ﻲ ﻏ ﱠﺮرت ﻗ ﺪﻣً ﺎ ﺑ ﺤ ﻮاء‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺬي ﺑُ ﱠﺰ ﻋ ﻨ ﻲ ﻳ ﻮم إﺛ ﺮاﺋ ﻲ‬
‫ﻋ ﻬ ﺪًا ﻣ ﻀ ﻰ ﻓ ﻴُ ِﻬ ﻴ ﺞ اﻟ ﺬﻛ ﺮ ﺳ ﻮداﺋ ﻲ‬
‫ﻒ ﻗ ﻀ ﻴ ُﺖ ﻓ ﺪع ﺳ ﻬ ﻤ ﻲ ﺑ ﺄﺣ ﺸ ﺎﺋ ﻲ‬ ‫ﻛ ﱞ‬
‫ﻗ ﺪ ﺟ ﱠﻞ ﻣ ﺎ ﺑ َﻲ ﻋ ﻦ ﺳ ﻠ ﻮى وﺗ ﺄﺳ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫وﻛ ﻞ ﻋ ﻴ ﻦ إﻟ ﻰ ﻏ ﻤ ﺾ وإﻏ ﻔ ﺎء‬
‫‪171‬‬
‫وﻻ ﺗُ ﺮع ﻟ ﺪﻣ ﻮع ﺑ ﱡﺖ أﻧ ﻈ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫وﻟ ﺴ ُﺖ ﻓ ﺎﻋ ﻠ ﻢ أرﺟﱢ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ ﻣ ﺮﺣ ﻤ ﺔ‬
‫أﺣ ﺒ ﻜ ﻢ وﻟ َﻮ اﻧ ﱢ ﻲ أﺳ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ إذًا‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺒ ﺪﱢﻟ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ﺻ ﺤ ﺘ ﻲ أﻟ ﻤً ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ُﺖ أﻃ ﺮب ﻟ ﻠ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وﻳ ﻌ ﺠ ﺒ ﻨ ﻲ‬
‫وﻛ ﺎن ﻳ ﻔ ﺘ ﻨ ﻨ ﻲ ﺗ ﻬ ﺪﻳ ُﻞ ورﻗ ﺎء‬
‫ﻓﺎﻵن ﻗﺪ ﺻﻮﱠح اﻟﻐﺼ ُﻦ اﻟﺬي ﺻﺪﺣﺖ‬
‫وﺻ ﺮت ﻻ ﺷ ﻲء ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ أﺳ ﱡﺮ ﺑ ﻪ‬
‫وﺻ ﺮت أﻧ ﻜ ﺮ أﻳ ﺎﻣ ﻲ وﻳ ﻨ ﻜ ﺮﻧ ﻲ‬
‫إذا ﺳ ﻤ ﻌ ُﺖ ﻟ ﺮﻳ ﺢ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ زﻣ ﺰﻣ ًﺔ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻧ ﻔ ﺴ َﻲ ﻻ ﻣ ﺄوًى وﻻ ﺳ ﻜ ٌﻦ‬
‫أﻗ ﻮل ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﻴ ﻒ وﻳ ﻠ ﻲ ﻣ ﻦ ﺳ ﻤ ﺎﺋ ﻤ ﻪ‬
‫ﺗ ﻤ ﻀ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ وﻟ ﻜ ﻦ ﻻ أُﺣ ﱡﺲ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻼ ﻧ ﺪًى ﻓ ﻮق ﺧ ﺪ اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻳ ﻠ ﺜ ﻤ ﻪ‬
‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺎت ﻣ ﺜ ﻠ َﻲ إﻻ ﺻ ﻮرة ﺛ ﺒ ﺘ ﺖ‬
‫ﻂ اﺳﻤَ ﻬﺎ اﻟﺪﻫ ُﺮ ﻓﻲ ﻗﻴﺪ اﻟﺮدى ﻓﻐﺪت‬ ‫ﺧ ﱠ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﺸ ﺠ ﺮ اﻟ ﻤ ﺨ ﻀ ﱡﺮ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺮي‬
‫وﻟ ﻠ ﻨ ﺠ ﻮم ﺑ ﺮﻳ ﻖ ﻻ أﻓ ﱢﺮﻗ ﻪ‬
‫ﻓ ﻲ أﺑ ﺤ ﺮ ﻣ ﻦ زﺟ ﺎج ﻻ ﺑ ﻬ ﺎء ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎر وﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ أﻧ ﻜ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻃﺮدت ﻓﻲ اﻷرض ﻣﻦ ﻓﺮدوس ﻧﻌﻤﺎﺋﻲ‬ ‫ُ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ أﻃ ﻴ ﻖ ﻧ ﻌ ﻴ ﻤً ﺎ إن ﻇ ﻔ ﺮت ﺑ ﻪ‬
‫أﺧ ﺎف ﺣ ﺴ ﻨ ﻚ ﻳ ﻮﻣً ﺎ أن ﻳ ﺬ ﱢﻛ ﺮﻧ ﻲ‬
‫ﺈن ﻧ ﺰﻋ ﺖ‬ ‫ﺗ ﻐ ﻠ ﻐ ﻞ اﻟ ﺴ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻓ ْ‬
‫ﻫ ﺬي ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﻓ ﻘ ﻞ ﻟ ﻲ ﻛ ﻴ ﻒ أﻧ ﺪﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﻞ ﺷ ﻲء ﺳ ﻜ ﻮ ٌن ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ ﻮرﺗ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻄ ﻊ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﻫ ﻢ وﺑ ﺄﺳ ﺎء‬ ‫ﺗَ ﻘ ﱡ‬ ‫أﻻ ﺗ ﺮى اﻟ ﻴ ﱠﻢ ﺗ ﻄ ﻐ ﻰ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻮﺟ ﺘ ﻪ‬

‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﺟ ﻠ ﺠ ﻠ ﺔ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ وﺿ ﻮﺿ ﺎء‬ ‫ﺣ ﺘ ﻰ إذا ﺑ ﻠ ﻐ ْﺖ ﻣ ﺠ ﻬ ﻮدَﻫ ﺎ ﻓ ﻨ ﻴ ﺖ‬
‫ﺗ ﻠ ﻔ ﻰ ﺑ ﻪ راﺣ ًﺔ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ إﻋ ﻴ ﺎء‬ ‫ﻛ ﺬاك ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﺲ ﻓ ﻲ ﺑ ﺤ ﺮ اﻟ ﺮدى ﺳ ﻜ ﻦ‬

‫‪172‬‬
 ‫ﻇﻤﺄ اﻟﻨﻔﺲ إﱃ اﳌﻌﺮﻓﺔ‬
‫أﺧ ﻮ ﻣ ﻐ ﺮق اﻷرﺿ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﻴ ﻀ ﺎن‬
‫وأرﺻ ﺪ ﻣ ﺎ راﻋ ﺎه ﻗ ﺒ ﻞ زﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺗ ﻼﻗ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ أﻟ ﺤ ﺎﻇ ﻪ اﻟ ﻘ ﻤ ﺮان‬
‫ﺑ ﻬ ﻦ دﻧ ً ﺎ ﺧ ﻔ ﺎﻗ ﺔ اﻟ ﻠ ﻤ ﻌ ﺎن‬
‫ﻟ ﻴ ﺸ ﺮد ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ ﻋ ﻨ ﺎن‬
‫وﻗ ﺪ ﺟ ﻬ ﺪﺗ ﻪ ﺣ ﱠﺪ ُة اﻟ ﻄ ﻴ ﺮان‬
‫وﻣ ﺄربُ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ذﻟ ﻜ ﻢ وﺟ ﻨ ﺎﻧ ﻲ‬
‫وﻛ ﻞ ﺷ ﻬ ﺎب ﻻﻣ ﻊ اﻟ ﺨ ﻔ ﻘ ﺎن‬
‫ﺿ ﻤ ﻮ ٌم ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺴ ﺮ اﻟ ﻤ ﻐ ﻴﱠ ﺐ ﺣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫وﻫ ﻴ ﺾ ﺟ ﻨ ﺎﺣ ﺎه ﻣ ﻦ اﻟ ﻨ ﻬ ﻀ ﺎن‬
‫ﺗ ﺌ ﻦ ﻣ ﻦ اﻹﺳ ﻔ ﺎف واﻟ ﺸ ﻮﻻن‬
‫وﻃ ﻮل ﺟ ﻤ ﺎ ٍم راﻓ ﻪ وﻟ ﻴ ﺎن‬
‫وﻻ ﺗ ﺠ ﺘ ﻠ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎس أي ﻫ ﻮان‬
‫دان وﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺪان‬ ‫ﺳ ﻮى أﻓ ﻖ ٍ‬
‫وﻳُ ﻀ ﻮى ﻛ ﺄﺿ ﻼع ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺣ ﻮان‬
‫أُﺣ ﱡﺲ ﻛ ﺄن اﻟ ﺪﻫ َﺮ ﻋ ﻤ ﺮي وأﻧ ﻨ ﻲ‬
‫أﻗ ﱢﻠ ﺐ ﻃ ﺮﻓ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﻛ ﻄ ﺮﻓ ﻪ‬
‫ﻛ ﻼﻧ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑُ ﻌ ﺪ اﻟ ﻤ ﺴ ﺎﻓ ﺔ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ‬
‫وأﻗ ﺮأ ﻓ ﻲ ﺻ ﺤ ﻒ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎوات أﺳ ﻄ ًﺮا‬
‫ﺬت ﻓ ﻀ ﺎء اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺜ ﻮًى ﻟ ﺨ ﺎﻃ ﺮي‬ ‫ﺗﺨ ُ‬
‫ﻳ ﻤ ﺮ ﺑ ﻪ ﻣ ﱠﺮ اﻟ ﺒ ﺮوق وﻳ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫أﻋ ﺎﻟ ﺞ ﺳ ٍّﺮا ﻻ ﻳ ﻤ ﺎط ﺣ ﺠ ﺎﺑ ﻪ‬
‫وﺳ ﻌ ُﺖ ﻟ ﻐ ﺎت اﻟ ﺮﻳ ﺢ واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺧ ﺒ ﺮة‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻣ ﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﻋ ﻠ ﻤ ﻲ وﻛ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﺳﺌﻤﺖ ﺷﺮو َد اﻟﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻏﺎﻣﺾ اﻟﻔﻀﺎ‬
‫وﻋ ﺎدت إﻟ ﱠﻲ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﻬ ﺪودة اﻟ ﻘ ﻮى‬
‫ﺗ ﺤ ﻦ إﻟ ﻰ ﻇ ﱟﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮﺧ ﻮ وارف‬
‫وﻣ ﻦ ﻟ ﻲ ﺑ ﺄن ﻻ ﺗ ﺮﻓ ﻊ اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ ﻟ ﺤ ﻈ ﻬ ﺎ‬
‫ﻏ ﺮﺿ ُﺖ ﺑ ﻤ ﻠ ﻚ واﺳ ﻊ ﻻ ﻳ ﺤ ﺪه‬
‫ﺮق اﻟ ﺠ ﺴ َﻢ ﻣ ﱡﺴ ﻪ‬ ‫أروﻧ َﻲ ﻗ ﻴ ﺪًا ﻳُ ﻌ ُ‬
 ‫ﻋﲆ ﻟﺴﺎن اﻷﻗﺪار‬

‫ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ أﻻﻋ ﻴ ﺐُ‬
‫وﻣ ﻨ ﺎ اﻟ ﺸ ﺮ ﻣ ﺠ ﻠ ﻮب‬
‫وﻻ ﻓﻲ اﻷرض ﻣﺤﺠﻮب‬
‫ﺑ ﻤ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ اﻷﻋ ﺎﺟ ﻴ ﺐ‬
‫ـ ﻒ ﻟ ﻜ ْﻦ ﻓ ﻴ ﻪ ﺗ ﺼ ﻌ ﻴ ﺐ‬
‫ﺑ ﺄﻳ ﺪﻳ ﻨ ﺎ ﻗ ﻠ ﻮﺑ ﻜ ﻢ‬
‫وﻓ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﺨ ﻴ ﺮ ﻣ ﻮﺟ ﻮد‬
‫وﻣ ﺎ ﻋ ﻦ ﺻ ﺮﻓ ﻨ ﺎ ﻣ ﻌ ﺪى‬
‫ﻧ ﺼ ﱢﺮف أﻣ ﺮ دﻧ ﻴ ﺎﻛ ﻢ‬
‫وﻟﻮ ﺷﺌﻨﺎ ﻟﻜﺎن اﻟﻨﺼـ‬
 ‫اﻷﻗﺪار‬
‫ﻓ ﻠ ﺒﱠ ﺘ ﻨ َﻲ اﻷﻗ ﺪار وﻫ ﻲ ﻏ ﻀ ﺎب‬
‫وأﻧ ﻚ ﻇ ﻔ ﺮ ﻟ ﻠ ﺰﻣ ﺎن وﻧ ﺎب‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺒﺮ واﻟﺸﻜﺮ اﻟﺠﺰﻳﻞ ﻋﺬاب‬
‫وﻟ ﻠ ﻈ ﻠ ﻢ ﻓ ﻴ ﻪ زﺧ ﺮة وﻋ ﺒ ﺎب‬
‫ﺣ ﺸ ﺎﺷ ﺘ ﻪ ﻟ ﻠ ﺤ ﺎدﺛ ﺎت ﻧ ﻬ ﺎب‬
‫وذي أ ْرﺑ ﺔ ﻗ ﺪ ﺿ ﺎع ﻣ ﻨ ﻪ ﺻ ﻮاب‬
‫ﻓ ﺴ ﺎﻟ ﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻼء ﺷ ﻌ ﺎب‬
‫ﻟ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﻓ ﻜ ﺎك اﻟ ﻤ ﺮﻫ ﻘ ﻴ ﻦ ﻃ ﻼب‬
‫وﻣ ﺎ دوﻧ ﻨ ﺎ ﻟ ﻮ ﺗ ﻌ ﻠ ﻤ ﻴ ﻦ ﺣ ﺠ ﺎب‬
‫وﻋ ﻠ ﻢ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺎدﺛ ﺎت ﻋ ﻘ ﺎب‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻐ ِﻦ ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪﻛ ﻦ ﻣ ﺘ ﺎب‬
‫أن ذاك ﺻ ﻮاب‬ ‫وﻣ ﻦ أﻳ ﻦ ﻋ ﻠ ﻤ ﻲ ﱠ‬
‫ﻳ ﻜ ﻮن رﺣ ﻴ ﻤً ﺎ؟ ﻃ ﺎش ﺛ ﻢ ﺣ ﺴ ﺎب‬
‫ﺑ ﻨ ﻮ ﻣ ﻦ أﺗ ﻰ ﻣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻌ ﺎب‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ رﺣ ﻤ ﺔ اﻷﻗ ﺪار وﻫ ﻲ ﻛ ﺬاب‬
‫دﻋ ﻮت ﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻓ ﻲ أﺧ ﺮﻳ ﺎﺗ ﻪ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷدري أﻧ ﻜ ﻦ ﻇ ﻮاﻟ ﻢ‬
‫وأن اﻟ ﻮرى ﻋ ﺒ ﺪاﻧ ﻜ ﻦ ﺟ ﺰاؤﻫ ﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫أﻻ ربﱠ ُﻣ ﻠ ﻚٍ ﻗ ﺪ أﻗ ﻤ ﺘ ﻦ ﺿ ﻠ ﺔ‬
‫وﻛ ﻢ وادع وﺛ ﱠ ﺒ ﺘ ﻪ وﺗ ﺮﻛ ﺘ ﻪ‬
‫وﻣ ﻨ ﺘ ﺼ ﻒ أﻧ ﺪﻣ ﺘ ِﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﺣ ﻔ ﺰه‬
‫وﻓﺪم ﻏﺒﻲ ﻗﺪ رﻓﻌﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرى‬
‫وأﻟ ﺠ ﻤ ِﺖ أﻓ ﻮاه اﻷﺑ ﺎة ﻷﻧ ﻬ ﻢ‬
‫ﻓ ﻌ ﻨ ﻲ ﻓ ﺈﻧ ﻲ ﻗ ﺪ وﺳ ﻌ ﺘ ﻚ ﺧ ﺒ ﺮ ًة‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻣ ﺎ ﻳ ﻨ ﻔ ﻊ اﻟ ﻤ ﺮء ﻋ ﻠ ﻤ ﻪ‬
‫ﻋ ﻔ ﺎ اﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻦ ﺟ ﱟﺪ ﺷ ﻘ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺬﻧ ﺒ ﻪ‬
‫ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻓﻲ اﻷﻗﺪار ﻋﺪل ورﺣﻤﺔ‬
‫أﻣ ﻦ أﺟ ﻞ أن اﻟ ﻤ ﺮء أﻗ ﺪر ﻗ ﺎدر‬
‫ﺑ ﻨ ﻲ آد ٍم ذوﻗ ﻮا اﻟ ﻨ ﻜ ﺎل ﻷﻧ ﻜ ﻢ‬
‫وﻻ ﺗﻔﺘَﺌُﻮا ﺗﺜﻨﻮن ﺑﺎﻟﻤﻴﻦ واﻟﻬﻮى‬
 ‫ﺷﻔﺎﻋﺔ اﳊﺐ‬
‫أﻻ زورة ﺗ ﺮوي اﻟ ﻐ ﻠ ﻴ ﻞ وﺗ ﻨ ﻘ ﻊ‬
‫وﺗ ﺒ ﺮﺋ ﻪ إﻧ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﻮﺟ ﺪ ﻣ ﻮﺟ ﻊ‬
‫أﻻ ﺣ ﺎل ﻟ ﻲ إﻻ اﻷﺳ ﻰ واﻟ ﺘ ﻔ ﺠ ﻊ‬
‫ﻓ ﺆادي وﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻘ ﻞ اﻟ ﺬي ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺮﺟ ﻊ‬
‫وﻳ ﺜ ﻨ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﻄ ﺮف ﺑ ﺎﻟ ﺪم ﻳ ﺪﻣ ﻊ‬
‫وﺑﺎﻟﻴﺄس واﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﺗﻄﻤﻊ‬
‫وﺑ ﺎﻷﻣ ﻞ اﻟ ﺬاوي اﻟ ﺬي ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﻨ ﻔ ﻊ‬
‫وأﺧ ﺮﺳ َﺖ ﻋ ﺬﱠ ًاﻻ ﻟ ﻬ ﻢ ﻓ ﻴ ﻚ ﻣ ﻄ ﻤ ﻊ‬
‫إذا ﻣ ﺎ دﻋ ﺎك اﻟ ﺸ ﻴﱢ ُﻖ اﻟ ﺼ ﺐ ﺗ ﺴ ﻤ ﻊ‬
‫ﺎل ﻣ ﻦ اﻟ ﺮوض ﻣ ﻤ ﺮع‬ ‫وأﻧ ﺖ ﻟ ﻪ ﺣ ٍ‬
‫ﺑ ﻘ ﺮﺑ ﻚ إن اﻟ ﻘ ﺮب ﻟ ﻠ ﻴ ﺄس ﻣ ﺼ ﺮع‬
‫ﻓ ﻤ ﺮﻧ ﻲ أﻣ ﺖ إﻧ ﻲ ﻟ ﻤ ﺎ اﺧ ﺘ ﺮت ﻃ ﻴﱢﻊ‬
‫وإن أﺳ ﻘ ﻤ ﺖ أﺷ ﻔ ﻰ ﻟ ﺪاﺋ ﻲ وأﻧ ﺠ ﻊ‬
‫ﻷﺷ ﺮب ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻗ ﺒ ﻠ ًﺔ ﺣ ﻴ ﻦ أﻛ ﺮع‬
‫أﻻ ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻫﻞ ِﻟﻤﺎ ﻓﺎت ﻣﺮﺟﻊ‬
‫أﻻ ﺳﻠﻮة ﺗﺸﻔﻲ اﻟﻔﺆاد ﻣﻦ اﻟﺠﻮى‬
‫أﻻ ﻟ ﺐ ﻟ ﻲ إﻻ ﺗ ﺠ ﻠ ﺪه ﺑ ﺮﻫ ﺔ‬
‫ﻧ ﺸ ﺪﺗ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﺬي راع ﺳ ﺤ ُﺮه‬
‫ﻳ ﻤ ﻴ ﻦ ﻳ ﻄ ﻴ ﺮ اﻟ ﻠ ﺐ ﻋ ﻨ ﺪ ﺳ ﻤ ﺎﻋ ﻬ ﺎ‬
‫وﺑﺎﻟﺪم ﻳﻐﻠﻲ ﻓﻲ ﻋﺮوﻗﻲ وﺑﺎﻟﺠﻮى‬
‫وﺑﺎﻟﺸﺠﻦ اﻟﻤﻀﻨﻲ وﺑﺎﻟﺴﻬﺪ واﻷﺳﻰ‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺐ إﻻ ﻣ ﺎ ﻛ ﺒ ﱠﺖ ﺣ ﻮاﺳ ﺪي‬
‫وﻋ ﺪت إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ اﻟ ﺤ ﻤ ﻴ ﺪ‪ ،‬ﻟ َﻮ اﻧ ﱠﻪ‬
‫وﻻ ﺗ ﻚ ﻣ ﺒ ًﻜ ﻰ ﻟ ﻠ ﻔ ﺆاد وﻣ ﺠ ﺰﻋً ﺎ‬
‫أرى ورق اﻵﻣ ﺎل ﻳ ﺬوى َﻓ َﺮوﱢه‬
‫وﻣﺮﻧﻲ إذا ﻣﺎ ﺷﺌﺖ أﺣﻴﺎ وإن ﺗﺸﺄ‬
‫أﻻ واﺳ ﻘ ﻨ ﻲ ﺧ ﻤ ًﺮا ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﻚ إﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وإﻻ ﻓ ﻘ ﺒﱢ ﻞ ﻛ ﺄس ﺧ ﻤ ﺮ وﻋ ﺎﻃ ﻨ ﻲ‬
 ‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﳊﺐ‬
‫أﺧﺒ ْﺚ ﺑﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻟﻴﻦ ﻣﺬﻣﻮ ِم‬
‫أأﻧ ﻔ ﺾ اﻟ ﻴ ﻮم ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻛ ﻒ ﻣ ﺤ ﺮوم؟‬
‫دون اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع وﺟ ﻴ ﺒً ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺴ ﺌ ﻮم‬
‫إﻻ ﻋ ﺼ ﺎه وﺳ ﻤ ﻊ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻌ ﺼ ﻮم‬
‫وأﻧ ﺖ ﺗ ﺄﺑ ﻰ ﺳ ﻮى ﻇ ﻠ ﻢ وﺗ ﺠ ﺬﻳ ﻢ‬
‫ﺗﺠﻔﻮن ﺣﺘﻰ ﻳﺜﻴﺮ اﻟﻈﻠﻢ ﻣﻨﻈﻮﻣﻲ‬
‫ﻻ رﻓ ﻖ ﻓ ﻴ ﻪ وﻻ ﻳ ﺼ ﻐ ﻲ ﻟ ﻤ ﻈ ﻠ ﻮم‬
‫وﻫﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻫﺮ ﻧﺎج ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻄﻮم‬
‫ﻻ ﺑ ﺪ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﻤ ﺎء ﻟ ﻠ ﻬ ﻴ ﻢ‬
‫وﺗﺸﺮق اﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ أﺣﻨﺎء ﺣﻴﺰوﻣﻲ‬
‫ﺪاوه ﺑ ﺎﻗ ﺘ ﺮاب ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻔ ﺼ ﻮم‬ ‫ﻓ ِ‬
‫ﱡ‬
‫ﺷ ﺮاﺑ َﻲ اﻟ ﻤ ﻬ ﻞ ﻓ ﻲ ﺑ ﺴ ﺘ ﺎن زﻗ ﻮم‬
‫ﻻ اﻟ ﻴ ﺄس ﻣ ﺠ ﺪ وﻻ اﻵﻣ ﺎل ﻧ ﺎﻓ ﻌ ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ درة ﻏ ﺼ ُﺖ ﻓ ﻲ ﻟ ﺞ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺐ ﻣﺴﺌﻮﻣً ﺎ أﻻ رﺣﻤﻮا‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﻛ ﺄﻧ َﻲ أﻋ ﻤ ﻰ ﻻ دﻟ ﻴ ﻞ ﻟ ﻪ‬
‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﺗ ﺄﺑﱠ ﻰ ﻟ ﻜ ﻢ إﻻ ﻃ ﻮاﻋ ﻴ ﺔ‬
‫أﺣ ﺒ ﻜ ﻢ و»ﺗ ﺤ ﺒ ﻮﻧ ﻲ« ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ُﻜ ُﻢ‬
‫إن ﻛﻨﺖ ذا ﻋﻨﻒ ﻓﺎﻟﺪﻫﺮ ذو ﻋﻨﻒ‬
‫ﻳ ﺄﺗ ﻲ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺒ ﻲ وﺣ ﺴ ﻨ ﻜ ُﻢ‬
‫ﻛ ﻦ ﻛ ﻴ ﻒ ﺷ ﺌ ﺖ وﻓ ﻴٍّ ﺎ أو أﺧ ﺎ ﻣ ﻠ ﻞ‬
‫ﻓ ﻌُ ْﺪ إﻟ ﱠﻲ ﻳَ ﻌُ ْﺪ ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﺶ روﻧ ﻘ ﻪ‬
‫أﻧ ﺖ اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﺐ ﻟ ﺪاءٍ ﻗ ﺪ ﺑُ ﻠ ﻴ ﺖ ﺑ ﻪ‬
‫وذاك أﺣ ﺴ ﻦ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻞ ﻟ ﺒ ﺜ ﺖ ﺑ ﻪ‬
 ‫ﻻ ﻣﻼم وﻻ ﻋﺘﺎب‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻻ ﻣ ﻼم وﻻ ﻋ ﺘ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻟ ﺼ ﻨ ﻮ ﻟ ﻠ ﺬي ﺻ ﺒ ﺮ اﺣ ﺘ ﺴ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺄي ﻳ ﻤ ﺎﻃ ﻠ ﻨ ﺎ اﻹﻳ ﺎﺑ ﺎ‬ ‫إﻟ ﻰ ﻧ ٍ‬
‫إذا أرﻛ ﺒ ﺘ ﻪ اﻟ ﺸ ﻮس اﻟ ﺼ ﻌ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺻ ﺎﻓ ﻘ ﺘ ﻨ ﻲ ﺗ ﺒ ﻐ ﻲ اﻗ ﺘ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫وﺟ ﺎذﺑ ﻚ اﻟ ﺤ ﻨ ﻴ ﻦ ﻟ ﻨ ﺎ ﺟ ﺬاﺑ ﺎ‬
‫وﻻ ﺗ ﻘ ﺮع ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻓ ﺎت ﻧ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺮﻫﻲ وﻛﺮﻫﻚ اﻻﻧﺸﻌﺎﺑﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ إﻳ ﺜ ﺎر ﻛ ﱟﻞ اﻻﻏ ﺘ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪﻳ ﻤً ﺎ ﻗ ﺪ ﺗ ﻼﺑ ﺴ ﻨ ﺎ ﺻ ﺤ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺗ ﻤ ﺰق ﻋ ﻦ ﺗ ﺠ ﺎﻫ ﻠ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤ ﺠ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﺣ ﺎﻣ ٌﻞ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻫ ﻀ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﺳ ﺄﻟ ﻘ ﺎﻫ ﺎ وأﺣ ﺘ ﻘ ﺐ اﻟ ﺜ ﻮاﺑ ﺎ‬
‫وﻻ ﻋ ﻄ ًﻔ ﺎ وﻻ رﻓ ًﻘ ﺎ أﺻ ﺎﺑ ﺎ‬
‫وﻓ ﺎء ﻻ ﻳ ﺤ ﺐ ﻟ ﻪ اﻟ ﺘ ﺮاﺑ ﺎ‬
‫وإﻻ ﻻ ﻣ ﻼم وﻻ ﻋ ﺘ ﺎﺑ ﺎ‬
‫أﻟ ﻮﻣ ﻚ ﻟ ﻮ أرى ﻟ ﻮﻣ ﻴ ﻚ ﻳ ﺠ ﺪي‬
‫وإن ﻣﺰاﻳﻞ اﻟﺼﺤﺐ اﺧﺘﺼﺎ ًرا‬
‫دﻋ ﻮﺗ ﻚ ﻻ إﻟ ﻰ اﻟ ﺮﻋ ﻴ ﺎ وﻟ ﻜ ﻦ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻣ ﻦ ﻳ ﺮد ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ودي‬
‫ﻓﻘﻢ ﺻﺎﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮدﻳﻊ ﻛﻔﻲ‬
‫وإن ﻫ ﺰﺗ ﻚ ﻋ ﺎﻃ ﻔ ﺔ إﻟ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﺄﻛ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ودي ﺑ ﻨ ﺎﻧ ً ﺎ‬
‫وإن ﺷﻌﺐ اﻟﺰﻣﺎن ﻟﻨﺎ اﻧﺼﺪاﻋً ﺎ‬
‫وﻗ ﺪرت اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدﻳ ﺮ اﺟ ﺘ ﻤ ﺎﻋً ﺎ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﻨ ﺎس أﻧ ﺎ‬
‫وﻻ ﺗ ﺪع اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن إذا ﺗ ﻼﻗ ﺖ‬
‫وﻣ ﺪ إﻟ ﱠﻲ ﻛ ﻔ ﻚ ﻓ ﻲ ﻓ ﺘ ﻮر‬
‫وﻻ ﺗ ﻌ ﺒ ﺲ وﻻ ﺗ ﺒ ﺴ ﻢ ﻟ ﻠ ﻘ ﻴ ﺎ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ أودى اﻟ ﻬ ﻮى أو ﻛ ﺎد ﻣ ﻨ ﺎ‬
‫وﺟ ﺎد ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻪ أو ﻛ ﺎد ﻟ ﻮﻻ‬
‫ﻓ ﺈن ﺗ ﺪر ْﻛ ﻪ ﻻ ﻳ ﻬ ﻠ ﻚ وﻳ ﺤ ﻴ ﺎ‬
 ‫اﻟﻌﺎﺷﻖ اﳌﻌﺸﻮق‬
‫وأن ﺗ ﻌ ﺮف اﻟ ﻮﺳ ﻮاس ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻜ ﻮن‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﺸ ﺠ ﻲ ﺿ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﺗ ﺴ ﻬ ﺪك اﻷﺷ ﺠ ﺎن وﻫ ﻲ ﺟ ﻨ ﻮن‬
‫وﻧ ﻬ ﻨ ﻬ ﺖ ﻏ ﺮب اﻟ ﺪﻣ ﻊ وﻫ ﻮ ﺧ ﺌُ ﻮن‬
‫ﻫ ﻮاك وأﺻ ﻐ ﻲ واﻟ ﺤ ﺪﻳ ﺚ ﺷ ﺠ ﻮن‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺼ ﺨ ﺮ ﺳ ﻴ ﻞ ﻣ ﺎ ﺣ ﻮاه وﺟ ﻴ ﻦ‬
‫ﺗ ﻄ ﺎول ﻟ ﻮ أن اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻳ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻫ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻔ ﺆاد دﻓ ﻴ ﻦ‬
‫زﻣ ﺎﻧ ً ﺎ وﻓ ﻲ ﻏ ﺼ ﻦ اﻟ ﺸ ﺒ ﻴ ﺒ ﺔ ﻟ ﻴ ﻦ‬
‫ﺑ ﺮﺋ ﺖ وﻟ ﻜ ﻦ اﻟ ﺸ ﻘ ﺎء ﻓ ﻨ ﻮن‬
‫ﻟ ﻘ ﻴ ﺖ وﻟ ﻜ ﱠﻦ اﻟ ﻔ ﺆاد ﺿ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫أرﻗ ﻬ ﻤ ﺎ ﻟ ﻜ ﻦ أﺧ ﺎف أﺑ ﻴ ﻦ‬ ‫ﱠ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻳ ﺎ ﺳ ﻤ ﻴ ﺮ ﻃ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﺳ ﺮي ﻓ ﻲ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ﺣ ﺼ ﻴ ﻦ‬
‫وﻻ ﻛ ﻞ ﺟ ﺮح إن ﻧ ﻜ ﺄت ﻳ ﻬ ﻮن‬
‫ﻓ ﺆادي اﺳ ﺘ ﻬ ﻠ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ﻮع ﺷ ﺌ ﻮن‬
‫وﻟ ﻲ ﻣ ﻦ ﻏ ﻠ ﻴ ﻠ ﻲ زﻓ ﺮة وأﻧ ﻴ ﻦ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﺸ ﺠ ﻮﻧ ﻲ اﻟ ﺜ ﺎﺋ ﺮات ﺳ ﻜ ﻮن‬
‫أﻋ ﻴ ﺬك أن ﺗ ﻤ ﻨ ﻰ ﺑ ﺘ ﺒ ﺮﻳ ﺢ ﻟ ﻮﻋ ﺔ‬
‫وﻳ ﺤ ﺰﻧ ﻨ ﻲ أن ﺗ ﺴ ﻨ ﺪ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ راﺣ ﺔ‬
‫وﻳ ﺆﻟ ﻤ ﻨ ﻲ أن ﺗ ﻘ ﻄ ﻊ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﺳ ﺎﻫ ًﺮا‬
‫إذا ﻫﺰك اﻟﺸﻮق اﺿﻄﺮﺑﺖ وﻟﻢ ﺗﻔﻪ‬
‫وﻟ ﻴ ﻞ ﺳ ﻬ ﺮﻧ ﺎه ﺳ ﻤ ﻴ ﺮﻳ ﻦ ﺗ ﺸ ﺘ ﻜ ﻲ‬
‫ﺗ ﻤ ﺮ ﺑ ﻨ ﺎ اﻟ ﺴ ﺎﻋ ﺎت ﺗ ﻌ ﺪو ﻛ ﻤ ﺎ ﻋ ﺪا‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻞ ﻗ ﺼ ﻴ ﺮ وﻟ ﻴ ﺘ ﻪ‬
‫وﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﺸ ﺎﻛ ﻲ وﻟ ﻴ ﺘ ﻚ ﺳ ﺎﻣ ﻌ ﻲ‬
‫أذﻋ ﺖ ﻟ ﻨ ﺎ ﺳ ٍّﺮا ﺷ ﻘ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﻤ ﺜ ﻠ ﻪ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻟ ﻤ ﺎ ذوى اﻟ ﻌ ﻮد واﻧ ﺤ ﻨ ﻰ‬
‫إذا ﺷ ﺌ ﺖ روﱠﻳ ﺖ اﻟ ﻤ ﺴ ﺎﻣ ﻊ ﺑ ﺎﻟ ﺬي‬
‫وﻛﻨ ُﺖ‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﺘﻨﺎ ﺳﻤﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﺟﻰ‪،‬‬
‫وﻟ ﻮ ﺷ ﺌ ﺖ أﻃ ﺮﺑ ﺖ اﻟ ﺼ ﺤ ﺎب ﻋ ﺸ ﻴ ﺔ‬
‫وﻣ ﻦ ﻟ ﻲ ﺑ ﺄن ﺗ ﺸ ﺘ ﺎق ﻣ ﺎ أﻧ ﺎ ﻛ ﺎﺗ ﻢ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﻞ أﻳ ﺎم اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب ﺣ ﻤ ﻴ ﺪة‬
‫إذا ﻣﺎ ﺗﺤﺪى اﻟﺸﻮق ﻳﻮﻣً ﺎ ﻟﻤﺎ ﻣﻀﻰ‬
‫أﺳ ﺎﻛ ﺖ ﻫ ﺬا اﻟ ﻨ ﺎس واﻟ ﻘ ﻮل ﺣ ﺎﺿ ﺮ‬
‫أﻧ ﺎم ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺮي ووﺟ ﺪيَ ﺳ ﺎﻫ ﺮ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وﻛ ﱞﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺮ اﻟ ﻔ ﺆاد أﻣ ﻴ ﻦ‬
‫ﻫ ﻮاه وﻛ ﱞﻞ ﻳ ﺎ ﺳ ﻤ ﻴ ﺮ ﻏ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫وﻫ ﻲ ﻇ ﻨ ﻮن‬ ‫وﻫ ﻞ ﺗ ﻨ ﻔ ﻊ اﻵﻣ ﺎل ْ‬
‫وﻛ ﱞﻞ ﻋ ﺮاه ﻣ ﻦ ﻫ ﻮاه ﺟ ﻨ ﻮن‬
‫وأﺷ ﻘ ﺎﻫ ﻤ ﺎ ﻟ ﻮﻻ ﺗ ﻘ ﻮل ﻳ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫وأﻧ ﺖ ﺑ ﺘ ﺤ ﻘ ﻴ ﻖ اﻟ ﺮﺟ ﺎء ﻗ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫ﻟ َﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ إﻻ ﻣ ﻬ ﺠ ﺔ ﺳ ﺘ ﺤ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣ ﺴ ﺎﻟ ﻚ ﻋ ﻴ ﺶ ﻛ ﻠ ﻬ ﻦ ﺣ ﺰون‬
‫ﻟ َﻮ ان ﺳ ﻠ ﻮٍّا ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺾ ﻳ ﻜ ﻮن‬
‫ﻳ ﻜ ﺮ ﻣ ﻀ ﻴ ﺾ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺸ ﺎ وﺣ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫وﺗ ﺬﻫ ﻠ ﻨ ﻲ ﻋ ﻤ ﺎ ﻟ ﻘ ﻴ ﺖ ﻣ ﻨ ﻮن‬
‫ﺗ ﺴ ﻠ ﻴ ﻚ ﻋ ﻦ ﺳ ﺤ ﺮ اﻟ ﺠ ﻔ ﻮن ﺟ ﻔ ﻮن‬
‫وﻳ ﺼ ﺒ ﻴ ﻚ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺠ ﺒ ﻴ ﻦ ﺟ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫ﺧ ﺒ ﻴ ﺮ ﺑ ﺄدواء اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﻃ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫ﻧ ﻴ ﺎم وﻟ ﻮ ﻣ ﺪ اﻟ ﺮﻗ ﺎد ﺳ ﻨ ﻮن‬
‫ﻓ ﺘ ﻴ ًﻼ وﻟ ﻮ أن اﻟ ﺮﻗ ﺎد ﻗ ﺮون‬
‫وﻻ ﻛ ﺮ ﺑ ﻴ ﺾ ﻓ ﻲ اﻟ ﺰﻣ ﺎن وﺟ ﻮن‬
‫ﻟ ﻪ أﺟ ﻞ ﺗ ﻌ ﺪو ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻣ ﻨ ﻮن‬
‫‪186‬‬
‫ﻛ ﻼﻧ ﺎ إذًا ﻳ ﺎ ﺧِ ﱡﻞ ﺿ ﺎﻣ ﻦ ﻟ ﻮﻋ ﺔ‬
‫ﻛ ﻼﻧ ﺎ ﻣ ﺤ ﺐ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺪري ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﻪ‬
‫ﻛ ﻼﻧ ﺎ ﻟ ﻪ داء ﻳ ﺪاوﻳ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫ﻛ ﻼﻧ ﺎ اﺣ ﺘ ﺴ ﻰ ﻛ ﺄس اﻟ ﻐ ﺮام ﺑ ﻜ ﺮﻫ ﻪ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﱠ ﻨ ﻲ ﺷ ﺮ اﻟ ﺮﻓ ﻴ ﻘ ﻴ ﻦ ﻗ ﺴ ﻤ ﺔ‬
‫ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﻚ رﻳﱠ ﺎن وروﺿ ﻚ ﺿ ﺎﺣ ﻚ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﱠ ﻨ ﻲ ﻣ ﺎذا أرﺟ ﻲ وﻟ ﻢ ﻳ ﺪع‬
‫ﺛ ﻘ ﻠ ﺖ ﺑ ﺄﻋ ﺒ ﺎء اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم وﻫ ﻀ ﻨ ﻨ ﻲ‬
‫وﻣ ﺎ ﻧ ﻈ ﻤ َﻲ اﻷﺷ ﻌ ﺎر إﻻ ﻋ ﻼﻟ ﺔ‬
‫وﻣ ﺎ ﻫ ﻲ إﻻ ﺑ ﺮﻫ ﺔ ﺛ ﻢ ﻳ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﺼ ﺒ ًﺮا ﻃ ﻮﻳ ًﻼ إﻧ ﻤ ﺎ ﻫ ﻲ رﻗ ﺪة‬
‫وﺻ ﺒ ًﺮا ﺟ ﻤ ﻴ ًﻼ ﻳ ﺎ ﺳ ﻤ ﻴ ﺮ ﻓ ﻔ ﻲ ﻏ ﺪ‬
‫ﺗ ﻬ ﻴ ﻢ ﺑ ﻬ ﺬي ﺛ ﻢ ﺗ ﺴ ﻠ ﻮ ﺑ ﻐ ﻴ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻃ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺴ ﻠ ﻮان ﻧ ﻔ ﺴ ﻚ إﻧ ﻨ ﻲ‬ ‫ﻓﻮ ﱢ‬
‫ﺳ ﺘ ﻌ ﻠ ﻢ أن اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺣ ﻠ ﻢ وأﻧ ﻨ ﺎ‬
‫وأﻧ ﱠﺎ ﻛﺄﻫﻞ اﻟﻜﻬﻒ ﻧﺼﺤﻮ وﻣﺎ ﻧﻌﻲ‬
‫ﺄن ﻟﻢ ﻳﻤﺮ اﻟﺴﻌﺪ واﻟﻨﺤﺲ ﺑﺎﻟﻔﺘﻰ‬ ‫ﻛ ْ‬
‫وﻳ ﺮﻛ ﺪ ﺻ ﺮف اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
 ‫اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻐﺮور‬
‫ﻓ ﺈﻧ ﻚ إﻧ ﺴ ﺎن وﺟ ﺪك آدم‬
‫أﺗ ﻤ ﻠ ﻚ دﻓ ﻊ اﻟ ﻈ ﻠ ﻢ واﻟ ﻈ ﻠ ﻢ ﻻزم؟‬
‫وﻫ ﻮ ﺣ ﺎﻛ ﻢ‬ ‫ﺮاﻣ ﻴَ ﻪ ﺣ ﺘ ﻰ ﻏ ﺪا ْ‬ ‫ﻣ ِ‬
‫وﻣ ﻦ أﺟ ﻠ ﻜ ﻢ ﺗ ﺠ ﺮي اﻟ ﻐ ﻤ ﺎم اﻟ ﺮواﺋ ﻢ‬
‫وﻫ ﻲ ﻫ ﻮاﺋ ﻢ‬ ‫ﺗ ﻘ ﱡﺮ ﺑ ﻬ ﺎ اﻷﻟ ﺤ ﺎظ ْ‬
‫ﻓ ﻴ ﺼ ﺒ ﺢ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺣ ﻠ ﻴ ﻜ ﻢ واﻟ ﺘ ﻤ ﺎﺋ ﻢ؟‬
‫أﻗﻢ وادﻋً ﺎ واﺻﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻴﻢ واﻷذى‬
‫وﻫﺒﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺳﺨﻄﺖ وﻇﻠﻤﻬﺎ‬
‫ﺑ ﻨ ﻲ آد ٍم ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﻐ ﺮور رﻣ ﻰ ﺑ ﻜ ﻢ‬
‫ﺗ ﻈ ﻨ ﻮن أن اﻷرض ﻗ ﺪ ﺑ ﺴ ﻄ ﺖ ﻟ ﻜ ﻢ‬
‫وأن اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻋُ ﱢﻠ ﻘ ﻦ زﻳ ﻨ ًﺔ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻜ ُﻢ ﻻ ﺗ ﻨ ﻈ ﻤ ﻮن ﻧ ﺜ ﻴ ﺮﻫ ﺎ‬
 ‫أﺷﺒﺎح اﳌﺎﴈ ﻋﲆ ﺟﺜﺔ اﻷﻣﺲ‬

‫‪١‬‬

‫ورﻓ ﺎت اﻷﻣ ﺲ ﻟ ﻤﱠ ﺎ ﺗ ﺪﻓ ﻦ‬ ‫أوﺷﻚ اﻹﺻﺒﺎح أن ﻳﻤﺤﻮ اﻟﺪﺟﻰ‬

‫ﺻ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎر اﻟ ﺒ ﻴ ﻦ‬ ‫ﻓﺎرﻛﺒﻮ اﻟﺮﻳﺢ ارﻛﺒﻮﻫﺎ ﻣﺎ ﻋﺴﻰ‬
‫ﺛ ﻢ ﻧ ﺤ ﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼم اﻟ ﻤ ﺪﺟ ﻦ‬ ‫إﻧ ﻨ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻳ ﻔ ﻨ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻀ ﺤ ﻰ‬

‫‪٢‬‬

‫واﻧﺜﺮوا اﻟﺸﻌﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻻ اﻟﺰﻫﻮر‬ ‫أﻣﻄﺮوا اﻟﺪﻣﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻻ اﻟﻨﺪى‬

‫ﻓﺴﺤﺔ اﻵﺑﺎد ﻻ ﺿﻴﻖ اﻟﻘﺒﻮر‬ ‫وأﺟ ﻨ ﱡ ﻮه وإن ﻛ ﺎن ﺻ ﺪى‬

‫‪٣‬‬

‫ﻳ ﻨ ﺴ ﺦ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﺑ ﺂﻳ ﺎت ﻓ ﺼ ﺎح‬ ‫أﻟﻮﺣﻲ ﻗﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻟﻮد اﻟﺼﺒﺎح‬

‫ﻛ ﺒ ﺪ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ إﻟ ﻰ ﻗ ﺒ ﺮ اﻷﺑ ﺪ‬ ‫ﻓﺎﺣﻤﻠﻮا اﻟﻨﻌﺶ وﺷﻘﻮا ﺑﺎﻟﺮﻳﺎح‬
 ‫ﺳﺤﺮ اﳊﺐ‬
‫ﻧ ﺸ ﺪﺗ ﻚ إﻻ ﻛ ﱠﺮ ﻣ ﻨ ﻚ ﻧ ﻈ ﺎﺋ ﺮ‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﺗ ﺘ ﺼ ﺒﱠ ﺎه اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن اﻟ ﺴ ﻮاﺣ ﺮ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻗ ﺮ ﻟ ﻲ ﺑ ﺎل وﻻ ﺟ ﻒ ﺣ ﺎﺟ ﺮ‬
‫وﻻ رﻗ ﺪت ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺎﻟ ﺘ ﻴ ﻦ اﻟ ﺨ ﻮاﻃ ﺮ‬
‫وﻗ ﺪ ﻳ ﺨ ﺪع اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ وﻫ ﻮ ﺷ ﺎﻋ ﺮ‬
‫ﻟ ﺬاذﺗ ﻪ ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﻃ ﺎﺋ ﺮ‬
‫ﻷﺟ ﻬ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﻄ ﻮى ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ اﻟ ﻀ ﻤ ﺎﺋ ﺮ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﺘ ﻔ ﺾ اﻟ ﻤ ﺬﻋ ﻮر واﻟ ﺨ ﻄ ﺐ ﻓ ﺎﻏ ﺮ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺣ ﱠﻦ ﻟ ﻸﻫ ﻞ اﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺐ اﻟ ﻤ ﺴ ﺎﻓ ﺮ‬
‫وأﻧ ﺖ ﻋ ﺪوي واﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐ اﻟ ﻤ ﺆازر‬
‫وآﺧ ﺮ ﺷ ﻲء أﻧ ﺖ ﻳُ ﺠ ﺮﻳ ﻪ ﺧ ﺎﻃ ﺮ‬
‫وأﺧ ﻠ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﻓ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﺻ ﺤ ﺮاء ﻏ ﺎﻣ ﺮ‬
‫أن أو ﺣ ﱠﻦ ذاﻛ ﺮ‬ ‫وواﻫ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﺎ ﱠ‬
‫ﺗ ﺤ ﻤﱢ ﻠ ﻨ ﻴ ِﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدر‬
‫ﻳ ﻔ ﺎﺟ ﺌ ﻨ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ رﻣ ﻴ ﺾ وﻧ ﺎﻋ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ اﻷﻟ ﻢ اﻟ ﺪاﻣ ﻲ وﻣ ﻤ ﺎ ﻧ ﺤ ﺎذر‬
‫— إذا ﻻﻣﺤﺖ ﻋﻴﻨﻲ — اﻟﻨﺠﻮم اﻟﺰواﻫﺮ‬
‫ﻏ ﺬﺗ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ اﻟ ﻮرود اﻟ ﻨ ﻮاﺿ ﺮ‬
‫أﻳ ﺎ ﺳ ﺎﻋ ﺔ ُﻣ ﱢﻠ ﻴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺑ ﺤ ﺴ ﻨ ﻪ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷدري أن ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻌ ﺪ راﺣ ﺔ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﺟ ﺮﺑ ﺖ ﻗ ﺮﺑ ﻚ واﻟ ﻨ ﻮى‬
‫وﻻ اﻟ ﺘ ﺬﱠ ﻃ ﻌ ﻢ اﻟ ﻘ ﺮب ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻻ اﻟ ﻨ ﻮى‬
‫وﻣ ﺎ أﻧ ﺎ إﻻ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺨ ﺎدع ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬
‫ﺗ ﻤ ﺮ ﺑ ﻨ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﻠ ﻢ ﻗ ﺼ ﺮ ﻃ ﻮﻟ ﻪ‬
‫أأﻫ ﻮاك أم أﻗ ﻼك واﻟ ﻠ ﻪ إﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮوﻧ ﻲ ﻟ ﻤ ﺮآك رﺟ ﻔ ﺔ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮوﻧ ﻲ ﻟ ﺬﻛ ﺮك ﺣ ﻨ ﺔ‬
‫ﻓ ﺄﻧ ﺖ ﺟ ﺤ ﻴ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وﺟ ﻨ ﱠ ﺘ ﻲ‬
‫وأول ﺷ ﻲء أﻧ ﺖ ﻳ ﺠ ﺮي ﺑ ﺨ ﺎﻃ ﺮي‬
‫ﻸت ﺷ ﻌ ﺎب اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﻈ ﻈ ﺘ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻓ ﻮاﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻬ ﺪ اﻟ ﺴ ﻠ ﻮ وﻃ ﻴ ﺒ ﻪ‬
‫ﺣ ﻘ ﻴ ﺒ ُﺔ ﺷ ﺮ ذﻟ ﻚ اﻟ ﺤ ﺐ ﺑ ﺌ ﺲ ﻣ ﺎ‬
‫أراه ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﺬاﺗ ﻪ وﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻪ‬
‫وﻫ ﻞ ﺗُ ﺸ ﺘ ﺮى اﻟ ﻠ ﺬات إﻻ ﺑ ﻀ ﻌ ﻔ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﻣ ﻄ ﻠ ﺒ ﻲ ﺳ ﺤ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وﻻ ﻧ ﻀ ﺮة اﻟ ﺨ ﺪ اﻷﺳ ﻴ ﻞ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺗ ﻬ ﻴﱠ ﺄ ﻟ ﻠ ﺘ ﻘ ﺒ ﻴ ﻞ واﻟ ﺸ ﻮق ﺛ ﺎﺋ ﺮ‬
‫أرﻳ ﺞ وﺗ ﺮدﻳ ﻚ اﻟ ﺜ ﻐ ﻮر اﻟ ﺪواﺋ ﺮ‬
‫ﻓ ﺆادًا أﻧ ﺎﺟ ﻴ ﻪ وﻋ ﻘ ًﻼ أﺳ ﺎﻣ ﺮ‬
‫وأﻓ ﻀ ﻲ إﻟ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎﻷﺳ ﻰ وأﺷ ﺎور‬
‫وﻇ ﻠ ﺖ ﺗ ﺸ ﺎﻛ ﻴ ﻪ اﻟ ﻬ ﻮى وﺗ ﺴ ﺎرر‬
‫ﻓ ﻔ ﻲ ﺣ ﻴ ﺜ ﻤ ﺎ ﺳ ﱠﺮﺣ ﺖ ﻃ ﺮﻓ ﻲ ﻣ ﻘ ﺎﺑ ﺮ‬
‫وآﺛ ﺮﺗ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻮد واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺣ ﺎﺋ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻨ ﺎس إﻻ ﻣ ﻦ ﺗ ﻀ ﻢ اﻟ ﺤ ﻔ ﺎﺋ ﺮ‬
‫وﻳ ﺨ ﺪﻋ ﻨ ﻲ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﻧ ﺼ ﻴ ﺢ وﻣ ﺎﻛ ﺮ‬
‫ﺗُ ﺸ ﺎﺑ ﻪ ﺣ ﺎﻟ ﻲ ﺣ ﺎﻟ ﻬ ﻢ وﺗ ﻨ ﺎﻇ ﺮ‬
‫أﻏ ﺜ ﻨ ﻲ وﻛ ﻦ ﻋ ﻮﻧ ﻲ إذا ﺧ ﺎن ﻧ ﺎﺻ ﺮ‬
‫ﻸت ﻣ ﻤ ﺎ ﺗ ﺤ ﺐ اﻟ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ‬‫وﻣ ﺎ اﻣ ﺘ ْ‬
‫ﺣ ﺠ ﺎز وﻗ ﺪ ُﺳ ﺪﱠت ﻋ ﻠ ﱠﻲ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎدر‬
‫وﻛ ﻦ ﻟ ﻲ ﻓ ﺈﻧ ﻲ ﺻ ﺎدق اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ ﺷ ﺎﻛ ﺮ‬
‫أﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻤ ﻦ ﻳ ﻘ ﻀ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﻨ ﺎس زاﺋ ﺮ؟‬
‫‪192‬‬
‫وﻻ اﻟ ﺜ ﻐ ﺮ إﻣﱠ ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﺪﻳ ﺮ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺮق اﻟﻠﺤﻆ اﻟﻤﻀﻲء وﻳﺨﻨﻖ اﻟـ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ أﺑ ﻐ ﻲ إذا ﺛ ﺎر ﺛ ﺎﺋ ﺮي‬
‫وﻗ ﻠ ﺒً ﺎ إﻟ ﻴ ﻪ أﺳ ﺘ ﺮﻳ ﺢ ﺑ ﺪُﺧ ﻠ ﺘ ﻲ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺧ ﻔ ﻘ ﺖ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻧ ﺤ ﻠ ﺔ‬
‫ﻗ ﻀ ﻴ ُﺖ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﺑ ﻴ ﻦ آﺛ ﺎر ﻣ ﻦ ﻣ ﻀ ﻮا‬
‫أوﻟ ﺌ ﻚ إﺧ ﻮاﻧ ﻲ اﻟ ﺬﻳ ﻦ اﺻ ﻄ ﻔ ﻴ ﺘ ﻬ ﻢ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﺑ ﺆس ﻟ ﻠ ﺤ ﻲ اﻟ ﺬي ﻻ ﻳ ﺮوﻗ ﻪ‬
‫أﺧ ﺎدع ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﻴ ﻬ ُﻢ وأﻏ ﱡﺸ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ َﻲ ﺷ ﻐ ٌﻞ ﻓ ﻴ ﻬ ُﻢ ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻪ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ زاﺋ ًﺮا أﻓ ﺪﻳ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻟ ﻮ درى‬
‫وأدت ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﺒ ﺎﺑ َﻲ ﻣ ﻜ ﺮﻫ ﺎ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ وﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻮاردي‬
‫ﻓ ﻌ ﺪ ﻟ ﻲ ﻓ ﺈﻧ ﻲ ﻟ ﺴ ﺖ أﻣ ﻠ ﻚ ﻣ ﺬﻫ ﺒ ﻲ‬
‫وﻫ ﺒ ﻨ ﻲ إذا ﻣ ﺎ ﺷ ﺌ ﺖ ﻣ ﻴ ﺘً ﺎ ﺗ ﺰوره‬
 ‫اﻟﺸﻮﻛﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬
‫ـﻢ وﺷﻮﻛﺔ اﻟﻘﺒﺢ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ـﺖ وﻻ ﻇﻠﻤﺘﻚ ﺑﺎﻟﺼﺪود‬
‫ك وأن أﺷ ﻤ ﻚ ﻛ ﺎﻟ ﻮرود‬
‫ـ ﺖ ﺷ ﺒ ﺎﺗ ﻪ دون اﻟ ﺨ ﺪود‬
‫ـ َﻦ ﻋﻠﻰ ﻇﻤً ﻰ ﺟﻨ ُﺪ اﻟﻴﺰﻳﺪ‬
‫ل وﺻ ﻮح اﻟ ﺰﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﻤ ﻴ ﺪ‬
‫ـ ﻦ وﻻ ﺑ ﻜ ﺎء وﻻ ﻫ ﺠ ﻮد‬
‫ك وأﻗ ﺼ ﺮ اﻷﻣ ﻞ اﻟ ﻤ ﺪﻳ ﺪ‬
‫ـﻲ« وﻻ أُﻻم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺼﻴﺪ‬
‫ل ﺑ ﺮﻏ ﻢ ﻗ ﻮﻟ ﻲ ﻻ ﻳ ﺒ ﻴ ﺪ‬
‫ة ﺑ ﻞ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎء ﻫ ﻮ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮد‬
‫ـ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻣ ﺎن وﻣ ﺎ ﻳ ﻜ ﻴ ﺪ‬
‫ل أﺻﺎب ﻓﻲ اﻟﻘﺒﺢ اﻟﻤﺰﻳﺪ‬
‫ﻛ ﺪﺗ ﻢ ﻟ ﺬي اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﻌ ﻤ ﻴ ﺪ‬
‫د ﻛ ﺄﻧ ﻪ اﻟ ﺴ ﻬ ﻢ اﻟ ﺴ ﺪﻳ ﺪ‬
‫ـﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﻳﺤﻚ ﻣﻦ ﻛﻨﻮد‬
‫ـ ﺜ ًﺎ ﺳ ﺎﻛ ﻨ ً ﺎ ﻏ ﺎب اﻟ ﺨ ﺪود‬
‫ﻳ ﺎ وردة اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﻘ ﺪﻳ ـ‬
‫ﻛ ﻨ ﺎ وﻛ ﻨ ِﺖ ﻓ ﻤ ﺎ ﻋ ﺪﻟ ـ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أﻫ ﻮى أن أرا‬
‫ﻓ ﻴ ﺬودﻧ ﻲ ﺷ ﻮك ﺷ ﺮﻋ ـ‬
‫ﻇ ﻠ ﻤً ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ َﻗ ﺘ ﻞ اﻟ ﺤ ﺴ ﻴ ـ‬
‫ﻓ ﺎﻵن إذ ذﻫ ﺐ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎ‬
‫وﺳ ﻼ اﻟ ﻔ ﺆاد ﻓ ﻼ ﺣ ﻨ ﻴ ـ‬
‫وارﺗ ﱠﺪ ﻃ ﺮﻓ ﻲ ﻋ ﻦ ذرا‬
‫أُدﻋ ﻰ »اﻟ ﻌ ﺰﻳ ﺰ اﻟ ﻤ ﺎزﻧ ـ‬
‫ذﻫ ﺐ اﻟ ﻐ ﺮام ﻣ ﻊ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮد ﻟ ﺬي اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ‬
‫وﻳﻞ ﻟﺬي اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻨﻀﻴـ‬
‫إﻣ ﺎ اﺳ ﺘ ﺰاد ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎ‬
‫ﻛ ﺎد اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻟ ﻜ ﻢ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎﻫ ﻨ ﺄ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺨ ﺪو‬
‫ﻳ ﺎ ﺟ ﺎﺣ ﺪًا ﻓ ﻀ ﻞ اﻹﻟ ـ‬
‫اﺷ ﻜ ﺮ ﻟ ﻪ أن ﺻ ﺮت َﻟ ﻴ ـ‬
 ‫ﳐﻠﻮق اﳋﻴﺎل‬
‫وﻻ أن ﺑ ﻌ ﺪًا ﻋ ﻦ ذراك ﻋ ﺴ ﻴ ﺮ‬
‫وﻻ أن ﺳ ﺤ ًﺮا ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن ﻳ ﻤ ﻮر‬
‫وأﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﺎ ﺗ ﻤ ﻠ ﻲ اﻟ ﻈ ﻨ ﻮن ﻏ ﺮور‬
‫وﻻ ﻛ ﻞ ﻣ ﺎء ﻧ ﺎﻓ ﻊ وﻃ ﻬ ﻮر‬
‫ﺗ ﺪل ﺑ ﻤ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﻨ ﻈ ﻴ ﺮ ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ‬
‫ﻓ ﺜ َ ﱠﻢ ﺷ ﻤ ﻮس ﻏ ﻴ ﺮه وﺑ ﺪور‬
‫وأﻧ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ دون اﻷﻧ ﺎم ﻧ ﻈ ﻴ ﺮ‬
‫وﻻ أن ﻗ ﺮﺑ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﺮور‬
‫ﻟ ﻪ دون أﺣ ﻨ ﺎء اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ﺳ ﻔ ﻮر‬
‫أﻧ ﻴ ﺲ إذا ﻋ ﺰ اﻷﻧ ﻴ ﺲ ﺳ ﻤ ﻴ ﺮ‬
‫ﻓ ﺈﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﺪر اﻟ ﺼ ﺤ ﺎب ﺻ ﺒ ﻮر‬
‫وذﻟ ﻚ إﻓ ﻚ ﻟ ﻮ ﻋ ﻠ ﻤ ﺖ وزور‬
‫وﻛ ﱞﻞ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ اﻟ ﺪاﺋ ﺮات ﺗ ﺪور‬
‫وﺗ ﻌ ﻔ ﻮ ﻛ ﻠ ﻮم ﻟ ﻠ ﻬ ﻮى وﺑ ﺜ ﻮر‬
‫وﻳ ﻘ ﻔ ﺮ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮر اﻟ ﻮداد ﺿ ﻤ ﻴ ﺮ‬
‫وﻫ ﺎﺟ ﺖ ﺑ ﺼ ﺪري أﻧ ﱠ ﺔ وزﻓ ﻴ ﺮ‬
‫وﺗ ﺬﻫ ﻠ ﻨ ﻲ ﻋ ﻤ ﺎ ﺗ ﺜ ﻴ ﺮ دﻫ ﻮر‬
‫إذا ﻣ ﺎ اﺳ ﺘ ﺮد اﻟ ﻌ ﺎرﻳ ِ‬
‫ﺎت ﻣ ﻌ ﻴ ﺮ‬
‫ﺗ ﻮددت ﻻ أﻧ ﻲ إﻟ ﻴ ﻚ ﻓ ﻘ ﻴ ﺮ‬
‫وﻻ ﺗ ﺤ ﺴ ﺒَ ْﻦ ﻣ ﻨ ﺤ ﻴ ﻚ ودي ﻟ ﺤ ﺎﺟ ﺔ‬
‫روﻳ ﺪك ﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ وﻗ ًﻔ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻜ ُﻢ‬
‫وﻣﺎ ﻛﻞ ﺣﺴﻦ ﻳﺸﻌﻒ اﻟﻘﻠﺐ ﺳﺤﺮه‬
‫وﻟ ﺴ ﺖ ﺑ ﻤ ﻌ ﺪوم اﻟ ﻨ ﻈ ﻴ ﺮ ﻓ ﺘ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫ﻛ ﺬﻟ ﻚ ﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﺒ ﺪر ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﻮن واﺣ ﺪًا‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﻣ ﺜ ﱠ ﻠ ﺖ ﻟ ﻠ ﺤ ﺴ ﻦ ﺻ ﻮرة‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﺤ ﺴ ﺒَ ْﻦ أﻧ ﱢ ﻲ ﻟ ﺒ ﻌ ﺪك ﻣ ﻮﺟَ ﻊ‬
‫ﺑ ﺤ ﺴ ﺒ َﻲ ﺣ ﺴ ٌﻦ ﺻ ﻮﱠرﺗْ ﻪ ﺧ ﻮاﻃ ﺮي‬
‫إذا اﺳ ﺘ ﻮﺣ ﺶ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﻜ ﻠ ﻴ ﻢ ﻓ ﺈﻧ ﻪ‬
‫ﻓﺈن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻓﻜﺮت ﻓﻲ اﻟﻬﺠﺮ واﻟﻘﻠﻰ‬
‫ﺳ ﺘ ﺒ ﻘ ﻰ ﻟ ﻜ ﻢ ﻣ ﻨ ﻲ ﻳ ﺪ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺣ ﻨ ﺔ‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﻧ ﻀ ﻴ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة إﻟ ﻰ ذوى‬
‫ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﻴ ﻨ َﻲ اﻷﻳ ﺎم ﻣ ﺎ أﻧ ﺎ واﺟ ﺪ‬
‫وأﻧ ﺴ ﺎه ﺣ ﺘ ﻰ ﻟ ﺴ ﺖ أذﻛ ﺮ ﻣ ﺎ اﺳ ﻤ ﻪ‬
‫ﺑ ﻠ ﻰ رﺑ ﻤ ﺎ ﺣ ﻦ اﻟ ﻔ ﺆاد إﻟ ﻴ ُﻜ ُﻢ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﺎ ذﻛ ﺮى ﺗ ﻤ ﺮ وﺗ ﻨ ﻘ ﻀ ﻲ‬
‫ﻛ ﺬﻟ ﻚ ﺗ ﻨ ﺴ ﺎﻧ ﺎ وﺗ ﻨ ﺴ ﻰ ﻏ ﺮاﻣ ﻨ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وأﺑ ﺪﻟ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﻘ ﺒ ﺢ ْ‬
‫وﻫ ﻮ ﺳ ﻄ ﻮر‬ ‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ ﺑ ﱠﺰ ﻋ ﻨ ﻚ ﻧ ﻀ ﻴ ﺮ‬
‫ﻣﻀﻴﺾ وﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻜﺴﻴﺮ ﺳﻌﻴﺮ‬ ‫ﺳ ﺘ ﺬﻛ ﺮ ﻫ ﺬا ﻣ ﺎ ﺣ ﻴ ﻴ ﺖ وﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺸ ﺎ‬

‫‪196‬‬
 ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﺤﺘﴬ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻣ ﱠﺰق اﻟ ﻈ ﱠﻞ اﻟ ﻀ ﻴ ﺎءُ أﻳ ﺎدﻳ ﺎ‬
‫وﺧ ﱠﻠ ﻔ ﻦ آﺛ ﺎ ًرا ﻟ ﻬ ﻦ ﺑ ﻮادﻳ ﺎ‬
‫ﻣ ﻨ ﻴ ﺘُ ﻪ ﻧ ﺎدى اﻟ ﺼ ﻔ ﻲ اﻟ ﻤ ﺼ ﺎﻓ ﻴ ﺎ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺨﻔﻲ ﻣﻦ ﻫﻮًى ﻟﻴﺲ ﺧﺎﻓﻴﺎ‬
‫ﻛ ﺴ ﺎﻫ ﺎ ﺷ ﺂﺑ ﻴ ﺐ اﻟ ﺪﻣ ﻮع اﻟ ﺠ ﻮارﻳ ﺎ‬
‫وإن ﻛ ﻨ ُﺖ ﻣ ﺎ أﻋ ﻄ ﻴ ﺖ ﻣ ﻨ ﻚ ﻣ ﺮادﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﻼ ﺑ ﱠﺖ ﺣ ﺮان اﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺢ ﺻ ﺎدﻳ ﺎ‬
‫وﻳ ﺼ ﺒ ﺢ داء اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ﻦ دواﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﺼ ﻨ ﺘ ﻪ ﺣ ﺘ ﻰ رﻣ ﻰ ﺑ ﻲ اﻟ ﻤ ﺮاﻣ ﻴ ﺎ‬ ‫وﺣ ﱠ‬
‫وأﻗ ﺮب ﺷ ﻲء أﻧ ﺖ ﻣ ﺜ ﻮًى وﺛ ﺎوﻳ ﺎ‬
‫ﺧ ﻠ ﻴ ًﻼ ﻣ ﻦ اﻟ ﺘ ﺒ ﺮﻳ ﺢ واﻟ ﻮﺟ ﺪ ﺧ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫أﺧ ﺎ ﺷ ﻐ ﻞ ﻳ ﻐ ﺮي ﺑ ﺼ ﺪى اﻟ ﻘ ﻮاﻓ ﻴ ﺎ‬
‫وﻣ ﻮﺣ ﻲ ﻣ ﻌ ﺎﻧ ﻴ ﻪ اﻟ ﻌ ﺬاب اﻟ ﺒ ﻮاﻗ ﻴ ﺎ‬
‫وﻻ ذﻗ ﺘ ﻬ ﺎ إﻻ ﺑ ﻄ ﺮف ﺧ ﻴ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫وﻇ ﱠﻠ ﺖ ﺗ ﺒ ﺎرﻳ ﺢ اﻟ ﻨ ﺰاع ﻛ ﻤ ﺎ ﻫ ﻴ ﺎ‬
‫وأﻓ ﺮغ ﻓ ﻲ أُذْن اﻟ ﻈ ﻼم ﺷ ﻜ ﺎﺗ ﻴ ﺎ‬
‫ﺎﻻت ﻟ ﻬ ﻦ ﻛ ﺤ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬ ‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﺣ ٍ‬
‫ـ ﺨ ﺮابُ وواراه اﻟ ﻀ ﺒ ﺎب ﻣ ﺜ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫ﻓ ﺘ ﻰ ﻣ ﱠﺰق اﻟ ﺤ ﺐ اﻟ ﻤ ﺒ ﺮح ﻗ ﻠ ﺒ ﻪ‬
‫ﻗ ﻀ ﻰ ﻧ ﺤ ﺒ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﺰن ﻓ ﻀ َﻦ ﻣ ﺪاﻣ ﻌً ﺎ‬
‫وﻟ ﻤ ﺎ دﻧ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم ورﻧ ﱠ ﻘ ﺖ‬
‫وﻛ ﺎﺷ ﻔ ﻪ واﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻳ ﻨ ﻬ ﻞ ﻣ ﺎؤﻫ ﺎ‬
‫وﻗ ﺎل وﺿ ﻢ اﻟ ﺮاﺣ ﺘ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻳ ﺪ‬
‫ﺑ ﻘ ﻴ َﺖ وﺑ ﻠ ﻐ ﺖ اﻟ ﺬي ﺑ ﺖ راﺟ ﻴً ﺎ‬
‫ﺳﻴﺴﻘﻲ اﻟﺮدى ﻗﻠﺒﻲ ﻋﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﺳﻠﻮ ًة‬
‫وﻻ ﻋ ﺠ ﺐٌ أن ﻳ ﻄ ﻔ ﺊ اﻟ ﻤ ﻮت ﻏ ﱠﻠ ﺘ ﻲ‬
‫ﻛ ﺘ ﻤ ﺘ ﻚ ﺣ ﺒ ﻲ ﺧ ﺸ ﻴ ﺔ اﻟ ﺼ ﺪ واﻟ ﻘ ﻠ ﻰ‬
‫ﺑ ﻌ ﺪت ﻛ ﻤ ﺎﺿ ﻲ اﻷﻣ ﺲ ﻋ ﻨ َﻲ ﻏ ﺎﻳ ﺔ‬
‫أﺿ ﱠﺮ ﺑ َﻲ اﻟ ﻜ ﺘ ﻤ ﺎن ﺣ ﺘ ﻰ ﻋ ﺪدﺗ ﻨ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄﻧ َﻲ ﻟ ﻢ أﺣ ﻤ ﻞ ﻫ ﻮاك وﻟ ﻢ أﺑ ﺖ‬
‫ﻛ ﺄن ﻗ ﺮﻳ ﻀ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ أﻧ ﺖ ﺳ ﺮه‬
‫ﻣﻀﻰ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ ﻟﻢ أدر ﻣﺎ ﻟﺬة اﻟﻬﻮى‬
‫إذا ﻟ ﺞ ﺑ ﻲ ﺷ ﻮﻗ ﻲ ﻗ ﻨ ﻴ ﺖ ﺣ ﻴ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻧ ﺠ ﻴ ﻲ اﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ُر اﻟ ﺼ ﱡﻢ أرﻛ ﺐ ﻇ ﻬ ﺮﻫ ﺎ‬
‫وﻣﺎ ﺑ َﻲ ﺣﺐ اﻟﺼﺨﺮ واﻟﺮﻳﺢ واﻟﺪﺟﻰ‬
‫أرى ﻓ ﻲ أدﻳ ﻢ اﻟ ﻄ ﻮد ﻋ ﺎث ﺑ ﺮأﺳ ﻪ اﻟ ـ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻣ ﺸ ﺎﺑ ﻪ ﺗ ﺪرﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﺻ ﻮاﻟ ﻴ ﺎ‬
‫وﻛ ﺎد ﺟ ﻤ ﻮد اﻟ ﻤ ﻮت ﻳ ﺼ ﺒ ﻲ ﻓ ﺆادﻳ ﺎ‬
‫ﻟ َﻮ اﻧ ﱢ ﻲ إذا اﺳ ﺘ ﺄوﻳ ﺘ ﻪ ﻛ ﺎن آوﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﻴ ﻐ ﺸ ﻲ أداﻧ ﻴ ﻪ وﻳ ﺨ ﻄ ﻲ اﻷﻋ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫ـﻈﻼل وﺗﻜﺴﻮ اﻟﺸﻤﺲ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻨﻮاﺻﻴﺎ‬
‫وﻣ ﺎ إن ﻳ ﺰﻳ ﻞ اﻟ ﻤ ﻮت إﻻ اﻟ ﺪﻳ ﺎﺟ ﻴ ﺎ‬
‫إﻟ ﻰ اﻟ ﻈ ﻞ واﻧ ﻈ ﺮ ﻧ ﻮرﻫ ﺎ اﻟ ﻤ ﺘ ﺮاﻣ ﻴ ﺎ‬
‫ﻓ ﺆادي وﻳ ﻨ ﺴ ﻴ ﻨ ﻲ ﻃ ﻮﻳ ﻞ ﻋ ﻨ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻛﻜﺄس اﻟﺮدى ﻣﻦ ﻋﻠﺔ اﻟﻌﻴﺶ ﺷﺎﻓﻴﺎ‬
‫ﻷﻫ ﺠ ﺮ ﻇ ﻬ ﺮ اﻷرض ﺟ ﺬﻻن راﺿ ﻴ ﺎ‬
‫أﻃ ﻠ ﻦ ﻋ ﻨ ﺎﺋ ﻲ ﻓ ﺎﺟ ﺘ ﻮﻳ ﺖ ﻣ ﻘ ﺎﻣ ﻴ ﺎ‬
‫وﻗ ﻮﻟ ﻮا ﺳ ﻘ ﻰ اﻟ ﻠ ﻪ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب اﻟ ﻈ ﻮاﻣ ﻴ ﺎ‬
‫ﺑ ﻘ ﻴ ﺪ اﻟ ﺮدى اﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮم إﻻ ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫ﺗ ﺨ ﺎل ﻣ ﻮاﻣ ﻴ ﻬ ﱠﻦ ﻟ ﻠ ﺠ ﻦ وادﻳ ﺎ‬
‫وﻏ ﺬﱢي ﺑ ﺬﻛ ﺮاﻫ ﺎ اﻟ ﺸ ﺠ َ‬
‫ﻮن اﻟ ﻨ ﻮاﻣ ﻴ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻳ ﻐ ﺸ ﻰ ﻣ ﺜ ﻠ ﻬ ﻦ اﻟ ﻔ ﻴ ﺎﻓ ﻴ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﺗ ﺤ ﺴ ﻦ اﻟ ﺠ ﻨ ﺎن إﻻ اﻟ ﺘ ﻌ ﺎوﻳ ﺎ‬
‫ﻗﻀﻰ ﻋﺎﺷ ٌﻖ‪ ،‬أﺟﻠﻲ‪ ،‬اﻟﻌﻴﻮن اﻟﺮواﻧﻴﺎ‬
‫ﺳ ﻘ ﺘ ﻬ ﺎ دﻣ ﻮع اﻟ ﺤ ﺐ ﻻ اﻟ ﻄ ﻞ ﺳ ﺎرﻳ ﺎ‬
‫وأﻟ ﻮى ﺑ ﻬ ﺎ ﻋ ﺼ ﻒ اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﺳ ﻮاﻓ ﻴ ﺎ‬
‫ﻓ ﻌ ﺎش ﺧ ﻴ ًﺎﻻ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ ﻣ ﺘ ﺮاﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﺣ ﻮاﺋ ﻞ ﺿ ﻌ ﻒ أﻣ ﺮﻫ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎدﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﺑ ﺄﻳ ﺎم ﺣ ﻤ ﻠ ﻦ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫وﻗ ﺎم ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺮﻋ ﺪ اﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺠ ﻞ ﻧ ﺎﻋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺎﺣ ٍﻞ ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﺶ ﻛ ﻢ ﺑ ﺎت راﻏ ﻴ ﺎ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻏﺪا ﻣﻦ ﺣﻠﻢ ذا اﻟﻌﻴﺶ ﺻﺎﺣﻴﺎ‬
‫وﺣ ﻮل ﺳ ﻨ ﺎء ﻃ ﻠ ﻚ اﻟ ﻤ ﺘ ﻼﻟ ﻴ ﺎ‬
‫‪198‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻈﻠﻤﺔ اﻟﻄﺨﻴﺎء ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺔ اﻷﺳﻰ‬
‫ﻃ ﺮﺣ ﺖ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬ ‫إذا اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ واراﻧ ﻲ ا ﱠ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ آﺑ ﻰ اﻟ ﻤ ﻮت ﺳ ﻬ ًﻼ ﻣ ﺬاﻗ ﻪ‬
‫ﻮت ﻇ ﱠﻞ اﻟﻌﻴﺶ ﻳﺒﺴﻂ ﺗﺤﺘﻪ‬ ‫أرى اﻟﻤ َ‬
‫أﻟ ﻢ ﺗ ﺮ ﻟ ﻸﺷ ﺠ ﺎر ﺗ ﻤ ﺘ ﺪ ﺗ ﺤ ﺘ ﻬ ﺎ اﻟ ـ‬
‫ﺈن ﺗ ﺤ ﺘ ﻄ ﺐ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺗ ﻮ ﱢل ﻇ ﻼﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫ﻛ ﺬاك ﺣ ﻴ ﺎة اﻷﻓ ﻀ ﻠ ﻴ ﻦ ﻓ ﻼ ﺗ ﻠ ﺢ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻮت ﻳ ﺜ ﻠ ﺞ ﺑ ﺮدُه‬
‫ﺗ ﻤ ﻮت ﻣ ﻊ اﻟ ﻤ ﺮء اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم وﻟ ﻦ ﺗ ﺮى‬
‫ﺂس وإﻧ ﻨ ﻲ‬ ‫وﻟ ﺴ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﻲء ﺑ ٍ‬
‫وﻣ ﺎ ﻃ ﺎل ﻋ ﻤ ﺮي ﻏ ﻴ ﺮ أن ﻟ ﻮاﻋ ﺠً ﺎ‬
‫أﻫ ﺎب ﺑ ﻨ ﺎ داﻋ ﻲ اﻟ ﺮدى ﻓ ﺘ ﺮﺣ ﻤ ﻮا‬
‫وﻗ ﻢ ودﱢع اﻷرﺿ ﻴ ﻦ ﻋ ﻨ ﻲ ﻓ ﺈﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وﻗ ﻞ ﻟ ﺠ ﺒ ﺎل ﻋ ﺎرﻳ ﺎت ﻣ ﺨ ﻮﻓ ﺔ‬
‫أﻻ أﻃ ﻠ ﻘ ﻲ ﻟ ﻲ ﺻ ﻮﺗ ﻪ واﻷﻏ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫أﻟ ﻢ ﺗ ِﻊ ﻋ ﻨ ﻪ ﺟ ﻨ ﱠ ٌﺔ ﻋ ﺒ ﻘ ﺮﻳ ﺔ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﺆدي ﻣ ﺎ وﻋ ﺎه ﺳ ﻤ ﺎﻋ ﻬ ﺎ‬
‫وﻗ ﻞ ﻳ ﺎ ﻋ ﻴ ﻮن اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻏ ﻀ ﻲ وأﻃ ﺮﻗ ﻲ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻓ ﻲ روض اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل ﺧ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ‬
‫ﻓ ﺄﻋ ﻄ ﺸ ﺘُ ﻬ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺼ ﻮﱠح ﻋ ﻮدﻫ ﺎ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ أﻓ ﺮدﺗْ ﻪ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﺑ ﻴ ﻦ ﻗ ﻮﻣ ﻪ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﺎن إﻻ ﻗ ﻮة أﺣ ﺪﻗ ﺖ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻌ ﺎد وﻣ ﺎ ﻳ ﺴ ﻄ ﻴ ﻊ ﺣ ﻤ ًﻼ ﻟ ﺴ ﺎﻋ ﺔ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﺎن إﻻ ﻛ ﺎﻟ ﺴ ﺤ ﺎﺑ ﺔ أﻓ ﺮدت‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﺎن إﻻ ﻣ ﻮﺟ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﺤ ﻄ ﻤ ﺖ‬
‫وﻣ ﺎ ﻏ ﺎﻟ ﻪ ﻣ ﻮت وﻻ ﻫ ﺎﺿ ﻪ ﻛ ﺮى‬
‫وﻣ ﺎ ﻣ ﺎت إﻻ اﻟ ﻤ ﻮت ﻳ ﺎ ﻓ ﺠ ﺮ ﻓ ﺎﺋ ﺘ ﻠ ﻖ‬
 ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ املﺤﺘﴬ‬
‫وﻗ ﺪﻣً ﺎ أﻋ ﺎرﺗ ﻪ اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع اﻟ ﺤ ﻮاﻧ ﻴ ﺎ‬
‫وﻓ ﻲ ﺳ ﺠ ﻌ ﺔ اﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﻣ ﺎ ﺑ ﺎت ﺷ ﺎدﻳ ﺎ‬
‫دﻋ ﺘ ﻪ ﻓ ﻠ ﺒ ﺎﻫ ﺎ وﻟ ﻢ ﻳ ُﻚ ﻋ ﺎﺻ ﻴ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﺼ ﻴٍّ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ رﻳ ﺐ اﻟ ﻨ ﻮازل آﺑ ﻴ ﺎ‬
‫وﻗ ﺪ ﻗ ﻞ ﻓ ﻴ ﺾ اﻟ ﺪﻣ ﻊ إن ﻛ ﻨ ﺖ ﺑ ﺎﻛ ﻴ ﺎ‬
‫أﺑ ﺎة ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻮم اﻟ ﻐ ﺮام ﻏ ﻮاﻟ ﻴ ﺎ‬
‫أﺑَ ﱠﻜ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ أم ﺑ ﺎت ﻗ ﻠ ﺒ ﻚ ﺳ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬
‫وأﻧ ﺖ إﻟ ﻰ ﺟ ﻨ ﺒ ﻲ ﺗ ﺮاﻋ ﻲ ﻓ ﻨ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻷﻣ ﺮ ﻣ ﺎ ﻋ ﻘ ﺮت اﻷﻣ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫وﺣ ﺸ ﺮﺟ ﻦ ﺣ ﺘ ﻰ راح ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﺟ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻳ ﻨ ﺎدي ﻣ ﺮﻣٍّ ﺎ ﻻ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎدﻳ ﺎ‬
‫ﻏ ﺪا ﻳ ﺴ ﺘ ﺠ ﻴ ﺮ اﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﺟ ﺎرﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل أﻳ ﺎ وﻳ ﺤ ﻲ ﻟ ﻘ ﺪ ﺻ ﺮت ﺟ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﻛ ﻨ ﺖ اﻣ َﺮأ ً ﻣ ﺘ ﻐ ﺎﺑ ﻴ ﺎ‬
‫وﻣ ﻦ ﻳ ﺪع اﻟ ﺘ ﺒ ﺮﻳ ﺢ ﻳ ﻘ ﺘ ﻞ ﻇ ﺎﻣ ﻴ ﺎ‬
‫ورﺣ ﺖ وﻗ ﺪ أﻟ ﺒ ﺴ ﺘ ﻚ اﻟ ﻤ ﻮت ﺿ ﺎﻓ ﻴ ﺎ‬
‫وﺳ ﻮﻏ ﺘ ﻚ اﻵﻻم واﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻗ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫ﺗ ﺰﻳ ﻦ وﻛ ﻢ أﻣ ﺴ ﻲ وأﺻ ﺒ ﺢ ﻛ ﺎﺳ ﻴ ﺎ‬
‫وﻫ ﻞ ﻳ ﻨ ﻔ ﻌَ ﻨ ﱢ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮم ﻋ ﺾ ﺑ ﻨ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫ﻏ ﺪا اﻟ ﻬ ﺰل ﺑ ﺎﺑً ﺎ ﻟ ﻠ ﺸ ﻘ ﺎء وداﻋ ﻴ ﺎ‬
‫أُﺣ ﺲ ﺑ ﻬ ﺎ ﺗ ﺬﻛ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻧ ﺎرﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ ﻳ ﺤ ﺠ ﺐ اﻟ ﻐ ﻴ ﻢ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﺪرارﻳ ﺎ‬
‫وﻏ ﻴ ﺮك ﻇ ﱞﻞ ﺳ ﻮف ﻳ ﺼ ﺒ ﺢ ﻓ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫ودﻳ ﻌ ﺔ دﻫ ﺮ ﻳ ﺴ ﺘ ﺮد اﻟ ﻌ ﻮارﻳ ﺎ‬
‫ﻫ ﻨ ﻴ ﺌً ﺎ ﻟ ﻚ اﻟ ﻤ ﺠ ﺪ اﻟ ﺬي ﻟ ﻴ ﺲ ذاوﻳ ﺎ‬
‫وإن ﻛ ﻨ ﺖ أﺣ ﺮى أن ﺗ ﺒ ﻞ ﻓ ﺆادﻳ ﺎ‬
‫‪199‬‬
‫وﻻ ﻏ ﺎب إﻻ ﻓ ﻲ اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ أﻣ ﻪ‬
‫ﻓﻘﻮﻣﻮا اﺳﻤﻌﻮا ﻓﻲ ﻫﺰﻣﺔ اﻟﺮﻋﺪ ﺻﻮﺗﻪ‬
‫وﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺜ ﻤ ﺎ ﺗ ﺒ ﺪو ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻘ ﺪرة اﻟ ﺘ ﻲ‬
‫أرى ﻋ ﻴ ﻨ ﻚ اﺧ ﻀ ﻠ ﺖ وﻋ ﻬ ﺪي ﺑ ﺪﻣ ﻌ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﺟ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﺠ ﻔ ﻦ ﻋ ﻦ ﻋ ﺎدة اﻟ ﺒُﻜ ﻰ‬
‫ﺗ ﻌ ﺰ وﻻ ﺗ ﺮﺧ ﺺ ﻟ ﻤ ﻮﺗ َﻲ أدﻣ ﻌً ﺎ‬
‫ﺳ ﻮاء ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ إن ﻃ ﻮﺗ ﻨ َﻲ ﺣ ﻔ ﺮﺗ ﻲ‬
‫ﺑ ﺤ ﺴ ﺒ َﻲ أﻧ ﻲ ﺳ ﻮف أﻟ ﻘ ﻰ ﺣ ﻤ ﺎﻣ ﻴ ﺎ‬
‫وﻻ ﺗ ﺤ ﺴ ﺒ ﻮا أﻧ ﻲ ﻗ ﻨ ﻌ ﺖ ﺗ ﻜ ﺮﻣً ﺎ‬
‫ﺎﺳ ﺎ ﺗ ﺮددن ﺑ ﺮﻫ ﺔ‬ ‫وردد أﻧ ﻔ ً‬
‫ﻓ ﺨ ﺎن اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ ﻓ ﺎﻧ ﻘ ﺾ ﻓ ﻮﻗ ﻪ‬
‫ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ رأى ﺑ ﺮق اﻷﻣ ﺎﻧ َﻲ ﺧ ﻠ ﺒ ﺎ‬
‫رأى ﻣ ﺎ ﺟ ﻨ ﺎه ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ ودﻻﻟ ﻪ‬
‫ﻋ ﺪﺗ ﻨ ﻲ اﻟ ﻌ ﻮادي ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﺑ ﻲ ﻏ ﺒ ﺎوة‬
‫ﺳ ﻮاﺳ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻳ ﻘ ﺘ ﻞ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻋ ﺎﻣ ﺪًا‬
‫ﻟ ﺒ ﺴ ﺖ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ ﻣ ﻦ ﻗ ﺮﻳ ﻀ ﻚ ﺧ ﺎﻟ ﺪًا‬
‫وﺳ ﻮﻏ ﺘ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ﻃ ﻴ ﺐ ذﻛ ﺮاك ﻧ ﻔ ﺤ ﺔ‬
‫ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﺘ ﻨ ﻲ ﻋ ﺎري اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل ﻣ ﻦ اﻟ ﺘ ﻲ‬
‫أﻋ ﺾ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ اﻟ ﺒ ﻨ ﺎن ﺗ ﺤ ﺴ ًﺮا‬
‫ﺎزﻻ وﻟ ﺮﺑ ﻤ ﺎ‬‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أﻗ ﺴ ﻮ ﻫ ً‬
‫َﻓ ِﺒ ﺌ ﺴ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﻃ ﻮل اﻟ ﺘ ﻔ ﺮق رﻗ ﺔ‬
‫ﺳﺘﺒﻘﻰ وﻳﻤﻀﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻘﺖ وإن ﺗﻤﺖ‬
‫وأﻧ ﻚ ﻧ ﻮر ﺗ ﺴ ﺘ ﻀ ﻲء ﺑ ﻪ اﻟ ﺪﻧ ﺎ‬
‫وأﻧ ﻚ ﺣُ ﺴ ﻦ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺒ ﻠ ﻰ وﻏ ﻴ ﺮه‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ آﺧ ﺬًا ﻣ ﻦ دﻫ ﺮه ﺑ ﻨ ﺼ ﻴ ﺒ ﻪ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷﺳ ﺘ ﺴ ﻘ ﻴ ﻚ ﻛ ﻞ دُﺟُ ﻨ ﱠ ﺔ‬
 ‫ﺧﻮاﻃﺮ اﻟﻈﻼم‬

‫وﻟ ﻔ ﻔ ﺖ ﻓ ﻲ أﻛ ﻔ ﺎﻧ ﻬ ﺎ اﻵﻣ ﺎﻻ‬ ‫أﻏ ﺮﻗ ُﺖ ﻓ ﻲ ﺑ ﺤ ﺮ اﻷﺳ ﻰ اﻷﺟ ﺬاﻻ‬

‫ﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﻇ ٍّﻼ ﻳ ﻨ ﺴ ﺦ اﻵﺟ ﺎﻻ‬
‫وأﻋ ﺎد زاﺧ ﺮ ﻟ ﺠﱢ ﻬ ﺎ أوﺷ ﺎﻻ‬
‫ﺗ ﺮﻛ ْﺖ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ أﻃ ﻼﻻ‬
‫وﺗ ﺼ ﻮﱠﺑ ﺖ ﺳ ﻴ ًﻼ إﻟ ﱠﻲ ﻋ ﻀ ﺎﻻ‬
‫ﻳ ﺠ ﻨ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﻮم وﻳُ ﻨ ﺒ ﺖ اﻷﻫ ﻮاﻻ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﺎل ﺿ ﻮﺋ ﻚ ﺑ ﺎردًا ﺟ ﱠﻔ ﺎﻻ‬
‫وﺗُ ﺮي اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن ﺳ ﻮاده اﻟ ﻘ ﺘﱠ ﺎﻻ‬
‫ﺟ ﱠﺮت ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ اﻷﻋ ﺼ ُﺮ اﻷذﻳ ﺎﻻ‬
‫ﻟ ﺸ ﻌ ﺎﻋ ﻪ ﺣ ٍّﺮا وﻻ إﺷ ﻌ ﺎﻻ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻫ ﻤ ﺪ اﻟ ﻮﺟ ﻮ ُد ﻛ ﻼﻻ‬
‫ﻣ ﻞء اﻟ ﺼ ﺪور ﻣ ﻬ ﺎﺑ ﺔ وﺟ ﻼﻻ‬
‫زﻫ ُﺮ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﻔ ﺎﺗ ﻨ ﺎت ﺟ ﻤ ﺎﻻ‬
‫ﻟ ﻤﱠ ﺎ ﻏ ﻔ ﺖ وأﻓ ﺎﺿ ﻪ ﺳ ﺮﺑ ﺎﻻ‬
‫وأﺟ ﱠﻞ ﺗ ﺼ ﻮﻳ ًﺮا وأﺑ ﺪع ﺣ ﺎﻻ‬
‫ﻮن أروع ﻣ ﻨ ﻈ ًﺮا‬
‫وﻧ ﺰﻟ ﺖ ﻓ ﻲ وادي اﻟ ﻬ ﻮى ﻣ ﺘ ﻔ ﻴﱢ ﺌً ﺎ‬
‫ﻛﺴﻒ اﻟﺠﻮى ﺷﻤ َﺲ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﺄﻇﻠﻤﺖ‬
‫ﻋ ﺼ ﻔ ﺖ ﺑ ﻨ ﺎ ﻧ ﻮبُ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﻋ ﺼ ﻔ ﺔ‬
‫وﺗ ﺠ ﺎﻳ ﺸ ﺖ ﻟ ﺠ ﺞُ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﺑ ﺼ ﺪره‬
‫ﻓ ﺮﻋ ﻴ ُﺖ ﻣ ﻦ دﻫ ﺮي زﻣ ﺎﻧ ً ﺎ ﻣ ﻮﺑ ﺌً ﺎ‬
‫ﻳﺎ ﺷﻤﺲ ﻣﻦ ﻳُﺤﻴﻲ اﻟﻠﻴﺎﻟ َﻲ ﺳﺎﻫ ًﺮا‬
‫ﻳ ﺮﺧ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼ ُم ﺳ ﺪوﻟ ﻪ ﻓ ﺘ ﻌ ﻴ ﻨ ﻪ‬
‫ﻣ ﺎ أﻧ ﺖ إﻻ ﻛ ﺎﻟ ﻠ ﺬاذات اﻟ ﺘ ﻲ‬
‫ﻟ ﻴ ﻀ ﻴ ﺌ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ وﻟ ﻜ ﻦ ﻻ ﺗ ﺮى‬
‫ﺧ ﻠ ﻊ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ُم ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻈ ﻼم ﺳ ﻜ ﻮﻧ ﻪ‬
‫وﺗ ﻜ ﻨ ﱠ ﻒ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺳ ﻜ ﻮ ٌن ﻧ ﺎﻃ ﻖ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻫ ﺬي اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﺗ ﺰﻳ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﺳ ﺘ ٌﺮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻛ ﻮان أﺳ ﺪﻟ ﻪ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﺧ ﻠ ﻖ اﻹﻟ ﻪ اﻟ ﻜ َ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺣ ﺎك اﻟ ﺮﺑ ﺎبُ ﺛ ﻴ ﺎﺑ ﻪ وأﻃ ﺎﻻ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺮﻳ ﺎض اﻟ ﻮارﻓ ﺎت ﻇ ﻼﻻ‬
‫واﻟ ﺪو َد ﻓ ﻲ ﺟ ﻮف اﻟ ﺜ ﺮى اﻟ ﺠ ﻮﱠاﻻ‬
‫وﺣ ﺒ ﺎﻫ ﻢ اﻵﻻم واﻵﻣ ﺎﻻ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ربﱢ اﻟ ﻤ ﺨ ﻄ ﺌ ﻴ ﻦ ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻰ‬
‫أو ﺗ ﻨ ﻜ ﺮﻳ ﻦ ﺟ ﺤ ﻮدﻧ ﺎ اﻷﻓ ﻀ ﺎﻻ‬
‫واﻟ ﻤ ﺤ ﺴ ﻨ ﻮن وﻣ ﻦ أﺳ ﺎء ﻓ ﻌ ﺎﻻ‬
‫ﺑُ ﻮرﻛ ِﺖ ﻣ ﻦ أم ﺗ ﻔ ﻴ ﺾ ﻛ ﻤ ﺎﻻ‬
‫واﻟ ﺒ ﻐ ﺾ واﻷﻃ ﻤ ﺎع واﻷوﺟ ﺎﻻ‬
‫ﻓ ﻠ ﻘ ﺪ ﺣ ﻤ ﺎك ﺟ ﻼﻟُ ﻚ اﻷﺷ ﻐ ﺎﻻ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺗ ﺠ ﻠ ﻮ اﻟ ﺸ ﻜ ﻮ َك وﺗ ﺪﻓ ﻊ اﻹﺷ ﻜ ﺎﻻ‬
‫ﻗ ﻮس اﻟ ﺮدى وﺗ ﺤ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ أﻏ ﻔ ﺎﻻ‬
‫إﻳ ﺎه ﻣ ﻦ ﻣ ﻨ ﱠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻔ ﻮس ﺿ ﻼﻻ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﻞ وإن ﻳ ﻜ ﻦ ﻃ ﺎﻻ‬
‫‪202‬‬
‫روﺿﺎ ﺿﺎﺣﻜﺎ‬ ‫ً‬ ‫وﻛﺴﺎ وﺟﻮ َه اﻷرض‬
‫وﺣ ﺒ ﺎ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮ َر اﻟ ﺼ ﺎدﺣ ﺎت وﻛ ﻮ َرﻫ ﺎ‬
‫وأﻗ ﱠﺮ ﻓ ﻲ ﻗ ﺎع اﻟ ﺒ ﺤ ﺎر ﻗ ﻄ ﻴ ﻨ َ ﻬ ﺎ‬
‫ﺺ آدم ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻘ ﺎء وﻧ ﺴ َﻠ ﻪ‬ ‫واﺧ ﺘ ﱠ‬
‫ﻳ ﺎ أم ذي اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وﻟ ﺴ ِﺖ ﺷ ﺒ ﻴ ﻬ ﺔ‬
‫ﻣ ﺎ ﺗ ﻄ ﻠ ﺒ ﻴ ﻦ ﺻ ﻼﺗ ﻨ ﺎ وﺻ ﻴ ﺎﻣ ﻨ ﺎ‬
‫ﺳ ﻴﱠ ﺎن ﻋ ﻨ ﺪكِ ﺣ ﺎﻓ ﻆ وﻣ ﻀ ﻴﱢ ﻊ‬
‫ﻛ ﱞﻞ ﻳ ﻠ ﻮذ ﺑ ﻈ ﻞ ﻋ ﻄ ﻔ ﻚ داﺋ ﺒً ﺎ‬
‫وﻛ ﺮﻣ ﺖ ﺣ ﺘ ﻰ ﻟ ﺴ ﺖ ﺗ ﺪرﻳ ﻦ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﺳ ﺒ ﺤ ﺎﻧ ﻬ ﺎ ﻋ ﻤ ﺎ ﻳُ ﺤ ﺲ ﺑ ﻨ ﻮ اﻟ ﺮدى‬
‫ﺳ ﺘ ﺜ ﻮر ﻋ ﺎﺻ ﻔ ﺔ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﺛ ﻮرة‬
‫وﺗ ﺪق ﻓ ﻮق ﺧ ﺮاﺋ ﺐ اﻷدﻳ ﺎن ﻧ ﺎ‬
‫وﺗ ﺮد ﻟ ﻠ ﻤ ﺴ ﻠ ﻮب ﺣ ٍّﻘ ﺎ ﺑ ﱠﺰه‬
‫ﻳ ﺎ أم ذي اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻓ ﻼ ﺗ ﺄﺳ ْﻲ ﻋ ﻠ ﻰ‬
 ‫ﻋﺰاء اﻟﺸﻌﺮاء‬

‫ﻳ ﻐ ﺬ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻲ ﻟ ﻠ ﺒ ﻮار وﻳ ﻮﺟ ُ‬
‫ﻒ‬
‫ﻟ ﻪ ﻟ ﻮ ﻋ ﻠ ﻤ ﺘ ﻢ ﺟ ﺎﻧ ﺐ ﻣ ﺘ ﺨ ﻮف‬
‫ﻮﻓ ﺎ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﺮوب اﻟﺸﻤﺲ وﺷﻲ ﻣﻄﺮف‬
‫وﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﻮﺷ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﺬﻳ ﺐ وﻣ ﺘ ﻠ ﻒ‬
‫وﻳ ﺠ ﻨ ﻲ ﺳ ﻮاﻧ ﺎ ﻣ ﺎ ﻧ ﺸ ﻮر وﻧ ﻘ ﻄ ﻒ‬
‫وﻧ ﺤ ﻦ ﻋ ﻄ ﺎش ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ ﻧ ﺘ ﻠ ﻬ ﻒ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﻨ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﺶ أدرى وأﻋ ﺮف‬
‫إذا ﺑ ﻠ ﻎ اﻟ ﺴ ﺆل اﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺾ اﻟ ﻤ ﺜ ﻘ ﻒ‬
‫وآﻧ ﺲ ﻗ ﻠ ﺒً ﺎ ﻣ ﻮﺣ ًﺸ ﺎ ﻳ ﺘ ﺸ ﻮف‬
‫وﻧ ﺤ ﻦ ﻣ ﻦ اﻷﻳ ﺎم واﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻧ ﻨ ﺼ ﻒ‬
‫ﺳ ﻴ ﻌ ﺮﻗ ﻨ ﻲ ﻳ ﺄﺳ ﻲ وﻳ ﻐ ﻠ ﺒ ﻨ ﻲ ﺿ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﻨ ﻔ ﺴ ﻮا ﺷ ﻌ ًﺮا ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻣ ﻔ ً‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻧ ﻈ ﻤ ﺖ ﻫ ﺬي اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﻏ ﻤ ﺎﺋ ﻤً ﺎ‬
‫ﻳ ﻬ ﺪدﻫ ﺎ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﻀ ﻢ ﻣ ﻤ ﺰق‬
‫ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻦ ﻗ ﻮم ﻧ ﺬﻳ ﺐ ﻧ ﻔ ﻮﺳ ﻨ ﺎ‬
‫وﻳ ﺼ ﺪر ﻋ ﻨ ﺎ اﻟ ﻨ ﺎس رﻳٍّ ﺎ ﻗ ﻠ ﻮﺑ ﻬ ﻢ‬
‫ﻧ ﺬوق ﺷ ﻘ ﺎء اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ دون ﻧ ﻌ ﻴ ﻤ ﻪ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻣ ﺎ أﺧ ﻄ ﺄﺗ ﻨ ﺎ ﻟ ﺬاذة‬
‫إذا ﻫ ﻮ ﺳ ﱠﺮى ﻋ ﻦ ﻟ ﻬ ﻴ ﻒ ﻣ ﻔ ﺠ ﻊ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻧ ﺤ ﻔ ﻞ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ إذا ﺟ ﻞ ﻇ ﻠ ﻤ ﻬ ﺎ‬
 ‫زﻫﺮة اﻟﴩ أو اﳊﺐ‬
‫ووردة اﻟ ﻜ ﺮب واﻟ ﻬ ﻤ ﻮ ْم‬
‫وﻃ ﱡﻲ أﻧ ﺪاﺋ ﻚ اﻟ ﺴ ﻤ ﻮم‬
‫ﻣ ﻄ ﺮورة اﻟ ﻨ ﺎب ﻟ ﻠ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺮﺣ ﺔ اﻟ ﺪود ﺑ ﺎﻟ ﺮﻣ ﻴ ﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ﺨ ﺎﻟ ﻪ ﻟ ﻴ َﻠ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒ ﻬ ﻴ ﻢ‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﻳ ﻨ ﺠ ﺎب أو ﻳ ﺮﻳ ﻢ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮﻫ ﺎ ﻋ ﻘ ﻴ ﻢ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ اﻟ ﺘ ﻘ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻨ ﺎ اﻟ ﺨ ﺼ ﻮم‬
‫أودى اﻟ ﺬي ﻳ ﻀ ﻤ ﺮ اﻟ ﺤ ﺰﻳ ﻢ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ وﻫ ﻮ ﻻ ﻳ ﺪوم‬
‫ﻃ ﻌ ﺎﻣ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ واﻟ ﺠ ﺴ ﻮم‬
‫ﻣﻦ ﺟﻨﺔ اﻟﺤﺴﻦ ذي اﻟﺠﺤﻴﻢ!‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻐ ﺾ ﻟ ﻮ ﻳ ﺤ ﻤ ﺪ اﻟ ﺬﻣ ﻴ ﻢ!‬
‫وﺧ ﻄ ﺒُ ﻪ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻢ!‬
‫ﻳ ﺎ زﻫ ﺮة اﻟ ﻨ ﺤ ﺲ واﻟ ﺸ ﻘ ﺎء‬
‫ﺗ ﻨ ﻔ ﺢ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻚ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ‬
‫ﺗ ﺮود ﻣ ﻦ ﺣ ﻮﻟ ﻚ اﻷﻓ ﺎﻋ ﻲ‬
‫اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ رﻣ ٌﺲ وأﻧ ﺖ دو ٌد‬
‫ﻳ ﺼ ﺪأ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎر ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫واﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ وﻗ ﻌ ﻬ ﺎ ﻛ ﻔ ﻴ ﻒ‬
‫ﻻ ﻳﺨﺼﺐ اﻟﻈ ﱡﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻤﻮ‬
‫ﺗ ﺘ ﺮك دون اﻟ ﺤ ﺸ ﺎ ﻋ ﺮا ًﻛ ﺎ‬
‫ﻓ ﺈن ﺗ ﻜ ﱠﺴ ﺮن ﻓ ﻲ ﻓ ﺆاد‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﺗ ﺜ ﺄر اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺗ ﻮﻗ ﺪ دون اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ﻧ ﺎ ًرا‬
‫ﻳ ﺎ ﺑ ﺆس ﻟ ﻠ ﺤ ﺐ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳُﺠ ﻨ ﻰ‬
‫ﻳ ﺎ ﺑ ﺆس ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس ﻫ ﻞ ﺗ ﻐ ﻨ ﱠ ﻮا‬
‫وﻟﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﺒﻐﺾ ﻣﺎ ﻳﻌﻨ ﱢﻲ‬
 ‫ﳏﺎﺳﺒﺔ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫وأﻧﻔﻘﺖ ﻋﻤﺮي ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﻲ اﻟﻜﻮاذب‬
‫وأدﺑﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻬﻢ ﻋﻦ ﻗﻮس ﺿﺎرب‬
‫ﻣ ﺮﻧ ﺤ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺬوى واﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻃ ﺐ‬
‫وﻻ ﻓ ﺮﺻ ﺔ ﻓ ﺎﺗ ﺖ ﻟ ﻬ ﺎ ﻛ ﱡﺮ آﻳ ﺐ‬
‫وﺣ ﻠ ﻤ َﻲ أن ﺟ ﺮﺑ ﺖ ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﺘ ﺠ ﺎرب‬
‫ﺗﻐﺎدرﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻃﻮع اﻟﺠﻮاذب‬
‫إذا ﺣﺎل ﺿﻌﻒ اﻟﻌﺰم دون اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ‬
‫وآﺧ ﺮ ﻣ ﺬﺧ ﻮ ًرا ﻟ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻐ ﺎﻳ ﺐ‬
‫وﻳ ﺮﻗ ﻊ ﻣ ﻨ ﻪ ﺟ ﺎﻧ ﺐ ﺑ ﻌ ﺪ ﺟ ﺎﻧ ﺐ‬
‫أﺿ ﻌ ﺖ ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﻲ ﺑ ﻴ ﻦ ﺣ ﻠ ﻢ وﻏ ﻔ ﻠ ﺔ‬
‫وﻟﻢ ﻳﺒ َﻖ ﻟﻲ ﺷﻲء وﻗﺪ ﻓﺎﺗﻨﻲ اﻟﺼﺒﺎ‬
‫ﺗﻌﻮد اﻟﻐﺼﻮن اﻟﺼﻔﺮ ﺧﻀ ًﺮا ورﻳﻔﺔ‬
‫وﻟﻴﺲ ﻟﻤﺎ ﻳﻤﻀﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻣﺮﺟﻊ‬
‫ﺑﻠﻰ زاد ﻓﻲ ﻋﻠﻤﻲ وﻓﻬﻤﻲ وﻓﻄﻨﺘﻲ‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻓ ﻲ ﻋ ﺰﻣ ﻲ ﻓ ﻠ ﻮﻻ ﻛ ﺜ ﻴ ﺮة‬
‫وﻣ ﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﻋ ﻠ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وﻓ ﻄ ﻨ ﺔ‬
‫ﺄن ﻟ ﻨ ﺎ ﻋ ﻤ ﺮﻳ ﻦ‪ ،‬ﻋ ﻤ ًﺮا ﻧ ﺮﻳ ﻘ ﻪ‬‫ﻛ ﱠ‬
‫أﻻ ﻟ ﻴ ﺖ ﻋ ﻤ ﺮ اﻟ ﻤ ﺮء ﻳُ ﺮﻓ ﻰ ﻛ ﺜ ﻮﺑ ﻪ‬
 ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺼﺒﻮات‬
‫ﻟ ﻘ ﺪﻳ ﻢ اﻟ ﺼ ﺒ ﻮات‬
‫اﻟ ﻌ ﺬاب اﻟ ﺴ ﺎﻟ ﻔ ﺎت‬
‫ـ ﻌ ﺚ ﻣ ﺴ ﻚ اﻟ ﻨ ﻔ ﺤ ﺎت‬
‫ﺗ ﻠ ﻚ ﻓ ﻲ ﺣ ﺴ ﻦ ﺷ ﻴ ﺎت‬
‫ﻟ ﺆﻟُ ِﺌ ﻲ اﻟ ﺒ ﺴ ﻤ ﺎت‬
‫ﻧ ﺮﺟ ﺴ ﻲ اﻟ ﻠ ﺤ ﻈ ﺎت‬
‫وﻫ ﻮ وﻋ ﺮ اﻟ ﺴ ﻄ ﻮات‬ ‫ْ‬
‫ـ ﻦ ﺑ ﻤ ﺎﺿ ﻲ اﻟ ﻌ ﺰﻣ ﺎت‬
‫ﺬو ﺣ ﺐ اﻟ ﺬاوﻳ ﺎت‬ ‫ﻳ ِ‬
‫ـ ﺖ زﻫ ﻮر اﻟ ﻮﺟ ﻨ ﺎت‬
‫ﻛ ﺎن وﺣ ﻲ اﻟ ﺤ ﺴ ﻨ ﺎت‬
‫ﺳ ﺤ ﺮي اﻟ ﻨ ﺴ ﻤ ﺎت‬
‫ـ ﻦ ﺑ ﻄ ﻞ اﻟ ﻀ ﺤ ﻜ ﺎت‬
‫واﺣ ﻔ ﻈ ﻲ ﻋ ﻬ ﺪي اﻟ ﺴ ﻘ ﺎ ِة‬
‫أﻳ ﻨ ﻌ ﻲ ﻳ ﺎ زﻫ ﺮاﺗ ﻲ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ذﻛ ﺮى ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺣ ﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺬﻫ ﻦ ﻗ ﺪ ﺗ ﺒ ـ‬
‫ﺣ ﻴ ﻦ أﻫ ﺪﻳ ﺖ ﻣ ﺜ ﻴ ًﻼ‬
‫ﻟ ﻮﺿ ﻲء اﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺎت‬
‫ﻳ ﻮﺳ ﻔ ﻲ اﻟ ﻘ ﺴ ﻤ ﺎت‬
‫ﺻ ﻤ ﺪ اﻟ ﺪﻫ ﺮ إﻟ ﻴ ﻪ‬
‫ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﻃﺎﻗﺔ ذي اﻟﺤﺴـ‬
‫ﻓ ﺬوى اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ وﻟ ﻤﱠ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ زﻫ ﻮر اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻻ ﺧ ﻨ ـ‬
‫إن ﻳ ﻜ ﻦ أﺧ ﻠ ﻖ ﺣ ﺴ ﻦ‬
‫ﻓ ﻘ ﺪﻳ ﻤً ﺎ ﻛ ﺎن ﻏ ٍّﻀ ﺎ‬
‫وﻗ ﺪﻳ ﻤً ﺎ ﺟ ﺎدك اﻟ ﺤ ﺴ ـ‬
‫أﻳ ﻨ ﻌ ﻲ ﻓ ﻮق ذواه‬
 ‫ﻋﻈﺔ اﳌﺤﺒﻮب‬
‫وﻻ ﺗ ﺘ ﺮﻛ ﻨ ﱢ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺬاب أﺧ ﱠﻠ ُﺪ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ أﺧ ﺸ ﻰ اﻟ ﺬي ﺑ ﺖ أﻋ ﺒ ﺪ‬
‫ﻮف وﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﻴﺮ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻣﺨ ٌ‬
‫إذا ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻜ ُﻢ ﻣ ﺘ ﻮدد‬
‫ﻓ ﺘ ﻠ ﻬ ﻮ وﻳ ﺒ ﻜ ﻴ ﻨ ﻲ اﻷﺳ ﻰ واﻟ ﺘ ﻮﺟ ﺪ‬
‫وأﻧ ﱢﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻳ ﻮﺟ ﻊ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﺴ ﻌِ ﺪ‬
‫ﻋ ﻴ ﻮف وأﻧ ﱢ ﻲ ﺻ ﺎﺑ ﺮ ﻣ ﺘ ﺠ ﻠ ﺪ‬
‫ودﻣ ﻌ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺨ ﺪﻳ ﻦ ﺳ ﻠ ﻚ ﻣ ﻨ ﱠﻀ ﺪ‬
‫ﺣ ﻮاﻟ ﻚ ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ أو ﻫ ﻲ أﺳ ﻮد‬
‫وأﻛ ﺘ ﻢ ﺣ ﺘ ﻰ ﻋ ﻨ ﻚ ﺳ ﱢﺮي وأﺑ ﻌ ﺪ‬
‫ﻳ ﻘ ﻴ ﻨ َﻲ أن اﻟ ﺒ ﻌ ﺪ أﺣ ﺠ ﻰ وأرﺷ ﺪ‬
‫وﺻ ﺪري ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺴ ﺮ اﻟ ﻤ ﺒ ﺮح ﻣ ﻮﺻ ﺪ‬
‫ﺗ ﻈ ﻞ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺗُ ﺮﻏ ﻲ وﺗُ ﺮﻋ ﺪ‬
‫وﺗ ﺠ ﺬﺑ ﻨ ﻲ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ إﻟ ﻴ ﻪ وﺗ ﻮرد‬
‫ﺻ ُﺪ‬ ‫وأﻋ ﺮض واﻷﻫ ﻮال ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﺲ ُر ﱠ‬
‫وأﺧ ﺸ ﻰ اﻟ ﺮدى إذ ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﻣ ﻬ ﺪد‬
‫ﻮﻓ ﺎ ﺗ ﺼ ﺎﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ ﻳ ﺘ ﻮدد‬ ‫ﻋﻄ ً‬
‫ﻟ ﻪ ﺻ ﺪﺣ ﺔ ﺗ ﻌ ﻴ ﻲ اﻟ ﻮرى وﺗَ َﻐ ﱡﺮ ُد‬
‫أﻻ ﻋُ ْﺪ إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ اﻟ ﺬي ﻛ ﻨ ﺖ أﺣ ﻤ ُﺪ‬
‫ﻫ ﺠ ﺮﺗ ﻚ ﻻ أﻧ ﻲ ﺳ ﻠ ﻮت ﻫ ﻮاﻛ ُﻢ‬
‫أﺣ ﺒ ﻚ ﻟ ﻜ ﻨ ﻲ أﺧ ﺎﻓ ﻚ واﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﻪ ﺳ ﻴ ﺎن ﻗ ﺮﺑ ﻚ واﻟ ﻨ ﻮى‬
‫ﻳ ﻀ ﺎﺣ ﻜ ﻚ اﻹﺧ ﻮان أﻧ ًﺴ ﺎ وﻏ ﺒ ﻄ ﺔ‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﻣ ﻼﻣ ﻲ ﻻﻫ ﻴً ﺎ ﻻ ﻳُ ﺤِ ﱡﺴ ﻨ ﺎ‬
‫وﻫ ﻞ ﻧ ﺎﻓ ﻌ ﻲ أﻧ ﻲ ﻛ ﺘ ﻮ ٌم وأﻧ ﱠ ﻨ ﻲ‬
‫أﻻ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ اﻟ ﻠ ﻪ ﻟ ﻴ ﻞ ﺳ ﻬ ﺮﺗ ﻪ‬
‫ﺳﻤﻴﺮيَ وﺳﻮاﺳﻲ وﺻﺤﺒﻲ ﺧﻮاﻃ ٌﺮ‬
‫أﺧ ﺎف ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ﻨ ﺎس أن ﻳ ﻠ ﻬ ﺠ ﻮا ﺑ ﻨ ﺎ‬
‫وﻫ ﻮ َﱠن ﻋ ﻨ ﺪي ﻣ ﺎ أﻋ ﺎﻧ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﻮى‬ ‫َ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ أرﺟﱢ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ ﺑ ٍّﻼ ﻟ ﻐ ﻠ ﺘ ﻲ‬
‫ﺗ ﻔ ﺠﱠ ﺮ ﺑ ﺤ ٌﺮ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻣ ﺘ ﺰاﺧ ﺮ‬
‫أﺧ ﺎف ﻋ ﻠ ﱠﻲ اﻟ ﻬ ﻮ َل إﻣ ﺎ رﻛ ﺒ ﺘ ﻪ‬
‫ﻓ ﺄﻗ ﺒ ُﻞ واﻵﻣ ﺎل ﻓ ﻴ ﻚ ﻛ ﺜ ﻴ ﺮة‬
‫وأﺧ ﺸ ﻰ اﻟ ﻜ ﺮى إذ ﻛ ﻞ ﺣ ﻠ ﻢ ﻣ ﺮوﱢع‬
‫َﺧ ﻠ ﺖ ﺑ ﻚ ﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﻤ ﻠ ﻬ ﻴ ﺎت وإن ﺗ ﻜ ﻦ‬
‫ﺗ ﺼ ﺎدحُ أﻃ ﻴ ﺎر اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﺳ ﻮى اﻟ ﺬي‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻳُ َﻘ ﺒ ﻞ ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺪو ﻟ ﻪ وﻳ ﺒ ﺮد‬ ‫وﻣ ﺜ ﻞ ﻧ ﺴ ﻴ ﻢ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ أﻧ ﺖ ﺳ ﻤ ﺎﺣ ﺔ‬

‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻏ ﺪًا ﻳ ﺠ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﺘ ﻮ ﱡرد‬ ‫أﻟ ﻢ ﺗ َﺮ ﻟ ﻸزﻫ ﺎر ﻛ ﻴ ﻒ رواؤﻫ ﺎ‬
‫ﺗ ﺼ ﻮﱢح إن أﻣ ﺴ ﺖ ﺗ ﻘ ﻠ ﺒ ﻬ ﺎ اﻟ ﻴ ﺪ‬ ‫ﻳ ﺮوﻗ ﻚ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺣ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﻞ ﻃ ﻠ ﻮب ﻏ ﺎﻳ ﺔ ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺒ ﻌ ﺪ‬ ‫ﻛ ﺬﻟ ﻚ ﺗ ﺬوي ﺑ ﻌ ﺪ ﺣ ﻴ ﻦ ﻓ ﻼ ﺗ ﻜ ﻦ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻛ ﻞ ﻣ ﺎء ﻻﻣ ﻊ اﻟ ﻮﺟ ﻪ ﻣ ﻮرد‬ ‫وﻻ ﺗ ﻤ ﻨ ﺢ اﻟ ﻮد اﻣ َﺮأ ً ﻟ ﻴ ﺲ أﻫ ﻠ ﻪ‬

‫‪212‬‬
 ‫ﻋﺒﺚ اﳊﻴﺎة وﺑﺎﻃﻠﻬﺎ‬
‫إﱃ ﺷﻜﺮي‬
‫وﺗ ﺬ ﱡم ﻃ ﻮل ﺗ ﺼ ﻮ ٍﱡب وﺗ ﺼ ﻌﱡ ِﺪ‬
‫وﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻠ ﻖ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم اﻷوﻏ ﺪ‬
‫ﻳﺨﻄﻮ إﻟﻰ اﻟﻐﺎﻳﺎت ﺧﻄﻮ ﻣﻘﻴﺪ‬
‫ﺑ ﺪ ٍم ﻛ ﺤ ﺎﺷ ﻴ ﺔ اﻟ ﻈ ﻼم اﻷرﺑ ﺪ‬
‫ﻳ ﺤ ﻮﻳ ﻦ ﻣ ﺮﻫ ﻮب اﻟ ﺼ ﻼل اﻟ ﺸ ﺮد‬
‫ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ أﻳ ﺎم اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب اﻷﺑ ﺮد‬
‫أﻋ ﻤ ﻰ ﻳ ﻀ ﻞ ﺑ ﻤ ﺎ ﺑ ﻪ ﻗ ﺪ ﻳ ﻬ ﺘ ﺪي‬
‫وأز ﱡل ﺣ ﻴ ﺚ ﺛ َ ﺒَ ﱡﺖ ﻋ ﺜ َﺮ ُﻣ ﺼ ﱠﻔ ﺪ‬
‫وﻟﻜﻢ ﻗﻄﻔ ُﺖ ﺟﻨﻰ اﻟﻐﺼﻮن اﻟﻤﻴﺪ‬
‫ﻟ ﻬ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ورق اﻟﻤ ﻨ ﻰ اﻟ ﻤ ﺘﺒ ﺪد‬
‫وﺗ ﺴ ﺎﻗ ﻄ ﺖ أوراﻗ ﻬ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻴ ﺪ‬
‫ﺄن ﻟ ﻢ ﻧ ﻮﺟ ﺪ‬ ‫ﻣ ﺎ إن ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻴ ﻨ ﺎ ﻛ ْ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﺶ أم ﻣ ﺎذا ﻳ ﻔ ﻴ ﺪ ﺗ ﺠ ﻠ ﺪي‬
‫ﺎس ﻟ ﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﺨ ﻤ ﺪ‬ ‫ﻣ ﺎﺗ ﺖ وأﻧ ﻔ ٌ‬
‫ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻚ ﺛ ﻘ ﻞ ﻇ ﻼﻟ ﻬ ﱠﻦ اﻟ ﱡﺮ ﱠﻛ ﺪ‬
‫ﻳ ﻨ ﺴ ﻰ ﻣ ﺨ ﺎوﻓ ﻪ إذا ﻟ ﻢ ﺗ ﻄ ﺮد‬
‫ﺗ ﺒ ﻐ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎة ﻻ ﺗُ ﺤ ﱡﺲ ﺻ ﺮوﻓ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟﻬﻔﻲ ﻋﻠﻴﻚ وﻗﺪ ﺗﺨﺎﻟﺠﻚ اﻷﺳﻰ‬
‫إﻧ ﺎ ﻛ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ واﺟ ﺪ ﻣ ﺘ ﺠ ﻠ ﺪ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻛ ﺘ ﺐ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻨ ﺎ‬
‫وﻛ ﺄن أﺳ ﻄ ﺮﻫ ﺎ ﻟ ﺸ ﺪة ﻫ ﻮل ﻣ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ُﺖ أُو ِﻣ ُﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وﻃ ﻴ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻴ ﻮم أﻛ ﻔ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وأﻣ ﱡﺪ ﻟ ﻠ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻳ ﺪًا ﻣ ﺒ ﺘ ﻮرة‬
‫وأروح أﺟ ﻨ ﻲ اﻟ ﺸ ﻮك ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻘ ﻠ ﻢ‬
‫ﻋ ﺎدت ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻴ ﻨ ﺎ ﺧ ﺮﻳ ًﻔ ﺎ ﻛ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﻋ ﻴ ٍﺶ ﺻ ﻮﱠﺣَ ﺖ أﻓ ﻨ ﺎﻧ ﻪ‬
‫ﺄن ﻣَ ﻦ ﺷ ﻤ ﻞ اﻟ ﻮﺟ ﻮد ﺑ ﻌ ﺪﻟ ﻪ‬ ‫ﻟﻜ ﱠ‬
‫ﻣ ﺎذا ﻳ ﻔ ﻴ ﺪ ﺗ ﺴ ﱡﺨ ﻄ ﻲ وﺗ ﺒ ﱡﺮﻣ ﻲ‬
‫ﻓﺎرد ْد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺮوﻫﻬﺎ اﻟﻨﻔ َﺲ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺮن ﻗﻮاﻓﻴًﺎ‬‫َاﻗ ِﺮ اﻟﻬﻤﻮ َم إذا ﺣﻀ َ‬ ‫و ْ‬
‫ﻛﺎﻟﻄﻔﻞ ﻳﺼﺮخ ﻓﻲ اﻟﻈﻼم ﻟﻌﻠﻪ‬
 ‫ﺣﻠﻢ اﻟﺸﺒﺎب‬

‫ﻣ ﻠ ﻚ ﻣ ﺎ ﻃ ﻒ ﺣ ﺘ ﻰ ﻧ ﺰﺣ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻨ ﺠ ﻲ اﻟ ﻬ ﻢ ﻳ ﺠ ﺘ ﺎب اﻟ ﻜ ﺮى‬
‫∗∗∗‬
‫ﺣ ﻠ ﻢ ﻛ ﺎن وﻻ ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﻠ ﻢ‬
‫ﻳ ﺼ ﻞ اﻟ ﻠ ﺬات ﻟ ﻲ ﺑ ﺎﻷﻟ ﻢ‬
‫ﻛ ﺄﻏ ﺎرﻳ ﺪ اﻟ ﻬ ﻮى اﻟ ﻤ ﻨ ﺼ ﺮم‬
‫ﻣ ﺎ رأت ﻏ ﺮﺗ ﻪ ﺷ ﻤ ﺲ ﺿ ﺤ ﻰ ﻟ ﻴ ﺘ ﻪ أﻣ ﻬ ﻞ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺼ ﺒ ﺤ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺣ ﺪﺛ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻟ ﻤ ﺎ أن ﺑ ﺪا‬
‫وﺿ ﺎح اﻟ ﺴ ﻨ ﻰ‬‫ﻛ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﱠ‬
‫ﺑ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻏ ﺮد ﺣ ﻠ ﻮ اﻟ ﺠ ﻨ ﻰ‬
‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻲ ﻛ ﻨ ﺖ ﺷ ﻤ ﺖ اﻟ ﺒ ﺮﺣ ﺎ‬ ‫ﺣ ﺎﻛ ﻪ اﻟ ﺤ ﻆ ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﺪ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺻﻮﱠﺣﺖ رﻳﺤﺎﻧﺘﻲ اﻟﺮﻳﺢُ اﻟﺴﻤﻮم‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻘ ﺒﱢ ﻞ ﺛ ﻐ ﺮﻫ ﺎ ﺧ ﺪ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ‬
‫ﻻ وﻟ ﻢ ﺗ ﺪر اﺑ ﺘ ﺴ ﺎﻣ ﺎت اﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ‬
‫ورﻋ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮت ﻃ ﻮﺑ ﻰ ﻟ ﻠ ﺮدى رﺑ ﺢ اﻟ ﺼ ﻔ ﻘ ﺔ ﻣ ﻨ ﻲ — رﺑ ﺤ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫إﻳ ﻪ ﻳ ﺎ رﻳ ﺤ ﺎﻧ ﺔ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﺸ ﺠ ﻲ‬
‫ﻧﻮري ﻓﻲ روﺿﺔ اﻟﻨﻮر اﻟﻮﺿﻲ‬
‫واﻧ ﻔ ﺤ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺸ ﺬاك اﻟ ﺴ ﺮﻣ ﺪي‬
‫إﻧ ﻨ ﻲ أﺳ ﻠ ﻤ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻟ ﻸﺳ ﻰ أﺟ ﻠ ﻚِ اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ وﻋ ﻔ ﺖ اﻟ ﻔ ﺮﺣ ﺎ‬

‫‪216‬‬
 ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫ﻳ ﻄ ﺎﻟ ﻊ ﻓ ﻲ ﺳ ﻔ ﺮ ﺟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﻤ ﺮاﻗ ﻢ‬
‫ﻳ ﺠ ﻴ ﺶ ﺑ ﺄﺻ ﺪاف اﻟ ﻶﻟ ﻲ اﻟ ﻜ ﺮاﺋ ﻢ‬
‫ﻧ ﻘ ﻲ ﻛ ﺼ ﻮب اﻟ ﻌ ﺎرض اﻟ ﻤ ﺘ ﺮاﻛ ﻢ‬
‫ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﻄ ﺮة ﻓ ﻲ زاﺧ ﺮ ﻣ ﺘ ﻼﻃ ﻢ‬
‫ﻳ ﻀ ﻲء ﺣ ﻮاﺷ ﻲ ﻛ ﻞ أﻏ ﺒ ﺮ ﻗ ﺎﺗ ﻢ‬
‫ﻳ ﺴ ﺢ ﺑ ﻔ ﻴ ﺾ اﻟ ﻌ ﻘ ﻞ ﺳ ﺢ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎﺋ ﻢ‬
‫أرﺟ ﻦ ﺑ ﺄﻧ ﻔ ﺎس اﻟ ﺜ ﻐ ﻮر اﻟ ﺒ ﻮاﺳ ﻢ‬
‫وﻳ ﺮﻛ ﺒ ﻪ ﻇ ﻬ ﺮ اﻟ ﺮﻳ ﺎح اﻟ ﻬ ﻮاﺟ ﻢ‬
‫وﺗ ﻨ ﺸ ﺪه ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﱡﺮﺑَ ﻰ واﻟ ﻤ ﺨ ﺎرم‬
‫وﺗﻮﺣﻴﻪ ﺳﺠﻌً ﺎ ﻓﻲ ﺻﺪور اﻟﺤﻤﺎﺋﻢ‬
‫ﻳ ﺠ ﺎوﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺼ ﻒ اﻟ ﺮﻋ ﻮد اﻟ ﻐ ﻮاﺷ ﻢ‬
‫ﻳ ﺮﻳ ﻬ ﻢ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ اﻟ ﺤ ﻖ ﺑ ﺎدي اﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻟ ﻢ‬
‫ﻳ ﺮن ﺻ ﺪاﻫ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب اﻟ ﻜ ﻮاﺗ ﻢ‬
‫وﻳ ﻀ ﺮم ﻃ ﻮ ًرا ﺧ ﺎﻣ ﺪات اﻟ ﻌ ﺰاﺋ ﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل ووﺷ ﺎﻫ ﺎ ﺑ ﻨ ﻮر اﻟ ﻤ ﺒ ﺎﺳ ﻢ‬
‫ﻓ ﺈن ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﻣ ﻠ ﺆه ﻟ ﻠ ﺨ ﻴ ﺎﺷ ﻢ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﺟ ﻔ ﻨ ﻲ ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﻄ ﻮن اﻟ ﻌ ﻘ ﺎﺋ ﻢ‬
‫ﻳ ﺮى ﻣ ﻦ ﺳ ﺘ ﻮر اﻟ ﻐ ﻴ ﺐ ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﻟ ﻪ ﺧ ﺎﻃ ﺮ ﻳ ﻘ ﻈ ﺎن ﻟ ﻲ ﺑ ﻨ ﺎﺋ ﻢ‬
‫ﺻ ﻘ ﻴ ﻞ ﻛ ﺨ ﺪ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﺳ ﻤ ﺢ ﻛ ﻨ ﻮره‬
‫وروح ﻛ ﺄن اﻟ ﻜ ﻮن ﻣ ﻦ ﻓ ﺮط ُرﺣ ﺒ ﻬ ﺎ‬
‫وﻟ ﺤ ﻆ ﻛ ﺄن اﻟ ﺒ ﺮق رﻳ ﺶ ﺳ ﻬ ﺎﻣ ﻪ‬
‫وﻟﻔﻆ ﻛﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺳﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﺎﺿ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺜ ﺎﻧ ﻲ ﺣ ﺮوﻓ ﻪ‬ ‫ﻛ ﺄن رﻳ ً‬
‫ﻳ ﺤ ﻤ ﻞ ﺧ ﻔ ﺎق اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﺣ ﺪﻳ ﺜ ﻪ‬
‫ﻓ ﺘ ﺠ ﺮﻳ ﻪ ﻓ ﻲ أﻓ ﻮاف ﻛ ﻞ ﺧ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ‬
‫وﺗ ﻠ ﻘ ﻴ ﻪ أﻧ ﺪاء ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﺳ ﺤ ﺮة‬
‫وﺗ ﺮﺳ ﻠ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻮ ﺻ ﺮﺧ ﺔ آﻳ ﺲ‬
‫وﺗ ﻄ ﻠ ﻌ ﻪ ﻓ ﺠ ًﺮا ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﺎس واﺿ ﺤً ﺎ‬
‫وﻣﺎ اﻟﺸﻌﺮ إﻻ ﺻﺮﺧﺔ ﻃﺎل ﺣﺒﺴﻬﺎ‬
‫ﻳ ﺮﻗ ﺮق أﻧ ﺪاء اﻟ ﻌ ﺰاء ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺳ ﻰ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ روﺿ ﺔ اﻟ ﺤ ﺐ اﻟ ﺘ ﻲ ﻃ ﻠ ﻬ ﺎ ﻧ ﺪى‬
‫دﻋ ﻴ ﻨ ﻲ أﻧ ﺸ ﻖ ﻓ ﻲ ﻇ ﻼﻟ ﻚ ﻋ ﺮﻓ ﻪ‬
‫وإن ﺷ ﻔ ﺎﺋ ﻲ ﻋ ﺒ ﺮة ﻟ ﻮ ﻫ ﺮﻗ ﺘ ﻬ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﺷ ﻘ ﻴ ﺖ ﺑ ﺠ ﻤ ﺎت اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن اﻟ ﻈ ﻮاﻟ ﻢ‬ ‫ﻓ ﺈن ﻟ ﻢ »ﻳ ﻐ ﺜ ِﻦ« اﻟ ﻠ ﻪ ﻓ ﻴ ﻚ ﺑ ﺴ ﺠ ﻌ ﺔ‬
‫ﻟﻴﻐﻨﻴﻪ ﻋﻦ ﺻﻮب اﻟﺪﻣﻮع اﻟﺴﻮاﺟﻢ‬ ‫وﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻟ ﻠ ﻤ ﻔ ﺌُ ﻮد ﺳ ﻠ ﻮى وإﻧ ﻪ‬

‫‪218‬‬
 ‫إﱃ اﻟﻌﻘﺎد‬

‫وأذﻫ ﻠ ﺘ ﻚ ﻋ ﻦ اﻷﺣ ﻴ ﺎء آﺛ ﺎر‬ ‫ﻋﺒﺎس أﻗﺼﺘﻚ ﻋﻦ ﺧﻠﺼﺎﻧﻚ اﻟﺪار‬

‫ﻣ ﻠ ﻴ ﺘ ﻪ زﻣ ﻨ ً ﺎ إذ أﻧ ﺖ ﻟ ﻲ ﺟ ﺎر‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ دﺟ ﻰ أﻓ ﻖ أو ﺛ ﺎر إﻋ ﺼ ﺎر‬
‫ﻫ ﺎﻻﺗ ﻪ ﻓ ﻴ ﻪ إﻋ ﻈ ﺎم وإﻛ ﺒ ﺎر‬
‫ﻛﺎﻟﻄﻞ ﺗﺤﻴﺎ ﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﺮوض أزﻫﺎر‬
‫ﺑ ﺠ ﻤ ﺤ ﺔ اﻟ ﺸ ﻮق واﻟ ﺘ ﺤ ﻨ ﺎن زوار‬
‫أذﻛ ﺮ ﻓ ﺪﻳ ﺘ ﻚ ﻋ ﻬ ﺪًا دوﺣ ﻪ ﺧ ﻀ ﻞ‬
‫ﻛ ﻨ ﺎ ﺳ ﻤ ﺎءً وﻛ ﺎن اﻟ ﻮد أﻧ ﺠ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫وﻛﺎن ﻳﺴﺮي ﻫﻼل اﻟﺤﺐ ﻓﻲ أﻓﻖ‬
‫ﻓ ﺰر أﺧ ﺎك ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻌ ﺪ ﺑ ﻘ ﺎﻓ ﻴ ﺔ‬
‫إﻧ ﻲ وإن ﺑ ﺘ ﺖ اﻷﻳ ﺎم وﺻ ﻠ ﺘ ﻨ ﺎ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻮﻣ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﻘ ﻮم اﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻖ‬
‫وﻛ ﻨ ﺖ وﻧ ﺴ ﺠ ﻬ ﺎ ﺑ ﻜ ُﻢ ﺻ ﻔ ﻴ ﻖ‬
‫وﻟ ﻴ ﺖ اﻟ ﺪاء أﻋ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﺨ ﺮوق‬
‫أﻗ ﻮل ﻟ ﻜ ﻞ ﻏ ﺎرﺑ ﺔ ﺷ ﺮوق‬
‫ﻛ ﺄن ﻋ ﺮوﻗ ﻪ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﻐ ﺴ ﻮق‬
‫ﻛ ﺄن اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﻨ ﻪ ﺑ ﻪ ﺣ ﺮﻳ ﻖ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺤ ﻨ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻄ ﻔ ﻞ اﻟ ﺸ ﻔ ﻴ ﻖ‬
‫ﻳ ﻀ ﻴ ﻖ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺰﻣ ﺎن وﻻ ﺗ ﻀ ﻴ ﻖ‬
‫أرى اﻷﻳ ﺎم دﻳ ﺪﻧ ﻬ ﺎ اﻟ ﻌ ﻘ ﻮق‬
‫ﻳ ﻈ ﻞ ﻟ ﻪ ﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻴ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻮق‬
‫ﻳ ﺤ ﻴ ﻴ ﻚ اﻟ ﻔ ﺆاد ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺘ ﻨ ﺎﺋ ﻲ‬
‫أرﻗ ﻊ ﺑ ﻌ ﺪﻛ ﻢ أﺛ ﻮاب ﻋ ﻴ ﺸ ﻲ‬ ‫ﱢ‬
‫وﻛ ﻨ ﺖ أﻇ ﻨ ﻨ ﻲ ﻃ ﺒٍّ ﺎ ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ‬
‫وﻛ ﻨ ﺖ إذا ﺗ ﻤ ﻄ ﻰ ﺑ ﻲ ﻇ ﻼم‬
‫ﻓﺼﺮت أﻫﺎب ﺿﻮء اﻟﺸﻤﺲ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ ﻲ ﻋ ﻨ ﺪﻛ ﻢ ﺷ ﻮق ﻛ ﺸ ﻮﻗ ﻲ‬
‫ودادي ﻧ ﺎﺷ ﺌ ﻲ ﻓ ﺎﺣ ﻨ ﻦ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ‬
‫ﺑ ﺄﺧ ﻼق ﻛ ﻌ ﻬ ﺪﻳ ﻬ ﺎ رﻗ ﺎق‬
‫وﻻ ﺗُ ﺴ ﻠ ﻤْ ﻪ ﻟ ﻸﻳ ﺎم إﻧ ﻲ‬
‫وﺻ ﻨ ُﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﺠ ﺎب اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ‬
 ‫أﻧﺸﻮدة اﻟﺸﺘﺎء‬
‫ﺼﺤﻮ وﺟﺎء اﻟﺸﺘﺎء ﻣﺮﻫﻮﺑًﺎ‬ ‫ـ ﱠ‬
‫ﻗ ﻠ ﺐ أﻧ ﺎﺟ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺸ ﺂﺑ ﻴ ﺒ ﺎ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ ﻳ ﺴ ﻤ ﻊ اﻟ ﺘ ﻄ ﺎرﻳ ﺒ ﺎ‬
‫ﻳ ﺰﻳ ﺪ وﺟ ﻪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺗ ﻄ ﺒ ﻴ ﺒً ﺎ‬
‫ﻋﻦ ﻧﻮر ﻋﻴﺸﻲ وﻋﺪت ﻣﺴﻠﻮﺑًﺎ‬
‫أﻛﻮن ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﻫﺮ ﻣﺤﺴﻮﺑًﺎ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ أﺛ ﺎر اﻟ ﺰﻣﱠ ﺎ ُر أﻧ ﺒ ﻮﺑ ﺎ‬
‫أراده وﻳ ﻠ ﻨ ﺎ أﻋ ﺎﺟ ﻴ ﺒ ﺎ‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﺷ ﻲء ﻧ ﺮاه ﻣ ﻄ ﻠ ﻮﺑ ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻣ ﺎ ﺷ ﺎء ﻛ ﺎن ﻣ ﻘ ﻠ ﻮﺑً ﺎ‬
‫ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﻨ ﺎل اﻟ ﻔ ﺆاد ﻣ ﺮﻏ ﻮﺑ ﺎ‬
‫ﻗﺪ ذﻫﺐ اﻟﺤﻮل ﺑﺎﻟﺮﺑﻴﻊ وﺑﺎﻟـ‬
‫ﻓ ﺄي أﺻ ﻮاﺗ ﻚ اﻟ ﻘ ﺪاﺋ ﻢ ﻳ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ اﻧ ﺘ ﻔ ﺎﻋ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﺤ ﻦ أﺑ ﻌ ﺜ ﻪ‬
‫أﺳﻰ‬ ‫أﻳﻦ‪ ،‬وﻫﻞ ﻳﻨﻔﻊ اﻟﻠﻬﻴﻒ ً‬
‫ﻏ ﻼﺋ ﻞ ﻗ ﺪ ﻧ ﺜ ﺮﺗُ ﻬ ﺎ ﺑ ﻴ ﺪي‬
‫أﻧ ﺎ اﻟ ﺬي ﻛ ﻨ ﺖ ﻟ ﻮ ﺗ ﺼ ﺪﻗ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﺼ ﻴ ﺮﺗ ﻨ ﻲ اﻟ ﺨ ﻄ ﻮب زاﻓ ﺮة‬
‫أﻋ ﺠ ﺐ ﻟ ﻠ ﺤ ﻆ ﻫ ﻞ ﻣ ﻘ ﱢﺴ ﻤ ﻪ‬
‫أﺟ ﺰل ﻣ ﻦ ﺳ ﻬ ﻤ ﺔ اﻟ ﺮﺟ ﺎء ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻗ ﺪ أﺧ ﺲ ﻗ ﺪرﺗ ﻨ ﺎ‬
‫ﺎن وﻓ ﻘ ﺮ ﻣ ﻘ ﺪرة‬ ‫ﻏ ﻨ ﻰ أﻣ ٍ‬
 ‫اﻷﺳﺎﻓﻞ واﻷﻋﺎﱄ‬
‫ﻣ ﻦ اﻷﺣ ﻼم وارﻓ ﺔ اﻟ ﻈ ﻼل‬
‫ﻟ َﻲ اﻷرواح أم ﺻ ﻢ اﻟ ﺮﻣ ﺎل‬
‫أرى اﻷﺳﻤﺎع ﺳﻜﺖ ﻋﻦ ﻣﻘﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻤﺼﻮر واﻟﺠﻼل‬
‫ﺑ ﻬ ﻢ أﺣ ﻼﻣ ﻬ ﻢ دون اﻟ ﻨ ﻌ ﺎل‬
‫ﺳ ﻘ ﺎه اﻟ ﻈ ﺎﻣ ﺌ ﻮن إﻟ ﻰ اﻟ ﻜ ﻤ ﺎل‬
‫ﻛ ﺮﻳ ﻢ اﻷﺻ ﻞ ﻣ ﺤ ﻤ ﻮد اﻷواﻟ ﻲ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻓ ﻨ ﺎﻧ ﻬ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻫﺎ ﺧﻴﺮ أﺻﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻮاﻟﻲ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﺎ اﺳﻄﻌﺖ ﻣﻦ ﺷﻬ ٍﺪ ﺣﻼل‬
‫ﺳ ﻨ ﻨ ﺴ ﻴ ﻪ اﻷﺳ ﺎﻓ ﻞ ﺑ ﺎﻷﻋ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺳﺄﻫﺪل ﻛﺎﻟﺤﻤﺎﺋﻢ ﻓﻲ رﻳﺎض‬
‫وأﺻ ﺪح ﻻ أﺑ ﺎﻟ ﻲ ﻫ ﺎ أﺻ ﺎﺧ ﺖ‬
‫وﻟ ﺴ ﺖ ﺑ ﺨ ﺎﻓ ﺾ ﺻ ﻮﺗ ﻲ ﻷﻧ ﻲ‬
‫ﻛ ﻔ ﻰ اﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﻟ ﺬة ﻣ ﺎ ﺗ ﻐ ﻨ ﻰ‬
‫وﻟ ﻢ آﺳ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﻮم أﺳ ﻔ ﺖ‬
‫ﺳ ﻴ ﻮرق ﻳ ﺎ ﺧ ﻠ ﻴ ﻠ ﻲ ﻛ ﻞ ﻏ ﺼ ﻦ‬
‫ﻏ ﺼ ﻮن ﺑ ﺪاﺋ ﻊ ﻣ ﻦ ﻧ ﺒ ﻊ ﺻ ﺪق‬
‫ﺳ ﺘ ﺆﺗ ﻲ أُﻛ َﻠ ﻬ ﺎ ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﺗ ﺸ ﺪو‬
‫وﻫ ﻞ ﺷ ﺠ ﺮاﺗ ﻨ ﺎ إﻻ ﻓ ﺮوع‬
‫ﻓﻄﺮ ﻓﻲ ﻇﻠﻬﺎ ﻛﺎﻟﻨﺤﻞ واﺟﻤﻊ‬
‫أن ﺳ ﻴ ﺬﻛ ﺮﻧ ﺎ زﻣ ﺎن‬ ‫وأﻳ ﻘ ﻦ ْ‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﳊﺴﻦ‬
‫رﻳ ﺎه رﻳ ﺤ ﺎﻧ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺠ ﻠ ﺲ أﻟ ﺤ ﺎن‬
‫وﻫ ﻨ ً ﺎ ﻳُ ﻬ ﻴ ﺞ أﻃ ﺮاﺑ ﻲ وأﺷ ﺠ ﺎﻧ ﻲ‬‫ْ‬
‫ﻻ ﻳ ﺴ ﻤ ﻌ ﺎن وإن ﻛ ﺎﻧ ﺎ ﻳ ﻘ ﻮﻻن‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺮاب ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺮي ﻳ ﻐ ﻮﺻ ﺎن‬
‫دوارﻫ ﺎ واﺳ ﺘ ﻮى ﺳ ﺮي وإﻋ ﻼﻧ ﻲ‬
‫ذرﻳ ﻌ ﺔ ﻟ ﻄ ﺮﻳ ﺮ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻏ ﻴ ﺴ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﺮﻓ ﺎ ﺳ ﺨ ﺮ أﺷ ﺠ ﺎن وأﺣ ﺰان‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫ﻟ ﻮ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ رﻧ ﻮٍّا ﻟ ﺤ ﻆ وﻟ ﻬ ﺎن‬
‫وﻟ ﺤ ﻈ ﻪ اﻟ ﺨ ﻠ ﺪ إﻻ أﻧ ﻪ ﺟ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻣ ﻞء اﻟ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ﺴ ﻦ وإﺣ ﺴ ﺎن‬
‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﺪاؤك ﻣ ﻦ راج وﻣ ﻨ ﺎن‬
‫ﻛ ﻨ ﺠ ﻤ ﺔ اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﺗ ﺤ ﺪو ﻧ ﻮره اﻟ ﻮاﻧ ﻲ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ دﻋ ﻮت ﻓ ﻤ ﺎ أﻋ ﻴ ﺎ ﺑ ﺘ ﺒ ﻴ ﺎن‬
‫ﻋ ﺎدت رﻃ ﺎﺑً ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ أﻋ ﻮاد أﻏ ﺼ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺑ ﺄرﺟ ﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ُﻢ ﻃ ٍّﺮا وأذﻗ ﺎن‬
‫أﻟ ﺬ ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﺤ ﺴ ﺎه ﺣ ﺒ ﻴ ﺒ ﺎن‬
‫ﺣ ﺜ ﱠ ﺎ ﺷ ﺮاﺑ ﻬ ﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ ﺣ ﱠﺴ ﺎن‬
‫رﻳ ﺎ اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐ وﻻ ﺷ ﻲء ﻛ ﻨ ﻔ ﺤ ﺘ ﻪ‬
‫ﺣ ﺜ ﱠ ﺎ ﺷ ﺮاﺑ ﻬ ﻤ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ رأﻳ ﺘ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻫ ﻤ ﺎ أﺛ ﻴ ﺮان ﻋ ﻼﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻇ ﻤ ﺄ‬
‫وﻳ ﻀ ﺤ ﻜ ﺎن إذا ﻣ ﺎ اﻟ ﺨ ﻤ ﺮ رﻧ ﺤ ﻨ ﻲ‬
‫وﻳ ﻌ ﺠ ﺒ ﺎن ﻟ ﻨ ﺴ ﺠ ﻲ اﻟ ﺰور أﺟ ﻌ ﻠ ﻪ‬
‫وﻳ ﺤ ﺴ ﺒ ﺎﻧ َﻲ ﻣ ﺠ ﺎﻧ ً ﺎ ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫ﻳ ﻜ ﺎد ﻳ ﺄﻛ ﻠ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﺤ ﻆ ﻣ ﺒ ﺼ ﺮه‬
‫وﻟ ﻔ ﻈ ﻪ اﻟ ﺴ ﺤ ﺮ إﻻ أﻧ ﻪ ﻛ ﻠ ﻢ‬
‫وﺟﻪ ﻣﻀﻲء ﻣﻦ اﻟﻔﺮدوس ﻣﺨﺮﺟﻪ‬
‫وﻗ ﺎل ﺻ ﻒ ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻲ ﻫ ﺬي ﻣ ﺠ ﻤ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫أﻫ ﺒ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻔ ﺘ ﺤ ﺖ ﻣ ﻐ ﻠ ﻘ ﻪ‬
‫وﻟ ﻮ وﻛ ﻠ ﺖ إﻟ ﻰ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻋ ﻴ ﻴ ﺖ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﺳ ﻘ ﻴً ﺎ ورﻋ ﻴً ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﺳ ﻠ ﻔ ﺖ‬
‫إذ ﻣﻠﻌﺒﻲ اﻟﻨﺎس أﻟﻬﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﺸﻢ‬
‫ﺳﻘﻴﺘﻨﻲ اﻟﺤﺐ إذ ﻧﺤﺴﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﻞ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻓ ﺄﺗ ﻘ ﻴ ﻚ ﺑ ﺈﻏ ﻀ ﺎءات ﻏ ﻔ ﻼن‬
‫أﻓ ﻲء ﻳ ﻮﻣً ﺎ إﻟ ﻰ رﺷ ﺪي ورﺟ ﺤ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻛﻴﻤﺎ أﻟﻬﻲ اﻟﺤﺸﺎ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ ﻣﻔﺘﺎن‬
‫ﻧ ﺸ ﻘ ﺘ ﻪ وﻧ ﺸ ﻘ ﺖ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻓ ﻲ آن‬
‫ﻓ ﻤ ﺰﻗ ﺖ ﺷ ﻤ ﻠ ﻨ ﺎ أرواح ﻏ ﻴ ﺮان‬
‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﻦ أوراق أﻏ ﺼ ﺎن وأﻓ ﻨ ﺎن‬
‫ﻳﺎ ﻟﻬﻒ ﻧﻔﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻜﻲ وﻋﻴﺪاﻧﻲ‬
‫أﻻ اﺳ ﺘ ﻬ ﱠﻠ ﺖ ﺑ ﺼ ﻮب اﻟ ﺪﻣ ﻊ أﺟ ﻔ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻣ ﺎ ﻋ ﺎد ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻛ ﺎن أﺧ ﻄ ﺎﻧ ﻲ‬
‫وﻛ ﻞ ﻫ ﻢ ﺑ ﻬ ﺎ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻪ زوﺟ ﺎن‬
‫ﺻ ﺪري‪ ،‬وﻳ ﺨ ﺒ ﻂ ﺑ ﻄ ﻨ ﺎﻧ ً ﺎ ﺑ ﻈ ﻬ ﺮان‬
‫ﺗﻜﻮي ﺣﺸﺎي وﺗﻮﻫﻲ ﺻﺮح ﺑﻨﻴﺎﻧﻲ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻫ ﻲ ﻣ ﻦ أﺣ ﺸ ﺎء ﺑ ﺮﻛ ﺎن‬
‫ﺄن ﻟ ﻪ ﺗ ﺨ ﺒ ﻴ ﻂ ﺷ ﻴ ﻄ ﺎن‬ ‫ﺷ ﺒٍّ ﺎ ﻛ ﱠ‬
‫وﻳ ﺎ ﺳ ﻘ ﺎﻣ ﻲ ووﺳ ﻮاﺳ ﻲ وﺷ ﻐ ﻼﻧ ﻲ‬
‫ﻋ ﻔ ﻮًا وأﺧ ﺮى ﻋ ﻠ ﻰ وﻋ ﺪ وﻧ ﺸ ﺪان‬
‫ﺑ ﻌ ٌﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺴ ﺮات إﺛ ﺮ إﺣ ﺴ ﺎن‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ دﻗ ﺎﺋ ﻖ ﺗ ﻌ ﺪو ذات أﻣ ﻌ ﺎن‬
‫وإن دﻋ ﻮت إﻟ ﻰ ﻣ ﻄ ﻞ ﻓ ﻼ واﻧ ﻲ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ذاك ﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﻮاﻟ ﻪ اﻟ ﻌ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺳ ﻮاﺑ ًﻐ ﺎ ﻣ ﻦ ﺳ ﺪى ﻫ ﱟﻢ وأﺣ ﺰان‬
‫ﺗ ﻤ ﻮج ﺑ ﺎﻟ ﻴ ﺎﻧ ﻊ اﻟ ﻨ ﺎﺋ ﻲ وﺑ ﺎﻟ ﺪاﻧ ﻲ‬
‫ﻃ ﺮاﺋ ٍﻒ ﻣ ﻦ أﻗ ﺎح وﺳ ﻂ رﻳ ﺤ ﺎن‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺆاد ﻃ ﻮﻳ ﻞ اﻟ ﺒ ﺚ ﻗ ﺮﺣ ﺎن‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ذاك ﺣ ﺮﻣ ﻨ ﺎ أي ﺣ ﺮﻣ ﺎن‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ وﻻ ﺳ ﻤ ﻌ ْﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ آذاﻧ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﺻ ﺎﻋ ﻘ ﻲ ﺑ ﺠ ﻤ ﺎل ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﺛ ﺎن‬
‫‪228‬‬
‫وﻇﻠﺖ ﺗﺮﺷﻘﻨﻲ ﺑﺎﻟﻠﺤﻆ ﻋﻦ ﻋﺮض‬
‫وأﺻﺮف اﻟﻔﻜﺮ ﻋﻨﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﺰاح ﻋﺴﻰ‬
‫وأدﱠﻋ ﻲ أن ﺿ ﻨ ﺌ ﻲ ﺳ ﺎﻟ ﺒ ﻲ رﺷ ﺪي‬
‫ﺎﺳ ﻤ ﻴ ﻦ ﺷ ﻤ ﻤ ﻨ ﺎه ﻣ ﻨ ﺎﻗ ﻠ ﺔ‬ ‫وﻳ َ‬
‫ﻛ ﻨ ﺎ وﻛ ﻨ ﺖ ﻛ ﺴ ﺤ ٍﺐ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﺎ ﻗ ﻤ ﺮ‬
‫أو ﻛ ﺎﻟ ﻀ ﻴ ﺎء رﻣ ﻰ ﻧ ﺠ ﻢ وﺷ ﺎﺋ ﻌ ﻪ‬
‫راﺧ ﺖ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻨ ﻮى أوﺗ ﺎر ﻋ ﻴ ﺪاﻧ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﻟ َﻲ ﻣ ﻨ ﻪ ﻟ ﺴ ﺖ ذاﻛ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺴ ﻠ ﻮ ﺗ ﻌ ﻮد اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺻ ﺒ ﻮﺗ ﻪ‬
‫ﻛ ﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ ﻛ ﺎﺑ ﺪﺗ ﻬ ﺎ ﺳ ﻬ ًﺮا‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﻬ ﺐ اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﻋ ﺎﺻ ﻔ ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻗ ﺪ اﻟ ﻨ ﺎر ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﺗ ﺎرﻛ ﻬ ﺎ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻏ ﺪوت وأﻟ ﻔ ﺎﻇ ﻲ ﻟ ﻬ ﺎ وﻗ ٌﺪ‬
‫ﺑ ﱢﺮ ْد ﺑ ﻘ ﺮﺑ ﻚ ﻧ ﻴ ﺮاﻧ ﻲ ﻓ ﺈن ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻋ ﺠ ﻠ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺠ ﺮ ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻓ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ أﻣ ﻠ ﻲ‬
‫وﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﺎن ﻫ ﻤ ﺎ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ واﺣ ﺪة‬
‫أﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﺎن ﺟ ﺰاﺋ ﻲ ﻣ ﻨ ﻚ أﺟ ﻠ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻣ ﺴ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺒ ﻴ ﺖ ﻻ ﺷ ﻬ ﺮ وﻻ ﺳ ﻨ ﺔ‬
‫أإن دﻋ ﻮﺗ ﻚ ﻟ ﻠ ﺮﻋ ﻴ ﺎ ﻓ ﻼ ﻋ ﺠ ﻞ‬
‫ﺗ ﺤ ﺪث اﻟ ﻨ ﺎس ﻋ ﻤ ﺎ ﻓ ﻴ ﻚ ﻣ ﻦ ﺣ ﺴ ﻦ‬
‫ﻳ ﺎ ﺟ ﻨ ﺔ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻣ ﺎ ﻟ ﻸرض ﻣ ﻠ ﺒ ﺴ ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ روﺿ ﺔ ﻣ ﻦ رﻳ ﺎض اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻓ ﺎﺗ ﻨ ﺔ‬
‫ﻓ ﻴ ﻚ اﻟ ﺸ ﻘ ﺎﺋ ﻖ ﻟ ﻠ ﺠ ﺎﻧ ﻲ ﺗ ﻤ ﻴ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫وﻧ ﺮﺟ ﺲ ﻓ ﻮﻗ ﻬ ﺎ ﻳ ﺴ ﻄ ﻮ ﺑ ﻠ ﺤ ﻈ ﺘ ﻪ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ﻇ ﻨ َﻲ أﻧ ﻲ ﻗ ﺪ ﻣ ﻸت ﻳ ﺪي‬
‫ﺮت‬‫أﺗ ﻢ ﻃ ﻴ ﺒً ﺎ وﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ ﻣ ﻨ ﻚ ﻣ ﺎ ﻧ ﻈ ْ‬
‫وﻻ أﺗ ﻢ أﺳ ﻰ ﻣ ﻨ ﻲ وﻻ ﻛ ﻤ ﺪًا‬
 ‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﺤﺴﻦ‬

‫ﻗ ﺪ ﺳ ﺎر ﺳ ﻴ ﺮك ﻓ ﻲ ﺻ ﺪ وﻫ ﺠ ﺮان‬ ‫ﻳﺎ ﺣﺴﻦ ﻛﻢ ﻣﻦ أﺧﻲ ﺣﺴﻦ ﻛﻠﻔﺖ ﺑﻪ‬

‫وﻛ ﻒ دﻣ ﻌ َﻲ ﻋ ﻦ ﺳ ﺢ وﺗ ﻬ ﺘ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻤ ﺎ ﺑ ﺮﻣ ﺖ ﺑ ﻪ ﻓ ﺎرﻗ ﺘ ﻪ ﺟ ً‬
‫ﺬﻻ‬
‫ﺗ ﺘ ﺮك ﺳ ﻮى ﺳ ﺒ ﻞ إﻗ ﺮار وإذﻋ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻜ ﻦ أﺑ ﺖ ذاك آﻳ ﺎت ﻟ ﺤ ﺴ ﻨ ﻚ ﻟ ﻢ‬
‫إذا ﻟ ﻬ ﻮت ﺑ ﺄﻛ ﺒ ﺎد وأذﻫ ﺎن‬ ‫أﻫ ﻮن ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺑ ﻤ ﻔ ﺘ ﻮن وﺷ ﻘ ﻮﺗ ﻪ‬

‫‪229‬‬
 ‫اﻷزاﻫﲑ اﳌﻴﺘﺔ‬
‫دواﺋ َﺮ ﻋ ﻔ ﺘ ﻬ ﺎ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﺪواﺋ ُﺮ‬
‫ﺎل ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺤ ﻮس ﻣ ﻮاﻗ ﺮ‬ ‫ﺟ ﺎءت ﻟ ﻴ ٍ‬
‫ﻂ أوراق ﻟ ﻬ ﺎ وأزاﻫ ﺮ‬ ‫ﺗ ﺴ ﺎﻗ ُ‬
‫وﻫ ﻲ ﺛ ﻮاﺋ ﺮ‬‫وﺗ ﻬ ﻔ ﻮ ﺑ ﻬ ﺎ اﻷرواح ْ‬
‫وﻋ ﺎﻓ ﺖ ذَوَاﻫ ﺎ اﻟ ﺼ ﺎدﺣ ﺎت اﻟ ﻄ ﻮاﺋ ﺮ‬
‫ﻟ ﻬ ﻦ ﻧ ﻌ ﻴ ٌﻖ ﻓ ﻮﻗ ﻬ ﺎ ﻣ ﺘ ﻄ ﺎﻳ ﺮ‬
‫وأﻳ ﻦ أزاﻫ ﻴ ﺮ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب اﻟ ﻨ ﻮاﺿ ُﺮ؟‬
‫ﺗ ﺤ ﻴ ﻲ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ واﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﻗ ﻴ ﻨ ﺎن ﻧ ﺎﺿ ﺮ؟‬
‫دﻫ ﺘ ﻬ ﺎ ﺻ ﺮوف ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻤ ﻮم ﻗ ﻮاﻃ ﺮ‬
‫زوﺗ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم اﻟ ﺰواﺧ ﺮ‬
‫ﻓ ﻠ ﻦ ﺗ ﺠ ﺘ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻳ ﺎ ﻟ ﻬ ﻴ ﻒ اﻟ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ‬
‫ودارت ﻋ ﻠ ﻰ َروْق اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻟ ﺪواﺋ ﺮ‬
‫إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ وﻻ ﺻ ﻮب اﻟ ﻐ ﻤ ﺎﺋ ﻢ ﻧ ﺎﺻ ﺮ‬
‫ﺗ ﻤ ﻮت ﻓ ﺄﺑ ﻜ ﻴ ﻬ ﺎ ودﻫ ﺮيَ ﺳ ﺎﺧ ﺮ‬
‫وﻗ ﻠ ﺒ َﻲ ﻣ ﻘ ﺮوحٌ وﺻ ﺪريَ واﻏ ﺮ‬
‫ﺗ ﻨ ﻮﱢر ﺣ ﺘ ﻰ أﻋ ﺠ ﻠ ﺘ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدر‬
‫ﺑ ﻮاﻃ ﻨ ﻪ ﻣ ﺼ ﻔ ﺮة واﻟ ﻈ ﻮاﻫ ﺮ‬
‫ﺗ ﺒ ﱠﺴ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﺰواﻫ ﺮ‬
‫أﺟ ْﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ اﻟﻄﺮف ﺗﺒﺼ ْﺮ رﺳﻮﻣﻬﺎ‬ ‫ِ‬
‫وﻫ ﻲ ﺣ ﻤ ﻴ ﺪة‬ ‫ﺗ ﻮﻟ ﺖ ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﺴ ﻌ ﺪ ْ‬
‫وأﺻ ﺒ ﺤْ ﺖ واﻵﻣ ﺎل ﺣ ﻮﻟ ﻲ ذواﺑ ٌﻞ‬
‫ﻳ ﺸ ﺎﻫ ﻘ ﻬ ﺎ اﻟ ﺒ ﺮق اﻟ ﻤ ﻀ ﻲء ﻋ ﺸ ﻴ ﺔ‬
‫وﻋُ ﱢﺮﻳَ ِﺖ اﻷﻓ ﻨ ﺎن ﻣ ﻦ ورق اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻳ ﻨ ﺘ ﺤ ﻴ ﻬ ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ ﻏ ﺮﺑ ﺎن ﺷ ﻘ ﻮة‬
‫ﻓ ﺄﻳ ﻦ زﻫ ﻮر اﻟ ﺤ ﺐ ﻳ ﺎ ﻃ ﻮل ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﻲ؟‬
‫وأﻳ ﻦ أزاﻫ ﻴ ﺮ اﻟ ﺴ ﺮور ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﺿ ﻰ؟‬ ‫وأﻳ ﻦ أزاﻫ ﻴ ﺮ اﻟ ﻘ ﻨ ﺎﻋ ﺔ واﻟ ﱢﺮ َ‬
‫وأﻳ ﻦ زﻫ ﻮر اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ واﻷﻣ ﻦ واﻟ ﻤ ﻨ ﻰ؟‬
‫ﻃ ﻮاﻫ ﺎ زﻣ ﺎن ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﻨ ﺸ ﺮ ﻣ ﺎ ﻃ ﻮى‬
‫وﻏ ﺎﺑ ﺖ ﻓ ﻐ ﺎب اﻷﻣ ﻦ واﻟ ﺨ ﻴ ﺮ ﻛ ﻠ ﻪ‬
‫ﺛ ﻮت ﺣ ﻴ ﺚ ﻻ ﺷ ﻤ ٌﺲ ﺗ ﺮد ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻬ ﺎ‬
‫أﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم زﻫ ﺮة ﻟ َﻲ ﻏ ﻀ ﺔ‬
‫ﻂ أزﻫ ﺎ ُر اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻋ ﻠ ﻰ ﻳ ﺪي‬ ‫ﺗ ﺴ ﺎﻗ ُ‬
‫ﻛ ﺄن وﺑ ﺎءً ﻋ ﺎث ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻓ ﻠ ﻢ ﺗ ﻜ ﺪ‬
‫وﻻ ﺧ ﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﺶ إذا ﻛ ﺎن ﻣ ﺠ ﺪﺑً ﺎ‬
‫إذا ﻣ ﺮ ﺑ ﻲ ﻳ ﻮم ﺣ ﻤ ﻴ ﺪ‪ ،‬ورﺑ ﻤ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫وأزﻫ ﺎرﻫ ﺎ واﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻔ ﻦ ﺣ ﺎﺋ ﺮ‬ ‫ﺗ َﻠ ﻔ ﺖ ﺣ ﻮﻟ ﻲ ﺑ ﺎﺣ ﺜ ً ﺎ ﻋ ﻦ ﺷ ﺒ ﻴ ﺒ ﺘ ﻲ‬

‫وﻳ ﻀ ﺮم أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻲ اﻟ ﺤ ﻨ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﺨ ﺎﻣ ﺮ‬
‫ﻄ ُﻊ أﺣ ﺸ ﺎﺋ ﻲ إذا ﻣ ﺎ اﻓ ﺘ ﻘ ﺪﺗ ﻬ ﺎ‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺮﻏ ﻢ ﻣ ﻨ ﻲ أن ﻗ ﻠ ﺒ َﻲ ذاﻛ ﺮ‬
‫ﺑ ﺼ ﻴﱢ ﺒ ﻪ ﺟ ﻔ ٌﻦ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻣ ﺎﻃ ﺮ‬
‫إﻟ ﻰ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ دﻫ ٌﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻠ ﻤﱠ ﺎت زاﺟ ﺮ‬
‫وﻛ ﱠﺮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ﺮ واﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺟ ﺎﺋ ﺮ‬
‫ﺑ ﺄﻧ ﺪادﻫ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪي اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﺒ ﻮاﻛ ﺮ‬
‫وإن ﺳ ﻔ ﺎﻫ ﺎ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮﻳ ﻖ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﺟ ﺮ‬
‫وإن ﻋ ﻨ ﺎءً ﻣ ﺎ ﺗ ﺤ ﻦ اﻟ ﻀ ﻤ ﺎﺋ ﺮ‬
‫وﺗ ﺬﻫ ﻠ ﻨ ﻲ ﻋ ﻤ ﺎ اﻓ ﺘ ﻘ ﺪت اﻟ ﻤ ﻘ ﺎﺑ ﺮ‬
‫ﺗﻘ ﱠ‬
‫وﺑ ﻴ ﻀ ﺎءَ ﻣ ﻦ زﻫ ﺮ اﻟ ﻌ ﻔ ﺎف ﻓ ﻘ ﺪﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻐ ﻴﱠ ﺒ ﻬ ﺎ ﻗ ﺒ ﺮ اﻟ ﻔ ﺆاد وﺟ ﺎدﻫ ﺎ‬
‫ﺑ ﻜ ﻴ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﺣ ﻘ ﺒ ﺔ ﺛ ﻢ ردﱠﻧ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﻋ ﺠ ﺐٌ أن اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ ﻋ ﻠ ﻘ ﻨ َ ﻬ ﺎ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ أُرﺟﱢ ﻲ أن ﺗ ﺪوم وﻗ ﺪ ﻣ ﻀ ﺖ‬
‫وإن ﻣ ﺤ ًﺎﻻ أن ﺗ ﺪوم وﺣ ﻴ ﺪة‬
‫ﻼﻻ ﻧ ﺪبُ ﻣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ راﺟ ﻌً ﺎ‬ ‫وإن ﺿ ً‬
‫ﺳﻴﻤﻀﻲ وإن ﻃﺎل اﻟﺰﻣﺎن ﺑ َﻲ اﻟﺮدى‬

‫‪232‬‬
 ‫زﻫﺮة اﻟﺼﺨﺮ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﺣ ﺸ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻈ ﺮ اﻟ ﺸ ْﺰ ِر‬
‫وأﻳ ﻦ ﻣ ﻨ ﻲ راﺣ ﺔ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮ‬
‫ﺗ ﻮﻣ ﺾ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ أﻧ ﺠ ﻢ اﻟ ﺴ ﺤ ﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺬﻫﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺴﺮﺣﺔ‪ ،‬واﻟﺼﺪر‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻟ ﻴ ﻞ ﺳ ﺎﺑ ﻎ اﻟ ﺴ ﺘ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ أﻛ ﺮه ﻣ ﻦ دﻫ ﺮي‬
‫ﺬاق اﻷﻟ ﻢ اﻟ ﻤ ﱢﺮ‬ ‫ﻳﺤﻠﻲ ﻣ َ‬
‫و ُﻣ ﺴ ﻘ ﻂ اﻟ ﻄ ﱢﻞ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺰﻫ ِﺮ‬
‫ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﺘ ﻴ ﺎح اﻷرض ﻟ ﻠ ﻘ ﻄ ﺮ‬
‫ﻋ ﻘ ﻮ َد ﻫ ﺬي اﻷﻧ ﺠ ﻢ اﻟ ﺰﻫ ﺮ‬
‫واﻷﻏ ﺼ َﻦ اﻟ ﻤ ﻴ ﺲ ﻟ ﻠ ﻄ ﻴ ﺮ‬
‫وزوﱢج اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﺧ ﺪﱢه اﻟ ﻮاﺿ ﺢ واﻟ ﺜ ﻐ ﺮ‬
‫أن ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻢ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪري‬ ‫ﻟﻮ ﱠ‬
‫أم ﺗ ﻘ ﺬف اﻟ ﻨ ﻴ ﺮا ُن ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻤ ﺮ‬
‫أم ﺣﺎل ﻇﻞ اﻟﻤﻮت أن ﻧﺴﺮي؟‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ ﺎي ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ ﺑ ﻼ ذﻋ ﺮ؟‬
‫ﺟَ ْﺮيَ ﻧ ﻤ ﻴ ﺮ اﻟ ﻤ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟ ُﻐ ﺪر‬
‫آﻧ ْﺴ ﺘ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻷﻣ ﻞ اﻟ ﻤ ﻐ ﺮي‬
‫أﻋ ﻮذ ﻣ ﻦ ذﻛ ﺮﻳ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﺒ ِﺮ‬
‫ﻳﺎ ﻧﺠﻢ أرﺿﻲ ﻳﺎ ﺳﻤﺎء اﻟﻬﻮى‬
‫ﺧ ﻮاﻃ ﺮي اﻟ ﺴ ﻮداءُ ﻣ ﻐ ﺮوﺳ ﺔ‬
‫ﺗﺴﻮ ﱡد ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺸﻤﺲ َرأ َد اﻟﻀﺤﻰ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ أرى ﻛ ﱢﻔ َﻲ ﻣ ﻤ ﻠ ﻮءة‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﺎ ﺧ ﺎﻟ ﻴ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ﻋ ﺴ ﻰ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﺠ ﺮيَ اﻟ ﻨ ﻬ ﺮ إﻟ ﻰ اﻟ ﺒ ﺤ ِﺮ‬
‫وﺟ ﺎﻣ ﻌً ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺜ ﺮى واﻟ ﺤ ﻴ ﺎ‬
‫وﻧ ﺎﻇ ﻤً ﺎ ﻓ ﻲ ﺧ ﻴ ﻂ ﻫ ﺬا اﻟ ﺪﺟ ﻰ‬
‫وواﻫ ﺐَ اﻟ ﻤ ﻮﺟ ﺔ ﺻ ﺪ َر أﺧ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫أﻃﻔﺊْ ﺑﻤﺎء اﻟﻘﺮب ﺟﻤ َﺮ اﻟﻬﻮى‬
‫ﻻ ﻏ ﺮق اﻟ ﺴ ﺎﻋ ﺎت ﻓ ﻲ ﻗ ﺒ ﻠ ﺔ‬
‫ﻣ ﺎذا ﺗ ﺮى ﻳ ﻤ ﻨ ﻌ ﻨ ﻲ ﻗ ﺮﺑ ﻪ‬
‫أﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﺑ ﺤ ٌﺮ ﻳ ﺮ ﱡد اﻟ ﺨ ﻄ ﻰ‬
‫اﻷرض ﻓ ﻼ وﺟ ﻬ ٌﺔ‬ ‫ُ‬ ‫أم ُﺳ ﺪﱠت‬
‫أﻳ ﻨ ﻘ ﻀ ﻲ اﻟ ﻌ ﻤ ُﺮ وﻣ ﺎ ﺻ ﺎﻓ ﺤ ﺖ‬
‫وﻻ ﺟ ﺮى ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ ﺻ ﻮﺗُ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ اﻧ ﺘ ﻔ ﺎﻋ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻤ ﺮ؟‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻓ ﻲ أﻛ ﻤ ﺎﻣ ﻪ اﻟ ﺨ ﻀ ﺮ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ﻏ ﻤ ﺎ ٍم؛ َد ِﻧ ﻒ اﻟ ﺬﱠر‬
‫ﺗ ﺼ ﺮف ﻋ ﻨ ﻪ ﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻔ ﻜ ﺮ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ اﻟ ﻬ ْﺰءِ واﻟ ﺴ ﺨ ﺮ‬
‫ﻳ ﺎ زﻫ ﺮة ﺻ ﻴ ﻐ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟ ﺼ ﺨ ﺮ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻻ ﺷ ﻚ ﻓ ﻲ اﻷﻣ ﺮ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﺗ ﺮى أﺣ ﻠ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺠ ﺮ‬
‫ﻣ ﺎ أﻃ ﻔ ﺄﺗْ ﻬ ﺎ ﻋ ﺒ ﺮة ﺗ ﺠ ﺮي‬
‫ُﻣ ﺤ ﻠ ﻮﻟ ﻚ اﻟ ِﻤ ﺠ ﻮل واﻟ ﺼ ﺪر‬
‫ﺣ ﻘ ﻴ ﺒ ٌﺔ ﻣ ﻸى ﻣ ﻦ اﻟ ﺸ ﺮ‬
‫ﻧ ﻔ ﺴ َﻲ ﻓ ﻲ ﻣ ﺜ ﻞ دﺟ ﻰ اﻟ ﻘ ﺒ ﺮ‬
‫أﺻ ﻌ ﺪﺗُ ﻬ ﺎ ﺗ ﻜ ﺸ ﻒ ﻋ ﻦ ﺳ ﺮي‬
‫ﺣ ﻴ ﻨ ً ﺎ وﻻ أﻗ ﻨ ﻊ ﺑ ﺎﻟ ﺬﻛ ﺮ‬
‫آه ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻠ ﺘ ﻤ ﺴ ﻲ اﻟ ﻮﻋ ﺮ‬
‫ﺗَ ﻨ َ ﱠﻔ ُﺲ اﻟ ﺒ ﻠ ﺠ ُﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻔ ﺠ ﺮ‬
‫ﻓ ﺄﻳ ﻦ ﻣ ﺤ ﺮاﺑ َﻲ وا ﺣ ﱢﺮي!‬
‫أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻚ اﻟ ُﻘ ﻄ ﺮﻳ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺮ‬
‫وﻻ أراه ﺣ ﺎﻓ ًﻼ أﻣ ﺮي‬
‫وذا ﻗ ﻀ ﺎءٌ ﺑ ﻴ ُﻦ اﻟ ﺠ ﻮر‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ ازدﺣ ﺎم اﻟ ﺮأس ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ﺮ‬
‫ﻳُ ﺒ ﻴ ﺘ ﻪ ﻣ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ذﻛ ﺮ‬
‫ﻳُ ﺤ ﱡﺴ ﻪ اﻟ ﻤ ﻌ ﺸ ﻮق أو ﻳ ﺪري‬
‫ﻓ ﻲ ﺷ ﻌ ﺮه ﻃ ﻮ ًرا وﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﺜ ﺮ‬
‫ﱢث ﻧ ﻔ ﺴ َﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻬ ﺮ‬ ‫ﻣﺤﺪ ٌ‬
‫ﻳ ﻌ ﺒ ﺮﻫ ﺎ وا ﺿ ﻴ ﻌ َﺔ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ‬
‫وﻫ ﻞ ِﻟ ﻤ ﺎ ﻳُ ﺪﻓ ﻦ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸ ﺮ‬
‫‪234‬‬
‫ﻄ ﻴ ُﺖ وﻟ ﻮ ﻇ ﱠﻠ ﻪ‬ ‫وﻻ ﺗ ﺨ ﱠ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﻜ ﺮى ﻳُ ﺒ ﺪﻳ ﻪ ﻟ ﻲ ﻣ ﺒ ﻬ ﻤً ﺎ‬
‫أو ﺣ ﺎﺟ ﺐ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ إذ ﻣ ﺎ ﺑ ﺪا‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ اﻷﺣ ﻼم أﺳ ﺘ ﺎره‬
‫أدﻋ ﻮه ﻓ ﻲ اﻷﺣ ﻼم ﺣ ﻠ ﻮ اﻟ ﺠ ﻨ ﻰ‬
‫وﻗ ﺪ أﻧ ﺎدﻳ ﻪ‪ ،‬وﻣ ﺎ أﻓ ﺘ ﺮي‪،‬‬
‫ورﺑ ﻤ ﺎ ﺳ ﻤﱠ ﻴ ﺘ ﻪ ﺑ ﺎﺳ ﻤ ﻪ‬
‫إن ﻛ ﻨ َﺖ ﺣ ٍّﻘ ﺎ ﺣُ ﻠ ﻤً ﺎ ﺳ ﺎﺣ ًﺮا‬
‫وﺑ ﺎﻷﺳ ﻰ واﻟ ﺤ ﺮﻗ ﺎت اﻟ ﺘ ﻲ‬
‫راح ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻄ ﻔ َﻲ ﺛ ﻮبُ اﻷﺳ ﻰ‬
‫وآدﻧ ﻲ ِﺛ ﻘ ﻞ اﻟ ﻬ ﻮى إﻧ ﻪ‬
‫وﻋ ﻤﱠ ﻖ اﻷﺣ ﺰان أﻧ ﻲ أرى‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻟ ﻠ ﺰﻓ ﺮة روﺣً ﺎ إذا‬
‫ﻻ ﻏ ﺎﻳ ٌﺔ ﻟ ﻲ أﺗ ﻌ ﱠﺰى ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻫ ﻮ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﻟ ﻮ أن ﻟ ﻲ ﺣ ﻴ ﻠ ًﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻞءَ ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ وﻓ ﺆادي أﻣ ﺎ‬
‫ذﻛ ﺮك ﻧ ﺴ ٌﻚ ﻟ َﻲ ﺗ ﺤ ﺖ اﻟ ﺪﺟ ﻰ‬
‫وأﻳ ﻦ ﻻ أﻳ ﻦ ﺑ ﺨ ﻮر اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻳ ﺎ ربﱢ إﻧ ﻲ ﺣ ﺎﻓ ٌﻞ أﻣ َﺮه‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﻘ ﺾ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻪ ﺳ ﻮى ﺣ ﺒﱢ ﻪ‬
‫ﻓ ﺎزدﺣ ﻢ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐُ ﺑ ﺄﺣ ﺒ ﺎﺑ ﻪ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻛ ﺎن ﻟ ﺤ ﺒ ﻲ ﺻ ﺪًى‬
‫ﻳ ﺎ ﺷ ﻘ ﻮ َة اﻟ ﻌ ﺎﺷ ﻖ أﻣ ﺴ ﻲ وﻣ ﺎ‬
‫وﻫ ﻞ ﻳ ﻔ ﻴ ﺪ اﻟ ﺼ ﺐ أن ﻳ ﺸ ﺘ ﻜ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ إذ أﺗ ﺸ ﱠﻜ ﻰ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫إن ﻫ َﻲ إﻻ أﺳ ﻄ ٌﺮ ﻗ ﻠ ﻤ ﺎ‬ ‫ْ‬
‫دﻓ ﻨ ﺖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ ﻣ ﱠﺮ ﺑ ﻲ‬
 ‫زﻫﺮة اﻟﺼﺨﺮ‬

‫أﺧ ﻮﻧ َ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﻮﻗ ﻒ اﻟ ﻨ ﺼ ﺮ‬ ‫ﻣ ﺎ أﺿ ﺄل اﻵﻣ ﺎل زادًا وﻣ ﺎ‬

‫ﻓ ﺒ ﺎﻟ ﻄ ﻠ ﻰ ﻛ ﱠﺮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒُ ﺘ ﺮ‬ ‫ﻣ ﻦ زاﺣ ﻒ اﻷﻳ ﺎم ﻓ ﻲ ﺟ ﻴ ﺸ ﻬ ﺎ‬
‫ﻆ إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﺜ ﺮ‬ ‫أﺳ ﻠ ﻤ ﻪ اﻟ ﺤ ﱡ‬ ‫وﻣ ﻦ أﺑ ﻰ ﻏ ﻴ َﺮ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﺣ ﻴ ﻠ ًﺔ‬

‫‪235‬‬
 ‫إﻛﻠﻴﻞ اﻟﺸﻮك‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ َﻲ ﻣ ﻦ ﻟ ﻔ ﺢ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻣ ﻘ ﻴ ﻞ‬
‫وﻟ ﻮ أن أﻟ ﻮان اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﺷ ﻜ ﻮل‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﺳ ﻨ ﺎء ﻗ ﺪ ﻋ ﺮاه ذﺑ ﻮل‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴ ﻌ ﻲ اﻟ ﺤ ﻠ ﻴ ﻞ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ‬
‫وﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻣ ﻨ ﻪ واﻟ ﺠ ﻨ ﺎح ﺛ ﻘ ﻴ ﻞ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻓ ﺘ ﺎﻣ ﻮر اﻟ ﻈ ﻼم ﻗ ﺘ ﻴ ﻞ‬
‫ظ ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﺼ ﻮل‬ ‫ﻏ ﻴ ﺎﻫ ﺒَ ﻪ اﻷﻟ ﺤ ﺎ ُ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ﺖ اﻟ ﺪﻧ ﺎ ﺟ ﺬﱠت ﻟ ﻬ ﻦ أﺻ ﻮل‬
‫أرى ﺣ ﻠ ﻤً ﺎ ﺗ ﻨ ﻬ ﺎر ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﻘ ﻮل‬
‫وﻏ ﺎل ﻗ ﻮى ﻫ ﺬي اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﻏ ﻮل‬
‫وﻻ ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﻮس اﻟ ﺤ ﺎﺋ ﺮات دﻟ ﻴ ﻞ‬
‫وﺟ ﱠﻠ ﻠ ﻪ ﺷ ﻮك ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻃ ﻮﻳ ﻞ‬
‫ﻟ ﺮأﺳ َﻲ إﻛ ﻠ ﻴ ًﻼ وذاك ﻳ ﻬ ﻮل‬
‫وﻳ ﻀ ﺤ ﻚ ﻣ ﻨ ﻲ ﻋ ﺎ ِﻟ ﻢ وﺟ ﻬ ﻮل‬
‫وﻳ ﻐ ﻀ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎءً ﺻ ﺎﺣ ﺐٌ وﺧ ﻠ ﻴ ﻞ‬
‫وﻟ ﻢ أﺣ ﻔ ﻞ اﻟ ﺸ ﻴ ﺎب ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﻘ ﻮل‬
‫ﻳ ﻤ ﻴ ﺪ ﺑ ﻌ ﻄ ﻔ ﻲ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ وﻳ ﻤ ﻴ ﻞ‬
‫وﻣ ﺎ أﻃ ﻨ ﺒ ﻮا ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻐ ﺪاة ﻓ ﻀ ﻮل‬
‫أﺟﻮب ﻓﻴﺎﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﺳﺪﻣﺎن ﺣﺎﺋ ًﺮا‬
‫ﻟﻘﺪ ﻃﺎل ﺑﻲ اﻟﺘﺴﻴﺎر ﺣﺘﻰ أﻣ ﱠﻠﻨﻲ‬
‫ﻳ ﺴ ﻮﱢد ﺷ ﺠ ﻮي ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ أﻧ ﺎ ﻣ ﺒ ﺼ ﺮ‬
‫ﻳ ﻘ ﻴ ﺪﻧ ﻲ ﺛ ﻘ ﻞ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم إﻟ ﻰ اﻟ ﺜ ﺮى‬
‫ﻛﻨﺴﺮ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻨﻬﺾ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻪ‬
‫ﺄن اﻟ ﻤ ﻮت أرﺧ ﻰ ﻇ ﻼﻟ ﻪ‬ ‫وﻟ ﻴ ﻞ ﻛ ﱠ‬
‫إذا ﻋ ﱠﻦ ﻓﻴﻪ اﻟﺒﺮق ﻛﺎﻟﺨﻴﻂ أﺑﺼﺮت‬
‫وإن ﻫ ﺒﱠ ﺖ اﻷرواح ﻣ ﻦ رﻗ ﺪاﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﺠ ﺴ ﻢ ﻟ ﻲ وﻫ ﻤ ﻲ ﺑ ﻪ ﻓ ﺤ ﺴ ﺒ ﺘ ﻨ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄن اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ اﻟ ﻄ ﻠ ﻖ ﺟ ﺎد ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‬
‫ﻓﻼ اﻟﺼﺒﺢ ﻣﺮﺟ ﱞﻮ وﻻ اﻟﻠﻴﻞ ﻣﻨﺘ ٍﻪ‬
‫ﻈﻪ‬ ‫روﺿﺎ ﻫﺎﺋﺞ اﻟﻨﺒﺖ ﻛ ﱠ‬ ‫ً‬ ‫وأﺑﺼﺮت‬
‫ﺗ ﻨ ﺎوﻟ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ ﺷ ﻮﻛ ﺔ وﻟ ﻔ ﻔ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓﻈﻞ ﻳﻀﺞ اﻟﻨﺎس إذ ﻳﺒﺼﺮوﻧﻨﻲ‬
‫وﻳﻠﺘﻒ ﺣﻮﻟﻲ ﺻﺒﻴﺔ ﻳﻌﺒﺜﻮن ﺑﻲ‬
‫ﻣ ﻀ ﻴ ﺖ ﻓ ﻠ ﻢ أﻧ ﻬ ﺮ ﺻ ﺒ ﻴٍّ ﺎ ﻣ ﺮﻫ ًﻘ ﺎ‬
‫وﻓ ﻲ أُذُﻧ ﻲ ﺻ ﻮت ﻧ ﺪيﱞ ﻳ ﺤ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫أﺷ ﻖ ﺑ ﻪ ﻫ ﺬا اﻷﻧ ﺎم ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﻢ‬
 ‫اﳌﻮت ﺛﻤﺮة اﳊﻴﺎة‬
‫ﰲ رﺛﺎء ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ املﺮﺣﻮم ﻣﺤﻤﺪ أﻓﻨﺪي ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬

‫وأﺑ ﻜ ﻴ ﻚ ﻟ ﻮ أﺟ ﺪى ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺳ ﺠ ﻴ ﻢ‬ ‫أﻧ ﺎدﻳ ﻚ ﻟ ﻮ رد اﻟ ﻨ ﺪاء رﻣ ﻴ ﻢ‬

‫ﺳ ﻼه ﺧ ﻠ ﻴ ﻞ أم ﺑ ﻜ ﺎه ﺣ ﻤ ﻴ ﻢ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﺟ ﻔ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ أُﺧ ﱠﻲ ﻋ ﻘ ﻴ ﻢ‬
‫ﻳ ﺘ ﺎﻣ ﻰ دﻫ ﺎﻫ ﻢ ﻳ ﻮم ﺑ ﻨ ﺖ ﻋ ﻈ ﻴ ﻢ‬
‫دﻣ ﻮع ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺪوم‬
‫أﻳ ﺮﺟ ﻊ ﻣ ﻴ ﺘً ﺎ ﺻ ﻮﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﻴ ﻘ ﻮم‬
‫وﻟ ﻮ أن ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ﺎء ﺳ ﺠ ﻮم‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻟ ﻌ ﻴ ٍﺶ ِﺑ ﻨ ْ َﺖ ﻋ ﻨ ﻪ ﻧ ﻌ ﻴ ﻢ‬
‫وﻟ ﻮ أن آﺟ ﺮ اﻟ ﺒ ﻨ ﺎء ﻧ ﺠ ﻮم‬
‫ﻓ ﺼ ﺮت وأﻳ ﺎﻣ ﻲ ﻟ ﺒ ﻌ ﺪك ﺷ ﻴ ﻢ‬
‫ﺳ ﻮى اﻟ ﺤ ﻲ ﻻ اﻟ ﻔ ﺎﻧ ﻲ ﻓ ﺬاك ﺳ ﻠ ﻴ ﻢ‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻣ ﻦ ﻳ ﺨ ِﻄ ﻴ ﻪ ﻓ ﻬْ ﻮ ﻣ ﻘ ﻴ ﻢ‬
‫ﺣ ﻴ ﺎة‪ ،‬وﻻ ﻗ ﺎل اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم ذﻣ ﻴ ﻢ‬
‫وﻳ ﺮﺗ ﺎع ﻣ ﻦ ذﻛ ﺮ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة رﻣ ﻴ ﻢ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﻮت ﻣ ﻨ ﺎ ﻫ ﺠ ﻤ ﺔ وﻗ ﺪوم‬
‫وﻫﻞ ﻳﺤﻔﻞ اﻟﻤﻴْﺖ اﻟﺬي ﻏﺎﻟﻪ اﻟﺮدى‬
‫وﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻟ ﻲ دﻣ ﻌً ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ أرﻳ ﻘ ﻪ‬
‫ﺳ ﺄﺑ ﻜ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ﻨ ﺎس ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺨ ﺎﻟ ﻬ ﻢ‬
‫وﻣﺎذا ﻳﻔﻴﺪ اﻟﻤﻴْﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﺒﺮ ﻗﺪ ﺛﻮى‬
‫وﻫ ﺒ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم ﺳ ﺤ ﺖ ﻏ ﻤ ﺎﺋ ﻤً ﺎ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ أﺟ ﺎزي ِﻃ ﻴ ﺐَ ﻋ ﻬ ﺪك ﺑ ﺎﻟ ﺒُﻜ ﻰ‬
‫ﻓ ﺒ ﻌ ﺪًا ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ ﺮاﻗ ﻜ ﻢ‬
‫وﻻ ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺪار ﻟ ﺴ ﺖ ﻗ ﻄ ﻴ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻋ ﺮﻓ ﺘ ﻚ واﻷﻳ ﺎم ﺑ ﻴ ﺾ ﺣ ﻤ ﻴ ﺪة‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﺎ اﻷﻟ ﻰ ﻣ ﺘ ﻨ ﺎ‪ ،‬وﻫ ﻞ ﻳ ﺄﻟ ﻢ اﻟ ﺮدى‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻏ ﺒ ﻴ ﻦ اﻟ ﻘ ﻮم ﻣ ﻦ ﻏ ﺎﻟ ﻪ اﻟ ﺮدى‬
‫وﻟ ﻮ ُﺧ ﻴﱢ ﺮ اﻷﻣ ﻮات ﻣ ﺎ اﺧ ﺘ ﺎر واﺣ ﺪ‬
‫ﻳ ﺮوع اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ذﻛ ﺮ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم ووﻗ ﻌ ﻪ‬
‫ُﺧ ﻠ ﻘ ﻨ ﺎ وﻣ ﺎ ﻧ ﺪري ﻷﻳ ﺔ ﻏ ﺎﻳ ﺔ‪،‬‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وﻣ ﻦ ﺧ ﻠ ﻔ ﻪ ﻫ ﺬا اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم ﻏ ﺮﻳ ﻢ‬
‫ﺛ ﻤ ﺎر اﻟ ﺮدى اﻟ ﻤ ﻨ ﺸ ﻮء وﻫ ﻮ ﻧ ﻌ ﻴ ﻢ‬
‫وﻻ ﻋ ﺎﺻ ًﻔ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﻮت وﻫ ﻮ ﻧ ﺴ ﻴ ﻢ‬
‫ﻓ ﺆادك ﻣ ﻦ ﻧ ﺒ ﻞ اﻟ ﻘ ﻀ ﺎء ﻇ ﻠ ﻮم‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ وﻟ ﻮ أن اﻟ ﻔ ﺮاق أﻟ ﻴ ﻢ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﺎﻟ ﻜ ﻴ ﻦ ﻗ ﺪﻳ ﻢ‬
‫وﻻ ﺟ ﺸ ﺄت دون اﻟ ﻀ ﻠ ﻮع ﻫ ﻤ ﻮم‬
‫وﻻ ﺻ ﺮت ﺧ ﻄ ﺒً ﺎ ﺿ ﺎق ﻋ ﻨ ﻪ ﺧ ﺮﻳ ﻢ‬
‫ﻟ ﻤ ﺄرب ﻋ ﻴ ﺶ ﺗ ﺒ ﺘ ﻐ ﻲ وﺗ ﺮوم‬
‫وﻻ ﻛ ﱠﺮ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎر ﺑ ﻬ ﻴ ﻢ‬
‫ﻓ ﺼ ﻴ ﺢ وﻻ ﻋ ﺎﻃ ﻰ اﻟ ﺴ ﻼف ﻧ ﺪﻳ ﻢ‬
‫ذواﻛ ﺮ ﺗ ﻔ ﺮﻳ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻏ ﻤ ﻮم‬
‫وأوﻛ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺎب أﺛ ﻴ ﻢ‬
‫ﻛ ﺄن ﻟ ﻢ ﺗ ﻮرﺛ ﻪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة رءوم‬
‫ﻓ ﻨ ﻔ ﺲ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﻋ ﻮن ﻟ ﻪ وﺧ ﺼ ﻴ ﻢ‬
‫وﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﺟ ﺬب ﻟ ﻮ ﻓ ﻄ ﻨ ﺖ وﺧ ﻴ ﻢ‬
‫وﻫ ﻲ ﺟ ﺴ ﻮم‬ ‫وإﻳ ﺎك ﺑ ﻄ ﻦ اﻷرض ْ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ وﻟ ﻜ ﱠﻦ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻟ ﺌ ﻴ ﻢ‬
‫‪240‬‬
‫وﻛ ﻞ اﻣ ِﺮ ٍئ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻃ ﺎﻟ ﺐ ﻏ ﺎﻳ ﺔ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ ﺷ ﻘ ﻮة اﻹﻧ ﺴ ﺎن ﻳ ﺠ ﻨ ﻴ ﻪ ﺳ ﻌ ﻴ ﻪ‬
‫وﻟ ﻢ أ َر ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ أزﻫ ﺎره اﻟ ﺮدى‬
‫ﻛ ﺬﺑ ﺘ ﻚ ﻟ ﻢ أﺟ ﺰع ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ وﻗ ﺪ رﻣ ﻰ‬
‫ﻧ ﺠ ﻮت ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻧ ﺠ ﺎء ﻧ ﻔ ﺴ ﺘ ﻪ‬
‫ﺗ ﻤ ﺮ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﻻ ﺗُ ﺤ ﺲ ﺻ ﺮوﻓ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﻣ ﺎ ﻣ ﺎدت ﺑ ﻌ ﻄ ﻔ ﻴ ﻚ ﻓ ﺮﺣ ﺔ‬
‫وﻟ ﻢ ﺗ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ َﻲ ﻣ ﻄ ﺮﺑً ﺎ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﻣ ﺎ دﺑ ﺖ ﺑ ﻚ اﻟ ﺮﺟ ﻞ ﻣ ﺮة‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻚٍ ﻣ ﺎ آذاك ﺑ ﺮد وﻻ ﻟ ﻈ ﻰ‬
‫وﻻ أﻃ ﺮف اﻟ ﺨ ﻼن ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﻣ ﺮ ﻟ ﻬ ﻢ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻚ ﻟ ﻢ ﺗ ﺨ ﻠ ﻖ ﺳ ﻮى أن أﻛ ﺒ ﺪا‬
‫ﺳﻘﻴﺖ اﻟﺮدى ﻓﻲ ﻣﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﺮ واﻟﺼﺒﺎ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ وﻳ ﺢ ﻟ ﻺﻧ ﺴ ﺎن ﻳ ﺤ ﻴ ﺎ وﻳ ﻨ ﻘ ﻀ ﻲ‬
‫وﻣﺎ ﻧﺤﻦ إﻻ اﻟﻬﺎﺟﻤﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺮدى‬
‫وﻛ ﻞ اﻣ ِﺮ ٍئ ﻳ ﺤ ﺪوه ﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﺣ ﻴ ﻨ ﻪ‬
‫ﺎق وﺳ ﻮف ﻳ ﻀ ﻤ ﻨ ﺎ‬ ‫وﻣ ﺎ أﺣ ﺪ ﺑ ٍ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻇ ﻨ ﻲ أن ﻳ ﻘ ﺪﻣ ﻨ ﻲ اﻟ ﺮدى‬
 ‫وﺣﺸﺔ اﳊﻴﺎة‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺮﻏ ﻢ ﻣ ﻦ أﻧ ﻔ ﻲ اﻟ ﻠ ﻘ ﺎ واﻟ ﺘ ﻔ ﱡﺮ ُق‬
‫ﺣ ﻨ ﺎن أب ﻳُ ﺮﻋ ﻲ ﻋ ﻠ ﱠﻲ وﻳ ﺸ ﻔ ﻖ‬
‫ﺑ ﺄﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻨ ﻲ وﺣ ﺸ ﺔ وﻫ ﻮ ُﻣ ﻌ ﻨ ﻖ‬
‫راع أﻣ ﱠﻠ ﺘ ﻪ أﻳ ﻨ ﻖ‬ ‫ﺑ ﻤ ﺰﻣ ﺎره ٍ‬
‫وﻫ ﻴ ﻬ ﺎت! أﻋ ﻴ ﺎﻧ ﻲ ﺑ ﻈ ﻨ ﻲ اﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻖ‬
‫وﻻ أﻧ ﺎ أﺧ ﺸ ﻰ ﻛ ﻴ ﻒ ﻛ ﻨ ﺖ وأﻓ ﺮق‬
‫وأن ﺣ ﻴ ﺎة اﻟ ﻤ ﺮء ﺛ ﻮب ﺳ ﻴ ﺨ ﻠ ﻖ‬
‫وﻻ ﺷ ﺎﻗ ﻨ ﻲ ﺗ ﺤ ﺒ ﻴ ﺮه واﻟ ﺘ ﻨ ﻮﱡق‬
‫ﻟ ﻜ ﺎن ﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻮق اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ُﻣ ﺤَ ﻠ ﻖ‬
‫ﺣ ﻘ ﺎرﺗ ﻬ ﻢ واﻟ ﻨ ﺪ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺪ أﻟ ﺤ ﻖ‬
‫ﺗ ﻼﻗ ﻴ ُﺖ واﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻟ ﻘ ﺎءً ﻟ ﻔ ﺮﻗ ﺔ‬
‫وﻋُ ﱢﺮﻳ ُﺖ ﻣ ﻦ أﻫ ﻠ ﻲ ﺻ ﺒ ﻴٍّ ﺎ ﻓ ﻠ ﻢ أذق‬
‫ﻓﻤﺎ ﻣﺼﻌﺪ ﻓﻲ ﺷﺎﻫﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﺬرى‬
‫ﻓﺼﺎدﻗ ُﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻛﻤﺎ ﺧﻼ‬
‫أوازن ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﺨ ﻴ ﺮ واﻟ ﺸ ﺮ ﺗ ﺎرة‬
‫وﻣ ﺎ ﺑ َﻲ ﻣ ﻦ ذل وﻻ ﻋ ﺠ ﺮﻓ ﻴ ﺔ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷدري أن ﻟ ﻠ ﻌ ﻤ ﺮ ﻧ ﻬ ﺠ ﻪ‬
‫وﻟ ﻮ أﻧ ﻨ ﻲ ُﺧ ﻴﱢ ﺮت ﻣ ﺎ اﺧ ﺘ ﺮت ﻟ ﺒ ﺴ ﻪ‬
‫وﻟ ﻮ أن ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ُﺧ ﻴﱢ ﺮت ﻓ ﻲ ﻃ ﻼﺑ ﻬ ﺎ‬
‫إن ﺑ ﻲ‬ ‫وﻣ ﺎ أزدري أﺑ ﻨ ﺎء آد َم ﱠ‬
 ‫اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻬ ﻠ ﻬ ﺎ أﺣ ﻠ ﻰ وأﻫ ﻨ ﺄ ﻣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺎ‬
‫أﻋ ﻴ ﺮ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻧ ﻮر ﺑ ﻬ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻣ ﺜ ﺎويَ ﻟ ﻠ ﺠ ﻦ اﻟ ﻤ ﺨ ﻮف ﺧ ﻮاﻓ ﻴ ﺎ‬
‫وأﻓ ﻀ ﻲ إﻟ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ﻮر ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻴ ﺎ‬
‫وداوﻳ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲ اﻷﺳ ﻰ ﺑ ﺒ ﻜ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫وﻻ ﻛ ﺎن ﺷ ﻲء ﻋ ﺎزﺑً ﺎ ﻋ ﻦ رﺟ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫وأزﻋ ﺠ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻨ ﺸ ﻲ اﻷﻣ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫وﻳ ﺒ ﺪي ﺣ ﻨ ﺎﻧ ً ﺎ ﻣ ﻦ ﻳ ﺮاﻧ َﻲ ﺷ ﺎﻛ ﻴ ﺎ‬
‫ﺑ ﺮا اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﻓ ﺆادﻳ ﺎ‬
‫ﺗ ﺒ ﺎري اﻟ ﻮرى أن ﻳ ﺒ ﻠ ﻐ ﻮﻧ ﻲ ﻣ ﺮادﻳ ﺎ‬
‫وأﺑ ﺪﻟ ﺘ ﻨ ﻲ‪ ،‬ﺻ ﺒ ًﺮا ﻳ ﻮازي ﻣ ﺼ ﺎﺑ ﻴ ﺎ‬
‫وﻗ ﺪ ﻫ ﺪﻣ ﺖ أﻳ ﺪي اﻟ ﺨ ﻄ ﻮب ﺑ ﻨ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻴ ﺄس دﻫ ﺮ ﻻ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﺑ ﻼﺋ ﻴ ﺎ‬
‫إذا ﻣﺎ ﺧﺒﺎ ﻟﻢ ﻳﻠ ِﻒ ﻓﻲ اﻟﺪﻫﺮ وارﻳﺎ‬
‫أُﺻ ﻌﱢ ﺪ ﻃ ﺮﻓ ﻲ ﻣ ﺮة ﻓ ﻲ ﺳ ﻤ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻨ ﺖ اﻷﻳ ﺎم ﻳ ﺎ ﻗ ﻠ ﺐ ﻧ ﺎﺟ ﻴ ﺎ‬
‫رﻋ ﻰ اﻟ ﻠ ﻪ أﻳ ﺎم اﻟ ﻄ ﻔ ﻮﻟ ﺔ إﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻲ أﻇ ﻦ اﻟ ﻜ ﻮن إرﺛ ﻲ وأﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وأﺣﺴﺐ ﺑﻄﻦ اﻷرض واﻟﻴﻢ واﻟﺪﺟﻰ‬
‫أﻓ ﻴ ﺾ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﺗ ﺄﺧ ﺬ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺟ ﺮﻣ ﻪ‬
‫إذا أُذﻳ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﺻ ﺮﺧ ﺖ وﻟ ﻢ أﺑ ﻞ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ أدري اﻟ ﻬ ﻢ ﻛ ﻴ ﻒ ﻣ ﺬاﻗ ﻪ‬
‫وﻻ ﻛﻨﺖ أﻛﺴﻮ اﻟﻨﻔﺲ ﺛﻮب ﻣﺨﺎوﻓﻲ‬
‫ﻳ ﻀ ﺎﺣ ﻚ ﺛ ﻐ ﺮي ﻛ ﻞ ﺛ ﻐ ﺮ ﺗ ﻮددًا‬
‫وﻳُ ﻠ ﻔ ﻲ ﺑ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎس اﻟ ﺴ ﺮور ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫وﻟ ﻲ ﺳ ﻬ ﻤ ﺔ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻟ ﻬ ﻮ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ رب أوزﻋ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﺳ ﻠ ﺒ ﺘ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﻘ ﺪ ﺑ ﺰت اﻷﻳ ﺎم ﻋ ﻨ ﻲ ﻣ ﻄ ﺎرﻳ ﺎ‬
‫وأﻏ ﺮﻗ ﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻟ ﺠ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﻟ ﺠ ﺔ‬
‫وﻳ ﻮﺷ ﻚ أن ﻳ ﺨ ﺒ ﻮ ﺷ ﻬ ﺎب ﺷ ﺒ ﺒ ﺘ ﻪ‬
‫وأﺛ ﻘ ﻠ ﻨ ﻲ ﻫ ﻤ ﻲ وأﻗ ﻌ ﺪﻧ ﻲ ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫ﺑ ﻠ ﻴ ﺖ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺒ ﻠ ﻰ اﻟ ﻄ ﻠ ﻮل وﻫ ﻞ ﺗ ﺮى‬
 ‫ﻋﺎﱂ اﻟﻜﺮى وﻋﺎﱂ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫ووﺟ ﺪت اﻟ ﻨ ﻮم أﺷ ﺠ ﻰ ﻟ ﻠ ﺤ ﺸ ﻰ‬
‫ﻳ ﻘ ﻈ ﺔ دﻧ ﻴ ﺎ وأﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﺮى‬
‫ﻻ اﻟ ﻜ ﺮى أﻣ ﻦ وﻻ اﻟ ﺴ ﻬ ﺪ ﺣ ﻤ ﻰ‬
‫إﻧ ﻪ ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﺲ ﻏ ﻮث وﻧ ﺠ ﺎ‬
‫ﻧ َﻔ ًﺴ ﺎ ﻣ ٍّﺮا ودﻣ ﻌً ﺎ وﻟ ﻈ ﻰ‬
‫ﺣ ﺎﻣ ًﻼ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻛ ﺄﺟ ﺒ ﺎل اﻟ ﺼ ﻔ ﺎ‬
‫ﻧ ﻐ ﺮة اﻟ ﺠ ﺮح اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن أوى‬
‫ﻓ ﻬْ ﻲ ﺑ ﻌ ﺾ ﻣ ﺎ ﻃ ﻮى ﻣ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ﻰ!‬
‫وأﻏ ﺾ اﻟ ﻄ ﺮف واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﺮى‬
‫ﺣ ﺮﻗ ﺔ اﻟ ﺼ ﺪر ﻧ ﺼ ﻴ ﺒ ﻲ واﻟ ﻈ ﻤ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ دﻣ ﺎء اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻧ ﻴ ﺮان اﻷﺳ ﻰ‬
‫ﻳ ﻘ ﻬ ﺮ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﺑ ﺴ ﻠ ﻄ ﺎن اﻟ ﺠ ﻮى‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﻤ ﺎك اﻟ ﻬ ﻢ ﻣ ﻤ ﺮور اﻟ ﺠ ﻨ ﻰ‬
‫وﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺗ ﺴ ﻄ ﻮ ﺑ ﺎﻷذى‬
‫ﺷ ﺪ ﻣ ﺎ أﻧ ﻬ ﻜ ﻨ ﺎ ﻃ ﻮل اﻟ ﺴ ﺮى‬
‫ﻗ ﺪ وﺟ ﺪت اﻟ ﺴ ﻬ ﺪ أﻫ ﺪى ﻟ ﻸﺳ ﻰ‬
‫ﺷ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳ ﻈ ﻠ ﻤ ﻨ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ﺮ أﻓ ﻲ‬
‫وﻳ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﺻ ﺮﻓ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫اﻟﺮدى — إن ﻛﺎن ﻻ ﻣﻨﺠﻰ — اﻟﺮدى‬
‫إن ﻟ ﻸﺣ ﻼم أﻣٍّ ﺎ ﻃ ﺮﻗ ﺖ‬
‫ﻛ ﻢ ﻏ ﺪا اﻟ ﺨ ﺎﻃ ﺮ ﻓ ﻲ ﻳ ﻘ ﻈ ﺘ ْﻪ‬
‫ﻛ ﻢ ﻏ ﺪوﻧ ﺎ ﻧ ﺸ ﺘ ﻜ ﻲ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ‬
‫ﺷ ﺎﻃ ﺮﺗ ﻨ ﺎ ﻋ ﻴ ﺸ ﻨ ﺎ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ ﻣ ﻀ ﻰ‬
‫أﺗ ﻘ ﻴ ﻬ ﺎ واﻟ ﻜ ﺮى ﻳ ﻘ ﺬف ﺑ ﻲ‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻋ ﺬﺑ ﺖ أو ﻣ ﻠ ﺤ ﺖ‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﻗ ﻠ ﻨ ﺎ ﻧ ﺴ ﻴ ﻨ ﺎ ﻗ ﺪﺣ ﺖ‬
‫ﺧ ﻠ ﻖ اﻟ ﻤ ﻘ ﺪار ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻋ ﺎﻟ ﻤً ﺎ‬
‫ﻳ ﺎ ﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﻨ ﻮم ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ أرﺗ ﻌ ﻲ‬
‫أﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﻨ ﻮم ﺗ ﺴ ﻄ ﻮ ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﺮى‬
‫أﻳ ﻦ ﻳ ﺎ ﺳ ﺎﺋ ﻘ ﻨ ﺎ أﻳ ﻦ ﺑ ﻨ ﺎ‬
 ‫إﱃ رﺟﻞ ﻳﺸﺘﻤﻨﺎ‬

‫ﻻ ﺑﻐﺾ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ ﻟﻤﻦ ﺟﻬﻠﻮا‬ ‫رﻓ ًﻘ ﺎ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻚ إﻧ ﱠ ﻨ ﻲ رﺟ ُﻞ‬

‫ﻻ أن ﻳ ﻨ ﻮءَ ﺑ ﺜ ﻘ ﻠ ﻬ ﺎ رﺟ ﻞ‬ ‫ﺣُ ْﺴ ُﻦ اﻟ ﻜ ﺮاﻫ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗ ﺒ ﺎدﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮﺳ ﻬُ ُﻢ ﺑ ﻚ اﻟ ﱡﺸ ُﻐ ُﻞ‬
‫أﺿ ﻨ ﻰ ﻧ ﻔ َ‬ ‫ﻓ ْﺎﻗ َﻞ اﻟ ﺬﻳ ﻦ إذا ﺛ َ َﻠ ﺒْ ﺘَ ﻬُ ُﻢ‬
‫أﻣ ٍﺮ ﺳ ﻴ ﻌ ﻘ ﺒ ﻨ ﻲ ﻟ ﻪ ﺧ ﺠ ﻞ‬ ‫ﻒ إﻟ ﻰ‬ ‫أﺳ ﱠ‬ ‫إﻧ ﻲ ﻵﻧ ﻒ أن ِ‬
‫إﱃ ُﻣ ِﺪ ﱟل ﺑﺠﲈﻟﻪ‬

‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻤ ًﺮا ﻻ ﻳ ﻌ ﺮف اﻷﻓ ﻮﻻ‬

‫ﻛ ﻞ ﺳ ﻨ ًﻰ ﻻ ﺑ ﱠﺪ أن ﻳ ﺤ ﻮﻻ‬
‫وورد ًة ﻟﻢ ﺗﻌﻬﺪ أن ﻳﺤﻮﻻ‬
‫ﻣَ ﻼكِ رﺑﱢﻲ ﻋﻤ َﺮكِ اﻟﻘﻠﻴﻼ‬
‫أﻫ ِﻮ ْن ﺑﺨﻄﺐ ﻳَﻬَ ﺐُ اﻟﺒﺪﻳﻼ‬
‫ﻣﺎ أﻛﺜﺮ اﻟﻮرد ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻗﻴﻼ‬
 ‫اﻟﻠﺤﻆ اﳌﴫوف‬
‫أن ﺗ ﺮاﻋِ ﻴ ِﻨ ﻲ‬‫أﻣ ﺎ ﺗ ﺮاﻧ َﻲ أﻫ ًﻼ ْ‬
‫وﻫ ﺎﺋ ٍﻢ ﺑ ﺴ ﻮاﻛ ﻢ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻐ ﺒ ﻮن‬
‫وﻫ ﻮ اﻟ ﻘ ﺪﻳ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﺮح وﺗ ﺒ ﻴ ﻴ ﻦ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ﺐﱞ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ َﻲ ﺑ ﺎدٍ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺪﻓ ﻮن‬
‫وﻗﺪ ﺗﺮى اﻟﺪﻣﻊ ﻳﺨﻔﻴﻪ إﻟﻰ ﺣﻴﻦ‬
‫ﻳ ﻜ ﺎد ﻳُ ﺬﻫ ﻞ ﻋ ﻦ ﻋ ﻘ ﻞ وﻋ ﻦ دﻳ ﻦ‬
‫أﻟ ﺤ َ‬
‫ﺎن ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ وﻗ ﺪ ﺑ ﺎﺗ ْﺖ ﺗ ﻨ ﺎﻏ ﻴ ﻨ ﻲ‬
‫ﻈﻪ ﻋﻨ ﱢﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻞ‬ ‫ﻳﺎ ﺻ ً‬
‫ﺎرﻓﺎ ﻟﺤ َ‬
‫ﻗﺴﻤ َﺖ ﻟﺤﻈﻚ ﺑﻴﻦ اﺛﻨﻴﻦ ﻣﺨﺘﺒﻞ‬
‫ْﻻﻫ ﻤَ ﺎ ﻣ ﻦ أذاب اﻟ ﺤ ﺐﱡ ﻣ ﻨ ﻄ َﻘ ﻪ‬‫أو ُ‬
‫ﻇ ﺎ ُﻗ ﻮﺗُ ﻬ ﺎ أﺑ ﺪًا‬‫ار ُد ْد إﻟ ﱠﻲ ﻟ ﺤ ﺎ ً‬
‫ﺗﺒﺼ ْﺮ ﺟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﻋﻴﻨ ﱠﻲ ﻣﺮﺗﺴﻤً ﺎ‬
‫وأﺟْ ِﺮ ﻓﻲ ﻣﺴﻤﻌﻲ ﺻﻮﺗًﺎ ﻧ َﻌِ ﻤْ ُﺖ ﺑﻪ‬
‫إﺧ ﺎﻟ ﻪ إذ ﻳ ﺴ ﱡﻚ اﻟ ﺴ ﻤ ﻊ ﻟ ﻴﱢ ﻨ ُ ﻪ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻗﻲ‬
‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻗ ﺪﱠرت أن ﺳ ﺘ ﻔ ﺮغ ﺻ ﺒ ﺮا‬
‫ﻓ ﻜ ﺄن اﻟ ﺘ ﻌ ﺬال ﻟ ﻠ ﺪﻣ ﻊ أﻏ ﺮى‬
‫وإن ﻛ ﺎﻧ ﺖ اﻟ ﻤ ﺼ ﻴ ﺒ ﺔ ﺑ ﻜ ﺮا‬
‫ﻷب ﺿ ﺎق ﺑ ﺎﻟ ﺮزﻳ ﺔ ﺻ ﺪرا‬
‫ـ ﺪﻣ ﻊ ﻛ ﺎﻟ ﺰﻧ ﺪ ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﻟُ ﱠﺰ أورى‬
‫أن ﺗ ﺒ ﻴ ﺖ اﻟ ﺸ ﺌ ﻮن أﻋ ﻈ ﻢ ﻏ ﺰرا‬
‫ﻓ ﻨ ﻈ ﻤ ُﺖ اﻟ ﺪﻣ ﻮع ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس ﺷ ﻌ ﺮا‬
‫وﺑ ﻜ ﺮﻫ ﻲ ﻋ ﺼ ﻴ ﺖ ﻟ ﻠ ﺼ ﺒ ﺮ أﻣ ﺮا‬
‫ـ ﺶ وﻟ ﻢ أُﻟ ِﻒ ﻏ ﻴ ﺮ دﻣ ﻌ َﻲ ﻗ ﻄ ﺮا‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﻼم إن ﻟ ﻢ ﺗ ﺠ ﺪه ُﻣ ﻤَ ﱠﺮا‬
‫ﻻ ﺳ ﺠ ﻮﻧ ً ﺎ ﻟ ﻔ ﻴ ﻀ ﻬ ﱠﻦ وﻗ ﺒ ﺮا‬
‫ﺑ ﻲ ﻛ ﺒ ﺮ أن أﻣ ﻨ ﻊ اﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻛ ﺒ ﺮا‬
‫أﺷ ﺘ ﻜ ﻲ وﺣ ﺸ ﺔ وآﻟ ﻢ ﺑ ﺘ ﺮا‬
‫واﺟ ٌﺪ ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ ﺑ ﺪﻳ ًﻼ أﻏ ﺮا‬
‫ـ ﺮ ﺗ ﻌ ﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﺴ ﻜ ﻮن اﻟ ُﻤ ﱠﺮا‬
‫ﺣ ﺴ ﺮات ﺗ ﺼ ﻮل ﻃ ﺮدًا وﻛ ﱠﺮا‬
‫ـ ﻞ ﺗ ﺰﻳ ﺪ اﻟ ﻔ ﺆاد وﻗ ﺪًا وﺣ ﱠﺮا‬
‫أﺛ ًﺮا ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ وإن ﻛ ﺎن ذﻛ ﺮا‬
‫إﻳ ﻪ ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣ ﻤ ﻦ أذﻛ ﻴ ﺖ ﺟ ﻤ ﺮا‬
‫أﺟ ﺪ اﻟ ﺪﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﺪ ﻧ ﺼ ﺤ ﻚ أﺟ ﺮى‬
‫ﻟ ﺴ ﺖ أﺑ ﻜ ﻲ ﻟ ﻔ ﻘ ﺪﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ‬
‫وﻫ ﻲ ﺑ ﻌ ﻀ ﻲ ﻓ ﺈن ﺑ ﻜ ﻴ ﺖ ﻓ ﻌ ﺬر‬ ‫ْ‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ أن اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم ﻳ ﻔ ﺼ ﺢ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ اﻟ ـ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺪﻋً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺮﻗ ﻲ اﻟ ﺮزاﻳ ﺎ‬
‫ﺣ ﺬﱠﻗ ﺘ ﻨ ﻲ اﻷﻳ ﺎم أﻟ ﺤ ﺎن ﺣ ﺰن‬
‫وﺑ ﺮﻏ ﻤ ﻲ ﺳ ﺤ ﺖ ﺳ ﺤ ﺎﺋ ﺐ دﻣ ﻌ ﻲ‬
‫أرﻣﻀﺘﻨﻲ اﻟﺨﻄﻮب ﻓﻲ ﻓﺪﻓﺪ اﻟﻌﻴـ‬
‫ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ راﺧ ﺖ ﻗ ﻮاه اﻟ ﺒ ﻼﻳ ﺎ‬
‫ﺧ ﻠ ﻖ اﻟ ﺠ ﻔ ﻦ ﻟ ﻠ ﺪﻣ ﻮع ﻣ ﺠ ﺎزا‬
‫ﻓ ﺪع اﻟ ﻠ ﻮم ﻳ ﺎ ﺧ ﻠ ﻴ ﻠ ﻲ ﻓ ﺈﻧ ﻲ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻫ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﱠﻲ أن ﻓ ﺌ ﺖ ﻓ ﺮدًا‬
‫وﻋ ﻈ ﻴ ﻢ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻗ ﻮﻟ ﻚ إﻧ ﻲ‬
‫ﻟ ﻬ ﻔ ﺘ ﻲ ﻟ ﻠ ﻔ ﺘ ﺎة ﻓ ﻲ وﺣ ﺸ ﺔ اﻟ ﻘ ﺒ ـ‬
‫أﺑ ﺪًا ﻻ ﺗ ﺰال ﺗ ﻐ ﺸ ﻰ ﺿ ﻤ ﻴ ﺮي‬
‫ودﻣ ﻮع ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻣ ﺴ ﻔ ﻮﺣ ﺔ اﻟ ﻮﺑ ـ‬
‫ﻓ ﺎذﻫ ﺒ ﻲ ﻛ ﺎﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ وﻟ ﻰ وأﺑ ﻘ ﻰ‬
 ‫اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺮﻳﺢ‬

‫ﻟ ﻤ ﻦ ﻋ ﺮﺷ ﻪ ﻧ ﻮر اﻟ ﺠ ﻼل اﻟ ﻤ ﻮﻃ ﻒ‬ ‫ﺻﻼﺗﻲ ﻟﺮﺑﻲ اﻟﺼﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﺒﺪ اﻟﺪﺟﻰ‬

‫وﻳ ﻌ ﺮض ﻣ ﻨ ﻲ ﺟ ﺎﻧ ﺒً ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﻜ ﺸ ﻒ‬
‫وإن ﻛ ﺎﻧ ﺖ اﻷﺿ ﻼع ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺗ ﻘ ﺼ ﻒ‬
‫ﺗ ﻘ ﺮ وأﺧ ﺮى ﻻ ﺗ ﻨ ﻲ ﺗ ﺘ ﻌ ﺠ ﺮف‬
‫ﻳ ﺒ ﺎدﻳ ﻚ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺟ ﺮﺑ ﻴ ﺎء وﺣ ﺮﺟ ﻒ‬
‫ﻛ ﺬاك ﻟ ﺸ ﻌ ﺮي ﺳ ﻮرة وﺗ ﺄﻟ ﻒ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻳ ﻬ ﻀ ﺐ ﻣ ﻘ ﻮﻟ ﻲ‬
‫وأﺳ ﻜ ﺐ ﻓ ﻲ أُذْن اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻣ ﻮاﺟ ﺪي‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﻠ ﺢ ﺷ ﻌ ﺮي إﻧ ﻪ اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﻣ ﺮة‬
‫وﺗ ﻠ ﻔ ﺤ ﻨ ﺎ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ اﻟ ﺴ ﻤ ﻮم وﺗ ﺎرة‬
‫وﺗ ﺰﻓ ﺮ أﺣ ﻴ ﺎﻧ ً ﺎ وﺗ ﺮﻗ ﺪ ﻣ ﺜ ﻠ ﻬ ﺎ‬
 ‫ﰲ اﻟﺮﺛﺎء‬

‫ﻗﺼﻴﺪة ﻗﻠﺘﻬﺎ ﰲ ﻧﻔﴘ ﻋﲆ ﻟﺴﺎن آﺧﺮ‪ ،‬وﺳﺄﻟﺖ ﺻﺎﺣﺒًﺎ ﱄ أن ﻳﺮﺛﻴﻨﻲ ﺑﻤﺜﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻓ ﺘًﻰ ﻏ ﱠﺮه ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻧ ﻈ ﻢ اﻟ ﻘ ﺼ ﺎﺋ ﺪ‬ ‫ﻗﻀﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﺳﻮف ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻮرى‬

‫وﻛ ﺎن ﻟ ﺌ ﻴ ﻢ اﻟ ﻄ ﺒ ﻊ ﻧ ﺰر اﻟ ﻤ ﺤ ﺎﻣ ﺪ‬
‫ﺟ ﺒ ﺎﻧ ً ﺎ ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﺨ ﻴ ﺮ ﺟ ﻢ اﻟ ﺤ ﻘ ﺎﺋ ﺪ‬
‫وﻓ ﻲ رﻳ ﻘ ﻬ ﺎ ﺳ ﻢ اﻟ ﺼ ﻼل اﻟ ﺸ ﻮارد‬
‫وﻣ ﺎت وﻟ ﻢ ﻳ ﺤ ﻔ ﻞ ﺑ ﻪ ﻏ ﻴ ﺮ واﺣ ﺪ‬
‫وراح ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺮه اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﺸ ﻮارد‬
‫ﻓ ﺄورده اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﺎن ﻣ ﺮ اﻟ ﻤ ﻮارد‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ زﻓ ﺮة ﻟ ﻮﻻ اﻟ ﻠ ﻬ ﻰ ﻟ ﻢ ﺗ ﺼ ﺎﻋ ﺪ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﺮوﱢي ﺗ ﺮﺑ ﻪ ﻏ ﻴ ﺮ واﺟ ﺪ‬
‫ﺣ ﻘ ﻴ ًﻘ ﺎ وﻻ أﻫ ﻞ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم اﻟ ﻌ ﻮاﺋ ﺪ‬
‫وذاك ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﺧ ﻄ ﺐ ﻛ ﻞ اﻟ ﺒ ﻮاﺋ ﺪ‬
‫ﻫ ﺪيﱞ ﻟ ﻤ ﻦ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﻪ ﺳ ﻮد اﻟ ﻤ ﻼﺣ ﺪ‬
‫ﺑ ﻠ ﻰ رﺑ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎن اﻟ ﺮدى ﺧ ﻴ ﺮ ﺿ ﺎﻣ ﺪ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻛ ﺬاﺑً ﺎ وﻛ ﺎن ﻣ ﻨ ﺎﻓ ًﻘ ﺎ‬
‫وﻛ ﺎن ﺧ ﺒ ﻴ ﺚ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺎس ﻛ ﻠ ﻬ ﻢ‬
‫وﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ﻣ ﺠ ﻨ ﻮﻧ ً ﺎ ﺗ ﻀ ﺎﺣ ﻜ ﻪ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫ﻓ ﻌ ﺎش وﻣ ﺎ واﺳ ﺎه ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ واﺣ ﺪ‬
‫وﺟ ﺎء إﻟ ﻰ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ رﻏ ﻢ أﻧ ﻔ ﻪ‬
‫أراد ﺧ ﻠ ﻮد اﻟ ﺬﻛ ﺮ ﻓ ﻲ اﻷرض ﺿ ﻠ ﺔ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﺒ ﻜ ﻪ إذ ﻣ ﺎت إﻻ أﺟ ﻴ ﺮة‬
‫ﻓ ﻼ دﻣ ﻊ ﻳ ﺮوي ﻳ ﻮم وﻟ ﻲ ﺗ ﺮاﺑ ﻪ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗ ﻨ ﺪﺑ ﻮه إﻧ ﻪ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻷﺳ ﻰ‬
‫وﺧ ﻠ ﻮه ﻟ ﻠ ﺪﻳ ﺪان ﺗ ﺄﻛ ﻞ ﻟ ﺤ ﻤ ﻪ‬
‫وﻻ ﺗ ﺰﻋ ﺠ ﻮا اﻟ ﺪﻳ ﺪان ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺪب إﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وﻗﻮﻣﻮا ارﻗﺼﻮا ﻗﺪ ﻓﺎز ﺑﺎﻟﻤﻮت ﻣﻮﺟﻊ‬
 ‫ﰲ اﻟﻌﺘﺎب‬

‫ﻟﻲ وأﺧﻠﻔﻦ ﺑﻌﺪ ذاك اﻟﻈﻨﻮﻧﺎ‬ ‫أﻳ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﻌ ﻬ ﻮد واﻓ ﻘ ﻦ آﻣ ﺎ‬

‫رﺣ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻮﺛ ًﻘ ﺎ وﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫أو ﻓ ﻌ ﻨ ﻲ ﻓ ﻤ ﺎ أرﻳ ﺪ ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﻨ ﻪ إن اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻛ ﺎن ﻗ ﻤ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻻ ﻳ ﺠ ﺪﻧ ﺎ ﻟ ﺸ ﻜ ﺮ ِه ﺟ ﺎﺣ ﺪﻳ ﻨ ﺎ‬
‫ﻳ َﺮ ﻣﻨﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻓﺎء ﺿﻤﻴﻨﺎ‬
‫أن ﻟ ﻠ ﻮﺟ ﺪ ﺳ ﻮرة وﺟ ﻨ ﻮﻧ ﺎ‬
‫ﻛ ﺒ ﺮ اﻟ ﺤ ﺐ أن ﻳ ﻈ ﻞ ﻏ ﺒ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫أﻳ ﻦ ﻻ أﻳ ﻦ ﻣ ﻮﺛ ﻖ وﻳ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫ﺿﻘﺖ ذرﻋً ﺎ ﻓﺈن ﺗﻄﻖ ﻓﺄﻋﻨﻲ‬
‫ﻓ ﻠ ﻌ ﻞ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻳ ﻨ ﺠ ﺰ وﻋ ﺪًا‬
‫أﻣ ﻞ إن ﻗ ﻀ ﺎه ﻟ ﻲ اﻟ ﻠ ﻪ ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬
‫وﻟﻌﻞ اﻟﻘﻨﻮط أﺣﺠﻰ ﺑﻤﻦ ﻟﻢ‬
‫ﻳ ﺎ ﺧ ﻠ ﻴ ﻠ ﻲ وآﺛ ﺮ اﻟ ﻌ ﺬر واﻋ ﻠ ﻢ‬
‫وﻋ ﺰﻳ ﺰ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻟ ﻮﻣ ﻴ ﻚ ﻟ ﻜ ﻦ‬
 ‫اﻟﻐﺰال اﻷﻋﻤﻰ‬

‫)ﺟﻮاﺑًﺎ ﻋﲆ أﺑﻴﺎت ﻟﺼﺪﻳﻘﻲ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ أﻓﻨﺪي ﺷﻜﺮي ﻳﺸﻜﻮ ﻓﻴﻬﺎ إﱄ ﱠ‬
‫ﻫﻤٍّ ﺎ‪(.‬‬

‫ﺷ ﻜ ﺎﺗ ﻚ ﺣ ﺘ ﻰ ﻣ ﺎ أﻛ ﺎد أﺑ ﻴ ﻦ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻳﺎم ﻻﻋﺖ ﺟﻮاﻧﺤﻲ‬

‫أﻋ ﺎﻟ ﺞ ﻣ ﺎ أﻟ ﻘ ﻰ ﻋ ﺴ ﺎه ﻳ ﻬ ﻮن‬
‫ﻳ ﻤ ﻮت وﻳ ﺤ ﻴ ﻲ إﺛ ﺮﻫ ﻦ ﻳ ﻘ ﻴ ﻦ‬
‫ﻛ ﺄن اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﻓ ﻲ ﻛ ﻔ ﻬ ﻦ ﻋ ﺠ ﻴ ﻦ‬
‫وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺒﻠﻲ اﻟﻈﻨﻮن ﺷﺠﻮن‬
‫ﻛ ﻐ ﱠﺰال ﺳ ﻮء أﻋ ﻮزﺗ ﻪ ﻋ ﻴ ﻮن‬
‫وإن ﻛ ﻨ ﺖ ﻻ أدرﻳ ﻪ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻜ ﻮن‬
‫وﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻏ ﺎﻳ ﺎت اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﻨ ﻮن‬
‫وﻻ ﻧ ﻔ ﻌ ﻪ ﻟ ﻮ أن ذاك ﻳ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫وﻗ ﺎل وأﻟ ﻘ ﻰ اﻟ ﺨ ﻴ ﻂ وﻫ ﻮ رﻛ ﻴ ﻦ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻚ إﻻ ﺷ ﻤ ﺄل وﻳ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫وﺗ ﻄ ﻠ ﺒ ﻪ ﻛ ﱠﻔ ﺎي وﻫ ﻮ ﺷ ﻄ ﻮن‬
‫إذا ﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﻨ ﱢ ﻲ اﻟ ﻠ ﻪ ﺳ ﻮف أﺣ ﻴ ﻦ‬
‫أﺧ ﺎف وﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻋ ﻴ ﻮن‬
‫وﻣ ﺎ أﻧ ﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻚ ﺣ ًﺎﻻ وإﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﺗ ﺘ ﺒ ﻊ آﺛ ﺎر اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻧ ﻮازل‬
‫ﺗ ﻐ ﻴ ﺮ آراء اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﻧ ﻜ ﺒ ﺎﺗ ﻪ‬
‫ﻓﻴﺎ ﻗﺮب ﻣﺎ ﻳﻌﺪو ﻋﻠﻰ اﻟﺮأي ﻏﻴﺮه‬
‫وأوﺟﻊ ﻣﺎ أﻟﻘﺎه ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﺣﻴﺮة‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷدري أن ﻟ ﻠ ﺨ ﻴ ﻂ ﻣ ﺬﻫ ﺒً ﺎ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷدري أن ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﺶ ﻣ ﻄ ﻠ ﺒً ﺎ‬
‫وﻻ ﻋﻠﻢ ﻟﻲ ﻣﺎ اﺳﻢ اﻟﺬي أﻧﺎ ﻏﺎزل‬
‫ﻃﻠﻊ ﻗﺒﻞ ﻃﻠﻌﻪ‬ ‫أﺗ ﺎﻧ َﻲ ﻣ ﻦ ﻟ ﻢ أ ﱠ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺑ ﻪ ﻓ ﺎﻏ ﺰﻟ ﻪ إﻧ ﻚ أﻛ ﻤ ٌﻪ‬
‫وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻗﺪ ﻳﺨﻄﺊ اﻟﺨﻴﻂ أﺻﺒﻌﻲ‬
‫ﻓ ﺄﻋ ﻠ ﻢ أن اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺛ ﺎرت وأﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻪ أﻳ ﻦ اﻟ ﻤ ﻔ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺬي‬
 ‫ﻟﻴﻠﺔ‬
‫ﻧ ﻌ ﻢ ﻟ ﻴ ﻞ ﻳ ﻀ ﻤ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎم‬
‫ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ إﺧ ﻮة وﻣ ﺪام‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻃ ﻮل ﻋ ﻬ ﺪ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎم‬
‫ﻣ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ رﻳ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻳ ﺎم‬
‫ورﻳ ﺎض ﻣ ﻦ ودﻧ ﺎ اﻟ ﺒ ﺴ ﺎم‬
‫ﺑ ﺮﻳ ﺎض ﻣ ﻔ ﺘ ﺮة اﻷﻛ ﻤ ﺎم‬
‫أﻧ ﺘ ُﻢ وردﻫ ﺎ اﻟ ﺰﻛ ﻲ اﻟ ﺸ ﻤ ﺎم‬
‫ـ ﻮان ﻣ ﺎ ﻻ ﻳ ﺸ ﻢ ﻗ ﻄ ﺮ اﻟ ﺮﻫ ﺎم‬
‫ك ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻠ ﺰﻣ ﺎن ﻃ ﻮل ﻣ ﻘ ﺎم‬
‫ـ ﻔ ﻴ ﺘ ُﻢ اﻟ ﻮد أو رﻋ ﻴ ﺘ ﻢ ذﻣ ﺎﻣ ﻲ‬
‫ﺛ ﻮﺑ ﻬ ﺎ ﺿ ﺎﻓ ﻴً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺟ ﺴ ﺎم‬
‫أن ﻳ ﺸ ﻮق اﻟ ﻔ ﺆاد ﻟ ﻺﻇ ﻼم‬
‫ٍن وﻃ ﻴ ﺐ أﻃ ﻤ ﻌ ﻦ ﻓ ﻲ اﻹﻧ ﻌ ﺎم‬
‫ﺑ ﻌ ﺪ أﻳ ﺎم ﻓ ﺘ ﺮة وﺟ ﻤ ﺎم‬
‫ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﺒ ﺪون ﻓ ﻲ ﺳ ﻮاد اﻟ ﻈ ﻼم‬
‫أﻧﺸﺮ اﻟﺸﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻓﻲ اﻟﻜﺮام‬
‫ـ ﻤ ﻠ ﻚ ﻟ ﻸﻟ ﺴ ﻦ اﻟ ﻔ ﺼ ﺎح اﻟ ﻜ ﻼم‬
‫ﻳ ﺎ أﺧ ﻼي ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ وﺳ ﻼﻣ ﺎ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ﻛ ﺄس وإﺧ ﻮة وﻧ ﻌ ﻤﱠ ﺎ‬
‫ﺟ ﺎء ﻫ ﺬا اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻃ ﻠ ًﻘ ﺎ وﺟ ﺌ ﺘ ﻢ‬
‫ﻓ ﺴ ﻘ ﻰ اﻷرض رﻳ ﻬ ﺎ وﺳ ﻘ ﻴ ﺘ ﻢ‬
‫ﻓ ﺮﻳ ﺎض ﻣ ﻦ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﺣ ﻮال‬
‫وﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻟ ﻮﻻ ُﻛ ُﻢ ﻣ ﺎ ﻋ ﺒ ﺄﻧ ﺎ‬
‫ورﻳ ﺎض اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﺧ ﻀ ﺮ وﻟ ﻜ ﻦ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺸﻢ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﻦ ﻧﻔﺤﺔ اﻹﺧـ‬
‫أﻧ ﺘ ُﻢ إﺧ ﻮﺗ ﻲ رﺑ ﻴ ﻌ ﻲ ﻻ ذا‬
‫ﻟﻦ ﻳﻔﻮت اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻋﻴﺸﻲ ﻣﺎ أﺻـ‬
‫ﺟ ﻤ ﻌ ﺘ ﻨ ﺎ ﻣ ﻮدة ﻓ ﻠ ﺒ ﺴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻲ ﻫ ﺬه ﺟ ﺪﻳ ﺮ ﺳ ﻨ ﺎﻫ ﺎ‬
‫واﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ إذا أﺗ ﺘ ﻚ ﺑ ﺈﺣ ﺴ ﺎ‬
‫ﻓ ﻠ ﺘ ﻜ ﻦ ﻛ ﺮة إﻟ ﻰ ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬا‬
‫ﻋ ﻨ ﺪيَ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ واﻟ ﻨ ﻬ ﺎر ﺳ ﻮاء‬
‫وﻟ ﺌ ﻦ ﻋ ﺪت إﻧ ﻨ ﻲ ﻟ ﺸ ﻜ ﻮر‬
‫ﻓ ﺎﻏ ﺘ ﻨ ﻢ ذﻟ ﻚ اﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﻓ ﺈن اﻟ ـ‬
 ‫اﻟﻌﻘﻞ واﳌﻮت‬

‫وﻳ ﻜ ﺴ ﺮ ﺑ ﺮد اﻟ ﻤ ﻮت ﻣ ﺤ ٍﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﺮ‬ ‫ﺗﺮى ﻳﻨﺴﺦ اﻹﺻﺒﺎح ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺔ اﻟﻘﺒﺮ‬

‫وﻳ ﻘ ﻌ ﺪﻫ ﺎ ﻗ ﻮﻟ ﻲ ﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻻ أدري‬ ‫أﻣ ﺎ ﻫ ﺎﺗ ﻒ ﻳ ﺮﺛ ﻲ ﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻳ ﻘ ﻴ ﻤ ﻬ ﺎ‬
‫أﻳﺨﻄﻮ اﻟﺤﻤﺎم اﻟﻌﻘﻞ أم ﻫﻮ ﻳﺼﺮع‬ ‫إذا اﻟﺘﺎم ﺑﻄﻦ اﻷرض ﻳﻮﻣً ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻦ ﻣﺎ ﺿﺎﻗﺖ ﺑﻪ اﻷرض أﺟﻤﻊ‬ ‫وﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﻮاري ﻧ ﻮره ﻣ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻠ ﺔ‬
 ‫اﻟﻠﻴﻞ واﳍﻢ‬

‫ﺑﺎﻫﺖ اﻟﻸﻻء ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﺴﻬﺪ‬ ‫ﻗ ﻤ ﺮ ﻳ ﺤ ﻠ ﻢ ﻓ ﻲ ﻟ ﺞ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎ‬

‫ﻗ ﺎم ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺣ ﻨ ﻴ ﻦ وﻗ ﻌ ﺪ‬ ‫ﺳ ﺎﻛ ﻦ ﻳ ﺴ ﺨ ﺮ ﻣ ﻨ ﻪ ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ‬
‫أﺿ ﺮب اﻟ ﻮﺟ ﺪ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﺪد‬ ‫ﻣ ﺎ أﺿ ﻞ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ﻞ وﻣ ﺎ‬
‫ﻟ ﻌ ﺒ ﺎب اﻟ ﻬ ﻢ ذي اﻟ ﻠ ﺞ ﻧ ﻔ ﺪ‬ ‫ﻳ ﻨ ﻔ ﺪ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ وإن ﻃ ﺎل وﻣ ﺎ‬
 ‫اﻟﻀﻤﲑ‬

‫وﻻ أﺑ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻮرى ﻣ ﺎذا ﻳ ﻘ ﻮﻟ ﻮﻧ ﺎ‬ ‫ﻗﺪ أﻓﻌﻞ اﻟﺸﻲء ﻻ أﺑﻐﻲ ﺑﻪ أﻣﻼ‬

‫رأي اﻟ ﻌ ﺒ ﺎد ﺳ ﻼم اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﱢﻔ ﻴ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻫﻤﻲ ﺿﻤﻴﺮي ﻓﺈن أرﺿﻴﺘﻪ ﻓﻌﻠﻰ‬
 ‫ﱠ‬
‫اﳌﻼح اﳌﺴﺤﻮر‬

‫ﻣ ﻞء اﻟ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ ﻣ ﻦ رواء ﺑ ﺎﻫ ِﺮ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ ﻛﺎﻟﻤﻼح ﺻﺎﻓﺢ ﻋﻴﻨﻪ‬

‫ﺣﺮب اﻟﻨﻬﻰ ﻓﻐﺪا ﺑﻐﻴﺮ ﻣﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺳﺤﺮﺗﻪ ﻣﻦ ﺣﻮر اﻟﺒﺤﺎر ﺧﺮﻳﺪة‬
‫ﻣ ﻦ ﺻ ﺨ ﺮ ٍة ﺗ ﺮدي وﻳ ﱟﻢ زاﺧ ﺮ‬ ‫ﻓ ﻤ ﻀ ﻰ وﻗ ﺪ أﻟ ﻬ ﺘ ﻪ ﻋ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻘ ﻲ‬
‫ﻟ ﺠ ﺞ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﺠ ﺞ ﻛ ﻄ ﻮ ٍد ﺳ ﺎﺋ ﺮ‬ ‫ﺑ ﻴ ﻨ ﺎه ﻳ ﺮﻣ ﻘ ﻬ ﺎ ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﺖ ﺣ ﻮﻟ ﻪ‬
 ‫ﳐﺎوف اﻟﻨﻔﺲ‬

‫ﻟﺸﻘﻴﺖ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻘ ﺖ واﻟﺰؤد‬ ‫أﻗ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻧ ﺎ وأﺧ ﺎف ﻓ ﺮﻗ ﺘ ﻬ ﺎ‬

‫وأﺑﻴﺖ ﻣﻦ أﻣﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺪ‬ ‫وأﻫﺎب ﻧﻔﺴﻲ أن ﺗ َﻜﺸﻒ ﻟﻲ‬
‫أﻣ ﻠ ﻲ وأﻓ ﺮق ﻣ ﻦ ﻟ ﻘ ﺎء ﻏ ﺪ‬ ‫وﻳَ ُﺮوﻋ ﻨ ﻲ ﻳ ﺄﺳ ﻲ وﻳ ﻔ ﺰﻋ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓ ﻨ ﻔ ﻀ ﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻛ ﻒ ﻣ ﺮﺗ ﻌ ﺪ‬ ‫وﻟ ُﺮبﱠ ﺟ ﻮﻫ ﺮة ﻇ ﻔ ﺮت ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻈﻞ ﻳﻬﻴﺾ ﻣﻦ ﺟﻠﺪي‬ ‫ورﺟ ﻌ ﺖ أﻧ ﻈ ﺮ ﻫ ﻞ ﺑ ﻬ ﺎ أﺛ ﺮ‬
 ‫ﺣﺼﺎد ﻋﻴﺶ‬
‫ﺟ ﻮدﺗ ﻬ ﺎ ﻓ ﻴ ﻚ ﺑ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻮر‬
‫واﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﻋ ﻬ ﺪ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب واﻟ ﺼ ﻐ ﺮ‬
‫ﺑ ﻤ ﻨ ﻄ ﻖ ﻛ ﺎﻟ ﺠ ﻤ ﺎل ﻣ ﺨ ﺘ ﺼ ﺮ‬
‫ﺑ ﻤ ﺜ ﻞ ﺳ ﺢ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎﺋ ﻢ اﻟ ﻬ ﻤ ﺮ‬
‫ﻣ ﻮﺻ ﻮل ﺧ ﻴ ﻂ اﻟ ﺮﺟ ﺎء ﺑ ﺎﻟ ﺬﻛ ﺮ‬
‫ﻣ ﻀ ﻨ ﺎك ﻗ ﺪ ﺻ ﺎر ﻣ ﻴ ﺖ اﻟ ﺨ ﺒ ﺮ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺴ ﺮ ﻫ ﺎﺿ ﺘ ﻪ رﻋ ﺸ ﺔ اﻟ ﻜ ﺒ ﺮ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻗ ﺪ أﺻ ﻴ ﺐ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻬ ﺮ‬
‫ﻳ ﺮﺳ ﻞ ﺣ ﻴ ﺮان راﺋ ﺪ اﻟ ﻔ ﻜ ﺮ‬
‫ﻟ ﻮ ﻧ ﺎل ردٍّا ﻣ ﺴ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﻘ ﺪر‬
‫ﻣ ﺰدﻫ ﻒ اﻟ ﻠ ﺐ ﺑ ﻴﱢ ﻦ اﻟ ﺼ ﻮر‬
‫ـ ﻐ ﻴ ﺐ وأﻃ ﻮي ﻣ ﺴ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﻬ ﺠ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﺟ ﻰ ﻓ ﻲ ﻏ ﻼﺋ ﻞ اﻟ ﺴ ﺤ ﺮ‬
‫ـ ﻴ ْﻘ ﻈ ﺔ واﻟ ﻨ ﻮم ﻣ ﺪﱠة اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ!‬
‫ﺗ ﺨ ﻄ ﺌ ﻨ ﺎ دون ﺷ ﺎﺋ ﻚ اﻹﺑ ﺮ‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﺷ ﻲء أراه ذا ﻋ ﻤ ﺮ‬
‫ﱠن اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ورد ﻣ ﺮﻧ ﻖ اﻟ ﺼ ﺪر‬
‫وﻳ ﻨ ﻄ ﻮي ﻓ ﻲ اﻟ ﺘ ﺮاب واﻟ ﻤ ﺪر‬
‫ﻳ ﺎ ﺣ ﺴ ﻦ وا ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﺮر‬
‫أﺑ ﻠ ﻴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻚ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ وﺟ ﺪﺗ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻧ ﺎﻃ ﻖ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻣ ﻦ ﻟ ﻌ ﺎﺷ ﻘ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﺿ ﺎﺣ ﻚ اﻟ ﺜ ﻐ ﺮ ﻣ ﻦ ﻟ ﻌ ﺎﺑ ﺴ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﻧ ﺎﻋ ﻢ اﻟ ﺒ ﺎل إن ﻛ ﺎﺳ ﻔ ﻪ‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﺎﻛ ﻦ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ إن ﺛ ﺎﺋ ﺮﻫ ﺎ‬
‫أﻗ ﻌ ﺪه اﻟ ﻬ ﻢ ﻋ ﻦ ﻣ ﺮاﻏ ﺒ ﻪ‬
‫أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻪ زﻓ ﺮة ﻣ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ‬
‫ﻳ ﻈ ﻞ ﻓ ﻲ ﻓ ﺤ ﻤ ﺔ اﻟ ﺪﺟ ﻰ أﺑ ﺪا‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﺳ ﻌ ﺖ ﺑ ﻲ إﻟ ﻴ ُﻜ ُﻢ ﻗ ﺪﻣ ﻲ‬
‫ﺗ ﺮى ﺗ ﺮﻳ ﻪ اﻷﺣ ﻼم ﻋ ﺎﺷ ﻘ ﻪ‬
‫ﻳﺎ ﻟﻴﺘﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﺮى أﺧﻮض ﻟﻪ اﻟـ‬
‫ﻳ ﻄ ﻠ ﻊ ﻃ ﻴ ﻔ ﻲ ﻛ ﺎﻟ ﻔ ﺠ ﺮ ﻣ ﻨ ﻔ ﻠ ﺘ ﺎ‬
‫أﻗ ﻮل ﻗ ﺪ ﺟ ﺎءك اﻟ ﻤ ﻌ ﺬﱠب ﻓ ﻲ اﻟ ـ‬
‫ﻳ ﺎ زﻫ ﺮة اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻣ ﺎ ﻟ ﻨ ﻔ ﺤ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫أﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻠ ﻮﺟ ﺪ واﻷﺳ ﻰ أﻣ ﺪ‬
‫ﻳ ﺎ ﺛ ﺎﻧ َﻲ اﻟ ﻌ ﻄ ﻒ ﺑ ﻌ ﺾ زﻫ ﻮك إ‬
‫أﻫ ِﻮ ْن ﺑ ﺸ ﻲء ﻳ ﻠ ﻔ ﻪ ﻛ ﻔ ﻦ‬ ‫ْ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻟ ﻀ ﻞ ﺑ ﺎﻏ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﻮر‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻦ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻳ ﺎ أﺧ ﺎ اﻟ ﺤ ﻮر‬
‫ﺗ ﺴ ﻄ ﻮ ﺑ ﻬ ﺎ أﻧ ﻌ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ أﺧ ﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻏ ﺎﻟ ﺖ ﺳ ﻮاﻧ ﺎ ﺣ ﻮاﺋ ﻞ اﻟ ﻌ ﺼ ﺮ‬
‫ﻫ ﻤ ﻮﻣ ﻪ اﻟ ﻌ ﺎﺋ ﺪات ﺑ ﺎﻟ ﺬﻛ ﺮ‬
‫ﺟ ﻤ ﻌ ﺎء ﺣ ﺎدي اﻟ ﺮوﺣ ﺎت واﻟ ﺒ ﻜ ﺮ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ًﻼ ﻏ ﻴ ﺮه ﺑ ﻼ ﺣ ﺬر‬
‫ـ ﺪﻫ ﺮ ذرا ُه ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﻔ ﻮ واﻟ ﻜ ﺪر‬
‫ﻋ ﺎم ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ اﻷﻫ ﻮال ﻟ ﻢ ﻳ ﺪر‬
‫ﺧ ﻠ ﻔ ﻨ ﻲ اﻟ ﻌ ﺎم ﻏ ﻴ ﺮ ذي وﻃ ﺮ‬
‫ـ ﺒ ﺮح وﻻ أﺳ ﺘ ﻘ ﱡﺮ ﻣ ﻦ ﺿ ﺠ ﺮي‬
‫ﻣ ﺎ أوﺟ ﻊ اﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﺮ‬
‫ـ ﺸ ﻤ ﺲ وﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻻ ﺳ ﻮى اﻟ ﻘ ﺮر‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻃﻴﺐ اﻟﺮﻓﻴﻒ ﻣﻦ ﺷﺠﺮي‬
‫ﻣ ﻦ ُﻣ ﺪﺑ ٍﺮ ﺑ ﺎﻷذاة ﻣ ﻨ ﺤ ﺴ ﺮ‬
‫ـ ﺼ ﻴ ﻒ ﺑ ﻌ ﻴ ﺪ اﻟ ﺸ ﺘ ﺎء واﻟ ﻤ ﻄ ﺮ‬
‫ﺣ ﻮاﻓ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺜ ﻤ ﺎر واﻟ ﺰﻫ ﺮ‬
‫أﻏ ﻨ ﻰ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ ﺣ ﺴ ﻨ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﺪرر‬
‫∗∗∗‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺮاﻧ ﻲ ﻧ ﺴ ﻴ ﺖ ﻣ ﺪﱠﻛ ﺮي‬
‫أرﺿ ﻴ ﺔ ﻳ ﺎ ﻧ ﺪﻳ ﻢ ﻓ ﺎﻗ ﺘ ﺼ ﺮ‬
‫ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮﺧ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻮر‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت واﻟ ﺤ ﻆ ﺟ ﺪ ﻣ ﻌ ﺘ ﻜ ﺮ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ زﻋ ﻤ ﻨ ﺎه ﻃ ﻴ ﺐ ﻣ ﺨ ﺘ ﺒ ﺮ‬
‫رﻗ ﺮاﻗ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻈ ﻼم ﻛ ﺎﻟ ﺠ ﺰر‬
‫ﻳ ﺤ ﻴ ﻞ ﻟ ﻤ ﻊ اﻟ ﺰﺟ ﺎج ﻛ ﺎﻟ ﺪرر‬
‫‪276‬‬
‫أدُﻣ ﻴ ٌﺔ أﻧ ﺖ ﻻ ﺣَ ﻴ ﺎة ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻻ ﻋ ﺠ ﺐٌ أن ﺗ ﻜ ﻮن ذا ﻋ ﻨ ﻒ‬
‫اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻣ ﻌ ﺘ ﺮك‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﻨ ﺔ ﻏ ﺎﻟ ﻬ ﺎ اﻟ ﺰﻣ ﺎن وﻣ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ زﻣ ﺎﻧ ً ﺎ ﻣ ﻀ ﻰ ﺗُ ﻮدﱢﻋ ﻨ ﺎ‬
‫أو ﻟ ﻴ ﺖ ﻳ ﻨ ﺴ ﻰ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﺣَ ﻮادﺛ ﻪ‬
‫ﻳ ﺴ ﺘ ﺪﺑ ﺮ اﻟ ﺤ ﻮل ﻏ ﻴ ﺮ ذاﻛ ﺮه‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻛ ﺄن ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ وﻻ ﻃ ﺮق اﻟ ـ‬
‫ﺧ ﻠ ﻰ ﻏ ﺒ ﺎر اﻷﺳ ﻰ ﻟ ﻨ ﺎ وﻣ ﻀ ﻰ‬
‫ﻣ ﻬ ﻨ ﺌ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ زﻣ ﻨ ﻲ‬
‫ﺧ ﻠ ﻔ ﻨ ﻲ ﻣ ﺘ ﻌ ﺒً ﺎ أﺋ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ـ‬
‫ﻣ ﻐ ﺮورق اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﺎﺋ ﻀ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﻨ ﺘ ﻔ ًﻀ ﺎ ﻻ أزال أﻟ ﺘ ﻤ ﺲ اﻟ ـ‬
‫ﺣﺼ ﺎد ﻋﻴﺸ ﻲ اﻟ ﻬﺸﻴ ﻢ وا أﺳﻔ ﻲ‬
‫ذاك ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ُﻣ ﻘ ﺒ ٍﻞ ﻋ ﻮض‬
‫ﻳ ﻨ ﺸ ﺮ ﻟ ﻲ ﻟ ﺬﺗ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻨ ﺸ ﺮ اﻟ ـ‬
‫ﻓ ﺘ ﻤ ﺮح اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻓ ﻲ رﻳ ﺎض ﻫ ﻮًى‬
‫وﺗ ﺴ ﻌ ﺪ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ زﻫ ﺮة أﻧ ﻒ‬
‫ﻫ ﺎت اﺳ ﻘ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﻧ ﺪﻳ ﻢ واﻇ ﻤ ﺌ ﻲ‬
‫إن أﻏ ﺎﻧ ﻲ اﻷﺳ ﻰ وإن ﺣ ﺴ ﻨ ﺖ‬
‫أرﺟ ﻌ ﻨ ﻨ ﺎ ﺻ ﺒ ﻴ ﺔ ﻣ ﻮاﺟ ﺪﻧ ﺎ‬
‫ﻧ ﻠ ﺘ ﻤ ﺲ اﻟ ﻨ ﻮر ﻛ ﻞ ﻣ ﻠ ﺘ ﻤ ﺲ‬
‫ﻫ ﻞ ﻛ ﺎن ﻣ ﺎ ﻣ ﺮ ﻣ ﻦ ﻟ ﺬاﺋ ﺬﻧ ﺎ‬
‫ﻳ ﻨ ﺒ ﻮع ﺻ ﻔ ﻮ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎر ﻣ ﺰدﺣ ﻢ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ اﻟ ﻮﻫ ﻢ ﺻ ﻴ ﻘ ﻞ ﺻ ﻨ ﻊ‬
 ‫ﺣﺼﺎد ﻋﻴﺶ‬
‫ﻟ ﺒ ﻌ ﺪه أو ﻟ ﺤ ﺎﺿ ﺮ اﻟ ﻐ ﻴ ﺮ‬
‫ﻳُ ﺴ ﻌ ﺪ ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻌ ﺘ ﺴ ﺮ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳُﻠ ِﻒ إﻻه ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﺟ ﻰ اﻟ ﺨ ﺼ ﺮ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺻ ﻮرﺗ ﻜ ﻢ دون ﺳ ﺎﺋ ﺮ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮ‬
‫ـ ﺮاﻫ ﺐ آﻳ ﺎت ﺣ ﺴ ِﻨ ﻚ اﻟ ﻌ ﻄ ﺮ‬
‫ﺑﺎﻧﻲ ﻓﺆادي وﻣﺎ اﻧﻘﻀﻰ وﻃﺮي‬
‫ﻋ ﻮ َد اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﻓ ﻬ ﻮ ﻏ ﻴ ﺮ ذي ﺛ ﻤ ﺮ‬
‫ﺑ ﺎﻧ ً ﺎ ﻓ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﺧ ﻴ ﺮ ُﻣ ﺪﱠﺧ ﺮي‬
‫‪277‬‬
‫واﻟ ﻤ ﺮء أﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻤ ﺎ ﻣ ﻀ ﻰ ﻧ ﻈ ًﺮا‪،‬‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺻ ﺪر اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﻳ ﺠ ﻴ ﺶ ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ اﺣ ﺘ ﺒ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺸ ﻴ ﻢ ذو ﻋ ﺪم‬
‫ذﻫ ﻨ َﻲ ﻣ ﺤ ﺮاب ﺣ ﺴ ِﻨ ﻜ ﻢ وﺑ ﻪ‬
‫وﺧ ﺎﻃ ﺮي ﻻ ﻳ ﻨ ﻲ ﻳ ﺮﺗ ﻞ ﻛ ﺎﻟ ـ‬
‫َﻷﺑ ﻨ ﻴ ْﻦ ﻣ ﺬﺑ ﺤً ﺎ وأﺟ ﻌ ﻞ ﻗ ﺮ‬
‫إذا ﺧ ﺒ ْﺖ ﻧ ﺎره وﻗ ﺼ ُﺖ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎﻗ ﺒ ﻞ ﻓ ﺆادي ﻟ ﺤ ﺴ ﻦ وﺟ ﻬ ﻚ ﻗ ﺮ‬
 ‫ﳏﻤﺪ وﻋﺰوز أو اﳌﻮﺳﻴﺎن‬
‫ﻣ ﻦ وﺣ ﺸ ﺔ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ وﻣ ﻦ ﻧ ﻜ ﺮ ِه‬
‫ﻓ ﻼ ﻋ ﺪﻣ ﺖ اﻷﻧ ﺲ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬره‬
‫وﻛ ﻠ ﻬ ﺎ أﻛ ﺒ ﺮ ﻣ ﻦ ﻗ ﺪره‬
‫ﺎع إﻟ ﻰ ﺑ ﺮه‬ ‫وﻛ ﻠ ﻬ ﻢ ﺳ ٍ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﺎ ﻳ ﺪﻋ ﻮ إﻟ ﻰ ﻏ ﺪره‬
‫ﺣُ ﺐ ﺑ ﻪ ﻃ ﻔ ًﻼ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺒ ﺮه!‬
‫وﻻ ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﻦ ﻓ ﺠ ﺮه‬
‫ﻳ ﺒ ﱡﺮﻧ ﻲ ﺣ ﱢﻘ َﻲ ﻣ ﻦ ﺷ ﻜ ﺮه‬
‫ﻳ ﻀ ﱡﻦ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﺒ ﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ﺛ ﻐ ﺮه‬
‫ﻮن ﻓ ﻲ ﺻ ﺪره‬ ‫وﺷ ﻜ ﺮه اﻟ ﻤ ﺪﻓ َ‬
‫ﻳ ﺪﻋ ﻮك ﻋ ﱡﺰو ُز إﻟ ﻰ ﻣ ﺼ ﺮه‬
‫أﺟ ﻤ ﻞ إذ ﻳ ﺨ ﻄ ﻮ إﻟ ﻰ ﻋ ﺜ ﺮه‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﺎﻣ ﺮي أﺷ ﺒ ﻪ ﻓ ﻲ أﻣ ﺮه‬
‫وﺷ ﺐ ﻣ ﻄ ﻮﻳٍّ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮه‬
‫ﻓ ﻲ ﺳ ﺮه ﻃ ﻮ ًرا وﻓ ﻲ ﺟ ﻬ ﺮه‬
‫وﻻ أﺣ ﺎل اﻟ ﻔ ﺮع ﻋ ﻦ ﺟ ﺬره‬
‫أﺿ ﻞ إﺳ ﺮاﺋ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﻓ ﻮره‬
‫أﺣ ﻼﻣ ﻬ ﻢ ﻳ ﻀ ﺤ ﻚ ﻓ ﻲ ﺳ ﺮه‬
‫ﻋ ﺒ ﺎس إن اﺑ ﻨ َﻲ ﻟ ﻲ ﻣ ﻔ ﺰ ٌع‬
‫ﻳ ﺆﻧ ﺴ ﻨ ﻲ ﻓ ﻲ وﺣ ﺸ ﺘ ﻲ ﻫ ﺬ ُره‬
‫ووﺛ ﺒ ﻪ ﺑ ﻴ ﻦ أﻻﻋ ﻴ ﺒ ﻪ‬
‫وﺿ ﺮﺑ ﻪ ﻫ ﺬا وﺗ ﻘ ﺒ ﻴ ﻞ ذا‬
‫وﺻ ﺪه ﻃ ﻮ ًرا وإﻗ ﺒ ﺎﻟ ﻪ‬
‫ﻳ ﺮﻛ ﺐ ﻇ ﻬ ﺮي ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺴ ﺘ ﻐ ﻔ ﺮ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻬ ﺘ ٌﺮ ﻻ ﻳ ﺘ ﻘ ﻲ ﻗ ﺎﻟ ًﺔ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻓ ﺎﻋ ﻠ ﻢ ﻓ ﺘً ﻰ ﻃ ﻴﱢ ﻊ‬
‫ﻳ ﻠ ﺜ ﻢ ﻛ ﻔ ﻲ ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم وﻻ‬
‫أﺑ ﻠ ﻎ إﻟ ﻰ ﻋ ﺰوز أﻃ ﺮاﺑ ﻪ‬
‫وﻗ ﻞ ﻟ ﻪ إن ﻓ ﺘ ﻰ ﻣ ﺎزن‬
‫أﻳ ﻬ ﻤ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻳ ﺎ ﺻ ﺎﺣ ﺒ ﻲ‬
‫وﻣ ﻦ ﺗ ﺮى ﻳ ﺎ ﺻ ﺎﺣ ﺒ ﻲ ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫رﺑ ﺎه ﺟ ﺒ ﺮﻳ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ دﻳ ﻨ ﻪ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻔ ﺪه ﻃ ﻮل ﺗ ﺴ ﺒ ﻴ ﺤ ﻪ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻐ ﻴ ﺮ ذاك ﻣ ﻦ ﻧ ﺠ ﺮه‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﻏ ﺪا ﻣ ﻮﺳ ﻰ إﻟ ﻰ رﺑ ﻪ‬
‫وﺟ ﺎءﻫ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺠ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺤ ﻘ ًﺮا‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫رﺑ ﺎه ﻓ ﺮﻋ ﻮن ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻔ ﺮه‬
‫إﻻ ﻧ ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ ﻓ ﺘ ﻰ ﺑ ﺮه‬
‫وﻳ ﺮﻋ ﺪ اﻟ ﺠ ﺒ ﺎر ﻓ ﻲ ﻗ ﺼ ﺮه؟‬
‫∗∗∗‬
‫ﻋ ﺒ ﺎس ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﻞ ﻣ ﻦ ﻋ ﻤ ﺮه‬
‫ﻳ ﺰﻫ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ وﻓ ﻲ وﻓ ﺮه‬
‫وﻻ ﻳ ﺼ ﻴ ﺐ اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﻦ ﺧ ﻴ ﺮه‬
‫ﻗ ﺪ وﺳ ﻊ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻢ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮه‬
‫ﻣﻦ أن ﻳﺠﻴﺶ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﺻﺪره‬
‫ﺑ ﺮاﺣ ﺔ اﻟ ﻐ ﺎﻓ ﻞ ﻋ ﻦ دﻫ ﺮه‬
‫ﺑ ﻐ ﻄ ﺔ اﻟ ﺬاﻫ ﻞ ﻋ ﻦ ﻓ ﺠ ﺮه‬
‫ﺟ ﻮﻟ ﺘ ﻪ ﻻ اﻟ ﻔ ﻴ ﺾ ﻣ ﻦ ﻗ ﻄ ﺮه‬
‫ﺑ ﺜ ﻘ ﻠ ﺔ اﻟ ﻤ ﺄﻓ ﻮك ﻓ ﻲ ﻓ ﻜ ﺮه‬
‫ﻳ ﺴ ﻌ ﻰ ﺑ ﺮﺟ ﻠ ﻴ ﻪ إﻟ ﻰ ﺿ ﺮه؟‬
‫‪280‬‬
‫وﻣ ﻦ ﺗ ﺮى ﻣ ﻮﺳ ﻰ اﻟ ﻜ ﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﺬي‬
‫رﺑ ﺎه ﻓ ﺮﻋ ﻮن ﻓ ﻤ ﺎ راﻋ ﻪ‬
‫ﻳ ﺪﻋ ﻮ إﻟ ﻰ اﻟ ﻠ ﻪ ورﺿ ﻮاﻧ ﻪ‬
‫ﻻ ﻣ ﺎل أﺧ ﺸ ﻰ ﻣ ﻨ ﻪ إﺗ ﻼﻓ ﻪ‬
‫وﻻ أﺑ ﺎﻟ ﻴ ﻪ إذا ﻣ ﺎ ﻏ ﺪا‬
‫ﻳ ﻌ ﺪو ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﺎس ﺑ ﺴ ﻮآﺗ ﻪ‬
‫وﻟ ﺴ ﺖ أﺧ ﺸ ﻰ أن أراه ﻓ ﺘ ﻰ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ أﺷ ﻔ ﻖ ﻳ ﺎ ﺻ ﺎﺣ ﺒ ﻲ‬
‫ﻣ ﻦ ﻳ ﺸ ﺘ ﺮي ﺷ ﻌ ﺮي ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺒ ﻪ‬
‫ﻣ ﻦ ﻳ ﺸ ﺘ ﺮي ﺗ ﻐ ﺮﻳ ﺪﺗ ﻲ ﻣ ﻮﻫ ﻨ ً ﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻳﺸﺘﺮي دﻣﻌً ﺎ ﻳُﺤﺲ اﻟﻔﺘﻰ‬
‫ﻣ ﻦ ﻳ ﺸ ﺘ ﺮي ﻧ ﻔ ًﺴ ﺎ وآﻻﻣ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ ﻳ ﺸ ﺘ ﺮي ﻫ ﺬا ﺳ ﻮى ﻣ ﺎﺋ ﻖ‬
 ‫ﻳﺎ أم‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻄ ﻮب وﻻ ﺗ ﺄﺳ ﻲ ﻟ ﻤ ﺎ ﻓ ﺎﺗ ﺎ‬ ‫ﻳ ﺎ أم ﻻ ﺗ ﺠ ﺰﻋ ﻲ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺪاﻫ ﻤ ﻨ ﺎ‬
‫وﻳ ﻘ ﺴ ﻢ اﻟ ﻠ ﻪ أرزاﻗ ﺎ وأﻗ ﻮاﺗ ﺎ‬ ‫ﺗﻤﻀﻲ اﻟﻤﻘﺎدﻳﺮ ﻓﻴﻨﺎ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﺎدﻟﺔ‬
‫وإن ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺮ ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﻌ ﺴ ﺮ ﻣ ﻴ ﻘ ﺎﺗ ﺎ‬ ‫وﻛ ﻞ ﺿ ﺎﺋ ﻘ ﺔ ﺗ ﻌ ﺮو إﻟ ﻰ ﻓ ﺮج‬
‫ﻗﺪ ﻣﺎت ﻛﺎﻟﻜﺒﺶ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻗﺪ ﻣﺎﺗﺎ‬ ‫ﺿﻞ اﻟﺬي ﻳﺮﺗﺠﻰ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻗﺴﻤﺘﻪ‬
 ‫اﳌﻴﺖ اﳊﻲ‬

‫أرﺳﻠﺖ إﱃ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ املﺮﺣﻮم ﻣﺤﻤﺪ أﻓﻨﺪي ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬وﻗﺪ دﻋﺎﻧﻲ إﱃ اﻟﺪﺧﻮل ﰲ ﺟﻤﻌﻴﺔ‬
‫»أﻧﺼﺎر اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ«‪.‬‬

‫وﺟ ﻒ ﻣ ﻦ ﻋ ﻮده اﻟ ﻤ ﻨ ﺂد أﻧ ﻀ ﺮه‬ ‫ﺎن ﻣ ﺎت أﻛ ﺜ ﺮه‬‫ﻣ ﺎ ﺗ ﺼ ﻨ ﻌ ﻮن ﺑ ﻔ ٍ‬

‫أﻋ ﻄ ﺎك ﻛ ﻨ ﺰ ﻋ ﻈ ﺎت ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮه‬ ‫إذا ﻧ ﻈ ﺮت إﻟ ﻰ ﻛ ﺎدي ﺷ ﺒ ﻴ ﺒ ﺘ ﻪ‬
‫أو أﻧ ﻪ ﺟ ﺪث ﻳ ﻤ ﺸ ﻲ وﺗ ﻨ ﻜ ﺮه‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻪ ﺟ ﺜ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗُ ﻠ ِﻒ داﻓ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻻ ﻳ ﻌ ﺮف اﻟ ﺠ ﺮحُ إﻻ ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﺴ ﺒ ﺮه‬ ‫ﻓ ﺎﻋ ﺬر أﺧ ﺎك وﻻ ﺗ ﻨ ﻜ ﺮ ﺗ ﺨ ﻠ ﻔ ﻪ‬
‫أﺧ ﺎك ﺣ ﺎل وﻟ ﻜ ﻦ ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﻨ ﺼ ﺮه‬ ‫ﻧﻌﺎم ﻋﻴﻦ ﺷﻘﻴﻖ اﻟﻨﻔﺲ ﻟﻮ ﻧﺼﺮت‬
‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
 ‫ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻏﺮاﻣ ﱠﻴﺔ‬
‫َ‬

‫أﻳﻬﺎ اﻟﻘﺎرئ‪:‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻃﻼب ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺒﺘﺪﻋﻮن ﺣﺘﻰ ﰲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﺐ‪ ،‬ﻓﻠﺴﺖ ﺑﻮاﺟﺪ ﻫﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻐﻨﻰ ﺑﻪ اﻟﻨﺎس‬
‫ﻣﻦ اﻟﻮﻓﺎء واﻟﺒﻘﺎء ﻋﲆ اﻟﻌﻬﺪ؛ ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻣﻤﺎ ﺗﺄﺑﺎه اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬واملﺮء إذا أﺣﺐ ﻳﺒﺪأ ﺑﻤﺨﺎدﻋﺔ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻣﻐﺎﻟﻄﺔ ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻤﺨﺎدﻋﺔ ﻏريه‪.‬‬
‫واﻟﻮﻓﺎء ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﻘﻠﺐ ﻛﺎﻟﺜﺒﺎت ﻋﲆ رأي واﺣﺪ ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﻌﻘﻞ؛ ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻟﻴﺲ إﻻ اﻋﱰاﻓﺎً‬
‫ﺑﺎﻹﺧﻔﺎق‪ ،‬وإن ﰲ اﻟﻮﻓﺎء ﻟﻮ ﺗﺪﺑﺮت ﻟﺸﻴﺌًﺎ ﰲ ﺷﻬﻮة املﻠﻚ‪ ،‬وﻣﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻧﻮد أن ﻧﺮﻣﻴﻪ ﻟﻮﻻ‬
‫ﺧﻮﻓﻨﺎ أن ﻳﻠﺘﻘﻄﻪ ﺳﻮاﻧﺎ‪ ،‬وﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻓﺎء راﺟﻌً ﺎ إﱃ ﻧﻘﺺ اﻟﺨﻴﺎل‪ ،‬أو ﻛﺴﻞ اﻟﻌﺎدة‪.‬‬
‫وﻟﻘﺪ ﻏﱪ زﻣﻦ ﻛﻨﺎ ﻧﺤﺴﺐ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﻴﻪ أوﻓﻴﺎء‪ ،‬وﻧﺘﻮﻫﻢ ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﻦ اﺗﺼﻠﺖ أﺳﺒﺎﺑﻨﺎ‬
‫ﺑﺄﺳﺒﺎﺑﻬﻢ‪ ،‬أﻣﺎ اﻵن ﻓﻘﺪ أرﺣﻨﺎ واﺳﱰﺣﻨﺎ‪ ،‬وإﻟﻴﻚ املﻌﺎﻫﺪة ودﻳﺒﺎﺟﺘﻬﺎ‪:‬‬

‫أﻋ ﻴ ﻦ اﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﻋ ﺴ ﺎه أن ﻳ ﻨ ﺎ ْم‬ ‫ﻏ ﻨ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ رﻳ ﺢ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﻐ ﻤ ﻀ ﻲ‬
‫واﻃ ﺮدي ﻋ ﻨ ﱢ ﻲ ﺷ ﻴ ﺎﻃ ﻴ َﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ْم‬ ‫واﻣﺴﺤﻲ وﺟﻬﻲ وﺗَ ْﻐ ِﻀﻴ َﻦ َ‬
‫اﻷﺳﻰ‬
‫∗∗∗‬
‫وﺑ ﻘ ﻠ ﺒ ﻲ وﺣ ﺸ ﺔ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ اﻟ ﻘِ ﻮاءْ‬ ‫إن ﻓ ﻲ أ ُ ْذﻧ ﻲ أﻋ ﺎﺻ ﻴ َﺮ اﻟ ﺸ ﺘ ﺎ ْء‬
‫ﱠ‬
‫ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﻟ َﻲ ﻓ ﻲ أﺳ ﺮ اﻟ ﺸ ﻘ ﺎء‬ ‫ﺗ ِﺼ ﻒ اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ إذا ﻗ ﻠ ﺒ ﺘُ ﻬ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﻲ ﺧ ﺮﻳ ﺮ اﻟ ﻤ ﺎء ﺟ ﻴﱠ ﺎش اﻟ ﻀ ﻤ ﻴ ْﺮ‬ ‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻲ ﺳ ﺎﻣ ﻊ ﺷ ﻜ ﻮى اﻟ ﻜ ِ‬
‫ﻼل‬
‫ﺣ ﻮل أﻋ ﻀ ﺎد اﻟ ﺮواﺳ ﻲ ﻛ ﺎﻟ ﺴ ﻴ ﻮر‬ ‫وﻛ ﺄﻧ ﻲ ﻧ ﺎﻇ ٌﺮ َﻗ ﻴْ َﺪ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﻨ ﺪب اﻟ ﺤ ﺴ َﻦ ﺑ ﺄﺷ ﺠ ﻰ ﻣ ﻨ ﻄ ِﻖ‬ ‫أﺳ ﻤ ُﻊ اﻟ ﺰﻫ َﺮ وإن ﻛ ﺎن ﻗ ﺘ ﻴ ﻼ‬
‫ﻓ ﻘ ﻀ ﻰ واﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻟ ﻤ ﺎ ﻳ ﺨ ﻠ ﻖ‬ ‫وﺳ ﻌ ﺘْ ﻪ اﻟ ﺮﻳ ﺢ ﺗ ﻨ ﻜ ﻴ ًﻼ وﺑ ﻴ ﻼ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺿ ﺠ َﺔ اﻟ ﻤ ﻮﺗ ﻰ وأﺑ ﻨ ﺎء اﻟ ﺠ ﺤ ﻴ ْﻢ‬ ‫وﻟ ﻘ ﺪ أﺳ ﻤ ُﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﺒ ﻬ ﻴ ْﻢ‬
‫ﺧﻄﺮ ُة اﻟﺮﻳﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﺖ اﻟﻮﺷﻴﻢ‬ ‫وﻛ ﻬ ﻤ ﺲ اﻟ ﻤ ﻮت ﻓ ﻲ أذن اﻟ ﻜ ﻠ ﻴ ْﻢ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻫ ﻞ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﻴ ﺄس ﺻ ﺒ ﺢ ﻳ ﻨ ﺘ ﻈ ْﺮ‬ ‫ﻳ ﺎ ﺧ ﻠ ﻴ ﻠ ﱠﻲ اﺧ ﺒ ﺮاﻧ ﻲ واﺻ ﺪﻗ ﺎ‬
‫ﻛ ﺎﺷ ًﻔ ﺎ ﻋ ﻦ ﻧ ﺎب ﻧ ﻀ ﻨ ﺎض ذﻛ ﺮ‬ ‫ﻣ ﱠﺮ ﺑ ﻲ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻋ ﺒ ً‬
‫ﻮﺳ ﺎ أزرﻗ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻻ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻋْ ﻲ؛ ﻓ ﻬ ﺬا ﻻ ﻳ ﻜ ْ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻫ ﺬه ﻛ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﻮن اﻟ ﻌ ﻬ ﻮد!‬
‫وﻟ ﺼ ُ‬
‫ﺪق اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ أوﻟ ﻰ ﻟ ﻮ ﻳ ﻬ ﻮن‬ ‫ﺬاب وﺟ ﺤ ﻮد‬ ‫إﻧ ﻬ ﺎ دﻧ ﻴ ﺎ ِﻛ ٍ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻛ ﻞ ﻧ ﺎر ﺳ ﻮف ﻳ ﻌ ﻠ ﻮﻫ ﺎ رﻣ ﺎد‬ ‫ﻫ ﺬه ﻛ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ وﺷ ﻚ اﻟ ﻤ ﻼل‬
‫أو ﻳ ﻜ ﻮن اﻟ ﺠ ﻬ ﻞ ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﻔ ﺎد!‬ ‫آه ﻟ ﻮ أﺳ ﻄ ﻴ ﻊ ﺗ ﺼ ﺪﻳ ﻖ اﻟ ﺨ ﻴ ﺎل‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑ ﻚ ﻧ ﺎ ًرا دوﻧ ﻬ ﺎ ﻧ ﺎر ﺳ ﻘ ْﺮ‬ ‫ﻫ ﺬه ﻛ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻲ أن أﺻ ﻄ ﻠ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄس ُﻣ ﻬ ﻞ ﻓ ﻲ ﻋ ﺘ ﻴ ﻘ ﺎت اﻟ ﻘ ﺪر‬ ‫وإذا ﻟ ﻮﱠﺣ ﺘ ﻨ ﻲ ﺗ ﺘ ﺮع ﻟ ﻲ‬
‫∗∗∗‬
‫ورﻳﺎﺣﻴﻨ َﻲ — ﻟﻮ ﺗﺪري — اﻟﻬﻤﻮم‬ ‫ﻧ ْﻘ ﻠ َﻲ اﻟ ﺴ ﻬ ﺪ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ واﻟ ﱠﻀ ﻨ َ ﻰ‬
‫ﻓ ﻨ ﻮازﻳ ﻬ ﺎ َﺧ ﺒَ ﺎل ووﺟ ﻮم‬ ‫ﺷ ﺠﱠ ﻬ ﺎ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺑ ﻤ ﺤ ﺬور اﻟ ﻨ ﻮى‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ﺎﻃ ﺢ اﻟ ﻤ ﻮج ﺟ ﻼﻣ ﻴ ﺪ اﻟ ﺼ ﺨ ﻮر‬ ‫وأﻻﻗ ﻴ ﻚ وﺗ ﻠ ﻘ ﺎﻧ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫إن ﺗﺒﺎﻟﻲ ﻛﻴﻒ ﻫﺎﺿﺘْﻨﻲ اﻟﻮﻋﻮر‬ ‫ﻣ ﺰﺑ ﺪًا ﺣ ﻮﻟ ﻚ ﻣ ﻬ ﺰوﻣً ﺎ وﻣ ﺎ‬

‫‪288‬‬
 ‫ﻣﻌﺎﻫﺪَة ﻏﺮاﻣﻴﱠﺔ‬

‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﻦ ﺗ ﺮاﻧ ﻲ ﺷ ﺎﻛ ﻴً ﺎ ْ‬
‫وﻫ ﻲ ﺣ ﺒ ﺎﻟ ﻚ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻋ ﻘ ﻴ ﺪي ﻃ ﺎﻣ ﻦ اﻟ ﻠ ﻪ ﺣ ﺸ ﺎك!‬
‫أﻧ ﺖ إﻧ ﺴ ﺎن ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺮط ﺟ ﻤ ﺎﻟ ﻚ‬ ‫أﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﻃ ﻴ ﻨ ﺘ ﻨ ﺎ أﻳ ﻦ اﻟ ﻔ ﻜ ﺎك؟‬

‫‪289‬‬
 ‫اﻟﻠﺺ‬
‫ﱡ‬
‫ﺗ ﻌ ﻮﱠدن اﻟ ﺴ ﺆال ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﻮر؟‬
‫ﻳ ﻔ ﺎﺧ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻀ ﻴ ﻬ ﺔ واﻟ ﻔ ﺠ ﻮر‬
‫وﻋ ﻠ ﻤ ﻚ اﻟ ﺘ ﺰﻣ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺮﻳ ﺮ‬
‫ﻣ ﺒ ﻴ ﺘ ﻚ ﺧ ﻠ ﻒ أﺑ ﻮاب اﻟ ﻘ ﺼ ﻮر‬
‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﻇ ﻔ ﺮت ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎل اﻟ ﻮﻓ ﻴ ﺮ؟‬
‫وﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﻛ ﻔ ﻪ ﺷ ﺮوى ﻧ ﻘ ﻴ ﺮ؟‬
‫وﻃ ﻮ ًرا ﻓ ﻲ اﻷزﻗ ﺔ واﻟ ﻜ ﻔ ﻮر‬
‫ﻛ ﺄن أﺑ ﺎك ﻛ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﻤ ﻴ ﺮ!‬
‫وأﻫ ﻮن داﺋ ﻪ ﺿ ﻌ ﺔ اﻟ ﻌ ﺸ ﻴ ﺮ‬
‫وﻛ ﻦ ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ ﻳ ﺄس ﻛ ﺒ ﻴ ﺮ‬
‫ﺳ ﺠ ﺎﻳ ﺎ اﻟ ﻠ ﺆم واﻷﺻ ﻞ اﻟ ﺤ ﻘ ﻴ ﺮ‬
‫ﻛ ﻤ ﺮﻛ ﺐ ﺛ ﻌ ﻠ ٍﺐ ﻇ ﻬ َﺮ اﻟ ﻨ ﺴ ﻮر‬
‫ﻟ ﻤ ﻨ ﻔ ﻌ ﺔ وإن ﺗ ﻚ ﻛ ﺎﻟ ﻌ ﺒ ﻴ ﺮ‬
‫ﻟ ﻌ ﻤ ﺮك ﻓ ﻲ ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ أو ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ اﻟ ﻨ ﺎس ذو ﻧ ﻈ ﺮ ﺣ ﺴ ﻴ ﺮ‬
‫ﺬﻻن ﻳ ﻐ ﻀ ﺐ ﻓ ﻲ أﻣ ﻮر‬ ‫أرى اﻟ َ‬
‫ﺗ ﺪاﻧ ﻰ ﻓ ﻴ ﻪ رﺑ ﺎت اﻟ ﺨ ﺪور‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﻤ ﺮء ﺗ ﻤ ﺜ ﺎل اﻟ ﺼ ﺨ ﻮر‬
‫ﻟ ﻤ ﻦ ﻣ ﺎل ﺗ ﺒ ﻌ ﺜ ﺮه أﻛ ﻒ‬
‫ﻟ ﺤ ﺎك اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻦ ﻟ ﺺ رﻗ ﻴ ﻊ‬
‫وﺳ ﺒ ﺤ ﺎن اﻟ ﺬي آﺗ ﺎك ﻣ ًﺎﻻ‬
‫وأﺳ ﻜ ﻨ ﻚ اﻟ ﺒ ﻴ ﻮت وﻛ ﻨ ﺖ ﻗ ﺪﻣً ﺎ‬
‫ورﺛ ْ ﺖ ﺧ ﺼ ﺎﺻ ﺔ وأﺻ ﺒ ﺖ ﻣ ًﺎﻻ‬
‫أﺗ ﺬﻛ ﺮ ﺣ ﻴ ﻦ ﻛ ﺎن أﺑ ﻮك ﻳ ﻤ ﺸ ﻲ‬
‫ﻳ ﺪﻟ ﻞ ﻳ ﻮﻣ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻮق ﻃ ﻮ ًرا‬
‫وﻳ ﻮﻗ ﺮ ﻇ ﻬ ﺮه ﻣ ﻮﻻه ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫ﻓ ﺬا اﻟ ﺒ ﻴ ﺖ اﻟ ﺬي ﺗ ﺒ ﻨ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻘ ﺎﺑ ﻞ رﻓ ﻌً ﺎ ﻓ ﺪﻋ ﻪ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻛ ﻞ اﻷﺳ ﺎﻓ ﻞ ﺳ ﺎﻋ ﺪﺗ ﻬ ﻢ‬
‫وإن ﺳﻴﺎدة اﻟﺴﻮﻗ ﱢﻲ — ﻓﺎﻋﻠﻢ —‬ ‫ﱠ‬
‫وإﻧ ﻚ ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﻌ ﺎﻣ ﺔ ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺮﺟ ﻰ‬
‫وأﺷ ﺒ ﻬ ﺖ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮر وﻟ ﺴ ﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗ ﺤ ﺴ ﺐ أﻧ ﻬ ﺎ إﻣ ﺎ ﺗ ﻌ ﺎﺷ ﺖ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ زﻋ ﻤ ﻮك إﻧ ﺴ ﺎﻧ ً ﺎ وإﻧ ﻲ‬
‫وﻗ ﺪ ﺗ ﺠ ﺪ اﻟ ﻬ ﻠ ﻮك ﻟ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎءً‬
‫وﻗ ﺎﻟ ﻮا ﻻ ﻳ ﺰاﻳ ﻠ ﻪ اﺑ ﺘ ﺴ ﺎم‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وﺣ ﻔ ﻮه ﺑ ﺄﻧ ﺬال اﻟ ﻌ ﺼ ﻮر؟‬
‫وﻋ ﻨ ﻮاﻧ ً ﺎ ﻛ ﺄﺻ ﺒ ﻌ ﻚ اﻟ ﻤ ﺸ ﻴ ﺮ‬
‫ﻓ ﻬ ﺬا ﺣ ﻴ ﻦ ﺗُ ﻄ ﻮى ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﺒ ﻮر‬
‫ﻟ ﺪو ًرا ﺟ ﻤ ﺔ ﻣ ﻦ ﻓ ﻮق دور‬
‫أخ ﻟ ﻚ ﻟ ﻴ ﺲ أﺿ ﺮى ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺮور؟‬
‫ﻣ ﺼ ﻴ ﺮك ﻟ ﻠ ﺨ ﺒ ﻴ ﺚ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﺼ ﻴ ﺮ‬
‫وﻳ ﺴ ﻤ ﻠ ﻚ اﻟ ﻘ ﻀ ﺎء إﻟ ﻰ اﻟ ﻐ ﻔ ﻮر‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻮء اﻟ ﻤ ﻘ ﺎﻟ ﺔ واﻟ ﻨ ﻜ ﻴ ﺮ‬
‫ﻫ ﻨ ﻴ ﺌً ﺎ ﻏ ﻴ ﺮ داء ﻓ ﻲ اﻟ ﺼ ﺪور‬
‫ﺑ ﺄﻟ ﻮان اﻟ ﻤ ﻌ ﺎذر واﻟ ﻘ ﺘ ﻴ ﺮ‬
‫‪292‬‬
‫ﻓ ﻬ ﻼ ﻋ ﻠ ﻘ ﻮه ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﺪار‬
‫ﻓﻜﺎن ﻋﻠﻰ ﺻﻨﻮف اﻟﺨﺰي رﻣ ًﺰا‬
‫أﺗ ﺮﺟ ﻮ أن ﺗُ ﻌَ ﱠﺪ ﻓ ﺘً ﻰ ﺷ ﺮﻳ ﻔ ﺎ؟‬
‫ﻷوﺣ ﺸ ﺖ اﻟ ﺴ ﺠ ﻮن وإن ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫أﺗ ﺄﻧ ﻔ ﻬ ﺎ ﻣ ﻨ ﺎزل ﻛ ﺎن ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻧ ﻈ ِﺎر ﻓ ﺈن ﺣ ﻜ ﻢ اﻟ ﻌ ﺪل ﻳ ﻮﻣً ﺎ‬
‫إذًا ﺗ ﻠ ﻘ ﻰ ﺟ ﺰاءك ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﻄ ﻞ‬
‫ﻓ ﻜ ْﻞ رزق اﻟ ﻌ ﺒ ﺎد وﻛ ﻦ ﺻ ﺒ ﻮ ًرا‬
‫وﻛ ْﻞ ﻣ ﺎ ﺷ ﺌ ﺖ ﻣ ﻦ ﻟ ﺤ ﻢ ﻏ ﺮﻳ ﺾ‬
‫أﻻ ﻓ ﺎﺑ ﻌ ﺚ إﻟ ﻰ أﺑ ﻮﻳ ﻚ ﻃ ٍّﺮا‬
 ‫ﺧﻮاﻃﺮ ﰲ اﳌﻮت‬

‫ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﺼﺪق املﺮء أﻧﻪ ﺳﻴﻤﻮت‪ ،‬أو ﻋﲆ اﻷﺻﺢ أﻧﻪ ﺳﻴﻔﻘﺪ إﺣﺴﺎﺳﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺑﻤﺎ ﺣﻮﻟﻪ‪،‬‬
‫وﻫﻮ ﻣﻌﻨﻰ املﻮت‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﻨﺖ ﰲ ﺻﺪر أﻳﺎﻣﻲ أﻛﺎد أﺟﻦ ﻛﻠﻤﺎ ﻃﺎف ﺑﻲ ﺧﺎﻃﺮ املﻮت‪ ،‬أو ﺳﻚ‬
‫ﺳﻤﻌﻲ ﻟﻔﻈﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻷﻳﺎم ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘﺒﻠﻴﺪ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻤﺎ ﺗﺠﺸﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺗﺼﺎرﻳﻔﻬﺎ‪ ،‬وﺑﻤﺎ‬
‫ﺗﺸﻌﺮﻫﺎ ﻣﻦ دﺑﻴﺐ اﻟﻔﻨﺎء ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ‪ ،‬واﻵن ﴏت أﻓﻜﺮ ﰲ املﻮت ﻛﻤﺎ أﻓﻜﺮ ﰲ أﻛﻠﺔ ﺷﻬﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻻ ﻓﺰع وﻻ ﺟﻨﻮن‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ أﻧﻘﻤﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة واملﻮت ﺟﻤﻴﻌً ﺎ أﻧﻲ ﺳﺄﻣﻮت ﻗﺒﻞ ﻛﺜريﻳﻦ‬
‫ﻏريي‪ ،‬وﻗﺒﻞ أﺟﻴﺎل ﻋﺪﻳﺪة ﺳﺘﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪي! وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤريﻧﻲ ﻫﻮ اﺳﺘﻤﺮار ﻫﺬه اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫أﻋﻴﺎﻧﻲ ﻃﻼب ﻣﻌﻨًﻰ ﻟﻬﺎ‪ ،‬أو ﻓﺎﺋﺪة أو ﻏﺮض‪ ،‬وﻫﻲ ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﻋﲆ أي ﺣﺎل‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﴐ ﻟﻮ‬
‫ﻗﻀﺖ »اﻟﺤﻴﺎة« ﻧَﺤْ ﺒﻬﺎ اﻵن ﰲ ﻋﻬﺪي؟‬
‫ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺖ ﺑﻴﺘني‪ ،‬وﻧﻈﻤﺖ ﻗﺼﻴﺪﺗني‪ ،‬ﻓﻠﻴﻘﺮأﻫﺎ اﻟﻘﺎرئ ﰲ ﺿﻮء‬
‫ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أو ﰲ ﻇﻼﻣﻬﺎ!‬

‫)‪ (1‬ﻟﻴﺘﻬﺎ …!‬

‫ﺑﻴﺘﺎن ﻣﱰﺟﻤﺎن ﻋﻦ اﻷملﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻂ أﻣ ﺎﻣَ ْﻚ!‬ ‫اﺗْ ُﻞ ﻣ ُ‬

‫ﺎﺧ ﱠ‬ ‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﺰاﺋ ﺮ ﻗ ﺒ ﺮي‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻋ ﻈ ﺎﻣَ ﻚ!‬ ‫ﻫﺎ ﻫﻨﺎ — ﻓﺎﻋﻠﻢ — ﻋﻈﺎﻣﻲ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻄﺎ ﺟ ﱠﺪ واﺟ ِﺪ‬‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮت إﻻ ﺳﺎﺧ ً‬
‫ﻣ ﻌ ﺎ ِﻟ ﻢ ﺗ ﺴ ﺘ ﺠ ﺪي دُﻣ ﻮ َع اﻟ ﺨ ﺮاﺋ ﺪ‬
‫وﺗَ ﺴ ﺘَ ﻤ ِﻨ ﺢُ اﻷﺣ ﻴ ﺎء ذﻛ ﺮ اﻟ ﺒ ﻮاﺋ ﺪ‬
‫ﻟﻴﺴﺒﻲ ﺣﺮﻳﻢ اﻟﺬﻛﺮ ﺣﺮ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ‬
‫ﻳ ﻌ ﺮﻓ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﺻ ﺎدر ﺑ ﻌ ﺪ وارد‬
‫وﺗ ﺨ ﻠ ﻊ دﻳ ﺒ ﺎج اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ اﻟ ﻤ ﻌ ﺎود‬
‫وﺗ ﻌ ﻠ ﻖ أﺳ ﺒ ﺎبُ اﻟ ﱠﺮدَى ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﺮاﻗِ ﺪ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ راءﻫ ﻢ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﻋ ﻬ ﺪيَ آدم‬
‫وﻟ ﺴ ُﺖ أراه ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻲ ﻋ ﺎ ِﻟ ُﻢ‬
‫أﻟ ﻴ ﺲ ﺳ ﻮى ﻣ ﺎ أﻧ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﺷ ﺎﺋ ﻢ‬
‫وﺗُ ﻠ ﺤ ﻢ ﺑُ ﺮدًا ﻋ ﻬ ﺪه ﻣ ﺘ ﻘ ﺎدم‬
‫ﻟ ﺤ ﻴ ﺚ أﻗ ﺎﻣ ﻮا ﺣ ﺪه واﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻟ ﻢ؟‬
‫وﺟ ﻮﻫ ﻬ ﻢُ؛ أﺻ ﻮاﺗُ ﻬ ﻢ واﻟ ﺰﻣ ﺎزم‬
‫— ﻣﺘﻰ ﻋُ ﺮﻳﺖ — ﻫﺬي اﻟﺪﻧﺎ واﻟﻌﻮاﻟﻢ‬
‫ات اﻟ ُﻘ ﱢﺮ ﻓ ﻴ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎﻧ ُﻢ‬‫وﻣ ﻦ ﺑ ﻠ َﻮ َر ِ‬
‫وﻣ ﻦ ﻗ ﻄ ﻊ اﻟ ﺴ ﺤ ﺐ اﻟ ﺜ ﻘ ﺎل ﻣ ﺮاﻗ ﻢ‬
‫ﻓ ﺄﺷ ﻬ ﺪ ﻫ ﺬا اﻟ ﻨ ﱠ ﺤ ﺐَ ﻳ ﻘ ﻀ ﻴ ﻪ ﻋ ﺎﻟ ﻢ‬
‫‪294‬‬
‫)‪ (2‬اﻟﺬﻛﺮ‬
‫ﻳﻤ ﱡﻞ اﻟﻔﺘﻰ ﻃﻮل اﻟﺤﻴﺎة وﻻ ﻳُ َﺮى‬
‫وﻳَ ﻄ ﻠ ﺐُ إﻣ ﺎ ﻣ ﺎت أن ﻳَ ﻨ ِﺼ ﺒ ﻮا ﻟ ﻪ‬
‫ﺎت اﻟ ﺮدى وﻛ ﻠ ﻮﻣَ ﻪ‬ ‫وﺗُ ﺒ ﺪِي ﺟ ﺮاﺣ ِ‬
‫وﻳﻨﺴﺞ ﺑﺮ َد اﻟﺸﻌﺮ ﻣﺴﻬﺮ ﺟﻔﻨﻪ‬
‫ﺑ ﻠ ﻰ ذاك دأبُ اﻟ ﻨ ﺎس ﻛ ﱞﻞ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‬
‫ﻒ ﺣ ﻴ ﺎﺗُ ﻨ ﺎ‬‫ودﻳ ﺪﻧ ﻬ ﻢ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗَ ﺠ ﱠ‬
‫وﻳَﺴ ُﻜﻦ ﻧ َﺒﺾ اﻷرض ﻣﺜﻞ ﻗﻄﻴﻨﻬﺎ‬
‫)‪ (3‬اﻟﻨﺴﺎﺟﻮن اﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫ﺛ ﻼﺛ ﺔ ﻧ ﺴ ﺎﺟ ﻴ ﻦ ﺛ ﱠﻢ أراﻫ ﻤ ﻮ‬
‫ﻧ ﻌ ﺎﻗ ﺐُ أﻳ ﺪﻳ ﻬ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻮل دﻫ ﺮﻫ ﻢ‬
‫وﻣ ﺎ ﺑ ﻲ إﻟ ﻰ أن ﺗُﺒ ﺼ ﺮ اﻟ ﻌ ﻴ ُﻦ ﺣ ﺎﺟ ﺔ‬
‫ﻫ ﻨ ﺎﻟ ﻚ ﻟ ﻮ ﺗ ﺪري ﺗُ ﺴ ﺪﱢي أﻛ ﱡﻔ ﻬ ﻢ‬
‫ﻫ ﻨ ﺎك؟ وﻣ ﺎ ﻗ ﻮﻟ ﻲ ﻫ ﻨ ﺎك؟ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫وﻓﻲ ﻣﺴﻤﻌﻲ ﻣﻨﻬﻢ وإن ﻛﻨﺖ ﻻ أرى‬
‫ﻳ ﺤ ﻮﻛ ﻮن ﺛ ﻮﺑً ﺎ ﻧ ﺎﺻ ﻌً ﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﺗ ﻨ ﻄ ﻮي‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺒ ﺮ ِد اﻟ ﺨ ﱢﺰيﱢ ﺑ ﻌ ﺾ ﺧ ﻴ ﻮﻃ ﻪ‬
‫وﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﺲ اﻟ ﺮﻳ ﺢ اﻟ ﻤ ﺪﻳ ﺪ ﺧ ﻄ ﻮﻃ ﻪ‬
‫أﻻ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻷرض آﺧ ﺮ أﻫ ﻠ ﻬ ﺎ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫ﺗﻬﻨﺌﺔ ﺑﺎﻧﻘﻀﺎء ﻋﺎم‬

‫أرى اﻟﻌﻴﺪ أروح ﻣﻦ ﻏﻴﺮه‬ ‫أُﻫ ﻨ ﻴ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﺪ ﻻ أﻧ ﻨ ﻲ‬

‫ﺑ ﻤ ﺎ ﻟ ﻘ ﻲ اﻟ ﻤ ﺮء ﻓ ﻲ ﻛ ﺮه‬
‫ﺗ ﻄ ﻴ ﺐ وﺗ ﻌ ﺮض ﻋ ﻦ ذﻛ ﺮه‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺖ اﻟ ﺨ ﻮاﻟ ﺞ ﻓ ﻲ إﺛ ﺮه‬
‫ﺗ ﻌ ﻴ ﺶ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﺒ ﺮه‬
‫أﻋ ﺎﺗ ﺐ دﻫ ﺮي ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺨ ﺮه‬
‫ﻳ ﻮد اﻟ ﺘ ﺒ ﺮؤ ﻣ ﻦ ﻋ ﺬره؟‬
‫ﻛﻔﻰ ﻓﺮﺣً ﺎ أن ﻋﺎﻣً ﺎ ﻣﻀﻰ‬
‫ﻓﻠﻴﺖ اﻟﻘﻠﻮب إذا ﻣﺎ اﻧﻘﻀﻰ‬
‫أرى اﻟﺪﻫﺮ ﻣﺎ ﻓﺎت ﻻ ﻳﻨﺜﻨﻲ‬
‫ﻳ ﻤ ﻮت اﻟ ﺰﻣ ﺎن وﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ‬
‫وأﻗﻌﺪﻧﻲ ﻋﻨﻚ أﻧﻲ ﻣﺮﻳﺾ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ أﻧ ﺖ ﻗ ﺎﺑ ﻞ ﻋ ﺬر اﻣ ِﺮ ٍئ‬
 ‫ﰲ رﺛﺎء ٍ‬
‫ﺑﻨﺖ ﱄ‬

‫ﻫﺬه ﻗﺼﻴﺪة ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺗﺮﺟﻊ إﱃ أﺧﺮﻳﺎت ‪١٩١٣‬م‪ ،‬وﻗﺪ ﺿﺎﻋﺖ ﻧﺴﺨﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻻ أذﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻏري‬
‫ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺒﻴﺘني‪:‬‬

‫وربﱠ ﺻ ﻐ ﻴ ﺮ رزؤه ﻛ ﺎﻷﺷ ﺎﻳ ﺐ‬ ‫ﻓ ﻘ ﺪﺗُﻚِ ﻟ ﻢ ﺗ ﻌ ﻠ ﻖ ﺑ ﺬﻫﻨ ﻚ ﺻﻮرة‬

‫وأﻗﻠﻊ ﻋﻨﻚ اﻟﻤﻮت داﻣﻲ اﻟﻤﺨﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗ ﻘ ﻨ ﺼ ﻚ اﻟ ﻤ ﻘ ﺪار ﻣ ﻨ َﻲ ﻏ ﺮ ًة‬
 ‫ﻏَ ًﺪا‬

‫وﻳ ﻨ ﺠ ﺎب ﻟ ﻴ ٌﻞ ﻟ ﻢ ﻳ ﻘ ﺪ ﻓ ﻴ ﻪ ﻛ ﻮﻛ ﺐُ‬ ‫ﺮﻗ ﺐ‬‫ﻏ ﺪًا ﺗ ﻄ ﻠ ﻊ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ اﻟ ﺘ ﻲ أﺗ ﱠ‬

‫ﺗ ﻘ ﺎذف ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ وﺑ ﻴ ﻨ ﻚ ﺳ ﺒ ﺴ ﺐ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻲ ﺳ ﻮى رﻣ ﻀ ﺎﺋ ﻬ ﺎ ﻣ ﺘ ﻘ ﻠ ﺐ‬
‫وﻧ ﺠ ﻤ َﻲ ذﻛ ﺮى ﻧ ﻮرﻫ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﻠ ﻬ ﺐ‬
‫ﺗ ﺴ ﻮﱢد ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺪو ﺑ ﻬ ﺎ وﺗ ﻐ ﻴ ﺐ‬
‫أﻃ ﻴ ﺮ ﻏ ﺒ ﺎر اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻋ ﻨ ﻲ وأﺳ ﻜ ﺐ‬
‫وﻇ ﱠﻠ ﺖ دﻳ ﺒ ﺎﺟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻌ ﻲ ﺣ ﻴ ﺚ أذﻫ ﺐ‬
‫ﺗ ﺬ ﱢري رﻣ ﺎدي ﻛ ﻞ رﻳ ﺢ ﺗ ﻮﺛ ﺐ‬
‫ﻟ ﻨ ﺤ ﺴ ﻦ ﺗ ﻘ ﺪﻳ ﺮ اﻷﺳ ﻰ إذ ﺗ ﻘ ﻄ ﺐ‬
‫ﻃ ﺎ وإﻧ ﻤ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫أﺻ ﺪق ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﺗ ﺎرة وأﻛ ﺬب‬
‫ﺳﻠﻮت‪ ،‬وﺗﻠﻬﻮ ﺑﻲ اﻟﺸﺠﻮن وﺗﻠﻌﺐ‬
‫وﻳﺎ ﻟﺸﻘﺎﺋﻲ ﺣﻴﻦ أرﺿﻰ وأﻏﻀﺐ!‬
‫ﻓ ﺄﻋ ﺠ ﻢ ﻣ ﺎ أﻋ ﻨ ﻲ وﻗ ﺪ ﻛ ﺪت أﻋ ﺮب‬
‫ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ َﻲ ﺗ ﻄ ﻔ ﻮ ﺗ ﺎرة ﺛ ﻢ ﺗ ﺮﺳ ﺐ‬
‫∗∗∗‬
‫وأﻧ ﺸ ﺪ ﻣ ﺎ ﺟ ﻮدت ﻓ ﻴ ﻚ وﺗ ﻄ ﺮب‬
‫وﺗ ﺼ ﺒ ﺢ ﻣ ﻨ ﻲ ﻗ ﻴ ﺪ ﻟ ﺤ ﻈ َﻲ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺎ‬
‫ﻇ ْﻠ ُﺖ أﺷ ﺒ ﺮ ﻃ ﻮﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻴ ﺎﻓ ﻲ زﻣ ﺎن َ‬
‫ﻣ ﻘ ﻴ ﻠ َﻲ آﻣ ﺎﻟ ﻲ وﻫ ﻦ ﻟ ﻮاﻓ ﺢٌ‬
‫إذا اﻓ ﺘ ﱠﺮت اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ رأﻳ ﺖ ﺧ ﻮاﻃ ﺮي‬
‫وﻣ ﺎ أﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﺴ ﻮﻳ ﺪ ﻣ ﻐ ًﺮى وإﻧ ﻤ ﺎ‬
‫وراﺋ َﻲ أﻳ ﺎم ﺧ ﻠ ﻌ ﺖ ﺑ ﻴ ﺎﺿ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟﻘﺪ أﺧﻤﺪت ﺟﺮي اﻟﺤﻮادث واﻧﺜﻨﺖ‬
‫وﻣ ﺎ ﺗ ﻀ ﺤ ﻚ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ اﻧ ﺒ ﺴ ﺎ ً‬
‫أﻟ ﻔ ﺖ اﻟ ﻨ ﻮى ﺣ ﺘ ﻰ أراﻧ ﻲ إذا دﻧ ﺎ‬
‫وﺗ ﺨ ﺪﻋ ﻨ ﻲ اﻵﻻم ﺣ ﺘ ﻰ إﺧ ﺎﻟ ﻨ ﻲ‬
‫وﻳ ﻐ ﻀ ﺒ ﻨ ﻲ ﺣ ﺒ ﻲ وأرﺿ ﻰ اﺣ ﺘ ﻤ ﺎﻟ ﻪ‬
‫وأُﺟ ﺮي ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻲ ﻣ ﻔ ﺼ ﺤً ﺎ ﺛ ﻢ أﻧ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫ﻏ ﺮاﺋ ﺐ ﺣ ﺎﻻت ﺗ ﻈ ﻞ ﺻ ﺮوﻓ ﻬ ﺎ‬
‫ﻏ ﺪًا ﺗ ﻠ ﺘ ﻘ ﻲ اﻷﻟ ﺤ ﺎظ ﺑ ﻌ ﺪ ﺷ ﺮودﻫ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻳ ﻘ ﺮﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ُﻤ ﻌ ﻨ ﱠ ﻰ اﻟ ﻤ ﻌ ﺬب‬
‫ﻓ ﻤ ﻨ ﻪ ﻟ ﻬ ﺎ أﻫ ﻞ وﺳ ﻬ ﻞ وﻣ ﺮﺣ ﺐ‬
‫وﺗﺮﺧﻲ ﻋﻨﺎن اﻟﺸﻮق ﻃﻮ ًرا وﺗﺠﺬب‬
‫∗∗∗‬
‫أﻳ ﺪوي ﺑ ﺂذان اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐ اﻟ ﺘ ﻄ ﺮب‬
‫أﺗ ﻌ ﻄ ﻔ ﻚ اﻟ ﺬﻛ ﺮى ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ وﺗ ﺤ ﺪب؟‬
‫إذا أﻃ ﺒ ﻖ اﻟ ﺪﻫ ﺮ اﻟ ﺸ ﻔ ﺎه وﺗ ﻐ ﺮب؟‬
‫إذا ﺿ ﻢ ﺟ ﻔ ﻨ ﱠﻲ اﻟ ﺮدى اﻟ ﻤ ﺘ ﻮﺛ ﺐ؟‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓﻴﺎ ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻓﻲ ﻏ ٍﺪ ﻛﻴﻒ ﺗﻐﺮب‬
‫‪300‬‬
‫وﺗ ﺮﻧ ﻮ ﺑ ﻌ ﻴ ﻦ ﻳ ﻠ ﺜ ﻢ اﻟ ﻜ ﻮن ﻟ ﺤ ﻈ ﻬ ﺎ‬
‫ﺎﺳ ﺎ ﺑ ﻔ ﻲ ﺣ ﺎﺟ ﺔ ﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫وأﻧ ﺸ ﻖ أﻧ ﻔ ً‬
‫وﺗ ﻤ ﻨ ﺢ ﻛ ﻔ ﻲ راﺣ ﺘ ﻴ ﻚ ﻣ ﺆاﺗ ﻴ ﺎ‬
‫ﺳﺄﺷﺪو! وﻣﻦ ﻳﺪري إذا ﻛﻒ ﺻﺎدح‬
‫إذا ﻣ ﺎ ﻋ ﻴ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺾ وﺻ ﻮﻏ ﻪ‬
‫وﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪري أﺗ ﻀ ﺤ ﻚ ﻻﻫ ﻴً ﺎ‬
‫وﻳ ﻠ ﻤ ﻊ ﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻚ ﻧ ﻮر ﻋ ﻬ ﺪﺗ ﻪ‬
‫ﻏﺪًا ﺗﺸﺮق اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ أرﻗﺐ‬
 ‫ﺧﻮاﻃﺮ اﻷرق‬
‫ﻣﻠﻞ اﻟﻨﻔﺲ‬

‫ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻠ ﺒ ﺘْ ﻪ ُﻏ ﻤ َﻀ ﻪ واﻟ ﺮﻗ ﺎ ْد‬
‫ﺎت اﻟ ﺴ ﻬ ﺎ ْد‬
‫أﻏ ﻔ ﺖ وﻟ ﻢ ﺗ ﺴ ﻬ ﺮ ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﻔ ﺆاد!‬
‫ﻻ ﻳ ﺤ ﻔ ﻞ اﻟ ﻜ ﻨ ﺰ اﻟ ﺬي ﻗ ﺪ أﻓ ﺎد!‬
‫وﻟ ﻴ ﻞ ﻧ ﻔ ﺲ ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﺎد‬
‫أﺧ ﻠ ﻮ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﻴ ﻪ دون اﻟ ﻌ ﺒ ﺎد‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ إذ ﻳ ﺨ ﻠ ﻊ ﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﺴ ﻮاد‬
‫ﺗُ ْﺨ ﻔِ ﻲ اﻟ ﺪﻳ ﺎﺟ ﻲ دﻣ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﻀ ﻤ ﺎد‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓ ﺎﻵن ﻣ ﺎ أﺑ ﻠ ﺪ ﻫ ﺬا اﻟ ﺠ ﻤ ﺎد!‬
‫ِﻟ َﻜ ﱢﺮ َﻫ ﺎ أو راﻏ ﺒً ﺎ ﻓ ﻲ ازدﻳ ﺎد‬
‫ﻫ ﱠﺸ ﻢ رأﺳ ﻲ ﻧ ﻄ ﺤُ ﻪ ﻟ ﻠ ﺼ ﻼد!‬
‫ﻳ ﺄﺗ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ِﻞ اﻟ ﺤ ﺼ ﺎدِ اﻟ ﺤ ﺼ ﺎ ْد‬
‫وﺿ ﺮﺑَ ﻬ ﺎ اﻵﻓ ﺎق دون اﻟ ﻤ ﺮاد‬
‫وﻟ ْﻮﺑَ ﻬ ﺎ ﺣ ﻮل اﻷﺣ ﺎﻇ ﻲ اﻟ ﺒ ﻌ ﺎد‬
‫ﺎت اﻟ ﺰﻧ ﺎد!‬ ‫ﺎت َﻗ ﺪَﺣَ ُ‬‫ذا ﻣ ﻌ ﻤ ﻌ ٍ‬
‫ﺳ ﻄ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺠ ﻔ ﻦ ﺑ ﻨ ُ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ إذ ﺳ ﻠ ﺒ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﻜ ﺮى‬
‫ﻳ ﺎ ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ ﻣ ﻦ ﺳ ﺎرق زاﻫ ﺪ‬
‫ﻟ ﻴ ﻼن‪ :‬ﻟ ﻴ ﻞ ﺻ ﺒ ﺤُ ﻪ ﻳُ ْﺮﺗ ﺠَ ﻰ‬
‫أ ِﻟ ْﻔ ُﺖ وﺟ ﻪ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﻃ ﻮل ﻣ ﺎ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﺪ ﻟ ﻠ ﺼ ﺒ ﺢ ﻣ ﻦ روﻧ َ ﻖ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﺟ ﺮح ﻋ ﺰﻧ ﻲ ﺑ ﺮؤه‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ ﺣَ ﱠﻲ اﻟ ﺤِ ﱢﺲ ﻳ ﻘ ﻈ ﺎﻧ ﻪ‬
‫آﺳ ًﻔ ﺎ‬ ‫ﺗ ﻤ ﺮ ﺑ ﻲ اﻷﻳ ﺎم ﻻ ِ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ُﺖ ﻗ ﺪﻳ ﻤً ﺎ إذاً‬
‫ﻋ ﻴ ﻨ َﻲ ﻣ ﱠﻠ ﺖ ﻛ ﱠﻞ ذي ﻧ ﻀ ﺮة‬
‫وﻣ ﱠﻠ ِﺖ اﻷُذْن اﻓ ﺘ ﺮاءَ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫وﻣ ﱠﻠ ِﺖ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ أﻏ ﺎﻧ ﻲ اﻷﺳ ﻰ‬
‫وا ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ أﻧ ﱠ ﻰ ﺗ ﻌ ﻴ ﺪ اﻟ ﺮﻣ ﺎد‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫— إن أﻣْ ﺤَ َﻠ ْﺖ — ﺧﻀﺮاء ﻧﻔ ُﺚ اﻟﻌﻬﺎد!‬ ‫وا ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ أﻧ ﱠ ﻰ ﻳُ ﺤ ﻴ ﻞ اﻟ ﱡﺮﺑَ ﻰ‬

‫ﻣ ﻦ أﺟْ ِﻠ ﻨ ﺎ أن ﻧ ﻜ ﺘ ﺴ ﻲ ﺑ ﺎﻟ َﻘ ﺘَ ﺎد؟‬ ‫ﺗ ﺮى وﺟ ﻮه اﻷرض ﻻ ﺗ ﺮﺗ ﻀ ﻲ‬
‫وﻫ ﻞ ﺗُ ﺮى ﻳ ﺠ ﻤ ﻞ أن ﻳ ﺴ ﺘ ﻌ ﺎد؟‬ ‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻣ ﺘ ﻰ أﺳ ﻤ ﻊ ﻟ ﻔ ﻆ اﻟ ﻮﻓ ﺎء‬
‫ﻋ ﻨ ﻲ ﻣ ﻌ ﺪٍّى واﺳ ﻊ ذو اﻣ ﺘ ﺪاد‬ ‫وﻫ ﻞ ﺗُ َﺮى أﻋ ﻨ ﻲ ﺑ ﻪ؟ أم ﻟ ﻪ‬
‫وﻧ ﺮﺗ ﻘ ﻲ ﺑ ﻴ ﻦ أواذي اﻟ ﺪآد؟‬ ‫وﻫ ﻞ ﺗ ﺮى ﺗ ﻄ ﻔ ﻮ ﺳ ﻔ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫ﻳُ ﺠ ﻨ ﻰ ﻓ ﺆادي ﺛ ﻤ ﺮات اﻟ ﻮداد؟‬ ‫وﻳ ﻐ ﺘ ﺪي ﻋ ﻮد اﻟ ﻬ ﻮى ﻣ ً‬
‫ﻮرﻗ ﺎ‬
‫∗∗∗‬
‫إﻟ ﻴ ﻚ ﻟ ﻤ ﺎ ﻃ ﺎر ﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﺮﻗ ﺎد!‬ ‫َو ِدد ُ‬
‫ْت ﻟ ﻮ ﺗ ﺤ ﻤ ﻠ ﻨ ﻲ أﺟ ﻨ ﺢ‬
‫أﻏ ﺮت ﺑ ﺄﺟ ﻔ ﺎﻧ ﻲ ﺑ ﻨ ﺎت اﻟ ﺴ ﻬ ﺎ ْد‬ ‫آوي إﻟ ﻰ ﻇ ﻠ ﻚ ﻓ ﻲ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ‬

‫‪302‬‬
 ‫وﺻ ﱠﻴﺔ ِ‬
‫ﺷﺎﻋﺮ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺜﺎل وﺻﻴﺔ »ﻫﻴﻨﻲ« اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷملﺎﻧﻲ‬

‫أﺳﺄل اﻟﻘﺎرئ وأﻋﻔﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺌﻮﻧﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ‪ :‬أﻻ ﻳﺤﺐ املﺮء ﻟﻌﺪوه ﻛﻞ ﺳﻮء؟‬
‫أﻟﻴﺲ ﻛﺮﻫﻚ ﻣﺼﺎدر ﺷﻘﻮﺗﻚ ﻃﺒﻴﻌﻴٍّﺎ؟‬
‫ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻣﻦ ﻛﺮم اﻟﺨﻠﻖ ﰲ ﳾء وﻻ رﻳﺐ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺧﺪاع اﻷﻟﻔﺎظ ﻋﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻣﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﺎ‬
‫ﻧُﻤَ ﱢﻮ ُه ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻨﺎ‪ ،‬وإن ﻛﺎن اﻷﺻﻞ أن ﻳﻐﺎﻟﻂ املﺮء ﻏريه ﻻ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺄﻟﻒ‬
‫اﻟﺮﻳﺎء واﻟﻐﺶ واملﻐﺎﻟﻄﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺠﻮز ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺴﻮاه‪ ،‬وﻛﺮم اﻟﺨﻠﻖ ﺻﻔﺔ ﻻ وﺟﻮد ﻟﻬﺎ ﰲ ﻫﺬه‬
‫ﻳﻤﺶ ﻋﲆ ﻇﻬﺮ اﻷرض رﺟﻞ واﺣﺪ — ﻋﺪا اﻷﻧﺒﻴﺎء واملﺠﺎﻧني — ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ِ‬
‫أن ﻳﻘﻮل ﺑﻴﻨﻪ وﺑني ﻧﻔﺴﻪ »أﻧﺎ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺨﻠﻖ ﺑﺎملﻌﻨﻰ اﻟﺼﺤﻴﺢ«‪.‬‬
‫وﺧري ﻟﻠﻨﺎس أن ﻳﺘﻘﺒﻠﻮا وﺻﻴﺘﻲ ﻫﺬه ﺑﻘﺒﻮل ﺣﺴﻦ؛ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء‪ ،‬وﻣﺎ‬
‫أﺧﻠﻘﻬﻢ أن ﻳﺸﻜﺮوا ﱄ أﻧﻲ ﺗﺤﺮﻳﺖ اﻟﻌﺪل ﰲ اﻟﻘﺴﻤﺔ‪ ،‬وﻟﻢ أﺣﺮم أﺣﺪًا ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺒﻪ اﻟﺬي‬
‫ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ ﻋﲆ ﻋﻜﺲ املﺄﻟﻮف ﰲ اﻟﻮﺻﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻣﺬ ﻛﺘﺒﺖ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻟﱧ ﺷﻜﺮوا ﻷزﻳﺪﻧﻬﻢ!‬

‫وﺗ ﻄ ﻔ ﺄ أﻧ ﻮار وﻳ ﻘ ﻔ ﺮ ﺳ ﺎﻣ ُﺮ‬ ‫ﺳ ﺘُ ﺮﺧ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﺬي اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻟ ﺴ ﺘ ﺎﺋ ﺮ‬

‫وﻣ ﺎذا ﻳ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﻣ ﻦ ﻃ ﻮﺗ ﻪ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎﺑ ُﺮ؟‬ ‫ﻓ ﻬ ﻞ راق ﻫ ﺬا اﻟ ﻨ ﺎس ﻗ ﺼ ُﺔ ﻋ ﻴ ﺸ ﺘ ﻲ‬
‫ﻧ ﻈ ﻴ ﺮ اﻟ ﺘ ﻲ أوﺻ ﺖ ﺑ ﻬ ﺎ ﻟ ﻲ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدر‬ ‫ﺗ ﺮﻛ ُﺖ ﻟ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﻣ ﻮﺗ ﻲ وﺻ ﻴ ﺔ‬
‫ﻫ ﻤ ﻮﻣ ﻲ وﻣ ﺎ ﻣ ﻨ ﻪ أﻧ ﺎ اﻟ ﺪﻫ َﺮ ﺛ ﺎﺋ ﺮ‬ ‫وﻫﺒﺖ ﻷﻋﺪاﺋﻲ — إذا ﻛﺎن ﻟﻲ ﻋﺪى —‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ﻊ ﻻ ﻳ ﺮﻗ ﺎ وﻻ ﻫ ﻮ ﻫ ﺎﻣ ﺮ‬ ‫وأوﺻﻴﺖ ﻟﻠﻤﺤﺒﻮب ﺑﺎﻟﺴﻬﺪ واﻟﻀﻨﻰ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﺮذول واﻟ ﻠ ﻪ ﻗ ﺎدر‬

‫ِ‬ ‫وﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺮج اﻟ ﻤ‬ ‫وﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺪري ﻓ ﻲ وﺟ ﻬ ﻪ ﻟ ﻴ ﺰﻳ ﻨ َ ﻪ!‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻘ ﻢ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺘ ﻘ ﻴ ﻪ اﻟ ﻨ ﻮاﻇ ﺮ‬ ‫وﺑﺎﻟﻀﻌﻒ واﻹﻣﻼق واﻟﻴﺄس واﻟﺠﻮى‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺜ ﻜ ﻞ ﻓ ﻲ اﻷﺑ ﻨ ﺎء واﻟ ﺠ ﺪ ﻋ ﺎﺛ ﺮ‬ ‫وﻟ ﻠ ﱢﺸ ﻴ ِﺐ ﺑ ﺎﻷوﺟ ﺎع ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻣ ﻔ ﺼ ﻞ‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة أﺣ ﺎذر‬ ‫وﻛ ﻞ ﺳ ﻘ ﺎم ﻗ ﺪ ﺗ ﺮﻛ ُﺖ ﻟ ﺬي اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ‬
‫آﺳ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ﻳ ﺨ ﺎﻣ ﺮ‬ ‫إذا ﻣ ﱡﺖ ﻻ َ‬ ‫وﻟ ﻠ ﻨ ﺎس أﻟ َ‬
‫ﻮان اﻟ ﺸ ﻘ ﺎءِ وإﻧ ﻨ ﻲ‬

‫‪304‬‬
 ‫ِ‬
‫ﻫﺎﺟ ٌﺲ‬

‫ﺟﻤﺤﺖ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻤﺘﺄﻣﱢ ِﻞ‬ ‫ﻳﺎ ﻧﻔﺲ ﻣﻦ ﻟﻲ أن أﺣﻘﻖ رﻏﺒ ًﺔ‬
‫ﻟ ﺜ ﻤ ﺎ ُر ذﻫ ﻦ ﻣ ﺨ ﺼ ﺐ ﻻ ُﻣ ﻤْ ﺤِ ِﻞ‬ ‫ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﻨ ﻲ اﻟ ﻤ ﺤ ﺎ َل وإﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﺘُ ﻘ ﺮ ﻋ ﻴ َﻦ اﻟ ﻤ ﺨ ﻠ ﺺ اﻟ ﻤ ﺘ ﻬ ﻠ ﻞ‬ ‫ﺗُﻮري ﺻﺪو َر اﻟﻜﺎﺷﺤﻴﻦ وﺗَﻨﺜ َﻨﻲ‬
‫ﻳ ﻘ ﺘ ﺎت ﻣ ﻦ أﻳ ﺎم ﻋ ﻴ ﺸ ﻲ اﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﻞ‬ ‫ﻄ ُﻞ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ وأﺧﺎف أن‬ ‫أﻛ َﻞ اﻟﺘﺒ ﱡ‬
 ‫وﳍﻠﻢ اﻟﺜﺎﲏ‬

‫ﻗﺼﻴﺪة ﺿﺎﻋﺖ ﻧﺴﺨﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻻ أذﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻏري ﻫﺬه اﻟﻘﻄﻌﺔ‪:‬‬

‫وﻃ ﻐ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺑ ﺴ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ اﻷﻳ ﺎم‬ ‫ﻣ ﻠ َﻚ اﻟ ﻤ ﻠ ﻮكِ ﺗ ﻮﻟ ﺖ اﻷﺣ ﻼ ُم‬

‫ﻓ ﻲ راﺣ ﺘ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﻘ ﺾ واﻹﺑ ﺮام‬
‫ﻳ ﺎت ﺗ ﻀ ﻞ ﺑ ﺘ ﻴ ﻬ ﻬ ﺎ اﻷﻓ ﻬ ﺎم‬
‫ﺿ ﺎﻗ ﺖ ِﺑ ﺠ ﺮﻣ ﻚ ﻫ ﺬه اﻷﺟ ﺮام‬
‫ﻟ ﻨ ﺠ ﻮت ﻣ ﺮﻣ ﻴٍّ ﺎ إﻟ ﻴ ﻚ زﻣ ﺎم‬
‫ﻳ ﻬ ﻮي اﻟ ﺬي ﺗ ﺴ ﻤ ﻮ ﺑ ﻪ اﻷﺣ ﻼم‬
‫ﻣ ﺎ ﻻ ﻳ ﻄ ﻴ ﻖ ﻓ ﻤ ّﻠ ﻚ اﻟ ُﺨ ﺪام‬
‫إﻻ ﺑ ﺸ ﻜ ﺮ ﻫ ﻮاﻧ ﻚ اﻷﻗ ﻼم‬
‫أﻣ ًﻼ ﺗ ﻨ ﻮء ﺑ ﺒ ﻌ ﻀ ﻪ اﻷﻋ ﻼم‬
‫ﺷ ﻐ ﻞ ﻓ ﺨ ﻴ ٌﺮ ﻣ ﻨ ﻬ ُﻢ اﻷﻧ ﻌ ﺎم‬
‫∗∗∗‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺪع ﻣﻦ ﻛﻒ اﻟﻘﻀﺎء ﺣﻄﺎم‬
‫ﺑ ﺜ ﻤ ﺎره‪ ،‬وﻣ ﻀ ﻰ ﻟ ﻪ اﻵﻻم‬
‫ﻧ َ َﻔﺴ ْﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﺟﻼ َل ﺣِ ﻠﻤﻚ ﻗﺪر ٌة‬
‫ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس ﻏ ﺎﻳ ﺎت وﻟ ﻠ ﻤ ﻘ ﺪار ﻏ ﺎ‬
‫ﻟﻮ ﻛﺎن ﺟﺮم اﻟﻤﺮء ﻗﺪر ﺟﻼﻟﻪ‬
‫أو ﻛﻨﺖ أﺿﺄ َل ﻣﻦ ﻣﻠﻜ َﺖ ﻗﻴﺎدة‬
‫رﺟﻞ اﻟﻀﺌﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺎة وإﻧﻤﺎ‬
‫ﻗ ﺎﻣ ﺮت ﺑ ﺎﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وﻛ ﻠ ﻔ ﺖ اﻟ ﻮرى‬
‫ﺰأت ﻟﻤﺎ ورﺛ َﺖ ﻟﻤﺎ ﺟﺮت‬ ‫وﻟﻮ اﺟﺘ َ‬
‫ﻫ ﺬا اﻟ ﻮرى ﻧ ﻤ ﻞ ﻓ ﻼ ﺗ ﻄ ﻠ ﺐ ﺑ ﻪ‬
‫واﻟﻨﺎس ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﺑﻐﻴﺮ ﺑﻄﻮﻧﻬﻢ‬
‫ﻣ ﻠ ﻚ ﺗ ﻤ ﻠ ﻜ ﻪ اﻟ ﺰوال ﻓ ﻌ ﺮﺷ ﻪ‬
‫وﻣﻌﺼﺐ ﻓﺎز اﻟﻮرى ﻣﻦ ﺳﻌﻴﻪ‬
 ‫ﻛﺎن ِﱄ‬
‫َ‬

‫أﻇ ﻠ ﻢ اﻟ ﻬ ﻢ ﺟ ﻼ ﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼﻣ ﺎ‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻣﻠﻬً ﻰ ﻛﻠﻤﺎ‬

‫وﻧ ﺸ ﺮﻧ ﺎه ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻧ ﻴ ﺎﻣ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻄ ﻮت ﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﺣ ﺴ ﻨ ﻪ‬
‫رﺟﱠ ﻌ ﺘ ﻪ ﺣ ﺪة اﻟ ﺸ ﻮق ﻏ ﻼﻣ ﺎ‬ ‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺷ ﻴﱠ ﺦ دﻫ ﺮي ﻋ ﻬ ﺪه‬
‫أﺟ ﺘ ﻠ ﻲ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ أرى إﻻ رﻣ ﺎﻣ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻔ ﻨ ﻲ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪه اﻟ ﻬ ﻢ ﻓ ﻤ ﺎ‬
 ‫َ‬
‫وﻗﻔﺔ ﰲ اﳊﻴﺎة‬

‫إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﻮت واﻷﺷ ﺒ ﺎح ﺣ ﻮﻟ َﻲ ﺗ ﺨ ﻄ ﺮ‬ ‫وﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﺒﺮ اﻟﻮرى‬

‫وﺗ ﻮﻫ ﻤ ﻨ ﻲ اﻵﻣ ﺎل أﻧ َﻲ ﺧ ﺎﻟ ﺪ‬ ‫ﺗ ﺤ ﺪﺛ ﻨ ﻲ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﺑ ﺄﻧ َﻲ ﻫ ﺎﻟ ﻚ‬
‫ﻓ ﺈن ﺑُ ﻌ ﻴ ﺪ اﻟ ﻤ ﻮت ﺣ ﻈ ﻚ أوﻓ ﺮ‬ ‫وﻳ ﻬ ﻤ ﺲ ﻓ ﻲ أُذْﻧ ﻲ اﻟ ﻌ ﺰاء أن اﺗ ﺌ ﺪ‬
‫ﻳ ﺪاﻓ ﻌ ﻨ ﻲ ﻋ ﻦ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻣ ﺎ ﻳ ﺮاود‬ ‫ﻓ ﺄﻗ ﺪﻣ ﺖ ﻫ ﻴﱠ ﺎﺑ ﺎ وأﺣ ﺠ ﻤ ﺖ ﺣ ﺎﺋ ﺮا‬
 ‫إﻧﺸﺎء اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺷﻌﺮه‬

‫ﺗ ﻐ ﻨ ﻲ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮ ﻣ ﺴ ﺘ ﺮث ﻓ ﺘ ﻄ ﺮب‬ ‫وربﱠ ﻓﺘﺎة ﻳﻤﻠﻚ اﻟﻄﺮف ﺣﺴﻨﻬﺎ‬

‫ﻓﻌﺎد ﻧﻀﻴﺮ اﻟﻨﻮر ﻳﺼﺒﻰ وﻳﻌﺠﺐ‬
‫ﻧ ﺴ ﺎﺋ ﻢ ﻓ ﻲ ﺑ ﻮﻏ ﺎﺋ ﻬ ﺎ ﻧ ﺘ ﻘ ﻠ ﺐ‬
‫وﻗﺪ ﻳﻤﻜﺮ اﻟﺼﻮت اﻟﻨﺪىﱡ وﻳﻜﺬب‬
‫ﺧﻔﻴﻒ ﻛﻤﺎ ﺷﺎء اﻟﺠﻤﺎل ﻣﺤﺒﺐ‬
‫وﻳ ﻔ ﺮغ ﻓ ﻴ ﻪ روﺣ ﻪ وﻫ ﻮ ﻳ ﻨ ﺸ ﺪ‬
‫ﻟ ﻤ ﺎﺿ ﻲ ﺷ ﺠ ﺎه ﻛ ﺮة وﺗ ﺮدد‬
‫وﻣ ﺎ زاﻟ ﺖ اﻷﻣ ﻮاج ﺗُ ﺮﻏ ﻲ وﺗ ﺮﻋ ﺪ‬
‫ﻛﺴﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻮت اﻷﻧﻴﻖ ﺣﻼوة‬
‫وﺛ ﺎﺑ ﺖ إﻟ ﻴ ﻪ روﺣ ﻪ وﺗ ﻀ ﻮﱠﻋ ﺖ‬
‫ﻓ ﻜ ﻞ ﻓ ﺆادي ﻓ ﻲ ﻧ ﻌ ﻴ ﻢ وﻟ ﺬة‬
‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻣ ﻜ ﺮ ﺷ ﻬ ﱞﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﻨ ﻬ ﻰ‬
‫وأﻋ ﺬب ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻳ ﺘ ﻠ ﻮه رﺑ ﻪ‬
‫ﻳُ ﺤ ﱡﺲ إذا أﺟ ﺮى اﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﺮت اﻷرواح ﺑ ﻌ ﺪ ﻧ ﺰاﺋ ﻬ ﺎ‬
 ‫إﱃ اﻟﻌﻘﺎد‬
‫ردٍّا ﻋﲆ أﺑﻴﺎت ﺗﻌﺰﻳﺔ‬

‫ـ ﻠ ﻊ ﺑ ﺮدًا إﻻ ﻟ ﻠ ﺒ ﺲ ﺑ ﺮود‬ ‫ﻗ ﺪ ﺗ ﺰﻣ ﻠ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم ﻓ ﻤ ﺎ أﺧ ـ‬
‫ـ ﺮ ﻟ ﻜ ﻨ ﺖ اﻟ ﺠ ﻠ ﻴ ﺪ ﺟ ﺪ اﻟ ﺠ ﻠ ﻴ ﺪ‬ ‫ﻟﻮ رﻣﺎﻧﻲ اﻟﺰﻣﺎن ﻓﻲ ﻧﻀﺮة اﻟﻌﻤـ‬
‫ـ ﺮ وﻟ ﻜ ﻦ ﻗ ﺪ ﺣ ﻄ ﻢ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻋ ﻮدي‬ ‫وﻟﻜﺎن اﻟﻤﺼﺎب ﻛﺎﻟﻬﺰم ﻓﻲ اﻟﺼﺨـ‬
‫ﻫ ﺎ ﻋ ﺰاءً ﻟ ﻮاﻟ ﺪ ﻣ ﻔ ﺌ ﻮد؟‬ ‫ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ ﻟ ﻮ أﻧ ﻪ ﻛ ﺎن أﺑ ﻘ ﺎ‬
 ‫اﻟﻨﴪ اﳌﻬﻴﺾ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺜ ﺮى أربُ‬
‫ﻟﻠﺸﻤﺲ ﺗﺬﻛﻮ واﻟﺮﻣﻞ ﻳﻠﺘﻬﺐ‬
‫ﻮت ﻣ ﻨ ﻚ اﻟ ﺮﻣ ﺎ ُة ﻣ ﺎ ﻃ ﻠ ﺒ ﻮا‬
‫ﻳﻔ ُ‬
‫واﻟﺮﻳﺶ ﻓﻮق اﻟﺘﺮاب ﻣﺨﺘﻀﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻮ وﻫﻮ ﻳﻀﻄﺮب!‬
‫ﻣ ﻠ ُﻚ ﺳ ﻤ ﺎءٍ ﺗ ﻈ ﻠ ﻪ اﻟ ﺴ ﺤ ﺐ؟‬
‫ﻓﺎﻟ ُﻘ ﱡﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﻫﻘﺎت ُﻣﺮﺗَﻘﺐ‬
‫ﻫ ﻤﱠ ﺎﺗُﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﻦ ﻳ ﺴ ﺨ ﺮ اﻟ ﺘ ﻌ ﺐ!‬
‫ﻳ ﺎ ﻧ ﺴ ﺮ ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﺠ ﻨ ﺎح ﻻ ﻳ ِﺜ ﺐُ‬
‫ﺪت ﻟ ﻸرض ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻜ ﺘ ﺮث‬ ‫أﺧ ﻠ َ‬
‫و ِﻣ ﻠ َﺖ ﻋ ﻦ دوﻟ ﺔ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮﺣ ﺔ ﻛ ﻤ ﻐ ﻤ ﻀ ﺔ‬
‫أﻣ ﺎ ﻳَ ﻬ ﱡﻢ اﻟ ﺠ ﻨ ﺎح؟ وا أﺳ ﻔ ﻲ‬
‫ﺎﺿ ﻪ ﺧ ﻔ ﺘُ ﻪ وأوﺣ َﺸ ﻪ‬ ‫أم ﻫ َ‬
‫ﻻ ﻋ ﺠ ﺐٌ إن ﺗُ ﺤ ﱠﺲ وﺣ ﺸ ﺘَ ﻪ‬
‫وﻳﺢ اﻟﻨﻔﻮس اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻴﺮ ﺑﻬﺎ‬
 ‫اﳊﲈر اﳌ ُ ْﺴ ِ‬
‫ﺘﺄﺳﺪ‬
‫ﻣ ﻦ ﺳ ﻴ ﻮف اﻟ ﻬ ﺠ ﺎء ذات اﻟ ﻤ ﻀ ﺎءِ‬
‫ﻣ ﻨ ﺎﻳ ﺎي ﻃ ﱡﻲ ﻫ ﺬا اﻟ ﻬ ﻮاء‬
‫أﺗ ﺤ ﺪﱠاه ﺑ ﺎﻷذى واﻟ ﻬ ﺠ ﺎء‬
‫ـ ﻮد ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻮر واﻟ ﻠ ﻈ ﻰ اﻟ ﻜ ﻮاء‬
‫ض وﻟ ﻮ ﻏ ﺒ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣ ﺒ ﺎل اﻟ ﻬ ﺒ ﺎء‬
‫ـ ﻠ ﺖ ﻓ ﺎرﺿ ﺦ ﻟ ﺮﻏ ﺒ ﺘ ﻲ وﻗ ﻀ ﺎﺋ ﻲ‬
‫ل وﻏ ﻴ ﺮي ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﻌ ﻞ ﻳ ﻔ ﺮي ﻓ ﺮاﺋ ﻲ‬
‫ـ ﻪ وﻟ ﻠ ﺸ ﻌ ﺮ ﻣ ﺼ ﺮع اﻷﺷ ﻘ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ﺪي ﻣ ﻦ اﻷﻣ ﻬ ﺎت واﻷﺑ ﻨ ﺎء‬
‫… … … … … …‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻎ ﻣ ﻨ ﻚ ﻣ ﺄرﺑ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء‬
‫ﺛ ﺔ ﻛ ﻞ اﻟ ﺮﻛ ﺒ ﺎن واﻷﻣ ﻼء‬
‫ـ ﻬ ﺎ دءوﺑً ﺎ وﻓ ﻌ ﻠ ﺔ ﺷ ﻨ ﻌ ﺎء‬
‫ءك أﻧ ِﺘ ْﻦ ﺑ ﻬ ﻦ ﻣ ﻦ أﺷ ﻼء‬
‫ـ ﺘ ﻀ ﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ أﺣ ﺎﺳ ﻦ اﻵﺑ ﺎء‬
‫ـ ﺴ ﺎن أﻃ ﺮﻗ ﺖ ﺷ ﺪة اﺳ ﺘ ﺤ ﻴ ﺎء‬
‫ﺎق ﻋ ﺮﺟ ﺎء ذات اﻟ ﺘ ﻮاء‬ ‫ـ َﻚ ﺑ ﺴ ٍ‬
‫ـ ﱠﻲ ﻃ ﻮال ﺟ ﺪٍّا ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ اﻧ ﺘ ﻬ ﺎء‬
‫اﻟ ﻨ ﺠ ﺎء اﻟ ﻨ ﺠ ﺎء ﻳ ﺎ اﺑ ﻦ …‬
‫ﻻ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي وأﻳ ﻦ ﺗ ﻬ ﺮب ﻣ ﻨ ﻲ‬
‫أﻧ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﻤ ﻮت ُﻣ ﺪرك ﻛ ﱠﻞ ﺣ ﱟﻲ‬
‫أﻧ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻣ ﺪرك ﻟ ﻴ ﻠ ﻚ اﻷﺳ ـ‬
‫أﺗ ﻮﺧ ﺎك ﺣ ﻴ ﺚ ﻛ ﻨ ﺖ ﻣ ﻦ اﻷر‬
‫ﻟ ﻮ ﺗ ﺨ ﺬت اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﺧ ﻴ ﻼ ﻟ ﻤ ﺎ أﻓ ـ‬
‫أﻧ ﺎ أﻓ ﺮي أدﻳ ﻢ ﻋ ﺮﺿ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻮ‬
‫ﻗ ﺮب اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻣ ﺼ ﺮﻋ ﺎ ﻟ ﻚ ﺗ ﻘ ﺼ ﻴ ـ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻳﻨﺠﻴﻚ ﻣﻦ ﻟﺴﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﻬـ‬
‫… … … … … …‬
‫وﻟ ﺌ ﻦ ﻃ ﺮت ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﻓ ﺈﻧ ﻲ‬
‫وﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻷﺟ ﻌ ﻠ ﻨ ﻚ أﺣ ﺪو‬
‫ﻧ ﺎﺷ ًﺮا ﻛ ﻞ ﺳ ﻮءة ﻟ ﻚ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ـ‬
‫وﻣ ﻌ ﻴ ﺪًا ﻣ ﻦ ﺣ ﻔ ﺮة اﻟ ﻘ ﺒ ﺮ أﺷ ﻼ‬
‫ﺑ ﻞ ﻣ ﻌ ﻴ ﺪًا آﺑ ﺎء ﺳ ﻮء أراك اﻋ ـ‬
‫ﻓ ﺈذا ﻛ ﻨ ﺖ ﻣ ﺎ زﻋ ﻤ ﺖ ﻣ ﻦ اﻹﻧ ـ‬
‫ﺳ ﻴ ﻘ ﻮل اﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ُﻦ ﻗ ْﺰ ٌم ﻳ ﻼﻗ ﻴ ـ‬
‫إن أﻛ ﻦ ﻗ ﺰﻣ ﺔ ﻓ ﺈن ﻗ ﻮاﻓ ـ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ٌر ﻓ ﺤ ﺎذر ﻣ ﻦ رﺟ ﻠ َﻲ اﻟ ﻌ ﺮﺟ ﺎء‬
‫ﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﻌ ﺎﻫ ﺎت واﻷدواء‬
‫ﻗ ﺼ ﺔ ﺳ ﻘ ﺘ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﻘ ﺪﻣ ﺎء‬
‫ءَ وﺣ ﺜ ﻮا ﺳ ﻔ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﻨ ﺎء‬
‫أن دﻋ ﻮﻧ ﻲ أﻛ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸ ﺮﻛ ﺎء‬
‫ـ ﺸ ﻮا زﺣ ﺎﻣ ﻲ ﻣ ﺠ ﺎﻟ ﺲ اﻟ ﻌ ﻈ ﻤ ﺎء‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟ ﻔ ﻀ ﻞ ﻛ ﻠ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ق‪ ،‬ووﺟ ﻪ ﻳ ﻌ ﻴ ﺐ ﺑ ﺎﻹﻳ ﻤ ﺎء‬
‫ـ ﺮ وﻳ ﻠ ﻘ ﻲ ﺣ ﺒ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﺤ ﻘ ﺮاء‬
‫ﻧ ﻚ رﺑ ﻲ ذا أوﺣ ﺪ اﻟ ﻔ ﻀ ﻼء‬
‫أﻧ ﻪ ﻳ ﻨ ﺘ ﻤ ﻲ إﻟ ﻰ ﺣ ﻮاء‬
‫ﺣ ﺎﺳ ﺒً ﺎ أﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻷﻏ ﺒ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ﻴﱠ ﺎر واﻟ ﻘ ﺰم آﺧ ﺬ ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﻤ ﺎء‬
‫ﻋ ﺎﻟ ﺠ ﻮا ﻏ ﻤ ﺮة اﻟ ﺮدى واﻟ ﻔ ﻨ ﺎء‬
‫ًﻓ ﺎ وﻟ ﻜ ﻦ ﻋ ﻦ ﺻ ﺤ ٍﺔ واﻣ ﺘ ﻼء‬
‫ـ ﻼق إﻧ ﱠ ﺎ ﻣ ﻦ ﻛ ﺮﺑ ﻪ ﻓ ﻲ ﺑ ﻼء‬
‫آن ﻓ ﺎﻟ ﻀ ﺨ ﻢ ﻫ ﺎﺋ ﻞ اﻷﻧ ﺤ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﱡﺮ وﻟ ﻜ ﻦ ﺣُ ﺮﻣ ﺖ ﻓ ﻀ ﻞ اﻟ ﺬﻛ ﺎء‬
‫س وﻳ ﻤ ﻀ ﻲ ﺑ ﺄوﻓ ﺮ اﻷﻧ ﺼ ﺒ ﺎء‬
‫ه ﻓ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ وﺟ ﻮده ﻓ ﻲ ﻋ ﻨ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ﺣ ﻴ ﺜ ﻤ ﺎ ﺷ ﺌ ﺖ ﻣ ﻦ وﺳ ﻴ ﻊ اﻟ ﻔ ﻀ ﺎء‬
‫ـ ﻨﱠ ﻚ ﻛ ٍ‬
‫ﺎس ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻨ ﺎ واﻟ ﻐ ﺒ ﺎء‬
‫ـ ﺴ ﺎن أﻫ ﻞ اﻹﺣ ﺴ ﺎن واﻟ ﻜ ﺮﻣ ﺎء‬
‫أﻋ ﻄ ﺎك ذرة ﻣ ﻦ إﺑ ﺎء‬
‫ﻣ ﺸ ﻴ ﺔ ﺣ ﺰﺗ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ اﻷﻋ ﻠ ﻴ ﺎء‬
‫‪320‬‬
‫ﻛ ﻞ ذي ﻋ ﺎﻫ ﺔ وﻻ ﺷ ﻚ ﺟ ﺒ ﺎ‬
‫ﻛ ﺎن ﺗ ﻴ ﻤ ﻮر أﻋ ﺮج اﻟ ﺴ ﺎق ﻓ ﺎﻓ ﻄ ﻦ‬
‫وﺗ ﺄﻣ ﻞ ﻣ ﺜ ﺎل ﻣ ﺎ ﻧ ﺤ ﻦ ﻓ ﻴ ﻪ‬
‫زﻋ ﻤ ﻮا أن ﻣ ﻌ ﺸ ًﺮا رﻛ ﺒ ﻮا اﻟ ﻤ ﺎ‬
‫ورآﻫ ﻢ ﻗ ﺰم ﻓ ﻨ ﺎدى ﻣ ﻬ ﻴ ﺒً ﺎ‬
‫أﻧ ﺎ ﻗ ﺰم ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺮون ﻓ ﻼ ﺗ ﺨ ـ‬
‫ﻓ ﺮﺿ ﻮا واﻧ ﺒ ﺮى إﻟ ﻴ ﻪ ﺳ ﻔ ﻴ ٌﻪ‬
‫ذو ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻴ ﻦ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺑ ﻮﺟ ﻬ ﻴ ﻦ‪ :‬ﻣ ﱠﻼ‬
‫ﻳ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎك ﺧ ﺎﺷ ﻌً ﺎ ﺑ ﺎﺳ ﻢ اﻟ ﺜ ﻐ ـ‬
‫وإذا ﻣ ﺎ ﺳ ﻤ ﻌ ﺘ ﻪ ﻗ ﻠ ﺖ ﺳ ﺒ ﺤ ﺎ‬
‫وإذا ﻣ ﺎ ﺑ ﻠ ﻮﺗ ﻪ ﻟ ﻢ ﺗ ﺼ ﺪق‬
‫ورآه اﻟ ﻘ ﺼ ﻴ ﺮ ﻳ ﻀ ﺤ ﻚ ﻣ ﻨ ﻪ‬
‫وإذا ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻔ ﻴ ﻦ ﺟ ﺎش ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺘ ـ‬
‫وأﺣ ﺲ اﻟ ﺮﻓ ﺎق ﺑ ﺎﻟ ﻀ ﻴ ﻖ ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫وأﺧ ﻮﻧ ﺎ اﻟ ﻘ ﺼ ﻴ ﺮ ﻳ ﻜ ﺒ ﺮ أﺿ ﻌ ﺎ‬
‫واﻧ ﺜ ﻨ ﻰ ﺳ ﺎﺋ ﻞ ﻳ ﻘ ﻮل ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﻤ ـ‬
‫ﻗ ﺎل ﻛ ﻨ ﺖ اﻟ ﻘ ﺼ ﻴ ﺮ ﻗ ﺪﻣً ﺎ ﻓ ﺄﻣ ﺎ اﻟ ـ‬
‫ذا ﻣ ﺜ ﺎﻟ ﻲ ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻔ ﻬ ﻢ ﻳ ﺎ ﻏ ـ‬
‫ذا ﻣ ﺜ ﺎل اﻟ ﻌ ﻈ ﻴ ﻢ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﻳ ﺤ ﺮم اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﺎ ﻳ ﻨ ﺎﻟ ﻮن ﻟ ﻮﻻ‬
‫أﻧ ﺖ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﻇ ﻠ ﻤ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻚ ﻓ ﺎذﻫ ﺐ‬
‫أﻧ ﺖ ﻋ ٍﺎر ﻣ ﻦ اﻟ ﻔ ﻀ ﻴ ﻠ ﺔ ﻟ ﻜ ـ‬
‫ﺎل ﻣﻦ ﻛﻞ ﻓﻀﻞ ﺳﻮى إﺣـ‬ ‫أﻧﺖ ﺧ ٍ‬
‫ﺗ ﺄﺧ ﺬ اﻟ ﻘ ﺮش ﻓ ﻲ إﺑ ﺎء ﻛ ﺄن اﻟ ﻠ ﻪ‬
‫ﻒ ﻣﻨﻚ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﺗ ﻜ ﻠ ٌ‬
 ‫اﻟﺤﻤﺎر ا ُمل ْﺴ ِ‬
‫ﺘﺄﺳﺪ‬
‫ـ ﻌ ﻮن ﺣ ﺘ ﻰ دﻋ ﻮاك ﻓ ﻲ اﻷﺣ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ﺠ ﻢ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻋ ﻦ رﻳ ﺒ ﺔ أو ﺧ ﻔ ﺎء‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ ﻟ ﻔ ﻆ أُرﻳ َﺪ ﻻﺳ ﺘ ﻬ ﺰاء‬
‫ـ ﻠ ﺔ ﺑ ﻐ ﻴً ﺎ ﺗ ﻬ ﻜ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺴ ﺎء!‬
‫ﺳ ﻚ ﻫ ﺬا اﻟ ﻄ ﺮﺑ ﻮش ﻛ ﺎﻟ ﻌ ﻠ ﻤ ﺎء؟‬
‫ـ ﺬا وإن ﻛ ﻨ ﺖ ﺑ ﺎدﻳً ﺎ ﻟ ﻠ ﺮاﺋ ﻲ‬
‫ـ ﻦ ﻗ ﺬاة ﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ ذا إﻳ ﺬاء‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ ﻫ ﺬا اﻟ ﻤ ﺨ ﻨ ﺚ اﻟ ﻤ ﺸ ﺎء‬
‫ﺿ ﺎه ﻋ ﺒ ﺪًا ﻷﺣ ﻘ ﺮ اﻷدﻧ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ﺴ ﺐ إﻻ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﻋ ﺔ اﻹﺣ ﺼ ﺎء‬
‫ـ ﺮ وﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺨ ﺰﻳ ﺎت واﻟ ﻔ ﺤ ﺸ ﺎء‬
‫ذا رﻧ ﻴ ٍﻦ ﻣ ﺠ ﻠ ﺠ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﻔ ﻀ ﺎء‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫ﻣ ﺎ ﻧ ﺼ ﻴ ﺒ ﺎﻫ ﻤ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻤ ﺎء‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫ـ ﱠﻔ ِﺔ واﻟ ﻔ ﻀ ﻞ أﺣ ﻘ ﺮ اﻷﻋ ﺪاء‬
‫ـ ﺐُ ﻓ ﺄﻧ ﻲ ﻏ ﺪوت ذا ﺧ ﻴ ﻼء؟‬
‫ـ ﺬﺋ ﺐ ﻏ ﺪ ًرا وإن ﺗ ﻜ ﻦ ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﺎء‬
‫ـ ﺒﱠ َﺔ واﻟ ﻔ ﺮ َو ﺑ ﻌ ﺪ ﻃ ﻮل اﻟ ﺤ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺖ وأﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﺿ ﺤ ﻜ ﺔ اﻟ ﻈ ﺮﻓ ﺎء‬
‫ـ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺴ ﺘ ﺤ ﻖ اﻟ ﺤ ﺒ ﺎء‬
‫ﻋُ ﻮﱢدت أن ﺗ ﻤ ﱠﺪ ﻟ ﻺﻋ ﻄ ﺎء‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫راﺗ ﻌً ﺎ ﻓ ﻲ رﻳ ﺎض أﻫ ﻞ اﻟ ﺜ ﺮاء‬
‫‪321‬‬
‫ﻛ ﺬب ﻛ ﻠ ﻬ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻚ ﻳ ﺎ ﻣ ﻠ ـ‬
‫ﻒ ﻋ ﻨ ﻚ وﻻ ﺗُ ﺤ ـ‬ ‫ﻻ ﺗ ﺮد اﻷ ُﻛ ﱠ‬
‫أﻧ ﺖ ﻳ ﺎ ﺷ ﻴ ﺦ ﻟ ﺴ ﺖ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻴ ﺦ ﺣ ٍّﻘ ﺎ‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﻗ ﻴ ﻞ »ﻳ ﺎ ﻋ ﺰﻳ ﺰة« ﻟ ﻠ ﺒ ﻐ ـ‬
‫ِﻟ ْﻢ رﺿ ﻮا أن ﺗ ﻜ ﻮن ﻓ ﻴ ﻬ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ رأ‬
‫أﻧﺖ ﺷﻲء‪ ،‬ﺑﻞ أﻧﺖ ﻻ ﺷﻲء ﻳﺎ ﻫـ‬
‫ﻗ ﺴ ﻤً ﺎ ﺑ ﺎﻹﻟ ﻪ ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ـ‬
‫ﺧ ﻠ ﻖ اﻟ ﻠ ﻪ ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﻟ ﻤ ﻌ ﻨ ً ﻰ‬
‫ﻟ َﻢ رﺑﱢ ﻲ ﺧ ﻠ ﻘ ﺖ ﻫ ﺬا وﻣ ﺎ أر‬
‫ﻟ َﻢ رﺑﱢ ﻲ ﺧ ﻠ ﻘ ﺘ ﻪ وﻫ ﻮ ﻻ ﻳ ﺤ ـ‬
‫ﻟ ﻚ وﺟ ﻪ ﻳُ ﺬ ﱢﻛ ﺮ اﻟ ﻤ ﺮء ﺑ ﺎﻟ ﻌُ ﻬ ـ‬
‫وﻗ ًﻔ ﺎ ﺗ ﺼ ﻔ ﻊ اﻟ ﺼ ﻮاﻓ ﻊ ﻣ ﻨ ﻪ‬ ‫َ‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫ﺧ ﺒ ﺮوﻧ ﻲ ﻳ ﺎ ﻗ ﻮم ﻣ ﻦ أﺑ ﻮا ُه‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫أﻧ ﺖ ﻟ ﻠ ﻨ ﺒ ﻞ واﻟ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ واﻟ ﻌِ ـ‬
‫ﺣﺎﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﻟﻴﺲ ﻳﺮﺿﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﻜﻠـ‬
‫ﻻ ﺑ ﻞ اﻟ ﻜ ﻠ ﺐ ذو وﻓ ﺎء وأﻧ ﺖ اﻟ ـ‬
‫ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ ﻟ ﻠ ﺰﻣ ﺎن أﻟ ﺒ ﺴ ﻚ اﻟ ﺠ ـ‬
‫ﻛ ﻨ ﺖ ﻣ ﺴ ﺘ ﻔ ﺮدًا ﺷ ﺮﻳ ﺪًا ﻓ ﺮﻗ ﻴ ـ‬
‫وﻛ ﺬاك اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻳ ﻨ ﻌ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﺨ ﻴ ـ‬
‫ﻓ ﻘ ﻢ آﻛ ﻞ ﻫ ﻨ ﻴ ﺌً ﺎ وﻛ ﻒ‬
‫… … … … … …‬
‫… … … … … …‬
‫ﻻﺑ ًﺴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺷ ﻔ ﻮف أﻫ ﻞ اﻟ ﺴ ﺨ ﺎء‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫… … … … … …‬
‫م ﻟ ﺤ ﱟﻲ ﻟ ﻌُ ﱠﺪ ﻓ ﻲ اﻷﻧ ﺒ ﻴ ﺎء‬
‫وأﺑً ﺎ! وﻳ ﻚ ﻳ ﺎ ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎء‬
‫ﻃ ﻤ ﺤ ﺖ ﻋ ﻴ ﻨ ﻪ إﻟ ﻰ اﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ﻪ وﺣ ﻮش اﻟ ﺪﻫ ﻨ ﺎء ﻗ ﺒ ﻞ اﻟ ﺸ ﺎء‬
‫ـ َﻦ ﻳ َﺮوﺋ ﻦ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮﻳ ﻖ اﻟ ﻨ ﺠ ﺎء‬
‫ﻳ ﺘ ﻘ ﺪﻣ ﻦ ﻧ ﺤ ﻮ ُه ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﺪاء‬
‫ـ ﺢ إو ﱞز وﻇ ﺒ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻐ ﺪاء‬
‫ن ﺧ ﻼل اﻟ ﺸ ﺠ ﺮاء واﻟ ﻘ ﺼ ﺒ ﺎء‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺪع ﻓ ﻲ ﻫ ﻮاﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮاء‬
‫ﻗ ﺪ أزﺣ ﻨ ﺎ ﻋ ﻨ ﻪ ﻇ ﻼل اﻟ ﺨ ﻔ ﺎء‬
‫ﺷ ﺌ ﺖ إﻻ ﻣ ﻌ ﺎﺷ ﺮ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮاء‬
‫‪322‬‬
‫… … … … … …‬
‫وادﻋ ﻴ ﺖ اﻟ ﺬي ﻟ ﻮ اﺟ ﺘ ﻤ ﻊ اﻟ ﻴ ﻮ‬
‫أدﺑً ﺎ ﺑ ﺎرﻋً ﺎ وﻋ ﻠ ﻤً ﺎ وﻓ ﻬ ﻤً ﺎ‬
‫ﺣ ﺪث اﻟ ﻨ ﺎس أن ﺑ ﺮذون ﺳ ﻮء‬
‫ﻓ ﺎﻛ ﺘ ﺴ ﻰ ﺟ ﻠ ﺪة اﻟ ﻠ ﻴ ﻮث ﻓ ﻬ ﺎﺑ ﺘ ـ‬
‫ﻓ ﺘ ﻮﻗ ﻔ َﻦ ﻣ ﺪ ًة ﺛ ﻢ أﻗ ﺒ ﻠ ـ‬
‫واﺳ ﺘ ﻘ ﺮت آراؤﻫ ﱠﻦ ﻋ ﻠ ﻰ أن‬
‫ﺛ ﻢ رﺗﱠ ﺒ ﻦ أﻣ ﺮﻫ ﻦ‪ :‬ﻓ ﻔ ﻲ اﻟ ﺼ ﺒ ـ‬
‫وﺗ ﺒ ﺎﺷ ﺮن ﺛ ﻢ أﺷ ﺮﻓ ﻦ ﻳ ﻨ ﻈ ﺮ‬
‫وإذا ﻫ ﻦ راﻋ ﻬ ﻦ ﻧ ﻬ ﻴ ﻖ‬
‫أﻧ ﺖ ﻫ ﺬا اﻟ ﺤ ﻤ ﺎر ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺪري‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﺘ ﻤ ﺲ ﻏ ﻴ ﺮﻧ ﺎ ود ﱢﻟ ﺲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ‬
 ‫ﻛﺄس اﻟ ﱢﻨ ْﺴ َﻴﺎن‬
‫ُ‬

‫)أدﻫﻖ اﻟﻜﺄس! ﺑﻞ ﺗﻤﻬﻞ! إن املﺎﴈ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻈﻞ اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺎت املﻔﻘﻮدة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﴤء‬
‫ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﺄرق اﻟﻜﺄس ﻓﻼ ﺑﺪ ﱄ أن أﺗﺬﻛﺮ!(‬

‫أﻧﺴﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ ﻣﻦ اﻟﻌُ ﻤ ِﺮ!‬ ‫ﺎت اﺳ ﻘ ﻨ ﻲ ﺳ ﻠ ﻮ ًة ﻋ ﻦ اﻟ ﺬﻛ ِﺮ‬

‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻳُ ﺪرﺟ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟ ﺤُ َﻔ ِﺮ‬
‫أﻧ ﺴ ﻰ ﺑ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎﺿ ﺮي وﻣ ﺆﺗ ﻨ ﻔ ﻲ‬
‫وأﺗ ﻘ ﻲ اﻟ ﺪﱠﻫ َﺮ ﻛ ﱠﺮة اﻟ ﻔِ َﻜ ﺮ‬
‫ﺻﻮَر‬ ‫ﺗﻤﺤﻮ اﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻔﺆاد ﻣﻦ ُ‬
‫ﻣ ﻦ ﺣ ﺎﻟ ٍﻖ ﻟ ﻠ ﺮﻳ ﺎح واﻟ ﻤ ﺪر‬
‫ﻓ ﺰت ﺑ ﻐ ﻴ ﺮ اﻟ ﺼ ﺨ ﻮر واﻟ ﺤ ﺠ ﺮ‬
‫ﺣ ﺴ ﺒ ﺘ ﻪ درة ﻣ ﻦ اﻟ ﺪرر‬
‫ﻛ ﻨ ﺰي وﺗ ﺴ ﺤ ﻮ ﺳ ﻼﺳ ﻞ اﻟ ﺨ ﺒ ﺮ‬
‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ وﻣ ﺎ ﻗ ﺪ أﻓ ﺎدﻧ ﻲ ﻧ ﻈ ﺮي؟‬
‫ﺪن ﺻﻐﺮي؟‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺒﺮي اﻵن أو َﻟ ْ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺷ ﻜ ﺮ؟‬
‫وﻣ ﺎ وﺟ ﺪﻧ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﺪة اﻟ ﻈ ﻔ ﺮ؟‬
‫إﻟ ﱠﻲ ذﻛ ﺮى اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ واﻟ ﺰﻫ ﺮ؟‬
‫أﺣ ﻼم ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲ رﻳﱢ ﻖ اﻟ ﺒ ﻜ ﺮ؟‬
‫ﺣ ﻠ ﻤً ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺟ ﺪ ﻣ ﺒ ﺘ ﻜ ﺮ؟‬
‫ﻣ ﻦ زﻫ ﺮ ﻣ ﻮﻧ ﻖ وﻣ ﻦ ﺛ ﻤ ﺮ‬
‫ﻫ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن ﻗ ﺎﻃ ﺒ ًﺔ‬ ‫ﺑ ﻬ ﺎ أﻧ ﻴ ﻢ اﻟ ﺸ ﺠ َ‬
‫ﻫ ﺎت اﺳ ﻘ ﻨ ﻴ ﻬ ﺎ وﺧ ﱢﻞ ﻧ ﺸ ﻮﺗ ﻬ ﺎ‬
‫وﺧ ُﺪ ﻛ ﻨ ﻮز اﻟ ﻌ ﻘ ﻮل وار ِم ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﻢ ﻏ ﺼ ﺖ ﻓ ﻲ ﻟ ﺠ ﺔ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫وﻛ ﻢ ﻧ ﻔ ﻀ ﺖ اﻟ ﻴ ﺪﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﺣ ﺠ ﺮ‬
‫ﻓ ﺨ ﱢﻞ ﻛ ﺄس اﻟ ﻌ ﻔ ﺎء ﺗ ﺴ ﻠ ﺒ ﻨ ﻲ‬
‫ﻣ ﺎ ﺿ ﺮﻧ ﻲ ﻟ ﻮ ﺟ ﻬ ﻠ ﺖ ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻤ ْﺖ‬
‫أو ﻟ ﻮ ﻧ ﺴ ﻴ ﺖ اﻟ ﺬي ﺷ ﻌ ﺮت ﺑ ﻪ‬
‫أو ﻟ ﻮ ﺳ ﻠ ﻮت اﻟ ﺬي ﻛ ﻠ ﻔ ﺖ ﺑ ﻪ‬
‫أو ﻟ ﻮ ﻓ ﻘ ﺪت اﻟ ﺬي ﻓ ﺮﺣ ﺖ ﺑ ﻪ‬
‫أﺛ ﱠﻢ ﺻ ﻮت ﺗ ﻌ ﻴ ﺪ ﻧ ﺒ ﺮﺗ ﻪ‬
‫أﺛ ﱠﻢ ﻋ ﻴ ﻦ ﺗ ﺜ ﻴ ﺮ ﻧ ﻈ ﺮﺗ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗ ﻨ ﺸ ﺮ اﻟ ﻠ ﺬة اﻟ ُﻤ ﻀ ﻴ ﺌ ﺔ ﻟ ﻲ‬
‫ﻧﻌﻢ ﻟﻌﻤﺮي ﻓﻲ اﻷرض زﻳﻨﺘﻬﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺗ ﺤ ﻴ ﺮ ﻧ ﻄ ًﻘ ﺎ ﻟ ﻤ ﺪﻣ ﻦ اﻟ ﺒ ﺼ ﺮ‬
‫أﺳ ﺠ ﺎﻋ ﻪ واﺳ ﺘ ﺮاح ﻟ ﻠ ﺴ ﺤ ﺮ!‬
‫ﻳ ﺴ ﻄ ﻮ ﺑ ﻮﻗ ﻊ اﻟ ﺴ ﺠ ﱢﻮ واﻟ ﻔ ﺘ ﺮ!‬
‫ـ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﻓ ﻲ أُذْﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟ ﻘ ﻤ ﺮ!‬
‫ﺑ ﻌ ﻴ ﺪة ﻣ ﻦ ﻣ ﻨ ﺎل ﻣ ﻬ ﺘ ﺼ ﺮ‬
‫أدرت ﻟﺤﻈﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﻲء ﻟﻢ ﻳﺪر‬
‫ﻋﺰم اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺠﺮيء ذي اﻷﺷﺮ‬
‫ﻟ ﺸ ﺪ ﻣ ﺎ أﺳ ﺘ ﺠ ﻴ ﺮ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺬر!‬
‫ﻋ ﺴ ﻰ وراء اﻟ ﻐ ﺎﻳ ﺎت ﻣ ﻨ ﻜ ﺪري‬
‫ﻓﻲ ﺣﻴﺚ أﻣﻀﻲ ﻣﺤﺸﻮدة اﻟﺰﻣﺮ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ أراﻫ ﺎ ﺗ ﻄ ﻴ ﺮ ﻛ ﺎﻟ ﺸ ﺮر!‬
‫ﺑﻤﺎ ﻣﻀﻰ واﻧﻘﻀﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺼﺮ؟‬
‫ﻣ ﻊ اﻟ ﺼ ﺒ ﻲ ﺳ ﻮرة ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﻮر‬
‫إذا رآﻧ ﻲ ﺻ ﺒ ﺎي ذو اﻟ ﻄ ﺮر‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﻟ ﻢ أﻛ ﻨ ﻪ ﻓ ﻲ ﻋ ﻤ ﺮي‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ إﻻ ﺗ ﺸ ﺒ ﺚ اﻟ ﺬﻛ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺎزن آﺧ ٍﺮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﺛ ﺮ‬
‫ﺗ ﻌ ﻴ ﻦ ﺻ ﺮف اﻟ ﺰﻣ ﺎن واﻟ ﻐ ﻴ ﺮ‬
‫أﺳ ﺘ ﺄﻧ ﻒ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﺒ ﻬ ﺮ‬
‫‪324‬‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﻻﻓ ﺘ ﺮار ﺑ ﻬ ﺠ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫واﻫ ﺎ ﻟ ﻘ ﻤ ﺮﻳﱢ ﻬ ﺎ إذا اﺗ ﺴ ﻘ ﺖ‬ ‫ً‬
‫واﻫﺎ ﻟﺴﺤﺮ ﻓﻲ ﻟﺤﻆ ﻧﺮﺟﺴﻬﺎ‬ ‫ً‬
‫واﻫ ﺎ ﻷﻳ ﻜ ﺎﺗ ﻬ ﺎ إذا ﻫ ﻤ ﺲ اﻟ ـ‬ ‫ً‬
‫ﻟ ﻜ ﱠﻦ أﻏ ﺼ ﺎﻧ ﻬ ﱠﻦ ﻳ ﺎ أﺳ ﻔ ﺎ‬
‫أﺻﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺰم ﻻ اﻟﺸﻌﻮر ﻓﺈن‬
‫وإن ﻣ ﺪدت اﻟ ﻴ ﺪﻳ ﻦ ﺧ ﺎﻧ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ﺬﻋ ﺮﻧ ﻲ اﻟ ﺸ ﻲء ﻛ ﺎن ﻳ ﺠ ﺬﺑ ﻨ ﻲ‬
‫أﺣ ﻤ ﻞ ﻋ ﺒ ﺌً ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﱢﺴ ﻨ ﻴ ﻦ ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫وﻟ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺬﻛ ﺮﻳ ﺎت ﺣ ﺎﺷ ﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻬ ﺎﺗ ﻬ ﺎ أذﻋ ﺮ اﻟ ﺸ ﺠ ﻮن ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ِﻟ ﻢ ﻻ أﺑ ﺖ اﻟ ﺬي ﻳ ﻘ ﻴ ﺪﻧ ﻲ‬
‫إﻧ ﻲ أراﻧ ﻲ ﻗ ﺪ ﺣ ﻠ ﺖ واﻧ ﺘ ﺴ ﺨ ﺖ‬
‫وﺻ ﺮت ﻏ ﻴ ﺮي ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻳ ﻌ ﺮﻓ ﻨ ﻲ‬
‫وﻟ ﻮ ﺑ ﺪا ﻟ ﻲ ﻟ ﺒ ﺖ أﻧ ﻜ ﺮه‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻨ ﺎ اﺛ ﻨ ﺎن ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺠ ﻤ ﻌ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎت اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ اﻟ ﻤ ﺎزﻧ ﱡﻲ ﺛ ﻢ أﺗ ﻰ‬
‫ﻓ ﺎﻣ ﺢ ادﻛ ﺎرﻳ ﻪ إن ذﻛ ﺮﺗ ﻪ‬
‫وأﺧ ﻠ ﻨ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮم ﻣ ﻦ ﺷ ﺠ ﺎي ﺑ ﻪ‬
 ‫اﻟﻐﺮﻳﺮة‬

‫ﻳﺎ ﺣﺴﻨﻬﺎ ﻟﻮ أن ﺣﺴﻨ ًﺎ ﻳﺪوم‬ ‫ﻣ ﺮت ﻋ ﺸ ﺎءً ﺑ َﻲ ﻓ ﺘ ﺎﻧ ﺔ‬

‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ أﺿ ﻨ ﺎه ﻃ ﻮل اﻟ ﻮﺟ ﻮم‬ ‫واﻟ ﺠ ﻮ ﺳ ﺎج ﺷ ﺎﺣ ﺐ ﺑ ﺪره‬
‫أﺣﻼم ﻋﻴﺶ ﻧﺴﺨﺘ ﻬﺎ اﻟ ﻬﻤﻮم‬ ‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ ﻳ ﺎ ﻏ ﺎدة أذﻛ ﺮﺗ ﻨ ﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺸﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﻤﻴﻢ؟‬ ‫أﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬا اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻟ ﻤ ﺎ ﻳ ﺰل‬
‫ﻳﺮﻣﻲ ﻓﻴﺪﻣﻲ ﻛﻞ ﻗﻠﺐ ﺳﻠﻴﻢ؟‬ ‫أﻟ ﻢ ﻳ ﺰل »ﻛ ﻮﺑ ﻴ ﺪ« ذا ﺻ ﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺗ ﺬﻛ ﺮه ﻣ ﻘ ﺘ ﺮﻧ ً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻜ ﻠ ﻮم؟‬ ‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ‪ :‬وﻣ ﻦ ﻛ ﻮﺑ ﻴ ﺪ ﻫ ﺬا اﻟ ﺬي‬
‫ﺑ ﺼ ﻴ ﺪ أﻛ ﺒ ﺎد اﻟ ﻮرى ﻛ ﺎﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻢ‬ ‫ﻓ ﻘ ﻠ ﺖ ﻫ ﺬا وﻟ ﺪ ﻣ ﻮﻟ ﻊ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻴﻄﺎن ﺧﺒﻴﺚ رﺟﻴﻢ!‬ ‫ﻓ ﺘ ﻤ ﺘ ﻤ ﺖ ﻋ ﺎﺋ ﺬة ﺑ ﺎﺳ ﻤ ﻪ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺎ ﺑ ﺪر ﻫ ﻞ أﺑ ﺼ ﺮﺗ ﻬ ﺎ ﻣ ﻮﻫ ﻨ ً ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ذراﻋ ﱠﻲ ﺗ ﻌ ﱡﺪ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم؟‬
‫ﻓﻲ ﺷﻐﻞ ﻋﻨﺎ ﺑﻜﺤﻞ اﻟﻐﻴﻮم؟‬ ‫أم ﻛ ﻨ ﺖ ﻓ ﻲ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ذاك اﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ‬
‫ﻳﺎ ﺑﺪر ﻣﺎ أﻓﺸﺎك رﻏﻢ اﻟﻮﺟﻮم!‬
 ‫ﺷﻬﺪاء ُ‬
‫اﻟﻐ ْﺮﺑﺔ‬
‫ﻓ ﻴ ﻚ زﻫ ﻮر ﻣ ﻦ آﻧ ﻒ اﻟ ﺰﻫ ﺮ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﻨ ﺤ ﻞ ﺷ ﺎر اﻟ ﺮﻳ ﺎض ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻜ ﺮ‬
‫أن ﺗ ﻐ ﺘ ﺪي ﻣ ﻦ ﻓ ﻮاﻗ ﺮ اﻟ ﻔ ﻘ ﺮ‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪه ﻣ ﻦ ﻧ ﻮًى وﻻ ﺳ ﻔ ﺮ‬
‫ـ ﻌ ﻴ ﺶ اﻣ ﺘ ﺰاج اﻟ ﺼ ﻔ ﺎء واﻟ ﻜ ﺪر‬
‫ـ ﺼ ﺪر وﻫ ﺰم اﻟ ﺼ ﺮوف واﻟ ﻐ ﻴ ﺮ‬
‫وﻧ ﻔ ﺜ ﻬ ﻦ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎم ﻓ ﻲ اﻟ ُﻐ ﺪر‬
‫أﻧ ﻮﻓ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻨ ﺎر واﻟ ﻌ ﺮر‬
‫إﻻ ﺑ ﻮﺟ ﻪ ﻳ ﻔ ﻲ ﺑ ﻤ ﺴ ﺘ ﺘ ﺮ‬
‫ﻳ ﻌ ﻤ ﺮ ﻗ ﻔ ﺮ اﻟ ﻤ ﺸ ﻴ ﺐ واﻟ ﻜ ﺒ ﺮ‬
‫داج ﻣ ﺴ ﻒ اﻟ ﺮﻛ ﺎم واﻟ ﻌ ﻜ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﻛ ﺮم اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻻ ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻮر‬
‫ﻣ ﺎ زال ﺣ ﻤ ﻞ اﻟ ﻔ ﻮادح اﻟ ﻜ ﺒ ﺮ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺬي ﺗ ﺘ ﻘ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀ ﺮر‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻜ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﺠ ﻠ ﻴ ﻞ ذي اﻟ ﺨ ﻄ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺪر ﺿ ﻤ ﻜ ﻢ ﻣ ﻦ ﻋ ﻔ ﺮ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ واﻟ ﺬﻫ ﻦ ﻣ ﺎﺋ ﻠ ﻮ اﻟ ﺼ ﻮر‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﻳ ﺼ ﺒ ﻴ ﻜ ﻤ ﻮ إﻟ ﻰ اﻟ ﺼ ﻮر‬
‫ﺑ ﺴ ﺘ ﺎن آﻣ ﺎﻟ ﻨ ﺎ ﻟ ﻘ ﺪ ذﺑ ﻠ ﺖ‬
‫ﺟ ﻨ ﻰ اﻟ ﺮدى ﻧ ﻮرﻫ ﺎ ﻣ ﺨ ﺎﻟ ﺴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ ﻏ ﺮﺑ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﻘ ﺪرة‬
‫ورﺣ ﻠ ﺔ ﻗ ﺪ ﺣ ﺪت إﻟ ﻰ ﺳ ﻔ ﺮ‬
‫أودى ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺒ ﻞ أن ﺗ ﺠ ﺮب ﻓ ﻲ اﻟ ـ‬
‫ﺑﻞ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﻠ َﻮ اﻟﻌﻮاﻃﻒ ﻓﻲ اﻟـ‬
‫ﺑ ﻞ ﻗ ﺒ ﻞ رود اﻟ ﺼ ﻼل ﺟ ﻨ ﱠ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻗ ﺎرﻓ ﻮا ﺳ ﺒﱠ ﺔ وﻻ ﺧ ﻄ ﻤ ﻮا‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻮﱠﺛ ﻮا روﺣ ﻬ ﻢ وﻻ ﺑ ﺮزوا‬
‫أﺑ ﻨ ﺎءﻧ ﺎ ﻛ ﻨ ﺘ ﻤ ﻮ ﻟ ﻨ ﺎ أﻣ ﻼ‬
‫ﻛ ﻨ ﺘ ﻢ ﻛ ﻘ ﻮس اﻟ ﻐ ﻤ ﺎم ﻓ ﻲ أﻓ ﻖ‬
‫ﻧ ﺒ ﻜ ﻴ ﻜ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﻠ ﻮب داﻣ ﻴ ﺔ‬
‫أن واﺟ ﺒ ﻨ ﺎ‬‫أﺑ ﻰ ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻀ ﻌ ﻒ ﱠ‬
‫وأن ﻧ ﺮوض اﻟ ﻨ ﻔ ﻮس ﻣ ﻜ ﺮﻫ ﺔ‬
‫وﻧ ﻨ ﻔ ﺾ اﻟ ﻜ ﻒ ﻏ ﻴ ﺮ زاﻫ ﺪة‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻧ ﻔ ﻀ ﻨ ﺎ اﻟ ﻴ ﺪﻳ ﻦ وا أﺳ ﻔ ﺎ‬
‫ﻛ ﻼ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻷﻧ ﺘ ﻤ ﻮ أﺑ ﺪًا‬
‫أﻓ ﻮاﻫ ﻨ ﺎ ﻻ ﺗ ﺰال ﻣ ﻨ ﺸ ﺪة‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻻ ﻣ ﻞء ﻛ ﻞ اﻟ ﻘ ﺒ ﻮر واﻟ ﺤ ﻔ ﺮ‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﺗ ﻮﻛ ﻠ ﻜ ﻤ ﻮ ﺑ ﻤ ﻨ ﺤ ﺪر‬
‫ﺣ ﺴ ﻦ ﺑ ﻼء وﻃ ﻬ ﺮ ﻣ ﺨ ﺘ ﺒ ﺮ‬
‫ﺑ ﻼدﻫ ﻢ ﻧ ﺎر ﺣ ﺒ ﻬ ﺎ اﻟ ﻐ ﻤ ﺮ‬
‫ﻟ ﻜ ﻞ ﺣ ﺮ اﻟ ﺠ ﻨ ﺎن واﻟ ﻮﻃ ﺮ‬
‫ﺳ ﺎﻣ ﻲ اﻟ ﺬرى ﻗ ﺎﺋ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌ ﺼ ﺮ‬
‫ﻛ ﻞ رﻓ ﻴ ﻊ ﻣ ﻮﻃ ﺪ اﻟ ﺤ ﺠ ﺮ‬
‫ﻣ ﻦ ﻧ ﻘ ﺾ ﻫ ﺬي اﻟ ﺨ ﺮاﺋ ﺐ اﻟ ﻜ ﺜ ﺮ‬
‫ﺗ ﺮﻳ ﺪ ﺗ ﻤ ﺤ ﻴ ﺺ ﻛ ﻞ ذي وﺿ ﺮ‬
‫ﻗ ﺪ ﺷ ﻴ ﻌ ﻮﻫ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻻ اﻟ ﻌ ﺸ ﺮ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺮد ﺣﺴﻦ ﻓﻲ اﻷﻓﻖ ﻣﺴﺘﻄﺮ‬
‫أﻓ ﻮاف زﻳ ﻦ ﻟ ﻬ ﺎ وﻣ ﻔ ﺘ ﺨ ﺮ‬
‫ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ ﻟ ﺬاﺗ ﻬ ﺎ ﻟ ﺪى اﻟ ﺼ ﻐ ﺮ‬
‫ﻳ ﺨ ﻄ ﻮ ﻋ ﻠ ﻰ دق ﻃ ﺒ ﻠ ﺔ اﻟ ﻘ ﺪر!‬
‫‪328‬‬
‫وﻣ ﻞء ﻛ ﻞ اﻟ ﺼ ﺪور أﻣ ﺘ ﻜ ﻢ‬
‫أﻏﻠﻴﺘﻤﻮﻫﺎ — ﻻ ﻋﺎش ﻣﺮﺧﺼﻬﺎ —‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻛ ﻞ اﻟ ﺒ ﻨ ﻴ ﻦ ﻣ ﺜ ﻠ ﻜ ﻤ ﻮ‬
‫ﺗ ﺸ ﺐ ﻓ ﻲ ﺻ ﺪرﻫ ﻢ إذا ذﻛ ﺮوا‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻪ ﻧ ﻐ ﻤ ﺔ ﻣ ﺆﻟ ﻔ ﺔ‬
‫ﻧ ﻔ ﻮﺳ ﻬ ﻢ ﻣ ﻌ ﺒ ﺪ ﻟ ﺼ ﻮرﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻗ ﺪ زﻟ ﺰﻟ ﺖ ﻛ ﻞ أﻣ ﺔ وﻫ ﻮى‬
‫وراج ﻳ ﺒ ﻨ ﻲ اﻟ ﻄ ﺎﻣ ﺢ ﻫ ﻴ ﻜ ﻠ ﻪ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ ﻧ ﺎر اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺻ ﺎﺋ ﺤ ﺔ‬
‫ﺳ ﺘ ﺬﻛ ﺮون اﻟ ﻐ ﺪاة ﻓ ﻲ زﻣ ﺮ‬
‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺎﻟ ﺖ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﺻ ﻮب ﻣ ﻐ ﺮﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻫ ﻤ ﺖ ﺑ ﺘ ﻮدﻳ ﻌ ﻨ ﺎ وﻗ ﺪ ﻟ ﺒ ﺴ ﺖ‬
‫ﺗ ﻨ ﺄى اﻟ ﻬ ﻮﻳ ﻨ ﺎ ﻛ ﺄن ﻋ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ﺎ‬
‫وأي ﺟ ﻤ ﻊ ﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﺘ ﻰ اﻧ ﺤ ﺪرت‬
 ‫أ َﻳﻦ ﱡأﻣﻚ‬
‫ﻣﺤﺎورة ﻣﻊ اﺑﻨﻲ ﻣﺤﻤﱠ ﺪ‬

‫ﻟ ﻢ أﻛ ﻠ ﻤ ﻪ وﻟ ﻜ ﻦ ﻧ ﻈ ﺮﺗ ﻲ‬
‫ﺳ ﺎءﻟ ﺘ ﻪ أﻳ ﻦ أﻣ ﻚ؟‬
‫ﻚ؟‬ ‫أﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫أﻳ‬
‫وﻫ ﻮ ﻳ ﻬ ﺬي ﻟ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﺎدﺗ ﻪ‬
‫— ﻣ ﺬ ﺗ ﻮﻟ ﺖ — ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم!‬
‫ﻮم!‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬
‫ﻓﺎﻧﺜﻨﻰ ﻳﺒﺴﻂ ﻣﻦ وﺟﻬﻲ اﻟﻐﻀﻮن!‬
‫وﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻛ ﻴ ﻒ ذاك؟!‬
‫ﻒ ذاك؟!‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬
‫ﻗ ﻠ ﺖ ﻟ ﻤ ﺎ ﻣ ﺴ ﺤ ﺖ وﺟ ﻬ ﻲ ﻳ ﺪاه‬
‫»أﺗ ﺮى ﺗ ﻤ ﻠ ﻚ ﺣ ﻴ ﻠ ﺔ؟‬
‫ﺔ؟«‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫أي ﺣ‬
‫ﻗ ﺎل‪» :‬ﻣ ﺎ ﺗ ﻌ ﻨ ﻲ ﺑ ﺬا ﻳ ﺎ أﺑ ﺘ ﺎه؟«‬
‫ﻗ ﻠ ﺖ‪» :‬ﻻ ﺷ ﻲء أردﺗ ﻪ!«‬
‫ﻪ!‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺜ‬ ‫وﻟ‬
 ‫اﻟﻌ ﱠﻘﺎد‬
‫إﱃ َ‬

‫وﻣ ﺮﺷ ﺪي ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺮﺗ ﻲ ﻟ ﻠ ﺼ ﻮاب‬ ‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻮﻗ ﻈ ﻲ ﻣ ﻦ ﻏ ﻔ ﻼت اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب‬

‫وﻣ ﻨ ﻬ ﻀ ﻲ أﻣ ﺎ ﻛ ﺒ ﺎﺑ ﻲ اﻟ ﻄ ﻼب‬
‫وأﻗ ﺪس اﻟ ﺼ ﺤ ﺐ وأزﻛ ﻰ اﻟ ﻠ ﺒ ﺎب‬
‫ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ وأن ﻻ أﺳ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ اﻟ ﻄ ﺒ ﺎب‬
‫ﺿ ﺎﻗ ﺖ ﺑ ﺈﺣ ﺴ ﺎﺳ َﻲ ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﺑ ﺎب!‬
‫دوﻧ ﻚ أﺷ ﻜ ﻮ ﻇ ﻔ ﺮ وﻋ ﻚ وﻧ ﺎب‬
‫∗∗∗‬
‫ﻓﺎﻧﻬﺾ ﻟﻬﻢ واﻋﺼﻒ ﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻜﻼب‬
‫ﻻ ﺿ ﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﻧ ﺒ ٍﺢ ﻟ ﻬ ﻢ واﺻ ﻄ ﺨ ﺎب‬
‫أﺿ ﺨ ﻢ ﻣ ﻦ أن ﻧ ﺘ ﺄذى اﻟ ﺴ ﺒ ﺎب‬
‫وﻟ ﻴ ﺜ ﻬ ﻢ ﻳ ﻄ ﻠ ﺐ ﻋ ﻮن اﻟ ﺬﺑ ﺎب‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻳ ﺎ أزﺧ ﺮ ﻣ ﻮج اﻟ ﻌ ﺒ ﺎب‬
‫ﺑ ﻪ ﻓ ﻘ ﺪﻣً ﺎ ﺷ ﺪﱠدﺗ ﻚ اﻟ ﺼ ﻌ ﺎب!‬
‫أﻧ ﻚ ﻧ ﺎج ﻇ ﺎﻓ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﻐ ﻼب‬
‫ﺳ ﻮى ﺷ ﻌ ﻮر ﻣ ﺎﻟ ﺊ ﻟ ﻠ ﺸ ﻌ ﺎب‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﻘ ﺮؤ ُه ﻓ ﻲ ﻛ ﺘ ﺎب‬
‫وﺑ ﺎﻋ ﺜ ﻲ إن ﻓ ﺘ ﺮت ﻫ ﻤ ﺘ ﻲ‬
‫وﻳ ﺎ ﻋ ﻘ ﺎب اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻳ ﺎ ﻧ ﺴ ﺮه‬
‫أﻋ ﺰز ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻔ ﺴ َﻲ أن ﺗ ﺸ ﺘ ﻜ ﻲ‬
‫أﻋ ﺰز‪ ،‬أﻻ ﻳ ﺎ وﻳ ﺢ أم اﻟ ﻠ ﻐ ﻰ‬
‫ﻻ ﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺜﻠﻲ ﻓﻴﺎ ﻟﻴﺘﻨﻲ‬
‫أﻋ ﺪاؤﻧ ﺎ ﻛ ﺜ ﺮ وﻫ ﻢ ﻧ ﺒﱠ ﺢ‬
‫أو‪ ،‬ﻻ ﻓ ﺪﻋ ﻬ ﻢ ﻓ ﻬُ ﻤ ﻮ زﻣ ﺮة‬
‫ﻳ ﻬ ﻴ ﺠ ﻬ ﻢ ﻋ ﻠ ﻤ ﻬ ﻤ ﻮ أﻧ ﻨ ﺎ‬
‫وأﻧ ﻬ ﻢ ذﺋ ﺒ ﻬ ﻤ ﻮ أرﻧ ﺐ‬
‫ﻋ ﻮﻓ ﻴ ﺖ ﻳ ﺎ ﻗ ﺮة ﻋ ﻴ ﻦ اﻟ ﺤ ﺠ ﻰ‬
‫ﻻ ﻳ ﻮﻫ ﻨ َ ْﻦ ﻋ ﻮدك ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺘ ﻠ ﻰ‬
‫أﻗ ﺴ ﻤ ﺖ أﻧ ﻲ واﺛ ﻖ ﻣ ﻮﻗ ﻦ‬
‫وﻣ ﺎ ﻹﻳ ﻤ ﺎﻧ َﻲ ﻣ ﻦ ﻋ ﻠ ﺔ‬
‫وﻗ ﺪ ﻳ ﺤ ﺲ اﻟ ﻐ ﻴ ﺐ ﻗ ﻠ ﺐ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ‬
 ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ ﳏﻤﺪ ﺑﻚ ﻓﺮﻳﺪ‬
‫رﺛﺎء ﱠ‬
‫زﻋﻴﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻣ ﻦ ُﻣ ﺼ ﻌَ ﺐ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ﻘ ﺎد‬
‫ﺳ ﺒ ﻖ إﻟ ﻰ اﻟ ﻐ ﺎﻳ ﺎت واﻵﻣ ﺎد‬
‫ذل اﻟ ﺤ ﻘ ﻴ ﺮ وﻋ ﺰة اﻷﻣ ﺠ ﺎد‬
‫ﻋ ﺠ ﻠ ﻰ‪ ،‬وذاك ﻟ ﻐ ﺮﺑ ﺔ وﻋ ﻮادي‬
‫وﺟَ ﻨ ﺎﻧ ﻪ ﻛ ﺎﻟ ﻜ ﻮﻛ ﺐ اﻟ ﻮﻗ ﺎد‬
‫ﺑ ﺮ َد اﻟ ﺮدَى ﺑ ﺤ ﺮارة اﻟ ﻘ ﺮﺻ ﺎد‬
‫أن ﻻ ﻳ ﻤ ﱠﺪ ﻳ ﺪًا ﻏ ﺪاة ﺗَ ﻨ ﺎدِ‬
‫ﺳ ﻬ ﻢ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدر ﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻲ اﻷﻛ ﺒ ﺎد‬
‫وﺧ ﺮوﺟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺣ ﻠ ﺒ ﺔ اﻷﺟ ﻨ ﺎد‬
‫ﻟ ﻠ ﻨ ﺎر ُﻣ ﺸ ﻔ ﻴ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷرﻣ ﺎد‬
‫واﻟ ﺒ ﻌ َﺪ ﻋ ﻦ أﻫ ﻞ وﻋ ﻦ أوداد‬
‫ـ ﻤ ﺴ ﻌ ﻰ وﻓ ﱠﻚ ﻣ ﻮَﺛ ﻖ اﻷﺻ ﻔ ﺎد‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺎل واﻷﻟ ﻘ ﺎب واﻷﻋ ﻀ ﺎد‬
‫ﻒ ﻓ ﻲ اﻷﺟ ﻴ ﺎد‬ ‫إﻻ ﺑ ﻮﺳ ﻢ اﻟ ُﺨ ﱢ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺷ ﻄ َﻦ اﻟ ﻤ ﻨ ﻮن ﻣ ﻠ ﻜ َﺖ أيّ ﻗ ﻴ ﺎد‬
‫ﻓ ﺄﻧ ﺎخ ﻻ ﻳ ﺮﺟ ﻰ ﻟ ﺪﻳ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻠ ﻰ‬
‫وﺛ ﻮى ﺑ ﻤ ﺪرﺟ ﺔ ﺗ ﺴ ﺎوى ﻋ ﻨ ﺪﻫ ﺎ‬
‫ﻧ ﺠ ﻤ ﺎن ﻗ ﺪ ﻏ ﺮﺑ ﺎ‪ :‬ﻓ ﺬا ﻟ ﻤ ِﻨ ﻴ ﺔ‬
‫وا ﻟ ﻬ ﻔ ﺘ ﺎه ﻟ ﻪ‪ ،‬ﻳ ﺬوب ِﻛ ﻴ ﺎﻧ ﻪ‬
‫وﻳ ﺸ ﻴ ﻊ ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻤ ﻮت وﻫ ﻮ ﻣ ﻐ ﺎﻟ ﺐ‬
‫ﻳ ﺄﺑ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ وﻗ ﻊ اﻟ ﺮدى ودﺑ ﻴ ﺒ ﻪ‬
‫وﻳ ﻐ ﺎﻟ ﻂ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺢ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫وإذا ﺗ ﻤ ﺜ ﻞ ﺣَ ﻴْ ﻨ ﻪ ﻟ ﻀ ﻤ ﻴ ﺮه‬
‫ﻧ ﺰت اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺑ ﻪ ﺗَ ﻨ َ ﱢﺰي أﻟ ﺴ ٍﻦ‬
‫وﻳﻬﻮن أن ﻳَﻠﻘﻰ اﻟﺨﺼﺎﺻﺔ واﻷذى‬
‫ﻛ ﻞ ﻳ ﻬ ﻮن ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ إﻣﱠ ﺎ أﻧ ﺠ ﺢ اﻟ ـ‬
‫ﻟﻮ ﺷﺎء ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻮرى ﻣﺴﺘﻌﻠﻴًﺎ‬
‫ﺮﻓ َﻊ ﻋ ﻦ ﺟ ﺪًى ﻻ ﻳُ ﻘ ﺘ ﻨ ﻰ‬‫ﻟﻜﻦ ﺗ ﱠ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ووﻫ ﺎد‬‫ﻛ ﺎﻟ ﻄ ﻮد راﺳ ﺦ ُﻗ ﻨ ﱠ ٍﺔ ِ‬
‫أﻣ ﻀ ﻰ ﻗ ﻮاﺿ ﺒ ﻬ ﻢ ﻋ ﻦ اﻷﻏ ﻤ ﺎد‬
‫أﻣ ﻞ ﻳ ﻌ ﺪ ﻟ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ اﻷﻣ ﺪاد‬
‫أﻳ ﺎﻣ ﻪ اﻟ ﺠ ﱠﻠ ﻰ ﻣ ﻦ اﻷﻋ ﻴ ﺎد‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻮد ﺑ ﺎﻷرواح واﻷﺟ ﺴ ﺎد‬
‫ﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﻻ ﺣ ﻠ ﻮ وﻻ ِﺑ ﺒُ ﺮاد‬
‫وﺧ ﺒ ﺖ ﻣ ﺼ ﺎﺑ ﻴ ﺢ اﻟ ﺮﺟ ﺎء اﻟ ﻬ ﺎدي‬
‫ﻋ ﻨ ﻪ ﻓ ﻼ ذو ﻧ ﺨ ﻮ ٍة أوﻓ ﺎد‬
‫ﻃ ﻮل اﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ إﻟ ﻰ ﻣ ﺪى اﻷﺑ ﻌ ﺎد‬
‫ﻣ ﺮض اﻟ ﻨ ﻔ ﻮس ﻳ ﻔ ﱡﺖ ﻓ ﻲ اﻷﻋ ﻀ ﺎد‬
‫وﺣ ﺪي أﺻ ﺎول ﺟ ﺤ ﻔ ﻞ اﻷﺿ ﺪاد‬
‫ﻳ ﺎ أوﺣ ﺪ اﻷﺑ ﻄ ﺎل واﻷﻧ ﺠ ﺎد‬
‫∗∗∗‬
‫ﺼ ﻮاد‬‫ﻋ ﺬب اﻟ ﺒ ﻨ ﻮد ﻟ ﻐ ﺎرة ﻋُ ْ‬
‫أن أﻗ ﻠ ﻌ ﺖ ﻋ ﻦ أرﺿ ﻨ ﺎ ﻟ ﻨ ﻔ ﺎد‬
‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﻮا ﻣ ﻦ اﻷﺻ ﻼد‬
‫ﺣَ ﱠﺮى ﺗ ﺤ ﱢﻔ ﺰﻫ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﻳ ﻘ ﺎد‬
‫وﺛ ﺐ اﻟ ﻜ ﻮاﺳ ﺮ ﻋ ﻦ ذرى اﻷﻃ ﻮاد‬
‫ﺿ ﻐ ﻂ اﻟ ﻨ ﺠ ﺎوي اﻟ ﻤ ﺮة اﻷﻧ ﻜ ﺎد‬
‫أودى ذواه ﺑ ﻨ ﻀ ﺮة اﻷﻋ ﻮاد‬
‫واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻳ ﻘ ﺪح ﻓ ﻴ ﻪ ﻛ ﻞ زﻧ ﺎد‬
‫ﺻﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻴﻦ اﻟﻀﻌﻴﻒ اﻟﻜﺎدي‬
‫∗∗∗‬
‫ﻃ ﻮ ًرا وﻳ ﻘ ﻌ ﺪه ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻗ ﺘ ﺎد‬
‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻄ ﺸ ﻪ اﻟ ﻤ ﺘ ﻮاﺻ ﻞ اﻷزﺑ ﺎد‬
‫ﻧ ﻔ ﺮ ﻣ ﻦ اﻷﻋ ﺪاء واﻷوﻏ ﺎد‬
‫ﻧ ﻮم اﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺮ وﻏ ﻄ ﺔ اﻟ ﻜ ﺪاد‬
‫‪334‬‬
‫ﺛ َﺒﺖ اﻟﺒﻮاﺳﻞ ﻗﺒﻞ ﻋﻬﺪك ﻓﻲ اﻟﻮﻏﻰ‬
‫ﻏ ﻀ ﺒ ﻮا ﻟ ﺤ ﻮزﺗ ﻬ ﻢ ﺗُﺒ ﺎح ﻓ ﺰﺣ ﺰﺣ ﻮا‬
‫وﺗ ﺰاﺣ ﻔ ﻮا واﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﻞء ﺷ ﻌ ﺎﺑ ﻬ ﺎ‬
‫وﻣَ ﻀ ﻮا ﺧ ﻔ ًﺎﻓ ﺎ ﻟ ﻠ ﻘ ﺎء ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ أﻣ ﺎﻃ ﻮا اﻟ ﻀ ﻴ ﻢ ﻋ ﻦ أوﻃ ﺎﻧ ﻬ ﻢ‬
‫ﻟ ﻜ ﱠﻦ ﻣ ﻦ ﻳ ﻤ ﻀ ﻲ إﻟ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻨ ﻘ ﻊ‬
‫وﻗ ﺪ اﺳ ﺘ ﺤ ﺎل اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻟ ﻴ ًﻼ ﺣ ﺎﻟ ًﻜ ﺎ‬
‫واﻧ ﻔ ﱠﺾ ﻛ ﻞ ُﻣ ﻨ ﺎﺻ ﺮ وﻣ ﻈ ﺎﻫ ﺮ‬
‫وإذا أدار اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ ﻟ ﻢ ﺗ ﺄﺧ ﺬ ﺳ ﻮى‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺜ ﻤ ﺎ ﺟ ﺎﻟ ﺖ ﻓ ﺜ ﱠﻢ ﺣ ﻴ ﺎﻟ ﻬ ﺎ‬
‫وﻳ ﻘ ﻮل ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﺲ اﺛ ﺒ ﺘ ﻲ وﻟ َﻮ اﻧ ﻨ ﻲ‬
‫ﻫ ﺬا اﻟ ﺸ ﻬ ﻴ ﺪ‪ ،‬وﻣ ﺎ ﻋ ﺪﺗ ﻚ ﺻ ﻔ ﺎﺗ ﻪ‬
‫إﻻ ﻳ ﻜ ﻦ ﺷ ﺮع اﻟ ﻘ ﻨ ﺎ ﻳ ﻬ ﻔ ﻮ ﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻬ ﻮ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎﻣ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﺗ ﻬ ﻤ ﻲ إﻟ ﻲ‬
‫ﻮات اﻷرض ﺑ ﻞ ُﻗ ﻄ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫أﺣ ﻴ ْﺖ ﻣ َ‬
‫ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻧ ﻔ ﺲ ﻧ ﻔ ﺜ ﺔ ﻣ ﻦ روﺣ ﻪ‬
‫وﺻ ﺪًى ﻟ ﻨ ﻐ ﻤ ﺔ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻣ ﺘ ﻮﺛ ﺐ‬
‫ﻟ ﻬ ﻔ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺟ ﻤ ﻠ ﺖ وﺣ ﺪك ﺻ ﺎﺑ ًﺮا‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﺒ ﻴ ﻨ ﻚ ﺻ ﻮرة اﻷﻣ ﻞ اﻟ ﺬي‬
‫وﻟ ﻘ ﺪ ﺗ ﺒ ﺴ ﻢ واﻟ ﻜ ﻴ ﺎن ﻣ ﺰﻟ ﺰل‬
‫ﺮاع ﻓﻲ اﻟﺤﺸﺎ‬ ‫وا ﻫﻮ َل ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺻ ٍ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻣ ﻤ ﻦ ﻻ ﻳ ﺰال ﻳ ﻘ ﻴ ﻤ ﻪ‬
‫إﻳ ﺠ ﺎﺳ ﻪ ﺧ ﻮف اﻷُﻟ ﻰ ﻳ ﺨ ﺸ ﻮﻧ ﻪ‬
‫ﻛ ﻼ وﻻ ﻣ ﻤ ﻦ ﻳ ﻜ ﻆ ﻓ ﺠ ﺎﺟ ﻪ‬
‫ﻻ اﻟﺼﺒﺢ ﻳﻘﺮﺑﻪ اﻷﻣﺎن وﻻ اﻟﺪﺟﻰ‬
 ‫رﺛﺎء ﱠ‬
‫اﻟﺸﻬﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻚ ﻓﺮﻳﺪ‬
‫أو ﻋ ﻴ ﻨ ﻪ ﻣ ﻨ ﺠً ﻰ ﺳ ﻮى اﻟ ﺘ ﺴ ﻬ ﺎد‬
‫واﻟ ﺤ ﺐ ﺗ ﺎﺟ ﻚ ﻃ ﻲ ﻛ ﻞ ﻓ ﺆاد‬
‫ﻃ ﻮع اﻟ ﺠ ﻮاذب ﻟ ﻴ ﻦ اﻟ ﺘ ﻘ ﻮاد!‬
‫∗∗∗‬
‫وأﺛ ﺎﺑ ﻚ اﻟ ﺘ ﺨ ﻠ ﻴ ﺪ ﻓ ﻲ اﻷﺧ ﻼد‬
‫ﻧ ﱠﺸ ﺮﺗ ﻬ ﺎ أو ﻃ ﻤ َﺴ ﻬ ﺎ ﺑ ﺴ ﻮاد‬
‫ﻟ ﺘ ﺴ ﺎﻣ ﺢ اﻟ ﺤ ﱠﺴ ﺎب واﻟ ﻨ ﻘ ﺎد‬
‫ﻓ ﺘ ﻀ ﻴ ﻢ ذﻛ ﺮك أﻟ ﺴ ﻦ اﻷﺣ ﻘ ﺎد‬
‫ﻃ ٍّﺮا ﻣ ﻦ اﻷﻋ ﻼق واﻷﻋ ﺘ ﺎد‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺬل ﺻ ﻮن ﻛ ﺮاﻣ ﺔ اﻷﺟ ﺪاد‬
‫ﻛ ﻼ وﻻ اﻟ ﺘ ﺸ ﺮﻳ ﺪ ﻋ ﻦ أوﻻد‬
‫ﺑ ﻮرﻛ ﺖ ﻣ ﻦ ﺑ ﺮ ﺑ ﺄﻛ ﺮم واد‬
‫أﻋ ﺮاﻗ ﻪ ﻓ ﻲ اﻷرض ﻛ ﺎﻷﻛ ﺒ ﺎد‬
‫واﻟ ﺴ ﺤ ﺐ ﻣ ﻦ ﻣ ﺘ ﺮوﱢح أوﻏ ﺎد‬
‫وﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﻢ اﻵﻓ ﺎق ﺑ ﺎﻷﺳ ﺪاد؟‬
‫∗∗∗‬
‫وﻳ ﻘ ﺮ ﻗ ﻠ ﺐ اﻟ ﻨ ﺴ ﺮ وﻫ ﻮ ﻳ ﺮادي‬
‫ﺗ ﻬ ﻮي‪ ،‬ﻣ ﻦ اﻵﺑ ﺎد ﻓ ﻲ اﻵﺑ ﺎد‬
‫ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ ﻳ ﺪوم ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺰﻣ ﺎن اﻟ ﻌ ﺎدي؟‬
‫ﻣ ﻦ أن ﻳ ﻀ ﻴ ﻊ ﻛ ﺼ ﺮﺧ ﺔ ﻓ ﻲ واد‬
‫ﺮﻓ ﺎ وﻓ ﺨ ﺮ ﺑ ﻼد!‬ ‫ﻟﻜﻔﻰ ﺑﻪ ﺷ ً‬
‫‪335‬‬
‫ﺻ ﺎح اﻟ ﻀ ﻤ ﻴ ﺮ ﺑ ﻪ ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﻪ‬
‫ﺑ ﻞ ﻫ ﺬه اﻷرواح ﻋ ﺮﺷ ﻚ ﻓ ﻮﻗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻗﻠﺐ اﻟﺸﻌﺐ — وﻳﺢ رﺟﺎﻟﻪ —‬
‫وﺿ ﻊ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻼﻟ ﻚ ﺧ ﺘ ﻤ ﻪ‬
‫ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﻋ ﺪاك ﻃ ﱠﻲ ﺻ ﺤ ﺎﺋ ﻒ‬
‫ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻚ ﻟ ﻮﺛ ﺔ ﻣ ﻮﻛ ﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻻ ﻟ ﻠ ﻜ ﺒ ﻮل ﺧ ﻠ ﻘ ﺖ أو ﻟ ﻤ ﻬ ﺎﻧ ﺔ‬
‫وﺑ ﺬﻟ ﺖ أﻧ ﻔ ﺲ ﻣ ﺎ ﻳ ﻀ ﻦ ﺑ ﻪ اﻟ ﻮرى‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة أذﻟ ﺘ ﻬ ﺎ ﻣ ﺘ ﻮﺧ ﻴً ﺎ‬
‫ﻻ اﻟﻀﻨﻚ ﺧﻔﺖ وأﻧﺖ ﺿﻦء أﻣﺎﺟﺪ‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ اﻟ ﻀ ﺤ ﻴ ﺔ أﻧ ﺖ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺎر ًزا‬
‫أﻳ ﻄ ﺎول اﻟ ﺸ ﺠ ﺮ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء وإن ﺗ ﻜ ﻦ‬
‫وﻳ ﺼ ﺎرع اﻟ ﺠ ﺒ ﻞ اﻟ ﺮﻳ ﺎح وﻋ ﺼ ﻔ ﻬ ﺎ‬
‫وﻳ ﻨ ﺎم ﻫ ﺬا اﻟ ﻨ ﺎس ﻣ ﻞء ﺟ ﻔ ﻮﻧ ﻬ ﻢ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﺴ ﻘ ﻂ اﻷزﻫ ﺎر ﻋ ﻦ أﻏ ﺼ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗ ﺮى اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﻣ ﻦ أﻓ ﻼﻛ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﻞ ﻳ ﻠ ﻢ ﺑ ﻪ اﻟ ﻌ ﻔ ﺎء وﻫ ﻞ ﺗ ﺮى‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎﺿ ﻴ ﻚ أﺑ ﻬ ﺮ روﻋ ﺔ‬
‫ﻟ ﻮ ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﻮاك ﻣ ﺠ ﺎﻫ ﺪ‬
 ‫ﻟﻴﻠﺔ وﺻﺒﺎح‬

‫ﺧ ﻴﱠ َﻢ اﻟ ﻬ ﱡﻢ ﻋ ﻠ ﻰ ﺻ ﺪر اﻟ ﻤ ﺸ ﻮق‬
‫ﻳ ﺎ ﺻ ﺪﻳ ﻘ ﻲ!‬
‫وﺑ ْ‬
‫ﺪت ﻓ ﻲ ﻟ ﺠ ﺔ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم‬
‫وﻣ ﻀ ﻰ ﻳ ﺮﻛ ﺾ ﻣ ﻘ ﺮور اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ‬
‫وﺛﻨﻰ اﻟﺰﻫﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮر اﻟﻐﻄﺎء!‬
‫ﺎءَ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻋ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺎت ﻟﻲ … ﻣﺎذا؟ أﻻ ﻫ ِ‬
‫ﺎت اﻟﺪواة‬ ‫ﻫ ِ‬
‫ﺪواة«!‬ ‫»اﻟ‬
‫أوَﻟ ﻢ ﻳ ﻐ ُ‬
‫ﻒ ﻣ ﻊ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﺼ ﺪى؟‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﻜ ﻦ ﻟ ﻲ ﺳ ﻤ ًﺮا ﺗ ﺤ ﺖ اﻟ ﺪﺟ ﻰ‬
‫ﻧ ﺘ ﺪاﻋ ﻰ ﻓ ﻲ ﺣ ﻮاﺷ ﻴ ﻪ ﺳ ﻮاء‬
‫ﺎءَ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻋ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳ ﺎ ﺻ ﺪى إن ﺑ ﺼ ﺪري ﻟ ﻜ ﻠ ﻮﻣ ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻤ‬ ‫وﻫ‬
‫ﻣ ﺪرﺟ ﺎت ﻓ ﻴ ﻪ ﻟ ﻜ ﻦ ﻻ ﺗ ﻤ ﻮت‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬

‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﻗ ﻠ ﺖ ﻗ ﻀ ﺖ رﻫ ﻦ اﻟ ﺴ ﻜ ﻮت‬

‫ﺻ ﺤ ﻦ ﺑ ﻲ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻓ ﺞ ﻳ ﺘ ﺮاءى‬
‫ﺎءَ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻋ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﻜ ﻦ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻓ ﺄﺗ ﺮع ﻟ ﻲ اﻟ ﺪواة‬
‫ﺎه!‬ ‫أﺳ‬ ‫وا‬
‫أﻳ ﻦ ﻻ أﻳ ﻦ ﺗ ﻮﻟ ﻰ ﻗ ﻠ ﻤ ﻲ؟‬
‫»أﻛ ﻠ ﺘ ﻪ اﻟ ﻨ ﺎر ﻧ ﺎر اﻷﻟ ﻢ«‬
‫»ﻛ ﱠﻠ ﻪ« ﻛ ﻼ! ﻟ ﻘ ﺪ أﺑ ﻘ ﺖ … ﻫ ﺒ ﺎءَ!‬
‫ﺎءَ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻋ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻫ ﺎت ﻟ ﻲ … آه ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﻴ ﺜ ﺎرﺗ ﻲ!‬
‫ﻲ«!‬ ‫ﺎرﺗ‬ ‫»ﺷ‬
‫أوَﻟ ﻢ ﻳ ﺒ ﻖ ﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ وﺗ ﺮ؟‬
‫ﺧ ﺎﻓ ﻖ ﺑ ﺬﻛ ﺮﻳ ﺎت اﻟ ﺼ ﻐ ﺮ؟‬
‫ﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﺗﺠﺤﺪﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷداء؟‬
‫ﺎءَ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻋ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻃ ﻠ ﺖ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻞ ﻓ ﻬ ﻞ ﺿ ﻞ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎح‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻄ ﺎح؟‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻨ ﻔ ﻲ ﻋ ﻦ ﺣ ﻠ ﻢ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺘ ْﻪ ﺻ ﺒ ﺢ وﻻ ﻃ ﺎل ﻣ ﺴ ﺎء‬
‫ﻓ ﺎﻏ ﺘ ﻤ ﺾ! ﻻ ﺗ ﻤ ﻸ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻋ ﻮاء‬
‫ﺎءَ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻋ‬
‫∗∗∗‬

‫‪338‬‬
 ‫ﻟﻴﻠﺔ وﺻﺒﺎح‬

‫»اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻨﻬﺎر ﺗﺘﻜﻠﻢ«‬

‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﻳ ﺮﻋ ﺪ ﺣ ﺘ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎم‬
‫ﻼم‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻗﻢ ﻓﺈن اﻟﺤﻠﻢ ذو ﻋﺼﻒ ﺷﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﺬي ﺗﻄﻮﻳﻪ ﻣﻦ ﺻﺤﻒ اﻟﻮﺟﻮد‬
‫ﻣﻦ رأى ﺣﻠﻤﻚ ﻫﺬا ﻣﺎ اﺳﺘﺮاﺣﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻋ ﻢ ﺻ ﺒ ﺎﺣَ‬

‫‪339‬‬
 ‫اﻟﺪﻫﺮ وا َ‬
‫ﳊﻴﺎة‬ ‫ﱠ‬

‫واﻟ ﺸ ﺠ ﻮ؟ ﻫ ﺎﺗ ﻴ ﻚ ﺑ ﻨ ﺎة اﻟ ﺤ ﻴ ﺎهْ!‬ ‫أﺗ ﻌ ﺮف اﻟ ﺤ ﺐ؟ وﺗ ﺪري اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ؟‬

‫اﻷﻣ ﺲ واﻟ ﻴ ﻮم وﻃ ﻔ ﻞ اﻟ ﻐ ﺪا ْه‬
‫∗∗∗‬
‫أﺑ ﺼ ﺮه ﻟ ﻜ ﻦ أرى ﻣ ﺎ ﻗ ﻀ ﺎه‬
‫وﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﺗ ﻌ ﺮف ﺧ ﺪﻧ ً ﺎ ﺳ ﻮاه‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ وﻓ ﺎء ﻗ ﺪ ﺑ ﻠ ﻮﺗ ﻢ ﺟ ﻨ ﺎه‬
‫وﻛ ﺎن ﻫ ﺬا ﻣ ﺎ ﺗ ﺮﻳ ﺪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎه‬
‫و ْﻟ ﻴ ﺨ ﺘ ِﺮ اﻟ ﻮاﺣ ﺪ ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ ﻫ ﻮاه‬
‫أﻛ ﺒ ﺮﻧ ﺎ أﻧ ﺖ ﻓ ﻤ ﺎذا ﺗ ﺮاه؟‬
‫و»اﻟ ﻴ ﻮم« ﻣ ﺎ زال ورﻳ ًﻘ ﺎ ﺻ ﺒ ﺎه‬
‫ﻓ ﺄﻧ ﺘ ﻤ ﺎ أوﻟ ﻰ ﺑ ﻤ ﺎ اﺧ ﺘ ﺮﺗ ﻤ ﺎه‬
‫واﻣﺘﺪ ﺛﻐﺮ »اﻟﻐﺪ« ﻳﺒﻐﻲ »ﻣﻨﺎه«‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﺰل ﻳ ﺮﺳ ﻞ ً‬
‫واﻫ ﺎ وآه‬
‫∗∗∗‬
‫»ﻳﺎ أﺧﺖ ﻫﻞ واﻓﻖ ﻗﻄﺐ رﺣﺎه؟«‬
‫أم ﻫﻞ ﻳﺆاﺗﻲ اﻷﻣﺲ إﻻ ﺷﺠﺎه؟«‬
‫ﻛ ﺬﻟ ﻚ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻟ ﻪ ِﺻ ﺒْ ﻴ ٌﺔ‬
‫ﺣ ﺪﺛ ﻨ ﻲ اﻟ ﻤ ﻘ ﺪار ﻳ ﻮﻣً ﺎ‪ ،‬وﻣ ﺎ‬
‫ﻗ ﺎل‪ :‬وﻛ ﺎن اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺧِ ﺪﻧ ً ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫وﺷ ﺐ أﺑ ﻨ ﺎؤﻫ ﻤ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻜ ﻢ‬
‫ﺛ ﻢ أراد اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﺗ ﺰوﻳ ﺠ ﻬ ﻢ‬
‫ﻓ ﻨ ﺎدﻳ ﺎ أن ﺷ ﺎوروا ﻗ ﻠ ﺒ ﻜ ﻢ‬
‫ﻗ ﺎل »ﻏ ﺪ« ﻟ ﻸﻣ ﺲ ﻓ ﻲ ﺟ ﺮأة‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل ﻛ ﻼ! إن ﻋ ﻬ ﺪي ﻣ ﻀ ﻰ‬
‫ﻓ ﻠ ﻴ ﺘ ﻘ ﺪم وﻷﻛ ﻦ آﺧِ ًﺮا‬
‫ﻓ ﻌ ﺎﻧ ﻖ »اﻟ ﻴ ﻮم« ﺷ ﺒ ﺎب »اﻟ ﻬ ﻮى«‬
‫ﺮﻫﺎ‬‫و ُزوﱢج »اﻷﻣﺲ« »اﻷﺳﻰ« ﻣﻜ ً‬
‫ﺗ ﻨ ﻬ ﺪ اﻟ ﺪﻫ ﺮ وﻧ ﺎﺟ ﻰ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ‪» :‬وﻫ ﻞ ﻟ ﻠ ﻐ ﺪ ﻏ ﻴ ﺮ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ؟‬
 ‫ﲢ ﱠﻴﺔ اﻟﺒﻄﻞ‬

‫)ﻋﻮدة ﺳﻌﺪ زﻏﻠﻮل ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب ﻋﺎﻣني ﻟﻢ ﻳﺸﻬﺪ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﻟﺤﺮﻛﺔ املﴫﻳﺔ‪(.‬‬

‫ﻓ ﺎﻧ ﻈ ﺮ! أﻣ ﺎ ﺗ ﻌ ﺮﻓ ﻬ ﻢ ﻳ ﺎ ﻇ ﻌ ﻴ ﻦ؟‬
‫— أو ﻛﺪت — ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻬﻮن؟‬
‫ﺗُ ﺨ ﻠ ﻒ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ اﻟ ﺨ ﺼ ﻮم اﻟ ﻈ ﻨ ﻮن‬
‫ﻗ ﻮاه ﻓ ﻲ ﻳ ﻮم اﻟ ﺨ ﻄ ﺎر اﻟ ﻤ ﺒ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﺧ ﻠ ﻔ ﻚ ﺣ ﺘ ﻰ ذﻫ ﻞ اﻟ ﻤ ﻨ ﻜ ﺮون‬
‫ﻳ ﻘ ﺘ ﻠ ﻊ اﻷﺳ ﺪاد أﻧ ﻰ ﻳ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫وﻣ ﺠ ﺪﻫ ﺎ اﻟ ﻤ ﻐ ﺮي اﻟ ﻮرى ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻨ ﻮن‬
‫ﻗ ﻴ ﻮدﻫ ﻢ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﺑ ﺮﻓ ﻖ وﻟ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣ ﻦ ﻗ ﻮة اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻌ ﻴ ﻦ ﻣ ﻜ ﻴ ﻦ‬
‫ﻟ ﻠ ﺤ ﻖ واﻟ ﺮﺣ ﻤ ﺔ ﻟ ﻠ ﻌ ﺎﻟ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫واﻟ ﺤ ﻖ واﻟ ﺤ ﺐ اﻟ ﻮرﻳ ﻒ اﻟ ﻐ ﺼ ﻮن‬
‫ﻧ ﻄ ﺎﻣ ﻦ اﻟ ﺮأس وﻧ ﺮﺧ ﻲ اﻟ ﺠ ﻔ ﻮن‬
‫ﺣ ﺮارة اﻟ ﺤ ﺐ وﻧ ﻮر اﻟ ﻴ ﻘ ﻴ ﻦ‬
‫وﻋ ﺪ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎوات اﻟ ﺘ ﻲ ﻻ ﺗ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫اﻟ ﻜ ﺎﺳ ﻒ اﻟ ﺒ ﺎل وﻓ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻐ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫أﻧ ﺪاء ﻋ ﻄ ﻒ اﻟ ﻨ ﻔ ﺮ اﻟ ﻨ ﺎﻋ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫ﻗ ﺪ ﻧ ﻔ ﻀ ﻮا ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﻏ ﺒ ﺎر اﻟ ﻘ ﺮون!‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ وﻗ ﺪ ﺿ ﺤ ﻴ ﺖ ﻣ ﻦ أﺟ ﻠ ﻬ ﻢ‬
‫ﻫ ﻤ ﻮ ﺑ ﻨ ﻮ ﻣ ﺼ ﺮ اﻟ ﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل‬
‫ﺳ ﺎﺋ ﻞ ﺑ ﻬ ﻢ ﻗ ﻠ ﺒ ﻚ ﻣ ﺎذا اﻟ ﺬي‬
‫ﻗ ﻤ ﺖ ﻓ ﻜ ﺎﻧ ﻮا رﺟ ًﻼ واﺣ ﺪًا‬
‫آﺗ ﻮك ﻧ ﺼ ًﺮا ﻟ ﻢ ﻳ ﺰل ﺳ ﻴ ﻠ ﻪ‬
‫ﻻ اﻟ ﺤ ﺮب ﻳ ﺒ ﻐ ﻮن ﺑ ﺂﺛ ﺎﻣ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ ﻳ ﺒ ﻐ ﻮن أن ﻳ ﺼ ﺪﻋ ﻮا‬
‫وﻳ ﺨ ﻠ ﻌ ﻮا اﻟ ﻨ ﻴ ﺮ ﺑ ﺄﻳ ٍﺪ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫وﻳ ﺒ ﺘ ﻐ ﻮا ﻓ ﻲ أرﺿ ﻬ ﻢ ﻣ ﻌ ﺒ ﺪًا‬
‫اﻟ ﺴ ﻠ ﻢ ﻻ اﻟ ﺤ ﺮب ﻫ ﻨ ﺎ أرﺿ ﻬ ﺎ‬
‫وﻟ ﻠ ﺬي ﺻ ﻮرﻧ ﺎ وﺣ ﺪه‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻣَ ﻦ ﻟ ﻢ ﺗ ﻨ ْﺮ ﻗ ﻠ ﺒ ﻪ‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻣَ ﻦ ﻟ ﻢ ﻳ ﺮد ﺳ ﻤ ﻌ ﻪ‬
‫ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﻛ ﺴ ﻴ ﺮ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ وا ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ‬
‫وﻣ ﻦ ﻋ ﺪت ﺣ ﺮﻗ ﺔ أﺣ ﺸ ﺎﺋ ﻪ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﻓ ﻬ ﺎﺑ ﻪ ﻧ ﺠ ﻢ ﻳ ﻀ ﻲء اﻟ ﺪﺟ ﻮن‬
‫ﻣ ﻦ ﻗ ﻮﻣ ﻪ واﻟ ﻴ ﺄس ﺻ ﻨ ﻮ اﻟ ﻤ ﻨ ﻮن‬
‫∗∗∗‬
‫أﺻ ﻠ ﺐ ﻋ ﻮدًا ﻣ ﻦ ﻓ ﺘ ﱟﻲ ﻣ ﺘ ﻴ ﻦ‬
‫ﻛ ﻞ ﻋ ﻈ ﻴ ﻢ ﻣ ﺎﻟ ﺊ ﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﻮن‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ وﻋ ﺪ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺨ ﻮن‬
‫ﻫ ﺪﻳ ﺮﻫ ﻢ ﻳ ﻄ ﻮﻳ ﻪ ﺣ ﺸ ﻮ اﻟ ﺒ ﻄ ﻮن‬
‫ﻳ ﻐ ﻨ ﻲ ﻟ ﺪى اﻟ ﺠ ﻠ ﻰ ﻏ ﻨ ﺎء اﻟ ﻤ ﺌ ﻴ ﻦ‬
‫ﻃ ﻐ ﻮة ﻋ ﺎت أوﺟ ﺪى ﻣ ﻔ ﻀ ﻠ ﻴ ﻦ‬
‫ﺣ ﺮﻳ ﺔ اﻟ ﺸ ﻌ ﺐ اﻟ ﻤ ﻬ ﻴ ﺾ اﻟ ﻤ ﻬ ﻴ ﻦ‬
‫ﻟ ﻄ ﻮل ﻏ ﻤ ﺰ اﻟ ﺪﻫ ﺮ أو ﺗ ﺴ ﺘ ﻜ ﻴ ﻦ!‬
‫ﺄن ﻟ ﻢ ﺗ ﻚ ﺷ ﻴ ﺒ ﺖ ﺑ ﻄ ﻴ ﻦ‬ ‫ﻋ ﺎدت ﻛ ْ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﻘ ﻀ ﺎء اﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻦ‬
‫واﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻓ ﻲ ﻃ ﺎﻋ ﺘ ﻬ ﺎ ﻣ ﺴ ﺘ ﻠ ﻴ ﻦ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﺳ ﻮى ﺗ ﺪﺑ ﻴ ﺮﻫ ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫ﻳ ﻤ ﻠ ﻲ وﻻ ﻳ ﺒ ﺪو ﻣ ﻊ اﻟ ﻼﻋ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺳ ﻮاﺣ ﻞ اﻵﺑ ﺎد ذات اﻟ ﺤ ﺰون‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ زواﻟ ﻴﱠ ﺔ رﻣ ﻞ اﻟ ﻘ ﺮون‬
‫إﻻ ﻟ ﻴ ﺴ ﺘ ﻠ ﺤ ﻖ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮﻃ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﺣ ﻠ ﻨ ﺎ ﻓ ﻤ ﺎ ﻳ ﻌ ﺮﻓ ﻨ ﺎ اﻷﻗ ﺮﺑ ﻮن‬
‫ﻳ ﺤ ﺎول اﻟ ﺤ ﻮض اﻟ ﺬي ﻳ ﻤ ﻨ ﻌ ﻮن‬
‫وﻟ ﻮ ﺑ ﻬ ﺎ ﺣ ﻮﻟ ﻚ أﻧ ﻰ ﺗ ﻜ ﻮن!‬
‫ﻣ ﻌ ﻘ ﻮدة ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﺻ ﺎﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫ﺗ ﻨ ﱡﺪ ﻋ ﻨ ﱠ ﺎ ﻣ ﻌ ﺸ ﺮ اﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﻠ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﺗ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أﺧ ﻄ ﺄ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﻳ ﻘ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ أن ﻳ ﺒ ﻠ ﻐ ﻬ ﺎ أو ﺗ ﺤ ﻴ ﻦ‬
‫‪344‬‬
‫وﻣ ﻦ أﻏ ﺎﻣ ﺖ ذﻫ ﻨ ﻪ ﺷ ﻘ ﻮة‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻳ ﺎﺋ ﺲ‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﻌ ﺪ ﻣ ﺎ زﻟ ﺖ ﺑ ﺮﻏ ﻢ اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﻻ ﺑ ﻞ ﺑ ﺮﻏ ﻢ اﻟ ﻌ ﻨ ﺖ اﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺤ ﻲ‬
‫ﻋ ﻘ ﺪت أﺧ ﺮاك ﺑ ﺄوﻻﺗ ﻬ ﺎ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟ ﻮرى ﺑ ﻌ ﺮان ﺳ ﻮء ﺗ ﺮى‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻚ اﻟ ﻨ ﺠ ﺪ اﻟ ﺬي ﻟ ﻢ ﻳ ﺰل‬
‫ﺛ ﺒ ﺖ ﻓ ﻤ ﺎ ﻳ ﻄ ﻔ ﺊ ﻣ ﻦ ﺑ ﺄﺳ ﻪ‬
‫ذو ﻧ ﺨ ﻮة ﻣ ﺎ إن ﻳ ﻨ ﻲ ﻫ ﻤ ﻪ‬
‫ﻣ ﺎ أﺑ ﻬ ﺮ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ اﻟ ﺘ ﻲ ﻻ ﺗ ﻠ ﻴ ﻦ‬
‫وﻛ ﻠ ﻤ ﺎ زج ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻷﺗ ﻮن‬
‫ﺗ ﻤ ﻀ ﻲ إﻟ ﻰ ﻏ ﺎﻳ ﺘ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻜ ﻮن‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ اﻷﻣ ﺮ ﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺌ ﻮن‬
‫ﻓ ﺎﻟ ﺤ ﺎدث اﻷﻛ ﺒ ﺮ إﻣ ﺎ ﺟ ﺮى‬
‫واﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻓ ﻲ ﻗ ﺼ ﺘ ﻪ ﺣ ﺎذق‬
‫ﻣ ﺎ زال ﻣ ﻮج اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻳ ﺮﻏ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫واﻟ ﻈ ﻞ ﻛ ﺎﻟ ﻌ ﻬ ﺪ ﺑ ﻪ ﻳ ﺮﺗ ﻤ ﻲ‬
‫ﺎض ﻻ ﻳ ﻮاﻧ ﻲ اﻟ ﺨ ﻄ ﻰ‬ ‫واﻟ ﺮﻛ ﺐ ﻣ ٍ‬
‫ﻛ ﱞﻞ ﻛ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎن‪ ،‬ﺳ ﻮى أﻧ ﻨ ﺎ‬
‫وﺣ ﻖ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻟ ﺬي ﻏ ﻠ ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﺳ ﻌ ﺪ ﻓ ﺎﻧ ﻈ ﺮ ﻛ ﻴ ﻒ ﻟ ﻤ ﻊ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن‬
‫ﻫ ﻦ ﻣ ﺮاﻳ ﺎ أﻧ ﻔ ﺲ أﺻ ﺒ ﺤ ﺖ‬
‫ﻫﻞ ﺻﻴﺤﺔ ﺗﺴﻤﻌﻬﺎ ﺧﻠﺘﻬﺎ‬
‫ﻫ ﻞ ﻛ ﻨ ﺖ ﻗ ﺪري أﻧ ﻨ ﺎ ﻫ ﻜ ﺬا‬
‫واﻟ ﻤ ﺮء ﻗ ﺪ ﻳ ﺰﻫ ﻰ ﺑ ﺂﻣ ﺎﻟ ﻪ‬
 ‫ﺗﺤﻴﱠﺔ اﻟﺒﻄﻞ‬
‫ذﻛ ﺮﻫ ﻤ ﻮ ﻓ ﻲ اﻷرض ﻃ ﻮد رﻛ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻖ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎﻟ ﻢ ﻫ ﺬا اﻟ ﻔ ﺘ ﻮن؟‬
‫أن ﻳ ﻨ ﺼ ﺮ اﻟ ﻌ ﺪل وﻟ ﻮ ﺑ ﻌ ﺪ ﺣ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺮﻳ ﺢ ﻻ ﻳ ﺤ ﺮم ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻗ ﻄ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﻳ ﻜ ﺮ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻛ ﻞ ﻋ ﻘ ﻞ رﺻ ﻴ ﻦ؟‬
‫أو — ﻻ — ﻓﻼ ﻧﺤﺴﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﺪﻳﻦ‬
‫ﺑ ﻘ ﺪر ﻣ ﺎ ﻧ ﺤ ﻴ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﻋ ﺎﻣ ﻠ ﻴ ﻦ؟‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﻦ أﺧ ﻠ ﺺ اﻟ ﻤ ﺴ ﻌ ﺎة ﻟ ﻠ ﻘ ﺎﻋ ﺪﻳ ﻦ؟‬
‫وﻫ ﻞ ﻳ ﻔ ﻲ اﻟ ﺸ ﻜ ﺮ ﺑ ﺪﻳ ﻦ اﻟ ﻤ ﺪﻳ ﻦ؟‬
‫ﻋ ﺎد وﻣ ﺎ ﻳ ﺴ ﻄ ﻴ ﻊ ﻏ ﻴ ﺮ اﻷﻧ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﻣ ﺎ ﻳ ﻐ ﺼ ﺐ اﻟ ﻀ ﺎري اﻷﻟ ﺪ اﻟ ﻤ ﺮون؟‬
‫ﺗ ﺮاه ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻮرى ﻳ ﺴ ﺘ ﻬ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ ﻗ ﺪ ﺗ ﺴ ﺘ ﺒ ﻴ ﺢ اﻟ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫أﻧ ﺎ ﻟ ﻤ ﺴ ﻌ ﺎه ﻣ ﻦ اﻟ ﺸ ﺎﻛ ﺮﻳ ﻦ‬
‫ﺑ ﺮوح ﻣ ﺠ ﺪ اﻟ ﺴ ﻠ ﻒ اﻷﻗ ﺪﻣ ﻴ ﻦ‬
‫وﻣ ﺎ ﺗ ﺮى آﺛ ﺮﺗ ﻤ ﻮ ﻟ ﻠ ﺒ ﻨ ﻴ ﻦ؟‬
‫وﻣ ﺎ اﺣ ﺘ ﻤ ﻠ ﺘ ﻢ ﻓ ﻲ ﻃ ﻮال اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ دﻳ ﺎﺟ ﻴ ﺮ اﻟ ﺰﻣ ﺎن اﻟ ﺪﻓ ﻴ ﻦ‬
‫ﻓ ﻴ ﻪ ﻓ ﺒ ﻌ ﺾ اﻟ ﻌ ﺰ ﻫ ﻮن دﻫ ﻴ ﻦ‬
‫ووﻗ ﻔ ﺔ اﻟ ﺪﻫ ﺮ رﺟ ﺎء ﺷ ﻄ ﻮن!‬
‫‪345‬‬
‫ﻣ ﻦ ذا ﻟ ﻪ ﺟ ﺪ ﻛ ﺄﺟ ﺪادﻧ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺬي ﻳ ﺆﻣ ﻦ إﻳ ﻤ ﺎﻧ ﻨ ﺎ‬
‫وﻣ ﻦ ﺳ ﻮى ﻗ ﻮﻣ ﻚ ﻗ ﺪ أﻗ ﺴ ﻤ ﻮا‬
‫وأن ﻳ ﺮوا أرﺿ ﻬ ﻤ ﻮ ﺣ ﺮة‬
‫وﺳ ﺎﺣ ﺔ ﻟ ﻠ ﺴ ﻠ ﻢ ﻻ ﻟ ﻠ ﻮﻏ ﻰ‬
‫ﻓ ﺈن ﻧ ﻨ ﻠ ﻬ ﺎ ﻓ ﻠ ﻨ ﺎ ﻓ ﺨ ﺮﻫ ﺎ‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﻻ ﺗ ﺰدﻫ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ‬
‫أﻣ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﻮق ﻧ ﺤ ﻴ ﻲ ﺑ ﻪ‬
‫أﻣ ﺎ ﺳ ﻮى اﻟ ﺸ ﻜ ﺮ ﻟ ﺪﻳ ﻨ ﺎ ﻟ ﻪ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ وﻻ أﺳ ﻼب ﺷ ﻌ ﺐ أﻣ ﻴ ﻦ‬
‫أﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﺪ ﻓ ﻲ اﻷرض ﺷ ﻌ ﺐ ﻟ ﻪ‬
‫وﻫ ﺬه اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻣ ﺮاح ﻟ ﻤ ﻦ‬
‫إذن ﻓ ﺎﻷرض ﻗ ﺪ أﻗ ﻔ ﺮت‬ ‫ﻋ ﺬ ًرا ْ‬
‫وﺣ ﺴ ﺒ ﻪ اﻟ ﻴ ﻮم ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﺮﻫ ﻨ ﺎ‬
‫وإﻧ ﻨ ﺎ ﻧ ﻠ ﻘ ﺎه ﻓ ﻲ ﻋ ﻮده‬
‫ﺷ ﺎرﻓ ﺘ ﻤ ﻮ اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻓ ﻤ ﺎ ﺗ ﺮﺗَ ﺌ ﻮن؟‬
‫ﻧ ﺎﺷ ﺪﺗ ﻜ ﻢ ﻣ ﺎ أﻧ ﺬر اﻟ ﻤ ﺸ ﻔ ﻘ ﻮن‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ﻰ أﺿ ﻮاؤﻫ ﺎ ﻳ ﺮﺗ ﻤ ﻴ ﻦ‬
‫ﻟ ﻨ ﺨ ﺘ ﺮ اﻟ ﻌ ﺰ ﺑ ﻼ ﻛ ﺪرة‬
‫أو ﻻ ﻓ ﺈن اﻟ ﻔ ﻮز ﻟ ﻠ ﺼ ﺎﺑ ﺮﻳ ﻦ‬
 ‫ِ‬
‫اﻟﻌﺮاك‬
‫اﻟ ﻠ ﻪ ﺣ ﺴ ﻨ ﻚ اﻟ ﻮﺿ ﺎءَ‬ ‫ورﻋ ﻰ‬
‫واﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺻ ﺤ ﺔ وﺿ ﻴ ﺎء‬ ‫ـﻨﻴﻦ‬
‫ﻮءٍ ﺣ ﻤ ُ‬
‫ﻼﻗ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﻋ ﻤ ﻴ ﺎء‬ ‫ل ﺑﺴ‬
‫ﻌ ﻮادي وﺻ ﺎدت اﻷﻋ ﺪاء‬ ‫ـ ﻚ اﻟ‬
‫∗∗∗‬
‫اﻟ ﻠ ﻪ ﺟ ﻬ ﺪي وﻻ أﺳ ﻲء اﻟ ﺪﻋ ﺎء‬
‫ـ ﺮ وﺗ ﺴ ﻘ ﻲ ﻗ ﺒ ﻞ اﻟ ﺮواء اﻟ ﻈ ﻤ ﺎء!‬
‫ـ ﻠ ﻢ ﺳ ﻮءًا وﺧ ﺴ ﺔ وﻏ ﺒ ﺎء؟‬
‫ﻓ ﺎﻋ ﺮف اﻟ ﺤ ﻖ واﺟ ﻨ ﺐ اﻷﻫ ﻮاء«‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﻄ ﻠ ﺐ اﻟ ﺼ ﺪور اﻟ ﻬ ﻮاء؟‬
‫ـ ﻤ ﺎل واﻟ ﺠ ﺎه واﻟ ﺬﻛ ﺎء ﺳ ﻮاء«‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﻨ ﻲ ﻟ ﻈ ﺎﻫ ﺎ ﻋ ﺸ ﻴ ﺔ وﺿ ﺤ ﺎء‬
‫ـ ﺦ أﺑ ﻮﻧ ﺎ ﺑ ﺤ ﺒ ﻪ ﺣ ﻮاء‬
‫دم ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ وﻻ ﺗ ﺰدﻧ ﺎ ﺷ ﻘ ﺎء‬
‫ﻣ ﺎل واﻟ ﻬ ﻢ واﻟ ﺸ ﻜ ﻮك ﻋ ﻨ ﺎء‬
‫زادك اﻟ ﻠ ﻪ روﻧ ًﻘ ﺎ ورواءَ‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﺴ ﺎﺣ ﺮي وأﺑ ﻘ ﺎك ﻟ ﻠ ﻌَ ﻴ ـ‬
‫وﺛ ﻨ ﻰ ﻋ ﻨ ﻚ ﻛ ﻞ ﻋ ﻴ ﻦ‪ ،‬إذا ﺟ ﺎ‬
‫وﺗ ﺨ ﻄ ﺎك ﻛ ﻞ ﺳ ﻮء وﺟ ﺎزﺗ ـ‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ إذ رأﺗ ﻨ َﻲ أدﻋ ﻮ‬
‫»ﻛ ﻢ ﺗ ﻤ ﻨ ﻴ ﺖ أن ﺗ ﺮﻳ ﺪ ﻟ َﻲ اﻟ ﺨ ﻴ ـ‬
‫وﻫ ُﻢ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻌ ـ‬‫أﻏ ﺮاﻣً ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺎس ْ‬
‫ﻋ ﺒ ﺚ ذاك ﻛ ﻠ ﻪ وﻣ ﺤ ﺎل‬
‫ﻗﻠﺖ‪» :‬ﻣﺎ ﻟﻲ ﻻ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﻴﻨﻲ‬
‫إن ﻟ ﻠ ﺤ ﺴ ﻦ ﺳ ﺤ ﺮه ﻣ ﺜ ﻞ ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ـ‬
‫ﻗ ﺎﻟ ِﺖ اذﻛ ﺮ ﻟ ﻮاﻋ ﺠً ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺼ ﻠ ﻴ ـ‬
‫أذﻛ ﺮ اﻟ ﺠ ﻨ ﺔ اﻟ ﺘ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ اﻟ ﺸ ﻴ ـ‬
‫أذﻛ ﺮ اﻟ ﻠ ﻌ ﻨ ﺔ اﻟ ﻘ ﺪﻳ ﻤ ﺔ ﻣ ﻦ آ‬
‫وﻛ ﻔ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴ ﺎة واﻟ ﺴ ﻌ ﻲ واﻵ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ـ ﺐﱠ ﻓ ﺆادي وﺑ ﺎت ﻣ ﻨ ﻪ ﺧ ﻼء؟‬
‫ﻼﻻ ﻻ ﻳ ﻌ ﺮﻓ ﺎن اﻧ ﺘ ﻬ ﺎء؟‬ ‫وﺟ ً‬
‫أم ﻋ ﻨ ﺎءً وﺑ ﺎﻃ ًﻼ وﻫ ﺒ ﺎءَ؟‬
‫ﺑ ﺮ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻓ ﺘ ﺸ ﺒ ﻬ ﻲ اﻟ ﺠ ﻬ ﻼء‬
‫ذات ﻟ ﺤ ﻆ ﻻ ﻳ ﺸ ﺒ ﻊ اﺳ ﺘ ﻘ ﺼ ﺎء‬
‫وﻳُ ﺮﻳ ﻎ اﻵﺑ ﺎ َد واﻵﻧ ﺎء‬
‫إن ذا اﻟ ﺸ ﻚ ﻣ ﻘ ﺼ ﺮ ﻻ ﻣ ﺮاء‬
‫رﺟ ﻌ ﺖ روﺣُ ﻪ ﻟ ﻬ ﻦ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎء‬
‫وﺳ ﻮاه اﻟ ﻜ ﻬ ﻮﻟ ﺔ اﻟ ﺸ ﻮﻫ ﺎء‬
‫ﺗ ﺰدﻫ ﻲ اﻟ ﻠ ﺐ ﻧ ﻌ ﻤ ﺔ ورواء‬
‫ﺧ ﺘ ﻢ ﺳ ﱟﺮ ﻣ ﺼ ﻮﻧ ﺔ ﻋ ﺼ ﻤ ﺎء‬
‫ـ ﺮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ؛ ﺟ ﺪﻳ ﺪة ﻋ ﺬراء‬
‫ﺧ ﻠ ﻞ اﻟ ﺸ ﺮ واﺿ ﺤً ﺎ ﻻ ﺧ ﻔ ﺎء‬
‫ﻗ ﺪﺣ ﺖ ﻣ ﻨ ﻪ ﻫ ﻤ ﺔ وﻣ ﻀ ﺎء‬
‫ﺷ ﺮﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻪ ﻛ ﺪراء؟‬
‫ـ ﱡﺚ ووﺣ ٌﻲ ﻳُ ﺤ ﻴ ﻠ ﻨ ﺎ أﻧ ﺒ ﻴ ﺎء؟‬
‫ﺮﻓ ﺎ وﻟ ﻢ ﺗ ﻔ ﺪك ﻋ ﻨ ﺎء؟«‬ ‫ـﻤﺔ ﺻ ً‬
‫∗∗∗‬
‫ـ ﺼ ﺮ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺑ ﻘ ﻴ ﺔ أو ذَﻣ ﺎء؟‬
‫ﺣ ﻤﱠ ﻠ ﺘْ ﻪ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻪ اﻷرزاء‬
‫ـ ﻨ ﻔ ﺲ أدﻫ ﻰ ﻣ ﻦ ﺷ ﻌ ﺮة ﺑ ﻴ ﻀ ﺎء‬
‫ـ ﺖ ﺑ ﺴ ﻨ ﻲ ﺻ ﻐ ﻴ ﺮة ﻋ ﺠ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﻨ ﺎت واﻟ ﺒ ﺮح ﺿ ﺤ ﻮ ًة وﻋ ﺸ ﺎء؟‬
‫ـ ﻦ — ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻣ ﺎ أﺳ ﻮأ اﻟ ﻘ ﺮﻧ ﺎء‬
‫أﺿ ﻌ ﻴ ﻒ ﻳ ﻈ ﺎﻫ ﺮ اﻷﻗ ﻮﻳ ﺎء؟‬
‫ﻓ ﺎﺟ ﻌ ﻞ اﻟ ﻌ ﺰم واﻟ ﻤ ﻨ ﻰ أﻛ ﻔ ﺎء‬
‫ﻟ ﺴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ أرى ﻟ ﺸ ﻲء ﻛ ﻔ ﺎء‬
‫‪348‬‬
‫ﻗ ﻠ ﺖ‪» :‬ﻣ ﺎذا أﺻ ﻴ ﺮ إن ﺣ ﺮم اﻟ ﺤ ـ‬
‫اﻧ ﻈ ﺮي! ﻫ ﻞ ﺗ ﺮﻳ ﻦ إﻻ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ‬
‫ﺟ ﻌ ﻞ اﻟ ﻠ ﻪ ﻛ ﻞ ﻫ ﺬا ﻟ ﻤ ﻌ ﻨ ً ﻰ‬
‫ﻻ ﺗ ﻘ ﻴ ﺴ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺑ ﺎﻟ ﺬاﻫ ﺐ اﻟ ﻐ ﺎ‬
‫إن ﻟ ﻠ ﺸ ﺎﻋ ﺮ اﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ ﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ً ﺎ‬
‫ﻮﺧ ﻰ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﺳ ﻤ ﺎء‬ ‫ﻳﺘ ﱠ‬
‫أُوﺗِ ﻴَ ْﺖ روﺣ ﻪ اﻟ ﻴ ﻘ ﻴ َﻦ ﻓ ﻠ ﺠ ﺖ‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺷ ﻴﱠ ﺦ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻋ ﻬ ﻮدًا‬
‫أﺑ ﺪًا ﻳ ﺠ ﺘ ﻠ ﻲ ﺷ ﺒ ﺎب زﻣ ﺎن‬
‫ﻳ ﺠ ﺘ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻄ ﻠ ﻮﻟ ﺔ اﻟ ﻔ ﺠ ﺮ رﻳٍّ ﺎ‬
‫وﻳ ﺮاﻫ ﺎ ﻋ ﺬراء ﻣ ﺎ ﻓ ﺾ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ﺰل ﻋ ﻨ ﺪه وإن ﻗ ﺪم اﻟ ﺪﻫ ـ‬
‫وﻳ ﺮى ﺑ ﺎﻟ ﻀ ﻤ ﻴ ﺮ ﺧ ﻴ ًﺮا ﻋ ﻤ ﻴ ﻤً ﺎ‬
‫وإذا أﺣ ﺮﻗ ﺘ ﻪ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻫ ﻤ ﻮم‬
‫أﻓ ﻤ ﻦ ﻛ ﺎن ﺷ ﺄﻧ ﻪ ذاك ﻳ ﺨ ﺸ ﻰ‬
‫أﻳ ﻦ ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﺑ ﺎﻋ ﺚ ﻟ ﻚ ﻳ ﺤ ﺘ ـ‬
‫ﺧ ﺒ ﺮﻳ ﻨ ﻲ ﻋ ﻦ ﻧ ﻌ ﻤ ﺔ ﻛ ﺎﻧ ﺖ اﻟ ﻨ ﻌ ـ‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ‪ :‬اﻧ ﻈﺮ أﻋﻤ ﺎق ﻧ ﻔ ﺴ ﻚ ﻫ ﻞ ﺗﺒ ـ‬
‫ﻣ ﻦ أﺑ ﻰ أن ﻳ ﻘ ﻴ ﺲ ﻏ ﻮ َر ﻗ ﻮاه‬
‫ﻗ ﺪ أﺷ ﺎﺑ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ وﺷ ﻴ ﺐ اﻟ ـ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻲ اﻟ ﺰﻣ ﺎ ُن ﻋ ﻤ ًﺮا وإن ﻛ ﻨ ـ‬
‫ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﺻﺒﺮ ذي اﻟﻜﻼل ﻋﻠﻰ اﻹﻋـ‬
‫ﻧ ﻀ ﺐ اﻟ ﻌ ﺰم — واﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﺛ ﺮة اﻟ ﻌ ﻴ ـ‬
‫ﺷ ﻴ ﺒ ﺔ اﻟ ﻌ ﺰم ﻣ ﻊ ﺷ ﺒ ﺎب اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ؛‬
‫دون ﻣ ﺎ ﺗ ﺒ ﺘ ﻐ ﻲ ﺣ ﻮاﺋ ﻞ ﺿ ﻌ ﻒ‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻄ ﻴ ﻦ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮى ﺑ ﻚ أﺑ ﻐ ﻲ‬
 ‫اﻟﻌِ ﺮاك‬
‫ﺼ ﺎء‬ ‫ض أو اﻷرض ﻛ ﻨ ﺖ ﻟ ﻲ ﻋ ﱠ‬
‫ﻟ ﺴ ﺖ أﺳ ﻄ ﻴ ﻊ ﺻ ﻮﻏ ُﻪ واﻷداء‬
‫ـ ﻦ ﻋ ﻔ ﺎء — وﻣ ﺎ أﻣ ﺾ اﻟ ﻌ ﻔ ﺎء!‬
‫ـ ﻌ ﻘ ﻞ ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﺠ ﻴ ﺐ دﻋ ﺎء‬
‫ـ ﻞ ﻟ ﺠ ﺎﻣً ﺎ ﻳ ﻐ ﺎﻟ ﺐ اﻟ ﻐ ﻠ ﻮاء‬
‫وﺷ ﻤ ًﺎﻻ ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﺠ ﻠ ﻴ ﻦ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎء؟‬
‫رﻓ ﺎء؟‬ ‫أم وﺟ ﺪﻧ ﺎ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮﻧ ﺎ ﱠ‬
‫ـ ﺐ وﺗ ﻌ ﺘ ﺪﱡه ﻟ ﺪﻳ ﻚ ﻏ ﺬاء‬
‫ـ ﻠ ﻚ ﻫ ﺬا وأﻃ ﺮق اﺳ ﺘ ﺤ ﻴ ﺎء!‬
‫ﻛ ﻞ ﻋ ﻘ ٍﻞ ﻣ ﻔ ﻜ ﺮ إﻏ ﺮاء‬
‫ـ ﻘ ﻞ ﻻ أن ﺗ ﺴ ﻮﻣ ُﻪ إﺻ ﺪاء‬
‫ـ ﻪ ﻛ ﻤ ﺎ ﻏ ﻨ ﱠ ﺖ اﻟ ﺤ ﻤ ﺎم اﻟ ﻀ ﻴ ﺎء‬
‫ﻛ ﺔ ورد ﻻ ﺗ ﺨ ﻄ ﺊ اﻷﺣ ﺸ ﺎء‬
‫أن ﺗ ﺤ ﺎﻛ ﻲ اﻟ ﻨ ﺴ ﻮر ﻻ اﻟ ُﻤ ﱠﻜ ﺎء‬
‫ـ ﻔ ﻜ ﺮ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺼ ﺎﻓ ﺢ اﻟ ﺠ ﻮزاء‬
‫واﺳ ﻤ ﻊ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻳ ﻀ ﺤ ﻚ اﺳ ﺘ ﻬ ﺰاء!‬
‫ﺑ ﻐ ﻨ ﺎء ﻻ ﻳ ﻌ ﺠ ﺐ اﻟ ﻄ ﻠ ﻘ ﺎء‬
‫أو ﺗ ﻠ ﻬﱢ ﻲ ﻓ ﻲ ﺳ ﺠ ﻨ ﻚ اﻟ ﺤ ﻮﺑ ﺎء‬
‫ﻄ ﻌً ﺎ أﺟ ﺰاء‬ ‫ـ ﻪ ﺻ ﺪاه ﻣ ﻘ ﱠ‬
‫ﻮﻓ ﻪ اﻟ ﻈ ﻠ ﻤ ﺎء‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ ﺟﺪ ﺧ ُ‬
‫ـ ﻠ ﻢ — ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﺮ — ﺑ ﺎﻟ ﺨ ﻠ ﻮد اﺟ ﺘ ﺮاء‬
‫ـ ﺐﱡ ﺳ ﻮى ﺳ ﻠ ﻢ ﻳ ﻨ ﻴ ﻞ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء!‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺄﻟ ﻮ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻬ ﺎ إذﻛ ﺎء؟‬
‫ـ ﻦ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﺛ ﻤ ﺎرﻫ ﺎ ﻓ ﻴ ﺤ ﺎء؟‬
‫ـ ﻼد ﻓ ﺎﻧ ﺴ ﺎب ﻣ ﺎﺿ ﻴً ﺎ ﺣ ﻴ ﺚ ﺷ ﺎء‬
‫ـ ﺒﱠ ﺖ ﺳ ﻮاء ﻻ ﺗ ﻤ ﻠ ﻚ اﻹﻋ ﻔ ﺎء‬
‫ﻫ ﻜ ﺬا ﺷ ﺎءت اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻟ ﻐ ﻨ ﺎء‬
‫‪349‬‬
‫إن ﻃ ﻠ ﺒ ﺖ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء ﻗ ﻠ ﺖ ﻟ َﻲ اﻷر‬
‫ﺮت ﺣ ﺘ ﻰ اﻟ ﺬي أﻓ ﻜ ﺮ ﻓ ﻴ ِﻪ‬ ‫ﺣ ُ‬
‫ﻛ ﻞ ﺣ ﺐ إﻟ ﻰ ﻣ ﻼل — وﻟ ﻠ ﺤ ﺴ ـ‬
‫ﺧ ﻞ ﻋ ﻨ ﻚ اﻷﺣ ﻼم واﺳ ﻊ ﻟ ﺪاﻋ ﻲ اﻟ ـ‬
‫إن ﻟ ﻠ ﻘ ﻠ ﺐ ﺟ ﻤ ﺤ ﺔ ﻓ ﺎﺟ ﻌ ﻞ اﻟ ﻌ ﻘ ـ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﻧ ﻨ ﻔ ﻖ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ً ﺎ‬
‫أﺿ ﻤ ﻨ ﱠ ﺎ ﻋ ﻤ ًﺮا ﺳ ﻮى ذا ﺟ ﺪﻳ ﺪًا؟‬
‫ﻋ ﺸ ﺖ ﻣ ﺎ ﻋ ﺸ ﺖ ﻻﻫ ﻴً ﺎ ﺗ ﻄ ﻠ ﺐ اﻟ ﺤ ـ‬
‫ﻓ ﺘ ﺄﻣ ﻞ ﻛ ﻢ ﺳ ﺎﻋ ﺔ ﻋ ﺎﺷ ﻬ ﺎ ﻋ ﻘ ـ‬
‫ﺣ ﻮﻟ ﻚ اﻷرض واﻟ ﺴ ﻤ ﺎوات ﺗ ﻐ ﺮي‬
‫إﻧ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎن ﺣ ﻖ ﻋ ﻘ ﻠ ﻚ أن ﻳ ﺼ ـ‬
‫ﺗ ﻄ ﻠ ﺐ اﻟ ﺤ ﺴ َﻦ داﺋ ﺒً ﺎ ﻟ ﺘ ﻐ ﻨ ﱢ ﻴ ـ‬
‫ﻣ ﺴ ﻨ ﺪًا ﺻ ﺪرك اﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺢ إﻟ ﻰ ﺷ ﻮ‬
‫إن ﻳ ﻜ ﻦ ﻣ ﺎ زﻋ ﻤ ﺖ ﺣ ٍّﻘ ﺎ ﻓ ﺄوﻟ ﻰ‬
‫ﺗ ﺮﻓ ﻊ اﻟ ﻄ ﺮف ﻣ ﺜ ﻠ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻤ ﺎء اﻟ ـ‬
‫أﻳﱡ ﻬ ﺬا اﻟ ﻤ ﺴ ﻜ ﻴ ﻦ ﻣ ﻬ ًﻼ روﻳ ﺪًا‬
‫أﻧ ﺖ ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺗ ﺒ ﻜ ﻲ وﺗ ﺸ ﺪو‬
‫أﺑ ﺪًا ﻻ ﺗ ﺰال ﺗ ﺒ ﻜ ﻲ إﺳ ﺎ ًرا‬
‫ﺗ ﺮﺳ ﻞ اﻟ ﺼ ﻮت ﺑ ﺎﻛ ﻴً ﺎ ﻓ ﻴ ﺆدﻳ ـ‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﺻ ﺎح ﻓ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼم ﺻ ﺒ ﱞﻲ‬
‫وﻣ ﻊ اﻟ ﺮق واﻹﺳ ﺎر ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﺤ ـ‬
‫وﺗ ﻘ ﻮل اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل وﺣ ﻲ‪ ،‬وﻣ ﺎ اﻟ ﺤ ـ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي أﻟ ﻸزاﻫ ﻴ ﺮ وﺣ ﻲ‬
‫رﻓﺎﻓﺔ اﻟﻐﺼـ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﻐﺪو اﻷﺷﺠﺎر ﱠ‬
‫أﻳﻦ وﺣﻲ اﻟﻴﻨﺒﻮع ﻓﺎﺿﺖ ﺑﻪ اﻷﺻـ‬
‫إﻧ ﻤ ﺎ أﻧ ﺖ ﻛ ﺎﻟ ﺮﻳ ﺎح إذا ﻫ ـ‬
‫ﺗ ﺘ ﻐ ﻨ ﻰ وﻟ ﺴ ﺖ ﺗ ﺪري ﻟ ﻤ ﺎذا؟‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ـ ﺖ ﺗ ﻈ ﻦ اﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺾ ﻛ ﺎن اﺣ ﺘ ﻔ ﺎء‬
‫أن ﻟ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻨ ﺎ أن ﻧ ﺸ ﺎء‬
‫ﻓ ﻠ ﻨ ُ ﺒ ﺪﱢل ﺑ ﺄﺳ ﺎءﻧ ﺎ ﻧ ﻌ ﻤ ﺎء‬
‫ـ ﻠ ﺐ ﺑ ﻞ ﻳُ ﺤ ﺮم اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ واﻟ ﺮﺟ ﺎء‬
‫ﻻ ﻧ ﻼﻗ ﻲ ﻣ ﻦ ﺻ ﺮﻓ ﻬ ﺎ إﺑ ﻘ ﺎء‬
‫ﺿ ﻰ واﻟ ﺒ ﻜ ﺎء‬ ‫وﻳ ﻜ ﻠ ْﻔ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﱢﺮ َ‬
‫ﺟ ﺎء أم ﻏ ﱠﻀ ﺔ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ رﺧ ﺎء‬
‫ـ ﻨ ﺎ وآﻧ ً ﺎ ﺗ ﻨ ﻤ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ إﻧ ﻤ ﺎء‬
‫أوﺳ ﻌ ﺘ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﺸ ﻨ ﺎ إزراء‬
‫أﻏ ﺒ ﻴ ﺎء ﻗ ﺪ أﺷ ﺒ ﻬ ﻮا اﻟ ﺒ ﺒ ﻐ ﺎء‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎت ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌ ﺎﻧ ﻲ ﻗ ﻮاء‬
‫ن رﻧ ﻴ ﻨ ً ﺎ رأوا ﺑ ﻪ اﻹﻛ ﺘ ﻔ ﺎء‪:‬‬
‫م ﺟ ﻤ ﻴ ﻌً ﺎ واﻟ ﻬ ﻤ ﺔ اﻟ ﺸ ﻤ ﺎء!‬
‫إن ﺣ ﺸ ﻮﻧ ﺎ ﻋ ﻘ ﻮﻟ ﻨ ﺎ أﺳ ﻤ ﺎء!‬
‫ﻟ ﺞ ﻣ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﻟ ﺞ أو ﻣ ﻦ ﻓ ﺎء‬
‫ـ ﺠ ﺎب واﻟ ﺨ ﻮف واﻟ ﻬ ﻮى واﻟ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ﺗ ﻮﺳ ﻊ اﻟ ﻜ ﺒ ﺮ واﻟ ﻐ ﺮور اﻛ ﺘ ﻮاء‬
‫وأﻣ ﺎن ﺗ ﻔ ﻴ ﺪﻧ ﺎ اﻟ ﻜ ﺒ ﺮﻳ ﺎء‬
‫ـ ﺮ وإن ﻛ ﺎن ﺻ ﺮﻓ ﻪ ﻛ ﻮﱠاء‬
‫ـ ﺲ ﻟ ﺤ ٍّﻘ ﺎ ﻻ ﻳ ﻘ ﺒ ﻞ اﻹﻏ ﻀ ﺎء‬
‫ن وﺑ ﱟﺮ ﻳ ﺴ ﺘ ﻮﺟ ﺒ ﺎن اﻟ ﺜ ﻨ ﺎء‬
‫ﻓ ﺠ ﻌ ﻠ ﻨ ﺎ إﻫ ﻤ ﺎﻟ ﻬ ﻦ اﻟ ﺠ ﺰاء‬
‫∗∗∗‬
‫ﻧ ﻌ ﻤ ﺔ ﻟ ﻢ ﻧ َ ﻌُ ْﺪ ﺑ ﻬ ﺎ أﻏ ﻨ ﻴ ﺎء!‬
‫أﺑ ﺪ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻧ ﺮﺗ ﻌ ﻲ اﻷﻛ ﻼء؟‬
‫وﻧ ﺸ ﻘ ﻨ ﺎ ﻣ ﻞء اﻟ ﺼ ﺪور ﻫ ﻮاء‬
‫ءت ﺳ ﻨ ﻮن وﻻ »ﻣ ﻀ ﻰ« ﻣ ﺎ ﺟ ﺎء‬
‫‪350‬‬
‫وﺗ ﺼ ﻮغ اﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺾ ﻋ ﻔ ﻮًا وإن ﻛ ﻨ ـ‬
‫ﻏ ﱠﺮﻧ ﺎ أﻧ ﱠ ﻨ ﺎ ﻧ ُ ﺤ ﺲ ﻓ ﺨ ﻠ ﻨ ﺎ‬
‫إن ﻧ ﻜ ﻦ ﺻ ﺎدﻗ ﻴ ﻦ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ وﻫ ﻤ ﻨ ﺎ‬
‫ﻛ ﻢ ﻳ ﺮﻳ ﺪ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ وﻳُ ﺤ ﺮم ﻣ ﺎ ﻳ ﻄ ـ‬
‫ﻧ ﺤ ﻦ أﻟ ﻌ ﻮﺑ ﺔ ﺑ ﺄﻳ ﺪي اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺎذﻓ ﻨ ﻨ ﺎ وﻳ ﺴ ﺨ ْﺮن ﻣ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻳﺘﻘ ْ‬
‫ﻣ ﺎ ﺗ ﺒ ﺎﻟ ﻲ اﻷﻳ ﺎم ﺛ ﺎرت ﺑ ﻨ ﺎ ﻫ ﻮ‬
‫ﻓ ﺘ ﺮاﻫ ﺎ آﻧ ً ﺎ ﺗ ﻘ ﺺ ﺟ ﻨ ﺎﺣَ ﻴ ـ‬
‫وأراﻫ ﺎ ﻟ ﻤ ﺎ رأﺗ ﻨ ﺎ ﻗ ﺮودا‬
‫ﺎت ﺑ ﻨ ﺎ ﻳ ﺨ ﺎﻃ ﺒ ﻦ ﻣ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻋ ﺎﺑ ﺜ ٍ‬
‫ﺣ ﻔ ﻈ ﻮا ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﺴ ﺎن ﺛ ﻢ ﺗ ﺤ ﺎﻛ ﻮا‬
‫ﻻ ﻳ ﺤ ﺴ ﻮن ﺻ ﺪﻗ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻳ ﺤ ﺴ ﻮ‬
‫اﻟ ﻬ ﻮى واﻟ ﺨ ﻠ ﻮد واﻟ ﻮﺣ ﻲ واﻟ ﻌ ﺰ‬
‫إﻳ ﻪ ﻣ ﺎ أرﺧ ﺺ اﻟ ﻌ ﻘ ﻮل ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫ﻻ ﺑ ﻌ ﻘ ﻞ وﻻ ﺑ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ ﻃ ﺒ ﻊ‬
‫ﻣ ﻐ ﺮﻳ ﺎت ﺑ ﻨ ﺎ اﻷﻣ ﺎﻧ َﻲ واﻹﻋ ـ‬
‫واﻗ ﻔ ﺎت ﺑ ﻨ ﺎ ﻣ ﻮاﻗ ﻒ ﺳ ﺨ ﺮ‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ذﻛ ﺮى ﺗ ﻘ ﺘ ﺎدﻧ ﺎ ﻟ ﻸﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻧ ﺤ ﻦ أﻫ ﻞ ﻟ ﻜ ﻞ ﻫ ﺬا ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻫ ـ‬
‫إن ﻟ ﻠ ﺤ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﻨ ﺎوﻟ ﻨ ﻨ ﺎ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﺑ ﺈﺣ ﺴ ﺎ‬
‫وﻫ ﻲ ﻋ ﺘ ﺎد‬ ‫وﻫ ﺒ ﺘ ﻨ ﺎ اﻟ ﻌ ﻘ ﻮل ْ‬
‫ﻗ ﻠ ﺖ‪ :‬ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ إذًا ﺣ ﺮﻣ ﺘ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻟ ﻮ أﻧ ﻬ ﺎ ﺗ ﺮﻛ ﺘ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﺮﻋ ﻴ ﻨ ﺎ ﻣ ﻞء اﻟ ﺒ ﻄ ﻮن ﻧ ﺒ ﺎﺗً ﺎ‬
‫ووﻗ ﺘ ﻨ ﺎ »ﻋ ﺪ« اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ﻦ ﻓ ﻤ ﺎ ﺟ ﺎ‬
 ‫اﻟﻌِ ﺮاك‬
‫ﻧ ﺘ ﻘ ﻲ ﺑ ﺎﻛ ﺘ ﺴ ﺎﺋ ﻬ ﺎ اﻷﺳ ﻮاء‬
‫ﺛ ﻢ ﻣ ﺘ ﻨ ﺎ وﻟ ﻢ ﻧ ﻜ ﻦ أﺣ ﻴ ﺎء‬
‫ﺟ ﺎﻫ ﻠ ﻴ ﻦ اﻧ ﺘ ﻬ ﺎءَﻫ ﺎ واﻟ ﺒ ﺪاء‬
‫ﻈ ﺎ ﻋ ﻤ ﻴ ﺎء‬ ‫ﻓ ﻊ إﻻ ﻟ ﻮاﺣ ً‬
‫اﻟ ﺒ ﺴ ﻮا اﻟ ﺠ ﻬ ﻞ ﺗ ﺤ ﺸ ﺮوا ﺳ ﻌ ﺪاء‬
‫»ﻧ ﻌ ﻤ ﺔ« اﻟ ﺤ ﺲ ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻠ ﺒ ﻨ ﺎ اﻟ ﻬ ﻨ ﺎء‬
‫ـ ﺪﻟ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﺳ ﻤ ﻮﻣ ﻨ ﺎ أﺻ ﺒ ﺎء‬
‫ـ ﻴ ﺎر أو ﺷ ﺎرﻋً ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ‪ ،‬ﻧ ﺠ ﺎء‬
‫ـ ﻤ ﺎء ﻳ ﺮﻣ ﻰ ﺑ ﺸ ﻠ ﻮه اﻷرﺟ ﺎء‬
‫ن ﻣ ﻄ ﻴ ﻌ ﻲ وﺗ ﺎﺧ ﺬي أﻣ ﻄ ﺎء‬
‫ـ ﺐ ﻓ ﺆادي أم ﺟ ﺸ ﻤ ﻮﻧ ﻲ اﻟ ﺠ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﻤ ﺎك؛ ﺷ ﺘ ﻰ ﺗ ﻐ ﺎزل اﻷﺣ ﺸ ﺎء‬
‫ق وﻻ اﻟ ﺮﻋ ﺪ ﻻ وﻻ اﻷﻧ ﻮاء«‬
‫ﻓ ﻌ ﺪﻣ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﺸ ﻨ ﺎ اﻟ ﻨ ﻈ ﺮاء‬
‫ـ ﻞ ﻧ ﻈ ﻴ ﺮ أن ﻳ ﺤ ﻤ ﻞ اﻷﻋ ﺒ ﺎء‬
‫ـ ﻨ ﱠ ﺎ إذا ﺿ ﺎﻋ ﺖ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻫ ﺒ ﺎءَ‬
‫ـ ﻘ ﻠ ﺐ وﻟ ﺘ ﻮﻗ ﻔ ﻮا ﺑ ﻬ ﻦ اﻟ ﺪﻣ ﺎء‬
‫ﻻ ﺗ ﺒ ﺎﻟ ﻲ ﻣ ﺎ ﺣ ﻮﻟ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﻤ ﺎء‬
‫ﻳ ﺎن ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ذاك ﻣ ﻨ ﺎ ﻛ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺮ إﻟ ﻴ ِﻪ وﻳ ﻜ ﺘ ﺴ ﻲ ﻷﻻء‬
‫ـ ﺐ اﺳ ﺘ ﺤ ﺎﻟ ﺖ وﺟ ﻮﻫ ﻪ ﺳ ﻮداء‬
‫ـ ﺲ ﻓ ﻤ ﺎ أﺳ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﻋ ﻨ ﻪ اﻟ ﺘ ﻮاء‬
‫ﻳ ﺘ ﻘ ﺎﺿ ﺎﻧ َﻲ اﻟ ﺰﻣ ﺎن اﻟ ﻮﻻء‬
‫أوﺳ ﻌ ﺘ ﻨ ﻲ ﻋ ﻦ ﻏ ﺎﻳ ﺘ ﻲ إﻗ ﺼ ﺎء‬
‫ﻇ ﻞ ﻟ ﻴ ﻞ ﻳ ﻄ ﺎول اﻟ ﺒ ﺮﺣ ﺎء‬
‫ﻛ ﻴ ﻔ ﻤ ﺎ ﺷ ﺌ ﻦ ﻫ ﻦ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻘ ﻀ ﺎء‬
‫وﻟ ﻴ ﺎﻟ ﱠﻲ ﻣ ﺎ ﺗ ﻤ ﻞ اﻟ ﺤ ﺪاء‬
‫‪351‬‬
‫ﺛ ﻢ أﻫ ﺪت ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒ ﻼدة ﻛ ﻴ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﺤ ﻴ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﻤ ﻮﺗ ﻨ ﺎ ﺟ ﻬ ﻼء‬
‫وﻟ ﺒ ﺴ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﺣ ﺎل‬
‫وﺗ ﻬ ﺎوت ﺑ ﻨ ﺎ اﻟ ﺒ ﻼدة أن ﻧ ﺮ‬
‫ﻛ ﻞ وﺟ ﻪ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎه ﺗ ﻘ ﺮأ ﻓ ﻴ ِﻪ‪:‬‬
‫ﻟ ﻜ ِﻦ اﻟ ﻠ ﻪ ﻗ ﺪ أﻓ ﺎض ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫إﻳ ﻪ ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻳ ﻨ ﻔ ﻊ اﻟ ﻌ ﻘ ﻞ أو ﻳ ﺒ ـ‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ أن ﺳ ﺎﺑ ﺤً ﺎ ﻧ ﺎوأ اﻟ ﺘ ـ‬
‫ﺻ ﻨ ﻮ ﻣ ﻦ أﺳ ﻠ ﺲ اﻟ ﻘ ﻴ ﺎد وﺧ ﱠﻠ ﻰ اﻟ ـ‬
‫ﻟ ﻮ ﺗ ﺮى اﻟ ﻤ ﺎء ﻧ ﺎﻃ ًﻘ ﺎ ﻗ ﺎل‪» :‬ﺳ ﻴ ﺎ‬
‫ﺑ ﻞ ﺳ ﻮاء ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻧ ﺎزﻋ ﻨ ﻲ اﻟ ﺮﻛ ـ‬
‫ﻻ أﺣ ﺲ اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ ﻦ ﺗ ﺤ ﺪى وﻻ اﻷﺳ ـ‬
‫ﻻ وﻻ اﻟ ﺮﻳ ﺢ إذ ﺗ ﺜ ﻮر وﻻ اﻟ ﺒ ﺮ‬
‫ﻗ ﺪ رزﻗ ﻨ ﺎ اﻹﺣ ﺴ ﺎس دون ﺳ ﻮاﻧ ﺎ‬
‫وﺟ ﺪﻳ ﺮ ﺑ ﻤ ﻦ ﺗ ﻤ ﻴ ﺰ ﻋ ﻦ ﻛ ـ‬
‫ﻧ ﺤ ﻦ أﺣ ﻴ ﺎ اﻷﺣ ﻴ ﺎء ﻃ ٍّﺮا ﻓ ﻼ ﻛ ـ‬
‫ﻓ ﻠﺘ ﻘﻴ ﻤ ﻮا اﻟ ﺴﺪود دون ﻣ ﺠﺎري اﻟ ـ‬
‫ذاك ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﻦ أن ﻧ ﻌ ﻮد ﺻ ﺨ ﻮ ًرا‬
‫ﻟ ﻮ ﻧ ﺤ ﺲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺼ ﺐ اﻟ ﻌ ﺮ‬
‫ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﻳ ﺴ ﺒ ﻲ إذا ﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻔ ﻜ ـ‬
‫ﻓ ﺈذا ﻣ ﺎ أﺟ ﻠ ﺖ ﻋ ﻴ ﻦ اﻟ ﺘ ﺠ ﺎرﻳ ـ‬
‫ﻻ ﺗ ﻄ ﻴ ﻠ ﻲ ﺗ ﺨ ﻮﻳ ﻔ َﻲ اﻟ ﺤ ﺐ ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ـ‬
‫وﻫ ﺒ ﻴ ﻨ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ زﻋ ﻤ ﺖ أﺳ ﻴ ًﺮا‬
‫وﻫ ﺒ ﻴ ﻨ ﻲ ﻣ ﻄ ﺎﻣ ﻌ ﻲ ﺟ ﺎﻣ ﺤ ﺎت‬
‫وﻫ ﺒ ﻴ ﻨ ﻲ ﺳ ﻴ ﺪرك اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻋ ﻨ ﺪي‬
‫ﻓ ﺎذﻛ ﺮي أﻧ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻘ ﺎدﻳ ﺮ ﺗ ﺠ ﺮي‬
‫ﻗ ﻠ ﻘ ﻲ ﺣ ﺠ ﺘ ﻲ ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻲ ﻗ ﺮار‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫أﻟ ﻒ ﻟ ﻲ ﻣ ﻨ ﻔ ﺬًا رﻋ ﻴ ﺖ اﻟ ﺒ ﻼء‬
‫ل ﺟ ﻨ ﺎح ﻟ ﻬ ﻦ ﻳ ﻄ ﻮي اﻟ ﻔ ﻀ ﺎء‬
‫أرﺿ ﺎ وﻣ ﺎ زا‬
‫ـ ﻨ ﺤ ﻪ اﻟ ﻠ ﻪ ﺧ ﺎزﻧ ﺎ ﺧ ﺒﱠ ﺎء‬
‫ﺮﻓ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺤ ﺴ ﻦ اﻹﻳ ﻼء‬ ‫ﻣﺴ ً‬
‫ﺣ ﻠ ﻢ ﻓ ﻲ ﻏ ﻀ ﻮﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺘ ﺮاءى‬
‫ﻓ ﻮق أﺟ ﺪاﺛ ﻬ ﻦ أو ﺗ ﻠ ﻘ ﺎء‬
‫دم إﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﺮوﺣ ﻮن ﻋ ﻨ ﺎء؟‬
‫و ُﻛ ﺘ ﺒ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ أرﺿ ﻨ ﺎ أﺷ ﻘ ﻴ ﺎء‬
‫ـ ﻞ ﺻ ﺒ ﺎﺣً ﺎ وﻏ ﺪوة وﻣ ﺴ ﺎء‬
‫ـ ﻦ ﺑ ﺄﺛ ﻤ ﺎر ﺣ ﺴ ﺮة ﺳ ﻮداء‬
‫ﺑ ﺎن واﻟ ﺒ ﻮم — ﻻ اﻟ ﻘ ﻤ ﺎري — ِوﻻء‬
‫ﻧ ً ﺎ ﻛ ﺄرض اﻟ ﺠ ﺤ ﻴ ﻢ ﻻ ﺣ ﺼ ﺒ ﺎء‬
‫ـ ﻤ ﻬ ﻞ ﻻ ﻣ ﺎءﻫ ﺎ وﻻ اﻟ ﺼ ﻬ ﺒ ﺎء‬
‫أﻧ ﺸ ﻘ ﺘ ﻨ ﺎ اﻷوﺻ ﺎب واﻷدواء‬
‫أﺑ ﺪًا ﻧ ﺮﺗ ﻌ ﻲ اﻷذى ﻻ اﻟ ﻤ ﺮاء‬
‫ـ ﻮﱠاء ﺑ ﻞ ﻣ ﻦ أﻏ ﺮاﻫ ﻤ ﺎ إﻏ ﺮاء‬
‫رزق اﻟ ﺸ ﻴ ﺦ آدم اﻷﺑ ﻨ ﺎء‬
‫ن ﺟ ﺮى اﻟ ُﺨ ﻠ ﻒ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﻣ ﺎ ﺷ ﺎء‬
‫ﻧ ﺖ ﻟ ﺤ ﱟﻲ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﺟ ﻮﻓ ﺎء!‬
‫ـ ﺰﻫ ﺪ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻳ ﺒ ﱢﺮح اﻟ ﻐ ﻤﱠ ﺎء!‬
‫ان اﻟ ـ‬
‫ﻏ ﺐ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﺸ ﻪ ﻋُ ﺪَﻻء‬
‫ﻗ ﺪ أﺻ ﺎﺑ ﺎ — ﻛ ﻼﻫ ﻤ ﺎ — اﻹﺧ ﻄ ﺎء‬
‫وﻓ ﺮا ًرا ﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﺴ ِﻪ وﻧ َ ﺠ ﺎء‬
‫ٍق ﻛ ﻤ ﻦ ﻃ ﱠﻠ ﻘ ﺖ رﺷ ﺎه اﻟ ﺪﱢﻻء‬
‫ض وﻣ ﻦ ﻗ ﺎل ﻟ ﻦ ﺗ ﻨ ﺎﻟ ﻮا اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء‬
‫إن أﻓ ﺪت إﻻ اﻟ ﻈ ﻤ ﺎء‬ ‫ـﺖ ﻓﻤﺎ ْ‬
‫ـ ﻔ ﻴ ﺖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻟ ﺬي ﺣ ﺼ ﺎة ﻏ ﻨ ﺎء‬
‫‪352‬‬
‫ﻓ ﱠﻲ أﻳ ﺪ وﻗ ﻮة ﻓ ﺈذا ﻟ ﻢ‬
‫ﻫ ﻞ ﺗ ﻄ ﻴ ﻖ اﻟ ﻨ ﺴ ﻮر ً‬
‫ﻇ ﻠ ﻢ اﻟ ﻠ َﻪ ﻣ ﻦ ﺗ ﺮاه ﻟ ﻤ ﺎ ﻳ ﻤ ـ‬
‫وﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻰ اﻹﻟ ﻪ ﻋ ﻦ أن ﻧ ﺮا ُه‬
‫أﺗ ﺮﻳ ﺪﻳ ﻦ ﻧ ﻴ ﻤ ﺔ ﻟ ﻴ ﺲ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﺎ دﻣ ﻰ ﺣ ﻴ ﺎة ﺗ ﺮاءت‬
‫ﻋ ﻤ ﺮك اﻟ ﻠ ﻪ ﻫ ﻞ رأﻳ ﺖ ﺑ ﻨ ﻲ آ‬
‫ﻃ ﺮدﻧ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻔ ﺮادﻳ ﺲ ﻗ ﺪﻣً ﺎ‬ ‫ﻗﺪ ُ‬
‫ﻓ ﻠ ﻨ ﺎ اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻇ ﻠ ﻪ راﻛ ﺪ اﻟ ﺜ ﻘ ـ‬
‫ﻓ ﻲ ﺑ ﺴ ﺎﺗ ﻴ ﻦ ﺷ ﻘ ﻮة ﻳ ﺘ ﻬ ﺪﻟ ـ‬
‫ﺗ ﺘ ﺪاﻋ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ذؤاﺑ ﺎﺗ ﻬ ﺎ اﻟ ﻐ ﺮ‬
‫ﻓ ﺮﺷ ﺖ أرﺿ ﻬ ﺎ ﻫ ﻤ ﻮﻣً ﺎ وأﺷ ﺠ ﺎ‬
‫واﻣﺘﺮى اﻟﻨﺤﺲ ﻣﻦ أدﻳﻢ ﺻﻔﺎﻫﺎ اﻟـ‬
‫ﻓ ﺈذا ﻫ ﺒ ﺖ اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻫ ﺬه ﺣ ﺎﻟ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻞ ﺣ ﺎل‬
‫ﺷ ﺆم ذﻧ ﺐ ﺟ ﻨ ﺎه آدم ﺑ ﻞ ﺣ ـ‬
‫ﻗ ﺪ ﺛ ﻜ ﻠ ﻨ ﺎ ﺳ ﻌ ﺎدة اﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻟ ﻤ ﺎ‬
‫ﻧ ﺤ ﻦ ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ﺲ واﻟ ﻤ ﻘ ﺎدﻳ ﺮ ﺻ ﻨ ﻮا‬
‫ﺣ ﺒ ﺬا ﻫ ﺬه اﻟ ﺴ ﻌ ﺎدة ﻟ ﻮ ﻛ ﺎ‬
‫ﺣ ﺒ ﺬا اﻟ ﺰﻫ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻟ َﻮ ﱠ‬
‫وأرى ﺧ ﺎﻃ ﺐ اﻟ ﺴ ﻌ ﺎدة واﻟ ﺮا‬
‫و»أﺑ ﻴ ﻘ ﻮر« ﻟ ﻮ ﻋ ﻠ ﻤ ﺖ ﮐ »زﻳ ﻨ ﻮ«‬
‫ﺄﺳ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻴ ﺮ ﻃ ٍّﺮا‬ ‫ذا ﻛ ﻬ ﺬا ﻳ ً‬
‫ﻣ ﺎﺗ ﺢ اﻟ ﺼ ﺨ ِﺮ ﻣ ﺨ ﻔ ﻖ أي إﺧ ﻔ ﺎ‬
‫وﺳ ﻮاء ﻣ ﻦ ﻗ ﺎل ﻟ ﻴ ﺲ ﺳ ﻮى اﻷر‬
‫ﻗ ﺎل »زﻳ ﻨ ﻮ« ازﻫ ﺪوا ﻓ ﺄﻧ ﻰ ﺗ ﻬ ﺎﻟ ﻜ ـ‬
‫وﻃ ﻠ ﺒ ﺖ اﻟ ﻠ ﺬات ﻃ ٍّﺮا ﻓ ﻤ ﺎ أﻟ ـ‬
 ‫اﻟﻌِ ﺮاك‬
‫ﻟ ﻢ أﺟ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮﻳ ﺎد ﻣ ﻨ ﻪ ﺷ ﻔ ﺎء‬
‫ـﺰﻫﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻻ ﻳﺴﻴﻎ اﻟﺸﺠﺎء‬
‫ء ﺗ ﻨ ﺎﺳ ﻲ اﻟ ﻬ ﻤ ﻮم واﻟ ﺘ ﺄﺳ ﺎء‬
‫رﻓ ﻀ ﻪ أن ﻳ ﺰﻳ ﺪ ُه إﺣ ﻤ ﺎء‬
‫ﻳ ﺨ ﺴ ﺮ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ؛ ﻃ ﻴ ﺒ ﻬ ﺎ واﻟ ﺮﺿ ﺎء‬
‫ـ ﺪد ﻷﺛ ﻤ ﺎرﻫ ﺎ اﻷﻛ ﻒ اﺟ ﺘ ﻨ ﺎء؟‬
‫ﻧ ﺒ ﺘ ﻐ ﻴ ﻬ ﺎ؟ ﻟ ﻄ ﺎش ذاك ارﺗ ﻴ ﺎء‬
‫— دوﻧ ﻬ ﺎ — ﻛ ﻞ ﻣ ﺘ ﻌ ﺔ ﻏ ﺮاء‬
‫س وﺳ ﻮﺳ ﻮا ذﻛ ﺎءﻫ ﺎ إﻃ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺪﻫ ﺮ أن ﺗ ﺮزق اﻟ ﻨ ﻔ ﻮس اﻟ ﺼ ﻔ ﺎء‬
‫ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ أوﺗ ﻲ اﻟ ﺤ ﺠ ﺎ واﻟ ﺬﻛ ﺎء‬
‫ـ ﺲ ﻣ ﺮاﺣً ﺎ — ﻻ راﺣ ﺔ وﻋ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺲ وﻳُ ﻨ ﻀ ﻲ ﻣ ﻄ ﻴﱠ ﻬ ﺎ إﻧ ﻀ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ﻟ ﺨ ﺮﻳ ًﻔ ﺎ ﻛ ﺪﻫ ﺮﻫ ﺎ وﺷ ﺘ ﺎء‬
‫ـ ﺮ وﺗُ ﺬوي أﻏ ﺼ ﺎﻧ ﻬ ﺎ إذواء‬
‫ﻮارف اﻟ ﺠ ﻨ َ ﻰ إﻋ ﺮاء‬
‫َ‬ ‫أﻳ ﻜ ﻲ اﻟ‬
‫دٍ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ وﻗ ﺪ ﻋ ﺪﻣ ﻨ ﺎ اﻟ ﻮﻗ ﺎء‬
‫ـ ﻒ وﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﺎ إن ﻧ ﺼ ﻴ ﺐ دِ ﻓ ﺎء‬
‫وﻳ ﻘ ﻞ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻋ ﻨ ﺪي ﺛ ﻮاء‬
‫ﺎت وﻛ ﱠﻦ ﻗِ ﺪْﻣً ﺎ ِﺑ ﻄ ﺎء‬
‫ﻣ ﺴ ﺮﻋ ٍ‬
‫ﻟ ﺸ ﺒ ﺎﺑ ﻲ اﻷﻛ ﻔ ﺎن واﻷﺳ ﺠ ﺎء‬
‫زاد ﻧ ﻮارﻫ ﺎ ﺑ ﻜ ﻔ ﻲ ذواء‬
‫ﻻ ﺗ ﺆدي أﻗ ﺒ ﺎؤه اﻷﺻ ﺪاء‬
‫ﺟ ﻲ وأﺟ ﻨ ﻲ أزﻫ ﺎره اﻟ ﺰﻫ ﺮاء؟‬
‫أوﻟ ﺴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺮاﺣ ﺔ ﺧ ﻠ ﻘ ﺎء؟‬
‫ـﺰﻫﺮ — ﻣﻤﺎ ﻗﻄﻔﺖ ﻗﺪﻣﺎ — ﻣﻼء!‬
‫‪353‬‬
‫ﻓ ﻌ ﺴ ﻰ ﺗ ﺤ ﺴ ﻢ اﻟ ﺰﻫ ﺎدة داءً‬
‫وﻳ ﺮى ﺻ ﻨ ﻮه »أﺑ ﻴ ﻘ ﻮر« أن اﻟ ـ‬
‫وﻳ ﺮى أوﺟ ﺐ اﻷﻣ ﻮر ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺮ‬
‫وﻟ ﻤَ ﻦ ﻳ ﺮﻓ ﺾ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺧ ﻠ ﻴ ﻖ‬
‫واﻟ ﺬي ﻳ ﺤ ﺴ ﺐ اﻟ ﺰﻫ ﺎدة ﻣ ﻨ ﺠً ﻰ‬
‫ﻛﻴﻒ ﺗُﺠﻨﻰ ﺳﻌﺎدة اﻟﻌﻴﺶ ﻟﻢ ﺗﻤـ‬
‫أم ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﺖ ﺑ ﻬ ﺎ اﺳ ِﺘ ﺤ ﺎﻟ ﺘ ﻬ ﺎ أن‬
‫ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﻟ ﻮ أﻓ ﻠ ﺘ ﺖ وﻗ ﻨ ﺼ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﺎﻫ ﺮﺑ ﻮا ﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﻮﺳ ﻜ ﻢ أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﺑ ﻠ ﺪوﻫ ﺎ ﻓ ﺈن ﺷ ﺮ ﺧ ﻄ ﻮب اﻟ ـ‬
‫ﻳ ﻨ ﻌ ﻢ اﻷﺑ ﻠ ﻪ اﻟ ﻐ ﺒ ﻲ وﻳ ﺸ ﻘ ﻰ‬
‫واﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺐ اﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺐ ﻣ ﻦ ﻳ ﻤ ﺤ ﺾ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫واﻟ ﺴ ﻌ ﻴ ﺪ اﻟ ﺴ ﻌ ﻴ ﺪ ﻣ ﻦ ﻳ ﻘ ﻬ ﺮ اﻟ ﻨ ﻔ ـ‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﺖ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ‪ :‬إن ﻟ ﻠ ﻨ ﻔ ﺲ ﻓ ﺎﻋ ﻠ ﻢ‬
‫ﺣ ﻴ ﻦ ﺗ ﻨ ﻀ ﻮ اﻷﻳ ﺎم أوراﻗ ﻬ ﺎ اﻟ ﺨ ﻀ ـ‬
‫ﺣ ﺼ ﺪت ﺧ ﻴ ﺮيَ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ وﺳ ﺎﻣ ﺖ‬
‫ﺗ ﺘ ﻮاﻟ ﻰ اﻟ ﻔ ﺼ ﻮل ﻣ ﻦ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻴ ﻌ ﺎ‬
‫وﻳ ﺌ ﻮب اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻳ ﻌ ﻘ ﺒ ﻪ اﻟ ﺼ ﻴ ـ‬
‫ﺼﺎ‬ ‫ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم ﻳ ﺰداد ﺻ ﻴ ﻔ َﻲ ﻧ ﻘ ً‬
‫وﺗُ ﻮ ﱢﻟ ﻲ ﺻ ﻮادﺣ ﻲ ﻋ ﻦ ﺟ ﻨ ﺎﺑ ﻲ‬
‫ﻣ ﺎت ﻋ ﻨ ﺪي اﻟ ﺼ ﺒ ﺎ ﻓ ﺪﻋ ﻨ َﻲ أﻧ ﺴ ﺞ‬
‫ﻓ ﺮط ﺣ ﺮﺻ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ أزاﻫ ﻴ ﺮ ﻋ ﻴ ﺸ ﻲ‬
‫وﻏ ﺪا اﻟ ﺼ ﺪر ﻟ ﻠ ﺰواﻓ ﺮ ﻏ ﺎ ًرا‬
‫أﺗ ﺮى أن أﻋ ﻮد ﻟ ﻠ ﺮوض أدرا‬
‫ﺧ ﱢﻞ ﻋ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻫ ﺬا ﻟ ﻐ ﻴ ﺮي‬
‫وﺗ ﻤ ﻬ ﻞ واﻧ ﻈ ﺮ أﻛ ﻔ ﻰ ﺑ ﻤ ﻴ ﺖ اﻟ ـ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ﺼ ﻌَ ﺪاء!‬ ‫ـ ﺴ ﻦ إﻻ أن أزﻓ ﺮ اﻟ ﱡ‬
‫ﻛ ﻞ زﻫ ﺮاء ﺗ ﺴ ﺘ ﺒ ﻴ ﻚ اﺳ ﺘ ﺒ ﺎء‬
‫ﻓ ﺘ ﻌ ﺎﻧ ﻲ »ﻟ ﺴ ﺤ ﺮﻫ ﺎ« اﻷﺻ ﻐ ﺎء‬
‫ـ ﺒ ﻊ أﻧ ﻔ ﺎﺳ ﻬ ﻦ إﻻ اﺳ ﺘ ﻮاء‬
‫ـ ﻊ إذا ﻟ ﱠﺰ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻔ ﻮن إﺑ ﺎء‬
‫ﺳ ﺎﺟ ﻌ ﺎت‪ ،‬وﺣ ﺴ ﺐ ﻧ ﻔ ﺴ ﻲ اﻟ ﺘ ﻈ ﺎء‬
‫ـ ﻊ ﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻦ ﻟ ﻢ ﺗ ﺬوﻗ ﺎ اﻟ ﺒ ﻜ ﺎء؟‬
‫ﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺮ ﻳ ﺸ ﻜ ﻮ ﻟ ﻨ ﺎ اﻷﻧ ﺪاء؟‬
‫ـ ﻦ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮ ﻣ ﻸﺗ ﻪ ﺿ ﻮﺿ ﺎء؟‬
‫ـ ﻦ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮ ُﻣ ﺮوع واﺷ ﺘ ﻔ ﺎء؟‬
‫ض ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ﺟ ﻤ ﺎﻟ ﻪ اﻟ ﻮﺿ ﺎء؟‬
‫ﺿ ﺮﺑ ﺖ ﻧ ﺎ ُره ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﺧ ﺒ ﺎء؟‬
‫ﻣ ﺆذن أن ﻳُ ﺼ ﻴ ﺮﻧ ﻲ أﺷ ﻼء؟‬
‫ﺟ ﺎش أن ﻳ ﺤ ﻜ َﻲ اﻟ ﻄ ﻴ ﻮر أداء؟‬
‫ﻧ ﱠ ﺔ ﻳ ﻨ ﻔ ﻲ ﺻ ﻔ ﺎؤﻫ ﺎ اﻷﻗ ﺬاء‬
‫ـ ﻔ ﻜ ﺮ« ﻓ ﻴ ِﻪ ﺣ ﻨ ﻴ ﻨ ﻪ واﻟ ﻨ ﱡ َﺰاء‬
‫ﻏ ﺼ ﻨ ً ﺎ ﻳ ﺎﻧ ﻌً ﺎ ﻳ ﻌ ﻮد أﺑ ﺎء‬
‫ﺗ ﻔ ﺘ ﺮﻳ ﻪ اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ اﻓ ﺘ ﺮاء‬
‫ﺣ ﻴ ﻦ ﻳ ﻄ ﻐ ﻰ أو ﻳ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ ﺑ ﻲ اﻧ ﺜ ﻨ ﺎء‬
‫ن دﻧ ﺎ ذﻛ ﺮﻫ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ أم ﺗ ﻨ ﺎءَى‬
‫وﻫ ﻲ ﺗ ﻔ ﺮي اﻟ ﻐِ ﻤ ﺎء‬ ‫ﺣ َﻲ ﻟ ﻠ ﺸ ﻤ ﺲ ْ‬
‫ﻻ َوﻻ َ اﻟ ﺨ ﻮف ﻣ ﺤ ﺪث ﻟ ﻲ اﻧ ﻜ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﺮ وأﻗ ﻨ ﻰ ﺗ ﺠ ﻤﱡ ًﻼ واﺟ ﺘ ﺰاء‬
‫ﺧ ﺎب ﻣ ﻦ ﺑ ﺎت ﻳ ﺮﺗ ﺠ ﻲ اﻟ ﺼ ﺤ ﺮاء‬
‫ِس ﻷﺧ ﺸ ﻰ ﻣ ﻦ ﻳ ﺄﺳ َﻲ اﺳ ﺘ ﺸ ﺮاء‬
‫ﺛ ﻢ آﺿ ْﺖ أﻣ ﻮاﺟ ﻪ ﻫ ﻮﺟ ﺎء‬
‫ﻣ ﺔ واﻟ ﻘ ﻮم ﻳ ﻨ ﺘ ﻮون اﻟ ﻠ ﻘ ﺎء‬
‫‪354‬‬
‫أﻏِ ﻨ ﺎء ﺗ ﺮﻳ ﺪ ﻣ ﻨ ﻲ وﻣ ﺎ أﺣ ـ‬
‫أﻳ ﻬ ﺎ اﻵﻣ ﺮي ﺑ ﺄن أﺗ ﻐ ﻨ ﻰ‬
‫ﻣ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ ﺻ ﺪﺣ ﺎﺗ ﻲ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳ ﺮﻋ ﻬ ﻦ دﻫ ﺮﻫ ﻦ وﻻ أﺷ ـ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺪري ﻋ ﻴ ﻮﻧ ﻬ ﺎ أﻟ ﻢ اﻟ ﺪﻣ ـ‬
‫ﻻ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮي ﻛ ﻔ ﻰ ﺑ ﻬ ﺬي اﻟ ﻘ ﻤ ﺎري‬
‫أﺟ ﻤ ﻴ ﻞ إﺛ ﻘ ﺎل ﺷ ﻌ ﺮك ﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ـ‬
‫أﺟ ﻤ ﻴ ﻞ ﺗ ﺤ ﻤ ﻴ ﻠ ﻪ ﻋ ﺐء ﻋ ﻤ ﺮ‬
‫أﺟ ﻤ ﻴ ﻞ إزﻋ ﺎج أﻟ ﺤ ﺎن ذي اﻟ ﺤ ﺴ ـ‬
‫أﻧﺘﻘﺎﻣً ﺎ أردت ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ذي اﻟﺤﺴـ‬
‫أﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺪل أن ﺗ ﺤ ﻴ ﻂ ﺑ ﺄﻧ ﻘ ﺎ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ أﺷ ﺪو ﻟ ﻪ وﺑ ﺮﻛ ﺎن ﺻ ﺪري‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ أﺷ ﺪو ﻟ ﻪ وزﻟ ﺰال ﻳ ﺄﺳ ﻲ‬
‫أم ﺗ ﺮى اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ إذا ﻣ ﺎ‬
‫ﺻ ﺪﺣ ﺎت اﻷﻃ ﻴ ﺎر ﻓ ﻀ ﻴ ﺔ اﻟ ﱠﺮ‬
‫ﻟ ﻜ ﻦ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻻ ﻳ ﺰال ﻳ ﺸ ﻮب »اﻟ ـ‬
‫ﻣ ﻠ ﺖ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ أن ﺗ ﺮى ﻛ ﻞ ﻳ ﻮم‬
‫ﻣ ﻠ ﺖ اﻷُذْن ﻛ ﻞ ﻟ ﻔ ﻆ ﺣ ﺒ ﻴ ﺐ‬
‫وﻣ ﻠ ﻠ ﺖ اﻟ ﺮﺟ ﺎء ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺘ ﻴ ِﻪ‬
‫ﻟ ﺴ ﺖ أﺑ ﻜ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻬ ﻮدي؛ ﻓ ﺴ ﻴﱠ ﺎ‬
‫أﺑ ﺪًا أﻓ ﺘ ﺢ اﻟ ﻨ ﻮاﻓ ﺬ ﻣ ﻦ رو‬
‫ﻻ رﺟ ﺎﺋ ﻲ ﻣ ﺴ ﺎوم ﻋ ﺰﻣ ﺎﺗ ﻲ‬
‫أﺗ ﻠ ﻘ ﻰ اﻟ ﺬي ﻳ ﺠ ﻲء ﺑ ﻪ اﻟ ﺪﻫ ـ‬
‫وأﺣ ﺎﺷ ﻲ زرع اﻟ ﻔ ﻴ ﺎﻓ ﻲ وﻗ ﺪﻣً ﺎ‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﻲ وإن ﺳ ﻜ ﻨ ﺖ إﻟ ﻰ اﻟ ﻴ ﺄ ْ‬
‫رﺑ ﻤ ﺎ َﻗ ﱠﺮ َزاﺧِ ُﺮ اﻟ ﻴ ﻢ ﺣ ﻴ ﻨ ً ﺎ‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﺳ ﺎدت اﻟ ﺴ ﻜ ﻴ ﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻮ‬
 ‫اﻟﻌِ ﺮاك‬
‫ﻻ وﻻ ﺗ ﻨ ﺬر اﻟ ﺜ ﺮى واﻟ ﺴ ﻤ ﺎء‬
‫وﺗ ﻨ ﺎﺟ ﻲ ﺳ ﻤ ﻮﻣ ﻬ ﺎ اﻟ ﺠ ﺮﺑ ﺎء‬
‫ـ ﻤ ﻲ إذا ﺳ ﺎق ﺻ ﺒ ﺤ ﻬ ﺎ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮاء‬
‫ـ ﺘ ﻸ اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﺑ ﻬ ﺠ ﺔ وﺑ ﻬ ﺎء‬
‫أﺗ ﻘ ﺼ ﻰ وﺟ ﻮﻫ ﻬ ﺎ اﺳ ﺘ ﻘ ﺮاء‬
‫ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ ﻗ ﺪ وﺳ ﻌ ﺘ ﻪ اﺳ ﺘ ﻘ ﺼ ﺎء‬
‫ﻧ ﻐ ﺘ ﺪي ﺑ ﻌ ﺪ إذ ﻧ ﻼﻗ ﻲ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎء؟‬
‫ـ ﻦ ﺳ ﻜ ﻮﻧ ﻴ ﻦ أﺳ ﻜ ﻨ ﺎ ﻃ ﺨ ﻴ ﺎء‬
‫ـﻦ — ﻋﻠﻰ رﺑﻮة اﻟﺤﻴﺎة — اﻟﻀﻴﺎء‬
‫ﺿ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﻞ اﻟ ﺒ ﻬ ﻴ ﻢ ﻣ ﻀ ﺎء‬
‫وﻫ ﻲ ﺗ ﺠ ﺘ ﺎر ﻫ ﺬه اﻷﺟ ﻮاء‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ﺎن ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس واﻟ ﻮﺟ ﻮد ﻏ ﻄ ﺎء‬
‫وأرى اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻳ ﻌ ﻘ ﺐ اﻟ ﻈ ﻠ ﻤ ﺎء‬
‫ـ ﱞﺪ وﺟ ﺰر ﻗ ﺪ أرﻫ ﻘ ﺎ اﻷﺷ ﻄ ﺎء‬
‫دورة ﻻ ﺗ ﺤ ﺎول اﺳ ﺘ ﺜ ﻨ ﺎء‬
‫ـ ﻜ ﻮن ﻻ ﺷ ﻚ ﻣ ﻠ ﻬ ﻢ أﻧ ﺒ ﺎء‬
‫ﺳ ﺮﻫ ﺎ اﻟ ﺴ ﺮ أﻋ ﺠ ﺰ اﻟ ﺤ ﻜ ﻤ ﺎء‬
‫ـ ﻦ؟ وﻫ ﻞ ﻣ ﻦ ﻳُ ﻘ ﱢﺴ ﻢ اﻷﻧ ﺼ ﺒ ﺎء؟‬
‫ـ ﻜ ﻮن؟ أم ﻟ ﻴ ﺲ ﻣ ﺎ ﺣ ﻴ ﻴ ﻨ ﺎ ﺳ ﻮاء؟‬
‫ـ ﺢ ﻣ ﻀ ﻴ ﺌً ﺎ وﺗ ﻨ ﺴ ﺦ اﻷﻣ ﺴ ﺎء‬
‫وﺗ ﺴ ﻴ ﻞ اﻟ ﺪﱡﺟُ ﻨ ﱠ ﺔ اﻟ ﻮﻃ ﻔ ﺎء‬
‫ض وﺗ ﺸ ﺠ ﻲ ﺣ ﻤ ﺎﻣ ُﻪ إﺷ ﺠ ﺎء‬
‫ـ ﻪ وﺗ ﻀ ﻔ ﻲ رداءه إﺿ ﻔ ﺎء‬
‫ن وﺗ ﺠ ﻠ ﻮ ﻷﻻءﻫ ﻦ ﺟ ﻼء‬
‫ًرا وﻣ ﺎ اﻟ ﻌ ﻬ ﺪ أن ﻓ ﻴ ﻪ ﺳ ﺨ ﺎء‬
‫ـ ﻮان ﻃ ٍّﺮا وﺗ ﻨ ﻀ ﺞ اﻵراء‬
‫ـ ﻬ ﺎ ﻓ ﻤ ﺎ إن ﺗ ﺰل إﻻ اﻟ ﺘ ﻮاء‬
‫‪355‬‬
‫ﻻ ﺗ ﺪق اﻟ ﺮﻳ ﺎح ﻟ ﻠ ﻴ ﱢﻢ ﻃ ﺒ ًﻼ‬
‫ﺑ ﻞ ﻳ ﺮوﺋ ﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﻜ ﻬ ﻮف ﻣ ﻠ ﻴٍّ ﺎ‬
‫وﻛ ﺬاك اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة أﻫ ﻮل ﻣ ﺎ ﺗ ﺴ ـ‬
‫إﻧ ﻤ ﺎ ﻧ ﺮﻗ ﺐ اﻟ ﺬﺑ ﻮل إذا ﻣ ﺎ اﻣ ـ‬
‫ﻗ ﻠ ﺖ‪ :‬ﻣ ﺎ ﺧ ﻴ ﺮ أن أﻇ ﻞ ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ‬
‫أﻧ ﺎ ﻫ ﺬا اﻟ ﺬي أﺣ ﺲ‪ ،‬وﻫ ﺬا‬
‫أﻳ ﻦ ﻛ ﻨ ﺎ ﻗ ﺒ ﻞ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وأﻧ ﱠ ﻰ‬
‫أﻧ ﺎ ﻛ ﻮن أﺣ ﺲ أو ﺻ ﺮﺧ ﺔ ﺑ ﻴ ـ‬
‫أﻧ ﺎ ﻇ ﻞ أﻟ ﻘ ﺘ ﻪ ﺳ ﺤ ﺐ ﻳ ﻨ ﺎزﻋ ـ‬
‫أﻧ ﺎ ﺳ ﻬ ﻢ ﻣ ﻀ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟ ﻐ ﺎﺑ ﺮ اﻟ ﻤ ﺎ‬
‫أﻧ ﺎ ﺿ ﻮء اﻟ ﺸ ﻬ ﺎب ﺗ ﻮﻣ ﺾ ﻧ ﺎري‬
‫ﻟ ﺴ ﺖ أدري ﻫ ﺬا اﻟ ﻔ ﻀ ﺎء ﻟ ﻤ ﺎذا‬
‫وأرى اﻟ ﻨ ﺠ ﻢ ﻃ ﺎﻟ ﻌً ﺎ ﺛ ﻢ ﻳ ﺨ ﻔ ﻰ‬
‫وأرى اﻟ ﻴ ﱠﻢ ﻻ ﻳ ﺰال ﻟ ﻪ ﻣ ـ‬
‫وأرى ﻟ ﻠ ﻔ ﺼ ﻮل ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﺣ ﻮل‬
‫ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء أراه ﻳ ﻨ ﺒ ﺊ أن اﻟ ـ‬
‫آﻳ ﺔ اﻟ ﻮﺣ ﻲ ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺨ ﻔ ﻰ وﻟ ﻜ ﻦ‬
‫ﻣ ﺎ ﻧ ﺼ ﻴ ﺒ ﻲ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﺄﺧ ﺬ اﻟ ﻌ ﻴ ـ‬
‫أﺗ ﺮى ﺣ ﺴ ﻨ ً ﺎ ﺳ ﻮاء وﺣ ﺲ اﻟ ـ‬
‫أﺗ ﺮى اﻟ ﻘ ﺪرة اﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻘ ﺪح اﻟ ﺼ ﺒ ـ‬
‫وﺗ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ًﻼ‬
‫وﺗ ﺬﻳ ﻊ اﻟ ﻌ ﺒ ﻴ ﺮ ﻓ ﻲ زﻫ ﺮ اﻟ ﺮو‬
‫وﺗ ﺠ ﻴ ﻞ اﻟ ﺸ ﺒ ﺎب ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ اﻟ ﻮﺟ ـ‬
‫وﺗ ﻀ ﻲء اﻟ ﺸ ﻤ ﻮس ﻓ ﻲ ﺑ ﻬ ﻤ ﺔ اﻟ ﻜ ﻮ‬
‫وﻣ ﻦ اﻟ ﺼ ﺨ ﺮ ﺗ ﻔ ﺠ ﺮ اﻟ ﻤ ﺎء أﻧ ْ ﻬ ﺎ‬
‫وﺗ ﺮﺑ ﻰ ﺟ ﺮﺛ ﻮﻣ ﺔ اﻟ ﺨ ﻴ ﺮ ﻓ ﻲ اﻷﻛ ـ‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ ﺗ ﻠ ﻚ اﻟ ﺘ ﻲ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ أﻳ ﺎدﻳ ـ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫ب وﺗ ﻮري اﻟ ﻌ ﺪاء واﻟ ﺒ ﻐ ﻀ ﺎء؟‬
‫ـ ﻠُ َﻮ ﺳ ٍّﺮا ﻳ ﺄﺑ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﺠ ﻼء‬
‫زاد ﺧ ﺒ ًﺮا ﺑ ﻌ ﺠ ﺰ ِه واﺑ ﺘ ﻼء‬
‫ﻫ ﻮﻟ ﻪ وﻣ ﺾ ﺑ ﺎرق ﻗ ﺪ أﺿ ﺎء‬
‫ـ ﺖ ﻓ ﻬ ﻴ ﻬ ﺎت ﻟ ﻦ ﺗ ﺼ ﻴ ﺪي ذﻛ ﺎء‬
‫ﱠم ذراﻫ ﺎ ﻓ ﺄﺷ ﺒ ﻌ ﺘ ﻪ اﺻ ﻄ ﻼء!‬
‫ﻣ ﻘ ﺘ ﻪ ﻓ ﺎﻧ ﺜ ﻨ ﺖ ﺗ ﺸ ﻜ ﺮ اﻟ ﻌ ﻤ ﺎء!‬
‫ﻗ ﺒ ﻞ أن ﻳ ﺴ ﺪف اﻟ ﻤ ﻐ ﻴ ﺐ اﻟ ﻌ ﺸ ﺎء‬
‫ﻗ ﺒ ﻞ أن ﻳ ﻤ ﻠ ﻚ اﻟ ﺮدى اﻷرﻋ ﺎء‬
‫ﺄس ﺗ ﺬﻛ ﻲ اﻟ ﺤ ﺸ ﺎ إذﻛ ﺎء‬‫ـﻘﻰ ﺑﻜ ٍ‬
‫ـ ﻞ وأﺣ ﻴ ﻲ ﺑ ﻨ ﻔ ﺤ ﻬ ﺎ اﻷﻫ ﻮاء‬
‫ﺑ ﻲ وﺑ ﺎﻟ ﺰﻫ ﺮ دﻫ ﺮﻧ ﺎ إﻟ ﻮاء‬
‫∗∗∗‬
‫دت ﻓ ﺮادﻳ ﺲ ﻟ ﺬة ﻏ ﻨ ﱠ ﺎء؟‬
‫ر ﺑ ﺄﻣ ﻦ ووادع أﺣ ﺸ ﺎء؟‬
‫ـ ﻢ ﻓ ﻤ ﺎ ﺗ ﺴ ﺘ ﻀ ﻴ ﻖ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻓِ ﻨ ﺎء؟‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﺒ ﻐ ﻲ وراءﻫ ﺎ أرﺟ ﺎء؟‬
‫ـ ﻨ ﱠ ﻔ ﺲ ﺣ ﺎج ﺗ ﺮﻳ ﻐ ﻬ ﻦ وراء؟‬
‫وﺳ ﺠ ﺖ أﻋ ﺼ ًﺮا ورﻗ ﺖ ﻫ ﻮاء؟‬
‫ﺧ ﺬ إﻻ رﻳ ﺤ ﺎﻧ َ ﻬ ﺎ واﻹﺿ ﺎء؟‬
‫ﻣ ﺸ ﻤ ﺨ ٍّﺮا ﻻ ﻳ ﺘ ﻘ ﻲ إﻳ ﻬ ﺎء؟‬
‫َﻟ ﻚ؟ أم ﻗ ﺪ ﺣ ﺴ ﺒ ﺘ ﻨ ﺎ ﺑُ ﻠ ﻬ ﺎء؟‬
‫ﻧ ﻘ ﻄ ﻊ اﻟ ﺸ َ‬
‫ﺮخ ﻗ ﺒ ﻠ ﻬ ﺎ واﻟ ﻔ ﺘ ﺎء‬
‫ﻓ ﻨ ُ ﻐ ﺬﱡ اﻹدﻻج واﻹﺳ ﺮاء‬
‫دون أﺧ ﺮى وﻣ ﺎ ﺑ ﻠ ﻐ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤ ﺎء‬
‫ﺗ ﺤ ﺘ ﻨ ﺎ ﻳ ﻮﺳ ﻌ ﺎ ِﻧ ﻨ َ ﺎ إﺣ ﻤ ﺎء‬
‫ﻏ ﻴ ﺮ أﻧ ﱠ ﺎ ﻧ ُ ﺼ ﻠ ﻰ وﻻ إﻣْ ﻬ ﺎء‬
‫‪356‬‬
‫ﺗ ﺴ ﻌ ﺮ اﻟ ﻨ ﺎر ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺢ واﻟ ﺤ ﺮ‬
‫ﺿ ﻠ ﺔ ﻻﻣ ﺮئ ﻳ ﺤ ﺎول أن ﻳ ﺠ ـ‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ أرﺳ ﻞ اﻟ ﻔ ﺘ ﻰ ﺳ ﻬ ﻢ ﻓ ﻜ ﺮ‬
‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﻃ ﺨ ﻄ ﺦ اﻟ ﻈ ﻼم ﻓ ﺄﺑ ﺪى‬
‫ﻳ ﺎ ﻧ ﺴ ﻮر اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ ﺷ ﺌ ـ‬
‫ﻻ ﻳ ﻠ ﻢ ﻧ ﺎﻫ ﺎ اﻟ ﺠ ﻨ ﺎح إذا أ‬
‫ﻻ ﺗ ﻠ ﻢ ﻧ ﻮرﻫ ﺎ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن إذا را‬
‫ﻓ ﺪﻋ ﻴ ﻨ ﻲ أﻏ ﺸ ﻰ اﻟ ﻐ ﻤ ﺎر وأﺿ ﺤ ﻲ‬
‫ودﻋ ﻴ ﻨ ﻲ أرﻋ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮاﺗ ﻒ ﺳ ﻤ ﻌ ﻲ‬
‫ﻋﺼﺐ اﻟﺮﻳﻖ ﻓﺎﺳﻘﻨﻲ ﻗﺒﻞ أن أُﺳـ‬
‫واﻧ ﻈ ﻤ ﻲ ﻟ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﻮرود أﻛ ﺎﻟ ﻴ ـ‬
‫ﻗ ﺒ ﻞ أن ﻳ ﻘ ﻀ ﻲ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ وﻳ ﻠ ﻮي‬
‫ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻨﻔﺲ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﺮى اﻷرض ﻗﺪ ﻋﺎ‬
‫ﻋ ﻴ ﺶ ﺣ ﻼﻟ ﻬ ﺎ ﻏ ﺮﻳ ﺮ ﻓ ﻤ ﺴ ﺘ ﺬ‬
‫ﺗ ﺴ ﻊ اﻟ ﻨ ﻔ ﺲ ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ﺗ ﺴ ﻊ اﻟ ﺠ ﺴ ـ‬
‫وﺗ ﺮاﻣ ﺖ آﻓ ﺎﻗ ﻬ ﺎ ﻓ ﺎﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻻ ﺗ ﺠ ﻮز اﻟ ﻤ ﻨ ﻰ ﻣ ﺪاﻫ ﺎ وﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ـ‬
‫زﺧ ﺮت أﺑ ﺤ ًﺮا وﻗ ﺮت ﺻ ﺨ ﻮ ًرا‬
‫وأﺑ ﻰ اﻟ ﻠ ﺤ ﻆ أن ﻳُ ﻤ ﱠﺪ وأن ﻳ ﺄ‬
‫وأﺑ ﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ أن ﻳ ﺰاﻳ ﻞ ﻃ ﻮدًا‬
‫أﻳﱡ ﻬ ﺬا اﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﻮن ﻣ ﺎذا ﺗُ ﺮى ﻏ ﺎ‬
‫إن ﻫ ﺬي اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺻ ﺤ ﺮاء ﺳ ﻮء‬
‫وﻳ ﻐ ﺮ اﻟ ﺴ ﺮاب ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ وﻳُ ﻐ ِﺮي‬
‫وﺳ ﻬ ﻮب‬ ‫َﺳ ْﺮﺑَ ٌﺦ ﺑ ﻌ ﺪ ﺳ ﺮﺑ ﺦ ُ‬
‫وﺟ ﺤ ﻴ ﻢ ﻣ ﻦ ﻓ ﻮﻗ ﻨ ﺎ ووﻃ ﻴ ﺲ‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﺪﻳ ﺪ ﻧ ُ ﺼ َﻠ ﻰ ﻟ ﻨ ُ ﻤْ ﻬ ﻰ‬
 ‫اﻟﻌِ ﺮاك‬
‫ﻣ ﻦ ﺗُ ﺮى ُﻣ ﺒ ﺪﻟ ﻲ ﺿ ﻼﻟ ﻲ اﻫ ﺘ ﺪاء؟‬
‫ﺑ َﻲ أن أﺧ ﻄ ﺊ اﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ اﻟ ﱠﺴ ﻮاء‬
‫ـ ﻦ اﺑ ﺘ ﺪاءً ﻣ ﻨ ﱠ ﺎ وأﻧ ﺄى اﻧ ﺘ ﻬ ﺎء‬
‫أوﺳ ﻌ ْﺖ ﻋ ﻮدك اﻟ ﺼ ُ‬
‫ﺮوف اﻧ ﺤ ﻨ ﺎء؟‬
‫ر وأﻗ ﻮى أﻧ ﻴ ﻘ ﻪ أﻗ ﻮاء‬
‫ُت ﺷ ﺘ ﺎءٍ ﺗُ ﺪاﺟ ﻦ اﻹﻣ ﺴ ﺎء‬
‫وﻋَ ﺪاك اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ إذا ﻓِ ﻀ ﻦ ﻣ ﺎء‬
‫ـ ﻚ وﻫ ﻞ ﻳ ﻨ ﻔ ﻊ اﻟ ﺴ ﺤ ﺎبُ اﻹﺑ ﺎء؟‬
‫ﺎﻓ ﻚ اﻟ ﻮﻃ ﻔ ﺎء‬‫ﻟ ﻢ ﻳُ ﻠ ﻨ ﻚ اﺳ ﺘ ﻴ ﻜ ُ‬
‫ﻻ ﻧ ﻼﻗ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺒ ﻠ ﻰ أﻋ ﺪاء‬
‫ـ ﺪﱠﻫ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﺘ ﺪاره اﻷرﺣ ﺎء‬
‫ذﻛ ﺮ ﻟ ﺬات ﻣ ﺎ ﻣ ﻀ ﻰ وﺗ ﻨ ﺎءى؟‬
‫ـ ﻢ ﻛ ﻤ ﺎ ﺿ ﻢ ﺳ ﺒ ﺴ ﺐ َﻏ ﻴْ ﻨ ﺎء‬
‫ﻧ ﺎ َر ﺻ ﺪر أﻟ ﻔ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﻣ ﺤ ﻀ ﺎء‬
‫ﻗ ﺪ ﻳ ﺮى ﺑ ﻄ ﺆﻫ ﺎ اﺳ ﺘ ﻜ ﺎل وﺣ ﺎء‬
‫ﻒ اﻟ ﻨ ﻜ ﺒ ﺎء‬ ‫ﺣ ﺎﺟ ٌﺔ أن ﻳ ﻌ ﺎﺻ َ‬
‫ﻟ ﻴﱢ َﻦ اﻟ ﻤ ﺎء ﺣ ﺬرك اﻟ ﺸ ﺮﺳ ﺎء‬
‫ي ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻞ َﻏ ﻴْ ﻬ ﻢ رﻗ ﺒ ﺎء‬ ‫ِ‬
‫أﻧ ﻪ رب ﺻ ﻴ ﺤ ﺔ ﺧ ﺮﺳ ﺎء‬
‫ﻛ ﺎﻣ ﻨ ً ﺎ ﻻ ﻳَ ﺒ ﻴ ﻦ أو ﻳ ﺘ ﺮاءى‬
‫راﺻ ﺪات ﺗ ﺤ ﺎول اﻹرداء‬
‫أن ﻟ ﻠ ﺸ ﺮ أﻋ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻧ ﺠ ﻼء‬
‫ـ ﻴَ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻻ ﻳ ﻘ ﺘ ﻨ ﻰ أﻧ ﺼ ﺒ ﺎء؟‬
‫ء ﺗُ ﺬ ﱢري ﺳ ﻤ ﻮﻣ ﻬ ﺎ اﻟ ﺮﻣ ﻀ ﺎء‬
‫ﻃ ﺨ ﺎء‬ ‫ﻧ ﺸ ﺮت ﻓ ﻮﻗ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎﻳ ﺎ َ‬
‫زاﺋ ﻞ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺨ ﻠ ﺪ؛ اﺳ ﺘ ﻐ ﻨ ﺎء‬
‫ﻣ َﻠ ﺌُ ﻮا اﻷرض ﺣ ﻜ ﻤ ﺔ ورواء‬
‫‪357‬‬
‫وﻟ ﻌ ﻤ ﺮي اﻟ ﻮاﺣ ﺎت ُﻛ ﺜ ْ ﺮ وﻟ ﻜ ﻦ‬
‫ﺪﻓ ﺪ ُﻣ ﻀ ﱟﻞ وأﺧ ﻠ ْﻖ‬ ‫أﻧ ﺎ ﻓ ﻲ َﻓ َ‬
‫واﻟ ﻬ ﺪى واﻟ ﻀ ﻼل أﻗ ﺮب ﺷ ﻴ ﺌ ﻴ ـ‬
‫ﺪدت ﻟ ﻠ ﺪﻫ ﺮ أﻣﱠ ﺎ‬ ‫َ‬ ‫أي ﺷ ﻲء أﻋ‬
‫وﻏ ﺪًا ﻫ ﻴ ﻜ ﻞ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻗ ﺪ اﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ورﻣ ﺖ ﻇ ﱠﻠ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺳ ﺤ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻟ ﻚ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺻ ﻮاﻋ ﻖ ورﻋ ﻮد‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ أن ﻓ ﻴ ﻀ ﻬ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ ﻳ ﺠ ﺪﻳ ـ‬
‫وإذا أﻳ ﺒ ﺴ ﺘْ ﻚ وﻗ ﺪ ُة ﻋ ﻴ ﺶ‬
‫داؤﻧ ﺎ ﻛ ﺎﻣ ﻦ ﺑ ﻨ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ أﻧ ﱠ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي إذا أدار ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ـ‬
‫ﻫ ﻞ ﻳ ﻌ ﺰﻳ ﻚ ﺑ ﻴ ﻦ ﻃ ﺎﺣ ﻨ ﺘ ﻴ ِﻪ‬
‫ﺻ ﻮر ﻳ ﻠ ﺘ ﻤ ﻌ ﻦ ﻓ ﻲ ﻇ ﻠ ﻤ ﺔ اﻟ ﻬ ـ‬
‫وﻫ ﻲ أﻣ ﺎ ﻋ ﻼ رﻣ ﺎد اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬ ‫ْ‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ أن ﺣ ﺎدﺛ ﺎت اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻮج أن أﺳ ﺮ اﺧ ﺘ ﻴ ﺎﻧ ً ﺎ‬
‫زورق اﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﻣ ﻦ ﻫ ﺸ ﻴ ﻢ ﻓ ﺤ ﺎذر‬
‫وأﻗ ﻢ ﻣ ﻦ ﺗ ﻴ ﻘ ﻆ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ واﻟ ﺮأ‬
‫وإذا ﻣ ﺎ ﺻ ﻔ ﺖ ﺳ ﻤ ﺎؤك ﻓ ﺎذﻛ ﺮ‬
‫إن ﻓ ﻲ اﻟ ﺰﻫ ﺮة اﻟ ﺬﻛ ﻴ ﺔ ﺳ ﻤٍّ ﺎ‬
‫إن ﻃ ﻲ اﻟ ﻜ ﻠ ﻴ ﻞ أﺷ ﻮاك ﺳ ﻮء‬
‫ﻓ ﺘ ﻨ ﺒ ﻪ ﻣ ﻦ ﻏ ﻔ ﻠ ﺔ اﻟ ﻮﻫ ﻢ واﻋ ﻠ ﻢ‬
‫أﻗ ﻤ ﺎ ًرا ﺑ ﻜ ﻞ ﻣ ﺎﻟ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﱡﻧ ـ‬
‫ﺗ ﺒ ﺘ ﻐ ﻲ ﺳ ﺪرة اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺑ ﺒ ﻴ ﺪا‬
‫إن ﻫ ﺬي اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وادي ﻫ ﻤ ﻮم‬
‫إن ﺑ ﻲ ﻟ ﻮ ﻋ ﻠ ﻤ ﺖ ﻋ ﻦ ﻛ ﻞ ﺣ ﺴ ﻦ‬
‫وﺑ ﺤ ﺴ ﺒ ﻲ ﺷ ﻴ ﻮخ ﺻ ﺪق ﻣ ﻮاض‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫واﺟ ﺪ ﻣ ﺎ اﺷ ﺘ ﻬ ﻰ‪ :‬ﻟ ﻈ ﻰ أو ﻣ ﺎء‬
‫أو ﻧ ﺸ ﺄ ﻧ ﻄ ﻔ ﺊ اﻷﺳ ﻰ إﻃ ﻔ ﺎء‬
‫ـ ﻬ ﻢ ُﻣ ﻨ ﺎﻧ ﺎ ﻓ ﻬ ﻞ ﻧ ﻌ ﱡﻖ اﻹﺧ ﺎء؟‬
‫ض ﻓ ﺘ ﺠ ﻨ ﻲ اﻷوﺟ ﺎع واﻟ ﻌُ ﺮواء‬
‫ﻋ ﺎدت اﻷرض ﺟ ﻨ ﺔ ﻗ ﺮﺣ ﺎء‬
‫ـ ﻊ ﺟ ﻤ ﺎل اﻟ ﻨ ﻔ ﻮس‪ ،‬ﻻ اﻷﺳ ﻮاء‬
‫ﻳ ﺘ ﺄﺗﱠ ﻰ إذا اﻋ ﺘ ﺒ ﺮﻧ ﺎ اﻟ ﻔ ﻨ ﺎء‬
‫ﱢد إﻟ ﻰ اﻟ ﻨ ﺎس أن ﻳ ﻔ ﻴ ﺾ اﻟ ﻮﻓ ﺎء‬
‫ن وﻟ ﻮ ﻓ ﺎض روﺣ ﻪ اﺳ ﺘ ﺠ ﻼء‬
‫ﻣ ﻌ ﺠ ًﺰا ﻓ ﻬ ﻢ ﻛ ﻨ ﻬ ﻪ اﻟ ﻌ ﺸ ﺮاء‬
‫ن ﻣ ﻌً ﺎ ﻟ ﻠ ﻨ ﺴ ﻴ ﻢ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ﺟ ﺎء؟‬
‫ﻟ ﺤ ﻆ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻚ واﺑ ﻎ ﺛ َ ﱠﻢ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎء‬
‫∗∗∗‬
‫ـﺲ ﻓﺘﻠﻐﻲ ﺑﻤﻦ ﻣﻀﻮا ﻟﻲ اﻛﺘﻔﺎء؟‬
‫ـ ﻦ أﻓ ﺎﺿ ﻮا ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻟ ﺒ ﻬ ﺎء؟‬
‫ن ﺑ ﺄوﻟ ﻰ ﻫ ﺬي اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﺳ ﻮاء؟‬
‫ﻣ ﺎ ﺗ ﻌ ﺪوا ﺑ ﻌ ﻠ ﻤ ﻬ ﺎ اﻟ ﺠ ﻬ ﻼء‬
‫ﺮوﻓ ﺎ‬
‫ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﻢ أن ﻧ ﻮاﺻ ﻞ اﻹﺳ ﺮاء‬
‫ـ ﻴ ﻊ ﺗ ﻘ ﻮى ﻣ ﻦ ﻳ ﻌ ﺒ ﺪ اﻷﺳ ﻤ ﺎء!‬
‫ﺗ ﻤ ﺘ ﻤ ﺖ ﺛ ﻢ أﻃ ﺒ ﻘ ﺖ إﻋ ﻴ ﺎء‬
‫ورأﻳ ﻨ ﺎ ﺑ ﻤ ﺎ أﻓ ﺎدوا اﺟ ﺘ ﺰاء‬
‫ﺮﻓ ﺎ ﺑ ﻞ ﺳ ﻔ ﺎﻫ ﺔ وﻫ ﺮاء‬ ‫ﺳ ً‬
‫ـ ﻞ وأﻣ ﺤ ﻮ آﺛ ﺎره اﻟ ﻐ ﺮاء‬
‫‪358‬‬
‫ﻣ ﺰﺟ ﻮا اﻟ ﻨ ﺎر واﻟ ﺪﻣ ﻮع ﻓ ﻜ ﱞﻞ‬
‫إن ﻧ ﺸ ﺄ ﻧ ﻘ ﺒ ﺲ اﻟ ﺤ ﺮارة ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ‬
‫وﺻ ﻨ ْ ُﻮ أﻣ ﺎﻧ ﻴ ـ‬
‫ﻫﻤﻬﻢ ﻫﻤﻨﺎ ِ‬
‫إﻳ ﻪ ﻻ ﺗ ﻄ ﻠ ﺐ اﻟ ﺘ ﻌ ﺎﻃ ﻒ ﻓ ﻲ اﻷر‬
‫ﻟ ﻮ ﺗ ﺠ ﻴ ﺐ اﻟ ﻘ ﻠ ﻮب ﻛ ﻞ ﻣ ﻬ ﻴ ﺐ‬
‫ﻟ ﻮ ﻏ ﺪت ﻟ ﻤ ﺴ ﺔ ﺗ ﻔ ﻴ ﺾ ﻳ ﻨ ﺎﺑ ﻴ ـ‬
‫ﻟ ﺮأﻳ ﺖ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة أﺟ ﻤ ﻞ ﻣ ﻤ ﺎ‬
‫ﻗ ﱠﻞ أن ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﺻ ﻔ ﻮك ﺑ ﺎﻟ ﻮ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺮى اﻟﺸﻲء ﻟﻴﺲ ﻳﺒﺼﺮه اﻟﺨﺪ‬
‫وﻳ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﺮﺑ ﻴ ﻊ ﻋ ﻨ ﺪك ﺣ ﻠ ﻤً ﺎ‬
‫أﻳ ﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ﺎس وردﺗ ﺎن ﺗ ﻤ ﻴ ﻼ‬
‫ﻃ ﺮحْ ﻫ ﺬه اﻷﻣ ﺎﻧ ﻲ وارﻓ ﻊ‬ ‫ﻓﺎ ﱠ‬
‫ﻗ ﻠ ﺖ‪ :‬ﻫ ﻞ ﺗ ﻬ ﺰﺋ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻘ ﻞ ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ـ‬
‫ﻣ ﺎ ﺷ ﻴ ﻮخ اﻟ ﺼ ﺪق اﻟ ﺬﻳ ﻦ ﺗ ﻘ ﻮﻟ ﻴ ـ‬
‫أوﻟ ﻴ ﺴ ﻮا ﻛ ﺼ ﺒ ﻴ ﺔ ﻳ ﺘ ﻀ ﺎﻏ ﻮ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗَ ﻬَ ﺠﱠ ﻮْا ﻣ ﻦ اﻟ ﻜ ﺘ ﺎب ﺣ ً‬
‫وﺳ ﻌ ﻮا ﺳ ﻌ ﻴ ﻬ ﻢ وإن ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬
‫أَدُﻣً ﻰ ﺗ ﻌ ﺒ ﺪﻳ ﻦ ﻓ ﻴ ﻬ ﻢ؛ ﻓ ﻤ ﺎ أﺿ ـ‬
‫اﻋ ﺒ ﺪي اﻟ ﺤ ﻖ ﻻ اﻟ ﺸ ﻔ ﺎه اﻟ ﻠ ﻮاﺗ ﻲ‬
‫ﻟ ﻮ ﻗ ﻨ ﻌ ﻨ ﺎ ﺑ ﺴ ﻌ ﻲ ﻣ ﻦ ﺳ ﺒ ﻘ ﻮﻧ ﺎ‬
‫ﻟ ﻐ ﺪا ﺧ ﻠ ﻖ ﻛ ﻞ ﻫ ﺬي اﻟ ﺒ ﺮاﻳ ﺎ‬
‫ﻟ ﻴ ﺖ ﻟ ﻲ ﻗ ﻮة ﻓ ﺄﺑ ﻄ ﺶ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻘ ـ‬
 ‫ﰲ اﳌ ُ َﻨﺎﺟﺎة‬
‫ﻟﻮ ﻳﺬﻛﺮ اﻟﺴﻴﻒ ﻛﻠﻮم اﻟﻄﻌﻴﻦ!‬
‫وﻟ ﺴ ِﺖ ﺗ ﺪرﻳ ﻦ اﻟ ﺬي ﺗ ﺼ ﻨ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ واﻟ ﺴ ﺮ ﺑ ﺼ ﺪري دﻓ ﻴ ﻦ؟‬
‫وﺟ ﻨ ﺔ ﻳ ﺸ ﻘ ﻰ ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﺘ ﻘ ﻮن‬
‫ِﻧ ْﻀ ﻮك ﻳ ﺤ ﺪوه إﻟ ﻴ ﻚ اﻟ ﺤ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﺑ ﺸ ﻠ ﻮه ﺻ ﻮﺑ ﻚ ﻟ ﻮ ﺗ ﺸ ﻌ ﺮﻳ ﻦ‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻻ ﻳ ﻌ ﻴ ﻲ أواذﻳ ﻪ ﻃ ﻴ ﻦ‬
‫ﺟﺜﻤﺎﻧ َﻲ اﻟﻮاﻫﻲ وﻃﻴﻨﻲ اﻟﻤﻬﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺠﻚ اﻟﻄﺎﻏﻲ اﻟﺬي ﺗﺰﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﻛ ﱠﻠ ﺖ ذراﻋ ﺎي وﻣ ﺎ ﻣ ﻦ ُﻣ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ واﺑ ﺪي ﻓ ﻲ ﺳ ﻨ ﺎك اﻟ ﻤ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫ﻳ ﺎ راﺣ ﺔ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ وروح اﻟ ﻴ ﻘ ﻴ ﻦ‬
‫وﻋ ﺼ ﻔ ﻪ ﻗ ﺒ ﻠ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻴ ﺎﺳ ﻤ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﺗ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ أﻧ ِﺖ وﺣ ﺮ اﻟ ﺸ ﺠ ﻮن!‬
‫∗∗∗‬
‫وددت ﻟ ﻮ ﻣ ﺜ ﻠ ﻲ ْ‬
‫إذن ﺗ ﺬﻧ ﺒ ﻴ ﻦ!‬
‫وا ﺷ ﻘ ﻮة اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ اﻟ ﺬي ﺗ ﺴ ﻜ ﻨ ﻴ ﻦ!‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ ﻛ ﻨ ﺖ اﻟ ﺨ ﻠ ﻲ اﻟ ﻀ ﻨ ﻴ ﻦ!‬
‫داﻋ ﺒْ ِﺘ ﻨ ﻲ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﻓ ﻬ ﻞ ﺗ ﺬﻛ ﺮﻳ ﻦ؟‬
‫ﻧ ﻌ ﻢ ﻫ ﻮ اﻟ ﺴ ﻴ ﻒ ﺑ ﻪ ﺗ ﻠ ﻌ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫أوﱠاه ﻳ ﺎ ﻏ ﻴ ﺪاء ﻟ ﻮ ﺗ ﻌ ﻠ ﻤ ﻴ ﻦ!‬
‫أﻫ ﻮاك واﻟ ﺤ ﺐ ﺑ ﻼء ﻣ ﺒ ﻴ ﻦ‬
‫أﻣ ﱡﺮ ﺑ ﺎﻟ ﺪار ﻋ ﺴ ﻰ ﺗ ﺒ ﺼ ﺮﻳ ﻦ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺮﻣ ﻲ ﻋ ﺒ ﺎب اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫واﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻗ ﺬﱠاف ﺑ ُﺨ ﻮﱠاﺿ ﻪ‬
‫ﻄ ﻤ ﺖ ﺻ ﺨ ﺮ ٌة‬ ‫وا ﺣ ﺴ ﺮﺗ ﺎ إن ﺣ ﱠ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﻧ ﺎ ًرا ﻟ ﺨ ﺒ ﺖ ﺟ ﺬوﺗ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ درة ﻏ ﺼ ُﺖ ﻟ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻷﺳ ﻰ‬
‫ﺼﺪَف اﻟﻤﻨﻄ ِﻮي‬ ‫ﻓ ﱢﻀﻲ ﻏ َ‬
‫ﻼف اﻟ ﱠ‬
‫ﺣ ﺠ ﺒ ﺖ ﻋ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﺿ ﻴ ﺎء اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن‬
‫رﻳﺤﺎﻧﺘﻲ ﻫﻞ ﺧﻔﺖ ﻟﻔﺢ اﻟﺠﻮى‬
‫ﺻ ﺪﻗ ﺖ! إﻧ ﻲ ﻻﻓ ﺢ ﻋ ﺎﺻ ﻒ‬
‫أﻛ ﻞ ذﻧ ﺒ ﻲ أن ﺑ ﻲ ﺣ ﺒ ﻬ ﺎ؟‬
‫أﻻ أرى ﺣ ﺘ ﻰ وﻻ ﻇ ﻠ ﻬ ﺎ؟‬
‫ﻧ ﻌ ﻤ ﻰ ﺣ ﺮﻣ ﻨ ﺎﻫ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺒ ﻨ ﺎ‬
 ‫دﻳﻮان املﺎزﻧﻲ‬
‫وﻟ ﻠ ﺬي ﻗ ﺪ ﺷ ﺎء ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﻤ ﺠ ﻮن‬
‫ﺟ ﻤ ﺎﻟ ﻚ اﻟ ﻐ ﺾ ﻓ ﻤ ﺎ ﺗ ﻤ ﻨ ﻌ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﺟ ﺤ ﻴ ﻢ ﺣ ﺒ ﻴ ﻚ اﻟ ﺬي ﺗ ﺴ ﻌ ﺮﻳ ﻦ‬
‫ﻣﻦ أﺧﺬة اﻟﺴﺤﺮ اﻟﺬي ﺗﻨﻔﺜﻴﻦ؟‬
‫واﻫ ﺎ ﻟ ﺬاك اﻟ ﺮﻧ ﻴ ﻦ!‬‫ﻓ ﻀ ﻴ ﺔ؛ ً‬
‫أﺑﻜﻲ ﺑﻜﺎء اﻟﻄﻔﻞ إذ ﺗﻀﺤﻜﻴﻦ‬
‫زﻳﻦ إذا ﻏﻴﺮي اﻛﺘﺴﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﻴﻦ‬
‫أﻳ ﻦ وﻓ ﺎﺋ ﻲ ﻟ ﻠ ﺨ ﻼق اﻟ ﺮزﻳ ﻦ؟‬
‫آوى إﻟ ﻰ ﻓ ﻴ ﺌ ﻬ ﻤ ﺎ ذي اﻟ ﺴ ﻜ ﻮن؟‬
‫ﺧ ﻠ ﻔ ﺖ ﻟ ﻲ ﱠإﻻ ﺷ ﻌ ﺎر اﻟ ﺠ ﻨ ﻮن‬
‫ﻣ ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﺮ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻋ ﻦ اﻟ ﻨ ﺎﻇ ﺮﻳ ﻦ!‬
‫ﺎس ﻟ ﻮ ﻳ ﻌ ﻠ ﻤ ﻮن‬ ‫أﺣ ﺲ ﻫ ﺬا اﻟ ﻨ َ‬
‫وﻛ ﻴ ﻒ واﻷرض ﺧ ﺮاب أﻣ ﻴ ﻦ؟‬
‫ﻣ ﻨ ﻪ؟ أﻓ ﻲ أرﺟ ﺎﺋ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗ ﻄ ﻴ ﻦ؟‬
‫إذا أﻧﺎ اﺳﺘﺤﺬى ﻓﺆادي اﻟﻀﻤﻴﻦ؟‬
‫ﺗ ﻘ ﻄ ﻊ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ وﻣ ﺎ ﺗ ﺸ ﻌ ﺮﻳ ﻦ‬
‫أﺗﺸﻌﺮ اﻟﺸﻤﺲ ﺑﺮﻣﺪ اﻟﺠﻔﻮن؟‬
‫ﺑ ﻨ ﺎ وﻟ ﻮ ﻛ ﺎﻧ ﻮا ﻣ ﻦ اﻷﻗ ﺮﺑ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣ ﺎ ﺗ ﻌ ﻠ ﻢ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ اﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺴ ﺤ ﺮﻳ ﻦ‬
‫إﻟ ﻴ ﻚ ﻳ ﻮﻣً ﺎ وﻋ ﻠ ﻤ ﺖ اﻟ ﻴ ﻘ ﻴ ﻦ‬
‫وﺣ ﺴ ﺒ َﻲ اﻟ ﻠ ﻪ إذا ﺗ ﻬ ﺰﺋ ﻴ ﻦ!‬
‫‪360‬‬
‫ﻋ ﺠ ﺒ ﺖ ﻟ ﻠ ﺤ ﻆ وﺗ ﻘ ﺴ ﻤ ﻴ ﻪ‬
‫ﻫ ﺒ ﻚ ﻣ ﻨ ﻌ ﺖ اﻟ ﻌ ﻴ ﻦ أن ﺗ ﺠ ﺘ ﻠ ﻲ‬
‫ﻫ ﻞ ﺗﻤﻨ ﻌﻴ ﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ أن ﻳ ﺼ ﻄ ﻠ ﻲ‬
‫ﻳ ﺎ ﻓ ﺘ ﻨ ﺔ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ أﻻ رﻗ ﻴ ﺔ‬
‫أﺳ ﻤ ﻌْ ِﺘ ﻨ ﻲ ﺻ ﻮﺗ ﻚ ﻓ ﻲ ﺿ ﺤ ﻜ ﺔ‬
‫وﻳ ﻠ ﻲ ﻟ ﻘ ﺪ أﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﻧ ﺪاﺑ ﺔ‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ﻟ ﻲ ﺛ ﻮب رﺟ ﻮﻟ ﻴ ﺔ‬
‫أﻳ ﻦ إﺑ ﺎﺋ ﻲ أن أﺳ ﺎم اﻷذى‬
‫ﺗ ﺠ ﻤﱡ ﻠ ﻲ أﻳ ﻦ وأﻛ ﺮوﻣ ﺘ ﻲ‬
‫ﻧ ﻀ ﻮت ﻋ ﻨ ﻲ ﻛ ﻞ دﺛ ﺮ وﻣ ﺎ‬
‫ﺧ ﻠ ﻔ ﺘ ﻨ ﻲ ﻋ ﺎري اﻟ ﻬ ﻮى ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻲ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻗ ﻮاء ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫ﻓ ﻼ ﺣ ﻴ ﺎء ﻟ َﻲ أو ﻋ ﺰة‬
‫أﻓ ﻮق ﻇ ﻬ ﺮ اﻷرض ﻣ ﻦ أﺳ ﺘ ﺤ ﻲ‬
‫ﻫﻞ ﻣﻦ ﻳﺮى ﺿﻌﻔﻲ وﻳﻨﻌﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻣ ﺎ ﺣ ﻴ ﻠ ﺘ ﻲ ﻟ ﻮ أن ﻟ ﻲ ﺣ ﻴ ﻠ ﺔ؟‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت أن ﺗ ﺪري ﺑ ﻤ ﺎ ﻫ ﺠ ﺘ ﻪ!‬
‫أﺧ ﺸ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ﻨ ﺎس أن ﻳ ﻠ ﻬ ﺠ ﻮا‬
‫ﻳ ﺎ ﻋ ﺰﺗ ﻲ »ﺗ ﻴ ﻬ ﻲ« وﻻ ﺗ ﻌ ﻠ ﻤ ﻲ‬
‫وإن ﺳ ﻤ ﺎ ﻣ ﻦ ﻧ ﺒ ﺄي ﺳ ﺮه‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﻋ ﻄ ﻒ ﻓ ﻼ ﺗ ﻬ ﺰﺋ ﻲ‬
 ‫اﻧﻈﺮ إﱃ وﺟﻬﻲ‬
‫واﺣ ﻤ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ وﺟ ﻬ ﻚ رب اﻟ ﻔ ﻨ ﻮن‬
‫ﻛ ﺬاك إﻻ رﻏ ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺠ ﻮن‬
‫ﻛ ﻨ ﺖ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻲ أول اﻟ ﻜ ﺎﻓ ﺮﻳ ﻦ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻋ ﻨ ﺎ »زوس« اﻹﻟ ﻪ اﻟ ﻔ ﻄ ﻴ ﻦ‬
‫ﺑ ﺼ ﻮرة ﺷ ﻨ ﻌ ﺎء ﺗ ﻘ ﺬي اﻟ ﻌ ﻴ ﻮن؟‬
‫ﻳ ﻌ ﻴ ﺮﻧ ﻲ روﻧ ﻘ ﻪ واﻟ ﻔ ﺘ ﻮن‬
‫ﻟ ﻤ ﺎ ﻏ ﺪوا ﻳ ﺬﻛ ﻮن ْ‬
‫وﻗ ﺪ اﻟ ﺤ ﻨ ﻴ ﻦ‬
‫ﻛﻼ وﻻ ﺷﻌﺮي اﻟﺴﺨﻴﻒ اﻟﻬﺠﻴﻦ‬
‫ـﺨﺎوي وﻻ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﺼﺮﻳﺢ اﻟﻤﺒﻴﻦ‬
‫ﻳ ﻜ ﻮن ﻟ ﻲ ﻳ ﻮﻣً ﺎ ﺷ ﻔ ﻴ ﻌ ﻲ اﻟ ﻤ ﻜ ﻴ ﻦ‬
‫اﻧ ﻈ ﺮ إﻟ ﻰ وﺟ ﻬ ﻲ اﻟ ﺸ ﺘ ﻴ ﻢ اﻟ ﻠ ﻌ ﻴ ﻦ‬
‫أﺣ ﺴ ﺐ أن اﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ ﺻ ﺎﻏ ﻨ ﻲ‬
‫ﻟ ﻮ ﻛ ﻨ ﺖ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس إﻟ ﻬً ﺎ‪ ،‬إذًا‬
‫ﺑ ﻞ ﻛ ﻨ ﺖ أﻋ ﻨ ﻮ ﻟ ﻠ ﺬي ﺻ ﻐ ﺘ ﻪ‬
‫ﻣ ﺎ ذﻧ ﺐ إﺧ ﻮاﻧ ﻲ أرﻣ ﻴ ﻬ ﻤ ﻮ‬
‫ﻟ ﻢ أ ُ ْﻟ ِﻒ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻤ ﻮ واﺣ ﺪًا‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﺘ ﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻦ ﻳ ﻌ ﺪوﻧ ﻨ ﻲ‬
‫ﻣ ﺰﻳ ﺘ ﻲ ﻻ اﻟ ﺤ ﺴ ﻦ أزﻫ ﻰ ﺑ ﻪ‬
‫وﻻ ﺛ ﺮاء اﻟ ﻤ ﺎل أوﺻ ﻴ ﺘ ﻪ اﻟ ـ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﺎ اﻹﺧ ﻼص ﻟ ﻮ أﻧ ﻪ‬
 ‫إﱃ ﺻﺪﻳﻖ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻻ ﻳ ﻬ ﺪأ أو ﻳ ﺴ ﺘ ﺮﻳ ﺢ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻓ ﻲ ﺿ ﺮﻳ ﺢ‬
‫ﺗ ﺤ ﺒ ﺴ ﻪ دون اﻧ ﺴ ﻴ ﺎح اﻟ ﻔ ﺘ ﻮح‬
‫وﻛ ﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺒ ﺮق اﻟ ﻤ ﻀ ﻲء اﻟ ﻤ ﻠ ﻴ ﺢ‬
‫ﻳ ﺤ ﺎرب اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﺑ ﺠ ﻨ ﺪ اﻟ ﻄ ﻤ ﻮح‬
‫ﻓﺎﻟﻌﻴﺶ ﻳﺠﻠﻮه اﻹﺧﺎء اﻟﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺬي ﻳﻌﺠﺰ ﻋﻴﺴﻰ اﻟﻤﺴﻴﺢ؟‬
‫أورﺛ ْ ِﺘ ﻨ ﻲ ﻫ ﺬا اﻟ ﺒ ﻼء اﻟ ﺼ ﺮﻳ ﺢ‬
‫ﻣ ﻦ ﺧ ﻠ ﺪه ﺑ ﻌ ﺪ أﺑ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻄ ﻠ ﻴ ﺢ؟‬
‫∗∗∗‬
‫ﻣ ﺸ ﻤ ًﺮا أﻃ ﻠ ﺐ ﻛ ﻨ ﺰ اﻟ ﺸ ﺤ ﻴ ﺢ‬
‫ﻧﻌﻤﺖ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﺤﺴﻨﻲ اﻟﺠﻤﻮح‬
‫ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﺎﻟﺠﺒﺎن اﻟﻤﺸﻴﺢ!‬
‫أﺧ ﻮك إﺑ ﺮاﻫ ﻴ ﻢ ﻳ ﺎ ﻣ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ‬
‫ﻛ ﺎﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺣ ﻲ اﻟ ﻤ ﻮج وﺛ ﱠ ﺎﺑ ﻪ‬
‫ﻣ ﻦ ﺣ ﻮﻟ ﻪ اﻟ ﺸ ﻄ ﺂن ﻻ ﺗ ﻨ ﺜ ﻨ ﻲ‬
‫ﺧ ﻠ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌ ﻨ ﻰ ﻟ ﺤ ﺎظ ﻟ ﻪ‬
‫ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ رﻏ ﻢ اﻟ ﺪﺟ ﻰ راﺻ ﺪ‬
‫أﻧ ﺮ إن اﺳ ﻄ ﻌ ﺖ ﻟ ﻪ ﻋ ﻴ ﺸ ﻪ‬
‫أﻧ ﺮ وأﻧ ﻲ ﻟ ﻚ ﻳ ﺎ ﻣ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ‬
‫ﺣ ﻮاء ﻳ ﺎ أﻣ ﺎه أﻧ ﺖ اﻟ ﺘ ﻲ‬
‫ﻛ ﻢ آد ٍم أﺧ ﺮﺟ ﺖ ﻳ ﺎ أﻣ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎزﻟ ﺖ رﻏ ﻢ اﻟ ﺪﻫ ﺮ ﻛ ﻔ ﺌً ﺎ ﻟ ﻪ‬
‫ﻓ ﺈن أﻧ ﻞ ﻣ ﻦ زﻣ ﻨ ﻲ ﻣ ﺄرﺑ ﻲ‬
‫أو — ﻻ — ﻓﺤﺴﺒﻲ ﺳﻠﻮة أﻧﻨﻲ‬