Une journée scolaire ‘On se Kve, on se rend au college, ‘ona cours, 0” Gora on se couche, Voi en 7s jure typigue' Se ais comment se pss ne purée Ne dees perme deren por ou ure Rares rare outer pouren svi pls tite es ais TDi Mathieu: Montréal, Québec ‘Je me réveile& six heures et deme. e me dave ete mange des céréales ete bois un chocolat chaud. J pars 3 sept heures ‘demie. Mon pére me conduit &'école. arrived huit heures et demie eta cours jusqu’a midi et demi. Pais cest la pause-déjeunet. ’apporte mon propre repas. Normalement,jé mange des sanduwichs, un frut, des chips, ete prends une boisson. Uaprés-mid, al cours jusqu’a quatre heures et demie. Pus je ‘prends le bus pour renter chez moi. Le soir, on mange six heures et apres, je fis mes devors: en ai pour une heure rnormalement. D'habitude, je me couche vers dic heures. 2 Regardez eure: que fit Mathieu? Exemple: 1 a Iquitte la maison. ‘Mest en classe. b tlrentre en bus. ¥ ll mange ala maison. ¢ Ilse réveill. g ll secouche. dmangeson epas. Il faitses devoirs. b a Ecoutez et écrivez vrai (V) ou faux (F). Exemple: 1 F 1. Mathieu ne prend pas de petit déjeuner. 2. Le voyage dure une demi-heure. 3 Quelquefcs, on doit ferme ’école 3 cause de} 4. Dihabitude, il mange des sandwichs, un fit etd a midi. 5 Le soir, il regarde la télévision ou il joue sur’ Vordinatee aaet Scanned with CamScannerje me leve& sept heures moins le quart. Je x fon petit deuner (es crales, un jus dorange, et a des tartines avec de a confiture) ete pars & sept audit deri, Je vais au collie en métro ete reviens en bus. ees cours commencent& hurt heures. ai une paused dix Te matin: ca dure dix minutes, La pause-déjeuner est de ___ Pa deux heres. J suis demi-pensionnaire, alors je mange 8 maine Ensuite, les COS reprennent vrs deux heures et se ent vers cing heures. Jerente chez moi en bus. En avant la mason, je gotte cqpusje tases devoirs, On dine vers hut heures. Pus je ia telbision ou je lis, et e me couche généralement vers da eures et deme. ‘4 Conplétez ls prases pour fire un résumé del journée de arte Eleselive 3... our patt déeuner, elle prend .. Ele quite la maison a. flleva au college en. Blea environ. heures de cours, le matin Lapause-dejeuner dure .. Normalement, les cours finissent 2. Enarivant la mason, ele 9) Aprése diner, el. 10 Adic heures et demie, ele. b a Ecoutez, puis choisssez la bonne réponse. 1 Quiest-ce que les lycéens vendent pendant la récréation? a deschips b des pains au chocolat _¢ des fruits 2 Questce quelle aime manger ala cantine? (2 choses) adelasalade b desfrtes ¢ du riz dela viande hachée e du poulet f du poisson 3 Comment rentre-t-elle a la maison? a apied b enméto ¢ enbus 4 Ele besoin decombien d'heures pour faire ses devoirs lesoir? a une heure b deuxheures ¢ trois heures EX iliane; Fort de France, Martinique Jeme léve de bonne heure le matin, vers sx heu seule période de la journée oti fat a peu prés bon. Je prends du café et des tartnes et je me prépare, Pour 'école, je imbhabille en chemisier et en jupe. Je vais &I'école a pied avec mes frres et mes sours. I commence dé 3 faire chau Les cours commencent & huit heures. A midi, nous rentrons 3 la maison pour déjeuner. Laprés-mid, les cours reprennent a deux heures et se terminent vers quatre heures. ‘Avant de rentrer, nous nous amusons un peu. Quelquefois, on fait une partie de footbal, on fat dela musique ou on s'assed sure trottoir pour discuter et plaisanter. Puis je rentre a la maison & pied et je commence mes devors. Je dine et je me couche assez tot (vers neuf heures), vu que je dois me lever six heures le lendemain. 2 Conrigez ls ereurs dans ces phases: 1. six heures du matin, il fait plus chaud qu’a onze heures. 2 Pour le petit déjeuner, Giiane mange du pain et de la confiture et elle boit du the. Elle sthabille en uniforme scolaire. Bile va au colge a velo. A midi, elle mange la cantine. Les cous se terminent vers trois heures. Quelquefois elle joue au volley avant de rentrer, Eile se couche vers sept heures. (00 tester porto es oonses ne a combien de fréres et de sc2urs? Ilfaut combien de temps pour aller au college? Qu'estce quelle mange comme légumes & midi? (3 choses) 2 des patates douces b des petits pois _c des ignames dddes champignons e des carottes des bananes vertes 4 Questce qu'elle aime fire aprés les cours? 5. Aquelle heure este quil fait nuit? Scanned with CamScanner2 = 5S e 3S S a = e c & & 2 a => CIES nes Reflexive verbs (present tense) Reflexive verbs are verbs like se laver,s‘habiller, se réveiller which take an ‘extra’ (reflexive) pronoun. Often, the action ‘reflects back’ onto the subject. Many reflexive verbs are regular -er verbs: Je me lave. | get washed. Tu te leves? ‘Are you getting up? Ise rase He gets shaved, ‘Elle S*habille. She gets dressed. On sentend in) ‘We get on well is nous débrouillons. We manage/We get by. eeprom elrigl lis s'entendent (bien). They get on (wel. Elles se disputent (toujours). _They'e (always) arguing, EA bes questions et des réponses 8 Complétez les questions avec lo bonne forme du verb. Exemple: 1 Tu t'entends bien avec tee parento? En famille 1. Tu... bien avec tes parents? (s'entendre) 2 Est-ce que vous... quelquefois, tol et ta soeur? (se disputer) 3. Gava,tune En ville 4 Lebus... pres dici?(s'arréter) 5 OU... a piscine, sil vous plait? (se trouver) b Completez les réponses. Elle... prés du stade. (se trouver) En général, je... bien avec eux. (s’entendre) Non, on ne... pas souvent. (se disputer) ui il... au coin de la rue. (s'arréter) Mais non, tout est intéressant. Je ne pas ic? (stennuyer) pas, (s'ennuyer) ¢ Trowvee les paires. Exemple: 1b EL P Une interview Travail deux. Pose les questions etrépondez 3 tour de le et notez les réponses. Puis écrivez un résumé de Ia journée de l'autre sonne. AU ie de son nom, écivez un numéro codé, par exemple 41734. La classe doit identifier la personne d apres votre description. Exemple: (1234) 6¢ live & huit heuree et demie. Ine prond pae de petit déjeuner:il na pas le Fempo, mais il mange beaucoup a midi. Ilva au collige Tute leves a quelle heure? : Qu’est-ce que tu prends pour le petit déjeuner? Comment vas-tu au collége? ('y vais ..) Que fais-tu 3 midi? Lécole se termine 2 quele heure? Que fais-tu apres? ‘Comment rentres-tu 3 la maison? Que fais-tu, le soir? A quelle heure est-ce que tu te ‘couches? woNanaune Racontez une journée typique. vous aider. Consultez ausi'activité 2a (page 91) et 5 sur cette page. Le matin 1 Quise léve le premier chez toi? 2 Agquelle heure est-ce que tu quittes la maison? 3 Est-ce que tes parents quittent [a maison avant toi? aprés-midi et le soir 4 Est-ce que tu rentres directement & la maison d'habitude 5 Que faistu en arrivant a la maison? 6 A quelle heure est-ce que tu manges le soir? 7 Aguelle heure te couches-tu les jours d'écolele Scanned with CamScannerfrplaiesolsire teducation en France abo derépondre aux questions. Ensuite, lise ke texte pour vif touts les et pour apprendre beaucoup plus sur lve scolaire en France. fremple: 1. [cole primaire 1 Comment 'appelleécole pour les dléves de 6 8 11 ans? bb pourles eves de 11 4 15 ans? «¢ pour les éeves de 15 8 18 ans? 2. Comment sappellent les éléves qui habitent a lécole toute la semaine? 4 Comment s'appellent les éleves qui habitent la maison mais qui déjeunent &I'école? 4 Comment s'appelle I'examen trés important qu’on passe & Iafin des études secondaires? 5. Est-ce que tous les éeves doivent a. porter I'uniforme scolaire? b aller Iécole le samedi aprés-midi? 6 Quelles sont les choses que les éleves doivent acheter eux-mémes? Ils doivent acheter Lécole leur préte 7. Siun(e) éléve ne fit pas assez de progrés ou ne réussit pas aux examens, qu’est-ce qu’ilelle dot fare? Un guide de Ia vie scolaire en France entrée en sixiéme Les années a |’école eas En France, [Education est ‘obligatoire & partir de six ans jusqu'a seize ans. A six ans, on ‘commence 'école primaire od ‘on apprend a lire, écrire et faire du cal Puis a onze ans, fon entre en sixiéme, la premigre année du collége. Cent les enfants! Aprés quatre ans au college, Tage de 15 ans environ, on change école et on va au lycée. aderni S‘appelle le suis en tr ee Au lycée, on fait des études qui durent trois ans:la seconde, la premiére et la terminale. A la fin,ily ale baccalauréat, un examen trés important! En France i nly a pratiquement pas duniforme score, Saif dans quelques écoles privées. Siun(e) éléve habite 4 fécole pendant toute la semaine, on Fappelleun(e) interne. Beaucoup ¢éléves sont demi- Pensionnaires,cest-a-die quils prennent le déjeuner la Gantine,mas quilsrentrent la maison chaque soi. Commer Poteet ‘Au collége, on nous fourrit les livres scolaires, mais faut acheter ses propres cahiers, son papier et ses casseurs. Les stylos, les crayons, les gommes on achéte tout ca en plus, bien str! Le soil faut faire des devoirs. & Le mercredi il nya pas cours, saad heureusement, mais on peut fare du sport. Le samedi ‘matin, dhabitude, on dot ale 3 école, mas jusqua mid. Les inconvénients de la vie scolaire = les examens — les contréles — les retenues — le bulletin scolaire le redoublement (sion a de trés mauvaises notes, ilfaut répéter une année scolaire) Les avantages de la vie scolaire = voir ses amis discuter avec dautres jeunes errno cress sants et des profs qui sont sympa! Scanned with CamScannerpees sciences safes i | any ERCREDI sport ae | Mgais EOD | tts | ‘techie ape = iro | anglais ween || ome mt rie Toit | L SAMEDL | lt franais Ed Unemploi du temps 3 CD pegarder empl temps et écouter es bes (1-10 Lavie au collage School life Cost qu? apprendre to eam Exemple: 1 mardi tun contréle (est, assessment an cours a lesson Regard emploi du temps des lesen trosiéme et répondez les devoirs (m pl) homework auc questions enseigner to teach 1. Combien de matiéres différentes fontils? les épreuves écrites (f pi) written tests 2. Est-ce quills ont cours le mercredi? une note a mark 3. Aquelle heure commence le premier course? passer un examen to take an exam 4 Agquelle heure finite dernier cours de 'aprés-midi? ‘échouer 2 un examen to fail an exam 5 Ils ont combien de cours de francais par semaine? tre recu a to pass an exam 6 Est-ce qu’ils ont cours le samedi matin\|'aprés-midi? réussir a un examen 7 Les cours commencent & quelle heure, 'aprés-midi? une retenue a detention 8 Combien de temps, environ, dure chaque cours? 2 On fait quelles langues? Voir aussi: Vocabulaire par themes, unité 5. Avotre avis, quelle est a meileure journée (8 part le imercrediet le samedi bien sr!)? Quelle est a journée la plus mauvaise? EL? Avousi Travail 3 deux. Poser des questions et répondez tour de rb. Ceseern rs Fates le résumé de vos réponses, ‘Au college 1 Aquelle heure est-ce 1 Elesehoe 06 ts CUS commencent, le main? Tu as combien de cours par jour? § Combien de temps dure chaque cous Combien d'heurs de devoirs par jour as-tu? Ato re 2" Ces ope est pas assez ext ce qui faut? Waaea Les matigres 1 TWapprends le francais depuis combien de tems? 2 Quiest-ce que tu étudies comme langues et corn ‘sciences? 3 Tuas combien d'heures de maths par: ‘semaine? 4 Quiest-ce que tu aimes, comme matiéres? PUT! (Parce que c'est facilefintéressantiutile, etc Far suis fort(e) en...) of! 5 Quelles Sont es matiéres que tu n‘ames ps beau s CParce que est cifclelennuyeux, etc. Pace =F ‘nul(nulle) en ..) Scanned with CamScanner dpe bulletin scolaire od heureux ou (2 VOUS ihe le moral 8 zéro? Regardez cet pen ole de Doig, Pur chau mae, on spe nat et une apprcatin. Le maximum et 20 Sona au sore anschauematr ut 2 Ben Sion beoxcaup de noes sd 10, 01 aque de redouble! a acs MOYEN | APPRECIATIONS s 16 | Ten sirius. ge Révlat ssaihinn, 08 10 |WAdioer, manque de concentration —rocRaPHie 12 | Résuttate denser aooez satifisate, GUS 5 | Boas alt warEWATQUES 18 | Excelent Bon travail SEENCESNATURELLES [12 [Dutra sige, SCENCESPRYSIQUES [15 | Bon effort. ly une anéloration ESSN 9 | Résultats vraiment dbcevans "MUSQUE W | Moye: pat moc aie. —S—— Corser le bulletin et :pondez aux questions. 1 Estee que Dominique est plus fort en francais ou en sciences? 2 Estce quil est plus fort en histoire ou en géographie? 3 Dans quelle matiére atl les meileurs résultats? 4 Dans quelle matiére atl les plus mauvais résultats? 5. Quest-ce quil fet comme langue vivante? 6 lla combien de notes en dessous de 127 EB 42 Notre college coutealo description et complétez I texte Je m’appele Luc Dubois et je vais au colége Henti Matisse. Ces Un cole...) lly a beaucoup cles: & peu pres (2) cents, Le colége est dans un grand batiment assez (3). es bien équipé. ya un CDI (un centre de documentation et information) oion peut emprunter des (4). ya des aymmnases et des terrains de sport pour le ..(5). le foot et le hand. in’ a pas de (6)... mais des éleves vont la piscine rmunicipale pour faire de lanatation Pout la ..(7)., nous allons dans la salle 'ordinateurs. On fait une heure et demie de technologie par semaine, Jaime bien «lly a aussi des laboratoies de sciences pour la chime, la (@).. eta biologie. Dans la classe, ily a une bonne ambiance. ‘Quand on n'a pas cours, on peut aller dans la salle de permanence pour fir ss . (9). Uin'y a pas dinterat au college, mais beaucoup d'éleves sont demi-pensionnaires. Comme clubs, ily aun cb ..(10). tun club there LB A vous! {2 Travail 8 deux pour fire une description de votre college. A tour de ble, ajoutez une phrase ala description Cest un collage mistele flesde garcons? ily a environ combien déléves? Le batiment est comment? (vieuximodernelgrandipetit) Ilya quels équipements sportfs? (Gn gymnase, un terran de sports, etc) Quiest-ce qu'il y a comme clubs? Est-ce quil y aun orchestrefune choraleldes équipes de foot/de badminton, etc. Est-ce quil y a une cantine? Est-ce quil y aun magasin ol! on peut acheter des sandwichs\desfritesdu chocolatdes fruits, etc? b_Ecrivez un paragraphe pour décrire votre college. tion and opini ho InFrance.ane inyour own sdeat eat woo Scanned with CamScanner gan a anbid au!Une semaine typique unitéS mm aay rest I bien sti, Maman! il faut ou ce quil ne faut pas faire, Vc Les parents et es enfants ne sont pas toujours d accord au suet de ce qu re. Voici, ‘exemple, une mating typique chez Leonie. C'est une journée scolaire. Leonie répond a sa mére, mais qu’est-ce gy pense vraiment? Trouvez le terte correct (a-e) pour chaque bulle (1-5). Exemple: 14 BD diptcherto, veo si J. turmangue le bus, tu seas oblate daeray [SX (Lcoltége a pied! LL de Wau prendre ton paapue je Ix? { suis sGre qui pleusta plus tard, > Avec ton argent de poche, tu) Maman | C4 dois acheter des stylos et du a (papier our cole. f [TW seras obligée de faire tes devors tout de suite en rentrant& cing heures, car nous avons des invités diner ce so {Twas tout ce qu’ te faut, es evoirs, ts lives, ta trousse? = Kerr men poche, je dls acheter un ae = i “ut! J'ai prété mon Jedois me dépécher, ? ae ae parapluie & Claudine! cadeau d anniversaire Speen I ul darander ae) ~< ine lerendre. 7 ° 2 SPE 5 avn = a ay manquerIémission ) © surle Hit-Parade a | cing heures ce soir! Bien sor, Maman, {fai tout, mais je dois patti. ET Alors, quest.ce ue je vais mettre aujourd'hui? SNe Scanned with CamScannerconversations. les personnes ne sont pas bes. Pourquoi? fot one tr et exliquez pourguo. o Bodie dott faire du baby-oiting, p iT Pourquoi pas? } | wept 1 DOSSIER-LANGUE BD cesta regle 5 dans une éole en xemple: En France, on dolt souvent aller au collage le samedi matin. 2 six phrases pour décri e : Exemple: Dans notre collage, il faut arriver a. Utlsezchague expression une fi faut... on est obligé de (d).., on doit il1ne faut pas ... on n'est pas obligé de (4) ‘on ne doit pas porter un uniforme scolaire acheter ses cahiers et ses livres arriver en retard/3Iheure sortir du college sans autorisation courir dans le couloir souvent aller au college le samedi matin se maquiller éctire des graffiti aux murs porter des bijoux aller au college le mercredi faire dela natation a 'école primaire aller Iécolejusqu’a seize ans aller & école a 'age de trois ans monteerson bulletin scolaire 3 ses parents porter une blouse et des lunettes dans les laboratoires utiliser son portable pendant les cours Vous inventez les regles Choise une sitvation, pus vente cng régles ordnares ou ‘idiculs).Des situations possible: 2 maison, notre écoe en vile, aa piscine, pendant les vacances. Exemple: A la maison: 1 Onne doit pas manger toutes lee choses dans le frigo sane conculter lee autres! 2 ine faut pas fumer, sauf dans le jardin ou dans une salle epéciale. EB Adiscuter Travaillez & deux pour discuter de cette question: queles regles ‘voudrais-tu changer? Exemple: Je ne comprends pas pourquol on ne peut pas porter de bijoux au collage. Je voudrale changer cette régle. and what mustn't be done and talk about rules. 3 Scanned with CamScanner ovaUne semaine typique unitéS mm AP on pared congem Dado compare les systémes scolaires Ecoutez la discussion. On compare la vie scolaire en France et en Angleterre. ites des nots sous cs tes = Tuniforme = le systéme des surveilants ~ Vassembiée = les matiees| ~ lajournée scolaire — ‘le grandes vacances ~ la pause-déjeuner Le forum: I'école > Un ordinateur pour chaque éléve Ce serait bien d'avoir des salles équipées d'ordinateurs, Scanners, encyclopédies, vidéos, CD, etc. avec un ‘ordinateur par éléve, connecté a Internet, bien sir. En ‘lus, Je voudrais avoir de grands espaces verts ou on [pourrait se promener et un coin pour se détendre aux heures fibres. —Djamel, 14 ans aime mon école! Lécole idéale .. c'est un peu la miennel Je commence & Sh et finis & 15h30. Pas de tonnes de devoirs & la ‘maison, pas plein de livres & emmener chez soi, tous restent &'école et les devoirs sont sur des poiycopies (Gone des cartabies tres lege!) Les éloves portent Tuniforme et c'est trés cool car iln' a pas dejalousie entre les éléves (pour ceux dont les parents n'ont pas les moyens d'acheter des vétements trés chers et de ‘marque) et pas de «racket»! lly a des clubs (foot, danse ... aprés les cours et c'est (gratuit. On peut manger & la cantine ou emmener son ‘déjeuner, sion préfre. Voll quelques raisons pourquoi Jaime mon école. Pierre, 11 ans, a 'école primaire en Angleterre ‘Commencer plus tard Ce serait bien si on pouvait commencer e plus tard possible, sly avait a télévision dans le réfectoire, un foyer d’éleves et un immense gymnase. Mélanie, 15 ans Pas de controles, pas de devoirs ‘Nous avons trop de devoirs et trop de contréles. Les journées au college sont déja longues et en plus, on ‘nous donne des heures de devoirs & fare & la maison. ‘Onon’a jamais le temps de faire autre chose. —Laurent, 16 ans. u Qivest-ce que vous aimez? Qu'est-ce que vous n'aimez pas? Comment peut-on améiorer le colége? “SS Bh Le forum: l'école tise es extrait dune discussion sur i, a Notez cing choses (u pls) qu'on ya Exemple: un ordinateur pay bb Notez trois choses qu'on ne veut pac Exemple: des cartables tres La cantine et les cartables Je suis déléguée de classe et, do, demandons toujours la méme ch des repas la cantine et des cartar,«.'"? bles rest pas la mer a boire, mais ¢a ne <4) .°S ul, te —Corinne, 15 ans ‘9° Past D> Moins de bagarres dans les collages Iidevrat y avoir plus activités pendant eg basket, ping-pong, etc.) Les éléves s'ennujant eet les pauses et c'est pour cela quilly a des bayemat éleves dans nos colleges s‘insultent lorsque net pas quoi fae et c'est presque toujours comme st ¢a débute. C'est pourquoi nous proposons deat les activités pendant les pauses. Stefan est along moi rangais (c'est dans le cadre d'un échange seo {que nous rédigeons ce texte), et nous partageonsle ‘méme opinion. Stefan et Daniel, 14 ans D> unstade énorme LUécoleidéale, ce serait plus d'espaces libres, mons Grheures de cours, plus d'acivités sportves asa tune cafétéra, un stade énorme, un garage a vies pla ‘grand et plein de bonnes choses. Nicolas, 16 ans, Québec > Marre des cartables lourds! 3 Nous, lejeudi, nos sacs pésent 15 kilos Ge ne igol ms je les ai pesés aveo une de mes copines). Nous, {qu'on veut, c'est des casiers, des casirs, des cases ie, 18. ans D> Pourmai, recoleiéale serait une écolefoméel Anonyme Scanned with CamScanner5) (B Avous de continuer le débat! deux A tour de ke, aoutez une phrase de chaque section vol jaime au college 1 eau ies que j ame bien, comme .. parce que 12a ses copains et On amuse ensemble nd sprt come... {yas rots ui sont symp, veje aime pas 1 ep de cones Ayan emer de devs. Ona pas le temps de sri eso op de taal personne par exemple des projets ene pour les contrdles continus. (reat ps asez de. (port, technologie) fat tp de. pot, technologie) jus devons fare trop de matigres eset bien si(s}). ‘on powait faire ses devoirs au college ‘pout sortr du col&ge pendant les pauses qn ne devat pas porter d'uniforme “iyavait plus de clubs, par exemple ilyavait plus de choix a la cantine B Adiscuter ‘enilez & deux. Posez des questions et répondez a tour de réle. ~ Quest-ce que tu aimes le mieux au college? ~ Quest-ce que tu aimes le moins? ~ Feurquoias-tu choisi les matiéres que tu fais? ~ ftcequily a une autre matiére que tu voudras faire? Aaquelle? = fstce que la journée scolaire est trop longue/courte? = Tuascombien d'heures de devois, le soir? C'est trop? ~ Que penses-tu de uniforme scolaire? Pesan Ei Les bons profs et les bons éleves 3 Dans une école ical, ly aural, bien si, de bons pros et de bon uv leves, mais quelle est la definition d'un bon prof et d'un bon éléve Choisssez trois phrases pour es décrir ou inventez-n d‘aute 2 Un bon prof sintéresse a sa matiere. Sinteresse a ses eves. explique bien, he va pas trop vite. ale sens de humour est bien organisé rne donne pas trop de devoirs. anbidk b_Unbon éléve Sintresse aux cours est pol artve a rheure a les livres et les cahiers qu'il faut. re range passes affaires dic minutes avant la fin du cours fait ses devoirs a I’heure. Notre prof de physique est ‘super cool, mais trop ‘entille; on se marre avec ‘elle, mais elle nest pas assez sévere. Te prof de maths est juste ce qui faut il fait bien ses cours, ‘on s‘amuse avec lui mais on connait ses limites. jormation and opinions about life at school ‘nd discuss possible improvements Scanned with CamScanner| Une semaine typique unité 5 mm | Hl (8 Le week-end dernier tend on repose on sae ECOMEE Martin Le week-end, on se cdu week-end dernier et Charlotte, qui parlent Martin Compltez les phrases samedi 1 Je me suis levé vers 2 Sai fait 3. Laprés-mid, je suis allé 4 J'ai acheté § Jai mangé avec... dans un fastfood 6 Le soir, je ne me suis pas couche dimanche 1. Je me suis levé de bonne heure 2 Ona... trois a zér0 3 Mais vers la fin du match, je suis 4 Je me suis fait mal au 5 J'ai dd me reposer le reste de la pour jouer au DOSSIER-LANGUE Reflexive verbs (perfect tense) ‘Can you find some examples of reflexive verbs inthe sentences on this page? Then work out the following: 1. Which auxiliary verb (avoir or étre) is used? 2. Where does the reflexive pronoun go? 3 What do you notice about the past participle? ert rs meee ee ce Solution 1 Reflexive verbs form the perfect tense with éte. 2 The reflexive before: t msi the part of éte (the 3. The past participle has to agree with je dose ki tnbibediasiee Hae ec bugle nae tutes levee) vous ous ts fee Useestlevé Issesontlevis elle s'est levee elles se sontlevees. = ‘on s'est levé(e)(s) b Charlotte Corrigez les erreurs. 1 samedi matin, elle est all “a Amidi, elle a mangé au coll , LLaprés-midi, elle a acheté ur Le soir, elle est allée a 'anni classe. Jout le monde s'est disputé la fi ‘dix heures, on a chante ‘loyoux anniv ‘mangé un pain au chocolat. aie et, Elle s'est couchée vers onze he Le dimanche, elle s‘est levee Laprés-midi, elle a fait une pr Le soir, elle s‘est ennuyée 20 pul, 2 3 4 ¢ Une file de eux heures, 1 8 9 nade, 10 Ed Dimanche dernier a Completez les questions. Exemple: 1 Vous vous étes levis tt? 1 Vous... levés tot? 2 Est-ce que ta sceur ..installée devant ordinatey? 3. Est-ce que vous ... promenés a la campagne? 4 Et ton pere... trompé de chemin? 5 Est-ce que tes fréres .. disputés? 6 Vous... baignés dans le lac? b- Complétez les réponses. Exemple: a ils ne se sont pas disputés. Non, pour une fois, ils ne se sont pas... (se dispute Non, nous ne nous sommes pas... dans le lac ea trop froide. (se baigner) Oui, nous nous sommes ... de bonne heute. (se leet © Non, cette fois il ne s'est pas ... de chemin. (se tomes @ Bien sir, elle s'est... devant ordinateur pour ires* mails. (s‘installer) f Oui, comme tous les dimanches, nous nous somn=s la campagne. (se promener) ¢ Trouvez les paires. Exemple: 1 ¢ Scanned with CamScannerune fete. Questce quila fit avant , pl 1 I s'est déshabil. Goan 2B Une journée réce e journée récente au college ill, comme res et dhabitud 2. Une journée extraordinaire Vous réver d'étre célébre? Pour une journée, vous pouvez étre une célébrité de votre choix. Racontez votre journée. + Vig asin aft ame soc Qu'estce quelle aft avant de sor? fever EM Déjeuner du matin bstets. Exemple: 1 Elle s'est lavée, © Att: complete ls phrases. 1 Dutle monde... ben. la boum. (s'amuser) nie et Alex ne se connaissaient as avant, mais is 2 Vir 2 {s.. bien. ('entendre) ils ont décidé de. samedi prochain. (se revoir) iii 4a féte. (se rencontrer) Jacques Prévert est un des pls grands podtes francais du vingtieme sil. Voici unde ses pokes ls pls céebres Il raconte une matinée pas comme ls autres. A votre avis est.ce que est ptt triste ou heureux? formation about a recent day or weekend @ understand and use reflexive verbs in the perfect tense com Scanned with CamScanner= Une semaine typique unité 5 ous 4 endez-? -, gso.commerces des services, des 2 voix sont reunis: ne wile dans lis es pas HO Pour votre rants das eeu det onfort des rest ns de chaussures“ Les différents nive magasins “rag papeteries °° aN song oraires TouvertHre gray pePamerics, des desservis = rus les magasins soM at roulants, vous y circuler “Tous fropion 1082 20 Mt, fatigue. Le centre wale ‘ jundi au samedi Tly fait toujours bon, ayy th erat Avchat at eis de cat En plus un en chaud 0 pe fey de 9h a 22h du lundi a4 mages de ee = is a ners i tabacy E le dimanche: bureau de unce de ’ Enema et des oe araie ies toilettes Publique z “ouverte jusqua voyagrs fous trouverez des toile gene verte just {niveau 1) Pbbgucs tts n d'argent? = au niveau 0 ‘Accés facile tee metepanques: —— a0 niveau 2, prés des En voiture: ‘Avec 6000 places, Crédit Lyonnais (niveas 1) restaurants France toujours une pice de ee ral (niveau Tet es a ae 0 saan Un hypermarché ces aa vous attendent jusqu’s 23 Vosentse gee A votre service heures. La plupart sont sis 4 surface consacrée Tous les services sont & votre au niveau 2. Talimentaon, Mais s vous disposition pour vous simplifier En voici une sélection: eo is agama ecmbiese Yecaton ce voir = La Croissanterie(niveas2 niveau 1 vous attend avec ses réparation-minute, pressing, ~ La Pizzeria (niveau 2) ‘commerces traditionnels ~ cee yainbirem: de — ‘Baskin Robbins laces corre laboulangerie Palla poste auniveau 1. Ty a des (Kiosque au niveav 0) foucherie Coucaud,le taiteur _téléphones publics & tous les = Café de Lyon: restaurant, ‘Degrs la chocolatere Léonidas. _niveaux. Vous trouverez, des spécialités de Lyon boites auc lettres au niveau 1, (niveau 2) Le shopping est roi prés de lentrée des parkings. - éperie de Brews Environ 250 magasins: des Tly aun cybercafé connecté & rmagasins de mode, des, Internet au niveau 2. HG? onvaen ville Cet le ek-end, beaucoup de personnes amen fre du Bi propos du centre commercial shopping. Ecoutez les conversations et compétz les phrases. 1. Fatima veut acheter... Julie doit acheter .. pour son frre 2 Laure a besoin Laur abeson de. et leet as acheter pour a 3 Nicolas veut regarder Thomas et ear Is vont tle s nt @ la Boutique Electronique, au Pos eponses danse dépliant femple: 1 ily a un bureau de change aU be une banque au niveau 1. ae jestce quion peut changer de l'argent? e au ily aun bureau de poste au centre? Tpidant es cafés et ls fat-foods? flee est 4 quel niveau? Cea AU a des tolettes au centre? ee est-ce que les magasins ferment, l& Beg wully 8un hypermarche au centre? Ee qua ya une boulangerie ici? Quil y a un cybercafé au centre? riveau2@ soit? worvauauns Scanned with CamScannerp Pou faut-il aller? 4 deux Posez des questions et répondez sodliee | Jai besoin un clacecu ese = Pour ga, il faut aller & la pay 2 - dewoudrais acheter des bouc! = Four ga, il faut aller au rayon bijoute dans un grand magasin. our de d'un(e) .. tales ‘acheter du/de laide Ides .. puestce qu'on peut trouver? spécialisés Specialist shops “une alimentation générale general food shop "une bijouterie ise une boucherie utcher's ; si Bee. baker's a a Une semaine fantastique Py Serer rene: Porcine men rinatcoen une confiserie. sweet shop _ une épicerie grocer's ungrand magasin department store “unhypemarché ‘hypermarket nelibrie ‘bookshop unmagasin de cadeaux gift shop unmagasin de chaussures ___ shoe shop ‘un magasin de jeux électroniques computer games shop, un magasin de jouets toy shop ‘unmagasin de mode fashion/clothing shop 1 lerayon arts ménagers jntwe |unmagain de sports sports shop 2 la parfumerie penance Home une papeterie stationer’s 3 la bijouterie 2e= dewnitme age tne patisserie cake shop 4 le rayon mode FaEiacnc eae | ne pharmacie chemis’s 5 alibrairie Mick lcrsraccrase 6 la papeterie Donsun grand magasin. Inadepartmentstore| |) 7 |e rayon musique lift 8 Ie rayon sports ‘ss = sous-sol un ascenseur Laban apport qualtéprix good value for money ne cute fall | Un échantillon gratuit free sample Un escalier stairs tn sar roulant escalator os z jaa Rosia infrmaton abot saps and saris | lan shopping tip about reductions ae deparement eos special offers special offer sales Scanned with CamScannerERD on fait des achats o 2 GP Enville s 2 Ala banque — .Q).- eu Eile S = Bonjour, Monsieur. Je voudrais - Cest in peu top che loi el = changer des 4 i ss celu-ci qui est un i e hanger des...(1)... de voyage, 5 Hiya ass celurs a et poe) 2 vous plait moins cher a). eo as ~ Vous voulez changer combin? = oui Bon, je pends cell. E04 E = 2:2). es stering = Jew g = Ou vous Ala patisserie = Ou 2 Sn A Proud acheter un cadeau pour § = Quelle est votre adresse en France? mame aveste que ous me © Aumaga - Chez Mme Debré, 9 rue de légise, conseilez? - Bon Lez hime Debre, 9 rue de Fegkse, Nous avons ces.) en bote ov oie = Merci. Voulez-vous signer Ia s'il bien iy a des petits (2)... 04 neu ‘vous plait? ‘bien, des ...(3)... maison. Fran = Vola = Labolte de petits gateaus, cest =the — Merci, Attendez a la ...(3)..., sil combien? ‘exer ‘vous plait. = Celle-ci, est 4 ...(4)... euros. (2) = on, je rend c, sil vous pli = 6uj b Ala librairie = Je vous fais un paquet-cadeau? peche ~ On peut vous aider? = Oui, s‘il vous plait. = Celui- = Oise cherche un cadeau pour 2 asi qui mon pére, d_ Aumagasin de cadeaux mints = yade trés beaux... surla = Jecherche un souvenir dela région — Non, je région, sinon des jeux de... 2)..ou = quelque chose de typique plat bien des porte-cés = llyadela potererégionale quiest. = Tres bien = Ce livre est trés beau. I fait tres jolie, un ...(1).. ouun (2) comben? peut jBeriaae) BA propos de I'argent Complétezles phrases avec des mets Lexique. 1. Le Crédit Lyonnais et la So sont des 2 Les... sont plus sires que ls bill's banque 3. Sionn’a pas beaucoup d'argent lau peut souvent payer avec 4 Sion vous demande si vous a2 monnaie, on veut savoir si vous 5 Quand les banques sont fermees obtenir de l'argent & un 7 jo! EW LB inventez des one Travaillez & deux. Relisez des coments activité 1, mais changez quel 2 Scanned with CamScannermoa Sie BD idées souvenirs Complies phrases avec ce, cet, cette ou ces, Exemple: 1 ce 1 Jevais acheter... pot de confiture pour ma grand-mére 1... porte-clés fait un bon cadeau.. 3 Je vais acheter ... poster pour mon frére. 4 Jaime bien ... bande dessinée. 5 Mes parents vont aimer ... jeu de boules. 6 ... Dest super. 17 Saiacheté .. peluche pour ma petite sceur. 8 ...bonbons francais sont vraiment délicieux. DOSSIER-LANGUE 3. - Cest ton sac de sports? Ed au magasin de sport ere ise co Nicolas et Thomas arrivent au magasin de sport imo, j vais regard les raquettes de tennis T ~ ily en a beaucou N ~ Oui, alors celle-ci est aussi. aime bien cette raquett. lourde. Je crois que je vais prendre celle T ~ Regarde, ily a beaucoup de matériel pour le sk. Tu aimes ces gants noirs? N ~ Oui, is sont bien, mais je préfére ceux en bleu marine. ls sont d'une bonne marque T — Oui, mais regard le prix ils sont beaucoup trop chers our moi vest pas trop N= Oui, is sont chers, est vrai T = Jaime bien ces lunettes de soleil 'N ~ Mais elles sont trop grandes pour toi. Essai celles-a ‘Oui elles te vont mieux. Tu les prends? T — Non, Je vais acheter le ballon de football et cest tout. N = Diaccord, alos allons au café maintenant. 1 Nicolas et Thomas sont dans quel magasin? 2 Quiest-ce quilsregardent d'abord? 3 Quiest-ce quis regardent ensuite? 4 ts regardent aussi deux autres choses. Lesqueles? 5 Quiest-ce que Nicolas acheéte? 6 Est-ce que Thomas achéte quelque chose? 7 Quest-ce quis vont faire ensuite? b Compétez les conversations avec celui, cele, etc. Exemple: 1 Celui 1 ~ Tuas vu mon sac? = tequel? =. que/'ai acheté hier. 2 ~ Tupréferes cette raquette-ci ou .. 13? = Moi, je préfere = Non, est... de mon frére. 4 — Cesont tes skis? ~ Non, les miens sont dans la voiture; .. 18 sont & ma soeur. 5 - Jaime bien tes lunettes. Elles sont nouvelles? = Oui, ce sont... que j'ai achetées hier matin 6 Jaime bien ces gants. Ils sont beaux. Avez-vous des gants comme... -ci mais en rouge? 7 ~ Vous avez des balles de tennis? = Oui nous avons celles-ci en tube & 5 euros ou bien. a qui sont moins chares, 8 ~ Avez-vous ce maillt de bain dans d'autres couleurs? ~ Oui nous avons... 18 en bleu marine, vert et rouge. ¢@ find out what is available in a shop and say which item you prefer when offered a choice Scanned with CamScannerwy aay | DQ on achéte des vétements Eee les conesatons 1-6, Qu‘estce quis achetet?Combien 2 wn 2 € 5 yg oite S Exemple: 1 un pull rouge, en laine, 29 euros a = a + ow ig Qui dit ¢a? oO {sez es expressions 1-18 et classez-les en deux listes: 5 {ella chent(e); le vendeurila vendeuse, 2 exemple: e i > 1 Est-ce que vous aver cette jupe dans d'autres couleurs, s'il E vous pli?) ers 2 Vous faites quelle taille? 3. Je peux lessayer? at 4 La cabine d'essayage est li-bas. am 5 Qu'est-ce que vous désirez, Monsieur? Oe & Nous avons aussi en bleu, en gris et en jaune. CS 7 Je peux les essayer en bleu, s'il vous. plait? — 8 Vous faites quelle pointure? 3 Je cherche un pull rouge pour un garcon de neuf ans. 10 Est-ce que vous prenez/acceptez les chéques de voyage? 1 J'ai vu un sweat-shirt en vitrine. Vous I'avez dans quelles ‘couleurs? 12 Et c'est quel prix? 13 Bon, je le prends. 14° Pouvez-vous passer a la caisse, s‘l vous plait? 15. Je cherche une chemise rayée comme ca, mais en blew ~ ~ lair. masculine fering 16 Est-ce qu’on peut I'échanger si ga ne va pas? plural | pd 17° Oui, si vous gardez le recu. 18 Je peux payer avec une carte de crédit? E(B inventez des conversations Lisez cette conversation, puis change es mos en couleur pour masculine | feminine inventer d'autres conversations. singular singular = Vous avez({@i3@i@@t dans quelles couleurs? laquelle - Attendez. C'est quelle taille? - Taille = Nous favons en bleu, vert et rouge. = Vous ne avez pas en(iel = Non, je regrette. - Je peux I’essayer en bleu? = Oui, bien sir. = cavar - Qui-camieva bienveleprends: [fos S a Scanned with CamScannerp yous aidez au magasin un grand magasin. Ces clients parlent o paola? Qu Stes YOUs? ne Loqueles? Fee eg chaussures envitine dans dat 1 2 Jerr vee peux voir les gants de ski? 5 Bt cambien lupe ous plait? 4 Cer ralon en vitrine, vous I'avez en 42? 5 Le Prous ces chaussettes en taille moyenne? ree qe je Peux Voila ceinture? Tce que PeUcvor les boucles d'oreille? Beers esaye la chemise il vous plat 1S Gree ue peuessaer le malt de ban? B12 Quel est le probleme? 4 ese conesations et completezlersuméavecun srt dns la case 1 Ungarcon a acheté une calculete samedi dernier, mai ele ne... P&S. 2 Unefile a requ un T-shirt comme cadeau, mais elle same ps 3 Unkomme a acheté des chaussettes, mais eles sont ‘0p. 44 Une femme a acheté un sweat, mais & la maison, ele ‘trouvé ..— un petit trou dans le tissu. 5 Unhomme a acheté une chemise, mais quand ila lave la chemise a § Unefilea acheté un jean en soldes, mais ele a change... ouvez-vous me rembourser, s'il vous plait? Ganyou give me a refund, please? 6s soldes ne sont ni échangeables ni remboursables. ‘cle goods are neither exchanged nor refunded. ® Tourer la conséquence pour chaque situation (1-6) LAF 2 Elle se fait rembourser. * Onle change pour une pare en taille moyenne ‘ ‘se fait rembourser. ¢ elsange pour une autre couleur Pee le garder parce que les soldes ne sont ni 1. Gbangeabls ni remboursables, 'échange pour une autre, sans défaut. F2 [F on peut vous aider? 2. — Onma offert GRGABomme cadeau, mais (Sia Est-ce que je peux 'échanger? = Oui, vous voulez en choi = Bon, merc 3 — J'ai acheté ce pul hier, mais ala maison, ~ Bon, vous avez le recu? = Oui i lhautre? = Bon, vous voulez le remplacer ou vous voulez étre remboursé(e)? = Je voudrais ffremplacer, sil vous plat. hes, specify, ‘emake complaints about unsatisfactory goods and ask for a refund ora replacement ‘and modify requirements Scanned with CamScannerUne semaine typique unité 5 Tude peeved reer it) ran a Diton parle de la mode sions 4 weekend on peut sail come on vu. On poses 41un groupe de jeunes uterus et ree 0S 2 Quiest-ce que vous portez de préférence le Faites une liste de tous les vétements mentionnés t went »Est.ce quil ya des couleurs que vous mer sou ‘mettre ou que vous ne mettez jamais 1 Aurélie aime...;n’aime pas 2 Sébastien aime... n'aime pas 3 Nathalie aime ..; n’aime pas EWP A discuter Faites une petite discussion 3 deux ou en groupes. Répondez aux ‘mémes questions. D> Pourmoi, ta mode n’a aucune importance: je Porte toujours les mémes choses - un pull et un jean. —Danie! llest trés cher et difficile de suivre la mode, car | gachange tout le temps! Ne pas suivre la mode | Permet de se distinguer des autres et de | montrer qu'on est différent. Mais parfois, on est un peu rejeté par les autres a cause de cette différence. On dit, «regarde celle-Ia, comment elle est habilléel» —Elodie C'est dommage qu'on accorde tant d'importance aux marques car c'est trés cher et Parfois, c'est moche! | —Lucie (Ce n'est pas une honte d’avoir des jeans, des baskets, des sweats, etc. de l'année derniére. Si On devait acheter de nouveaux habits presque tous les mois, ce serait impossible, OK, c'est Cool d'étre & la mode, mais ilne faut pas exagérer! —Corinne Moi, je m'achéte des vétements de marque, ‘mais je le fais pendant les soldes car ils codtent fe des vétements sans bonne marque Proce ea rere ae ene ¢ Aimez-vous porter des bijoux? fcouter Emilie, Aurélie et Nath, Exemple: Emilie (E) a aime ny Wy e€ ED La mode, c'est important? Lise fa discussion sur la mode et les marqu OW fates es Fara aey cies fossa Ss ex: vous de moc at cos vearnents do marque? dae sf a mode, mais pros ca yay facie. Alors si vous ne voulez pas voy ea téteenflez unjean et une chemica: ees indémodablell —Sébas Je suis conte les vétements de marge, souvent de bonne qualité, mais is som ge des enfants trés jeunes de pays strangest! —Thomas D> ve suis pour la mode, mais Certaines personnes n'ont pas les Moyens de suivre la Mode et certaines bandes rejettent ces gens-la je trouve ga injuste, Je fais attention & ce queje Porte et je n’aime pas porter de vétements qi sont vraiment démodés, Julie aime porter des vatements la mode parce que je me sens bien dedans. Ca permet de se Sentir comme les autres. En plus, les vétemenis de marque sont Souvent de bonne qualité. —Magali D> Amon avis, crest ridicule de payer trois fis pls Cher un vétement de la ‘bonne’ marque, aos u’on peut trouver un vétement presque 'dentique a un prix moins élevé. —Alex Scanned with CamScannercae . sme bre 31a mode et elle porte 1 Beat des vétements de marque. sets la made etl est toujours 2A ya dela méme facon, 2 won devrait pouvoir 1 Bere Netementsde'an demier 3 se faire rena i des vetements de marque 1a rk sont ris, . 4 Saige ls personnes qui jugent 5 fs autes selon leurs vétements code chet. risque d'ét CestFavis de qui? On attache trop dim do mode: ce nest pas Sion ne s'habille pas ala mode, on rejeté par les autres. Sion ne veut pas suivre la mode, on 2 peut toujours porter un jean et une chemise: ca n'a as air démodé Crest stupide de payer sicher pour les ‘marques quand on peut acheterles 3 mémes vétements sans marque 5 Les vétements de marque sont 2 les opinions de activité 3b et re opinion personnel urs beau et ca 1 Vous étes d’accord avec qui? Je suis d'accord avec Moi, je pense comme Vaile méme avis que Vous n’étes pas d’accord avec qui? Par contre, e n'ai pas le méme avis que Je ne suis pas d'accord avec Donnez votre avis personnel sur la mode et es marques. souvent fabrqués par des travaileus tres jeunes, 14) Ona fait des achats uacet Sophie parent au telephone. Ecoutez la conversation et sont aur questions en anglais. 1 Wasitbusy at the shopping centre? 2. What did Marc buy? (tem and colour) 3 Why did he choose that one? 4 What did Sophie buy? (tem and colour) 5 How much discount was there on these items? 6 How much did she pay? Pesan Eh ® Mon week-end Et vous? Avez vous passé votre week-end 3 faire des achats? Ave2-vous acheté de nouveaur vétements 3 la mode? Avez-vous discuté ‘beaucoup avec vos copains? Avez-vous trouvé des sites intéressants Sur Internet? Travailez 3 deux pour parler d'un week-end récent.Posez des (questions et répondez 8 tour de re ~ Tut'es levé(e) tot ou tard? ~ Tuas falta grasse matinée? = Quiest-ce que tu as porté comme vétements? — Tuas fait les magasins? — Qu’est-ce que tu as fait d’autre? ~ Tues sortie), le soir? (Si oui, 00, avec qui?) — Quand as-tu fait tes devoirs? and opinions about clothing and fashion ‘© describe a recent shopping trip routine and describe a ‘ypc day 2 exchange information and opinions about school life in France and in your own school | 3 saywhat must and mustn't be done and talk about rules | exchange information and opinions about lie at school and ‘dscuss possible improvements 5 echange information about a recent day or weekend; Understand and use reflexive verbs in the perfect tense _ - information about different shops and services; Blan a shopping trip and find out about reductions and Specal offers 7 change money; find out what is available in a shop and say hich item you prefer when offered a choice 5 shop for dothes, specify and modify requirements; make ‘Complaints about unsatisfactory goods and ask for a refund ‘replacement change views and opinions about clothing and fashion; tsenbe a recent shopping trip For your reference Grammar Reflexive verbs - present tense page 92 Saying what has to be done page 97 Reflexive verbs - perfect tense page 100 ce, cet, cette, ces page 105, cel celle, ceux, celles + -c, + age 105 quel and lequel age 106, Vocabulary and useful phrases Daily routine 2 School life poset School premises page 95 Specialist shops page 103 Ina department store page 103 Presents and souvenirs page 104 Money age 104 Buying clothes, et. age 106 See also Vocabulaire par thémes, unité 5. Scanned with CamScanner fy 1M