DANH SÁCH KHO THỰC PHẨM DỰ TRỮ

PROVISION STORE LIST

ĐẾN RỜI
ARRIVAL DEPARTURE
1.1 Tên tàu : DAI DUONG SUNRISE
Name of ship
1.2 Số IMO : 9136852 2. Cảng đến / rời : 3. Ngày đến / rời :
IMO number Port of arrival /departure Date of arrival /departure
1.3 Hô hiệu : XVCT
Call sign
1.4 Số chuyến đi :
Voyage number
4. Quốc tịch : VIET NAM 5. Cảng rời cuối cùng / cảng đích :
Flag sate of ship Last port of call / next port of call
6. Số người trên tàu : 20 7. Thời gian ở cảng :
Number of persons on board Period of stay
8. Tên vật phẩm : 9. Số lượng 10. Vị trí trên tàu 11. Sử dụng trên tàu
Name of article Quantity Location on board Official use
1 POOP DECK
2 POOP DECK
3 POOP DECK
4 POOP DECK
5 POOP DECK
6 POOP DECK
7 POOP DECK
8 POOP DECK
9 POOP DECK
10 POOP DECK
11 POOP DECK
12 POOP DECK
13 POOP DECK
14 POOP DECK
15 POOP DECK
16 POOP DECK
17 POOP DECK
18 POOP DECK
19 POOP DECK
20 POOP DECK

…………., ngày……., tháng ………, năm 2016

Date
Thuyền trưởng ( Đại lý hoặc sỹ quan được ủy quyền )
Master ( Authorized agent of officer )

NGUYEN DINH PHUONG