aR Ree ald Dea aa Ca OMe eae erect] from SUBARU DNA Robin DYengines 41D/B 42D/B DY 30D/B and DY35D/B are only available for stock items.ODI Compact, Lightweight and Highly Efficient ti Si __More Power and Dependability from Smaller, lighter and Quieter Robin Air-cooled Diese! Engines eon TI TD ‘Output DING: Tae MODEL [ib v299p 29-25 27-20 | DV27-2B TD YSOD I] Dyas | bvasD. | Yass | yao |v | byaap | byaaB Gyole, Overhead valve, Single cyinder diesel engine Air-cooled, 4-Cycle, Overhead valve, Single cylinder diesel engine re “mmiin>| ‘70X60 (2.75%2.36) 75x60 (2.95%2.96) ___—(| TOXGS(ROGXB60) [76X65 (209x260) BAKES (8.29%2.60) 82x78 (3.23%807) it | 230 (14.05) 265 (16.19) 299 (18.27) 299 (18.27) ‘348 (21.27) 412 (25.14) | Output DINE27ONA. | 3a@a)/a000 | s8(@8)/800 | 4563/7300 | 45(88)M500 | 0 (s7)/3000 Bo(a7v1450 | 6.0(4}/3000 | B0(44) i460 | 70 (62/7/6000 | 702/40 | 7.6(67)7/8000 | 7606.7) /450 SHPUWIiepm.>| 4.2(3.1)/9800 | 4.2/8.1) /1800 | 5.0(.7)/3600_| _5.0(3.7)/1800_| _5.5(4.0)/3600 35 (40/1750 | 65(4.8)/3600 | 6.5 (48)/1750 | 7.5(65)/3600 | 7.5(55)/1750 | 8.5 (63)/3600 | 8.5 (6.3)/1750 ‘Output DING270NB | «4.8 (8.2) 79000 4.3 (8.2) 1500 5.0 (8.7) /8000 6.0 (8.7)/1600 | 6.0 (4.4)/3000 6.0(4.4) 1450 | 7.0(6.2)/3000 | 7.0(6.2)/1450 | 6.0(6.0)/a000 | 8.0(6.0)/1450 | @.7(6.5)/3000 | 8.7 (6.5)/1450 CHPUW)irpm.»| 4:8(8.5)/9600 | 4.8 (35)/1200_| 5.5(4.0)/a600 | 55 (4.0)/800 | 6.5(4.8)/3600 65 (4.8)/1750_| 7.5(65)/3600 | 75 (55)/1750 | 85(63)/9600 | 85(69)/1750 | 9.4(7.0)/3600 | 9.4(7.0)/1750 [Torque (ONEETONE)fghmiNtmicm)| 7.07 (70.5) 72200 | 2.14 (27.0)/1100 | 1.28(12.1)/2400 | 2.46 (24.1) 1200 _| 7.55 (18.2) /2400 3.22 (31.6) A160 | 1.75 (17.2) /2400 | 3.5 (34.8) [1160 | 201 (19.7) /2400 | 4.17 (40.9) 1160 | 2.22 (21.8) 72400 | 4.61 (45.2) A160 Direction of zi ‘TO. shaft side Counterclockwise as viewed from P.T.O. shaft side a = [172 Gearreducton [> | waar Geartpe [| 2077 Geartpe — | W077 Gear'ype [— W207 Geer pe Forced air by iywheal Bower Forced air by flywheel Blower [Lubrication Forced by trochoid pump with full flow ol iter Forced by trochoid pump with ful fow oil fiter Lubricant Diesal engine lubricating oll API classiication GC or CO grade = Diosel engine lubricating oll API classification OC or GD grade eae] | Lbseaing oeapacty_) 32084) 4501.19) eeareeeae ea 450.19) hi Gravity ype Gravity type Eee gee aeegeE CECE Govemer Cerivfugal fyweight ype 7 “Cenivtugal iyweight ype Staring system Recoil starter (Electric starter as option) ace Fecol starter (Electric starter as oplon) 1 Speed control = Variable speed control (Standard), One tuoch speed control (Option) 1 7 Variable speed control (Standard), One tuoch speed control (Option) Compression release i Full automatic — Full automatic Lighting capacity —_ [ ¥2V-B0W (Option) —_ = 12V-30W (Option) Dry weight —____] 20960.) 2951650) | 20.5 (66.0) | 8068.1) 37 (618) BES Tas, 3848) 461014) [se (it4) 471088) | 511768) Dimensions LxWxH ‘929X357X402 880x357 x402 485%370%450 aerxa70x480_| 435xa70x480 | ae7xa7OXA50 | aa5xa7Ox47e | a97xa7OXa7e | —ABSXG04xa7E | dO7X394X 92,020 2 —| 918) 8 Tanabe ve ft oan B kw ne 4 5 ourpur NB acai ‘OUTPUT NA i al g |? ‘RECOMMENDED ae g HORSEPOWER RANGE | 3? | onw-h 2 8“) |rueconsumprionnanio NB 3 i ia sea § a, = Q + | oro la a2 bee | | 2rol200 «BE ° ze to00 70004000 (600) (1000) (1500) (2000) REVOLUTION —> tp. ovare (Ofer B ype Wm ktm 2201326 f 2e@nliaea 4 kw Neataaa B | | 10 7 TORQUE NE emlo20) F He 6 oureUT NB 4 st ourpur NA aca ic al 2 RECOMMENDED g f HORSEPOWER RANGE omen & a] 8 77 |ruetconsuwpnionranio no} [awn | 5 h |: et saosa0 2 g L sino 8, . =H 2720 HE oLo ze tooo 3000 4000 (0, ito) 800) 000) REVOLUTION —> rpm. ‘Speeloatons are eject 6 change wou notee.DY30D/B, DY35D/B, DY41D/B, DY42D/B fammy.C1 704) High-Performance Diesel Engine Series (oy Vitel} Bibeaemme pylon asia a it TEL a 2 5 d we|o|s|o|s]o]s = | ae ‘a “| 5| 370 (14:57) | 370(14.87") | 394(15.51") 2 a | easaare | Mestemret | ectaater L ‘Serdec’ | "Sedoa” | "Wed | 404(18.91") | 4oa(15.91") | 404(18.91") | b | Secteur | chsemnne | Enateoner f ; | BORE P.T.0. SHAFT SECTION uae" | Baan | ser ~ Ht © | asa | secary | oscar T ) ) ) 7 gen trcmnn | a | aaierasy | aracasey | aro ces6 Bian | 1 1 | ce | ss0.772 | araciaez) | s70,re02%) t | swegsey | taser | user 32 | 228 | 2 | 228 | 302 | 220 9 |(r6.049) (8.06 | 15045] (6.98 | rE.015) (6.989) nr | #98,| 097, | aos | aor | ass | aor [7.139] 9579] 17199] 19579] 17399] 887°] [ES | ifllemers Ei rm — |. — 1.0.1 — |.%9 (280%) 238) (2309} ‘Stag eyo Rocl ear (Standard Ete alartor Option) ABRANEBEY Le 1 el Se : Ess = DU SAE STD. SHAFT DH SAE TAPER SHAFT DP SAE PUMP SHAFT ‘Specietons we subject to charge wihout noteFEATURES DY23-2D/B, 27-2D/B ‘SMALL AND LIGHTWEIGHT The newly developed micro fuel injec-tion pump and crankcase structure originated in the gasoline engine have minimized the size and weight ofthe engine, EXTREMELY QUIET OPERATION @Blower housing is made from “DUMPING SHEET" a special material for insulating noise and vibration. @Larger super silent mutfor and silent double element air cleaner reduce the exhaust and intake HIGH PERFORMANCE Diecast cylinder head generates a stable swirl of air-fuel mixture which results in the high output power and an exceptional fuel economy. LESS VIBRATION @in addition to the reduced weight of reciprocating parts, a balancer shaft has been adopted for ex- ttemely smooth running with less vioration @The automatic decompressor pre- vents shaky vibrations at stopping. De ART AP} SUPERB RELIABILITY This air-cooled diesel engine series incor- porates advanced Robin technology. ‘The series has already eamed a high reputation for heavy-duty, long-life ser vice under the toughest operating condi tions. ECONOMICAL OPERATION ‘The direct fuel injection system provides excep- tional fuel economy, EASY STARTING The recoll starter and the automatic decompressor guarantee quick, sure starting. For even greater starting speed and ease, an option- al electric starter can be factory- installed. LESS VIBRATION Low reciprocating weight minimizes vie bration for smooth operation. ‘An optional factory-installed dynamic balancer Is avalable to lower vibration ‘even further. eco! starter Elocte stator COMPACT AND LIGHTWEIGHT Foobin diesel engines are as compact and lightweight as air-cooled gasoline engines, That means easy handling and ready adaptation to any application WIDE RANGE APPLICATIONS Robin's high-performance diesel engine series features two basic types, for high and low-speed applications, and an extensive array of optional parts/contig- urations. This assures maximum adapt- ability REMARKS: 1. When the mounting equipment is directly coupled with the engine at the fan side, a cooling air intake of 50 cm*or larger is required. Contact your distributor for more information. <&® SUBARU FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD. INDUSTRIAL PRODUCTS COMPANY 4-410 ASAAL KTAMOTO SH, SAITAMA, 94511, JAPAN TEL!481-48-589-7798, FAK: 95-7946 http://www. thi.co.jp/robins i 2. Use 12V-95AH or larger capacity of battery. 3. Specify engine r.p.m. when you place an order.