Professional Documents
Culture Documents
Catalogue EN HT
Catalogue EN HT
B UI L D T HE F UT UR E
A&P PLUS
B U I L D TH E FU T U R E
Tel: 043.676.3509
Fax: 043.676.3509
Cellphone: 0868.911.468
APGROUT 214 VỮA TỰ CHẢY, KHÔNG CO NGÓT, TÍNH NĂNG CAO
SELF-LEVELLING, NON-SHRINKAGE AND HIGH PERFORMANCE GROUT
DESCRIPTIONS
- APGROUT 214 is a self-levelling, non-shrinkage, high performance grout with long application duration.
- APGROUT 214 is used for localizing bolts, heavy machine bases, column bases, bridge pedestals, gaps and
locations where non-shrinkage grout is required.
ADVANTAGES
- Able to fill holes even complex holes;
- Self-flow and self-leveling;
- Easy to use, economical;
- High performance and strength;
- Non-bleeding, non- segregation;
- Good expansion, able to compensate shrinkage both at fresh and hard states;
- Pumpable.
SPECIFICATIONS
- Grey powder;
- Wet density: 1.9 – 2.1 kg/lit;
- Consumption: about 74-76 × 25kg/bag/1m3 depending on real mixing water amount;
- Mixing water amount: 13.5-15% (3.375 kg -4 kg/ 25kg bag).
- Setting time (ASTM C403):
o Initial: 2 - 4 giờ .
o Final: ≤ 12 giờ .
- Bleeding (ASTM C940): None.
- Shrinkage (ASTM C940): None.
- Flow:
o After mixing: ≥ 20cm (no stroke).
o After 30 minutes: ≥ 18cm (no stroke).
- Compressive strength (ASTM C942):
o 3 days: ≥40 daN/cm2.
o 7 days: ≥ 50daN/cm2.
o 28 days: ≥ 60 daN/cm2.
APPLICATION INSTRUCTION
SURFACE PREPARATION
Surface shall be clean, free from oil and foreign matters. Metal surface shall be clean, without oil.
Absorble surface shall be saturated but no around 3-5 minutes or until homogenous and
standing water before applying. desirable consistency and flow. Amount of water is
MIXING about 13.5-14%. Do not mix too much water.
It is recommended to mix with machine in order to APPLICATION
get good flow and consistency. Use agigator with Surface to be applied shall be sufficiently clean. No
blades or mixer to mix large quantity. contamination and be saturated before applying at
Weigh water quantity and introduce into a least 3-4 hours without any puddles. During
container. Slowly pour grout powder to introduced application, bubbles should be released, grout flow
water. Mix with low speed (maximum 500 rpm) pressure should be maintained without interruption.
Molds and formwork shall be watertight to avoid
leakage.
It shall be noted that no water is inside holes. Bolts
can be prefixed and then grout is poured after that.
Distance of two bolts shall be at least three time of
largest aggregate size in grout.
Note: Application temperature should be in range of 10-
35oC. When temperature is low, setting time will be longer.
CLEANING
All tools and equipment shall be cleaned with water
after using.
CURING
In order to prevent fast vapor evaporation and surface
cracks, surface shall be kept wet by burlap or spraying.
Minimum for curing shall be 3 days.
PACKAGE
Bag 25 kg/ bag.
SHELF LIFE
Stored in dry and shaded conditions. Better to use
within 6 months as from date of packaging. High
temperature can reduce shelf life.
HSE
APGROUT 214 has alkali characteristics so avoid to
contact to skin and eyes. Wear googles, gloves and
mask during handling.
In case of contacting with eyes, rinse with large
amount of water and seek for a doctor.
DISCLAIM
All information furnished for this product including but not limited
to, any recommendation and advice with respect to the application
and utilization is provided in good faith based on A&P PLUS current
experience and knowledge of the product when properly stored,
handled and applied under normal conditions in line with
instructions. In practice, the differences in materials, substrates,
storage and handling conditions, actual site conditions and other
factors out of A&P PLUS’s control are such that A&P PLUS assumes
no liability for the provision of such information, advice,
recommendations or instructions related to its products, nor shall
any legal relationship be created by or arise from the provision of
such information, advice, recommendations or instructions related
to its products. The user must test the product for suitability for the
intended application and purpose before proceeding with the full
application of the product. A&P PLUS reserves the right to change
the properties of its products without notice.
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 096.482.7294 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com
HYSEAL107 SƠN CHỐNG THẤM XI MĂNG –POLYME HAI THÀNH PHẦN
TWO-COMPONENT POLYMER-MODIFIED WATERPROOFING SLURRY
DESCRIPTIONS - Defects shall be patched and leveled.
HYSEAL 107 is a two-component, acrylic polymer
modified waterproofing slurry, used for external
Design layout
waterproof of concrete and mortar.
HYSEAL 107 has high adhesion, elasticity and durability. Protecing mortar layer
ADVANTAGES (2-3cm) HYSEAL 107 (2-3mm)
- Good bonding and crack seal;
- Non-toxic;
- Good adhesion;
- Resistance to carbonization and chloride;
- Not necessary to cure concrete after 7 or 28 days as
AP
Concrete
conventional concrete, but it is possible to apply after 24
hours as from last pour;
MIXING
- High elongation and flexibility;
- Resistance to salt;
- HYSEAL 107 is prekackaged. Slowly pour the powder
(part A) to the liquid (part B) and agigate with low
- Easy to apply; rotation agigator until getting homogeneous.
- Reduced surface preparation time; - No water is added to the above mixture.
- Suitable to use as waterproofing coating at basements - The above mixture shall be used within 40 minutes.
below grade; APPLICATION
- Breathability. - Wet concrete surface to saturated state.
APPLICATION - Apply the first layer while concrete surface is still wet.
HYSEAL 107 is used for several types of construction Let the first layer cure after 4-8 hours (at 20oC).
such as swimming pools, balconies, bath rooms, basement
or wet areas.
- Apply next layer after that.
SPECIFICATIONS - Thickness of each layer is 0.5mm to 1mm.
- Color: grey; - Apply with brush, roller or hard-nylon sweeper.
Note: In case that the upper layer must be applied after
- Density: A+B mixture: 1,8lg/lit.
underlying layer application longer than 12 hours, it is
- Mixing ratio: A:B = 1:2.5 part by weight; necessary to wet the underlying layer surface by water
- Elongation: ≥20%; sprayring.
- Bonding strength: ≥1N/mm2;
- Permeability: Impermeability for 72 hours as per TCVN CURING
6557:2000; - It is recommended to protect newly applied coating from
- Curing: 60 minutes at 30oC and relative humidity of 80%; harsh sunshine and strong wind.
- Application temperature: 10-40oC; - Keep applied coatings wet for 2 to 3 days after application.
- Pot life: 40 at 25oC; - Protect coatings when raining if they are not completely
- Dosage: 1,0kg/1m2/1mm. cured.
- Number of coatings: 2-3 (equal to 2,0-3,0kg/1m2).
DISCLAIM
All information furnished for this product including but not
HSE limited to, any recommendation and advice with respect to the
- Wear PPE such as googles, gloves and mask during application and utilization is provided in good faith based on A&P
handling. PLUS current experience and knowledge of the product when
- Avoid getting into eyes, if so rinse immediately and seek properly stored, handled and applied under normal conditions in
line with instructions. In practice, the differences in materials,
for medical attention.
substrates, storage and handling conditions, actual site conditions
- Environment friendly. Non-toxic. and other factors out of A&P PLUS’s control are such that A&P
PACKAGE AND STORE PLUS assumes no liability for the provision of such information,
One set of HYSEAL 107 (35kg) includes two components: advice, recommendations or instructions related to its products,
- Component A: 10kg canned liquid; nor shall any legal relationship be created by or arise from the
provision of such information, advice, recommendations or
- Component B: 25 kg bagged powder. instructions related to its products. The user must test the
Shelf life is 12 months in unopened conditions in dry, vent product for suitability for the intended application and purpose
environment. before proceeding with the full application of the product. A&P
APPLICATION INSTRUCTIONS PLUS reserves the right to change the properties of its products
SURFACE PREPARATION without notice.
- Surface shall be clean, free from oil and foreign matters.
- It is necessary to remove all old films, bitumen or curing
compound (if any). It is recommended to remove by hight
pressure blasting method or appropriate mechanical
methods.
It is advisable to conduct a trial test to confirm adhesion
of surface if bitumen or other films ever exists on it.
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 0868.911.468 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com
Use for horizontal and vertical grouting of ducts - Grout is so pumped that it ensures complete filling of
within bonded, post-tensioned structures. the ducts and complete surroundings of the strands
or bar.
APT 300 consists of anti-shrinkage and
A mock-up on site is recommended to ensure that
superplastizing agents, which prevents shrinkage in
the placement means and methods yield the
both plastic and hardened states.
specified results.
SPECIFICATIONS
- Mixed grout must be placed within 60 minutes of
- Grey/cement powder;
mixing.
- Flowability (flow cone ASTM C939): 15 - 30 seconds - Remove uncured APT 300 from tools and equipment
- Compressive strength: with water. Hardened grout can only be removed
o ≥ 21 MPa at 7 days mechanically.
o ≥ 35 MPa at 28 days - For sampling: i) molds shall be sealed off to prevent
- Setting time (ASTM C953): 6hrs - 12hrs grout from leaking; ii) specimens shall be covered
- Volume change (ASTM C1090): with plastic/nylon sheets to avoid quick evaporation.
o 0.0%-0.1% at 24hrs
o ≤ 0.2% at 28 days PACKAGE
- Bleeding (ASTM C940): 0% after 4 hours; - APT 300 is packaged in 25kg bag.
- Wet density (ASTM C138): 1900-2000 Kg/m3; - Shelf life: six months in dry and unopened condition.
- Permeability (ASTM C1202): <2500 couloms after
6hrs HEALTH, SAFETY AND ENVIROMENT
- Chlorides content : <0.005% of density of cement - APT 300 has alkali nature.
used. - Avoid contacting with skin and eyes.
- Fluorides, sulphites, nitrates: none. - Wear protective gloves and eye protection during
- Sand-free allows fillings into cavities and voids application.
within the applied structure. - If getting on skin, wash skin thoroughly.
APPLICATION
- Use for ducts, openings, inlets and outlets within DISCLAIM
bonded, post-tensioned structures. All information furnished for this product including but not
- Use for tight spaces where grouts containing sand is limited to, any recommendation and advice with respect to the
difficult to flow. application and utilization is provided in good faith based on A&P
- Ducts, openings, inlets and outlets are clean, free of PLUS current experience and knowledge of the product when
dirt and debris, oils, kerosene and any other properly stored, handled and applied under normal conditions in
line with instructions. In practice, the differences in materials,
contaminants at all times.
substrates, storage and handling conditions, actual site conditions
- Introduce 35-42.5% water by weight of grout to the
and other factors out of A&P PLUS’s control are such that A&P
mixer or container. Exact water content shall be
PLUS assumes no liability for the provision of such information,
verified before using.
advice, recommendations or instructions related to its products,
- Add grout to the introduced water. It is completely nor shall any legal relationship be created by or arise from the
recommended to mix grout by mixer or stir with provision of such information, advice, recommendations or
rotation per minute of 1800 rpm and higher with instructions related to its products. The user must test the product
shear-cutting blades. for suitability for the intended application and purpose before
- Mix approximate 3 minutes after the addition of the proceeding with the full application of the product. A&P PLUS
last bag or until a homogeneous mix is achieved. reserves the right to change the properties of its products without
Continue agitating the grout in the container to notice.
achieve optimum flow.
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 0964.827.294 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com
II. PAINT AND MEMBRANE
AP-MEMBRANE MÀNG CHỐNG THẤM LỎNG GỐC CAO SU – BITUM ĐÀN HỒI
RUBBER-BITUMEN BASED LIQUID, FLEXIBLE WATERPROOFING MEMBRANE
DESCRIPTIONS
AP-MEMBRANE APPLICATION
is a flexible
modified bitumen
waterproofing
emulsion, cold
applied liquid
membrane.
AP
AP
ADVANTAGES
- Continuous coating, without seams;
- Durable in harsh environments (such as continually
tempearature and humidity change)
- High elongation and tensile;
- Good bonding and crack resistance;
- Good waterproof and anti-corossion;
- Easy to apply with brushing or sprayring;
- Solvent-free and environmental friendly;
- Fast cure to form flexible and durable membrane;
- Easey application and easy maintenance;
- Not require a substrate to be completely dry.
USES
- Used for below grade concrete structure, mortar
surface or cement related products;
- Used as waterproofing coating for balcolny, roof;
- Used as waterproofing coating for basement;
- Wall waterproofing coating;
SPECIFICATIONS DISCLAIM
All information furnished for this product including but not
- Color: Black after curing;
limited to, any recommendation and advice with respect to the
- Density: 1.05±0.05 g/cm3. application and utilization is provided in good faith based on A&P
- Solid content: ≥ 55%; PLUS current experience and knowledge of the product when
- Elongation: ≥150% per ASTM D412; properly stored, handled and applied under normal conditions in
- Hardness (Shore A): 20-25 per ASTM D2240; line with instructions. In practice, the differences in materials,
substrates, storage and handling conditions, actual site conditions
- Tensile strength: ≥1,0 N/mm2 per ASTM D412;
and other factors out of A&P PLUS’s control are such that A&P
- Curing time: 60 minutes at 30oC and RH of 80%; PLUS assumes no liability for the provision of such information,
- Applying temperature: 5-35oC; advice, recommendations or instructions related to its products,
- Resistance to almost all of salt, mild acid and mid nor shall any legal relationship be created by or arise from the
alkali solutions. provision of such information, advice, recommendations or
HSE instructions related to its products. The user must test the product
for suitability for the intended application and purpose before
- Avoid contacting with skin and eyes.
proceeding with the full application of the product. A&P PLUS
- Wear protective gloves and eye protection during
reserves the right to change the properties of its products without
application.
notice.
- If skin contact occurs, wash skin thoroughly.
PACKAGE AND STORE
Packed in 20-kg pail or 200-litre drum.
- Shelf life: 12 months in dry and unopened condition.
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 0964.827.294 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com
PUTHANE-125 LỚP PHỦ CHỐNG THẤM GỐC POLYURETHANE
POLYURETHANE BASED WATERPROOFING COATING
DESCRIPTIONS - Concrete should be at least 28 days before coating;
PUTHANE-125 is a two-component, solvent-free, elastic - Concrete moisture content should be below 8%.
polyurethane paint for exposed application. Mixing
PUTHANE-125 forms seamless waterproofing - Introduce the base component into a round container
membrane with ease of application. It provides excellent
and uniformly mix it to homogenous state by using a
balance of tensile strength, elongation and hardness,
mechanical agitator.
resulting in long term flexibility and impact resistance.
- Add the hardener to the mixed base slowly while
SCOPE OF USE
agitating.
Exposed waterproof coating for roof, terrace, abrasion
- Mix the mixture until homogeneous. Care should be
and impact resistant coating for floors.
taken to avoid bubbling in the mixture.
SPECIFICATIONS
Properties Specification Test Method
- Hardener reacts with moisture. Close container tightly
Color Green - after each use to prevent from moisture contamination.
Gloss Semi-gloss - Do not vary hardener ratio. Mixed paint should be used
Solid content 99% ASTM D 1644 within the pot life.
Base: Hardener
Mixing ratio - SAFETY
= 1:2.5 (by wt.)
Recommended dry - Wear protective cloths and goggles during application.
film 1-2mm - - Good ventilation is necessary during application and
thickness
Theoretical coverage 1-1.3kg/mm/m2 - curing.
Touching 1 hour - PACKAGE
Curing Hard Dry 48 hours - PUTHANE-125 is packed in 22-kg can or following
(@25oC) Fully
4 days - customer’s request.
cured
Pot life (20℃) 30 minutes - DISCLAIM
Recoating interval All information furnished for this product including but not
Max. 24 hours -
(20℃) limited to, any recommendation and advice with respect to the
Hardness (shore A) 60±10 ASTM D 2240 application and utilization is provided in good faith based on
Elongation (%) 600±200 ASTM D 412 A&P PLUS current experience and knowledge of the product
Tensile strength
40±15 ASTM D 412 when properly stored, handled and applied under normal
(㎏/㎝²)
Tear strength conditions in line with instructions. In practice, the differences
20±5 ASTM D 624 in materials, substrates, storage and handling conditions, actual
(㎏/㎝²)
Working site conditions and other factors out of A&P PLUS’s control are
-40÷60 -
temperature (℃) such that A&P PLUS assumes no liability for the provision of
Shelf life 6 months - such information, advice, recommendations or instructions
related to its products, nor shall any legal relationship be
APPLICATION created by or arise from the provision of such information,
- Surface preparation: advice, recommendations or instructions related to its products.
o Remove all contaminants such as oil, foreign The user must test the product for suitability for the intended
matter, dust etc; application and purpose before proceeding with the full
application of the product. A&P PLUS reserves the right to
o Patch all cracks, pits and holes on concrete
change the properties of its products without notice.
surface;
o Remove all concrete protrusions to make a level
surface
- Application condition:
o Temperature: 5÷30 ℃;
o Relative humidity: Max 85%;
o Application method: Roller, brush, trowel, rake.
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 0868.911.468 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 0964.827.294 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com
IV. FLOOR AND FORMWORK PRODUCTS
APDUR TĂNG CỨNG BỀ MẶT SÀN
FLOOR HARDENER (DRY SHAKE)
DESCRIPTIONS - Curing: Spray water to cure after casting 8
APDUR is a floor hardener (dry shake) used for hours. Protect trowewed floor from traffic.
concrete floor with natural aggregates. - Dosage:
APDUR enhances floor hardness helps floor - 4-7kg/m2 for light traffic floor;
surface improve resistance to impacts and - More than 7kg/m2 for heavy duty floor.
resistance to wear. With this mechanism, floor - Application temperature: 15-35oC.
surface is better protected and durable. Note: It is not recommened to use APDUR for floors
PROPERTIES that subject to oxidization, acid and grease/oil.
- Premixed mixture; HSE
- Grey or green color. - Wear PPEs when applying;
- Bulk density: 1.4±0.5g/cm3 - Avoid to geĐeo gă ng tay và kính bả o hộ khi sử
- Hardness (Mohs scale): 7-8; dụ ng sả n phẩ m.
- Wearing: ≤100g/cm2; - APDUR khô ng độ c hạ i cho mô i trườ ng.
- Thanks to natural aggregates, APDUR does not PACKAGE
stain with rust. - 25kg package.
- Longer service life of floor. - Shelf life is 12 months in unopened
USAGE condidions.
- APDUR is used for floor exposed to light to
moderate wear or impacts such as warehouse,
basements or car parks.
- APDUR is spread out onto floor surface 2 to 3
stages and trowed with power float.
- 1st stage: When concrete surface can be
steeped on without leaving foot print (more
than 3-5 mm) and no visible bleeding water,
use 2/3 of APDUR mass to be spread and
spread onto levelled concrete from corners of
wall or columns. Powder shall be evenly
spread and previous dry shake should be at
right angle to next shake.
- Trowelling: Trowelling right after spreading
from corners of walls and columns first.
Adequate trowelling to bind powder to
concrete, trowelling should not take long.
- 2nd stage: Upon finishing 1st stage, 2nd stage
can be implemented and trowelling after that.
Note: If floor is of slip-proof type then
trowelling should not be done but curing. If
desire, 3rd stage can be done.
- Finishing trowelling: finishing trowelling
right after floor lost moisture and hardened. It
is recommened that trowel blades are in
horizon when applying. When floor is harder
trowel blades can be slightly inclined. If
cement/sand sticks to trowel blades during
applying, then stop to clean blades in order to
avoid defects on floor surface.
MỌI CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ: CÔNG TY TNHH A&P PLUS
Địa chỉ: Số nhà 6B, lô 11, khu tập thể công ty đường bộ 230 - Cổ Bi - Gia Lâm - Hà Nội.
Cellphone: 0964.827.294 Email: Info@anpplus.com Website:anpplus.com